Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Manual Singer Pret A Porter 18
Manual Singer Pret A Porter 18
Funes de costura:
Costura reta esquerda
Costura reta central
Costura reta direita
Ponto ziguezague com 1,5 mm
Ponto ziguezague com 3,0 mm
Ponto ziguezague com 4,5 mm
Ponto ziguezague com 6,0 mm
Bordado em ponto matriz
Pregar botes
Caseado
Cerzidos e remendos
Aplicao
Monograma
Ponto acetinado
Chuleado
Pregar zper
Costura dupla (reta e ziguezague)
Pontos decorativos manuais
Total: 18 funes
Seletores .........................................................8
Trocando sapatilha, p-calcador e agulha ..........9
Montando a cobertura dos dentes .................11
Iniciando a costura
Ajustando a tenso ........................................18
Tabela de tecido, agulha e linha ......................19
Comeando a costura ...................................20
Conhecendo
sua mquina
Iniciando
a costura
Caseado
e botes
Acessrios .......................................................6
Caseado........................................................23
Pregando botes ...........................................26
Funes da
mquina
Partes ..............................................................4
Caseado e botes
Manuteno
Preparando a
mquina
ndice
21
17
9
22
18
10
7
19
20
11
12
13
14
27
23
24
25
15
16
4
26
28
Conhecendo
sua mquina
Caseado
e botes
Iniciando
a costura
Chapa corredia
Extenso removvel da base
Corta-fio
Guia-fio
Haste do p-calcador
Dentes impelentes
Parafuso prendedor da agulha
Sapatilha de uso geral
Isolador de agulha
Volante
Boto liga/desliga
Entrada do cabo de fora
Levantador do p-calcador
P-calcador
Funes da
mquina
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
Manuteno
1. Guia-fio
2. Tensor do enchedor de bobina
3. Guia-fio
4. Pino porta-retrs horizontal
5. Pino do enchedor de bobina
6. Limitador de quantidade de linha da bobina
7. Seletor do comprimento de ponto
8. Boto de retrocesso
9. Estica-fio
10. Seletor de largura do ponto
11. Posicionador da agulha
12. Seletor de tenso da linha
13. Guia-fio
14. Compartimento para acessrios
Preparando a
mquina
Partes
1. leo Singer
2. Prendedor para carretel
3. Prendedor para retrs
4. Sapatilha de uso especial para bordado (J)
5. Sapatilha para casas (L)
6. Sapatilha para zper (E)
7. Sapatilha para pregar botes (H)
8. Passador automtico de linha
9. Cobertura dos dentes impelentes
10. Cartela com agulhas de vrios tamanhos
11. Agulha dupla
12. Bobinas (3 unidades)
13. Feltro para pino porta-retrs
14. Pino porta-retrs
15. Pincel para limpeza
Funes da
mquina
Caseado
e botes
Iniciando
a costura
Preparando
a mquina
Conhecendo
sua mquina
Acessrios
Manuteno
12
10
13
14
11
15
Iniciando
a costura
Caseado
e botes
Preparando a
mquina
Conhecendo
sua mquina
Funes da
mquina
Manuteno
Posicionador de agulha
Preparando
a mquina
Conhecendo
sua mquina
Seletores
Iniciando
a costura
Funes da
mquina
Caseado
e botes
Manuteno
Conhecendo
sua mquina
Trocando as sapatilhas
Preparando a
mquina
Iniciando
a costura
Caseado
e botes
2. Levante o p-calcador.
3
Funes da
mquina
Manuteno
Preparando
a mquina
Conhecendo
sua mquina
Tirando o p-calcador
Trocando a agulha
DESLIGUE A MQUINA ANTES DE TROCAR AS AGULHAS.
Funes da
mquina
Caseado
e botes
Iniciando
a costura
2. Afrouxe o parafuso (A) e remova o p-calcador (B), girandoo para a esquerda e puxando-o para a frente.
Manuteno
B
A
Conhecendo
sua mquina
Preparando a
mquina
Iniciando
a costura
3. Posicione a cobertura sobre a chapa de agulha, pressionando os pinos (A) e (B) dentro dos furos.
4. Feche a chapa corredia.
Caseado
e botes
Manuteno
Funes da
mquina
11
Preparando
a mquina
Conhecendo
sua mquina
Enchendo a bobina
2. Levante o p-calcador e pressione o isolador de agulha (Fig. 1).
Iniciando
a costura
3. Coloque o carretel ou retrs no pino porta-retrs e prendao com o prendedor adequado. A linha deve sair por cima
(Fig. 2) do retrs.
Caseado
e botes
Funes da
mquina
Manuteno
Conhecendo
sua mquina
Preparando a
mquina
Iniciando
a costura
Funes da
mquina
Caseado
e botes
Manuteno
13
Preparando
a mquina
Conhecendo
sua mquina
Colocando a bobina
1. Levante o p-calcador.
Iniciando
a costura
A
2
Caseado
e botes
Funes da
mquina
Manuteno
3
14
Iniciando
a costura
Caseado
e botes
Preparando a
mquina
Conhecendo
sua mquina
Manuteno
Funes da
mquina
5
15
Conhecendo
sua mquina
Preparando
a mquina
Iniciando
a costura
Caseado
e botes
Funes da
mquina
Manuteno
3. Puxe o passador para trs. Ele deve trazer a linha para dentro
do furo da agulha, formando um lao (Fig. 11).
4. Puxe a linha cerca de10 cm, desfazendo o lao.
16
10
11
Preparando a
mquina
Conhecendo
sua mquina
Puxando a linha
da bobina
1. Levante o p-calcador.
Caseado
e botes
Iniciando
a costura
Funes da
mquina
Manuteno
2
17
Preparando
a mquina
Conhecendo
sua mquina
Iniciando
a costura
Caseado
e botes
Funes da
mquina
Manuteno
Linha
Tipo
Tamanho
Leve
Cambraia
Chiffon
Crepe
Seda
Polister + Algodo
100% Polister
Mercerizada 60*
2020
11/80
Mdio
Polister + Algodo
100% Polister
Mercerizada 50*
2020
14/90
Linho
Percal
Piqu
Casimira
Veludo
Microfibra
Mdio
Pesado
Polister + Algodo
100% Polister
Mercerizada 40*
2020
16/100
Gabardine
Tweed
Lona
Brim
Sarja
Cotel
Malhas
Malhas Fechadas
Malhas Duplas
Jersey
Tricot
Polister + Algodo
100% Polister
Nylon
Ponta Esfrica
2045
11/80
14/90
16/100
18/110
Caseado
e botes
Funes da
mquina
Iniciando
a costura
Preparando a
mquina
Agulha
Manuteno
Conhecendo
sua mquina
Preparando
a mquina
Conhecendo
sua mquina
Comeando a costura
2. Coloque o tecido sob o p-calcador, posicionando a agulha
cerca de 1 cm da borda do tecido. Alinhe a borda do tecido
com uma das linhas de guia numeradas da chapa de agulha.
Iniciando
a costura
3. Abaixe o p-calcador.
Caseado
e botes
Funes da
mquina
Para tric e outras malhas sintticas similares, segure levemente o tecido na frente e por trs da sapatilha. No puxe
o tecido.
Manuteno
20
Conhecendo
sua mquina
Costura reta
Preparando a
mquina
Iniciando
a costura
AJUSTES RECOMENDADOS
Caseado
e botes
Funes da
mquina
3. Para arrematar o final da costura, pressione o boto de retrocesso e costure para trs 3-4 pontos.
Manuteno
21
A costura ziguezague pode ser usada para fazer acabamentos, aplicaes, monogramas, decoraes e chuleados.
Preparando
a mquina
Conhecendo
sua mquina
Costura ziguezague
Para obter o ziguezague, escolha a largura desejada pelo seletor
de largura do ponto.
Iniciando
a costura
AJUSTES RECOMENDADOS
Caseado
e botes
Funes da
mquina
Manuteno
22
Preparando a
mquina
AJUSTES INICIAIS
Conhecendo
sua mquina
Caseado
Iniciando
a costura
Funes da
mquina
Manuteno
Caseado
e botes
2. Levante o p-calcador.
23
Conhecendo
sua mquina
Preparando
a mquina
Iniciando
a costura
Passo 1
Caseado
e botes
Passo 2 - Extremidade
1. Posicione o seletor de largura do ponto conforme indica
a ilustrao do Passo 2.
Funes da
mquina
Manuteno
24
Conhecendo
sua mquina
Preparando a
mquina
Iniciando
a costura
Passo 4 - Extremidade
Passo 3
1. Reajuste a largura e o comprimento do ponto conforme
passo 2.
Caseado
e botes
Funes da
mquina
6. Com uma tesoura ou abridor de casas, corte cuidadosamente o tecido do interior da casa.
Manuteno
25
Preparando
a mquina
Conhecendo
sua mquina
Pregando botes
AJUSTES INICIAIS
Iniciando
a costura
Caseado
e botes
Funes da
mquina
2. Traga a linha da bobina para cima, atravs do furo da cobertura dos dentes, da mesma forma que ao passar a linha ou
trocar a bobina. (Fig. 1)
Manuteno
26
Conhecendo
sua mquina
Preparando a
mquina
Iniciando
a costura
Funes da
mquina
Caseado
e botes
Manuteno
27
Preparando
a mquina
Conhecendo
sua mquina
Pregando zperes
Iniciando
a costura
Caseado
e botes
AJUSTES INICIAIS
Funes da
mquina
Manuteno
Conhecendo
sua mquina
Cerzido
Preparando a
mquina
Iniciando
a costura
AJUSTES INICIAIS
Tipo de ponto: Costura reta
Posio da agulha: Central
Tenso: Entre 2 e 5
Caseado
e botes
Nota: Se a rea a ser cerzida for aberta, como num furo, alinhave
um remendo por baixo.
Funes da
mquina
Manuteno
29
Preparando
a mquina
Conhecendo
sua mquina
Franzido
AJUSTES INICIAIS
Iniciando
a costura
Caseado
e botes
Funes da
mquina
Manuteno
30
Conhecendo
sua mquina
Chuleado
Preparando a
mquina
Iniciando
a costura
AJUSTES INICIAIS
Caseado
e botes
Funes da
mquina
Manuteno
31
Preparando
a mquina
Conhecendo
sua mquina
Monogramas e bordados
AJUSTES RECOMENDADOS
Iniciando
a costura
Caseado
e botes
Funes da
mquina
Manuteno
Conhecendo
sua mquina
Aplicaes
Preparando a
mquina
Caseado
e botes
Iniciando
a costura
Funes da
mquina
Manuteno
33
A agulha dupla produz duas costuras retas ou ziguezague paralelas. Ela pode ser aplicada para confeco de bainhas, aplicao de elsticos, ou pontos decorativos.
Preparando
a mquina
Conhecendo
sua mquina
AJUSTES RECOMENDADOS
Iniciando
a costura
Caseado
e botes
Funes da
mquina
Manuteno
Conhecendo
sua mquina
Preparando a
mquina
Iniciando
a costura
Manuteno
Funes da
mquina
Caseado
e botes
35
Preparando
a mquina
Conhecendo
sua mquina
Iniciando
a costura
Caseado
e botes
Funes da
mquina
Manuteno
36
Conhecendo
sua mquina
Preparando a
mquina
Iniciando
a costura
Manuteno
3. Gire o prendedor totalmente para a frente (Fig. 3), prendendo a caixa de bobina. Gire o volante em sua direo
para se certificar se a caixa de bobina est devidamente
encaixada.
Funes da
mquina
1. Guie a aba A da caixa de bobina por baixo dos dentes impelentes (C).
Caseado
e botes
Preparando
a mquina
Conhecendo
sua mquina
Trocando a lmpada
Utilize somente lmpadas originais Singer (cdigo 98B076).
Iniciando
a costura
Caseado
e botes
Funes da
mquina
Manuteno
38
Conhecendo
sua mquina
Limpando a mquina
Preparando a
mquina
Iniciando
a costura
Caseado
e botes
Funes da
mquina
Manuteno
39
Preparando
a mquina
Conhecendo
sua mquina
Lubrificando a mquina
Iniciando
a costura
A freqncia com que se deve lubrificar a mquina depender do seu uso e de onde se guarda. Se us-la algumas vezes
por semana, lubrificar uma vez por ano suficiente. Se usla freqentemente, lubrifique -a pelo menos uma vez por ms.
Caseado
e botes
Manuteno
Funes da
mquina
40
Agulha quebra
Falha de pontos
Caseado
e botes
Funes da
mquina
Manuteno
Preparando a
mquina
Iniciando
a costura
Agulha no se movimenta
Conhecendo
sua mquina
41