Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
das imagens, ele soube escapar aos defeitos e frioleiras do seiscentismo que bebera
na escola, em composies nas quais era muito fcil introduzir-se o mau gosto; e ainda
que Quita e Gano tentaram o mesmo gnero, em nosso entender, Dinis no foi
emulado. Capaz de todos os tons, no burlesco, no pastoril, no ditirmbico, nos deixou
apreciveis exemplos, e as suas dissertaes sobre a poesia campestre so ditadas por
um grande conhecimento de arte, ainda que no excedam em merecimento
terico as anotaes de Gomes s prprias poesias, nem os trabalhos de Freire e
posteriormente de Barbosa e Fonseca sobre as poticas de Aristteles e Horcio.
Entretanto nenhum dos poetas literatos do sculo de Jos I olhou as letras de um
ponto de vista eminente. Semelhantes aos escritores do sculo de Luiz XIV, foram muito
eruditos, mas pouco filsofos, e assim o carter das duas literaturas a confuso
dos princpios absolutos com os de conveno. Cingindo-se quase cegamente
autoridade dos antigos, miudeada e explanada pelos comentadores, a sua
obedincia ilimitada, a alheias opinies contribuiu muito para a posterior decadncia. A
impertinente questo dos arcasmos e neologismos veio tomar o lugar das
discusses da Arcdia e essa ocupao dos meios talentos e da meia instruo,
influindo sobre objetos mais importantes, viciou e acanhou toda a literatura. Se as notas,
que sobre palavras e frases Francisco Manuel juntou s suas poesias, fossem dedicadas a
coisas, quo ricas messes ns colheramos do saber deste homem! Mas infelizmente
no foi assim, e a polmica suscitada sobre o mrito do imortal cantor dos Lusadas,
pelos insultos que contra ele vomitou o orgulhoso autor do gelado Oriente, mostraram a
que mesquinho estado tinha a crtica chegado em Portugal. Parte dos reparos que
Macedo copiou dos crticos franceses ficaram sem cabal resposta, porque os sistemas
estticos mais liberais e filosficos que o dos antigos, e o da escola de Boileau, eram em
geral desconhecidos entre ns, e estamos persuadidos de que o juzo a respeito do to
grande quanto infeliz Cames ainda resta a fazer, apesar da abundncia de escritos que
sobre este objeto se publicaram.
Enquanto assim entre ns a crtica se apoucava, um sentimento vago de desgosto
pelas antigas formas poticas, a influncia da filosofia na literatura, a necessidade que
sentia o gnio de beber as suas inspiraes num mundo de ideias mais anlogas s
dos nossos tempos, e enfim, vrias outras causas difceis de
enumerar, comearam a criar na Europa uma potica nova, ou, digamos antes, a fazer
abandonar os cnones clssicos. A Alemanha foi o foco da fermentao, e foi l que os
princpios revolucionrios em literatura comearam a tomar desde a sua origem uma
consistncia, e a alcanar uma totalidade de doutrinas metdicas e consequntes, no
dada, ainda hoje, ao resto das naes. L no havia a lutar com a glria nacional para a
introduo de novas ideias, porque os monumentos da escola afrancesada de Opitz
no honravam demasiadamente o dogmatismo intolerante do sculo de Luis XIV,
impropriamente chamado clssico, e Bodmer e Breitinger deram comeo revoluo
ousando preferir a potica de Shakespeare e Milton de Racine e de Boileau: contudo,
as opinies na Alemanha tm-se desviado, em parte, desta direo e as ideias de
Schlegel j tm reagido na sua tendncia um tanto nova, sobre a literatura inglesa donde
tiveram origem. Na Frana o antigo sistema, amparado pelo renome de muitas produes
imortais, disputa ainda a campanha s inovaes que entre esse povo, extremo em tudo,
tm chegado a um desenfreamento brbaro e monstruoso.
Mas a Portugal no coube o figurar nesta lide. A parte terica da literatura h
vinte anos que entre ns quase nula: o movimento intelectual da Europa no passou a
raia de um pas onde todas as atenes, todos os cuidados estavam aplicados s misrias
publicas e aos meios de as remover. Os poemas D. Branca e Cames aparecero um dia
nas pginas da nossa histria literria sem precedentes que os anunciassem, um
representando a poesia nacional, o romntico; outro a moderna poesia sentimental do
Norte, ainda que descobrindo s vezes o carter meridional de seu autor. No para este
lugar o exame dos mritos e demritos destes dois poemas; mas o que devemos lembrar
que eles so para ns os primeiros e at agora os nicos monumentos de uma poesia
mais liberal do que a de nossos maiores.
Contudo, no existindo ainda um s livro sobre as letras consideradas de um
modo mais geral e mais filosfico do que os que possumos; sem uma s voz se ter
levantado contra a autoridade de Aristteles e de seus infiis comentadores, ser
impossvel emitir um juzo imparcial sobre escritos de semelhante natureza. Julg-los
por formas que o poeta no admitiu, ser um absurdo, enquanto se no provar a
necessidade dessas formas: e isto, mesmo que elas sejam legtimas, s pode ser resultado
de um maduro exame ou de uma polmica sincera. Antes disso os velhos eruditos,
vendo ofendida a inviolabilidade de um tropel de preceitos que julgavam
necessrio mover os affectos2, mas tambm obrigar a razo. Usar este meio, o nervo
principal da oratria entre as naes civilizadas, seria ridculo perante um auditrio
cristo. O incrdulo no vai ouvir sermes, e o orador que empregasse uma lgica
1
2
atendermos a fama popular que para seu autor granjeavam3: j se v que falamos do P.
Macedo. Como orador sagrado, Macedo deveu a popularidade de que gozou a um falso
brilho no fundo das ideias, e sobretudo a essa instruo perfunctria que comea a
invadir a capital e que mais danosa s letras do que a ignorncia. Sem vislumbres da
sublimidade de Bossuet, sem a uno de Fenelon, sem a profundeza de Bourdalone, sem
a nobre e evanglica simplicidade de Paiva d`Andrade, ganhou seu renome com os
ouropeis de Sneca; mas tal renome, se ainda soar na posteridade, no ser para as suas
cinzas um bafejo consolador de glria.
Porm no a eloquncia sagrada que deve hoje chamar a nossa ateno: ela tem
sido o luxo da religio, e ns desejamos v-la substituda por meios mais conducentes a
fazer prosperar esta. A bela e sublime moral do evangelho no precisa dos socorros da
arte de Demstenes e Ccero; e a religio pratica de um clero virtuoso, seria a homilia
mais eloquente para insinuar a moral do Crucificado.
Antes de passar avante ocorreremos a um reparo que faro os leitores: o de
no falarmos sobre a eloquncia desenvolvida nas cortes da nossa primeira poca de
liberdade, que forma uma exceo de quanto dissemos sobre a eloquncia portuguesa do
dcimo nono sculo. Tivemos para isso razes, e talvez a principal seja o quo longe nos
levaria o exame de alguns discursos ali pronunciados; entretanto diremos por honra
da nossa ptria que ento apareceram grandes homens, e que desejaramos ver publicar
uma escolha das opinies e relatrios ento ventilados, maneira do que se fez na
Frana
das
oraes
dos
representantes
nacionais
desde
princpio
da
revoluo.
E, portanto, a educar homens que ventilem dignamente as questes de
interesse pblico nas cmaras legislativas, ou que defendam a inocncia e persigam o
crime nos tribunais j pblicos, que o estudo e ensino desta parte da literatura se deve
dedicar: assim que ns faramos da essncia destes dois gneros de oratria o objeto da
segunda parte de um curso literrio, tocando apenas de leve quanto formal na arte e
que sapientssimos retorices, copiando-se uns aos outros, de sobejo4 explicaram; mas
tratando com profundeza os princpios aplicveis principalmente aos
gneros judicirio e deliberativo em relao a nossa situao poltica. Para isto seria do
3
4