Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Vostro-3500 - Service Manual - PT-BR PDF
Vostro-3500 - Service Manual - PT-BR PDF
Notas,AvisoseAdvertncias
NOTA:umaNOTAcontminformaesimportantesparaajudarvocausarmelhorosrecursosdoseucomputador.
AVISO: umAVISOindicaapossibilidadededanosaohardwareoudeperdadedadosseasinstruesnoforemseguidas.
ADVERTNCIA:umaADVERTNCIAindicaapossibilidadededanospropriedade,riscodelesescorporaisoumesmoriscodevida.
SevocadquiriuumcomputadorDelldasrien,qualquerreferncianestedocumentoasistemasoperacionaisMicrosoftWindowsnoaplicvel.
Asinformaesnestedocumentoestosujeitasaalteraosemavisoprvio.
2010DellInc.Todososdireitosreservados.
QualquerformadereproduodesteprodutosemapermissoporescritodaDellInc.expressamenteproibida.
As marcas comerciais utilizadas neste texto: Dell, o logotipo da DELL e Vostro somarcascomerciaisdaDellInc.Intel e Coresomarcas
comerciais ou marcas comerciais registradas da Intel Corporation; Microsoft, Windows, Windows Vista eobotoIniciardo Windows Vista s o
marcascomerciaisoumarcascomerciaisregistradasdaMicrosoftCorporationnosEUAe/ouemoutrospasesBluetoothmarcacomercial
registrada da Bluetooth SIG Inc.
Outrasmarcasenomescomerciaispodemserutilizadosnestedocumentocomorefernciasentidadesproprietriasdessasmarcasenomesouaseusprodutos.ADellInc.
declaraquenoteminteressedepropriedadesobremarcascomerciaisenomesdeterceiros.
Fevereirode2010Rev.A00
VoltaraoSumrio
Placadeudio
ManualdeServiodoDellVostro3500
ADVERTNCIA:antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruesdeseguranafornecidascomoequipamento.Paraobter
maisinformaessobreasprticasdeseguranarecomendadas,consulteapginainicialsobreconformidadenormativaem
www.dell.com/regulatory_compliance.
Comoremoveraplacadeudio
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Levanteaplacadeudioeremova-a do computador.
11.
Abraoclipequeprendeocabodedadosdaplacadeudioplacadeudio.
12.
Desconecteocabodedadosdaplacadeudiodeseurespectivoconectornaplacadeudio.
Comorecolocaraplacadeudio
Pararecolocaraplacadeudio,sigaasetapasacimanaordeminversa.
VoltaraoSumrio
VoltaraoSumrio
Tampa da base
ManualdeServiodoDellVostro3500
ADVERTNCIA:antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruesdeseguranafornecidascomoequipamento.Paraobter
maisinformaessobreasprticasdeseguranarecomendadas,consulteapginainicialsobreconformidadenormativaem
www.dell.com/regulatory_compliance.
1.
2.
3.
4.
VoltaraoSumrio
VoltaraoSumrio
Bateria
ManualdeServiodoDellVostro3500
ADVERTNCIA:antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruesdeseguranafornecidascomoequipamento.Paraobter
maisinformaessobreasprticasdeseguranarecomendadas,consulteapginainicialsobreconformidadenormativaem
www.dell.com/regulatory_compliance.
1.
2.
3.
4.
Deslizeaoutratravadeliberaodabateriaparaaposiodestravada.
5.
VoltaraoSumrio
VoltaraoSumrio
Configuraodosistema
ManualdeServiodoDellVostro3500
Visogeral
Comoentrarnaconfiguraodosistema
Telasdoprogramadeconfiguraodosistema
Opesdoutilitriodeconfiguraodosistema
Visogeral
Utilizeaconfiguraodosistemapara:
l
Alterarasinformaesdeconfiguraodosistemadepoisdeadicionar,alterarouremoverqualquerhardwaredocomputador
Definiroualterarumaoposelecionvelpelousurio,comoasenhadousurio
Leraquantidadeatualdememriaoudefinirotipodediscorgidoinstalado
Antesdeusaraconfiguraodosistema,recomendvelquevocanoteasinformaesdastelasdeconfiguraodosistemapararefernciafutura.
AVISO: noaltereasconfiguraesdesseprograma,amenosquevocsejaumusuriodecomputadorexperiente.Algumasalteraespodemfazer
com que o computador funcione incorretamente.
Comoentrarnaconfiguraodosistema
1.
2.
3.
4.
Sevocesperartempodemaiseologotipodosistemaoperacionalaparecer,continueaguardandoatqueareadetrabalhodoMicrosoft Windows
seja exibida. Em seguida, desligue o computador e tente novamente.
Telasdoprogramadeconfiguraodosistema
Menu aparecenapartesuperiordajanelaSystemSetup(Configuraodosistema).Estecampomostraummenudeacessosopesdeconfigurao
dosistema.Pressioneasteclasde<setaparaaesquerda>e<setaparaadireita>paranavegar.QuandoumaopodoMenurealada,orecurso
Options List (Listadeopes)mostraasopesquedefinemohardwareinstaladonocomputador.
Options List (Listadeopes) aparece no lado
esquerdodajaneladeConfiguraodosistema.
Essareamostraalistaderecursosquedefinema
configuraodocomputador,incluindoohardware
instaladoeosrecursosdeseguranaedeeconomia
de energia.
Pressione<Enter>paraalterarasconfiguraesatuais.
Pressione<ESC>para(Listadeopes)retornar
Options List (Listadeopes).
NOTA: nemtodasasconfiguraeslistadasnoOptions
Field(Campodeopes)podemseralteradas.
Ao
< F2 >
ExibirinformaessobrequalqueritemselecionadoemSystemSetup
(Configuraodosistema).
SairdaexibioatualoualternaraexibioatualparaapginaExit
(Sair)emSystemSetup(Configuraodosistema).
ou +
Selecionarosubmenuouocomandodeexecuo.
< F9 >
Carregaraconfiguraopadro.
SalvaraconfiguraoatualesairdatelaSystemSetup(Configurao
do sistema).
Opesdoutilitriodeconfiguraodosistema
Main (Principais)
AguiaMain(Principais)listaosprincipaisrecursosdehardwaredocomputador.Atabelaabaixodefineafunodecadaopo.
Main (Principais)
System (Sistema)
Exibeonmerodomodelodocomputador.
DellBiosVersionName(VersodoBIOSDell)
ExibearevisodoBIOS.
Reajustaadatanocalendriointernodo
computador.
Reajustaohorrionorelgiointernodocomputador.
ProcessorCores(Ncleosdoprocessador)
Exibeonmerodencleosdoprocessador.
Exibe o ID do processador.
Exibeavelocidadedoclockmnimadoprocessador.
Exibeavelocidadedoclockmximadoprocessador.
SystemMemory(Memriadosistema)
Exibeaquantidadetotaldememriadocomputador.
MemorySpeed(Velocidadedamemria)
Exibeavelocidadedamemria.
MemoryChannelMode(Mododecanaldamemria)
Exibeaquantidadedememriainstaladanoslot
DIMM A.
Exibeaquantidadedememriainstaladanoslot
DIMM B.
InternalHDD(Discorgidointerno)
Exibeonmerodomodelododiscorgido.
Exibeonmerodomodelodaunidadeinstaladano
compartimento fixo.
VideoController(Controladordevdeo)
Exibeonmerodomodelodaplacadevdeo
instalada no computador.
VideoBIOSVersion(VersodoBIOSdevdeo)
ExibeaversodoBIOSdaplacadevdeo.
VideoMemory(Memriadevdeo)
Exibeaquantidadedememriadevdeo.
NativeResolution(Resoluonativa)
Exibearesoluonativadatela.
AudioController(Controladordeudio)
Exibeotipodocontroladordeudioinstaladono
computador.
WWAN
Advanced(Avanadas)
AguiaAdvanced(Avanadas)permiteavocajustarvriasfunesqueafetamodesempenhodocomputador.Atabelaabaixodefineafunodecadaopo
eseuvalorpadro.
Advanced(Avanadas)
SystemConfiguration(Configuraodosistema)
Integrated NIC (Placa de rede
integrada)
Padro:Enabled
(Habilitada)
Padro:AHCI
Padro:Enabled
(Habilitadas)
Padro:Enabled
(Habilitada)
Padro:Enabled
(Habilitada)
Padro:Enabled
(Habilitado)
Padro:Enabled
(Habilitado)
ExpressCard
Padro:Enabled
(Habilitado)
Camera(Cmera)
Permitehabilitaroudesabilitaracmera.
Padro:Enabled
(Habilitada)
AudioMICFunction(Funodo
Permite habilitar ou desabilitar o microfone.
microfonedeudio)
Padro:Enabled
(Habilitado)
Permitehabilitaroudesabilitarafunohybridda
placadevdeo.
Padro:Hybrid
EIST
Padro:Enabled
(Habilitada)
Permiteaumentaraproteocontraataquesde
estouro do buffer.
Padro:Enabled
(Habilitada)
IntelVirtualization
Technology (Tecnologia de
VirtualizaoIntel)
Permitequeumaplataformaexecutevrios
sistemasoperacionaiseaplicativosemparties
independentes, possibilitando a um computador
agircomovrioscomputadoresvirtuais.
Padro:Disabled
(Desabilitada)
Power Management
(Gerenciamento de energia)
Padro:Enabled
(Habilitado)
Padro:Enabled
(Habilitado)
Adapter Warnings
(Advertnciasdoadaptador)
Habilitaoudesabilitaasadvertnciasdo
adaptador.
Padro:Enabled
(Habilitadas)
FastBoot(Inicializao
rpida)
Permitequeaconfiguraodosistemaignore
determinadostestesduranteotesteautomtico
Padro:Enabled
deativao(POST),diminuindootemponecessrio (Habilitada)
para inicializar o sistema.
Padro:Disabled
(Desabilitado)
PermitehabilitaroudesabilitaromduloBluetooth.
Padro:Enabled
(Habilitado)
Permitehabilitaroudesabilitaromduloderede
local sem fio.
Padro:Enabled
(Habilitado)
Permitehabilitaroudesabilitaromduloderede
semfiodelongadistncia.
Padro:Enabled
(Habilitado)
POST Behavior
(Comportamento do POST)
Security(Segurana)
AguiaSecurity(Segurana)exibeostatusdeseguranaepermitegerenciarosrecursosdeseguranadocomputador.
Security(Segurana)
ServiceTag(Etiquetadeservio)
Exibeaetiquetadeservioatualdocomputador.
AssetTag(Etiquetadepatrimnio)
Exibeaetiquetadepatrimnio.
Especificaseumasenhadaconfiguraofoi
atribuda.
Permiteavocdefinirumasenhadoadministrador.
Especificaseumasenhadosistemafoiatribuda.
Permiteavocdefinirumasenhadosistema.
Passwordonboot(Senhadeinicializao)
Permitehabilitaroudesabilitaraautenticao
semprequeocomputadorinicializado.
Permiteavocignorarassenhasdosistemaedo
discorgidoquandoocomputadorreiniciado.
Entretanto,precisodigitarassenhascasoo
computador esteja sendo ligado.
PasswordChange(Alteraodesenha)
Permitehabilitaroudesabilitarorecursodaalterao
de senha.
Computrace
HDDPasswordConfiguration(Configuraoda
senhadodiscorgido)
Permitedefinirumasenhanodiscorgido(HDD)
internodocomputador.Asenhadodiscorgido
habilitadamesmoqueodiscorgidosejainstalado
em outro computador.
Boot(Inicializao)
AguiaBoot(Inicializao)permitealterarasequnciadeinicializao.
Exit (Sair)
Estaseopermitesalvar,descartarecarregarasconfiguraespadroantesdesairdaConfiguraodosistema.
VoltaraoSumrio
VoltaraoSumrio
Placa Bluetooth
ManualdeServiodoDellVostro3500
ADVERTNCIA:antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruesdeseguranafornecidascomoequipamento.Paraobter
maisinformaessobreasprticasdeseguranarecomendadas,consulteapginainicialsobreconformidadenormativaem
www.dell.com/regulatory_compliance.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
VoltaraoSumrio
VoltaraoSumrio
Cmera
ManualdeServiodoDellVostro3500
ADVERTNCIA:antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruesdeseguranafornecidascomoequipamento.Paraobter
maisinformaessobreasprticasdeseguranarecomendadas,consulteapginainicialsobreconformidadenormativaem
www.dell.com/regulatory_compliance.
Comoremoveracmera
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
Levanteacmera,removendo-a do computador.
Comorecolocaracmera
Pararecolocaracmera,executeasetapasacimanaordeminversa.
VoltaraoSumrio
VoltaraoSumrio
Bateriadeclulatipomoeda
ManualdeServiodoDellVostro3500
ADVERTNCIA:antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruesdeseguranafornecidascomoequipamento.Paraobter
maisinformaessobreasprticasdeseguranarecomendadas,consulteapginainicialsobreconformidadenormativaem
www.dell.com/regulatory_compliance.
Comoremoverabateriadeclulatipomoeda
1.
2.
3.
4.
5.
Forcegentilmenteasabasqueprendemabateriadeclulatipomoedaplacadesistemaafastando-as da bateria.
6.
Levanteabateriadeclulatipomoedaeremova-a do computador.
Comorecolocarabateriadeclulatipomoeda
Pararecolocarabateriadeclulatipomoeda,executeasetapasacimanaordeminversa.
VoltaraoSumrio
VoltaraoSumrio
Diagnstico
ManualdeServiodoDellVostro3500
Luzes de status do dispositivo
Luzes de status da bateria
Cargaesadedabateria
Luzes de status do teclado
CdigosdeerroporLEDs
Alternaentrealuzmbarealuzazulpiscante UmadaptadorCAnoautenticado,nosuportadoouquenosejadaDellfoiconectadoaolaptop.
Alternaentrealuzmbarpiscanteealuzazulfixa FalhatemporriadabateriacomadaptadorCApresente.
Luzmbarpiscandoconstantemente Falha fatal da bateria com adaptador CA presente.
Luz apagada Bateria em modo de carga completa com o adaptador CA presente.
Luz azul acesa Bateria em modo de carga com o adaptador CA presente.
Cargaesadedabateria
Paraverificaracargadabateria,pressioneesolteobotodestatusnoindicadordecargadabateria.Acargaserindicadapelasluzesqueacenderem.
Cadaluzrepresentaaproximadamente20%dacargatotal.Porexemplo,seabateriativer80%decargarestante,quatroluzesacendero.Senenhumaluz
acender,abateriaestardescarregada.
Paraverificarasadedabateriausandooindicadordecarga,pressioneemantenhapressionadoobotodestatusnoindicadordecargadabateriadurante
pelomenostrssegundos.Senenhumaluzacender,abateriaestemboascondiesecommaisde80%dasuacapacidadedecargaoriginal.Cadaluz
representaumadegradaoincremental.Seapareceremcincoluzes,restammenosde60%dacapacidadedecargaevocdevecomearapensaremtrocar
a bateria.
CdigosdeerroporLEDs
AtabelaaseguirmostraoscdigosdeLEDsquepodemsermostradosemumasituaodefalhadoPOST.
Aparncia
Descrio
Prximaetapa
1.
2.
ACESO-PISCANDO-PISCANDO
NohSODIMMsinstalados
3.
4.
PISCANDO-ACESO-ACESO
Instalemdulosdememriasuportados.
Sejhouvermemriapresente,reassenteummdulode
cada vez em cada slot.
Experimenteusarumamemriadeoutrocomputadorque
esteja funcionando reconhecidamente, ou substitua a
memria.
Substitua a placa de sistema.
1.
2.
3.
Reassente o processador.
Substitua a placa de sistema.
Substitua o processador.
1.
2.
3.
1.
2.
Instalemdulosdememriacompatveis.
Sehouverdoismdulosinstalados,removaumdeleseteste.
Tenteooutromdulonomesmosloteteste.Testeooutro
slotcomosdoismdulos.
Substituaamemria.
Substitua a placa de sistema.
PISCANDO-ACESO-PISCANDO
APAGADO-PISCANDO-APAGADO
Erro de compatibilidade de
memria
ACESO-PISCANDO-ACESO
3.
4.
1.
2.
Memriadetectada,mas
apresenta erros
3.
4.
Reassenteamemria.
Sehouverdoismdulosinstalados,removaumdeleseteste.
Tenteooutromdulonomesmosloteteste.Testeooutro
slotcomosdoismdulos.
Substituaamemria.
Substitua a placa de sistema.
1.
2.
3.
Reassente o modem.
Substitua o modem.
Substitua a placa de sistema.
1.
1.
2.
3.
Reassente o dispositivo.
Substitua o dispositivo.
Substitua a placa de sistema.
1.
2.
3.
4.
Reassenteaunidadedediscorgidoeaunidadeptica.
Testeocomputadorapenascomaunidadedediscorgidoe
apenascomaunidadeptica.
Substituaodispositivoqueestcausandoafalha.
Substitua a placa de sistema.
1.
APAGADO-PISCANDO-PISCANDO
Erro de modem
PISCANDO-PISCANDO-PISCANDO
PISCANDO-PISCANDO-APAGADO
APAGADO-ACESO-APAGADO
Erro de dispositivo de
armazenamento
PISCANDO-PISCANDO-ACESO
Errodaplacadevdeo
VoltaraoSumrio
VoltaraoSumrio
Conjunto de tela
ManualdeServiodoDellVostro3500
ADVERTNCIA:antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruesdeseguranafornecidascomoequipamento.Paraobter
maisinformaessobreasprticasdeseguranarecomendadas,consulteapginainicialsobreconformidadenormativaem
www.dell.com/regulatory_compliance.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
Com o lado direito do computador virado para cima, desconecte o cabo da tela da placa de sistema.
12.
13.
14.
Solteoscabosdaantenaedacmeradesuasguiasdeencaminhamentonocomputador.
15.
16.
VoltaraoSumrio
VoltaraoSumrio
Compartimento de ExpressCard
ManualdeServiodoDellVostro3500
ADVERTNCIA:antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruesdeseguranafornecidascomoequipamento.Paraobter
maisinformaessobreasprticasdeseguranarecomendadas,consulteapginainicialsobreconformidadenormativaem
www.dell.com/regulatory_compliance.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
VoltaraoSumrio
VoltaraoSumrio
ExpressCard
ManualdeServiodoDellVostro3500
ADVERTNCIA:antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruesdeseguranafornecidascomoequipamento.Paraobter
maisinformaessobreasprticasdeseguranarecomendadas,consulteapginainicialsobreconformidadenormativaem
www.dell.com/regulatory_compliance.
1.
2.
3.
VoltaraoSumrio
VoltaraoSumrio
Discorgido
ManualdeServiodoDellVostro3500
ADVERTNCIA:antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruesdeseguranafornecidascomoequipamento.Paraobter
maisinformaessobreasprticasdeseguranarecomendadas,consulteapginainicialsobreconformidadenormativaem
www.dell.com/regulatory_compliance.
Comoremoverodiscorgido
1.
2.
3.
4.
5.
Deslizeoconjuntododiscorgidoemdireoaocentrodocomputador.
6.
Levanteoconjuntododiscorgidoeremova-o do computador.
7.
Removaosparafusosqueprendemosuportedodiscorgidoaocomputador.
8.
Removaoadaptadordodiscorgidodoconjunto.
9.
Levanteosuportedodiscorgidoeremova-ododiscorgido.
Comorecolocarodiscorgido
Pararecolocarodiscorgido,sigaasetapasacimanaordeminversa.
VoltaraoSumrio
VoltaraoSumrio
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
Removaosparafusosqueprendemoconjuntododissipadordecaloreventiladorplacadesistema.
15.
VoltaraoSumrio
VoltaraoSumrio
Placa de E/S
ManualdeServiodoDellVostro3500
ADVERTNCIA:antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruesdeseguranafornecidascomoequipamento.Paraobter
maisinformaessobreasprticasdeseguranarecomendadas,consulteapginainicialsobreconformidadenormativaem
www.dell.com/regulatory_compliance.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
VoltaraoSumrio
VoltaraoSumrio
Teclado
ManualdeServiodoDellVostro3500
ADVERTNCIA:antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruesdeseguranafornecidascomoequipamento.Paraobter
maisinformaessobreasprticasdeseguranarecomendadas,consulteapginainicialsobreconformidadenormativaem
www.dell.com/regulatory_compliance.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Desconecte o cabo do teclado de seu respectivo conector na placa de sistema e remova o teclado do computador.
VoltaraoSumrio
VoltaraoSumrio
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
VoltaraoSumrio
VoltaraoSumrio
Painel da tela
ManualdeServiodoDellVostro3500
ADVERTNCIA:antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruesdeseguranafornecidascomoequipamento.Paraobter
maisinformaessobreasprticasdeseguranarecomendadas,consulteapginainicialsobreconformidadenormativaem
www.dell.com/regulatory_compliance.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
Removaosparafusosqueprendemossuportesedobradiasaopaineldatela.
15.
Removaasdobradiaseossuportesdopaineldatela.
VoltaraoSumrio
VoltaraoSumrio
Memria
ManualdeServiodoDellVostro3500
ADVERTNCIA:antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruesdeseguranafornecidascomoequipamento.Paraobter
maisinformaessobreasprticasdeseguranarecomendadas,consulteapginainicialsobreconformidadenormativaem
www.dell.com/regulatory_compliance.
Comoremovero(s)mdulo(s)dememria
1.
2.
3.
4.
5.
Removaomdulodememriadeseuconectornaplacadesistema.
Comorecolocarosmdulo(s)dememria
Pararecolocaro(s)mdulo(s)dememria,sigaasetapasacimanaordeminversa.
VoltaraoSumrio
VoltaraoSumrio
Cartodememria
ManualdeServiodoDellVostro3500
ADVERTNCIA:antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruesdeseguranafornecidascomoequipamento.Paraobter
maisinformaessobreasprticasdeseguranarecomendadas,consulteapginainicialsobreconformidadenormativaem
www.dell.com/regulatory_compliance.
Comoremoverocartodememria
1.
2.
3.
Deslizeocartodememriaparaforadocomputador.
Comorecolocarocartodememria
Pararecolocarocartodememria,sigaasetapasacimanaordeminversa.
VoltaraoSumrio
VoltaraoSumrio
Unidadeptica
ManualdeServiodoDellVostro3500
ADVERTNCIA:antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruesdeseguranafornecidascomoequipamento.Paraobter
maisinformaessobreasprticasdeseguranarecomendadas,consulteapginainicialsobreconformidadenormativaem
www.dell.com/regulatory_compliance.
Comoremoveraunidadeptica
1.
2.
3.
4.
5.
Comousocuidadosodeumachavedefenda,forcegentilmenteaunidadepticaparaforadocomputador.
Comorecolocaraunidadeptica
Pararecolocaraunidadeptica,sigaasetapasacimanaordeminversa.
VoltaraoSumrio
VoltaraoSumrio
Apoioparaasmos
ManualdeServiodoDellVostro3500
ADVERTNCIA:antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruesdeseguranafornecidascomoequipamento.Paraobter
maisinformaessobreasprticasdeseguranarecomendadas,consulteapginainicialsobreconformidadenormativaem
www.dell.com/regulatory_compliance.
Comoremoveroapoioparaasmos
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Removaosparafusosqueprendemoapoioparaasmosparteinferiordocomputador.
8.
9.
10.
11.
Desconecteocabodobotodemdiadeseurespectivoconectornaplacadesistema.
12.
Abraoclipequeprendeocabodedadosdotouchpadplacadesistema.
13.
Desconecte o cabo de dados do touch pad de seu respectivo conector na placa de sistema.
14.
Abraoclipequeprendeocabodedadosdaplacadeudioplacadesistema.
15.
Desconecteocabodedadosdaplacadeudiodeseurespectivoconectornaplacadesistema.
16.
Abraoclipequeprendeocabodoleitordeimpressodigitalplacadesistema.
17.
Desconecteocabodoleitordeimpressodigitaldeseurespectivoconectornaplacadesistema.
18.
Removaosparafusosqueprendemoapoioparaasmosfrentedocomputador.
19.
Forcegentilmenteaolongodasbordasdoapoioparaasmosparasolt-lo.
20.
Levanteoapoioparaasmoseremova-o do computador.
Comorecolocaroapoioparaasmos
Pararecolocaroapoioparaasmos,sigaasetapasacimanaordeminversa.
VoltaraoSumrio
VoltaraoSumrio
Comoremovererecolocarpeas
ManualdeServiodoDellVostro3500
Bateria
Cartodememria
ExpressCard
CartoSIM(Mdulodeidentidadedoassinante)
Tampa da base
Memria
Discorgido
Unidadeptica
Bateriadeclulatipomoeda
Placaderededelongadistnciasemfio(WWAN)
Teclado
Apoioparaasmos
Placadeudio
Placa Bluetooth
Placadobotoliga/desliga
Alto-falante
Conjunto da tela
Painel da tela
Cmera
Compartimento de ExpressCard
Dissipador de calor
Processador
Placa de sistema
Placa de E/S
VoltaraoSumrio
VoltaraoSumrio
Processador
ManualdeServiodoDellVostro3500
ADVERTNCIA:antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruesdeseguranafornecidascomoequipamento.Paraobter
maisinformaessobreasprticasdeseguranarecomendadas,consulteapginainicialsobreconformidadenormativaem
www.dell.com/regulatory_compliance.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
VoltaraoSumrio
VoltaraoSumrio
Placadobotoliga/desliga
ManualdeServiodoDellVostro3500
ADVERTNCIA:antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruesdeseguranafornecidascomoequipamento.Paraobter
maisinformaessobreasprticasdeseguranarecomendadas,consulteapginainicialsobreconformidadenormativaem
www.dell.com/regulatory_compliance.
Comoremoveraplacadobotoliga/desliga
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Removaoparafusoquefixaaplacadobotoliga/desligaaoapoioparaasmos.
10.
Abraoclipequeprendeocabodobotoliga/desligaplacadobotoliga/desliga.
11.
Desconecteocabodobotoliga/desligadaplacadobotoliga/desliga.
12.
Levanteaplacadobotoliga/desligaeremova-a do computador.
Comorecolocaraplacadobotoliga/desliga
Pararecolocaraplacadobotoliga/desliga,sigaasetapasacimanaordeminversa.
VoltaraoSumrio
VoltaraoSumrio
CartoSIM(Mdulodeidentidadedoassinante)
ManualdeServiodoDellVostro3500
ADVERTNCIA:antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruesdeseguranafornecidascomoequipamento.Paraobter
maisinformaessobreasprticasdeseguranarecomendadas,consulteapginainicialsobreconformidadenormativaem
www.dell.com/regulatory_compliance.
ComoremoverocartoSIM
1.
2.
3.
4.
DeslizeocartoSIMparaforadocomputador.
ComorecolocarocartoSIM
PararecolocarocartoSIM,sigaasetapasacimanaordeminversa.
VoltaraoSumrio
VoltaraoSumrio
Alto-falante
ManualdeServiodoDellVostro3500
ADVERTNCIA:antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruesdeseguranafornecidascomoequipamento.Paraobter
maisinformaessobreasprticasdeseguranarecomendadas,consulteapginainicialsobreconformidadenormativaem
www.dell.com/regulatory_compliance.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Removaoscabosdotouchpadedoleitordeimpressodigitaldocaminhonoapoioparaasmos.
10.
11.
12.
13.
VoltaraoSumrio
VoltaraoSumrio
Especificaes
ManualdeServiodoDellVostro3500
Comunicao
Processador
ExpressCard
Adaptador CA
Portas e conectores
Unidades
Teclado
Informaesdosistema
Vdeo
Caractersticasfsicas
Bateria
udio
Requisitos ambientais
Tela
Touch pad
Memria
Informaesdosistema
Chipset
IntelHM57
64 bits
EPROM de flash
4 MB
Barramento PCI-E
Processador
Tipos
InteldasrieCorei3
InteldasrieCorei5
InteldasrieCorei7
Cache L1
32kBporncleo
Cache L2
256kBporncleo
Cache L3
at4MB(compartilhada)
Memria
Tipo
SDRAM DDR3
Velocidade
Conectores
Capacidadesdosmdulos
1 GB, 2 GB ou 4 GB
Memriamnima
1 GB
Memriamxima
8 GB
NOTA: somenteossistemasoperacionaisde64bitspodemdetectarquantidadesdememriasuperioresa
4 GB.
Vdeo
Tipo
suportacontroladordevdeointegradoeseparado
Controlador:
Integrado
Separado
Sada
udio
Tipo
codecdeudiodealtadefinio(HDA)emdoiscanais
Controlador
IDT 92HD81
Alto-falantes
dois
2 W por canal
Controles de volume
botesdecontroledemdia,menusdoprograma
Comunicao
Modem
Adaptador de rede
Realtek RTL8111TL
ExpressCard
NOTA: oslotdeExpressCardNOoferecesuporteaplacasdePC.
Conector ExpressCard
slot de ExpressCard
Placas suportadas
ExpressCards de 34 mm
Portaseconectores
udio
Vdeo
Adaptador de rede
conector RJ-45
USB
trsconectorescompatveiscomUSB2.0
umconectorcompatvelcomeSATA/USB2.0
Leitordecartodememria
leitordecartodememria8-em-1
Mini-Card
Unidades
Discorgido
discorgidoSATA2
discorgidoexternoSATA2
Unidadeptica
DVD+/-RW
Blu-ray
Tela
Tipo
reaativa(X/Y)
344,232 mm x 193,536 mm
Dimenses:
Altura
Largura
Diagonal
Resoluomxima
Brilhomximo
200 nits
ngulodeoperao
0(fechado)a135
Taxadeatualizao
60 Hz
ngulosdeviso:
Horizontal
40/40
Vertical
10/30
Tamanho do pixel:
0,252 mm
Teclado
Nmerodeteclas
Layout
QWERTY/AZERTY/Kanji
Touch-pad
reaativa:
Eixo X
81,0 mm
Eixo Y
42,0 mm
Bateria
Tipo
"inteligente"deonsdeltiocom4clulas(2,6Ah)
"inteligente"deonsdeltiocom6clulas(2,6Ah)
"inteligente"deonsdeltiocom9clulas(2,8Ah)
Tempodeoperao
otempodeoperaodabateriavariaconformeas
condiesdeoperaoeessevalorpodeser
reduzidosignificativamentesobcertascondiesde
uso intenso de energia.
Vidatil
Profundidade:
4clulas/6clulas/9clulas
Altura:
4clulas/6clulas
9clulas
Largura
4clulas/6clulas/9clulas
4clulas
6clulas
9clulas
Peso:
Tenso:
4clulas
14,80 VCC
6clulas/9clulas
11,10 VCC
Faixa de temperatura:
Operao
0Ca35C(32Fa95F)
Armazenamento
40Ca65C(40Fa149F)
Bateriadeclulatipomoeda
cluladeltiotipomoedaCR2032de3V
AdaptadorCA
Tensodeentrada
Correntedeentrada(mxima)
2,5 A
Frequnciadeentrada
50 Hz60 Hz
Potnciadesada
65 W ou 90 W
Correntedesada:
65 W
4,34A(mximacompulsode4segundos)
3,34A(contnua)
90 W
5,62A(mximacompulsode4segundos)
4,62A(contnua)
Profundidade:
65 W
90 W
Altura:
65 W
90 W
Largura
65 W
90 W
Faixa de temperatura:
Operao
0Ca35C(32Fa95F)
Armazenamento
-40Ca65C(-40Fa149F)
Caractersticasfsicas
Profundidade
Altura
Largura
Peso
Requisitosambientais
Faixadetemperatura:
Operao
0Ca35C(32Fa95F)
Noemoperao
40Ca65C(40Fa149F)
Umidaderelativa(mxima):
Operao
10%a90%(semcondensao)
Noemoperao
20%a95%(semcondensao)
Vibraomxima:
Operao
Noemoperao
NOTA: avibraomedidausando-seumespectrodevibraoaleatriaquesimulaoambientedousurio.
Choquemximo:
Operao
110 G (2 ms)
Noemoperao
160 G (2 ms)
NOTA: ochoquemximomedidocomocabeotedodiscorgidoestacionadoeumpulsodemeiasenide
de 2 ms.
VoltaraoSumrio
VoltaraoSumrio
Placa de sistema
ManualdeServiodoDellVostro3500
ADVERTNCIA:antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruesdeseguranafornecidascomoequipamento.Paraobter
maisinformaessobreasprticasdeseguranarecomendadas,consulteapginainicialsobreconformidadenormativaem
www.dell.com/regulatory_compliance.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
VoltaraoSumrio
VoltaraoSumrio
1.
2.
3.
4.
5.
RemovaoparafusoqueprendeaplacaWLANplacadesistema.
6.
VoltaraoSumrio
Ferramentas recomendadas
Desligar o computador
Apstrabalharnaparteinternadocomputador
Paraevitardanosaocomputador,executeoprocedimentoaseguirantesdecomearatrabalharnaparteinterna:
1.
2.
3.
Certifique-sedequeasuperfciedetrabalhoestniveladaelimpaparaevitarqueatampadocomputadorsofraarranhes.
Desligue o computador (consulte Como desligar o computador).
Seocomputadorestiverconectadoaumdispositivodeacoplamento(acoplado)comoaBasedemdiaopcionalouBateriaauxiliar,desconecte-o.
AVISO: para desconectar o cabo de rede, primeiro desconecte-o do computador e, em seguida, desconecte-o do dispositivo de rede.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
RemovaqualquerExpressCardoucartointeligenteinstaladonosslotsapropriados.
Removaodiscorgido(consulteDiscorgido).
Ferramentas recomendadas
Os procedimentos descritos neste documento podem exigir as seguintes ferramentas:
l
l
l
l
l
Desligar o computador
AVISO: para evitar a perda de dados, salve e feche todos os arquivos e saia dos programas abertos antes de desligar o computador.
1.
No Windows Vista:
Clique em Iniciar
Desligar.
, Em seguida, clique na seta localizada no canto inferior direito do menu Iniciar, conforme descrito abaixo, e clique em
No WindowsXP:
Clique em Iniciar Desligar o computador Desativar.
Ocomputadorserdesligadoquandooprocessodedesligamentodosistemaoperacionalforconcludo.
2.
Certifique-sedequeocomputadoretodososdispositivosconectadosestejamdesligados.Seocomputadoreosdispositivosconectadosnose
desligaremautomaticamentequandovocdesligarosistemaoperacional,pressioneemantenhapressionadoobotoliga/desligadurante
aproximadamente6segundosparadeslig-los.
Apstrabalharnaparteinternadocomputador
Quando terminar os procedimentos de troca de componentes, conecte os dispositivos externos, as placas e os cabos antes de ligar o computador.
AVISO: paraevitardanosaocomputador,usesomenteabateriaprojetadaparaestecomputadorDell.Nousebateriasprojetadasparaoutros
computadores Dell.
1.
Conecteosdispositivosexternos,comoreplicadoresdeportas,bateriasauxiliaresoubasesdemdia,erecoloquequaisquerplacas,comoa
ExpressCard.
AVISO: para conectar o cabo de rede, conecte-o primeiro ao dispositivo de rede e depois ao computador.
2.
3.
4.
5.
VoltaraoSumrio
VoltaraoSumrio
Placaderededelongadistnciasemfio(WWAN)
ManualdeServiodoDellVostro3500
ADVERTNCIA:antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruesdeseguranafornecidascomoequipamento.Paraobter
maisinformaessobreasprticasdeseguranarecomendadas,consulteapginainicialsobreconformidadenormativaem
www.dell.com/regulatory_compliance.
1.
2.
3.
4.
5.
RemovaoparafusoqueprendeaplacaWWANplacadesistema.
6.
VoltaraoSumrio