Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Interdisciplinares:
Corpo, Gesto
e Cognio
RESUMO
ABSTRACT
O objetivo deste ensaio apresentar as singularidades do corpo no Japo, das fontes primrias,
relacionadas a Medicina Chinesa e o Budismo
Mahayana, s experincias contemporneas.
The aim of this essay is to present some singularities of the body in Japan, from primary sources,
related to the Chinese Medicine and the Mahayama Buddhism, to contemporary experiences.
O Corpo e a Cognio
nas Artes do Japo
50
Christine Greiner
Professora do Departamento de Linguagens
do Corpo e docente do Programa de PsGraduao em Comunicao e Semitica da
Pontifcia Universidade Catlica de So Paulo.
christinegreiner3@gmail.com
51
Alguns fundamentos
52
53
54
55
Os shams da era Shang na China, faziam sacrifcios para apaziguar os quatro ventos (relativos
aos quatro pontos cardeais) e uma das razes pelas quais agiam assim era para evitar as doenas
ligadas diretamente infelicidade dos ancestrais,
norteadoras de males como dores de cabea e
febres. J no sculo 6 a.C, os procedimentos comeam a se transformar. Ao invs das menes
aos ancestrais falava-se em seis influncias: yin,
yang, vento, chuva, obscuridade e brilho. Estas
seriam essenciais ao funcionamento do mundo
mas em excesso poderiam causar doenas. Muito
yin resultaria em doenas frias, muito yang em
febre. Muito vento poderia ocasionar doenas
nos membros. Muita chuva acarretava doenas
abdominais. A escurido induzia a desiluses
e o excesso de brilho a problemas da mente.
preciso observar que a medicina arcaica, muito
anterior ao perodo pr-socrtico ocidental, no
era uma cincia que observava ou manipulava o
corpo humano. A negociao mais importante
era com os ancestrais. s na medicina clssica
que os estudos da doena e do corpo tornam-se
inseparveis. Eles no desprezavam a influncia
do vento ou do frio, mas consideravam que a
pessoa s ficava predisposta doena se o corpo
estivesse, em alguma medida, vulnervel.
paciente e tempo csmico. A questo da individuao na China clssica no tem uma base
ontolgica. A natureza do si-mesmo a prpria
natureza do ambiente. Por isso, em certo sentido,
o si-mesmo seria como o vento. Se pensarmos
nas formulaes de filsofos ocidentais, a nfase
estaria mais na singularidade do que na individualidade, como pontuaram Gilles Deleuze (2004)
e Gilbert Simondon (1995). Essa noo fluida
de si-mesmo lembra tambm o proto-self no
consciente de Antonio Damsio. No entanto,
a homeostase para os chineses no se refere
ao equilbrio interno e sim ao desequilbrio em
concordncia com a ambientalidade que envolve
clima e sistemas signicos, sendo conhecida pela
filosofia japonesa a partir da obra de Watsuji Tetsur, como fdo.
56
57
58
59
NOTAS
Este ensaio um fragmento da pesquisa que desenvolvo com o apoio da bolsa
produtividade do CNPq e que resultar em dois volumes, o primeiro provisoriamente
chamado de Leituras do Corpo no Japo, com publicao prevista para 2014.
1.
60
3.
REFERNCIAS
BERTHOZ, Alain. La dcision. Paris: Odile Jacob, 2003.
DAMSIO, Antnio. E o crebro criou o homem, trad, Laura Teixeira Motta.
So Paulo: Companhia das Letras, 2011.
DELEUZE, Gilles. LAbcdaire de Gilles Deleuze, de Pierre-Andr Boutang,
entretiens avec Claire Parnet raliss en 1988, ditions Montparnasse, 2004.
FRANOIS, Jullien The Propensity of Things, Toward a History of Efficacy in
China. Zone Books, 1999.
GREINER, Christine. O Corpo em Crise, novas pistas e o curto circuito das
representaes. So Paulo: Annablume, 2010.
KURIYAMA, Shigehisa (org). The Imagination of the Body and the History of
Bodily Experience. Quioto: Nichibunken, 2001.
KURIYAMA, Shigehisa. The expressiveness of the body, and the divergence of
Greek and Chinese Medicine. NY: Zone Books, 1999.
LAKOFF, George; MARK, Johnson. Metaphors we live by. Chicago: The
University of Chicago Press, 1980.
NO, Alva. Varieties of Presence. Boston: Harvard University Press, 2012.
PICONE, Mary. The Ghost in the machine: Religious Healing and Representations
of the body in Japan in Fragmented History of the Human Body, vol 1. Zone:
1989.
SIMONDON, Gilbert. Lindividu et sa gense physico-biologique. Paris: Jrme
Millon, 1995.
61