Manual Notebook Latitude-E4310 - Service Manual - PT-BR

ManualdeServiodoDellLatitudeE4310
Trabalhar no seu computador Removereinstalarpeas Especificaes Diagnstico Configuraodosistema
Notas,AvisoseAdvertncias
NOTA:umaNOTAcontminformaesimportantesparaajudarvocausarmelhorosrecursosdoseucomputador. AVISO: umAVISOindicaumpotencialdedanosaohardwareouaperdadedadosseasinstruesnoforemseguidas. ADVERTNCIA:umaADVERTNCIAindicaaumpotencialdedanospropriedade,riscodelesescorporaisoumesmoriscodevida.
SevocadquiriuumcomputadorDELLsrien,asrefernciascontidasnestedocumentoaossistemasoperacionaisMicrosoftWindowsnoseaplicam.
Asinformaesnestedocumentoestosujeitasaalteraosemavisoprvio. 2010DellInc.Todososdireitosreservados. QualquerformadereproduodesteprodutosemapermissoporescritodaDellInc.expressamenteproibida. Marcascomerciaisusadasnestetexto:Dell,ologotipoDELL,LatitudeONeLatitudesomarcascomerciaisdaDellInc.Intel, Pentium, Celeron, Intel SpeedStep, Intel TurboBoosteCoresomarcascomerciaisoumarcasregistradasdaIntelCorporation.Bluetooth marcaregistradadaBluetoothSIG,Inc.eusadapelaDellsob licena.Microsoft, Windows, Windows Vista eobotodeiniciardoWindowsVistasomarcascomerciaisoumarcasregistradasdaMicrosoftCorporationnosEstadosUnidos e/ouemoutrospases. Adobe, o logotipo Adobe e Flash somarcascomerciaisoumarcasregistradasdaAdobeSystemsIncorporatednosEstadosUnidose/ouemoutrospases. Outrosnomesemarcascomerciaispodemserusadosnestedocumentocomorefernciasentidadesquereivindicamessasmarcasenomesouaseusprodutos.ADellInc. declaraquenotemqualquerinteressedepropriedadesobremarcasenomescomerciaisquenosejamosseusprprios. Junhode2010Rev.A00
Voltaraondice
Configuraodosistema
Entrarnaconfiguraodosistema MenuBoot(Inicializao) Teclasdenavegao Opesdemenudoprogramadeconfiguraodosistema
OseucomputadortemasseguintesopesdeconfiguraodoBIOSeconfiguraodosistema:
l l l
Acessaraconfiguraodosistema,pressionando<F2> Abriromenudeinicializaoaserexecutadaumanicavez,pressionando<F12> AcessarasconfiguraesdatecnologiaIntelAMT,pressionando<Ctrl>+<P>
Entrarnaconfiguraodosistema
Pressione<F2>paraentrarnaconfiguraodosistemaealterarosparmetrosqueousuriopodedefinir.Sevocnoconseguirentrarnaconfiguraodo sistema usando esta tecla, pressione a tecla <F2> quando as luzes do teclado piscarem pela primeira vez.
MenuBoot(Inicializao)
Pressione<F12>quandoologotipodaDellformostradoparaabriromenudeinicializaoaserexecutadaumanicavez,comumalistadosdispositivosde inicializaovlidosparaocomputador.AsopesDiagnostics(Diagnstico)eEnter Setup(Entrarnaconfigurao)estotambmcontidasnestemenu.Os dispositivosmostradosnalistadependemdosdispositivosdeinicializaoinstaladosnocomputador.Estemenutilquandovocquiserinicializaratravs deumdispositivoemparticular,ouquandoquiserabriroprogramadediagnstico.Ousodomenudeinicializaonofaznenhumaalteraonaordemde inicializaoarmazenadanoBIOS.
Teclasdenavegao
Useasseguintesteclasparanavegarnastelasdoprogramadeconfiguraodosistema. Navegao Ao Expandir e retrair um campo Sair do BIOS Aplicarconfiguraes Restaurarospadres Tecla(s) <Enter> <Esc> ou clique para em Exit (Sair) clique em Apply (Aplicar) clique em Load Defaults(Carregarpadres)
Opesdemenudoprogramadeconfiguraodosistema
Astabelasaseguirdescrevemasopesdemenudoprogramadeconfiguraodosistema. General(Configuraesgerais) Opo Descrio Estaseomostraumalistadosprincipaisrecursosdehardwaredocomputador.Nohnenhumaopoconfigurvel nestaseo. SystemInformation(Informaes do sistema)
l l l l
SystemInformation(Informaesdosistema) MemoryInformation(Informaesdememria) ProcessorInformation(Informaesdoprocessador) DeviceInformation(Informaesdodispositivo)
BatteryInformation(Informaes de bateria)
Mostra o status da carga da bateria e o tipo de adaptador CA conectado ao computador. Especifica a ordem usada pelo computador para tentar encontrar um sistema operacional.
l l l l
BootSequence(Sequnciade inicializao)
l l
Diskette drive (Unidade de disquete) InternalHDD(IRRT)(Discorgidointerno IRRT) USB Storage Device (Dispositivo de armazenamento USB) CD/DVD/CD-RW Drive (Unidade de CD/DVD/CD-RW) Onboard NIC (Placa de rede integrada) Cardbus NIC (Placa de rede CardBus)
Para alterar a ordem na qual o computador tenta encontrar um sistema operacional, selecione, na lista, o dispositivo a ser alterado e clique na seta para cima ou na seta para baixo, ou use as teclas <PgUp> ou <PgDn>, para alterar a ordemdeinicializaododispositivo. Pararemoverumdispositivodalistadedispositivosinicializveis,desmarqueacaixadeseleodessedispositivo. Date/Time (Data/Hora) Mostraasconfiguraesatuaisdedataehora.
NOTA: O programadeconfiguraodosistemacontmopeseconfiguraesrelacionadasaosdispositivosdesistemaintegrados.Dependendodo computadoredosdispositivosinstalados,ositensqueaparecemaquipodemounosermostrados.
SystemConfiguration(Configuraodosistema) Opo Integrated NIC (Placa de rede integrada) Descrio Configuraocontroladorderedeintegrado.Asopesso:Disabled (Desativado), Enabled (Ativado) e Enabled w/PXE (Ativado com PXE). Configuraopadro: Enabled w/PXE (Ativado com PXE) Configuraaportaparalelanaestaodeacoplamento.Asopesso:Disabled (Desativada), AT, PS2 e ECP Parallel Port (Porta paralela) Configuraopadro:AT Configuraaportaserialintegrada.Asopesso:Disabled (Desativada), COM1, COM2, COM3 e COM4 Serial Port (Porta serial) Configuraopadro:COM1 ConfiguraocontroladordediscorgidoSATAinterno.Asopesso:Disabled (Desativado), ATA, AHCI e RAID On (RAID ativado) SATAOperation(OperaoSATA) Configuraopadro:RAID On (RAID ativado) NOTA: AinterfaceSATAestconfiguradaparasuportaromodoRAID Ativa ou desativa os seguintes dispositivos:
l l l l l l l l l
Miscellaneous Devices (Dispositivos diversos)
Porta USB externa Microfone Portas eSATA Cartodemdia Modem interno Compartimento fixo ExpressCard Proteododiscorgidocontraquedalivre Cmeraemicrofone
Configuraopadro:All enabled (Todos ativados). Latitude ON Reader (Leitor do Latitude ON) Configura o modo operacional do Latitude ON Reader. Configuraopadro:Enable Latitude ON reader (Ativar o leitor do Latitude ON)
KeyboardIllumination(Iluminao Configuraorecursodeiluminaodoteclado.Asopesso:Disabled (Desativada), Auto ALS and Input (Sensor de do teclado) luzambienteeentradaautomticos)eAuto Input Only(Apenasentradaautomtica)
Video(Vdeo) Opo Ambient Light Sensor (Sensor de luz ambiente) LCD Brightness (Brilho do LCD) Descrio Configura o sensor de luz ambiente. Configuraopadro:Disabled(Desativado) Configuraobrilhodateladependendodafontedealimentao(On Battery (com bateria) e On AC (com adaptador CA).
Security(Segurana) Opo Descrio Define, muda ou apaga a senha de administrador (admin). Admin Password (Senha de administrador) NOTA:Vocprecisadefinirasenhadeadministradorparapoderdefinirasenhadosistemaoudediscorgido. NOTA: Asmudanasdesenhafeitassatisfatoriamentesoaplicadasdeimediato. NOTA:Seasenhadeadministradorforapagada,asenhadosistemaserautomaticamenteapagadatambm. Configuraopadro:Not Set(Nodefinida) System Password (Senha do sistema) Define,mudaouapagaasenhadosistema.Quandoestasenhaestdefinida,vocsolicitadoadigit-la todas as vezes que o computador for ligado ou reiniciado. Configuraopadro:Not Set(Nodefinida) Define,mudaouapagaasenhadodiscorgidointernodosistema.Asmudanasdesenhafeitassatisfatoriamenteso Internal HDD Password (Senha de aplicadasdeimediatoeosistemaprecisaserreiniciado.Asenhadediscorgidoacompanhaodiscorgidoportanto, discorgidointerno) eleestarprotegidomesmoquandoforinstaladoemoutrosistema. Pulaasenhadosistemaedodiscorgidointernoquandoocomputadorforreinicializadoouquandosairdomodode espera. VocpodedefinirorecursoPassword Bypass (Ignorar a senha) para: Disabled (Desativado) e Reboot Bypass (Ignorarasenhanainicializao). NOTA: Vocnopodepularasenhadosistemaouasenhadediscorgidoquandoestiverligandoumcomputador desligado. Configuraopadro:Disabled (Desativado). Permiteounegaquesejamfeitasalteraesssenhasdosistemaedediscorgidoquandoasenhadeadministrador estiver definida. Configuraopadro:Allow Non-Admin Password Changes checked(Permitiraalteraodassenhasporumnoadministrador) Ativaoudesativaaexignciadesenhasegura. Seesterecursoestiverativado,todasassenhasdefinidasnocomputadorprecisaroconterpelomenosumcaractere emletramaisculaeumcaractereemletraminscula,eprecisaroterpelomenos8caracteres. Aativaodesterecursoalteraautomaticamenteotamanhomnimopadrodasenhapara8caracteres. Configuraopadro:Disabled (Desativado)
Password Bypass (Ignorar a senha)
PasswordChange(Alteraode senha)
Strong Password (Senha segura)
AtivaoudesativaomduloTPM(TrustedPlatformModule- Mdulodeplataformaconfivel)nocomputador. NOTA:AdesativaodessaoponoalteraasconfiguraesquevoctiverfeitoaoTPM,nemapagaqualquer informaoouchavesquevoctiverarmazenadol. QuandooTPMativado,asseguintesopesficamdisponveis: TPMSecurity(SeguranaTPM)

l l l
Deactivate DesativaoTPM.OTPMrestringeoacessosinformaesdeproprietrioarmazenadaseno executa nenhum comando que usa recursos TPM. Activate Habilita e ativa o TPM. Clear RemoveasinformaesdeproprietrioarmazenadasnoTPM.
Configuraopadro:Disabled (Desativado) AtivaoudesativaosoftwareComputraceopcional.AsopessoDeactivate (Desativar) , Disable (Desabilitar) e Activate (Ativar). Computrace NOTA:AsopesActivate (Ativar) e Disable(Desabilitar)ativarooudesativaropermanentementeorecursoeno seropermitidasalteraesadicionais. Configuraopadro:Deactivate (Desativar) CPU XD Support (Suporte XD para CPU) Habilitaoudesabilitaomododedesativaodeexecuo(ExecuteDisable)doprocessador. Configuraopadro:Enabled (Habilitado) Determinaseasalteraessopesdeconfiguraodosistemasopermitidasquandoasenhadeadministrador estiverdefinida.Seesterecursofordesativado,asopesdeconfiguraodosistemasobloqueadaspelasenhade administrador. Configuraopadro:Disabled (Desativado) Password Configuration (Configuraodesenha) Admin Setup Lockout (Bloqueio de configuraespelasenhade administrador) Determinaotamanhomnimoeotamanhomximodassenhasdeadministradoredesistema.
Non-Admin Setup Changes (Alteraesfeitasporumusurio noadministrador)
Impedequeosusuriosentremnaconfiguraodosistemaquandoasenhadeadministradorestiverconfigurada.
Performance (Desempenho) Opo Multi Core Support (Suporte para mltiplosncleos) Descrio Ativaoudesativaosuportedemltiplosncleosparaoprocessador.Asopesso:All (Todos), 1 e 2 Configuraopadro:All Ativa ou desativa o recurso Intel SpeedStep. IntelSpeedStep Configuraopadro:Enabled (Habilitado) Ativa ou desativa o recurso de desempenho Intel TurboBoost. IntelTurboBoost Configuraopadro:Enabled (Habilitado)
Power Management (Gerenciamento de energia) Opo AC Behavior (Comportamento de CA) Descrio AtivaoudesativaaopodeligarocomputadorautomaticamentequandooadaptadorCAconectado. Configuraopadro:WakeonACDisabled(AtivaocomCAdesabilitada) Configuraumhorrionoqualocomputadorirligarautomaticamente. AutoOnTime(Horriodaativao Vocpodedefinironmerodediasemquevocquerqueocomputadorsejaligadoautomaticamente.Asopesso automtica) Disabled (Desativado), Everyday (Todos os dias) ou Weekdays (Dias da semana). Configuraopadro:Disabled (Desativado) Ativa ou desativa a capacidade de dispositivos USB de ativar o computador quando ele estiver no modo de espera. USB Wake Support (Suporte para ativaoporUSB) EsterecursosfuncionaseoadaptadorCAestiverconectado.SeoadaptadordealimentaoCAforremovido quandoocomputadorestivernomododeespera,aconfiguraodosistemaremoveraalimentaodetodasas portas USB para economizar a energia da bateria. Configuraopadro:Disabled (Desativado) PermitequeocomputadorsejaligadoporumsinalespecialdeLANouquesejatiradodomododehibernaoporum sinalespecialenviadopelaLANsemfio.Aopodeativaoapartirdoestadodeesperanoafetadaporesta configuraoeprecisaserhabilitadanosistemaoperacional.
l
WakeonLAN/WLAN(Ativao com LAN/WLAN)
l l l
Disabled (Desativada) Nopermitequeosistemasejaligadoquandoelerecebeumsinaldeativao enviado pela LAN ou pela LAN sem fio. LAN Only (Apenas LAN) Permite que o sistema seja ligado por sinais especiais enviados pela LAN. WLAN Only (Apenas WLAN) Permite que o sistema seja ligado por sinais especiais enviados pela WLAN (LAN sem fio). LAN or WLAN (LAN ou WLAN) Permite que o sistema seja ligado por sinais especiais enviados pela LAN ou pela WLAN (LAN sem fio).
Configuraopadro:Disabled (Desativado) Ativa ou desativa o recurso ExpressCharge. ExpressCharge NOTA:OrecursoExpressChargepodenoestardisponvelparatodasasbaterias. Configuraopadro:ExpressCharge
Ativa ou desativa o carregador da bateria. Charger Behavior (Comportamento Seesterecursoestiverdesativado,abaterianocarregarouperdercargaquandoocomputadorestiverconectado do carregador) a um adaptador CA. Configuraopadro:Enabled (Ativado)
POST Behavior (Comportamento do POST) Opo Descrio PermiteativaroudesativarasmensagensdeadvertnciadoBIOSquandovocusacertosadaptadoresdeenergia.O BIOSmostraestasmensagenssevoctentarusarumadaptadordealimentaocomcapacidademuitobaixaparaa suaconfigurao. AconfiguraopadrodefbricaEnabled (Ativada). Selecionaumdosdoismtodosparaativarotecladonumricoembutidonotecladointerno.
l l
AdapterWarnings(Advertncias do adaptador)
Keypad (Embedded) (Teclado numrico[integrado])
Fn Key Only (Apenas tecla Fn) Otecladonumricosativadoquandovocpressionaeseguraatecla <Fn>. By Num Lk (PelateclaNumLock)OtecladonumricoestarativadoquandooLEDdafunoNumLock estiveracesoequandonohouverumtecladoexternoconectado.Osistemapodenonotarimediatamente quandootecladoexternodesconectado.
NOTA:Quandooprogramadeconfiguraodosistemaestemexecuo,estecamponotemefeitonenhum.O programadeconfiguraodosistemafuncionanomodoFn Key Only (Apenas tecla Fn). Configuraopadro:Fn Key Only (Apenas tecla Fn). Selecionaodispositivoapontadoraserusado.Asopesso:
l
Mouse/Touchpad
l l
Serial Mouse (Mouse serial) Desativa o touchpad integrado quando um mouse serial externo estiver presente. PS/2 Mouse (Mouse PS/2) Desativa o touchpad integrado quando um mouse PS/2 externo estiver presente. Touchpad-PS/2 (Mouse PS/2) Deixa o touchpad integrado ativado quando um mouse PS/2 externo estiver presente.
Configuraopadro:Touchpad-PS/2. NumLockLED(LEDdafuno NumLock) AtivaoudesativaoLEDdafunoNumLockquandoocomputadorreinicializado. Configuraopadro:Enabled (Ativado). DefineaformacomoaconfiguraodosistemalidacomdispositivosUSB. USBEmulation(EmulaodeUSB) NOTA: AopoUSBEmulation(EmulaodeUSB)sempreativadaduranteoPOST. Configuraopadro:Enabled (Ativada). Permiteousodatecla<ScrollLock>emumtecladoPS/2externodamesmaformaquevocusaatecla<Fn>no teclado interno do computador. FnKeyEmulation(Emulaoda tecla Fn) NOTA:OstecladosUSBnopoderoemularatecla<Fn>sevocestiverusandoumsistemaoperacionalACPI,por exemplooMicrosoftWindowsXP.OstecladosUSBspodememularatecla<Fn>nomodonoACPI(porexemplo,no DOS). Configuraopadro:Enabled (Ativado). AtivaoudesativaorecursoFastBoot(Inicializaorpida).Asseguintesopesestodisponveis:
l
FastBoot(Inicializaorpida)
l l
Minimal(Mnima) Inicializarapidamente,amenosqueoBIOStenhasidoatualizado,amemriatenhasido alteradaouoPOSTanteriornotenhasidoconcludo. Thorough (Completa) Nopulanenhumaetapadoprocessodeinicializao. Auto(Automtica) Deixaosistemaoperacionalcontrolarestaconfigurao(estaoposfuncionaseo sistema operacional suportar Simple Boot Flag).
Configuraopadro:Minimal(Mnima) Intel Fast Call for Help (Chamada rpidaparaobterajudadaIntel) UsadaemconjuntocomoiAMT4.0.Permitequeousurioiniciecontatocomumconsoledegerenciamento,mesmo estandoforadasinstalaesdaempresa(isto,emumlocalremoto,atrsdeumafirewallouNAT,etc).Useacaixa deseleoparaativaroudesativaresterecurso.
VirtualizationSupport(Suporteparavirtualizao) Opo Descrio Estecampoespecificaseummonitordemquinavirtual(VMM- Virtual Machine Monitor) pode usar os recursos de hardwaresadicionaisfornecidospelatecnologiadevirtualizaodaIntel(IntelVirtualizationTechnology). Configuraopadro:Enabled (Ativado). Estecampoespecificaseummonitordemquinavirtual(VMM- Virtual Machine Monitor) pode usar os recursos de hardwaresadicionaisfornecidospelatecnologiadevirtualizaodaIntelparaE/Sdireta(IntelVirtualization Technology for Direct I/O). Configuraopadro:Disabled (Desativada). Estecampoespecificaseummonitordemquinavirtual(MVMM- Virtual Machine Monitor) pode usar os recursos de hardwaresadicionaisfornecidospelatecnologiadeexecuoconfiveldaIntel(IntelTrustedExecutionTechnology). As tecnologias Virtualization Technology e Virtualization Technology for Direct I/O da Intel precisam estar ativadas para que este recurso possa ser usado Configuraopadro:Disabled (Desativada).
Virtualization(Virtualizao)
VTforDirectI/O(Virtualizao para E/S direta)
TrustedExecution(Execuo confivel)
Wireless (Rede sem fio) Opo Descrio
Wireless Devices (Dispositivos de rede sem Determinaosdispositivosderedesemfioqueserocontroladospelachavedaredesemfio:Internal fio) WWAN (WWAN interna), Internal WLAN (WLAN interna) e Internal Bluetooth (Bluetooth interna). Wireless Switch (Chave da rede sem fio) Ativa ou desativa os seguintes dispositivos de rede sem fio: Internal WWAN (WWAN interna), Internal WLAN (WLAN interna) e Internal Bluetooth (Bluetooth interna).
Maintenance(Manuteno) Opo Descrio Mostraaetiquetadeserviodocomputador.Seaetiquetadeservioaindanoestiverconfigurada,vocpodeusar estecampoparaconfigur-la. ServiceTag(Etiquetadeservio) Seaetiquetadeservionotiversidoconfigurada,ocomputadorirabrirautomaticamenteateladeetiquetade servioquandovocentrarnaconfiguraodosistema.Vocsersolicitadoadigitaronmerodaetiquetade servio. Criaumaetiquetadepatrimnio.Estecampospodeseratualizadoseaetiquetadepatrimnioaindanotiversido configurada.
AssetTag(Etiquetadepatrimnio)
System Logs (Registros do sistema) Opo BIOS Events (Eventos do BIOS) DellDiag Events (Eventos do DellDiagnostics) Descrio PermitevereapagareventosdePOSTdoBIOS.ElecontmadataeahoradoeventoeocdigodeLEDs. MostraosresultadosdostestesdoDellDiagnosticsedoPSA.Elecontmadataehora,odiagnsticoeaversoque foiexecutadaeocdigoresultante.
ThermalEvents(Eventostrmicos) Permitevereapagareventostrmicos.Elecontmadataeahora,bemcomoonomedoevento. Power Events (Eventos de alimentao) Permitevereapagareventosdealimentao.Elecontmadataeahoradoeventoeasinformaesdoestadode alimentaoeomotivodoevento.
Voltaraondice
Voltaraondice
Diagnstico
Luzes de status do dispositivo Luzes de status da bateria Cargaesadedabateria
Luzes de status do dispositivo

Acendequandoocomputadorligadoepiscaquandoocomputadorestemmododegerenciamentodeenergia. Acendequandoocomputadorlougravadados. Acende e permanece acesa ou pisca para indicar o status da carga da bateria. AcendequandoasplacasdefunosemfioWLANouWiMAXouWWANouBluetoothouUWBsoativadas.Usea chavedaredesemfioparadesativarafunodeconexosemfio.
Luzes de status da bateria

Seocomputadorestiverconectadoaumatomadaeltrica,aluzdabateriasecomportardaseguinteforma:
l l l l l
Piscandoalternadamenteemmbareazul UmadaptadorCAnoautenticado,nosuportadoenoDellestconectadoaolaptop. Piscaalternadamenteentrealuzmbarintermitenteealuzazulfixa FalhatemporriadabateriacomadaptadorCApresente. Piscandoemmbar Falhacrticadabateria,comoadaptadorCApresente. Luz apagada Bateria em modo de carga completa com o adaptador CA presente. Luz azul acesa Bateria em modo de carga com o adaptador CA presente.
Cargaesadedabateria
Paraverificaracargadabateria,pressioneesolteobotodestatusnoindicadordecargadabateria.Onveldecargaserindicadopelasluzesque acenderem. Cada luz representa aproximadamente 20% da carga total. Por exemplo, se quatro luzes acenderem, a bateria tem 80% de carga restante. Se nenhumaluzacender,abateriaestdescarregada. Paraverificarasadedabateriausandooindicadordecarga,pressioneesegureobotodestatusnoindicadordecargadabateriadurantepelomenos trssegundos.Senenhumaluzacender,abateriaestemboascondiesecommaisde80%dasuacapacidadedecargaoriginal.Cadaluzrepresentauma degradaoincremental.Seforemmostradascincoluzes,restammenosde60%dacapacidadedecargaevocdevecomearapensaremtrocarabateria.
Voltaraondice
Voltaraondice
Removereinstalarpeas
Bateria Portadocompartimentodememria Tampasdasdobradias Placa ExpressCard Teclado Unidadetica Bateriadeclulatipomoeda Placa WWAN (Wireless Wide Area Network - Rede de longa distnciasemfio) Conjunto da tela Painel da tela Apoio para os pulsos Sensor de fechamento da tela Conjunto de alto-falantes Conector de entrada CC Placa de E/S Porta do compartimetno de miniplaca CartoSIM(SubscriberIdentityModule- Mdulodeidentidadedoassinante) CartoSD(SecureDigital) Tampas dos LEDs Discorgido Memria Placa WLAN (Wireless Local Area Network - Rede local sem fio) Placa Flash UWB/Latitude ON Bezel da tela Placa de microfone Placa e cabo Bluetooth Compartimentodecartointeligente Placa de sistema Ventilador do dissipador de calor e processador
Voltaraondice
Voltaraondice
Especificaes
Informaessobreosistema Memria udio Portas e conectores Cartointeligentesemcontato(opcional) Tela Touchpad Adaptador CA Requisitos ambientais Processador Vdeo Comunicaes Placas ExpressCards Leitordeimpressodigital(opcional) Teclado Bateria Caractersticasfsicas
NOTA: Asofertaspodemvariardeacordocomaregio.Paraobtermaisinformaessobreaconfiguraodoseucomputador,cliqueemIniciar Ajuda e Suporteeselecioneaopodeverasinformaessobreoseucomputador. Informaessobreosistema Chipset Largura do barramento de dados Largura do barramento DRAM Flash EPROM Barramento PCI Processador Tipos IntelCoresriei3 IntelCoresriei5 IntelCoresriei7 32KBdeinstruese32KBdedadosporncleo 256 KB at4MB 1066 MHz Mobile Intel QS57 Express 64 bits 64 bits dois chips SPI: um de 32 Mbits e um de 64 Mbits 32 bits
Cache L1 Cache L2 Cache L3 Freqnciadobarramentoexterno Memria Tipo Velocidade Conectores Capacidadesdosmdulos Mnimodememria Mximodememria
DDR3 1066 MHz dois soquetes SODIMM 1 GB, 2 GB ou 4 GB 1 GB 8 GB NOTA: Apenas os sistemas operacionais de 64 bits suportammaisde4GBdememria.
Vdeo Tipo Controlador Sada integrado na placa de sistema Intel HD Graphics conector VGA de 15 pinos
udio Tipo Controlador Alto-falantes Amplificador de alto-falante interno Controles de volume udiodealtadefiniodedoiscanais IDT 92HD81 dois 1 W por canal botesdeaumentarovolume,diminuirovolumeede desativar o som ( mute )
Comunicaes Adaptador de rede Rede sem fio Rede local Ethernet 10/100/1000 Intel na placa de sistema
l l l l l
miniplaca de meia altura de WLAN miniplaca de meia altura de WLAN/WiMAX miniplaca de altura normal de WWAN placa Bluetooth placa UWB (ultra-wide band - banda ultra larga)
GPS
suportadoporminiplacasdebandalargamvelde altura normal
Portaseconectores udio Vdeo Adaptador de rede USB, eSATA um conector combo de microfone/fones de ouvido conector VGA de 15 pinos conector RJ-45
l l
umconectorcompatvelcomUSB2.0 um conector USB 2.0/eSATA
Leitordecartointeligente Suporteparaminiplaca(slotsinternosdeexpanso)
leitordecartointeligenteintegrado
l l l
um slot dedicado de miniplaca de meia altura para WLAN um slot dedicado de miniplaca de altura normal para WWAN um slot de miniplaca de meia altura para UWB
Placas ExpressCards NOTA: OslotExpressCarddestinadoapenasaplacasExpressCard.EleNOsuportaplacasdePC. Placas suportadas Cartointeligentesemcontato(opcional) Tecnologiasecartesinteligentessuportados ISO14443A 106 kbps, 212 kbps, 424 kbps e 848 kbps ISO14443B 106 kbps, 212 kbps, 424 kbps e 848 kbps ISO15693 HID iClass FIPS201 NXP Desfire ExpressCards de 34 mm
Leitordeimpressodigital(opcional) Tipo colocaododedonosensor
Tela Tipo reaativa(X/Y) Dimenses: Altura Largura Diagonal Resoluomxima Brilhomximo ngulodeoperao Taxaderenovao ngulosdevisualizao Horizontal Vertical Distnciaentrepixels Teclado Nmerodeteclas
l l l
13,3 polegadas, HD, diodo emissor de luz branca (WLED) HD 293,42 mm x 164,97 mm
183,6 mm 308,1 mm 337,82 mm 1366 x 768 em 262 mil cores 220 nits 0 graus (fechado) a 135 graus 60 Hz
40 graus / 40 graus 15 graus / 30 graus 0,2148 mm
EstadosUnidosenoCanad:83teclas Europa: 84 teclas Japo:87teclas
Layout Tamanho Touchpad reaativa eixo X eixo Y Resolution Bateria Tipo
QWERTY/AZERTY/Kanji tamanhonormal(espaoentreteclasde19,05mm)
70,00 mm 37,00 mm 600 dpi
l l l l
3clulas,2,8Ah,30Wh 6clulas,2,8Ah,60Wh 6clulascom3anosdevidatil,2,5Ah,54 Wh bateria auxiliar, 48 Wh
Tempo de carga com o computador desligado
3clulas30Wh,6clulas60Whebateria auxiliar 48 Wh aproximadamente 1 hora para atingir 80 % da capacidade e 2 horas para atingir 100 % da capacidade 6clulascom3anosdevidatil,54Wh aproximadamente 3 horas para atingir 100 % da capacidade
Tempodeoperao
Otempodeoperaodabateriavariaconformeas condiesdeoperaoeserreduzido significativamentesobcertascondiesdeuso intenso de energia. aproximadamente 300 ciclos de carga/descarga
Vidatil(aproximada) Profundidade 3clulas 6clulas Altura
28,80 mm 51,10 mm 21,90 mm
Largura Peso: 3clulas 6clulas bateria auxiliar Tenso Faixa de temperatura Deoperao De armazenamento Bateriadeclulatipomoeda AdaptadorCA Tensodeentrada Correntedeentrada(mxima) Frequnciadeentrada Potnciadesada Correntedesada 65 W 90 W Tensodesada Largura 65 W 90 W Altura 65 W 90 W Profundidade 65 W 90 W Faixa de temperatura Deoperao De armazenamento Caractersticasfsicas Altura frontal Altura traseira Largura Profundidade Peso(mnimo) Requisitosambientais Faixa de temperatura Deoperao Nooperacional Umidaderelativa(mxima) Deoperao Nooperacional
189,80 mm
0,19 kg 0,34 kg 0,63 kg 11,1VCC(6clulase3clulas)
0Ca35C 40Ca65C ltioCR2032de3V
100 VAC a 240 VAC 1,5 A 50 Hz a 60 Hz 65 W ou 90 W 4,34A(mximaemumpulsode4segundos) 3,34A(contnua) 5,62A(mximaemumpulsode4segundos) 4,62A(contnua) 19,5 +/ 1,0 VCC 66,00 mm 70,00 mm 16,00 mm 16,00 mm 127,00 mm 147,00 mm
0Ca40C 40Ca70C
26,50 mm 30,53 mm 323,00 mm 215,00 mm 1,54 kg
0Ca35C 40Ca65C
10%a90%(semcondensao) 5%a95%(semcondensao)
Vibraomxima(usandoumespectrodevibraoaleatrioquesimulaoambientedousurio) Deoperao Nooperacional 0,66 g RMS 1,3 g RMS
Choquemximo(medidocomdiscorgidoemstatusoperacionaleumpulsodemeiasenidede2mspara especificaodeoperao,medidotambmcomocabeotedodiscorgidoestacionadoeumpulsodemeia senidede2msparaespecificaodearmazenamento): Deoperao Nooperacional Altitude(mxima) Deoperao De armazenamento 143 g 163 g 15,2 m a 3.048 m 15,2 m a 10.668 m
Voltaraondice
Voltaraondice
Bateria
ADVERTNCIA:Antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruesdeseguranafornecidascomoequipamento.Paraobter maisinformaessobreasprticasdeseguranarecomendadas,consulteositesobreconformidadenormativaem www.dell.com/regulatory_compliance.
Remover a bateria
NOTA: Paraverasilustraesabaixo,podesernecessrioinstalaroAdobeFlashPlayerdositeAdobe.com.
1. 2.
Execute os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador. Deslize a trava da bateria para soltar a bateria.
3.
Empurre a bateria para fora e remova-a do computador.
Instalar a bateria
Para instalar a bateria, execute as etapas acima na ordem inversa.
Voltaraondice
Voltaraondice
Placa e cabo Bluetooth

Remover a placa e cabo Bluetooth
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.
Execute Remova Remova Remova Remova Remova Remova Remova Remova Remova Remova
os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador. a bateria. a placa ExpressCard. o conjuntododiscorgido. as tampasdasdobradias. a porta da miniplaca. as tampas dos LEDs. o teclado. o conjunto da tela. o apoio para os pulsos. o parafuso que prende a placa Bluetooth ao apoio para os pulsos.
12.
Desconecte o cabo de dados Bluetooth da placa Bluetooth e remova a placa Bluetooth do computador.
13.
Solte cuidadosamente o cabo de dados Bluetooth do apoio para os pulsos e remova-odocomputador.
Instalar a placa e cabo Bluetooth

Para instalar a placa e cabo Bluetooth, execute as etapas acima na ordem inversa.
Voltaraondice
Voltaraondice
Bateriadeclulatipomoeda
Removerabateriadeclulatipomoeda
1. 2. 3. 4.
Execute os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador. Remova a bateria. Remova a portadamemria. Desconecteabateriadeclulatipomoedadorespectivoconectornaplacadesistema.
5.
Deslizeabateriadeclulatipomoedapararemov-la do computador.
Instalarabateriadeclulatipomoeda
Parainstalarabateriadeclulatipomoeda,executeasetapasacimanaordeminversa.
Voltaraondice
Voltaraondice
Conector de entrada CC
Remover o conector de entrada CC
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19.
Execute os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador. Remova a bateria. Remova o cartoSIM. Remova a placa ExpressCard. Remova o cartodememriaSD. Remova o conjuntododiscorgido. Remova as tampasdasdobradias. Remova a porta da miniplaca. Remova a placa de rede local sem fio (WLAN). Remova a portadamemria. Remova a memria . Remova a bateriadeclulatipomoeda. Remova a unidadetica. Remova as tampas dos LEDs. Remova o teclado. Remova o conjunto da tela. Remova o apoio para os pulsos. Remova a placa de sistema. Desconecte da placa de sistema o cabo do conector de entrada CC.
20.
Remova do computador o conector de entrada CC.
Instalar o conector de entrada CC

Para instalar o conector de entrada CC, execute as etapas acima na ordem inversa.
Voltaraondice
Voltaraondice
Placa ExpressCard
Remover a placa ExpressCard
1. 2.
Execute os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador. PressioneaplacaExpressCardparasolt-la do computador.
3.
PuxeaplacaExpressCardpararemov-la do computador.
Instalar a placa ExpressCard

Para instalar a placa ExpressCard, execute as etapas acima na ordem inversa.
Voltaraondice
Voltaraondice
Sensor de fechamento da tela

Remover o sensor de fechamento da tela
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.
Execute Remova Remova Remova Remova Remova Remova Remova Remova Remova Remova
os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador. a bateria. a placa ExpressCard. o conjuntododiscorgido. as tampasdasdobradias. a porta da miniplaca. as tampas dos LEDs. o teclado. o conjunto da tela. o apoio para os pulsos. o parafuso que prende o sensor de fechamento da tela ao computador.
12.
Levante e vire o sensor de fechamento da tela.
13.
Desconecte o cabo do sensor de fechamento da tela e remova-o do computador.
Instalar o sensor de fechamento da tela

Para instalar o sensor de fechamento da tela, execute as etapas acima na ordem inversa.
Voltaraondice
Voltaraondice
Discorgido
Removerodiscorgido
1. 2. 3.
Execute os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador. Remova a bateria. Removaosparafusosqueprendemodiscorgidoaocomputador.
4.
Deslizeodiscorgidoeremova-o do computador.
5.
Removaoparafusoqueprendeosuportedodiscorgidoaodiscorgido.
6.
Puxeosuportedodiscorgidoeremova-ododiscorgido.
Instalarodiscorgido
Parainstalarodiscorgido,sigaasetapasacimanaordeminversa.
Voltaraondice
Voltaraondice
Ventilador do dissipador de calor e processador

Remover o ventilador do dissipador de calor e processador
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19.
Execute os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador. Remova a bateria. Remova o cartoSIM. Remova a placa ExpressCard. Remova o cartodememriaSD. Remova o conjuntododiscorgido. Remova as tampasdasdobradias. Remova a porta da miniplaca. Remova a placa de rede local sem fio (WLAN). Remova a portadamemria. Remova a memria . Remova a bateriadeclulatipomoeda. Remova a unidadetica. Remova as tampas dos LEDs. Remova o teclado. Remova o conjunto da tela. Remova o apoio para os pulsos. Remova a placa de sistema. Desconecte da placa de sistema o cabo do ventilador do processador.
20.
Solteosparafusosprisioneirosqueprendemodissipadordecalorplacadesistema.
21.
Remova da placa de sistema o ventilador do dissipador de calor e processador.
Instalar o ventilador do dissipador de calor e processador

Para instalar o ventilador do dissipador de calor e processador, execute as etapas acima na ordem inversa.
Voltaraondice
Voltaraondice
Tampasdasdobradias
Removerastampasdasdobradias
1. 2. 3.
Execute os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador. Remova a bateria. Removaoparafusoqueprendeastampasdasdobradiasaocomputador.
4.
Deslizeatampadadobradiaemdireopartetraseiradocomputadoreremova-a.
5.
Repita a etapa 3 e a etapa 4pararemoveraoutratampadadobradia.
Instalarastampasdasdobradias
Parainstalarastampasdasdobradias,executeasetapasacimanaordeminversa.
Voltaraondice
Voltaraondice
Placa de E/S
Remover a placa de E/S
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19.
Execute Remova Remova Remova Remova Remova Remova Remova Remova Remova Remova Remova Remova Remova Remova Remova Remova Remova Remova
os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador. a bateria. o cartoSIM. a placa ExpressCard. o cartodememriaSD. o conjuntododiscorgido. as tampasdasdobradias. a porta da miniplaca. a placa de rede local sem fio (WLAN). a portadamemria. a memria . a bateriadeclulatipomoeda. a unidadetica. as tampas dos LEDs. o teclado. o conjunto da tela. o apoio para os pulsos. a placa de sistema. os parafusos que prendem a placa de E/S ao computador.
20. 21.
Levante o lado esquerdo da placa de E/S. Puxe cuidadosamente a porta RJ-45 pelo lado de fora para soltar a placa de E/S e remova-a do computador.
Instalar a placa de E/S

Para instalar a placa de E/S, execute as etapas acima na ordem inversa.
Voltaraondice
Voltaraondice
Teclado
Remover o teclado
1. 2. 3. 4. 5.
Execute os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador. Remova a bateria. Remova as tampas dos LEDs. Vire o computador com o lado direito voltado para baixo. Removaosparafusosqueprendemotecladobasedocomputador.
6. 7.
Vire o computador com o lado direito voltado para cima. Remova os parafusos que prendem o teclado ao computador.
8.
Levante cuidadosamente o teclado para soltar os encaixes nos lados esquerdo e direito do teclado e deslize-o para fora do computador.
Instalar o teclado
Para instalar o teclado, execute as etapas acima na ordem inversa.
Voltaraondice
Voltaraondice
Conjunto da tela
Remover o conjunto da tela
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Execute Remova Remova Remova Remova Remova Remova
os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador. a bateria. as tampasdasdobradias. a porta da miniplaca. as tampas dos LEDs. o teclado. os parafusos que prendem o conjunto da tela ao computador.
8.
Solteoscabosdasantenasdaredelocalsemfio(WLAN)edarededelongadistnciasemfio(WWAN)dasrespectivasguiasdeencaminhamentono computador.
9.
Comatelatotalmenteaberta,empurrreoscabosdeWLANeWWANatravsdaaberturanaplacadesistema.
10.
Vire o computador e solte os cabos de WLAN, WWAN e UWB (ultra wide band - banda ultra larga) dos respectivos caminhos no computador.
11.
Solte os parafusos prisioneiros que prendem o cabo da tela ao computador.
12.
Desconecte o cabo da tela do conector na placa de sistema.
13.
Levanteoconjuntodatelapararemov-lo do computador.
Instalar o conjunto da tela

Para instalar o conjunto de tela, siga as etapas acima na ordem inversa.
Voltaraondice
Voltaraondice
Bezel da tela
Remover o bezel da tela
1. 2. 3.
Execute os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador. Remova a bateria. Comeandodaparteinferior,useumahasteplsticaparaempurrardelicadamenteobezeldateladedentroparaforanoconjuntodatela.
4.
Quando todos os encaixes se soltarem, remova o bezel da tela do conjunto da tela.
Instalar o bezel da tela

Para instalar o bezel da tela, execute as etapas acima na ordem inversa.
Voltaraondice
Voltaraondice
Painel da tela
Remover o painel da tela
1. 2. 3. 4.
Execute Remova Remova Remova
os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador. a bateria. o bezel da tela. os parafusos que prendem o painel da tela ao computador.
5.
Vire o painel da tela e coloque-o cuidadosamente sobre o teclado.
6.
Solte a aba de Mylar e desconecte o cabo da tela do respectivo conector no painel da tela.
7.
Remova o painel da tela do computador.
8.
Remova os parafusos que prendem o suporte esquerdo da tela ao painel.
9.
Remova os parafusos que prendem o suporte direito da tela ao painel.
10.
Remova os suportes do painel da tela.
Instalar o painel da tela

Para instalar o painel da tela, execute as etapas acima na ordem inversa.
Voltaraondice
Voltaraondice
Unidadetica
Removeraunidadetica
1. 2. 3. 4.
Execute os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador. Remova a bateria. Remova a portadamemria. Removaoparafusoqueprendeaunidadeticaaocomputador.
5.
Levantecuidadosamenteaabademetaleempurreaunidadeticaparafora.
6.
Deslizeaunidadeticapararemov-la do computador.
Instalaraunidadetica
Parainstalaraunidadetica,sigaasetapasacimanaordeminversa.
Voltaraondice
Voltaraondice
Memria
Removeramemria
1. 2. 3. 4.
Execute os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador. Remova a bateria. Remova a portadocompartimentodememria. Separeosclipesderetenoparasoltaromdulodememria.
5.
Deslizeeremovaomdulodememriadorespectivoconectornaplacadesistema.
Instalaramemria
Parainstalaramemria,excuteasetapasacimanaordeminversa.
Voltaraondice
Voltaraondice
Portadocompartimentodememria
Removeraportadocompartimentodememria
1. 2. 3.
Execute os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador. Remova a bateria. Solteosparafusosprisioneirosqueprendemaportadocompartimentodememriaaocomputador.
4.
Levanteaportadocompartimentodememriaeremova-a do computador.
Instalaraportadocompartimentodememria
Parainstalaraportadocompartimentodememria,sigaasetapasacimanaordeminversa.
Voltaraondice
Voltaraondice
Placa de microfone
Remover a placa de microfone
1. 2. 3. 4. 5.
Execute os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador. Remova a bateria. Remova o bezel da tela. Remova o painel da tela. Comumahasteplstica,empurrecuidadosamenteaplacademicrofonepararemov-la da tampa da tela.
6.
Desconecte o cabo do microfone do respectivo conector na placa de microfone.
7.
Remova a placa de microfone do computador.
Instalar a placa de microfone

Para instalar a placa de microfone, executa as etapas acima na ordem inversa.
Voltaraondice
Voltaraondice
Porta do compartimento de miniplaca

Remova a porta do compartimento de miniplaca
1. 2. 3.
Execute os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador. Remova a bateria. Solte o parafuso prisioneiro que prende a porta do compartimento de miniplaca ao computador.
4.
Levante a porta do compartimento de miniplaca e remova-a do computador.
Instalar a porta do compartimento de miniplaca

Para instalar a porta do compartimento de miniplaca, execute as etapas acima na ordem inversa.
Voltaraondice
Voltaraondice
Apoio para os pulsos

Remover o apoio para os pulsos
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
Execute os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador. Remova a bateria. Remova a placa ExpressCard. Remova o conjuntododiscorgido. Remova as tampasdasdobradias. Remova a porta da miniplaca. Remova as tampas dos LEDs. Remova o teclado. Remova o conjunto da tela. Removaosparafusosqueprendemoapoioparaospulsosbasedocomputador.
11.
Vire o computador e remova os parafusos que prendem o apoio para os pulsos ao computador.
12.
Desconecteoscabosdotouchpad,Bluetooth,ExpressCard,placadecontroledevolumeedobotodealimentaodosrespectivosconectoresnaplaca de sistema.
13.
Comumahasteplstica,solteastravasdeambososladosdoapoioparaospulsos.
14.
Empurre o apoio para os pulsos para frente e remova-odabase.
Instalar o apoio para os pulsos

Para instalar o apoio para os pulsos, execute as etapas acima na ordem inversa.
Voltaraondice
Voltaraondice
CartoSIM(SubscriberIdentityModule- Mdulodeidentidadedo assinante)

RemoverocartoSIM
1. 2. 3.
Execute os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador. Remova a bateria. PressioneocartoSIMlocalizadonaparededabateria.
4.
PuxeocartoSIMpararetir-lo do computador.
InstalarocartoSIM
ParainstalarocartoSIM,executeasetapasacimanaordeminversa.
Voltaraondice
Voltaraondice
CartoSD(SecureDigital)
RemoverocartoSD
1. 2.
Execute os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador. PressioneocartoSDparasolt-lo do computador.
3.
PuxeocartoSDpararemov-lo do computador.
InstalarocartoSD
ParainstalarocartoSD,executeasetapasacimanaordeminversa.
Voltaraondice
Voltaraondice
CartodememriaSD(SecureDigital)
RemoverocartodememriaSD
1. 2.
Execute os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador. PressioneocartodememriaSDparasolt-lo do computador.
3.
PuxeocartodememriaSDpararemov-lo do computador.
InstalarocartodememriaSD
ParainstalarocartodememriaSD,sigaasetapasacimanaordeminversa.
Voltaraondice
Voltaraondice
Compartimentodecartointeligente
Removerocompartimentodecartointeligente
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.
Execute os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador. Remova a bateria. Remova a placa ExpressCard. Remova o conjuntododiscorgido. Remova as tampasdasdobradias. Remova a porta da miniplaca. Remova as tampas dos LEDs. Remova o teclado. Remova o conjunto da tela. Remova o apoio para os pulsos. Desconecte da placa de sistema o cabo de dados da placa ExpressCard.
12.
Removaosparafusosqueprendemocompartimentodecartointeligenteaocomputador.
13.
Levanteocompartimentodecartointeligenteeremova-o do computador.
Instalaroocompartimentodecartointeligente
Parainstalarocompartimentodecartointeligente,executeasetapasacimanaordeminversa.
Voltaraondice
Voltaraondice
Conjunto de alto-falantes
Remover o conjunto de alto-falantes
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.
Execute os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador. Remova a bateria. Remova a placa ExpressCard. Remova o conjuntododiscorgido. Remova as tampasdasdobradias. Remova a porta da miniplaca. Remova as tampas dos LEDs. Remova o teclado. Remova o conjunto da tela. Remova o apoio para os pulsos. Remova o compartimentodecartointeligente. Remova o sensor de fechamento da tela. Solte o cabo do sensor de fechamento da tela do seu respectivo caminho de roteamento no computador.
14.
Remova os parafusos que prendem o conjunto de alto-falantes ao computador.
15.
Desconecte o cabo de alto-falantes da placa de sistema e solte o cabo das respectivas guias de roteamento no computador.
16.
Levante o conjunto de alto-falantespararemov-lo do computador.
Instalar o conjunto de alto-falantes

Para instalar o conjunto de alto-falantes, execute as etapas acima na ordem inversa.
Voltaraondice
Voltaraondice
Tampas dos LEDs

Remover as tampas dos LEDs
1. 2. 3.
Execute os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador. Remova a bateria. Comumahasteplstica,levantecuidadosamenteasbordasdatampadosLEDsdadireita.
4.
Levante a tampa dos LEDs da direita e remova-a do computador.
5.
Comumahasteplstica,levantecuidadosamenteasbordasdatampadosLEDsdaesquerda.
6.
Levante a tampa dos LEDs da esquerda e remova-a do computador.
Instalar as tampas dos LEDs

Para instalar as tampas dos LEDs, execute as etapas acima na ordem inversa.
Voltaraondice
Voltaraondice
Placa de sistema
Remover a placa de sistema
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.
Execute os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador. Remova a bateria. Remova o cartoSIMdetelefone Remova a placa ExpressCard. Remova o cartodememriaSD. Remova o conjuntododiscorgido. Remova as tampasdasdobradias. Remova a porta da miniplaca. Remova a placa de rede local sem fio (WLAN). Remova a portadamemria. Remova a memria . Remova a bateriadeclulatipomoeda. Remova a unidadetica. Remova as tampas dos LEDs. Remova o teclado. Remova o conjunto da tela. Remova o apoio para os pulsos. Desconectedaplacadesistemaoscabosdocartointeligenteedosalto-falantes.
19.
Remova os parafusos que prendem a placa de sistema ao chassi.
20.
Levanteoladodireitodaplacadesistemaparasolt-la da placa de E/S e da placa TAA.
21.
Remova a placa de sistema do computador.
Instalar a placa de sistema

NOTA: Quando instalar a placa de sistema, instale sempre a placa TAA. Para instalar a placa de sistema, execute as etapas acima na ordem inversa.
Voltaraondice
Voltaraondice
Placa Flash UWB/Latitude ON

Remover a placa Flash UWB/Latitude ON
1. 2. 3. 4. 5.
Execute os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador. Remova a bateria. Remova as tampas dos LEDs. Remova o teclado. SevocforremoverumaplacaUWB(UltraWideBanda- Banda ultra larga), desconecte o cabo da placa UWB.
6.
Remova o parafuso que prende a placa Flash UWB/Latitude ON ao computador.
7.
Remova a placa Flash UWB/Latitude ON do computador.
Instalar a placa Flash UWB/Latitude ON

Para instalar a placa Flash UWB/Latitude ON, execute as etapas acima na ordem inversa.
Voltaraondice
Voltaraondice
Placa WLAN (Wireless Local Area Network - Rede local sem fio)
Remover a placa WLAN
1. 2. 3. 4.
Execute os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador. Remova a bateria. Remova a portadamemria. Desconecte os cabos da antena da placa WLAN.
5.
Remova o parafuso que prende a placa WLAN ao computador.
6.
Remova a placa WLAN do computador.
Instalar a placa WLAN

Para instalar a placa WLAN, execute as etapas acima na ordem inversa.
Voltaraondice
Voltaraondice
Placa WWAN (Wireless Wide Area Network - Rededelongadistnciasem fio)

Remover a placa WWAN
1. 2. 3. 4.
Execute os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador. Remova a bateria. Remova a porta do compartimento de miniplaca. DesconecteoscabosdaantenadaplacaWWAN.
5.
Remova o parafuso que prende a placa WWAN ao computador.
6.
Remova a placa WWAN do computador.
Instalar a placa WWAN

Para instalar a placa WWAN, siga as etapas acima na ordem inversa.
Voltaraondice
Voltaraondice
Trabalhar no seu computador

Antes de trabalhar na parte interna do computador Ferramentas recomendadas Desligar o computador Apstrabalharnaparteinternadocomputador
Antes de trabalhar na parte interna do computador

Sigaasinstruesdeseguranaabaixoparaprotegerocomputadorcontradanospotenciais,bemcomoparagarantirasuaseguranapessoal.Salvo indicaoemcontrrio,osprocedimentosdescritosnestedocumentopressupemque:
l l l
Vocconcluiutodasasetapasespecificadasnestaseo. Vocleuasinformaesdeseguranafornecidascomocomputador. Um componente pode ser trocado ou, se tiver sido adquirido separadamente, ele pode ser instalado executando-seoprocedimentoderemoona ordem inversa. ADVERTNCIA:Antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruesdeseguranafornecidascomoequipamento.Paraobter maisinformaessobreasprticasdeseguranarecomendadas,consulteositesobreconformidadenormativaem www.dell.com/regulatory_compliance. AVISO: Muitosreparosspodemserfeitosportcnicoscertificados.Vocdeveexecutaroprocessodesoluodeproblemasouefetuarreparos simplesapenasconformeautorizadonadocumentaodoprodutoouconformeinstrudopelaequipedeservioesuporteonlineouportelefone. Danosdecorrentesdemo-de-obranoautorizadapelaDellnoserocobertospelagarantia.Leiaesigaasinstruesdeseguranafornecidas com o produto. AVISO: Paraevitardescargaeletrosttica,elimineaeletricidadeestticadoseucorpousandoumapulseiradeaterramentooutocando periodicamenteemumasuperfciemetlicasempintura,porexemplo,umconectornapartetraseiradocomputador. AVISO: Manuseieoscomponenteseasplacascomcuidado.Notoquenoscomponentesounoscontatosdasplacas.Segureumaplacapelassuas bordasoupelosuportedemetal.Segureoscomponentes,porexemplo,processadores,pelasbordasenopelospinos. AVISO: Quando desconectar um cabo, puxe-opeloconectoroupelaabadepuxar,enuncapeloprpriocabo.Algunscabostmconectorescom presilhasdetravamento.Seestiverdesconectandoumcabodessetipo,destraveaspresilhasantesdedesconect-los. Ao separar conectores, mantenha-osalinhadosparaevitarqueospinossejamentortados.Almdisso,antesdeconectarumcabo,verifiqueseambososconectores estocorretamenteorientadosealinhados. NOTA: A cor do computador e de certos componentes pode ser diferente daquela mostrada neste documento.
Paraevitardanosaocomputador,executeoprocedimentoaseguirantesdecomearatrabalharnaparteinterna. 1. 2. 3. 4. Prepareumasuperfciedetrabalhoplanaelimpaparaevitarqueatampadocomputadorsejaarranhada. Desligue o computador (consulte Desligar o computador). Se o computador estiver conectado a um dispositivo de acoplamento (acoplado), desacople-o. Desconecte todos os cabos de rede do computador. AVISO: Para desconectar o cabo de rede, primeiro desconecte-odocomputadoredepoisentodesconecte-o do dispositivo de rede.
5. 6. 7.
Desconecteocomputadoretodososdispositivosconectadosdasrespectivastomadaseltricas. Quandoaplicvel,desconectetodososadaptadoresdocomputador. Fecheatelaevireocomputadorsobreumasuperfciedetrabalhoplanacomapartedebaixovoltadaparacima. AVISO: Paraevitardanosplacadesistema,removaabateriaprincipalantesdefazeramanutenonocomputador.
8. 9. 10. 11.
Remova a bateria principal. Desvire o computador. Abra a tela. Pressioneobotoliga/desligaparaaterraraplacadesistema. AVISO: Paraevitarchoqueseltricos,sempredesconecteocomputadordatomadaantesdeabriratela. AVISO: Antesdetocaremqualquercomponentenaparteinternadocomputador,elimineaeletricidadeestticadeseucorpotocandoemuma superfciemetlicasempintura,porexemplo,ometaldapartetraseiradocomputador.Nodecorrerdotrabalho,toqueperiodicamenteemuma superfciemetlicasempinturaparadissiparaeletricidadeesttica,aqualpodedanificaroscomponentesinternos.
Ferramentas recomendadas
Os procedimentos descritos neste documento podem exigir as seguintes ferramentas:
l l l l
Chave de fenda pequena Chave Philips n 0 Chave Philips n 1 Hasteplsticapequena
Desligar o computador
AVISO: Paraevitaraperdadedados,salveefechetodososarquivosesaiadosprogramasemexecuoantesdedesligarocomputador.
1.
Desative o sistema operacional:

l
No Windows 7:
Clique em Iniciar
, e depois clique em Desligar.
No Windows Vista:
Clique em Iniciar
e depois clique na seta localizada no canto inferior direito do menu Iniciar, conforme mostrado abaixo, e clique em Desligar.
No Windows XP: Clique em Iniciar e Desligar o computador e depois clique em Desligar. Ocomputadorserdesligadoquandooprocessodedesligamentodosistemaoperacionalterminar.
2.
Verifiqueseocomputadoretodososdispositivosconectadosestodesligados.Seocomputadoreosdispositivosconectadosnosedesligarem automaticamentequandovocdesligarosistemaoperacional,pressioneesegureobotoliga/desligaduranteaproximadamente4segundospara deslig-los.
Apstrabalharnaparteinternadocomputador
Quandoterminarosprocedimentosdeinstalaodecomponentes,conecteosdispositivosexternos,asplacaseoscabosantesdeligarocomputador. AVISO: Paraevitardanosaocomputador,usesomenteabateriaprojetadaparaestecomputadorDell.Nousebateriasprojetadasparaoutros computadores Dell. 1. 2. Conecteosdispositivosexternos,comoreplicadordeportas,bateriaauxiliaroubasedemdia,erecoloqueasplacas,porexemplo,aplaca ExpressCard. Conecte o cabo de telefone ou de rede ao computador. AVISO: Para conectar o cabo de rede, conecte-o primeiro ao dispositivo de rede e depois ao computador.
3. 4. 5.
Instale a bateria. Conecteocomputadoretodososdispositivosconectadosssuastomadaseltricas. Ligue o computador.
Voltaraondice

Manual Notebook Latitude-E4310 - Service Manual - PT-BR

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Manual Notebook Latitude-E4310 - Service Manual - PT-BR

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

ManualdeServiodoDellLatitudeE4310

Trabalhar no seu computador Removereinstalarpeas Especificaes Diagnstico Configuraodosistema

Acessaraconfiguraodosistema,pressionando<F2> Abriromenudeinicializaoaserexecutadaumanicavez,pressionando<F12> AcessarasconfiguraesdatecnologiaIntelAMT,pressionando<Ctrl>+<P>

SystemInformation(Informaesdosistema) MemoryInformation(Informaesdememria) ProcessorInformation(Informaesdoprocessador) DeviceInformation(Informaesdodispositivo)

NOTA: O programadeconfiguraodosistemacontmopeseconfiguraesrelacionadasaosdispositivosdesistemaintegrados.Dependendodo computadoredosdispositivosinstalados,ositensqueaparecemaquipodemounosermostrados.

Miscellaneous Devices (Dispositivos diversos)

Password Bypass (Ignorar a senha)

Strong Password (Senha segura)

AtivaoudesativaomduloTPM(TrustedPlatformModule- Mdulodeplataformaconfivel)nocomputador. NOTA:AdesativaodessaoponoalteraasconfiguraesquevoctiverfeitoaoTPM,nemapagaqualquer informaoouchavesquevoctiverarmazenadol. QuandooTPMativado,asseguintesopesficamdisponveis: TPMSecurity(SeguranaTPM)

Non-Admin Setup Changes (Alteraesfeitasporumusurio noadministrador)

WakeonLAN/WLAN(Ativao com LAN/WLAN)

Configuraopadro:Disabled (Desativado) Ativa ou desativa o recurso ExpressCharge. ExpressCharge NOTA:OrecursoExpressChargepodenoestardisponvelparatodasasbaterias. Configuraopadro:ExpressCharge

Keypad (Embedded) (Teclado numrico[integrado])

VTforDirectI/O(Virtualizao para E/S direta)

Wireless (Rede sem fio) Opo Descrio

ThermalEvents(Eventostrmicos) Permitevereapagareventostrmicos.Elecontmadataeahora,bemcomoonomedoevento. Power Events (Eventos de alimentao) Permitevereapagareventosdealimentao.Elecontmadataeahoradoeventoeasinformaesdoestadode alimentaoeomotivodoevento.

Luzes de status do dispositivo

Luzes de status da bateria

suportadoporminiplacasdebandalargamvelde altura normal

umconectorcompatvelcomUSB2.0 um conector USB 2.0/eSATA

Leitordeimpressodigital(opcional) Tipo colocaododedonosensor

40 graus / 40 graus 15 graus / 30 graus 0,2148 mm

EstadosUnidosenoCanad:83teclas Europa: 84 teclas Japo:87teclas

Layout Tamanho Touchpad reaativa eixo X eixo Y Resolution Bateria Tipo

70,00 mm 37,00 mm 600 dpi

3clulas,2,8Ah,30Wh 6clulas,2,8Ah,60Wh 6clulascom3anosdevidatil,2,5Ah,54 Wh bateria auxiliar, 48 Wh

Tempo de carga com o computador desligado

Otempodeoperaodabateriavariaconformeas condiesdeoperaoeserreduzido significativamentesobcertascondiesdeuso intenso de energia. aproximadamente 300 ciclos de carga/descarga

Vidatil(aproximada) Profundidade 3clulas 6clulas Altura

28,80 mm 51,10 mm 21,90 mm

0,19 kg 0,34 kg 0,63 kg 11,1VCC(6clulase3clulas)

0Ca35C 40Ca65C ltioCR2032de3V

26,50 mm 30,53 mm 323,00 mm 215,00 mm 1,54 kg

Vibraomxima(usandoumespectrodevibraoaleatrioquesimulaoambientedousurio) Deoperao Nooperacional 0,66 g RMS 1,3 g RMS

Empurre a bateria para fora e remova-a do computador.

Placa e cabo Bluetooth

Remover a placa e cabo Bluetooth

Solte cuidadosamente o cabo de dados Bluetooth do apoio para os pulsos e remova-odocomputador.

Instalar a placa e cabo Bluetooth

Remover o conector de entrada CC

Remova do computador o conector de entrada CC.

Instalar o conector de entrada CC

Remover a placa ExpressCard

Instalar a placa ExpressCard

Sensor de fechamento da tela

Remover o sensor de fechamento da tela

Levante e vire o sensor de fechamento da tela.

Desconecte o cabo do sensor de fechamento da tela e remova-o do computador.

Instalar o sensor de fechamento da tela

Ventilador do dissipador de calor e processador

Remover o ventilador do dissipador de calor e processador

Remova da placa de sistema o ventilador do dissipador de calor e processador.

Instalar o ventilador do dissipador de calor e processador

Repita a etapa 3 e a etapa 4pararemoveraoutratampadadobradia.

Remover a placa de E/S

Instalar a placa de E/S

Remover o conjunto da tela

Execute Remova Remova Remova Remova Remova Remova

Solte os parafusos prisioneiros que prendem o cabo da tela ao computador.

Desconecte o cabo da tela do conector na placa de sistema.

Instalar o conjunto da tela

Remover o bezel da tela

Quando todos os encaixes se soltarem, remova o bezel da tela do conjunto da tela.