NR 12 Fiesp Julho 2011

DESIN
DESIN
/ 2011
Avaliao do Plano de DesenvolvimentoJULHO
Produtivo
Departamento de Competitividade e Tecnologia
DECOMTEC / FIESP
1
NOVA NR 12
DESIN
PORTARIA 197 DE 17.12.2010;

CPN ( VIAGEM NO TEMPO);
(FAP/ NTEP); (SAT/RAT); (AOES
REGRESSIVAS);
NOVA NR 12 ( PORTARIA; PRAZOS E
ANEXOS);
EXEMPLOS PRATICOS DE IMPACTOS DA
NOVA NR 12.
ODUWALDO ALVARO
Diretor Executivo Siamfesp/ Diretor DESIN/ Membro CTPP/ Coordenador CPN
VIAGEM NO TEMPO I
DESIN
1996 no DRT/SP Nascia o PPRPS;

1997 Foi constituda a CPN TRIPARTITE;
1999 aplicada a CCT IM
(PPRPS/PPRMIP/ PPRAG) com
abrangncia cidade de So Paulo.
ODUWALDO ALVARO
VIAGEM NO TEMPO II
DESIN
CCT para Melhoria das Condies de Trabalho em

Prensas, assinada em 27 de Maio de 1999 ;
Signatrios Trabalhadores:
Sindicato dos Trabalhadores de S. Paulo;
Signatrios Patronais:
SINDIFORJA, SINDIPEAS, SINPA, SIAMFESP e
SIEMESP
Abragncia: S. Paulo (Fora Sindical)
ODUWALDO ALVARO
VIAGEM NO TEMPO III
DESIN
2000/2002 1a. Edio CCT IM a nvel

estadual, Estado de So Paulo;
2002/2004 2a. edio CCT IM a nvel estadual;
2005 - Grupo tcnico da CPN- IM de
S. Paulo participa na elaborao da NT 16/2005,
juntamente com MTE com abrangncia Nacional;
2006/2008 - 3a. edio CCT IM a nvel Estadual;
2010/portaria 197 DE 17.12.2011(nova NR 12)
ODUWALDO ALVARO
Aes da FIESP/ DESIN
DESIN
1996 - 2010 Participao dos membros de

diversos sindicatos patronais em grupos de trabalho
na CPN para elaborao das CCT IM do PPRPS/
PPRMIP/ PPRAG;
1996 2010:- Participao dos membros de
diversos sindicatos patronais em grupos de trabalho
nos grupos tcnicos para elaborao de Normas da
ABNT
2004 - 2005 Membros da bancada Patronal
participao ativa na elaborao da NT 37/ 2004 e
depois NT 16/2005
2008/ 2009- Participao dos membros tcnicos na
elaborao do RTQ /RAC convenio MTE/ INMETRO;
2009/ 2010- Participao no GT/ GTE/ GTT/ CTPP
para elaborao da nova NR 12
ODUWALDO ALVARO
NR 12 URGENTE
DESIN
PRAZOS DE CAPACITAAO;
FAP /NTEP
SAT /RAT
AOES REGRESSIVAS
ODUWALDO ALVARO
7
NR 12 URGENTE
DESIN
HELENA
8
DESIN
PORTARIA;
CORPO PRINCIPAL (PRAZOS);
ANEXOS
JOSE CARLOS DE FREITAS

Consultor Sindipeas/ Membro da CPN/ Membro CNTT/
Diretor Tcnico
DESIN
PORTARIA N. 197, DE 17 DE DEZEMBRO DE 2010

A SECRETRIA DE INSPEO DO TRABALHO e o
DIRETOR DO DEPARTAMENTO DE SEGURANA E
SADE NO TRABALHO SUBSTITUTO, no uso das
atribuies conferidas pelos arts. 14, inciso II, e 16,
inciso I, do Decreto n 5.063, de 3 de maio de 2004 e
em face do disposto nos arts. 155 e 200 da
Consolidao das Leis do Trabalho CLT, aprovada
pelo Decreto n 5.452, de 1 de maio de 1943 e art. 2
da Portaria n. 3.214, de 8 de junho de 1978,
resolvem:

Diretor Tcnico
10
DESIN
Art. 1 A Norma Regulamentadora n. 12 NR 12,

aprovada pela Portaria n 3.214, de 8 de junho de
1978, sob o ttulo de Mquinas e Equipamentos
passa a vigorar com a redao constante desta
Portaria.
Art. 2 Criar a Comisso Nacional Tripartite Temtica
- CNTT da NR-12 com o objetivo de acompanhar a
implantao da nova regulamentao, conforme
estabelece o art. 9 da Portaria n 1.127, de 02 de
outubro de 2003.

Diretor Tcnico
11
DESIN
Art. 3 Revogar as Portarias SSMT n. 12, de 06 de

junho de 1983 e Portaria SSST n. 25, de 3 de
dezembro de 1996.
Art. 4 Esta Portaria entra em vigor na data de sua
publicao, exceto quanto aos itens abaixo
discriminados, que entraro em vigor nos prazos
consignados, contados da publicao deste ato.

Diretor Tcnico
12
DESIN
Composio da
NR 12

Diretor Tcnico
13
DESIN
Corpo:
Definies bsicas e medidas de ordem geral para
todas as mquinas;
Anexos:
Disposies especificas ou excepcionalidades.

Diretor Tcnico
14
DESIN
Princpios Gerais
12.1. Esta Norma Regulamentadora e seus anexos
definem
referncias
tcnicas,
princpios
fundamentais e medidas de proteo para garantir a
sade e a integridade fsica dos trabalhadores e
estabelece requisitos mnimos para a preveno de
acidentes e doenas do trabalho nas fases de
projeto e de utilizao de mquinas e equipamentos
de todos os tipos, e ainda sua fabricao,
importao, comercializao, exposio e cesso a
qualquer ttulo, em todas as atividades econmicas,
sem prejuzo da observncia do disposto nas
demais Normas Regulamentadoras NR aprovadas
pela Portaria n 3.214, de 8 de junho de 1978, nas
normas tcnicas oficiais e, na ausncia ou omisso
destas, nas normas internacionais aplicveis.
Diretor Tcnico
15
DESIN
12.1.1. Entende-se como fase de utilizao a

construo, transporte, montagem, instalao,
ajuste, operao, limpeza, manuteno, inspeo,
desativao
e desmonte
da mquina ou
equipamento.
12.2. As disposies desta Norma referem-se a
mquinas e equipamentos novos e usados, exceto
nos itens em que houver meno especfica quanto
sua aplicabilidade

Diretor Tcnico
16
DESIN
12.3. O empregador deve adotar medidas de

proteo para o trabalho em mquinas e
equipamentos, capazes de garantir a sade e a
integridade fsica dos trabalhadores, e medidas
apropriadas sempre que houver pessoas com
deficincia envolvidas direta ou indiretamente no
trabalho

Diretor Tcnico
17
DESIN
12.4. So consideradas medidas de proteo, a ser

adotadas nessa ordem de prioridade:
a) medidas de proteo coletiva;
b) medidas administrativas ou de organizao do
trabalho; e
c) medidas de proteo individual.
12.5. A concepo de mquinas deve atender ao
princpio da falha segura.

Diretor Tcnico
18
DESIN
Falha segura: o princpio de falha segura requer que

um sistema entre em estado seguro, quando ocorrer
falha de um componente relevante segurana. A
principal pr-condio para a aplicao desse
princpio a existncia de um estado seguro em
que o sistema pode ser projetado para entrar nesse
estado quando ocorrerem falhas.

Diretor Tcnico
19
DESIN
MQUINA
SEGURA

Diretor Tcnico
20
DESIN
De acordo com a Norma Mercosul NBRNM 213-1,

de maneira geral, pode-se dizer que uma mquina
segura se existe a probabilidade dessa continuar
em operao, ser ajustada, sofrer manuteno, ser
desmontada sob condies normais de utilizao
previstas, sem causar acidentes ou prejuzo sade
humana. As formas disso ser alcanado incluem:
Reduo dos riscos atravs do projeto;
Medidas de proteo;

Diretor Tcnico
21
DESIN
Informaes para uso (avisos, advertncias, instrues);
E.P.Is.;
Medidas de segurana tomadas pelos usurios com
procedimentos de trabalho seguro,
meios
organizacionais com respeito segurana

Diretor Tcnico
22
DESIN
ANEXOS

Diretor Tcnico
23
DESIN
Anexo I Distncias de Segurana e Requisitos

para o uso de detectores de presena
Optoeletrnicos
Anexo II Contedo programtico da capacitao
Anexo III Meios de acesso permanentes
Anexo IV Glossrio
Anexo V - Motoserras
Anexo VI Mquinas para panificao
Diretor Tcnico
24
DESIN
Anexo VII Mquinas para aougue e mercearia

Anexo VIII Prensas e Similares
Anexo XIX Injetora de materiais plsticos
Anexo X Mquinas para fabricao de calados e
afins
Anexo XI Mquinas e implementos para uso
agrcola e florestal

Diretor Tcnico
25
DESIN
PRAZOS

Diretor Tcnico
26
DESIN
I - Mquinas novas:
12 (doze) meses
15 (quinze) meses:
18 (dezoito) meses
Subitem 12.20.2 e item 12.22 - Instalaes e dispositivos eltricos

Itens 12.36, alnea a, e 12.37 - Dispositivos de partida, acionamento e parada
Itens e Subitens: 12.38.1, 12.39, 12.40, 12.43, 12.44,
12.45, 12.46, 12.47.1, 12.51, 12.55, 12.55.1 - Sistemas
de Segurana
12.65, 12.69, 12.73, 12.74, 12.75 - Meios de Acesso
12.94, 12.95, 12.96 - Aspectos Ergonmicos
12.125 a 12.129 - Manuais
12.133, 12.133.1 e 12.133.2 - Projeto, fabricao,
importao,venda, locao, leilo, cesso a
qualquer ttulo, exposio e utilizao.

Diretor Tcnico
27
DESIN
I - Mquinas novas:
30 (trinta) meses
Itens e Subitens: 12.86, 12.86.1, 12.86.2 e 12.92.

Transportadores de materiais

Diretor Tcnico
28
DESIN
II Mquinas usadas
4 (quatro) meses
Itens 12.135 a 12.147 - Capacitao
12 (doze) meses
Itens 12.22 Instalaes e dispositivos eltricos

12.26, 12.27, 12.28, 12.29, 12.30, 12.30.1, 12.30.2,
12.30.3, 12.31 Dispositivos de partida, acionamento e parada
12.116 a 12.124 - Sinalizao
Itens e Subitens: 12.20.2 Instalaes e dispositivos eltricos
12.153 e 12.154 Disposies finais
Itens e Subitens: 12.111.1 - Manuteno
12.125 a 12.129 - Manuais
18 (dezoito) meses
24 (vinte e quatro)
meses

Diretor Tcnico
29
DESIN
II Mquinas usadas
30 (trinta)
meses
Itens e Subitens: 12.36, alnea a,

12.37, 12.39, 12.40, 12.43, 12.44, 12.45,
12.46, 12.47.1, 12.51, 12.55, 12.55.1
Sistemas de Segurana
12.65, 12.69, 12.73, 12.74, 12.75 Meios
de acesso permanentes
12.86, 12.86.1, 12.86.2 e 12.92 Transportadores de Materiais

Diretor Tcnico
30
DESIN
ANEXO VI - MQUINAS PARA PANIFICAO E CONFEITARIA

Prazos fixados por estabelecimento, em funo do tipo de mquina e nmero de trabalhadores.
Para mquinas novas, o prazo de adequao ser de 6 (seis) meses, em qualquer situao
Tipo de
mquina
At 10 (dez)
empregados
De 11 (onze) a 25
(vinte e cinco)
empregados
Cilindro
36 (trinta e
seis) meses
30 (trinta) meses 24 (vinte e quatro) meses
Amassadeira
66 (sessenta e
seis) meses
36 (trinta e seis)
meses
30 (trinta) meses
20 (vinte) meses
Batedeira
66 (sessenta e
seis) meses
66 (sessenta e
seis) meses
36 (trinta e seis) meses
24 (vinte e quatro) meses
Modeladoras
66 (sessenta e
seis) meses
66 (sessenta e
seis) meses
66 (sessenta e seis)
meses
Demais
mquinas
66 (sessenta e
seis) meses
66 (sessenta e
seis) meses
66 (sessenta e seis)
meses
48 (quarenta e oito) meses
De 26 (vinte e seis) a 50
(cinquenta) empregados

Acima de 50 (cinquenta)
empregados
18 (dezoito) meses
Diretor Tcnico
31
DESIN
ANEXO VII - MQUINAS PARA AOUGUE E MERCEARIA

Prazos fixados por estabelecimento, em funo do tipo de
mquina e nmero de trabalhadores.
Para mquinas novas, o prazo de adequao ser de 6 (seis)
meses, em qualquer situao.
Tipo de
mquina
At 10 (dez)
empregados
De 11 (onze) a 25
(vinte e cinco)
empregados
De 26 (vinte e seis) a 50
(cinquenta) empregados
Acima de 50 (cinquenta)
empregados
Serra
fita
36 (trinta e
seis) meses
30 (trinta) meses
18 (dezoito) meses
Moedor
de carne
36 (trinta e
seis) meses
30 (trinta) meses
18 (dezoito) meses
Fatiador
de frios
66 (sessenta
e seis)
meses
66 (sessenta e
seis) meses
36 meses
Demais
66 (sessenta
e seis)
meses
66 (sessenta e
seis) meses
60 (sessenta) meses
48 (quarenta e oito) meses

Diretor Tcnico
32
DESIN
ANEXO IX - INJETORAS DE MATERIAL PLSTICO

A cada ano a empresa dever adaptar ou substituir o
percentual indicado, de modo que ao final de 5 (cinco)
anos todas as mquinas injetoras atendam ao disposto
no anexo IX.
Prazos fixados por estabelecimento, independente do
nmero de trabalhadores.
Quando o percentual for inferior de 1,5 (um e meio),
deve-se considerar 01 (uma) mquina; quando for igual
ou superior a 1,5 (um e meio), deve-se considerar 2
(duas) mquinas.
1
2
3
4
5
(primeiro) (segundo) (terceiro) (quarto) (quinto)
ano
ano
ano
ano
ano
25% (vinte 25% (vinte
20%
10% (dez
20% (vinte
(vinte por
por
e cinco por e cinco
por cento)
cento)
cento)
cento)
por cento)
Diretor Tcnico
33
DESIN
ANEXO X - MQUINAS PARA FABRICAO DE CALADOS

E AFINS
Prazos por estabelecimento, em funo do tipo de mquina,
independentemente do nmero de trabalhadores.
Mquinas novas
12 (doze) meses
Mquinas usadas:
Balancim de brao
mvel
18 (dezoito) meses
Balancim ponte

Diretor Tcnico
34
DESIN
ANEXO XI MQUINAS E IMPLEMENTOS PARA USO AGRCOLA E

FLORESTAL
Prazo de 12 (doze) Item 7, item 8, em que o prazo se aplica
meses:
somente para o requisito sinal sonoro de r
acoplado ao sistema de transmisso para os
modelos de tratores agrcolas estreitos, com
bitola menor ou igual a (mil e duzentos e
oitenta milmetros) e Item 9, em que o prazo se
aplica somente para o requisito cinto de
segurana de assento instrucional.
Prazo de 18 (dezoito) Itens e Subitens: 4, 5, 6, 6.1, 6.1.1, 6.3.1, 6.5,
meses
6.10, 6.12, 11, 12, 12.1, 12.2, e 14;
Subitens 6.5.2, 6.5.4, 6.6 e 6.6.1 para mquinas
estacionrias;
Subitens 15.1.2, 15.3, 15.4, 15.5, 15.12, 15.16,
15.21, 15.22, 15.23 e 15.24 para implementos.
Prazo de 24 (vinte e Subitem 6.5.1, exceto colhedoras, e subitem
quatro) meses
6.4, alneas j e m.
Prazo de 36 (trinta e Subitem 6.5.1, para colhedoras;
seis) meses:
Subitens 15.1.2, 15.3, 15.4, 15.5, 15.12, 15.16,
15.21, 15.22, 15.23, 15.24 e 15.25 para
mquinas autopropelidas;
Subitens 6.5.2, 6.5.4, 6.6, 6.6.1 e 15.25.

Diretor Tcnico
35
DESIN
OBJETIVOS
PRINCIPAIS

Diretor Tcnico
36
DESIN
Trazer informaes sobre boas prticas em

segurana de mquinas;
Nova gerao de mquinas com conceitos de
segurana desde o projeto, passando pelas fases
de utilizao at o descarte;
Adequao das mquinas existentes;
Reduo das assimetrias regionais quanto a
proteo dos trabalhadores;
Reduo dos acidentes tpicos;
Preveno de doenas ocupacionais;
Diretor Tcnico
37
NOVA NR 12
DESIN
Ateno!!!!!!!!
Abrangncia da NR 12:
todos Segmentos industriais e comerciais
onde existem maquinas e equipamentos;
Anexos: maquinas e equipamentos que
no existem ou no constam nos anexos, e
sim no corpo principal, se enquadraro em
maquinas e equipamentos de uso geral ou
seja tudo, j citados anteriormente.
SIDNEY PEINADO
Consultor Siamfesp/ Membro CNTT/ Assessor Tcnico CTPP/ Diretor Tcnico
38
EXEMPLO DAS DIFERENCAS ENTRE

PPRPS x NR12
DESIN
Dispositivos de partida, acionamento e parada

Importante: evitar a Burla!!!!
Sistemas de segurana
Importante: antes da implantao analise de risco
Dispositivos de parada de emergncia
Importante: local de fcil a cesso
Meios de acesso permanentes
Componentes pressurizados
NR 13
SIDNEY PEINADO
39

PPRPS x NR12
DESIN
Transportadores de materiais
Aspectos ergonmicos
NR 17
Riscos adicionais
Manuteno, inspeo, preparao, ajustes e
reparos
Sinalizao
Manuais
Importante: em portugus do Brasil
SIDNEY PEINADO
40

PPRPS x NR12
DESIN
Procedimentos de trabalho e segurana

Capacitao
Importante: os prazos se esgotaram
SIDNEY PEINADO
41

PPRPS x NR12
DESIN
Exemplos:
Diferenas entre PPRPS x NR 12
SIDNEY PEINADO
42

PPRPS x NR12
DESIN
Prensas e Similares Mecnico de Engate

por chaveta
SIDNEY PEINADO
43

PPRPS x NR12
DESIN
Prensas e Similares Mecnicos de

engate por chaveta
PPRPS ;
Chaves de
segurana de
bloqueio
NR 12 ;
Chaves de segurana
de bloqueio
SIDNEY PEINADO
44

PPRPS x NR12
DESIN
Prensas e Similares Mecnicas de

engate por chaveta
ANTES DO PPRPS
PPRPS/ NR 12
SIDNEY PEINADO
45

PPRPS x NR12
Chave de
segurana com
atuador
interligada no rel
de segurana
DESIN
Chave de segurana com

bloqueio (velocidade zero)
interligada no rel de segurana
Boto de emergncia
interligado no rel de
segurana
Comando bi manual
interligado no rel de
segurana com
simultaneidade
SIDNEY PEINADO
Consultor Siamfesp/ Membro CNTT/ Assessor Tcnico CTPP/
Diretor Tcnico
46

PPRPS x NR12
Antes PPRPS
DESIN
Aps readequao NR 12
Proteo fixa
monitorado por
Chave de
Segurana
SIDNEY PEINADO
47

PPRPS x NR12
Antes PPRPS
DESIN
Aps readequao NR 12
Proteo mvel monitorada por Chave de Segurana com bloqueio

(velocidade zero)
SIDNEY PEINADO
48

PPRPS x NR12
Antes PPRPS
DESIN
Aps readequao NR 12
Protees do ponto de prensagem monitorada por

Chave de Segurana com bloqueio (velocidade
zero).
SIDNEY PEINADO
49

PPRPS x NR12
Antes PPRPS
DESIN
Aps readequao NR12
Proteo mvel do brao monitorada por

chave de segurana magntica e com
atuador
SIDNEY PEINADO
50

PPRPS x NR12
Antes PPRPS
DESIN
Aps readequao NR 12
Proteo fixa na fora motriz
SIDNEY PEINADO
51

PPRPS x NR12
Comando bi manual
com simultaneidade
interligado no rele de
segurana.
DESIN
rea interna do painel de segurana com rels de

monitoramento das chaves de segurana, chaves de
segurana de bloqueio atravs de reles de segurana de
velocidade zero, calo de segurana, bi manual e boto de
parada de emergncia
SIDNEY PEINADO
52

PPRPS x NR12
DESIN
Prensas e Similares Mecnico de

acionamento por Freio e Embreagem
SIDNEY PEINADO
53

PPRPS x NR12
DESIN
Prensas e Similares de Freio e Embreagem
PPRPS :
Monitoramento
do curso do
martelo
NR 12 : Monitoramento da
posio do martelo, exigencia

da chaves rotativas de cames
c/ micro switches cat.4 e
monitoramento atravs de
interface de segurana.
SIDNEY PEINADO
54

PPRPS x NR12
Adequao a
nova NR 12
DESIN
Proteo das transmisses de fora

15. As transmisses de fora, como
volantes, polias, correias e engrenagens,
devem ter proteo fixa, integral e
resistente, atravs de chapa ou outro
material rgido que impea o ingresso
das mos e dedos nas reas de risco,
conforme a NBRNM 13852.
15.1. Nas prensas excntricas
mecnicas deve haver proteo fixa das
bielas e das pontas de seus eixos que
resistam aos esforos de solicitao em
caso de ruptura. a ser enclausuradas,
com protees fixas ou mveis dotadas
de intertravamento com chave de
segurana e interliga las a um rel de
segurana cat.4
SIDNEY PEINADO
55

PPRPS x NR12
Adequao
a nova
NR 12
DESIN

15. As transmisses de fora, como volantes, polias,
correias e engrenagens, devem ter proteo fixa,
integral e resistente, atravs de chapa ou outro
material rgido que impea o ingresso das mos e
dedos nas reas de risco, conforme a NBRNM 13852.
15.1. Nas prensas excntricas mecnicas deve haver
proteo fixa das bielas e das pontas de seus eixos
que resistam aos esforos de solicitao em caso de
ruptura. a ser enclausuradas, com protees fixas ou
mveis dotadas de intertravamento com chave de
segurana e interliga las a um rel de segurana
cat.4
OBS. Foram instaladas barreiras mecnicas na cadeia
de fora motriz , alm de instalao de chaves de
segurana Cat. 4 interligadas a um CLP de Segurana
Cat. 4
SIDNEY PEINADO
56

PPRPS x NR12
Adequao
a nova
NR 12
DESIN
5.1. Enclausuramento da zona de prensagem, com frestas ou

passagens que no permitam o ingresso dos dedos e mos nas
reas de risco, conforme as NBRNMISO 13852 e 13854. Pode
ser constitudo de protees fixas ou mveis dotadas de
intertravamento por meio de chaves de segurana, garantindo a
pronta paralisao da mquina sempre que forem
movimentadas, removidas ou abertas, conforme a NBRNM 272;
5.2. Ferramenta fechada, significando o enclausuramento do
par de ferramentas, com frestas ou passagens que no
permitam o ingresso dos dedos e mos nas reas de risco,
conforme as NBRNM-ISO 13852 e 13854. As chaves de
segurana das protees mveis, as cortinas de luz, os
comandos bimanuais, as chaves seletoras de posies tipo yale
e os dispositivos de parada de emergncia devem ser ligados a
comandos eltricos de segurana, ou seja, CLP ou rels de
segurana, com redundncia e auto-teste, classificados como
tipo ou categoria 4, conforme a NBR 14009, com rearme
manual.
Obs.: Foram executadas barreiras mecnicas na zona de
risco iminente ou seja na zona de prensagem onde
instalamos chaves de segurana de Cat. 4 interligada a um
clp de segurana e ficando de acordo com as normas NBR
13852 e 13854,
SIDNEY PEINADO
57

PPRPS x NR12
Adequao
a nova
NR 12
DESIN
Vlvulas de segurana
8. As prensas mecnicas excntricas com
freio/embreagem e seus respectivos
equipamentos similares devem ser comandados
por vlvula de segurana especfica, de fluxo
cruzado, conforme o item 4.7 da NBR 13930 e a
EN 692, classificadas como tipo ou categoria 4,
conforme a NBR 14009.
. 8.2 Nos modelos de vlvulas com monitorao
dinmica externa por pressostato, microswitches ou sensores de proximidade, esta deve
ser realizada por Controlador Lgico
Programvel (CLP) de segurana ou lgica
equivalente, com redundncia e auto-teste,
classificados como tipo ou categoria 4, conforme
a NBR 14009.
Obs: Solicitar ao fabricante certificado cat. 4
para esta vlvula, caso no seja de segurana
mxima de fluxo cruzado, e monitoramento
dinmico, sugerimos adequa la de acordo
com NBR 13930
SIDNEY PEINADO
58

PPRPS x NR12
Adequao
a nova
NR 12
DESIN

10. As prensas e equipamentos similares
devem dispor de dispositivos de parada de
emergncia, que garantam a interrupo
imediata do movimento da mquina ou
equipamento, conforme a NBR 13759.
10.1. Quando utilizados comandos
bimanuais conectveis por tomadas
(removveis) que contenham boto de
parada de emergncia, este no pode ser o
nico, devendo haver dispositivo de parada
de emergncia no painel ou corpo da
mquina ou equipamento.
Obs: Os botes de parada de emergncia
esto de acordo com a norma NBR 13759, e
foram interligados a um Clp de segurana
Cat. 4
SIDNEY PEINADO
59

PPRPS x NR12
Adequao
a nova
NR 12
DESIN
Monitoramento do curso do martelo

11. Nas prensas hidrulicas, prensas
mecnicas excntricas com
freio/embreagem e respectivos
equipamentos similares, no
enclausurados, ou cujas ferramentas no
sejam fechadas, o martelo dever ser
monitorado por sinais eltricos produzidos
por equipamento acoplado mecanicamente
mquina, com 5.4.7. da NBR13930.
Obs: Foi instalado uma chave rotativa de
cames com micro switches certificados
Cat.4 e interligadas a um rel ou Clp de
segurana cat. 4
SIDNEY PEINADO
60

PPRPS x NR12
DESIN
Sistemas de reteno mecnica
Adequao
a nova
NR 12
19. Todas as prensas devem possuir um sistema de

reteno mecnica, para travar o martelo nas operaes
de troca das ferramentas, nos seus ajustes e
manutenes, a ser adotado antes do incio dos trabalhos.
19.1. O componente de reteno mecnica utilizado deve
ser pintado na cor amarela e dotado de interligao
eletromecnica, conectado ao comando central da
mquina de forma a impedir, durante a sua utilizao, o
funcionamento da prensa.
19.2. Nas situaes onde no seja possvel o uso do
sistema de reteno mecnica, devem ser adotadas
medidas alternativas que garantam o mesmo.
Obs: Sugerimos solicitar ao fabricante do calo,
certificado de resistncia mecnica de materiais, pois
o mesmo dever suportar o peso esttico do martelo +
ferramenta, o mesmo encontra-se conectado a uma
chave de segurana Cat. 4 e interligado a um Clp de
segurana Cat.4
SIDNEY PEINADO
61

PPRPS x NR12
Adequao
a nova
NR 12
DESIN
5.3. Cortina de luz com redundncia e auto-teste,

classificada como tipo ou categoria 4, conforme a IEC EN
61496, partes 1 e 2, a EN 999 e a NBR 14009, conjugada
comando bimanual com simultaneidade e auto teste,
tipo IIIC, conforme a NBR 14152 e o item 4.5 da NBR
13930. Havendo possibilidade de acesso a reas de risco
no monitoradas pela(s) cortina(s), devem existir protees
fixas ou mveis dotadas de intertravamento por meio de
chaves de segurana, conforme a NBRNM 272. O nmero
de comandos bimanuais deve corresponder ao nmero
de operadores na mquina, com chave seletora de
posies tipo yale ou outro sistema com funo similar, de
forma a impedir o funcionamento acidental da mquina
sem que todos os comandos sejam acionados, conforme a
NBR 14154
Obs: O comando bi manual e esta de acordo com a
norma NBR 14152, e esta interligado no Clp de
segurana Cat.4.
SIDNEY PEINADO
62

PPRPS x NR12
MEDIDA DE ESCORREGAMENTO DE
ACORDO COM EN 999 EXIGENCIA
DESDE O PPRPS, MAS COBRADA
NA NOVA NR 12
Foram utilizados os
seguintes critrios:
velocidade de aproximao
do operador : 1600mm/seg.;
circuito utilizado: cortina
de luz;
Tempo de resposta do
fabricante da cortina: 7 ms;
Resoluo da cortina:
14mm;
Foram utilizadas 3 (trs)
amostragens para apurao
da mdia de escorregamento
e calculo final impresso ao
lado ou seja a distancia de
instalao da cortina dever
ser 614 mm partir da zona
de ao da ferramenta
DESIN

classificada como tipo ou categoria 4, conforme a IEC
EN 61496, partes 1 e 2, a EN 999 e a NBR 14009,
conjugada comando bi manual com simultaneidade e auto
teste, tipo IIIC, conforme a NBR 14152 e o item 4.5 da
NBR 13930. Havendo possibilidade de acesso a reas de
risco no monitoradas pela(s) cortina(s), devem existir
protees fixas ou mveis dotadas de intertravamento por
meio de chaves de segurana, conforme a NBRNM 272. O
nmero de comandos bimanuais deve corresponder ao
nmero de operadores na mquina, com chave seletora de
posies tipo yale ou outro sistema com funo similar, de
forma a impedir o funcionamento acidental da mquina
sem que todos os comandos sejam acionados, conforme a
NBR 14154
Obs.: Sugerimos a troca da cortina de luz pois a
mesma encontra se com as dimenses erradas, ou seja
com as dimenses inferiores ao tamanho da zona de
prensagem, esta cortina deveria ter no mnimo + 250
mm maior do a que esta instalada, quanto a distancia
de instalao foi utilizado equipamento HHB SAFETY
MAN DELTA T V4.32, para as respectivas medies e a
concluso que a cortina esta com a distncia
inadequadas de instalao de acordo com EN 999
SIDNEY PEINADO
63

PPRPS x NR12
DESIN
Prensas e Similares com acionamento

Hidrulicos ou Pneumticos
SIDNEY PEINADO
64
EXEMPLOS DAS DIFERENCAS ENTRE

PPRPS/ PPRMIP x NR12
DESIN
Prensas e Similares com acionamento

Hidrulicos ou Pneumticos
PPRPS ; Vlvulas de
Segurana
NR12 ; Vlvulas de
Segurana, exigncia
Bloco de segurana
Hidrulico e
monitoramento atravs de
interface de segurana.
SIDNEY PEINADO
65

PPRPS x NR12
DESIN
Proteo da zona de prensagem ou de trabalho

Enclausuramento da zona
de prensagem, com frestas
ou passagens que no
permitam o ingresso dos
dedos e mos nas reas de
risco, conforme as NBRNMISO 13852 e 13854. Pode ser
constitudo de protees fixas
ou mveis dotadas de
intertravamento por meio de
chaves de segurana,
garantindo a pronta
paralisao da mquina
sempre que forem
movimentadas, removidas ou
abertas, conforme a NBRNM
272;
Obs:foram executadas e
instaladas as protees para
enquadramento nas normas
acima citadas.
SIDNEY PEINADO
66

PPRPS x NR12
Dispositivos de Proteo
DESIN
Cortina de luz com redundncia e auto-teste, classificada

como tipo ou categoria 4, conforme a IEC EN 61496, partes 1
e 2, a EN 999 e a NBR 14009, conjugada com comando bi
manual com simultaneidade e auto teste, tipo IIIC, conforme
a NBR 14152 e o item 4.5 da NBR 13930. Havendo
possibilidade de acesso a reas de risco no monitoradas
pela(s) cortina(s), devem existir protees fixas ou mveis
dotadas de intertravamento por meio de chaves de segurana,
conforme a NBRNM 272. O nmero de comandos bimanuais
deve corresponder ao nmero de operadores na mquina,
com chave seletora de posies tipo yale ou outro sistema
com funo similar, de forma a impedir o funcionamento
acidental da mquina sem que todos os comandos sejam
acionados, conforme a NBR 14154; Quando utilizados
comandos bi manuais conectveis por tomadas (removveis)
que contenham boto de parada de emergncia, este no
pode ser o nico, devendo haver dispositivo de parada de
emergncia no painel ou corpo da mquina ou equipamento
Enclausuramento da zona de prensagem, com frestas ou
passagens que no permitam o ingresso dos dedos e mos
nas reas de risco, conforme as NBRNMISO 13852 e 13854.
Pode ser constitudo de protees fixas ou mveis dotadas de
intertravamento por meio de chaves de segurana, garantindo
a pronta paralisao da mquina sempre que forem
movimentadas, removidas ou abertas, conforme a NBRNM
272;
Obs: as cortinas foram instaladas de acordo com a en999,
alem de serem monitoradas por interface de segurana CLP,
SIDNEY PEINADO
67

PPRPS x NR12
DESIN

As prensas e equipamentos similares devem
dispor de dispositivos de parada de
Quando utilizados comandos bianuais
conectveis por tomadas (removveis) que
contenham boto de parada de emergncia,
este no pode ser o nico, devendo haver
dispositivo de parada de emergncia no painel
ou corpo da mquina ou equipamento.
Havendo vrios comandos bimanuais para o
acionamento de uma prensa ou equipamento
similar, estes devem ser ligados de modo a se
garantir o funcionamento adequado do boto
de parada de emergncia de cada um deles.
Obs>Foram instalados botes de parada de
emergncia nas colunas e nos comandos bi
manuais alem de um boto no painel de
comando
SIDNEY PEINADO
68

PPRPS x NR12
Sistemas de reteno
mecnica
DESIN
Sistemas de reteno mecnica Todas as prensas

devem possuir um sistema de reteno mecnica,
para travar o martelo nas operaes de troca das
ferramentas, nos seus ajustes e manutenes, a ser
adotado antes do incio dos trabalhos. O
componente de reteno mecnica utilizado deve
ser pintado na cor amarela e dotado de interligao
eletromecnica, conectado ao comando central da
mquina de forma a impedir, durante a sua
utilizao, o funcionamento da prensa. Nas
situaes onde no seja possvel o uso do sistema
de reteno mecnica, devem ser adotadas medidas
alternativas que garantam o mesmo resultado.
OBS: O dispositivo de reteno mecnica instalado
atualmente, trata se de elemento constitudo em
ao 1020 ligado com molibdnio e poder suportar
at 10 toneladas de peso esttico, alm de possuir
rosca chata para regulagens e obedecer a instalao
durante manuteno e estacionamento da prensa
SIDNEY PEINADO
69

PPRPS x NR12
Bloco de segurana
hidrulico
DESIN
As prensas hidrulicas, seus respectivos

equipamentos similares e os dispositivos
pneumticos devem dispor de vlvula de
segurana especfica ou sistema de
segurana que possua a mesma
caracterstica e eficcia.
9.1. As prensas hidrulicas, seus respectivos
equipamentos similares e os dispositivos
pneumticos devem dispor de vlvula de
reteno que impea a queda do martelo
em caso de falha do sistema hidrulico ou
pneumtico.
Obs: bloco de segurana de Fornecimento
Rexroth, anexar certificado, e o mesmo
encontra se interligado a um interface de
segurana CLP cat. 4
SIDNEY PEINADO
70

PPRPS x NR12
MEDIDA DE ESCORREGAMENTO DE
ACORDO COM EN 999 EXIGENCIA
DESDE O PPRPS, MAS COBRADA
NA NOVA NR 12
Foram utilizados os
seguintes critrios:
velocidade de aproximao
do operador : 1600mm/seg.;
circuito utilizado: cortina de
luz;
Tempo de resposta do
fabricante da cortina: 7 ms;
Resoluo da cortina: 14mm;
Foram utilizadas 3 (trs)
amostragens para apurao
da mdia de escorregamento
e calculo final impresso ao
lado ou seja a distancia de
instalao da cortina dever
ser 384 mm partir da
zona de ao da ferramenta
DESIN

classificada como tipo ou categoria 4, conforme a
IEC EN 61496, partes 1 e 2, a EN 999 e a NBR
14009, conjugada comando bi manual com
simultaneidade e auto teste, tipo IIIC, conforme a
NBR 14152 e o item 4.5 da NBR 13930. Havendo
possibilidade de acesso a reas de risco no
monitoradas pela(s) cortina(s), devem existir
protees fixas ou mveis dotadas de intertravamento
por meio de chaves de segurana, conforme a
NBRNM 272. O nmero de comandos bimanuais deve
corresponder ao nmero de operadores na mquina,
com chave seletora de posies tipo yale ou outro
sistema com funo similar, de forma a impedir o
funcionamento acidental da mquina sem que todos
os comandos sejam acionados, conforme a NBR
14154
Obs.: Quanto a distancia para a instalao da cortina,
foi utilizado equipamento HHB SAFETY MAN DELTA T
V4.32, para as respectivas medies e a concluso
que a cortina esta com a distncia de acordo com EN
999, de acordo com demonstrativo ao lado.
SIDNEY PEINADO
71

PPRPS x NR12
DESIN
Similares Laminador composto de:

Desbobinadores e bobinadores;
Endiretitador;
Guilhotinas;
Rolos laminadores;
Tombadores de bobinas
SIDNEY PEINADO
72

PPRPS x NR12
Desbobinadores/ Bobinadores/
Tombadores de bobinas/
Armazenamento
DESIN
4.0 As desbobinadeiras,
endireitadeiras e outros
equipamentos de alimentao
devem possuir proteo em todo o
permetro, impedindo o acesso e a
circulao de pessoas nas reas de
risco, conforme a NBRNM-ISO
13852 e a NBRNM 272.
Obs. :Nesta aplicao onde existem
bobinadores e desbobinadores,
armazenamento de boinas e
tombadores de bobinas foram
aplicadas na integra as normas
NBRISO 13852 e NBRINM 272
alem do para atendimento da NT
16/2005 +NR 12 vigente e
PPRPS atual.
SIDNEY PEINADO
73

PPRPS x NR12
Desbobinadores/
Bobinadores/
Tombadores de
bobinas/
Armazenamento
DESIN
4.0 As desbobinadeiras, endireitadeiras e outros

equipamentos de alimentao devem possuir
proteo em todo o permetro, impedindo o
acesso e a circulao de pessoas nas reas de
risco, conforme a NBRNM-ISO 13852 e a
NBRNM 272.
Obs. :Nesta aplicao onde existem
bobinadores e desbobinadores,
armazenamento de bobinas e tombadores
de bobinas foram aplicadas na integra as
normas NBRISO 13852 e NBRINM 272
alem do para atendimento da NT 16/2005
+NR 12 vigente e PPRPS atual, onde foram
aplicadas portas de acesso existem chaves
de bloqueio ligadas a um rel de
velocidade zero, smente permitindo
acesso aps parada total dos movimentos.
SIDNEY PEINADO
74

PPRPS x NR12
Dispositivo de Parada de
Emergncia
DESIN

10. As prensas e equipamentos similares
devem dispor de dispositivos de parada de
10.1. Quando utilizados comandos
bimanuais conectveis por tomadas
(removveis) que contenham boto de
parada de emergncia, este no pode ser o
nico, devendo haver dispositivo de parada
de emergncia no painel ou corpo da
mquina ou equipamento.
Obs: Os botes de parada de emergncia
esto de acordo com a norma NBR
13759, e foram interligados a um Clp de
segurana Cat. 4
SIDNEY PEINADO
75

PPRPS x NR12
Rolos Laminadores
DESIN
22. Os rolos laminadores, laminadoras,

calandras e outros equipamentos similares
devem ter seus cilindros protegidos, de
forma a no permitir o acesso s reas de
risco, ou ser dotados de outro sistema de
proteo de mesma eficcia
Obs.: Neste caso deste Laminador
especificamente, Foram executadas
barreiras mecnicas na zona de risco
iminente ou seja na zona de prensagem
e esmagamento no conjunto todo dos
rolos laminadores, onde instalamos
chaves de segurana e de bloqueio Cat.
4 interligada a um Clp ou rel de
segurana de velocidade zero e ficando
de acordo com as normas NBR 13852 e
13854,
SIDNEY PEINADO
76

PPRPS x NR12
Barreiras Mecnicas
Perifricas
DESIN
Sistemas de segurana
12.38. As zonas de perigo das mquinas e equipamentos
devem possuir sistemas de segurana, caracterizados por
protees fixas, protees mveis e dispositivos de
segurana interligados, que garantam proteo sade e
integridade fsicados trabalhadores.
Obs. Na parte traseira deste Laminador onde existem
vrios motores eltricos, mancais, eixos
cardns,sistemas hidrulicos entre outros, que oferecem
risco a integridade fisica do operador e de terceiro, as
que porventura venham a circular nesta rea durante a
operao, foram instaladas barreiras mecnicas
perifricas , onde os acessos esto monitorados atravs
de chaves de segurana de bloqueio interligadas a i=uma
interface de segurana de velocidade zero, ou seja
qualquer aceso devero ser desligados todos os
movimentos
para que seja m liberados.
SIDNEY PEINADO
77

PPRPS x NR12
DESIN
Similares Lixamento composto de:

Desbobinadores e bobinadores;
Endiretitador;
Planificador
Guilhotinas;
Unidade de lixamento e escovamento;
Rolos laminadores
SIDNEY PEINADO
78

PPRPS x NR12
DESIN

15. As transmisses de fora, como volantes, polias, correias e
engrenagens, devem ter proteo fixa, integral e resistente, atravs
de chapa ou outro material rgido que impea o ingresso das mos
e dedos nas reas de risco, conforme a NBRNM 13852.
15.1. Nas prensas excntricas mecnicas deve haver proteo fixa
das bielas e das pontas de seus eixos que resistam aos esforos de
solicitao em caso de ruptura. a ser enclausuradas, com
protees fixas ou mveis dotadas de intertravamento com chave
de segurana e interliga las a um rel de segurana cat.4
OBS. Foram instaladas barreiras mecnicas na cadeia de fora
motriz e nos braos de transmisso de fora com chaves de
segurana Cat. 4 interligados a um Clp ou rel de Segurana
Cat. 4
SIDNEY PEINADO
79

PPRPS x NR12
DESIN

15. As transmisses de fora, como volantes, polias, correias e
engrenagens, devem ter proteo fixa, integral e resistente, atravs
de chapa ou outro material rgido que impea o ingresso das mos
e dedos nas reas de risco, conforme a NBRNM 13852.
15.1. Nas prensas excntricas mecnicas deve haver proteo fixa
das bielas e das pontas de seus eixos que resistam aos esforos de
solicitao em caso de ruptura. a ser enclausuradas, com
protees fixas ou mveis dotadas de intertravamento com chave
de segurana e interliga las a um rel de segurana cat.4
OBS. Foram instaladas barreiras mecnicas na cadeia de fora
motriz , alm de instalao de chaves de segurana Cat. 4
interligadas a um CLP ou rel de Segurana Cat. 4
SIDNEY PEINADO
80

PPRPSx NR12
DESIN
22. Os rolos laminadores, laminadoras, calandras

e outros equipamentos similares devem ter seus
cilindros protegidos, de forma a no permitir o
acesso s reas de risco, ou ser dotados de outro
sistema de proteo de mesma eficcia
Obs.: Foram executadas barreiras mecnicas
na zona de risco iminente ou seja na zona de
prensagem onde instalamos chaves de
segurana e de bloqueio Cat. 4 interligada a um
Clp ou rele de segurana e ficando de acordo
com as normas NBR 13852 e 13854,
SIDNEY PEINADO
81

PPRPS x NR12
DESIN
Comandos eltricos de segurana

12. As chaves de segurana das protees mveis, as cortinas de
luz, os comandos bimanuais, as chaves seletoras de posies tipo
yale e os dispositivos de parada de emergncia devem ser ligados
a comandos eltricos de segurana, ou seja, CLP ou rels de
segurana, com redundncia e auto-teste, classificados como tipo
ou categoria 4, conforme a NBR 14009, com rearme manual.
As guilhotinas, tesouras e cisalhadoras devem possuir grades de
proteo fixas e, havendo necessidade de interveno freqente
nas lminas, devem possuir grades de proteo mveis dotadas de
intertravamento com bloqueio, por meio de chave de segurana,
para impedir o ingresso das mos e dedos dos operadores nas
reas de risco, conforme a NBR NM-ISO 13852. .
Obs: Os botes de parada de emergncia , chaves de segurana,
chaves de bloqueio de segurana esto de acordo com a normas, e
esto ligados a comandos eltricos de segurana, ou seja, CLP ou
rels de segurana, com redundncia e auto-teste, classificados
como tipo ou categoria 4, conforme a NBR 14009, com rearme
manual. .
SIDNEY PEINADO
82

PPRPS x NR12
DESIN

equipamentos de alimentao devem possuir proteo
em todo o permetro, impedindo o acesso e a circulao
de pessoas nas reas de risco, conforme a NBRNM-ISO
13852 e a NBRNM 272.
Obs.:nesta aplicao onde existem bobinadores e

desbobinadores , foram aplicadas na integra as
normas NBRISO 13852 e NBRINM 272 alem do para
atendimento da NT 16/2005 +NR 12 vigente e
PPRPS atual
SIDNEY PEINADO
83

PPRPS x NR12
DESIN

equipamentos de alimentao devem possuir proteo
em todo o permetro, impedindo o acesso e a circulao
de pessoas nas reas de risco, conforme a NBRNM-ISO
13852 e a NBRNM 272.
Obs. :nesta aplicao onde existem bobinadores e
desbobinadores foram aplicadas na integra as
normas NBRISO 13852 e NBRINM 272 alem do para
atendimento da NT 16/2005 +NR 12 vigente e
PPRPS atual
SIDNEY PEINADO
84
DESIN
CONCLUIMOS
SIDNEY PEINADO
85
O QUE A NR 12?
DESIN
MELHORIA DAS CONDIES DE TRABALHO

Em Prensas, Similares, Injetoras, Maquinas de uso
geral, e demais anexos da nova NR 12
EQUIPAMENTO:
Manutencao Preventiva,
Implantaao de disp.
Segurana,
* Operaao adequada
PROCEDIMENTOS;
TREINAMENTO;
Responsabilidades,
Mudana de cultura,
Comportamento.
Capacitao de todos
os envolvidos no processo
produtivo
SIDNEY PEINADO
86
DESIN
ODUWALDO LVARO
Diretor Executivo do SIAMFESP
Diretor do DESIN
Membro da CTPP ( FIESP/CNI )
Coordenador CPN SP
-oduwaldo@siamfesp.org.br
DESIN
HELENA LEATE
Assessora Jurdica do DESIN
Membro da CPN
Assessora Jurdica da CTPP
DESIN
JOS CARLOS DE FREITAS

Consultor do SINDIPEAS
Membro da CPN
Representante na CNTT
Assessor tcnico da CTPP
Diretor Tcnico da HST
Assessoria em Segurana no
Trabalho
Tel.: (11) 2958-9205/
3876-3217/9276-2001
josecarlos@hstassessoria.com.br
jcfreitas@sindipecas.org.br
DESIN
SIDNEY ESTEVES PEINADO

Consultor do SIAMFESP
Membro da CPN
Representante na CNTT
Assessor tcnico da CTPP
Diretor Tcnico da Fast Solution
Segurana e Automao
Fones: 11 22681286- 7875 8333
sidney@siamfesp.org.br
sidney@fastautomacao.com.br
DESIN
Dvidas?
DESIN
Obrigado
pela sua ateno

NR 12 Fiesp Julho 2011

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

NR 12 Fiesp Julho 2011

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

DESIN

PORTARIA 197 DE 17.12.2010;

1996 no DRT/SP Nascia o PPRPS;

CCT para Melhoria das Condies de Trabalho em

VIAGEM NO TEMPO III

2000/2002 1a. Edio CCT IM a nvel

Aes da FIESP/ DESIN

1996 - 2010 Participao dos membros de

JOSE CARLOS DE FREITAS

PORTARIA N. 197, DE 17 DE DEZEMBRO DE 2010

JOSE CARLOS DE FREITAS

Art. 1 A Norma Regulamentadora n. 12 NR 12,

JOSE CARLOS DE FREITAS

Art. 3 Revogar as Portarias SSMT n. 12, de 06 de

JOSE CARLOS DE FREITAS

JOSE CARLOS DE FREITAS

Disposies especificas ou excepcionalidades.

JOSE CARLOS DE FREITAS

12.1.1. Entende-se como fase de utilizao a

JOSE CARLOS DE FREITAS

12.3. O empregador deve adotar medidas de

JOSE CARLOS DE FREITAS

12.4. So consideradas medidas de proteo, a ser

JOSE CARLOS DE FREITAS

Falha segura: o princpio de falha segura requer que

JOSE CARLOS DE FREITAS

JOSE CARLOS DE FREITAS

De acordo com a Norma Mercosul NBRNM 213-1,

JOSE CARLOS DE FREITAS

Informaes para uso (avisos, advertncias, instrues);

JOSE CARLOS DE FREITAS

JOSE CARLOS DE FREITAS

Anexo I Distncias de Segurana e Requisitos

Anexo VII Mquinas para aougue e mercearia

JOSE CARLOS DE FREITAS

JOSE CARLOS DE FREITAS

Subitem 12.20.2 e item 12.22 - Instalaes e dispositivos eltricos

JOSE CARLOS DE FREITAS

Itens e Subitens: 12.86, 12.86.1, 12.86.2 e 12.92.

JOSE CARLOS DE FREITAS

Itens 12.135 a 12.147 - Capacitao

Itens 12.22 Instalaes e dispositivos eltricos

JOSE CARLOS DE FREITAS

Itens e Subitens: 12.36, alnea a,

JOSE CARLOS DE FREITAS

ANEXO VI - MQUINAS PARA PANIFICAO E CONFEITARIA

30 (trinta) meses 24 (vinte e quatro) meses

36 (trinta e seis) meses

24 (vinte e quatro) meses

36 (trinta e seis) meses

48 (quarenta e oito) meses

JOSE CARLOS DE FREITAS

ANEXO VII - MQUINAS PARA AOUGUE E MERCEARIA

24 (vinte e quatro) meses

24 (vinte e quatro) meses

24 (vinte e quatro) meses

48 (quarenta e oito) meses

JOSE CARLOS DE FREITAS

ANEXO IX - INJETORAS DE MATERIAL PLSTICO

ANEXO X - MQUINAS PARA FABRICAO DE CALADOS

36 (trinta e seis) meses

JOSE CARLOS DE FREITAS

ANEXO XI MQUINAS E IMPLEMENTOS PARA USO AGRCOLA E