Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
DO CORPO:
Cincias e Artes
FUNDAO UNIVERSIDADE DE
CAXIAS DO SUL
Presidente:
Roque Maria Bocchese Grazziotin
Vice-Presidente:
Orlando Antonio Marin
UNIVERSIDADE DE CAXIAS DO SUL
Reitor:
Prof. Isidoro Zorzi
Vice-Reitor:
Jos Carlos Kche
Pr-Reitor Acadmico:
Evaldo Antonio Kuiava
Coordenador da Educs:
Renato Henrichs
CONSELHO EDITORIAL DA EDUCS
Adir Ubaldo Rech (UCS)
Gilberto Henrique Chissini (UCS)
Israel Jacob Rabin Baumvol (UCS)
Jayme Paviani (UCS)
Jos Carlos Kche Presidente (UCS)
Jos Mauro Madi (UCS)
Luiz Carlos Bombassaro (UFRGS)
Paulo Fernando Pinto Barcellos (UCS)
UCS/RS
UCS/RS
Conselho Editorial:
Profa. Dra. Ana Beatriz Fernandes Cerbino
Prof. Dr. Amndio Braga dos Santos Graa
Profa. Dra. Christine Greiner
Prof. Dr. Eduardo lvarez Del Palacio
Profa. Dra. Helena Katz
Prof. Dr. Juan Luis Hernndez lvarez
Prof. Dr. Juarez Vieira do Nascimento
Profa. Dra. Mara Spanghero
Profa. Dra. Maria Bernardete Ramos Flores
Profa. Dra. Mara Eugenia Martnes Gorroo
Prof. Dr. Ricardo Halpern
Prof. Dr. Ronei Silveira Pinto
Prof. Dr. Sidarta Ribeiro
Profa. Dra. Teresa Lleix Arribas
UFF/RJ
Universidade do Porto/Portugal
PUC/SP
Unileon/Len-Espaa
PUC/SP
UAM/Madrid-Espaa
UFSC/SC
UFBA/BA
UFSC/SC
UAM/Madrid-Espaa
UFCSPA
UFRGS/RS
UFRGN/RN
UB/Barcelona-Espaa
Comisso Editorial:
Profa. Dra. Olga Tairova
Profa. Ms. Maria Helena Calcagnotto
Profa. Ms. Maria Teresinha M. Graselli
Profa. Ms. Eliete Maria Scopel
Profa. Ms. Renata Ramos Goulart
Prof. Ms. Carlos Gabriel G. Bonone
Prof. Ms. Mauro Amncio da Silva
Prof. Ms. Cesare Augusto Marramarco
Prof. Ms. Fernando Kuse
Profa. Ms. Mnica de Oliveira Mello
UCS
UCS
UCS
UCS
UCS
UCS
UCS
UCS
UCS
UCS
Pareceristas:
Profa. Dra. Ana Mery Sehbe de Carli
Prof. Dr. Daniel Marcon
Prof. Dr. Gabriel Gustavo Bergmann
Prof. Dr. Mrcio Geller Marques
Profa. Dra. Rossane Frizzo Godoy
Profa. Ms. Jussara Maria Marchioro Stumpf
Profa. Ms. Lidiane Requia Alli
Prof. Alvaro Acco Koslowski
Profa. Dra. Janice Zarpellon Mazo
UCS
UCS
Unipampa /RS
Feevale Faculdade da Sogipa
UCS
UCS
Ulbra /TO
UCS
UFRGS
796
796.012
613.72
613.71
SUMRIO
Apresentao / 8
Artigos
Efeito do AINE Ibuprofeno sobre variveis cardiopulmonares determinadas em
laboratrio / 13
Effect of NSAID Ibuprofen on Laboratory-Determined Cardiopulmonary Variables
Efecto del AINE Ibuprofeno en variables cardiopulmonares Laboratorio-Determinadas
Eduardo Ramos da Silva, Eduardo Celia de Palma, Claudia Adriana Bruscatto, Luiz
Fernando Martins Kruel e Jorge Pinto Ribeiro
Equilbrio postural de mulheres fisicamente ativas e sedentrias / 28
The postural balance of active and sedentary physical women
El equilibrio postural de mujeres fsica activa y sedentaria
Eliane Carla Kraemer e Olga Sergueevna Tairova
Recreao teraputica: viso da equipe multidisciplinar da unidade de pediatria de
um hospital da Serra gacha / 39
Therapeutic recreation: vision of the multidisciplinary team of the pediatric unit from a
hospital in Serra gacha (the gaucho highlands)
Recreacin teraputica: visin del equipo multidisciplinario de la unidad de pediatra
de un hospital de la sierra gaucha
Sheila Aline Pichetti, Heloisa Santini e Daiane Toigo Trentin
Aptido fsica relacionada sade no grupo articulaes / 54
Physical fitness related to healf in the group articulaes
Aptitud fisica reladionada a la salud en el grupo articulaes
Nicole Giovanella, Ricardo Rodrigo Rech e Daiane Toigo Trentin
Las escuelas primarias caxienses y los contenidos de la educacin fsica: los primeros
documentos escritos / 72
The public schools from Caxias do Sul and the physical educations subjects: the first
discoveries written
As escolas municipais caxienses e os contedos da educao fsica: os primeiros
documentos escritos
Gerard Maurcio Martins Fonseca e Mara Eugenia Martnez Gorroo
Os modernos methodos de ensino: a criao dos cursos intensivos de Educao
Physica na capital sul-rio-grandense / 94
The modern method of education: the creation of intensive Education in Physic
capital south river-grandense
El mtodo moderno de la educacin: la creacin de la educacin fsica intensiva en
capital del sur rio-grandense
Vanessa Bellani Lyra e Janice Zarpellon Mazo
Universidade de Caxias do Sul
Ensaios
Os novos estudos do corpo para repensar metodologias de pesquisa / 161
New studies of the body to re-think research methodologies
Nuevos estudios de el cuerpo repensar las metodologas de investigacin
Christine Greiner
Abjetos flutuantes / 171
Floating abjects
Abyectas flotantes
Magda Bellini
Corpomdia e mdia: duo necessrio / 189
Corpomdia and media: duo necessary
Corpomdia y medios de comunicacin: duo es necesario
Carlos Alberto Pereira dos Santos
Um lugar para o corpo [POTICO] sensvel na Educao Fsica da UCS (RS) / 204
A place for the sensitive [POETIC] body in UCS (RS) physical education
Un lugar para el cuerpo [POTICO] sensible en la educacin fsica de la UCS (RS)
Sigrid Nora
Resenha
Contextualizando a dor / 216
Contextualizing Pain
Contextualizano el dolor
Maria Helena Calcagnotto
Normas para publicao / 229
Apresentao
Neste ano de 2011, em que o Curso de Educao Fsica da
Universidade de Caxias do Sul (UCS) comemora trinta e quatro anos de
sua fundao, com alegria e com grande expectativa que a Revista
Do Corpo: Cincias e Artes pretende chegar aos leitores. A criao
deste peridico, gerado do Ncleo de Pesquisa Cincias e Artes do
Movimento Humano (CAMHU), do Centro de Cincias da Sade
(CECS) desta instituio, se faz no desejo de servir como um veculo de
comunicao/informao, pautado pela ideia de que as cincias e as
artes se constituem em processos sociais que se do na relao
pesquisador/comunidade. A escrita como um espao de poder, o lugar
do registro, da anlise, da crtica e da difuso do pensar e do fazer.
Aos tantos desafios enfrentados durante a trajetria de existncia
dos cursos de Licenciatura e Bacharelado em Educao Fsica na UCS,
soma-se, neste momento, a tarefa de cumprir mais uma vez a sua
misso de produzir, sistematizar e socializar o conhecimento com
qualidade e relevncia para o desenvolvimento sustentvel. Assim esta
revista surge com o intuito de difundir para a sociedade a produo de
conhecimento prtico-terico gerado em trabalhos e pesquisas
desenvolvidas no mbito do prprio meio, bem como abrigar
iniciativas de outros contextos, oportunizando intervenes que diluam
zonas fronteirias e estabeleam fluxos de conectividade e intercmbio
de discursos plurais com as demais reas dos estudos corporais. O fio
condutor que a orienta, debrua-se indistintamente sobre o registro de
pensamentos oriundos do campo das atividades esportivas, das aes
em sade e do desempenho humano; das questes filosficas, culturais
e histricas; das prticas artsticas; da formao e da educao; das
polticas e metodologias; das experincias tecnolgicas e de outros
tantos domnios do saber que igualmente investiguem e fomentem os
princpios de defesa e de afirmao da vida.
Do Corpo: Cincias e Artes almeja duas publicaes anuais com
escritos que se apresentem sob a forma de artigos, ensaios e resenhas.
Para esta primeira edio, sem um eixo temtico determinado,
reunimos um conjunto de dez artigos originais, quatro ensaios alm de
uma resenha que, sob vieses mltiplos, articulam-se em torno do
movimento humano nas seguintes perspectivas:
8
11
Artigos
12
13
VEmax and rate of perceived exertion (RPE) did not differ significantly. The speed
associated with the second ventilatory threshold (p=0.01), HR (p=0.05), RPE (p=0.01)
and VE (p=0.02) were lower in the Ibuprofen situation, with the VO2 at the Threshold
being similar. Conclusion: The use of NSAIDs by high performance runners can
interfere negatively with the hemodynamic parameters while exercising in the severe
domain.
Keywords: VO2max. Running. Endurance. Anti-inflammatory. Ibuprofen.
Introduo
O desempenho em exerccio prolongado depende do consumo
mximo de oxignio, [1] cuja magnitude depende de processos
cardiovasculares e pulmonares e ainda da eficcia metablica da
musculatura ativa. [2-3-4] Todavia, o VO2mx no apresenta
isoladamente valor prognstico definitivo para o desempenho nesse
tipo de atividade. [5-6-7-8]
Fisiologicamente, os domnios de esforo apresentam
caractersticas particulares, identificveis fisiologicamente em
14
15
durao como anti-inflamatrios no esteroidais. [14-16-17-18-19-2021-22] Em 1971, John Vane postulou que o mecanismo de ao dessa
classe farmacolgica baseia-se na inibio reversvel da
ciclooxigenase, impedindo a biossntese de prostaglandinas e
minimizando a ao da bradicinina e histamina. [13]
Mesmo no sendo recente o conhecimento sobre a dinmica do
frmaco, no foi encontrado nenhum estudo suficientemente
controlado que tenha investigado seu efeito sobre respostas fisiolgicas
de corredores em ambiente laboratorial. Partindo-se da premissa de
que exerccios, quando realizados nos domnios intenso e severo,
apresentam importante retardo na estabilizao do VO2 (componente
lento), e que isso pode depender da durao do teste, [9] o objetivo do
presente estudo foi analisar o impacto do uso profiltico de AINE sobre
valores mximos de tempo e velocidade de teste, consumo de
oxignio, concentrao de lactato sanguneo e percepo de esforo de
corredores especialistas em provas de longa distncia (fundistas)
submetidos avaliao ergoespiromtrica laboratorial.
Metodologia
O presente ensaio clnico, randomizado, duplo-cego e cruzado foi
aprovado pelo CEP-UFRGS. Em uma primeira visita ao laboratrio,
quatorze corredores locais especialistas em endurance (melhor tempo
em provas de 10km 35min), aps receberem esclarecimentos sobre a
pesquisa, assinaram o Termo de Consentimento Livre e Esclarecido,
respondendo posteriormente a um questionrio sobre antecedentes
clnicos. Nenhum dos participantes declarou uso de anti-inflamatrio
ou de qualquer outro tipo de analgsico nas 48 horas prvias aos testes,
assim
como
haver
problemas
gastrintestinais
crnicos,
hipersensibilidade AINE previamente diagnosticada ou qualquer tipo
de leso msculo-esqueltica importante. Em seguida, foram realizadas
mensuraes cineantropomtricas e familiarizao com ambiente,
equipamentos e protocolo ergoespiromtrico.
A massa corporal e estatura foram mensuradas em uma balana
com estadimetro marca Filizola (Brasil), com sensibilidade de 0.1kg e
0.01mm respectivamente. Foi utilizado umplicmetro Lange para
mensurao da dupla-dobra de gordura para clculo da quantidade de
16
17
Tratam
Ordem
do teste
SUJEITOS
I = tratamento com 1.2g de Ibuprofeno por via oral; P = administrao de placebo (lactose) por via
oral. Ensaio clnico duplo-cego, randomizado e cruzado.
18
19
XDP
29.49.3
Altura
(cm)
Massa
Corporal (kg)
173.05.8 63.56.0
Gordura
corporal (%)
5.92.8
Massa
corporal
magra (kg)
59.64.5
Melhor
tempo 10km
(seg)
199765.3
Volume de
treinamento
(km.semana-1)
83.830.2
20
SP
718.779.4
73057.6
0.45
19.51.2
19.70.9
0.42
66.45.5
67.94.4
0.04
185.611.7
187.211.6
0.15
1434
1423
0.51
1.190.5
1.190.4
0.92
19.21.1
19.51.1
0.19
17.51.2
18.21.3
0.01
56.75.7
58.64.4
0.09
85.45.2
86.24
0.41
175.510.6
178.211.8
0.05
16.61.6
18.11.3
<0.01
1055.3
111.88.4
0,02
2.00.3
2.00.3
0.91
12.73.3
11.42.6
0.27
Discusso
Nossas suposies iniciais levavam a crer que o efeito analgsico
de Ibuprofeno tornaria os sujeitos aptos a suportar maiores velocidades
durante o teste, atingindo valores significativamente superiores de
VO2mx. [1] Partia-se do pressuposto de que, alm do tempo de
permanncia no domnio intenso de esforo, a cintica do consumo de
oxignio sofreria efeito da acidose ltica, dos nveis de epinefrina, da
temperatura corporal e do aumento do recrutamento das fibras I e II,
[2] elevando os valores finais de VO2.
Universidade de Caxias do Sul
21
23
25
10. Sgherza AL, Axen K, Fain R et al. Effect of naloxone on perceived exertion and
exercise capacity during maximal cycle ergometry. J Appl Physiol 2002;93:2023-8.
11. Sayers SP, Clarkson PM. Exercise-induced rhabdomyolysis. Curr Sports Med Rep
2002;1:59-60.
12. Rosa NG, Silva G, Teixeira A et al. Rabdomilise. Acta Med Port 2005;18:271-82.
13. Vane JR, Botting RM. The mechanism of action of aspirin. Thrombosis Research
2003;110:255-8.
14. Sawynok J. Topical and peripherally acting analgesics. Pharmacol Rev 2003;55:120.
15. Luo X, Pietrobon R, Curtis LH et al. Prescription of nonsteroidal anti-inflammatory
drugs and muscle relaxants for back pain in the United States. SPINE 2004;29:5317.
16. Hertel J. The role of nonsteroidal anti-inflammatory drugs in the treatment of acute
soft tissue injuries. Journal of Athletic Training 1997;32:350-8.
17. Corrigan B, Kazlauskas R. Medication use in athletes selected for doping control at
the Sydney Olympics (2000). Clin J Sport Med 2003;13:33-40.
18. De Rose EH, Feder MG, Pedroso PR et al. Referred use of medication and
dietarysupplements in athletes selected for doping control in the South-American
Games. Rev Bras Med Esporte 2006;12:215-7.
19. Alaranta A, Alaranta H, Helivaara M et al. Ample use of physician-prescribed
medications in finnish elite athletes. Int J Sports Med 2006;27:919-25.
20. Huang SH, Johnson K, Pipe AL. The use of dietary supplements and medications by
canadian athletes at the atlanta and sydneyolympic games. Clin J Sport Med
2006;16:27-33.
21. Taioli E. Use of permitted drugs in Italian professional soccer players. Br J Sports
Med 2007;41:439-41.
22. Tscholl P, Junge A, Dvorak J. The use of medication and nutritional supplements
during FIFA World CupsTM 2002 and 2006. Br J Sports Med 2007;42:725-30.
23. Jackson AS, Pollock ML. Generalized equations for predicting body density of men.
Br J Nutr 1978;40:497-503.
24. Heyward VH. Advanced fitness assessment and exercise prescription. 6thed.
Champaign (IL): Human Kinetics; 2010.
25. Borg G. Perceived exertion as an indicator of somatic stress. Scand J Rehabil Med
1970;2:92-8.
26. Martin NA, Zoeller RF, Robertson RJ et al. The comparative effects of sports
massage, active recovery, and rest in promoting blood lactate clearance after
supramaximal leg exercise. Journal of Athletic Training 1998;33:30-5.
27. Gaskill SE, Ruby BC, Walker AJ et al. Validity and reliability of combining three
methods to deternmineventilatory threshold. Med Sci Sports Exerc 2001;33:18418.
28. Amann M, Proctor LT, Sebranek JJ et al. Opioid-mediated muscle afferents inhibit
central motor drive and limit peripheral muscle fatigue development in humans. J
Physiol 2009;587:271-83.
29. Takayama K, Yuhki KOK, Fujino T et al.Thromboxane A2 and prostaglandin
F2[alpha] mediate inflammatory tachycardia. Nat Med 2005;11: 562-6.
26
30. Bradford CD, Cotter JD, Thorburn MS et al. Exercise can be pyrogenic in humans.
Am J PhysiolRegulIntegr Comp Physiol 2007;292:143-9.
31. Scharage WG, Joyner MJ, Dinenno FA. Local inhibition of nitric oxide and
prostaglandins independently reduces forearm exercise hyperaemia in humans. J
Physiol 2004;557:599-611.
32. Robergs RA,Ghiasvand F, Parker D. Biochemistry of exercise-induced metabolic
acidosis. Am J Physiol Regul Integr Comp Physiol 2004;287:502-16.
33. Garcin M, Hemard M, Billat V et al. Influence of Acetaminophen consumption on
perceived exertion at the lactate concentration threshold. Perceptual and Motor
Skills 2005;101:675-83.
34. Katzung BG, Masters SB, Trevor AJ. Basics and clinical pharmacology.11th ed. New
York (NY): McGraw Hill, 2009.
27
*
Graduao em Licenciatura Plena em Educao Fsica pela Universidade de Caxias do Sul,
Especialista em Fisiologia do Exerccio e Prescrio do Exerccio pela Universidade Gama Filho.
Especializanda do curso de Medicina do Esporte e do Exerccio e Cincias do Esporte e da Sade
da Universidade de Caxias do Sul e Mestranda em Cincias do Esporte pela Universidade de Trsos-Montes e Alto Douro em Vila Real Portugal. Atualmente atua no Instituto de Medicina do
Esporte e Cincias Aplicadas ao Movimento Humano da Universidade de Caxias do Sul e na
academia Pranadar Aqua & Fitness.
**
Graduao em Medicina pelo Instituto Mdico de Riga. Mestrado em Cardiologia pelo Centro
de Investigao Cientfica Cardiolgica. Doutorado em Cardiologia pelo Centro de Investigao
Cientfica Cardiolgica, com o ttulo avaliado pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul.
Professora-titular na Universidade de Caxias do Sul e coordenadora do Instituto de Medicina do
Esporte e Cincias Aplicadas ao Movimento Humano da Universidade de Caxias do Sul.
28
Introduo
Conforme estatsticas do Instituto Brasileiro de Geografia e
Estatstica (IBGE), a populao idosa no Brasil chegar a 13% no ano
de 2020, ou seja, haver 13 milhes de idosos. Em termos
proporcionais, significa afirmar que, no ano de 2020, 1 em cada 8
brasileiros pertencer populao idosa.
Segundo Okuma (1998), os adjetivos atribudos ao idoso advm de
uma srie de estudos que relatam a incidncia de doenas nessa fase
da vida, sendo as doenas crebros vasculares, perda de fora nos
membros inferiores, diminuio da viso, artrite e doenas
cardiovasculares as principais causas das limitaes e incapacidades
nessa fase. No entanto, o envelhecimento deve ser visto de uma forma
mais otimista, no somente como um perodo de degradaes, mas de
ganhos potenciais, dependendo do estilo de vida adotado no decorrer
da existncia.
O envelhecimento caracterizado como um perodo de perdas
funcionais que influenciam negativamente a qualidade de vida das
pessoas com idade mais avanada. Desde que assumimos a posio
bpede, uma maior demanda do controle e equilbrio postural foi
exigida, fazendo-se necessrio tanto em posies estticas como
dinmicas. (RAMOS, 2003).
Segundo Banckoff et al. (2004), os reflexos de endireitamento,
utilizados para a manuteno da postura, constituem importantes para
Universidade de Caxias do Sul
29
p<0,05
Tabela 2 Caractersticas antropomtricas de ambos os grupos
SED
ATIV
p<0,05
Peso (kg)
71,8 11,1
68,4 10,4
Estatura(m)
1,60 0,1
1,60 0,1
IMC
28,08 4,4
27,6 3,8
31
32
SED
ATI
33
rea (cm2)
6,14 4,61
6,93 5,41
p = 0,4562
34
Discusso
Evidenciaram-se diferenas estatisticamente significativas nos
deslocamentos do eixo ntero-posterior em ambos os testes de curta
Universidade de Caxias do Sul
35
36
Concluso
Conclui-se que tanto as mulheres fisicamente ativas quanto as
fisicamente sedentrias apresentaram maior deslocamento no eixo
ntero-posterior ficando mais propensas a quedas.
So muitas as alteraes decorrentes do processo de
envelhecimento e comprovou-se que a dificuldade de locomoo
aumenta no decorrer dos anos. Segundo Okuma (1998), com o
decorrer da idade, a elasticidade e estabilidade dos msculos, tendes
e ligamentos se deterioram, a rea transversal se torna menor pela
atrofia muscular, e a massa muscular diminui em proporo ao corpo,
o que leva reduo da forma muscular.
Os testes estabilomtricos de longa durao so sensveis ao
nvel de atividade fsica, permitindo distinguir indivduos com maior
grau de condicionamento fsico. Sugere-se teste de longa durao com
os olhos fechados.
Referncias
BANCKOFF, A.D.L. et al. Estudo do Equilbrio corporal postural atravs do sistema de
baropodometria eletrnica. Revista Conexes, Campinas, v. 2, n. 2, 2004.
BARCELLOS, C.; IMBIRIBA, L. A. Alteraes posturais e do equilbrio corporal na
primeira posio em ponta do bal clssico. Revista Paulista de Educao Fsica, So
Paulo, v. 16, n. 1, 2002,
BARROS, A.L.P. et al. ndice estabilomtrico em suporte uni/bipodal. In: CONGRESSO
BRASILEIRO DE BIOMECNICA, 7., 1999, Florianpolis. Anais... Florianpolis, 1999,
p. 23-28.
DUARTE, M.; MOCHIZUKI, L. Anlise estabiliogrfica da postura ereta humana. In:
TEIXEIRA, L. A. (Ed.). Avanos em comportamento motor. Rio Claro: Movimento, 2001.
Disponvel em: <http://www.scielo.br>. Acesso em: 10 abr. 2011.
FREITAS, JNIOR, P. B. Caractersticas comportamentais do controle postural de
jovens, adultos e idosos. 2003. Dissertao (Mestrado em Educao Fsica) Instituto
de Biocincias, Universidade Estadual Paulista (Unesp), Rio Claro, 2003.
JUNIOR, J. N., PASTRE, C. M., MONTEIRO, H. L. Alteraes posturais em atletas
brasileiros do sexo masculino que participaram de provas de potncia muscular em
competies internacionais. Revista Brasileira de Medicina do Esporte, v. 10, n. 3,
2004.
LATASH, M. L. Postural control. In: LATASH, M. L. Neurophysiological basis of
moviment. Champaign: Human Kinetics, 1998, cap. 19, p. 163-171.
LAUGHTON, C. A. et al. Aging, muscle activity, and balance control: physiologic
changes associated with balance impairment. Gait and Posture, v. 0, n. 8, p. 11, 2003.
37
38
39
Introduo
Ao se pensar em recreao, podem ser imaginadas vrias
atividades, que so realizadas em tempo livre, proporcionando bemestar, prazer e satisfao. Quando a sade se torna debilitada, esses
prazeres que so proporcionados por atividades recreativas so
substitudos, muitas vezes, por sentimentos de dor, medo, angstia e
tristeza.
A hospitalizao, para muitos indivduos, pode ser encarada como
uma situao amedrontadora e traumatizante. Quando as pessoas
ficam doentes e precisam ser submetidas a tratamento hospitalar ficam
expostas a um ambiente diferente e desconhecido daquele em que
vivem no dia a dia.
O hospital, principalmente para as crianas, pode ser um ambiente
traumatizante tendo em vista, que enquanto esto hospitalizadas, ficam
longe de seus familiares, dos objetos pessoais, dos amigos de rua e da
escola. Quando a criana internada, o ambiente torna-se
desconhecido, representa para a criana dor, medo e pode ser visto por
ela como uma experincia dolorosa. (AZEVEDO et al., 2007).
importante que, em caso de hospitalizao infantil, seja
proporcionado criana situaes que visem ao resgate da vida sadia,
estimulando a criatividade, alegria, energia e vitalidade, sentimentos
40
41
43
Resultados e discusso
Para apresentar os resultados da anlise de contedo, organizou-se
um quadro para cada objetivo especfico do estudo, contendo as
respostas mais presentes nos questionrios.
Em relao opinio da equipe multidisciplinar da Unidade de
Pediatria de um hospital da Serra gaucha, sobre o trabalho de
recreao realizado nesse hospital, os aspectos que mais se destacaram
foram: a Recreao Teraputica Hospitalar uma atividade ldica
realizada num espao de interao e tem como objetivos principais
descontrair, distrair, divertir e amenizar possveis traumas da
hospitalizao. A equipe multidisciplinar tambm respondeu que a
recreao favorece o processo de tratamento e proporciona troca de
experincias entre o paciente e a equipe, estimulando a sociabilidade
entre as pessoas.
Quadro 1 Opinio da equipe multidisciplinar da unidade da pediatria sobre a
recreao teraputica hospitalar
Opinio da
equipe
multidisciplinar
sobre a
recreao
teraputica
hospitalar
Atividade
ldica num
espao de
interao
Atividade que
favorece o
processo de
tratamento
44
Atividade que
proporciona
troca de
experincias
entre o paciente
e a equipe,
estimula a
sociabilidade
entre as pessoas
45
46
Auxilia na
recuperao do
paciente nos
aspectos fsicos,
emocionais e sociais
47
Melhora a
interao, a
comunicao e
fortalece o
vnculo entre
equipe, paciente
e familiares
48
medicao.
Ficam melhor humorados atendendo melhor ao tratamento
e tendo melhor relacionamento com os profissionais.
O ambiente fica mais leve, a comunicao e a relao da
equipe so mais abertas, mais fceis; a afetividade e a
compreenso se tornam mais presentes.
Fortalecimento do vnculo do paciente com a equipe e
vice-versa. Proximidade da famlia do paciente com a
equipe; interagem e aceitam melhor a presena da equipe;
aceitam a terapia proposta; melhoram a confiana e a
segurana da criana nos profissionais.
49
51
52
53
54
Introduo
Mesmo vivenciando a Era da Tecnologia, as facilidades e
comodidades que a mesma nos impe, o ser humano tem estado cada
vez mais consciente sobre os benefcios e a importncia da prtica
regular de atividades fsicas e programas de exerccios. Benefcios estes
que, segundo Robergs e Roberts (2002) e Giam e Teh (1989) esto
diretamente relacionados melhora significativa da sade, da aptido
fsica, longevidade e capacidade do indivduo em realizar com xito as
atividades dirias. Para Araujo e Araujo (2000, p. 2), aptido fsica a
habilidade do corpo de adaptar-se s demandas do esforo fsico que
a atividade precisa para nveis moderados ou vigorosos, sem levar a
complexa exausto. A mesma encontra-se na literatura subdivida em
dois aspectos: aptido fsica relacionada ao desempenho (AFH) e
aptido fsica relacionada sade (AFS). Neste estudo ser abordada
somente a AFS.
Para o American College of Sports Medicine (ACSM) (2007), a AFS
compreendida por atributos biolgicos que possam fornecer alguma
proteo quanto ao aparecimento e a evoluo de distrbios orgnicos,
oriundos de um estilo de vida sedentrio. Sendo assim, a prtica
regular de exerccios fsicos faz com que o indivduo atinja e
permanea com seus nveis de AFS adequados, possibilitando bemestar e melhoria na qualidade de vida. A AFS composta pelos
seguintes
componentes:
composio
corporal,
resistncia
cardiovascular, resistncia muscular, fora muscular e flexibilidade.
(ACSM, 2007).
Com a necessidade de abranger estudos que visem a explorar o
movimento humano nas suas mais variadas formas de expresso e
linguagem corporal, sob o enfoque artstico, a Universidade de Caxias
do Sul (UCS) sentiu-se interessada em desenvolver o Projeto Grupo
Articulaes, cuja iniciativa partiu da professora e Doutora Sigrid Nora,
docente na Universidade e coordenadora do Programa Cincias e Artes
do Corpo. (PROGRAMA CINCIAS E ARTES DO CORPO, 2009).
Esse programa, com cunho terico-prtico, visa a tratar de estudos
voltados s cincias e artes do e no corpo, por meio da
indisciplinaridade. Faz-se presente nesse programa o Grupo
Articulaes (GA) cujo objetivo, tanto na teoria como na prtica,
Universidade de Caxias do Sul
55
56
Instrumentos
Foram utilizados treze instrumentos para a realizao das
avaliaes voltadas aptido fsica relacionada sade no GA.
Questionrio de Prontido para Atividade Fsica (PAR-Q) (ACSM,
2007)
Anamnese
A anamnese foi elaborada pelos pesquisadores e composta por
questes voltadas especificamente ao GA.
Presso Arterial em Repouso
Para a aferio da presso arterial em repouso, foi utilizada uma
cadeira com encosto, uma mesa de madeira, na qual o avaliado devia
apoiar o brao; um estetoscpio e um esfigmomanmetro da marca
Missouri. Os procedimentos adotados para a avaliao da presso
arterial foram: o avaliado deve ficar por pelo menos cinco minutos em
uma cadeira, que possua apoio para as costas, e com um dos braos
descoberto e relaxado sobre uma superfcie que faa com que o
mesmo esteja posicionado em nvel do corao, com a palma da mo
voltada para cima e o cbito levemente flexionado. Salientou-se ao
avaliado que, por pelo menos trinta minutos, que antecedem o teste,
no deveria fumar cigarros ou ingerir cafena. (ACSM, 2007).
Estatura
A estatura foi mensurada com o avaliado de p, por meio de um
estadimetro de parede da marca Sanny, com preciso de 0,1cm. A
mensurao da estatura ocorreu com o avaliado descalo, com roupas
leves, o que possibilitou, uma viso ntida do contorno do corpo, na
posio ortosttica, com as costas voltadas ao estadimetro; ps
paralelos e peso distribudo em ambos os ps, e com os braos soltos
ao longo do corpo com as mos voltadas para o corpo. A cabea do
avaliado deve manter-se posicionada no plano de Frankfurt. (NEVES;
SANTOS, 2003; CARNAVAL, 2000).
57
59
Fator de correo
1
2
1
1,07
3
4
1,1
1,13
1,16
6
7
1,2
1,23
8
9
10
1,27
1,32
1,36
60
61
Procedimentos
O presente estudo partiu da utilizao de dados retroativos,
referentes a testes voltados aptido fsica relacionada sade,
aplicados nos integrantes do GA durante o ms de abril de 2009. Com
base nos dados j existentes, este estudo buscou aplicar novamente os
testes de aptido fsica nos integrantes do GA, no ms de outubro de
2009. Para maior fidedignidade do resultado das avaliaes, a ordem
dos procedimentos avaliativos foi respeitada, bem como a utilizao
dos mesmos aparelhos utilizados na coleta de abril, de propriedade da
Academia-Escola da Universidade de Caxias do Sul. (AEUCS).
Aplicaram-se os testes nos horrios das prticas corporais do GA, em
trs dias, durante uma nica semana, com intervalos de 48 horas entre
os mesmos. (UCHIDA, 2006). A sequncia dos testes avaliativos
respeitou a seguinte ordem: no primeiro dia foram realizados o PAR-Q,
a anamnese, a presso arterial em repouso, a composio corporal, o
endurance muscular e a flexibilidade; no segundo dia, o teste de 12
minutos de Cooper, e no terceiro, o teste de repeties submximas.
Anlise estatstica
Para a anlise estatstica dos resultados obtidos nos dois perodos
de avaliao, utilizou-se o Teste t student para amostras pareadas e
estatstica descritiva (frequncias e mdias).
Aspectos ticos
Este Projeto foi aprovado no dia 22 de outubro de 2009 pelo
Comit de tica em Pesquisa da UCS, sob o Protocolo 197/09. O
mesmo contou a participao dos oito integrantes do GA e, portanto,
obteve assinatura de todos, quanto ao Termo de Compromisso. O
perodo de treinamento foi de 20 semanas.
Resultados
A amostra final permaneceu composta por oito indivduos, quatro
homens e quatro mulheres, com mdia de idade de 22,00 ( 2,88
anos). Na tabela 2 so apresentados a mdia e o desvio padro dos
resultados das mensuraes e dos testes aplicados no ms de maio de
2009 e outubro de 2009.
62
Mdia ps
(outubro de
2009)
DP pr
(maio de
2009)
DP ps
(outubro de
2009)
MCT
Altura
IMC
PA sistlica
PA diastlica;
Trax
69,038
1,7025
23,803
107,50
71,25
89,75
68,93
1,7025
23,770
113,63
72,50
93,00
12,689
4,979
4,132
10,35
9,91
8,97
10,49
4,979
3,3867
8,91
7,07
10,69
Cintura
Adbome
74,81
82,500
74,56
82,375
7,40
7,746
6,74
5,902
98,44
25,863
25,06
28,41
28,100
53,438
52,813
36,95
36,94
106,637
98,56
26,33
25,69
30,188
29,750
54,75
54,00
36,563
36,44
115,75
8,36
3,291
3,42
4,65
4,557
5,074
5,203
2,96
3,14
36,820
7,93
3,02
2,98
5,042
4,788
4,00
4,08
2,757
2,76
34,75
37,38
31,88
28,38
42,19
43,88
36,25
7,80
5,74
11,89
7,11
7,47
10,54
2141,88
2116,25
251,14
392,28
36,3950
35,8263
5,5800
8,7185
Quadril
Ant dir
Ant esq
Brao dir
Brao esq
Coxa dir
Coxa esq
Panturrilha dir
Panturrilha esq
Somatrio de
dobras
Flexibilidade
Abdominal 1min
Flexes de braos
1min
Cooper 12min
(distncia)
Cooper 12min
VO2mx
kg Leg Press 45
kg Supino
170,00
225,00
55,55
63,92
50,750
51,50
30,488
30,60
Legendas: MCT= Massa corporal total; IMC= ndice de massa corporal; PA= Presso
arterial.
63
Variveis
Trax
Brao dir
Brao esq
Coxa dir
Coxa esq
Panturrilha esq
Flexibilidade
Abdominal 1min
Felxes de braos 1min
kg no Leg Press 45
* IC= Intervalo de confiana.
IC*
(-5,19;-1,31)
0,005
(-1,21;-4,45)
(-3,143;-0,407)
(-3,171;-0,129)
(-2,514;-0,111)
(0,11;0,89)
(-8,42;-1,20)
(-15,87;-8,13)
(-12,51;-3,24)
(-89,32;-20,68)
0,038
0,018
0,037
0,036
0,018
0,016
0,000
0,005
0,007
Discusso
Este estudo teve como objetivo determinar o desenvolvimento dos
componentes da AFS, a partir de 20 semanas de prticas corporais
artsticas no GA. Atravs de dois perodos de aplicao de testes,
tornou-se possvel identificar dados significativos quanto aos benefcios
relacionados ao treinamento dos componentes da AFS, a partir das
prticas corporais artsticas realizadas no GA. Para Fernandes Filho
(2003), resultados advindos de baterias de testes so de extrema
importncia para desenvolver um bom e eficaz programa de trabalho
fsico. No entanto, mesmo estando ciente quanto importncia do
condicionamento fsico para o sucesso e a melhora da performance de
bailarinos, ainda so escassos os estudos cientficos voltados a essa
rea especfica. Sendo assim, Leal (1998) afirma que o treinamento em
dana deve ser global, envolvendo as AFS e determinadas qualidades
fsicas como: fora (dinmica, esttica e explosiva), flexibilidade,
equilbrio (dinmico, esttico e recuperado), resistncia muscular
localizada (membros e tronco), resistncia aerbica e anaerbica,
agilidade, coordenao, velocidade, descontrao e ritmo.
Prati e Prati (2006) afirmam que o treinamento para bailarinos no
deve estimular exclusivamente o desenvolvimento tcnico, mas
tambm o desenvolvimento global da AFS e AFH, as quais contribuem
para a melhora da conscincia corporal, resultando em movimentos
motores conscientes, eficazes, para o processo de ensino e
aprendizagem, o aprimoramento do desempenho e da performance, do
condicionamento fsico, alm de atuarem como minimizadores de
leses e/ou desvios posturais.
Devido escassez de estudos cientficos direcionados s aptides
fsicas relacionada sade de bailarinos, sero retratados,
seguidamente, estudos com caractersticas aproximadas, porm
diferentes dos integrantes do GA e/ou atividades realizadas no GA.
Grego et al. (2006) realizaram um estudo durante 32 semanas,
com 83 meninas, com idade variando entre 12 e 17 anos, dispostas em
trs grupos, sendo estes compostos por bailarinas clssicas, praticantes
de dana sem formao clssica e alunas que participavam de aulas de
Educao Fsica, a fim de verificar, em dois perodos de avaliaes,
inicial e final, a aptido fsica relacionada sade e ao desempenho
Universidade de Caxias do Sul
65
67
69
70
71
The public schools from Caxias do Sul and the physical educations
subjects: the first discoveries written
Abstract: This work looks indentify the Physical Education classes appearance in the
Caxias do Suls public schools, as well as its objective. The work does an analysis of the
first official document written about the Physical Education in public schools. This
analysis clearly shows the influence of the Vargas government ideology Estado Novo
(New State) about the Physical Education in the citys public schools. The document
clearly reflects the politic ideas of that time aiming at the construction of a new nation
based on the nationalist principles with a higienism.
Keywords: History. Estado Novo. Education. Primary Physical Education.
Introduccin
La red municipal1 de centros docentes es la ms antigua de todas
las estructuras de enseanza en la comunidad de Caxias do Sul, con
ms de un siglo de existencia, y as, desde 1898 se documentan, en el
espacio geogrfico correspondiente a la ciudad, escuelas dependientes
y de responsabilidad del Ayuntamiento impartiendo enseanzas. Por
otra parte, y adems, en la actualidad el grupo de escuelas municipales
acoge la mayor parte de la poblacin escolar que cursa las enseanzas
primaria y secundaria en la zona.
El objetivo del presente trabajo fue rescatar los primeros
documentos escritos a travs de la identificacin y el anlisis de los
hechos que han determinado los inicios de las prcticas de Educacin
Fsica en las escuelas municipales caxienses. As, centramos el presente
trabajo monogrfico en la bsqueda de las primeras informaciones y
fuentes escritas acerca de la Educacin Fsica en las escuelas
municipales de enseanza primaria, en la ciudad de Caxias do Sul.
Hemos utilizado el mtodo de investigacin histrica que se
caracteriza como un abordaje sistmico de identificacin, bsqueda y
recogida de fuentes, seguido por la organizacin y evaluacin de
dichas fuentes y la estructuracin de los datos que pueden
proporcionar y que son relevantes en relacin con el pasado.
1
73
75
76
77
79
81
83
85
86
87
Subrayado nuestro.
89
En el Archivo Histrico Municipal Joo Spadari Adami hemos encontrado varias fotografas que
reflejan las prcticas de gimnasia en las clases de educacin fsica en las escuelas rurales.
5
En el ao de 1937 la red municipal de enseanza posea 79 escuelas, 90 profesores y 3522
alumnos, de acuerdo con Dalla Vechia, Herdia, Ramos (1998).
90
Conclusin
De esta manera tras el anlisis de los Proyectos Educativos de los
aos de 1936 y del ao de 1943 tenemos una prueba indiscutible de la
insercin de la Educacin Fsica (gimnasia) en las clases de las escuelas
primarias de la ciudad y principalmente de su utilizacin como
instrumento para la implantacin de la doctrina del Estado Nuevo,
reflejando una buena potencialidad de salud y el desarrollo de un rasgo
moral hacia la orden y la disciplina.
A travs de los contenidos de los documentos que suponen
nuestras fuentes, tambin podemos afirmar que el Mtodo Francs,
creado y desarrollado por el coronel espaol Francisco Amors y
Ondeano, subyace claramente presente en su orientacin e ideologa
de los planteamientos. El mtodo amorosiano, que fue oficializado en
el pas como mtodo de enseanza de Educacin Fsica, alcanz gran
divulgacin en los colegios en las dcadas de los aos 30 y 40, aunque
no haya sido referenciado de manera explcita en los Proyectos
Educativos objeto de nuestro anlisis, puede constatarse a partir de la
orientacin de los mismos.
Los planes de estudio dejan patente que los profesores hacan
todas las funciones necesarias para que las clases cumplieran su
cometido. Adems de ensear diferentes contenidos a los nios de
diversas edades, tenan la responsabilidad de transmitir a los alumnos
unas enseanzas acordes con las doctrinas del gobierno de Vargas. La
escuela era juntamente con la capilla, y despus con el campo de
ftbol, los locales de reunin de los vecinos de cada comunidad.
Principalmente con el surgimiento del Estado Nuevo, en la
segunda mitad de la Era Vargas, la Educacin Fsica alcanz ms
importancia en las escuelas municipales de Caxias do Sul teniendo un
papel importante en la sustentacin de las ideas del gobierno, que
buscaba la construccin de un nuevo hombre para el desarrollo del
pas. Las clases de Educacin Fsica, y la gimnasia esencialmente, se
mostraban organizadas hacia los intereses ideolgicos del gobierno.
Sus mtodos se orientaban especialmente a la formacin de futuros
trabajadores, ciudadanos disciplinados y obedientes que conformaran
la base del orden del pas. Las clases de gimnasia suponan una
demostracin de organizacin, vigor fsico, belleza disciplinada y
Universidade de Caxias do Sul
91
92
93
Professora nos cursos de Licenciatura e Bacharelado em Educao Fsica e Programa de PsGraduao em Cincias do Movimento Humano da ESEF/ UFRGS. Coordenadora do Ncleo de
Estudos em Histria e Memria do Esporte, vinculado ao Programa de Ps-Graduao em
Cincias do Movimento Humano da UFRGS.
94
Introduo
Os investimentos que se fazem, para percorrer uma perspectiva
histrico-cultural de anlise, muito mais que uma escolha meramente
acadmica reflete, pois, num sentido mais amplo, posicionamentos que
so assumidos pelo pesquisador diante de sua vida cotidiana. Em
outras palavras, talvez pouco cientficas, o que aqui queremos afirmar
o fato de que a vida e a arte de estudar a vida por meio da Histria se
configuram em uma viso particular de mundo, em que as estimas
pessoais no conseguem permanecer imunes s irradiaes de um
determinado referencial terico. A direo geradora desse processo de
influncias , porm, difcil de identificar: afinal, uma moeda tem
sempre dois lados. Mas isso, certamente, no o que mais nos importa.
Ao debruarmo-nos sobre a pesquisa em Histria do Esporte e da
Educao Fsica, o que buscamos, incessantemente, a entrega do eu
pesquisador ao objeto de anlise em questo, tanto quanto aos
contornos assumidos pelos modos e pelas formas de a ele nos
aproximar.
95
97
No plano nacional, a Constituio Federal de 1937, em seu art. 131, determinou que Educao
Fsica, o Ensino Cvico e o de trabalhos manuais seriam obrigatrios em todas as escolas
primrias, normais e secundrias. A obrigatoriedade da Educao Fsica no Estado do Rio Grande
do Sul, do Ensino Primrio at o Normal foi determinada pelo Decreto-lei 8.063, de 10/10/1945,
no art. 100: A educao fsica, o ensino cvico e o de trabalhos manuais sero obrigatrios em
tdas (sic) as escolas primrias, normais e secundrias. (RIO GRANDE DO SUL, 1990, p. 139).
98
99
101
102
103
Alguns documentos consultados ainda trazem a denominao Praa de Sports. Sobre o tema,
ler: CUNHA, M.L.O. As prticas corporais e esportivas nas praas e parques pblicos da cidade de
Porto Alegre (1920-1940). 2009. Dissertao (Mestrado em Cincias do Movimento Humano)
Programa de Ps-Graduao em Cincias do Movimento Humano da UFRGS, Porto Alegre, 2009.
105
6
No raras vezes foram encontradas nas pginas da Revista do Globo imagens do professor
Gaelzer e suas alunas na semana da ptria, reforando a ideia do citado movimento de
aprimoramento racial.
106
7
Denominao corresponde aos governadores dos estados brasileiros, no perodo da Repblica
Velha.
107
Consideraes finais
Os elementos que aqui apresentamos, acerca da constituio
inicial do campo de formao de professores de Educao Fsica, no
Estado do Rio Grande do Sul, no perodo da Primeira Repblica, so
parte de uma caracterizao mais ampla e detalhada que ainda
incluiria outros aspectos que no pudemos aqui abordar, por conta da
organizao formal deste artigo. No entanto, a partir do exposto,
acreditamos que j se possa construir uma noo sobre a trajetria de
formao profissional em terras sul-rio-grandense e, no mesmo
movimento, esperamos que tais noes, para muitos ainda
desconhecidas, alimentem novas pesquisas e questionamentos
acadmicos.
Dessa forma, o estudo desses cursos iniciais de formao, aqui
exposto de uma forma muito breve, est sendo realizado com maior
demora e cuidado nas pesquisas desenvolvidas pelo Ncleo de Estudos
em Histria e Memria do Esporte e da Educao Fsica (NEHME),
vinculado Escola de Educao Fsica desta Universidade. Trazer ao
conhecimento do pblico acadmico o nosso passado profissional
reconhecer a circularidade do processo que nos forma a cada dia, e
que muito determina, seja pela posio ou pela oposio, o futuro que
nos convida constantemente a contemplar e a transformar aquilo que
poderemos ser.
Referncias
A EDUCAO PHYSICA NO RIO GRANDE DO SUL. Revista de Educao Physica, n.
11, 1937, p. 59.
ARANHA, O. Relatrio apresentado ao presidente do Estado do Rio Grande do Sul,
Getulio Vargas. Oficinas Grficas A Federao. 28 ago. 1929.
BOMBASSARO, T.; VAZ, A. F. Educao do corpo e formao de professores para a
Educao Fsica em Santa Catarina (1937-1945). In: COLQUIO LUSO-BRASILEIRO
DE QUESTES CURRICULARES, 4., Florianpolis, 2008. Anais... Florianpolis, 2008.
BOURDIEU, P. Os ritos de instituio. In: BOURDIEU, P. A economia das trocas
lingsticas: o que falar quer dizer. 2. ed. So Paulo: Edusp, 1998. p. 97-106.
BOURDIEU, P.; PASSERON, J. C. A reproduo: elementos para uma teoria do sistema
de ensino. 3. ed. Rio de Janeiro: F. Alves, 1992.
BRASIL. Constituio Federal de 1937. Braslia.
108
______. Decreto 14.784 de 1921. Dispe sobre a substituio do Mtodo Alemo pelo
Mtodo Francs e, concomitantemente, a adoo, deste ltimo, como o mtodo
oficial a ser incorporado no pas, enquanto no fosse criado o prprio Mtodo
Nacional.
CALVINO, I. Palomar. 2. ed. So Paulo: Cia. das Letras, 2004.
CASTELLANI FILHO, L. Educao Fsica no Brasil: a histria que no se conta.
Campinas: Papirus, 1994.
CASTILHOS, J. P. Mensagem enviada Assemblia dos representantes do Estado do
Rio Grande do Sul. Typographia de Cesar Reinhardt, 20 set. 1895.
______. Mensagem enviada Assemblia dos representantes do Estado do Rio Grande
do Sul. Typographia de Cesar Reinhardt, 20 set. 1897.
______. Mensagem enviada Assemblia dos representantes do Estado do Rio Grande
do Sul. Typographia de Cesar Reinhardt, 20 set. 1896.
CUNHA, M. L. As prticas corporais e esportivas nas praas e parques pblicos da
cidade de Porto Alegre (1920-1940). 2009. Dissertao (Mestrado em Cincias do
Movimento Humano) Escola de Educao Fsica, Universidade Federal do Rio
Grande do Sul. Porto Alegre, 2009.
DURKHEIM, E. Educao e sociologia. 11. ed. So Paulo: Melhoramentos, 1978.
EDUCAO physica: a creao de um curso intensivo. Correio do Povo, 1929.
EDUCAO PHYSICA. O Estado de So Paulo, 1929.
FRANCO, A.; SILVA, M.; SCHIDROWITZ, J. (Org.). Porto Alegre: biografia duma
cidade. Porto Alegre: Tipografia do Centro. Livro Comemorativo do Bicentenrio da
Fundao da Cidade, 1940.
GINSIO CRUZEIRO do Sul. Revista do Ensino, v. 2, n. 7, mar 1939.
LYRA, V. B. Escola Superior de Educao Fsica de Florianpolis e o campo da
formao de professores no estado catarinense: uma histria, um olhar, uma
identidade. 2009. Dissertao (Mestrado em Educao) Centro de Cincias da
Educao, Universidade Federal de Santa Catarina. Florianpolis, 2009.
MAZO, J. Z. Memrias da Escola Superior de Educao Fsica da Universidade Federal
do Rio Grande do Sul (ESEF/UFRGS): um estudo do perodo de sua fundao at a
federalizao (1940-1969). Movimento, Porto Alegre, v. 11, n. 1, p. 143-167, jan./abr.
2005.
MAZO, J. Z.; LYRA, V. B. Nos rastros da memria de um mestre de ginstica. Motriz,
Rio Claro, v. 16, n. 4, p. 967-976, out./dez. 2010.
MELO, V. A. de. Escola Nacional de Educao Fsica e Desportos: uma possvel
histria. 1996. 220f. Dissertao de (Mestrado) Faculdade de Educao Fsica,
Universidade Estadual de Campinas. Campinas, 1996.
OS MODERNOS Methodos de ensino. O Esporte, 1929.
PICCOLI, J. C. J. Educao Fsica escolar: marcos internacionais e nacionais de
memria. In: DACOSTA, L. P. da. (Org.). Atlas do esporte no Brasil. Rio de Janeiro:
Shape, 2005. p. 503-510.
PICOLLI, J. C. J. Educao Fsica na escola pblica do Rio Grande do Sul: antecedentes
histricos (1857-1984). Pelotas: Editora da UFPEL, 1994.
RIO GRANDE DO SUL. Constituies do Estado do Rio Grande do Sul. Porto Alegre:
Instituto de Informtica Jurdica da Procuradoria Geral do Estado, 1990. v. 1.
109
110
Resumo: Com o intuito de ancorar reflexes tericas sobre o corpo danante na prtica
coreogrfica contempornea, este artigo busca descrever concepes de corpo
elaboradas e veiculadas nas obras Aquilo de que somos feitos (Lia Rodrigues
Companhia de Danas) e March aux puces, nous sommes usags e pas chers (dona
orpheline danse). Para tanto, realizou-se um estudo dos processos de realizao das
duas coreografias. A presena do corpo danante como corpo treinado, heterogneo,
autnomo, ntimo, energtico, engajado, vulnervel e amante assinala as
correspondncias entre as obras coreogrficas e os projetos de corpo danante que
essas obras acabam por suscitar.
Palavras-chave: Concepo de corpos danantes. Processos de realizao coreogrfica.
Dana contempornea.
*
Doutora em Estudos e Prticas Artsticas, professora-adjunta, na Universidade Federal do Rio
Grande do Sul. E-mail: modantas@yahoo.com. Endereo para correspondncia: Rua Surup,
76/404, Porto Alegre, RS, 90690-290.
111
Introduo
No campo da produo acadmica em dana, o corpo um dos
temas mais abordados. O corpo danante um corpo treinado,
modelado, construdo (FOSTER, 1997); um corpo fenomenolgico e
sensvel (FRALEIGH, 1987); um corpo social (THOMAS, 2003); um corpo
virtual e paradoxal (GIL, 2004); um sistema aberto de troca de
informaes (KATZ, 1994); um rizoma plstico, sensorial, motor e
simblico, melhor definido pelo termo corporeidade (BERNARD, 1990);
um laboratrio da percepo (SOUQUET, 2005). Por outro lado, autores
como Csordas (2008), Lecpecki (1998) e Le Breton (2011) evidenciam a
desestabilizao da noo de corpo nas sociedades contemporneas,
nas quais no mais possvel consider-lo como uma entidade estvel,
preservada e imutvel. O corpo, da contemporaneidade, segundo
Lepecki (1998), nervoso e teorizado ao extremo um corpo em crise.
O corpo danante no escapa dessa situao e tambm se torna objeto
de intensos questionamentos e reflexes realizadas tanto no mbito da
produo intelectual quanto no mbito da produo artstica. Lepecki
(1998) ressalta que, em certas prticas coreogrficas, os corpos
danantes so investidos pelo discurso e produzem, em cena, outros
discursos sobre o prprio corpo.
A intensa teorizao sobre o corpo danante ressalta uma das
dificuldades de se escrever sobre dana: como teorizar sobre a dana e
112
A partir deste momento, passo a me referir a esse trabalho somente como March aux puces.
113
115
Odile Duboc (1941-2010). Coregrafa francesa, cria, em 1993, o espetculo Projet de la matire,
um marco da dana contempornea na Frana. De 1990 a 2008 dirige o Centro Coreogrfico
Nacional de Franche-Comt Belford.
3
Trisha Brown (1936). Bailarina e coregrafa estado-unidense, considerada uma das referncias
da dana contempornea. Em 1962, junto com artistas como Yvonne Rainer e Steve Paxton, cria o
coletivo da Judson Church Theater, marco da dana ps-moderna. Atualmente, com sua
companhia, mantm um repertrio de mais de 80 obras.
4
Lulla Chourlin (1950). Professora e coregrafa francesa, com formao em Contact Improvisation
e Body Minding-Centering, prticas corporais que buscam a percepo do corpo como motor para
a ao.
116
117
118
A Lia Rodrigues Companhia de Danas foi fundada por Lia Rodrigues em 1990, no Rio de
Janeiro. A companhia criou inmeros espetculos, com destaque para Folia I e II, Encarnado e
Pororoca. Ganhou muitos prmios nacionais e internacionais e tem-se apresentado no Brasil e no
Exterior. Desde 2003 tem sua sede na comunidade da Mar, no Rio de Janeiro.
6
Para uma anlise mais detalhada dos processos de realizao coreogrfica em Aquilo de que
somos feitos, ver Dantas (2005).
Universidade de Caxias do Sul
119
Sheila Ribeiro fez sua formao em dana e seus estudos universitrios em So Paulo e em
Campinas. Em 1996 instala-se em Montral, onde cria a companhia dona orpheline danse. A
partir de 2003, Sheila Ribeiro vive e trabalha no Brasil e em cidades como Montral, Xangai e
Beirute.
8
Para uma anlise mais detalhada dos processos de realizao coreogrfica em March aux
puces, ver Dantas (2011).
Universidade de Caxias do Sul
121
123
125
projetos de corpo danante que essas obras acabam por suscitar. Ela
exprime igualmente as relaes de continuidade entre a dana e vida,
revelando que os bailarinos integram a sua prtica artstica as
experincias mais ordinrias e mais ntimas, convergindo-as ao projeto
coreogrfico do qual fazem parte.
Referncias
ALBRIGHT, Ann Cooper. Choreographing difference: the body and identity in
contemporary dance. New England: Wesleyan University Press, 1997.
BERNARD, M. Les nouveaux codes corporels de la danse contemporaine. In: PIDOUX,
Jean Yves (Org.). La danse, art du 20me sicle? Lausanne : Payot, 1990. p. 68-76.
BOURDIEU, Pierre. La distinction: critique sociale du jugement. Paris: Minuit, 1979.
BOURDIEU, Pierre. Questions de sociologie. Paris : Minuit, 1992.
CSORDAS, Thomas. Corpo, significado, cura. Porto Alegre: Ed. da UFRGS, 2008.
DANTAS, Mnica. De que so feitos os danarinos de aquilo...: criao coreogrfica
e formao de intrpretes em dana contempornea. Movimento, Porto Alegre, v. 11,
n. 2, p. 31-57, maio/ago. 2005.
DANTAS, Mnica. Corpos em trnsito/Corpos antropofgicos: criao coreogrfica e
construo de corpos danantes em March aux puces. In: NORA, Sigrid (Org.).
Hmus 4. Caxias do Sul: Lorigraf, 2011. p. 13-23.
DESPRS, Aurore. Travail des sensations dans la pratique de la danse contemporaine:
logique du geste esthtique. Paris : ANRT, 2000.
FAURE, Sylvie. Apprendre par corps: socio-anthropologie des techniques de danse.
Paris: La Dispute, 2000.
FORTIN, Sylvie, TRUDELLE, Sylvie. Danseur au travail : jaim, jai mal, beaucoup,
passionnment. Cahiers du thtre-jeu, n. 119, p. 25-32, 2006.
FOSTER, Susanne. Dancing bodies. In: DESMOND, Jane (Org.). Meaning in motion:
new cultural studies of dance. Durham : Duke University Press, 1997. p. 235-257.
FRALEIGH, Sondra. Dance and lived body. Pittsburgh : University of Pittsburgh Press,
1987.
GIL, Jos. Movimento total: o corpo e a dana. So Paulo: Iluminuras, 2004.
GRAU, Andre. Lacquisition de connaissances: lapprentissage, par le corps, des liens
de parent chez les Tiwi dAustralie du Nord. Nouvelles de danse, n. 34/35, p. 68-85,
1998.
KATZ, Helena. A dana o pensamento do corpo. 1994. 191f. Tese (Doutorado em
Comunicao e Semitica) Pontficia Universidade Catlica de So Paulo, 1994.
LE BRETON, David. Antropologia do corpo e da modernidade. Petrpolis, Vozes,
2011.
LESAGE, B. corps se cre/accord secret; de la construction du corps en danse. In:
Histoires de corps, propos de la formation du danseur. Paris: Cit de la Musique,
1998. p. 61-83.
126
127
128
Introduo
A linguagem, as palavras, os gestos, os signos nascem do corpo de
cada ser humano que se expressa e comunica com os outros, com o
mundo. Corpo e linguagem, num certo aspecto, so a mesma coisa.
Pode-se falar no corpo da linguagem e na linguagem do corpo. E tanto
o corpo como a linguagem so elementos de desenvolvimento e de
formao. O sujeito constitudo a partir da educao do corpo e,
simultaneamente, da educao lingustica. Todavia, para poder
entender essas afirmaes, necessrio, antes de tudo, voltar o
pensamento para o enigma do corpo, para o corpo como expresso,
para o corpo como elemento que inaugura o conhecimento humano e
o meio de exploso da conscincia de si no mundo. So mltiplos os
acessos ao corpo, desde a Biologia at a Psicologia; no entanto, na
arte que talvez se manifeste uma das compreenses mais profundas das
relaes entre o corpo e a linguagem.
O corpo e a poesia
Drummond, no livro de poemas Corpo, chama a ateno, numa
leve linguagem potica ertica, sobre as contradies do corpo. J no
incio do poema, ele mostra a dificuldade que cada um de ns tem de
entender o prprio corpo, ao afirmar que meu corpo iluso de outro
ser, pois, ele, o corpo, sabe a arte de esconder-me. Numa sucesso
de imagens, afirma que corpo meu envelope selado ou meu
carcereiro ou, ainda, meu revlver de assustar. A razo disso que
o meu corpo me sabe mais que me sei. (1984, p. 7). Tambm
menciona, nas estrofes seguintes, a dor, a doena, o prazer, etc., que
so sentidos antes de tudo pelo corpo e no por mim. Diz: Meu
prazer mais refinado no sou eu quem vai senti-lo. ele, por mim...
(1984, p. 9). Enfim, parece que o eu se estabelece em uma luta entre
meu corpo e eu. Nem sempre possvel entend-lo na sua opacidade,
no seu enigma.
Alm de ser naturalmente ambguo, de ser finito e contraditrio,
existe a nudez do corpo. E Drummond, dela, diz o seguinte: Nudez,
ltimo vu da alma que ainda assim prossegue absconsa. (1984, p.
13). Nem a linguagem frtil do corpo detecta e decifra a nudez. Ela
Universidade de Caxias do Sul
129
est alm da pele, do sangue, dos nervos e dos demais rgos. De fato,
difcil ler o cdigo do corpo. Apesar disso, o corpo fala. Em sua
linguagem gestual, muda, de pura expresso, revela-se o sujeito, a
conscincia de si, a descoberta do outro eu, do reconhecimento do
outro. Nele se aninha e cresce o desejo. O desejo o transcende. Por
isso, a dana, o canto, a pintura, a msica e outras formas de
linguagem, a cada momento, num processo incessante, procuram
ultrapassar seus prprios limites.
Sem corpo no existe o nascimento, a vida, a morte, e todas as
consequncias infindveis desses momentos: a maternidade, o
cansao, o trabalho, o medo, a festa, a alegria, o amor, o dio, a
vontade de voar, de correr, de simplesmente andar, abrir caminhos,
descobrir novos limites de espao e tempo. Finalmente, poderamos
dizer como Drummond que, graas ao corpo, ns podemos encontrar
no a explicao (duvidosa) da vida, mas inventar a poesia
(inexplicvel) da vida. (1984, p. 95).
O corpo e os gestos
Nietzsche, em Humano, demasiado humano, reflete sobre as
relaes entre o gesto e a linguagem. Escreve, no aforismo 216:
Mais antiga que a linguagem a imitao dos gestos, que acontece
involuntariamente e que ainda hoje, com toda a supresso da linguagem
gestual e a educao para controlar os msculos, to forte que no
podemos ver um rosto que se altera sem que haja excitao do nosso
prprio rosto (podemos observar que um bocejo simulado provoca, em
quem o v, um bocejo natural). O gesto imitado reconduzia o imitador
ao sentimento que expressava no rosto ou no corpo do imitado. (2000,
p. 144).
131
Na ordem dessas ideias, para que no sejam deterministas, colocase a necessidade de se analisam os fenmenos sob vrios ngulos e sob
diferentes domnios tericos, como uma prerrogativa a ser considerada
sempre, para permitir que as mltiplas variveis implicadas nesses
fenmenos sejam contempladas nos estudos.
O corpo e a sociedade
Hoje, diz Le Breton (2006, p. 84): A retrica da alma foi
substituda pela do corpo sob a gide da moral do consumo. [...] O
cuidado de si mesmo, inerente a esses usos, revela uma verso
paradoxal do narcisismo. Os usos do corpo, a que Le Breton se refere
so os mencionados por Baudrillard (1970), quando trata dos limites e
das ambiguidades da libertao do corpo em A sociedade de
consumo, que diz:
Sua redescoberta, aps uma era milenar de puritanismos, sob o signo da
libertao fsica e sexual, sua inteira presena [...] na publicidade, na
moda, na cultura de massa, ou o culto da higiene, da diettica, da
teraputica no qual envolvido, a obsesso de juventude, de elegncia,
de virilidade/feminilidade, os cuidados, os regimes, as prticas de
sacrifcio a ele ligadas, o mito do prazer que o envolve tudo
testemunha hoje que o corpo tornou-se objeto de reverncia.
(BAUDRILLARD, 1970, p. 200).
133
135
histria de cada autor seu. Sabe-se, porm que, embora haja sempre
quem o escreva, nem sempre h leitores para essa forma de dizer, pois
a linguagem dessa obra corpo s vezes se mostra, s vezes brinca de se
esconder. As relaes entre educao, linguagem e corpo ainda no
esto consolidadas devidamente. Ainda so postas como algo existente,
porm, no como algo claro e bvio.
Referncias
ANDRADE, Carlos Drummond de. Corpo. Rio de Janeiro: Record, 1984.
BAUDRILLARD, Jean. La societ de consummation. Paris: Gallimard, 1970.
BOURDIEU, Pirre. La distinction: critique sociale du jujement. Paris: Minuit, 1979.
LARROSA, Jorge Linguagem e educao depois de Babel. Belo Horizonte: Autntica,
2004.
LE BRETON, David. A sociologia do corpo. Trad. de Sonia M.S. Fuhrmann. Petrpolis,
RJ: Vozes, 2006.
NIETZSCHE, Friedrich. Humano, demasiado humano. So Paulo: Companhia de Letras,
2000.
______. Assim falava Zaratustra. Trad. de Mario da Silva. 11. ed. Rio de Janeiro:
Civilizao Brasileira, 2000.
PINHO, Inocncio. Homem. Logos, Enciclopdia Luso-Brasileira de Filosofia, Lisboa/
So Paulo: Editorial Verbo, 1999. p. 1182 -1191. v. 2.
RENAUD, Isabel Carmelo da Rosa. Corpo. Logos, Enciclopdia Luso-Brasileira de
Filosofia, Lisboa/ So Paulo: Editorial Verbo, 1999, p. 1176-1182. v. 1.
YONNET, Paul. Joggers et marathonians: jeux, modes et masses. Paris: Gallimard,
1985.
136
Educational function of the dance in Plato: laws, Book II, 652 a 674 c
Abstract: The article aims to show the moral character and teaching of integrated dance
and singing to the rites of their own social and religious culture in ancient Greek.
Keywords: Plato and education. Dance. Singing.
137
139
141
143
144
Resumo: Este estudo pretende mostrar o modo como o corpo ocupou, de uma forma
estratgica, ou foi propositadamente colocado num lugar que efetivasse o
funcionamento do pensamento da lgica binria tradicional. Essa estrutura binria
hierarquizada, criada e mantida no pensamento ocidental, confere ao significante
corpo e tantos outros conceitos o lugar inferior, marginal, mas que garante ao seu
contrrio o valor de superioridade. Tomando-se como pressuposto o conceito corpo
assumido como condio de possibilidade de ser ao mesmo tempo: corpo, mente,
carne, sentidos, racionalidade, experincia, corpo-vivido, corpo-prprio, ambiente, o
corpo passa a ser entendido como um movimento da diffrance,1 ou seja, uma reflexo
sobre o corpo trilhada dentro (ou fora) do pensamento do filsofo francs Jacques
Derrida. Esse pensamento, denominado tambm desconstruo, coloca em questo
tudo aquilo que se apresenta com a pretenso de se confirmar e afirmar como uma
nica verdade estvel e absoluta. Mediante leitura de certos textos acerca do corpo,
produzidos e delineados durante sculos de tradio ocidental embora com suas
respectivas modificaes, sero visualizadas as estruturas binrias, sempre em
oposio, nas quais o corpo foi inserido e as quais devero ser desconstrudas.
Palavras-chave: Desconstruo. Diffrance. Corpo.
*
Doutor em Filosofia, professor dos Programas de Ps-Graduao em Educao Curso de
Mestrado em Educao e Ps-Graduao em Filosofia Curso de Mestrado em Filosofia; PrReitor Acadmico da Universidade de Caxias do Sul (UCS).
**
Professora na Universidade de Caxias do Sul UCS. Doutoranda em Filosofia pela Universidade
do Vale do Rio dos Sinos (Unisinos).
1
Nas tradues ao portugus dos textos de Derrida podemos observar vrias formas de traduo
do termo diffrance: diferncia, diferncia, diferana ou diferensa. Seguindo a proposta
realizada por Derrida sobre a indagao a respeito do processo tradutrio e especialmente na
marca inaudvel no termo, optamos por conservar diffrance na lngua original.
145
confirming and affirming as a single absolute and stable truth. By reading some texts
about the body, produced and designed over centuries of Western Tradition with its
subsequent amendments, it will be possible to see the binary structures, always in
opposition, in which the body is inserted and which are necessary to deconstruct.
Keywords: Deconstruction. Diffrance. Body.
Introduo
Os atuais discursos acerca do corpo nascem, por um lado, da
necessidade histrica de explicar e de explicitar fenmenos psquicos,
sociais e biolgicos decorrentes das transformaes e das mudanas
cientficas ocorridas a partir da segunda metade do sculo XX. Por
outro lado, o corpo se tornou um assunto em moda, graas
vinculao dada especificamente pela mdia, transformando-o num
produto de consumo, de troca, regulado e controlado por padres de
beleza, por comportamentos e ideologias, frutos de um pensamento
proveniente de uma viso idealista de progresso em todas as esferas da
vida humana e no humana.
146
Leituras do corpo
As leituras aqui realizadas, acerca do corpo, partem de textos de
autores dominantes na tradio filosfica, cujos pensamentos e teorias
permanecem vigentes at os dias atuais. Teorias que, de alguma forma,
realizaram separaes arbitrrias entre alma2/corpo, mente/corpo,
matria/forma, dentro/fora, entre outras, na tentativa de explicao dos
fenmenos da natureza humana e do mundo, sempre em busca de uma
verdade absoluta, de uma essncia, de um ponto slido e estvel, que
justifique a existncia do homem. Durante a tradio filosfica, o corpo
inserido em vrias dicotomias, cuja estrutura sempre hierarquizada.
Nessa relao, o lugar outorgado ao corpo no aquele no qual a
correspondncia entre os opostos acontece, ou um lugar onde as
categorias ontolgicas opostas se estabelecem. Ao contrrio, a
implicao do corpo meramente secundria, uma garantia do
funcionamento lgico-formal na sua relao com a alma, o esprito, o
intelecto.
Um dos primeiros e mais tradicional dualismo no qual o corpo se
encontra inserido o da diviso entre alma/corpo constitudo por
Plato (427 348/347 a.C.). O corpo, em Plato, tem uma relao
direta com a questo da imortalidade da alma. Sua argumentao
demonstrada no Fdon, cuja alma est sujeita aos renascimentos
cclicos num corpo. Essa teoria se justifica tanto pelas teorias dos
contrrios, da reminiscncia elaborada tambm no Mnon e no Fedro
e a da semelhana. No Fdon, na teoria dos contrrios, sempre existe
uma relao de dependncia entre ambos: das coisas contrrias que
nascem as que lhe so contrrias. (71a). De algo que maior surge o
menor, assim como de algo que era menor surge o maior, isto , os
contrrios no nascem seno de seus prprios contrrios. (70e). Esse
o princpio da gerao, sem o qual, as coisas permaneceriam no
2
Neste estudo a noo de alma considerada no sentido de psique, fora de qualquer conotao
religiosa dada especificamente pelo Cristianismo. Faz-se referncia ao termo grego Psique, que se
tornou o eixo, atravs do qual se constituiu todo o discurso da filosofia tradicional e fez, deste, o
pilar de sustentao da metafsica ocidental. O conceito psique, deriva do grego psykh, que
aparece como derivao do verbo pskhein soprar, emitir um sopro. Sendo uma palavra
ambgua, ela significa originalmente alento e tambm sopro. Uma vez que alento uma das
caractersticas da vida, o termo psique era utilizado como sinnimo de vida. Por outro lado, era
considerado como sinnimo de alma em referncia ao princpio da vida.
147
148
entre o ser-em-potncia da vida no corpo fsico animado e seu ser-ementelquia, j que a realidade formal do corpo no outra coisa seno a
alma, a alma como entelquia. Os rgos corporais (olhos, ouvidos, etc.)
constituem partes do corpo fsico s quais correspondem sempre, na
entelquia primeira, partes da alma (a viso, a audio etc.), mesmo se
h tambm entelquias o intelecto (nos), passivo (patheliks) e agente
(poietiks) que no pertencem a corpo algum (CANTO-SPERBER, 2007, p.
358).
149
151
153
155
157
159
Ensaios
160
Resumo: Nunca se falou tanto em pesquisa no Brasil. Para alm dos muros das
universidades, a pesquisa tem aparecido frequentemente nas falas de artistas,
estudiosos da cultura e da comunicao. No entanto, Boaventura de Souza Santos
observou um paradoxo. Se nesta primeira dcada do novo milnio h tanto para
pesquisar e criticar, por que se tornou to difcil produzir uma teoria crtica? De alguma
forma, essa indagao reverbera entre ns no Brasil, no apenas entre acadmicos e
crticos de arte, mas entre os prprios artistas, no sentido de compreender melhor a
potncia transformadora daquilo que efmero por natureza.
Palavras-chave: Arte. Pensamento crtico. Efemeridade. Poltica.
161
estudiosos y crticos de arte, sino tambin entre los propios artistas con el fin de
comprender mejor el poder de transformacin de lo que es efmera por naturaleza.
Palabras clave: Art. Lo efmero. El pensamiento crtico. La poltica.
Introduo
O tempo da arte, o tempo da pesquisa e suas aes polticas
Nunca se falou tanto em pesquisa no Brasil. Para alm dos muros
das universidades, a pesquisa tem aparecido frequentemente nas falas
de artistas, estudiosos da cultura e da comunicao. No entanto, em
seu livro A crtica da razo indolente: contra o desperdcio da
experincia (2000), o professor da Universidade de Coimbra,
Boaventura de Souza Santos, observou um paradoxo. Se nesta primeira
dcada do novo milnio h tanto para pesquisar e criticar, por que se
tornou to difcil produzir uma teoria crtica? De alguma forma, essa
indagao reverbera entre ns no Brasil e, por isso, vale a pena discutila.
Teoria crtica para Santos seria toda teoria que no reduz a
realidade ao que existe, mas cria um campo de possibilidades e avalia
a natureza e o mbito das alternativas quilo que est empiricamente
dado. Esse pode ser um ponto de partida para refletir sobre a relao
teoria e prtica e a natureza do que se configura como uma pesquisa
que, a meu ver, deveria ser indissocivel de um teor analtico e crtico
nascido de uma inquietao e no de pressupostos j estabilizados.
Nos anos 80, quando comearam a ser usados os termos psmodernidade e ps-moderno, tratava-se de um sentido bem-localizado,
ou seja, voltado ao reconhecimento da exausto de paradigmas
cientficos apoiados em modelos de racionalidade, que distinguiam
sujeito e objeto, natureza e cultura. A concepo de realidade
dominada pelo mecanicismo determinista e de verdade, como
representao objetiva da realidade, j havia sido questionadas
anteriormente, mas ainda parecia insistir no mbito do senso comum e
mesmo em outras instncias da sociedade. At ento, parecia evidente
a separao entre conhecimento cientfico e todas as outras formas de
conhecimento.
162
163
164
Decises metodolgicas
Redefinindo pontos de partida
A partir dessa viso complexa proposta por Agamben e Santos,
podemos indagar se a formulao terica est sempre inevitavelmente
atrelada linguagem. Homi Bhabha dedica todo um captulo de seu
livro O local da cultura (2003) para tratar especificamente do que
identifica como o compromisso com a teoria. Ele explica que existe
uma pressuposio inicial de que a teoria seja uma linguagem da elite,
daqueles que so privilegiados. como se houvesse algo como uma
teoria pura, e que essa fosse suspensa das exigncias de seus
contextos especficos. Por isso, Bhabha chama a ateno para a
proliferao de binarismos, desdobrados a partir do binmio clssico
da teoria-prtica como, por exemplo: teoria-poltica; opressoroprimido; centro-periferia; imagem negativa-imagem positiva.
Nesse contexto, o eu e o outro podem ser muitos. Os que sabem e
os que no sabem, os que sabem na teoria, os que sabem na prtica, os
que sabem h mais tempo, os que comearam a saber. Assim, seria um
sinal de maturidade poltica aceitar que haja muitas formas de escrita
poltica, cujos diferentes efeitos so obscurecidos quando se distingue
entre o terico e o ativista, ou entre o filsofo, o cientista e o artista.
Mas esse reconhecimento nem sempre evidente. Entre o panfleto
utilizado por grevistas e o artigo especulativo sobre a teoria da
ideologia, a diferena est nas qualidades operacionais. Ambos so
formas de discurso e produzem seus objetos de referncia.
No entanto, o panfleto tem um propsito explanatrio, preso a um
acontecimento, e o artigo volta-se mais aos princpios polticos
estabelecidos em que se baseia o direito greve. As teorias tambm
no parecem se manter dentro de seus passaportes. Bhabha afirma que
procura transitar pelas margens deslizantes do deslocamento cultural,
que tornam confuso qualquer sentido profundo ou autntico de cultura
nacional ou de intelectual orgnico, uma vez que o hibridismo cultural
e histrico do mundo ps-colonial tomado como ponto de partida.
Na relao arte, filosofia e cincia h tambm uma tendncia
generalizada para hierarquizar os conhecimentos, como se no
165
167
168
169
Referncias
AGAMBEN, Giorgio. Profanaes. Trad. de Selvino J. Assmann. So Paulo: Boitempo,
2007.
______. O que o contemporneo e outros ensaios. Chapec: Unichapec, 2009.
BHABHA, Homi. O local da cultura. Belo Horizonte: Ed. da UFMG, 2003.
GREINER, Christine. O corpo: pistas para estudos indisciplinares. So Paulo:
Annablume, 2005.
JOHNSON, Max. The meaning of the body. Chicago: The University Chicago Press,
2008.
MARTIN-BARBERO, Jess. La educacin desde la comunicacin. Enciclopedia
Latinoamericana de Sociocultura y Comunicacin. Bogot: Norma, 2003.
PESSANHA, Juliano. Instabilidade perptua. So Paulo: Ateli, 2009.
SANTOS, Boaventura de Souza. A crtica da razo indolente: contra o desperdcio da
experincia. So Paulo: Cortez, 2000.
170
Abjetos flutuantes
Magda Bellini*
Floating abjects
Abstract: The way how is terminologically addressed the issue of disability and
disabled people in this job needs some clarification, because it is a matter of language,
but not necessarily a politically correct speech. The aim of this paper is to highlight
the problem and focus on the discussion as meaning and cultural sense of a
representation of a biological disability model focused on the individual.
Keywords: Abject. Abnormal. Culture. Disabilities.
Abyectas flotantes
Resumen: Cmo es terminolgicamente abord el tema de discapacidad ya las
personas con discapacidad en esta tarea necesita alguna aclaracin, porque es una
cuestin de lenguaje, pero no necesariamente una correccin poltica. El objetivo es
poner de relieve el problema y orientar la discusin y el significado como una
representacin cultural de un modelo biolgico de la discapacidad centrada en el
individuo.
Palabras clave: Abyecta. Anormal. La cultura. Discapacidades.
171
Introduo
Precisamos abandonar todas as ideias comuns do que seja ver1 e a
convico de que o ato de ver envolve apenas o reconhecimento de
uma imagem mental interna produzida pelo crebro. Nesse contexto,
indivduos cegos no produzem imagens mentais visuais; mas, de
acordo com o neurologista portugus Antnio Damsio,
Estes indivduos possuem os mecanismos sinalizadores de toda a nossa
estrutura corporal pele, msculos, retina, etc. ajudam a construir
padres neurais que mapeiam a interao do organismo com o objeto.
Os padres neurais so construdos segundo as convenes prprias do
crebro, e so obtidos transitoriamente nas diversas regies sensoriais e
motoras do crebro que so apropriadas ao processamento de sinais
provenientes de regies corporais especficas, digamos, pele, msculos
ou retina. A construo destes padres neurais baseia-se na seleo
momentnea de neurnios e circuitos mobilizados pela interao. Em
outras palavras, os tijolos da construo existem no crebro, esto
disponveis para serem manipulados e montados. (2000, p. 405).
173
primeira vista, normas e valores pertencem a famlias de diferentes noes. Nas teorias das
normas, tratam-se das regras, razes, princpios, deveres, direitos, obrigaes etc. Nas teorias dos
valores, fala-se mais sobre o bem, o mal, o pior etc. (RAZ, 1990, 11, p. 200-2001). Todavia
poder-se-ia constatar, pela reflexo, que no ilegtimo ignorar, em certo nvel de anlise, as
distines entre normas e valores, ou de supor que existem, entre estas duas noes, relaes to
enredadas que seria absurdo tentar separ-las sem reservas. (CANTO-SPERBER, 2003, p. 255).
5
Por toda a parte, a Nova Ordem intelectual segue os rumos abertos pela Nova Ordem mundial.
Em todas as partes, a desgraa, a misria e o sofrimento dos outros se converteram em matriaprima e na cena primitiva. A vitimizao variada dos direitos do homem como nica ideologia
fnebre. Os que no a exploram diretamente e em seu prprio nome o fazem pelo poder, e no
faltam mediadores que, de passagem, cobram sua mais valia financeira ou simblica. O dficit e a
desgraa, da mesma forma que a dvida internacional, negocia-se e revende-se no mercado
especulativo, neste caso o mercado poltico intelectual, que equivale ao complexo militarindustrial de sinistra memria. (BAUDRILLARD, 1993).
174
Os estudos culturais usam muito as vises do problema de identidade que questionam o que
pode ser chamado de avaliao ortodoxa e identidade. A ortodoxia supe que o self seja algo de
autnomo (estvel e independente de todas as foras externas). Os estudos culturais valem-se das
interpretaes que defendem que a identidade uma resposta para algo externo e diferente dela
(um outro). (EDGAR; SEGDWICK, 2003, 116). Um trabalho excelente sobre este assunto Self
autobiogrfico, identidade e individualidade foi descrito pelo neurocientista portugus Antnio
Damsio no seu livro intitulado O mistrio da conscincia; com traduo de Laura Teixeira da
Motta e publicado no Brasil pela Companhia da Letras.
7
O tema do estranho (unheimlich) relaciona-se com o que assustador com o que provoca
medo e horror; a palavra nem sempre usada num sentido claramente definvel, de modo a
coincidir com aquilo que desperta o medo em geral. Traduzir unheimlich por estranho trair sua
ambiguidade fundamental e originria. Para argumentos mais detalhados, ver The Standard Edition
of the Complete Psychological Works of Sigmund Freud; translated from the German under the
General Editorship of James Strachey in collaboration with Anna Freud. Volume XVII (1917-1919)/
An Infantile Neurosis and Others Works, p. 219-52. London: The Hogarth Press.
Universidade de Caxias do Sul
175
176
177
178
179
Ver nota 7.
So muitos os monstros e os livros sobre monstros na literatura. O mdico e o monstro, de
Stevenson; Frankenstein, de Mary Shelley; Drcula, de Bram Stoker; Hannibal lecter, de Thomas
Harris, Vlad Drcula, de Elizabeth Kostova; Gregor Samsa em A Metamorfose, de Kafka, entre
outros. Ver tambm Naruyama (2000), Bondeson (2000), Tucherman (1999), Garcias (2002) e
Silva (2000).
17
Ramo da Medicina que se ocupa da natureza e das modificaes estruturais e/ou funcionais
produzidas pela doena no organismo.
16
180
comum a ideia equivocada de que a mais importante contribuio de Charles Darwin foi a
descoberta da evoluo. No foi assim. A grande contribuio de Darwin foi fornecer o
mecanismo adequado, que ele chamou de seleo natural. Para um apanhado das teorias da
181
Anlise e discusso
A questo sobre o que ser ou o que no ser humano uma
questo ontolgica. Os critrios que distinguem humanos, no
humanos e seres humanos (que, culturalmente, identificamos conosco)
fazem parte de um contexto evolucionrio (que instaura a
codependncia de quem sobrevive e de quem no sobrevive) e da
histria do vivo (que se faz com aquilo que j no est mais aqui e com
a questo de que o ausente tambm faz parte). O ponto principal, aqui,
talvez seja que os humanos so, acima de tudo, seres sociais, de modo
que o que os humanos so, segundo Foley (2003), vincula-se
estreitamente no com os humanos como indivduos, mas como os
humanos como parte da humanidade como um todo. (p. 17).
Para o autor:
Se no pudermos desemaranhar a linguagem do comportamento social e
econmico, talvez venhamos a ser levados ideia bsica de que o que
nos torna humanos a cultura. Os antroplogos usam o conceito de
cultura numa mirade de sentidos, mas o cerne de todos eles a ideia de
evoluo: Dictionaire du darwinisme et de levolution. Coordenn par Patrick Tort. Paris: PUF,
1996. Traz esclarecimentos sobre os mecanismos e as principais teorias, e estende a reflexo
iniciada aqui. Para integrar outras informaes ver tambm Dawkins (1998, 2005); Dennett (1994,
1997, 1998); Foley (2003); Lewontin (2002); Stanford (2004); Watson (2005); Zimmer (2004).
182
19
183
185
186
187
188
189
Corpomdia, na teoria de Christine Greiner e Helena Katz, o corpo que mdia de si mesmo,
ou seja, carrega seu cdigo prprio de informaes, que so constitutivas de sua natureza
especfica e em constante fluxo de ressignificao. Aqui a mdia no mais vista sob o conceito
de veculo de transmisso de informao, mas como o prprio corpo que se enuncia quando
enuncia a coleo de informaes que o constitui.
2
Considerado o terico da dana moderna, o bailarino austraco Rudolf Laban desenvolveu uma
trajetria de pesquisa e notao dos movimentos, o Labanotation, que compreende que o
movimento humano sempre constitutivo dos mesmos elementos, seja na arte, seja nas aes
cotidianas, num processo com nfase em aspectos fisiolgicos e psquicos.
Universidade de Caxias do Sul
191
3
Natural do Qunia, Richard Dawkins um bilogo evolucionista, professor da Universidade de
Oxford, criador do conceito de meme, que derivou na memtica, e tambm responsvel pela
elaborao da teoria do efeito fenotpico, cuja ao no se limita ao corpo de um organismo, mas
tambm ao seu ambiente.
192
193
194
195
197
havendo mais nada a ser julgado, tudo possvel e ningum deve ficar
ditando regras. justamente contra este tipo de reducionismo que
devemos defender a crtica, contra essa vinculao entre julgar e
condenar ou enquadrar. (OSORIO, 2005, p. 9).
199
4
O filsofo Jacques Rancire professor emrito de esttica e poltica na Universidade de Paris
VIII, tendo publicado no Brasil, entre outros ttulos, O mestre ignorante; Polticas da escrita, O
desentendimento e A partilha do sensvel.
200
201
202
203
A place for the sensitive [POETIC] body in UCS (RS) physical education
Abstract: Understanding the human body as a biocultural territory, this paper discusses
the way how the body can be understood in Physical Education. It has also pointed out
some domain articulations from other knowledge to Physical Education practices, by
presenting the implementation experience of the pilot plan ArticulAes group in
Physical education courses at UCS (RS); as an opportunity to add knowledge of artistic
body practices to professional training and his consequent qualification to work in the
job market.
Keywords: Body. Artistic body practices. Physical Education. ArticulAes group.
204
Introduo
Prticas corporais so expresses culturais de carter ldico, tais
como os jogos, as ginsticas, os esportes, as artes marciais e as
acrobacias, entre outras prticas compostas por tcnicas, que se
manifestam prioritariamente no plano corporal, conforme Mauss1
(1974), antroplogo contemporneo. Assim, a dana, a performance e
a arte viva so poticas do corpo que tambm integram esse roll de
possibilidades.
Para Dalio (2009) todas as prticas corporais do ser humano,
quer sejam de natureza educativa, recreativa, reabilitadora, quer
expressivas, devem ser pensadas como representaes de valores e
princpios culturais, a fim de considerar o homem como sujeito da vida
social. Esses fenmenos constituem o acervo daquilo que vem sendo
chamado de cultura corporal.2 Esses fazeres constituintes da
corporalidade humana, e alguns deles, em particular os de
identificao potica, podem e vm sendo objeto de estudo
especialmente no espao acadmico das Cincias do Movimento
Humano.
Os estudos apontam prioritariamente para reflexes sobre a
possibilidade de incorporao dessas prticas ao contedo de ensino
dos cursos de graduao em Educao Fsica, ou para discusses sobre
a necessidade, ao menos, de implantao de aes interdisciplinares, a
fim de conectar saberes de outras reas de conhecimento especfico
(como a dana, por exemplo), para a construo de uma perspectiva
diferenciada em termos de educao do corpo e trato com o
movimento, ou seja, a favor de uma educao corporal mais
abrangente. nesse sentido que Mauss (1974) afirma a importncia de
o homem ser considerado como um ser total, que nunca encontrado
dividido em faculdades.
No campo da Educao Fsica, e em especial naquele aplicado na
escola, a questo central em relao a esse tipo de pensamento e,
sobretudo, na sua relao com a dana, se evidencia principalmente na
1
Tcnicas corporais: Maneiras como os homens, sociedade por sociedade e de maneira
tradicional, sabem servir-se de seus corpos. (MAUSS, 1974, p. 211).
2
Cultura corporal compreendida como o conjunto de manifestaes do corpo de determinado
grupo social. Contraposio ideia de atividade fsica como sinnimo de gasto de energia.
205
207
208
209
210
6
Contact-improvisation uma tcnica de dana em que os pontos de contato fsico fornecem o
ponto de partida para a explorao do movimento atravs da improvisao. O Contato
Improvisao uma das mais conhecidas e caractersticas formas de dana ps-moderna. O
primeiro trabalho reconhecido como Contato Improvisao Magnsio (1972) realizado por Steve
Paxton e estudantes de dana no Oberlin College. Contato Improvisao utilizado tanto como
uma prtica de dana em si, como um mtodo de pesquisa de dana para a criao coreogrfica.
A prtica se d geralmente em forma de duos, mas tambm pode ser realizado em grupos ou solo,
usando ou no, objetos fsicos como o ponto de contato.
211
7
Conforme Otvio Burnier, Clown e palhao so termos distintos para se designar a mesma coisa,
as diferenas ficam por conta das linhas de trabalho adotadas. O clown ou palhao tem suas
razes na baixa comdia grega e romana, com seus tipos caractersticos, e nas apresentaes da
commedia dell'arte. A tcnica de clown faz com que o ator se revele. Clown no personagem. O
clown no representa: ele . Todo ser humano esconde aspectos de seu ser, para se proteger e
para poder conviver na sociedade. O clown no esconde. E sua tcnica a de revelar essas
fragilidades. Disponvel em: <http://www.grupotempo.com.br/tex_burnier.html>. Acesso em: 24
fev. 2010.
212
213
214
Resenha
215
Contextualizando a dor
Maria Helena Calcagnotto*
Resumo: O livro Dor: contexto interdisciplinar foi uma proposta da Sociedade
Brasileira para o Estudo da Dor (Sbed), rgo representante da International Association
for Study of Pain (Iasp) e assumida por notveis pesquisadores integrando 126
profissionais das reas da sade de diversas universidades do Brasil. A obra com 834
pginas, apresenta 70 captulos que abordam estudos cientficos sobre a dor em
diversos contextos. Iniciando com a evoluo histrica dos conhecimentos, seguindo
com a epidemiologia geral da dor, das cefaleias, da dor orofacial com tipos e dores
prevalentes. Aborda tambm o desenvolvimento do sistema nociceptivo e supressor da
dor, anatomia e fisiologia das unidades nociceptivas e supressoras da dor, indiferena
congnita dor, fisiopatologia da dor neuroptica e visceral e psicopatologia da dor.
Do ponto de vista da abordagem diagnstica, abrange aspectos como mensurao da
dor, qualidade de vida e avaliao psicolgica do doente com dor, o enfrentamento da
dor, e a eletromiografia no diagnstico da dor muscular da face. Esse livro descreve
vrias sndromes dolorosas tais como: a sndrome complexa de dor regional, dor
mantida pelo simptico, dor aguda, sndrome dolorosa miofascial, fibromilgica,
distrbios steo-musculares relacionados ao trabalho, dor no doente com cncer, dor
neuroptica, dor do membro amputado, mielopatias, cefaleias e algias craniofaciais,
dor ocular, dor da cavidade oral e disfunes temporomandibulares, cervicalgias,
lombalgias, dorsalgias, dor torcica, abdominal e pelviperineal. Inclui tambm aspectos
da dor de acordo com a faixa etria desde neonatos at o idoso. Descreve os princpios
do tratamento farmacolgico da dor, e os vrios medicamentos usados para analgesia
em cada caso. Alm do tratamento medicamentoso, aborda outras terapias para a dor,
tais como mesoterapia antomo-clnica na dor msculo-esqueltica, reabilitao e
acupuntura em dor crnica, radioterapia no tratamento das metstases sseas,
tratamento psicolgico da dor na infncia, psicanlise, analgesia preemptiva, bloqueios
anestsicos, cirurgias, sistemas implantveis para infuso de frmacos, com finalidade
analgsica no lquido cefalorraquidiano e estimulao eltrica do sistema nervoso. Sem
dvida, os profissionais que trabalham com pessoas que sofrem por causa da dor iro
encontrar esclarecimento na sua rea especfica de atuao na leitura dessa obra.
Contextualizing pain
Abstract: The book Pain: interdisciplinary context was a proposal of the Brazilian
Society for the Study of Pain (SBED), a representative of the International Association for
the Study of Pain (IASP) and accepted by 126 outstanding health science researchers in
various Brazilian Universities. The book with 834 pages has 70 chapters about
scientific studies on pain in different contexts, starting with the historical evolution,
*
Mestre pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS). Professora na Universidade de
Caxias do Sul (UCS).
216
Contextualizano el dolor
Resumen: El libro El dolor: contexto interdisciplinario fue una propuesta de la Sociedad
Brasilea para el Estudio del Dolor (SBED), un rgano de representacin de la
International Association for Study of Pain (IASP) y aceptada por 126 destacados
investigadores de el rea de la salud en diversas universidades Brasileas. El libro con
834 pginas consta de 70 captulos que abarcan los estudios cientficos sobre el dolor
en diferentes contextos. A partir de la evolucin histrica, sigue con la epidemiologa
general del dolor, los dolores de cabeza, dolor orofacial y tipos predominantes.
Tambin se describe el desarrollo del sistema nociceptivo y la supresin del dolor, la
anatoma y la fisiologa de las unidades de suprimir el dolor nociceptivo y la
indiferencia congnita al dolor; la fisiopatologa del dolor neuroptico y visceral y la
psicopatologa. Desde el punto de vista del enfoque diagnstico, cubre aspectos a
respecto de la medicin del dolor, calidad de vida y evaluacin psicolgica de los
pacientes con dolor; el dolor facial, y la electromiografa en el diagnstico de dolor
muscular facial. Este libro describe varios sndromes del dolor, como por ejemplo, el
sndrome de dolor regional complejo, el dolor simptica, el dolor agudo, sndrome del
dolor miofascial, fibromialgia, trastornos osteomusculares relacionados al trabajo,
enfermos con dolor oncolgico, el dolor neuroptico, la integridad fsica amputadas,
mielopata, dolores de cabeza y dolores craneofaciales localizados, dolor ocular, dolor
en la boca y trastornos temporomandibulares; dolor de cuello, de espalda, en el pecho,
abdomen y pelviperineal. Tambin incluye aspectos sobre el dolor de acuerdo a la
edad, desde recin nacidos hasta los ancianos. Describe los principios del tratamiento
farmacolgico del dolor, y diversos medicamentos utilizados para la analgesia en cada
Universidade de Caxias do Sul
217
caso. Adems del tratamiento con drogas, trata de otras terapias para el dolor, como la
mesoterapia en el dolor musculoesqueltico, la rehabilitacin y de la acupuntura en el
dolor crnico, la radioterapia para el tratamiento de las metstasis seas, el tratamiento
psicolgico del dolor en la infancia, el psicoanlisis, la analgesia preventiva, el
bloqueo anestsico, la ciruga, la infusin de drogas analgsicas en el lquido
cefalorraqudeo y la estimulacin elctrica del sistema nervioso. Sin duda, los
profesionales que trabajan con personas que sufren de dolor, tendr beneficios,
mediante la lectura de este trabajo.
Introduo
Dor: contexto interdisciplinar foi uma proposta da Sociedade
Brasileira para o Estudo da Dor (Sbed), representante da International
Association for Study of Pain (Iasp) assumida por notveis
pesquisadores. Integrando-a 126 discentes e docentes da rea da sade
de diversas universidades do Brasil, inclusive da UCS. coordenada
por Manoel Jacobsen Teixeira, professor-doutor no Departamento de
Neurologia da Faculdade de Medicina da USP e da Unifesp.
A obra, com 834 pginas, apresenta 70 captulos que abordam
estudos cientficos sobre a dor em diversos contextos. Iniciando com a
evoluo histrica dos conhecimentos, seguindo com a epidemiologia
geral da dor, das cefaleias, da dor orofacial com tipos e dores
prevalentes. Aborda tambm o desenvolvimento do sistema
nociceptivo e supressor da dor, anatomia e fisiologia das unidades
nociceptivas e supressoras da dor, indiferena congnita dor,
fisiopatologia da dor neuroptica e visceral e psicopatologia da dor.
Do ponto de vista da abordagem diagnstica, abrange aspectos
como mensurao da dor, qualidade de vida e avaliao psicolgica
do doente com dor, o enfrentamento da dor, e eletromiografia no
diagnstico da dor muscular da face.
Esse livro descreve vrias sndromes dolorosas tais como: a
sndrome complexa de dor regional, dor mantida pelo simptico, dor
aguda, sndrome dolorosa miofascial, fibromilgica, distrbios steomusculares relacionados ao trabalho, dor no doente com cncer, dor
neuroptica, dor do membro amputado, mielopatias, cefaleias e algias
craniofaciais, dor ocular, dor da cavidade oral e disfunes
temporomandibulares, cervicalgias, lombalgias, dorsalgias, dor
218
219
221
223
225
226
227
Ftima Aparecida Emm Faleiros; SOUZA, Maurcio Cndido de; SUANON, Sidarta;
SUDA, Esmeralda; VILARINS, Andreza; TEIXIERA, William Gemio Jacobsen; TENGAN,
Srgio K.; TERRA, Mrio; TRUITE, Luciano Valente Rodrigues; UNGARETTI JNIOR,
Arthur; VALLE, Luiz Biella S.; YAMAMOTO, Ricardo; YUAN, Chen Chieng; ZAKKA,
Telma M. (colaboradores). Dor: contexto interdisciplinar. Curitiba, maio 2003. 834p.
228
229
AUTOR. Ttulo. Edio. Local: Editora, ano. Exemplo: MORAES, Joo Pena.
Introduo ao estudo de filosofia da Educao Fsica e dos Desportos. Braslia:
Horizonte, 1987.
Livros com 2 autores:
AUTORES separados por ponto e vrgula. Ttulo. Edio. Local: Editora, ano.
Exemplo: GOMES, Mauro Ramos; CASTRO, Jos Pena. Histria e organizao da
Educao Fsica e Desportos. Rio de Janeiro: Annablume, 1999.
Livros com 3 autores:
entrada pelos trs autores, separados por ponto e vrgula. Exemplo: XAVIER,
Ricardo; ALMEIDA, Bruno; SILVA, Pedro Otaviano. O fenmeno esportivo:
ensaios crtico-reflexivos. 4. ed. So Paulo: Argos, 2005. 250 p.
Livros com mais de trs autores:
entrada pelo primeiro autor, seguido da expresso et al. Ttulo. Local: Editora,
ano. Exemplo: VIEIRA, G. et al. Educao corporal: fundamentos de uma
abordagem desenvolvimentista. So Paulo: EPU, 2001.
Livros com organizadores, coordenadores:
ORGANIZADOR ou COORDENADOR, etc. (nota) Ttulo. Local: Editora, ano.
Exemplo: CRUZ, Isabel et al. (Org.). Os jogos olmpicos. 4. ed. So Paulo: Porto,
2008. 150 p. (Coleo Arte e Movimento).
Partes de livros com autoria prpria:
AUTOR da parte referenciada. Ttulo da parte referenciada. Referncia da
publicao no todo precedida de In: localizao da parte referenciada. Exemplo:
GOELLNER, Silvana. Mulher e esporte no Brasil: fragmentos de uma histria
generificada. In: SIMES, A. C.; KNIJIK, Jorge D. O mundo psicossocial da
mulher no esporte: comportamento, gnero, desempenho. So Paulo: Aleph, 2004.
p. 359-374.
Dissertaes, teses, trabalhos de concluso de curso:
AUTOR. Ttulo. Ano. Paginao. Tipo do documento (dissertao, tese, trabalho de
concluso de curso), grau entre parnteses (Mestrado, Doutorado, Especializao
em...) vinculao acadmica, local e ano da defesa. Exemplo: SILVA, Bruno. O
futebol no Rio Grande do Sul: uma anlise do processo de mudanas ocorridas no
perodo de 1999 a 2002. 2005. 400 f. Dissertao (Mestrado) Curso de Educao
Fsica, Departamento de Educao Fsica, UFRGS, Porto Alegre, 2005.
Trabalhos de eventos: AUTOR. Ttulo do trabalho de evento. Referncia da
publicao no todo precedida de In: localizao da parte referenciada. Paginao da
parte referenciada. Exemplo: SILVA, Bruno. O futebol no Rio Grande do Sul: uma
anlise do processo de mudanas ocorridas no perodo de 1999 a 2002. In:
CONGRESSO BRASILEIRO DE CINCIAS DO ESPORTE, 14., 2005, Porto
Alegre. Anais... Porto Alegre, 2005.
Artigos de revistas/peridicos: AUTOR do artigo. Ttulo do artigo. Ttulo da
revista, local, v., n., pginas, ms, ano. Exemplo: SANTOS, Maria. Mulheres no
230
231
Podero ser publicados artigos escritos por outros especialistas, desde que os
mesmos sejam de interesse da rea dos estudos do corpo e sua interface com as
artes, cincias da sade, sociais e humanas.
Os editores no assumem a responsabilidade por conceitos emitidos em artigos
assinados e matria transcrita.
Os editores se reservam o direito de selecionar os artigos para publicao; ouvir
parecer de especialista para averiguar a qualidade do trabalho; proceder reviso
gramatical dos textos e fazer correes desde que no alterem o contedo.
Encaminhamento:
Os artigos devem ser enviados em formato digital atravs do endereo:
<http://www.ucs.br/revistadocorpo>.
Qualquer dvida, entrar em contato atravs do telefone (54) 3218 2213.
232