DESTINATRIO FINAL

SILVA, Hugo Alves da1

RESUMO O trabalho Tem-se o propsito de analisar o conceito de destinatrio
final presentes no artigo 2, caput, da Lei n 8.078/90, titulada no Cdigo de Defesa
do Consumidor (CDC). De acordo com os doutrinadores, h trs entendimentos
acerca do tema, a Teoria finalista pura, a maximalista e a finalista mitigada, de forma
a observarmos cada uma delas e seus respectivos desdobramentos.
Palavras-chave: Destinatrio Final. Teoria Finalista. Teoria Maximalista. Teoria
Mitigada.

1 INTRODUO

O objetivo do estudo tem como principal misso definir de forma clara a

expresso destinatrio final que esta implcita no conceito de consumidor, no
art. 2, caput do Cdigo de Defesa do Consumidor (CDC), se extrai as teorias e os
princpios existentes prximos deste conceito. Procurando observar que o termo
destinatrio final no to evidente e claro como nos parece.
Existem pelo menos trs teorias com relao ao termo destinatrio final,
sendo elas: finalista pura, maximalista e finalista mitigada. Estas teorias foram
pesquisadas e analisadas em doutrinas, um de cada teoria, para mostrar que todas
se encontram nas decises do judicirio, o consumidor poder ou no satisfazer-se
com base no Cdigo de Defesa do Consumidor (CDC).
Inicialmente estaremos abordando o conceito de consumidor e sua
problemtica diante do termo destinatrio final. Logo aps, as trs teorias, que

1 Acadmico de Direito 6 perodo ISEPE RONDON. E-mail: hugosilva@hotmail.com

sero estimadas e comentadas, e por fim o princpio da vulnerabilidade e seus trs

tipos: jurdico, ftico e econmico.

2. CONCEITO DE CONSUMIDOR

H uma grande dificuldade em saber quando se deve aplicar o Cdigo do

Consumidor ou o Cdigo Civil. O Cdigo Civil um cdigo de iguais, ou seja,
presume a igualdade entre as partes. Ao contrrio, o Cdigo de Defesa do
Consumidor presume a necessidade de se proteger o ente onde haja relao de
desigualdade, neste caso o consumidor, por ser nesta relao hipossuficiente.
O Cdigo de Defesa do Consumidor definiu consumidor, entendendo que a
escolha do legislador para definir os conceitos em vez de deixar tal tarefa doutrina
ou jurisprudncia pode gerar problemas na interpretao, especialmente porque
corre o risco de delimitar o sentindo do termo. No caso da Lei n 8.078/90, as
definies foram bem claras. verdade que na suposio do conceito consumidor
restam algumas contrariedades a serem superadas.
De qualquer modo, antes de procurarmos a delimitao do conceito
necessrio dizer que ele est basicamente exposto no artigo 2, caput e seu
pargrafo nico do CDC, dispe que: Consumidor toda pessoa fsica ou jurdica
que adquire ou utiliza produto ou servio como destinatrio final. Pargrafo nico.
Equipara-se o consumidor a coletividade de pessoas, ainda.
Rizzatto Nunes conceitua Destinatrio Final, expe:
O problema do uso do termo destinatrio final est relacionado a um caso
especfico: o daquela pessoa que adquire produto ou servio como
destinatria final, mas que usar tal bem como tpico de produo. Por
exemplo, o usineiro que compra uma usina para a produo de lcool. No
resta dvida de que ele ser destinatrio final do produto (a usina); contudo,
pode ser considerado consumidor? E a empresa de contabilidade que

adquire num grande supermercado um microcomputador para desenvolver

suas atividades, considerada consumidora? (NUNES, 2012, p. 122).

3. CONCEITO DE DESTINATRIO FINAL

A opo em conceituar consumidor como toda pessoa fsica ou jurdica que

adquire ou utiliza produto ou servio como destinatrio final, foi do Legislador
Consumerista.
O consumidor sendo pessoa fsica aquele que retira do mercado de
consumo um produto, mas no com a inteno de revenda. J com relao
pessoa jurdica o que a qualifica como consumidor a aquisio ou utilizao de
produtos ou servios em benefcio prprio, ou seja, para a satisfao de suas
necessidades, sem a pretenso de repassa-los terceiros ou utiliza-los na produo
de outros bens.
Sobre o tema, bem explica o Professor Rizzatto Nunes: ... como a norma
no faz distino trata-se de toda e qualquer pessoa jurdica, quer seja uma
microempresa quer seja uma multinacional, pessoa jurdica civil ou comercial,
associao, fundao etc.
Destarte, podemos concluir que a pessoa jurdica de direito pblico tambm
poder ser considerada consumidor, desde que seja destinatria final de um produto
ou servio.
correto que as atividades econmicas incluindo o mercado de consumo,
compreendem a produo, circulao, distribuio e o consumo, de maneira que
ser considerado consumidor para fins doutrinrios em anlise, aquele consumidor
(pessoa fsica ou jurdica) que ao adquirir um produto ou servio, coloca fim na
cadeia de produo.

Acerca do consumidor destinatrio final, ser possvel estender a aplicao

da legislao consumerista queles consumidores que utilizam os produtos os
servios, mesmo que no os tenha adquirido. Assim sendo, se Marcos comprar um
litro de leite para utilizar no caf da manh, sero considerados consumidores alm
de Marcos (que adquiriu o litro de leite) como tambm todos os que tomarem do leite
(no adquiriram, mas consumiram como destinatrio final).
Percebe-se nos ensinamentos de Jos Geraldo Brito Filomeno:
o conceito de consumidor adotado pelo Cdigo foi exclusivamente de
carter econmico, ou seja, levando-se em considerao to somente o
personagem no mercado de consumo que adquire bens ou ento contrata a
prestao de servios, como destinatrio final, pressupondo-se que assim age com
vistas ao atendimento de uma necessidade prpria e no para o desenvolvimento
de uma outra atividade negocial.

4 METODOLOGIA

Segundo Gil, a pesquisa bibliogrfica elaborada com base em material j

publicado. Tradicionalmente, essa modalidade de pesquisa inclui material impresso,
como livros, revistas, jornais, teses, dissertaes e anais de eventos cientficos.
Todavia, em virtude da disseminao de novos formatos de informao, estas
pesquisas passaram incluir outros tipos de fontes, como discos, fitas magnticas,
CDs, bem como o material disponibilizado pela internet.
Praticamente toda pesquisa acadmica requer em algum momento a
realizao de trabalho que pode ser caracterizado como pesquisa bibliogrfica.
Tanto que, na maioria das teses e dissertaes desenvolvidas atualmente, um
captulo ou seo dedicado reviso bibliogrfica, que elaborada com o
propsito de fornecer fundamentao terica ao trabalho, bem como a identificao
do estgio atual do conhecimento referente ao tema.
Em algumas reas do conhecimento, a maioria das pesquisas realizada
com base principalmente em material obtido em fontes bibliogrficas. o caso, por

exemplo, das pesquisas no campo do Direito, da Filosofia, e da Literatura, tambm

so elaboradas principalmente com base em material j publicado, as pesquisas
referentes ao pensamento de determinado autor e as que se propem a analisar
posies diversas em relao a determinado assunto.
A principal vantagem da pesquisa bibliogrfica reside no fato de permitir ao
investigador a cobertura de uma gama de fenmenos muito mais ampla do que
aquela que poderia pesquisar diretamente. Essa vantagem torna-se particularmente
importante quando o problema de pesquisa requer dados muito dispersos pelo
espao. Por exemplo, seria impossvel a um pesquisador percorrer todo o territrio
brasileiro em busca de dados sobre populao ou renda per capita; todavia, se tem
a sua disposio uma biografia adequada, no ter maiores obstculos para contar
com informaes requeridas. A pesquisa bibliogrfica tambm indispensvel nos
estudos histricos. Em muitas situaes, no h outra maneira de conhecer os fatos
passados se no com base em dados bibliogrficos.

5 APRESENTAO E ANALISE DOS FATOS

5.1 TEORIAS SOBRE DESTINATRIO FINAL

Existem diversas correntes que nasceram com a inteno de explicar a

importncia desse dispositivo de lei, sobre tudo a expresso "destinatrio final",
sendo que duas delas se sobressaram: a corrente finalista pura e a corrente
maximalista, em seguida surgindo uma terceira teoria criada pelo Superior Tribunal
de Justia (STJ).
A teoria dos Finalistas tutelam uma aplicao restritiva das leis de proteo
ao consumidor, enquanto a teoria dos Maximalistas defendem uma forma mais
ampla do cdigo de defesa do consumidor. Logo a terceira corrente, a teoria
Finalista Mitigada, intermediria.

5.2 TEORIA FINALISTA PURA

A teoria Finalista compreende que a definio de consumidor o pilar que

mantm a tutela especial do CDC. Nesta teoria considerado consumidor quem
adquire no mercado de consumo o produto ou servio; aquele em razo de quem
interrompido a cadeia de produo e circulao de certos bens e servios, para
usufruir ele mesmo, ou terceiro a quem os ceda, das respectivas funes, de modo
no profissional (destinatrio final econmico). (SILVA, 2008, p. 8).
Conforme Cludia Lima Marques (2006) menciona:
Esta interpretao restringe a figura do consumidor quele que adquire
(utiliza) um produto para uso prprio e de sua famlia; consumidor seria o
no profissional, pois o fim do CDC tutelar de maneira especial um grupo
da sociedade que mais vulnervel. Consideram que, restringindo o campo
de aplicao do CDC queles que necessitam de proteo, ficar
assegurado um nvel mais alto de proteo para estes, pois a jurisprudncia
ser construda sobre casos em que o consumidor era realmente a parte
mais fraca da relao de consumo, e no sobre casos em que profissionaisconsumidores reclamam mais benesses do que o direito comercial j lhes
concede (MARQUES, 2006, p. 304).

O algoritmo destinatrio final sob tica nesta teoria analisada de um

modo mais limitado. Se for pessoa fsica ou jurdica, importante que ele seja o
destinatrio final do bem, ou seja, no contrair o produto para revenda e sequer para
uso profissional, desta forma, este produto no pode ser usado para arrecadao de
lucro. Um exemplo que pode ser utilizado o caso de uma empresa adquirir uma
ferramenta de trabalho e a mesma apresentarem algum defeito, o proprietrio desta
empresa dever requerer seus direitos pela esfera civil, pois o mesmo no
considerado consumidor, e nem mesmo parte vulnervel.

5.3 TEORIA MAXIMALISTA

Para a Teoria Maximalista, o ordenamento jurdico, ao aplicar o CDC, incluiu

proteo a qualquer tipo de consumidor, independentemente de qual seja a sua
finalidade, consumo prprio, revenda ou para ser utilizado no trabalho,
compreendendo que, se ocorreu consumo por parte de um individuo, o mesmo ser
sempre considerado consumidor, para tanto, os doutrinadores desta vertente
entendem que a lei do CDC seria um novo estatuto do mercado de consumo
brasileiro, e no normas exclusivas para proteo dos consumidores no
profissionais.
Jorge Alberto Quadros de Carvalho Silva ao descrever sobre a vertente
maximalista, alega as seguintes consideraes:
Consumidor quem adquire no mercado de consumo o produto ou servio;
aquele em razo de quem interrompido a cadeia de produo e circulao
de certos bens e servios, para usufruir ele mesmo, ou terceiro a quem os
ceda, das respectivas funes ainda que esses bens e servios possam
ser empregados, indiretamente, no exerccio de sua empresa ou profisso,
isto , ainda que venham a ser interligados, acessoriamente, sua atividade
produtiva ou profissional, coletiva ou individual, voltada ou no para o lucro
(destinatrio final ftico) (SILVA, 2008, p. 8).

Finalizando suas consideraes sobre a Teoria maximalista, Silva nos

mostra alguns exemplos claros. Na sua linha de raciocnio, os consumidores seriam
o taxista em relao ao carro, bem como o advogado em relao ao computador,
apesar de serem instrumentos necessrios para elaborarem as suas atividades
profissionais, o veculo e o computador de maneira alguma voltariam ou
incorporariam a cadeia de produo e circulao de bens ou servios, por
transformao ou beneficiamento, como poderia de fato ocorrer no caso do ao ou
da energia eltrica adquiridos pela montadora de carros (SILVA, 2008, p. 8).
Entretanto, esta teoria trouxe uma grande flexibilidade no conceito de
consumidor, abrangendo tambm os profissionais, no importando assim, o
propsito do bem, mas sim a sada do produto do mercado.

5.4 TEORIA FINALISTA MITIGADA

O Superior Tribunal de Justia (STJ) criou a terceira corrente. Tratando-se

de uma Teoria intermediria, que no observa apenas a destinao do produto ou
servio adquirido, leva-se em conta, o poder econmico do consumidor. Cludia
Lima Marques expe em sua obra acerca da corrente finalista aprofundada:
A partir de 2003, com a entrada em vigor do Cdigo Civil de 2002, parece
estar aparecendo uma terceira teoria, subdiviso da primeira que aqui passo a
denominar de finalismo aprofundado na jurisprudncia, em especial do STJ,
demonstrando ao mesmo tempo extremo domnio da interpretao finalista e
do CDC, mas com razoabilidade e prudncia interpretando a expresso destinatrio
final do art. 2 do CDC de forma diferenciada e mista. (MARQUES, 2006, p. 305)
Nehemias Domingos de Melo, em sua obra sobre a teoria da causa final
abordada por Roberto Senise Lisboa, concorda que se justifica a aplicao desta
teoria pelos seguintes argumentos:
O CDC considera pessoa jurdica consumidora, conforme expresso no caput
do art.2 do Cdigo Consumerista; ainda que o produto seja transformado para uso
prprio, essa condio, de per si, no retira do adquirente a condio de consumidor
final, assim, esse consumidor merece a proteo do CDC; e se o CDC quisesse
excluir os profissionais, teria feito meno expressa, assim como se desejasse
excluir a pessoa jurdica no a teria mencionado (MELO, 2008, p. 37-38).

6. CONSIDERAES FINAIS

Conclumos neste trabalho abordando o art. 2, caput, do CDC, buscando

explicar o significado de destinatrio final e o que a doutrina entende sobre este
termo, ocorrendo assim uma discusso em torno do tema, pois o conceito de
consumidor acaba sendo questionado a cada teoria abordada pelos doutrinadores.
Essas trs correntes tericas que buscam explicar o significado desta
expresso tm divergncias muito grandes entre si, pois a Finalista diz que
consumidor ser somente quem adquire no mercado de consumo o produto ou
servio interrompendo assim a cadeia de produo e circulao dos produtos e
servios. Essa Teoria enxerga os consumidores de forma muito restrita, alegando,
por exemplo, uma copiadora utilizada em um escritrio, caso apresente defeitos,
dever tratar de seu litgio pelas vias civis. Os doutrinadores defendem tal
posicionamento justificando que esses bens adquiridos entram na cadeia produtiva e
no possuem relao alguma com o conceito de destinatrio final.
A Teoria maximalista, os doutrinadores entendem totalmente o oposto da
primeira teoria, ampliando assim o conceito de consumidor, dizendo que tudo o que
se refere a relao de consumo envolve todos os entes participantes do mercado
econmico, trazendo um sentido literal da norma sob comento.
E a Teoria finalista mitigada, que foi criada pelo STJ, intermediria, ela
busca analisar as condies econmicas do consumidor e no apenas a destinao
do produto ou do servio. Este entendimento usa do princpio da vulnerabilidade e
do porte econmico do consumidor.
Destarte, a teoria finalista mitigada a mais adequada para a expresso
destinatrio final, pois difere das outras teorias, buscando analisar individualmente
cada caso concreto, sempre buscando a equiparao entre o consumidor e o
fornecedor, onde s partes estaro em igualdade no litgio.

FINAL RECIPIENT

ABSTRACT - he work has been the purpose of considering the concept of final
destination present in Article 2, caput, of Law No. 8.078/90, titled in the Consumer
Protection Code (CDC). According to scholars, there are three understandings on the
subject, the pure theory finalist, the maximalist and mitigated finalist, in order to
observe each of them and their respective developments.

Keywords: End Receiver . Finalist theory. Maximalist theory. Mitigated theory

REFERNCIAS

BASTOS, Celso Ribeiro. Dicionrio de direito constitucional. So Paulo:

Saraiva, 2009.
CARVALHO, Juliana Freire de. Disponvel em:
<http://julianafreiredecarvalho.jusbrasil.com.br/artigos/186206386/destina
tario-final-para-fins-de-aplicacao-do-codigo-do-cdc?ref=topic_feed>.
Acesso em: 27 jul. 2015.
COURA, Alexandre Baslio. Disponvel em:
<http://www.direitonet.com.br/artigos/exibir/7435/Teoria-finalistamitigadaesua-aplicacao-no-direito-do-consumidor>. Acesso em: 26 jul.
2015.
GREGO FILHO, Vicente. Direito processual civil brasileiro. 12 ed. Rev. E
atual. So Paulo: Saraiva, 1997.
LIMA, Erika Cordeiro de Albuquerque dos Santos Silva. Disponvel em:
<http://jus.com.br/artigos/30052/teorias-acerca-do-conceito-de-

consumidoresua-aplicacao-na-jurisprudencia-do-superior-tribunal-dejustia/2>. Acesso em: 26 jul. 2015.

MELO, Nehemias Domingos de. Dano Moral nas Relaes de
Consumo. So Paulo: Saraiva, 2008.
NUNES, Rizzatto. Curso de Direito do Consumidor. 7. Ed. So Paulo:
Saraiva, 2012.
OLIVARE, Juliana Pullino. Disponvel em: <http://www.ambitojuridico.com.br/site/?n_link=revista_artigos_leitura&artigo_id=13168>.
Acesso em: 27 jul. 2015.