O artigo versa sobre os perigos da liberdade individual inerentes as construções juridico-penais feitas em diversos períodos históricos.
Artigo pulicado na Revista da Associação Brasileira dos Professores de Ciencias Penais (jul-dez 2006, pag. 213) pelo Doutor e Mestre Bruno de Morais Ribeiro.
O artigo versa sobre os perigos da liberdade individual inerentes as construções juridico-penais feitas em diversos períodos históricos.
Artigo pulicado na Revista da Associação Brasileira dos Professores de Ciencias Penais (jul-dez 2006, pag. 213) pelo Doutor e Mestre Bruno de Morais Ribeiro.
O artigo versa sobre os perigos da liberdade individual inerentes as construções juridico-penais feitas em diversos períodos históricos.
Artigo pulicado na Revista da Associação Brasileira dos Professores de Ciencias Penais (jul-dez 2006, pag. 213) pelo Doutor e Mestre Bruno de Morais Ribeiro.
v , JlJl. ... hv 1E:!IiO.~<oIru ![qiJG!j, .,I'IUIOIh.]ti~ !i./!W',[IJ;:,II;:Ii'"!,JI ......
.. t
.rIal ,assu'n" um enorme :r-.e'fo~e-~ll) :paf~,
as jrl~H.as peneJ s e ILl m1f!l. f[a.graIlJl;~' 'v]oJa~JlJo de 1.r,indpio, d;3, hUJiiila:rrul,cill;tdJe:
:1;~l.IIl.m,en: EJ adJc:uJo tm_tii. d,e los peU~ gJlfOS p:~ la ]~bi'!rtad indiividl[lJQ] Lllhwell't.es a ~_a~ ~o:n~t:rtliocio'1ftes' ]'bid~'[mlm,~nales h"ech.as ale ]arg.o de la h;i8to,~ia~ desde ,e1j l?,Qsiti.vis:m.o Cr,1 mtDclogico, 1P8:5anM .pm; e[ :~·v,inIDien,tm de n,e~~n!i~, Sociall hasta el '"De["ech'lJ Pen~iI,d~;] E~~lTI$gO!Ii],~ en los dJ:as ,actllJld~s; DellrUJlestr~ <[!lle~ ,cl~di2 el :IU~d ,de.l ~~I['O .xtllh.a~t~, :IQI ;aiu:l!s 70 dJe:] l5~§!~ XX! 2iimx.iJnii!;tillJIll:men~:e5' 'La de"M~, oocill!i!l[ e:stUJ\l'Q b\!;\S~da~ pr]:ru:;jp!;lj~mmtei !€'A ~;lI id)ea de l~ (9ibUilill!!in1~'O to fe.soc:i31iz~cioti ~ miefltn~ ~ii;lt', en 'la, ;ai;tJ\1_a'l:~dad) ella $e
Co'. uma c ert 3, fHq!uoocru~~ pe Ql.e""&~ cMstata~~ q;~f' as pessoas, mcl,IIJ,-' i~ve [O~ op~r,SJdor~s:: dOl ,Djt-e.i'ro,~ t.am, urns 'Q'~sio in~tnua .so!bJ'[~ !'l :fullJ~io de ['e~~de,gn .. ~an s)ol:i~] 3It:r~buMa as pe'j]a~ c:r$_~.m~is e, pa:l:'tie~,IajJ",menr:e1 a pena !P.'t:llv,8Jtiva d!e:llbem:!3Jde~ ,:11150 ]magina]iJ;do a~ premlssas e 00 peidios 'q,oo es~Q ~m.'bl1tido.s :f:iesla ideia, Na '~e~lidad~, c' ~Qfi!Cejto de resso"Ci~U:£;~'~~Vi eu ,rtl&iDiIiti!grn~~lo oodaJl pod~ assumlr ~ma, gratla:e 'f!I~'tri€dad.e de sigllifiCfl,m, 90e&.1 0 CJJl1e ex:pli.ea~ em parte, ,eS;I'al, 'visio litl;glmua. 'Tiiunbem, no ambijlt-'O da,
, A P["@.J:i~Lto dal 8r:ll!rn:ii\i:- divm1d~i!I~ ~£ ~iisnifi~@,5, .que' a. id&4 d~ USSj-ocitIJ~~ ~e ~_ITI'I r. {Ii Pro~ MunOz Crmd~ ~~~' qll.e ~ ~~M' d~ i5l~ a.ce,Il~il:et.6n 'r !:tI!C IgeJ!~~w (dil Bcl:& de res~lIioo~ riI). m.ld~ se :h:i C!Ctl~ ood;:rofroJ l1lc: ffUIlf13T em hll~2i, 'p3~a'bn!, rtDrfEiJ !!Jim! o;ipt~C1Ird(J[ (OJiii2~I~' r &!~m1!:i~dQ. y n ·~hili, .",~m::li, h1d(!~~ffll~~dtm 'f '~.gu00lad, I(I!, i.T'I,!lE: ~~b1:.enM!nct'! da
o[ 'ildvervt'o [do P,o:s~tivismo ,CdDrJi6L6gioo, no, '~lhbiI!\O ,.uartcl do Eculo .xIX~ ge.mu [Q 8ul,gim[e:noo do, :Djfei~ P~~~l da :Deh 5o(:hd~ que se fU_OOaJ11entaw na ,rfieillD:cBlt1 (iJlidalmente nas entio chamadas d~£]u da :rr~umeZl; l:;iost!eri'illltmeJrute~, 'm~m'b~ nas ci@'nc::i1l!s dQ hoIllem)3' 81l,p'OstaJme~:D:me' lIleutu e o/b'jeti;wi psra e1-guet 0'8 alioerces j'UJdditos de: um Estadl~ ii1:~-J"~ vlenciOllista'~ dJe 1illJMS, ide.r;[,o,giraJ, q;IJ~'~ a, prntexlo de pmpCw,ci0(l13_f' s:egu.ran~ e erdem, era ]nteni!ilamli'[eni:e a:lelrl.'la,ta:riQ it ~~hemRd)e ,i.lld'iv:id;llrnid 1!2: ao pr1JlIIc-ipio da isooomia.
:1 'D'EF SA SO CllAlL E ID£QE.OG.iA, Do ,',' AT,AM : NTO: '0 S~s, EM'_ P,i-'NA '. PRO(P"~tTO ~rt1ll1 D,OIItA:DO IdIONTltlUl
Derade ,Mo.'f;i)te'oo 'pro;punha "la [p.r,osc.rllipd6;n. de tJooo c~sUg,Pl" "'l su s,ws,1Wmc~6im por un !!:;o,nvenje~te' 'tr,alt~mh~J:''''~o 'h~mpe1.!.Wtit:o '1' pI"o:il'~~ttfuCl~)~]:~ de m.~do que nao se dJeveda emFl~,pr. com es dldiF.Cqiel'llte$ seni,o j~ITu:didas de pl':o:b~d6n ~U"IDeli1~:,c; BJe.le¥ll]1Il a,s, r.!rttinUI:5 Ico\n'JJsequelldas les:t~s premlssas, ro~b~ndlo~ OQJ;[l rlqU!~za cll'!' d<emJJhes, urn rli!'{o]u!Cionar.io slSt\ellla pe_f:lial d;e buiole media.~, jJIlt~ira[ulente voltado :pan 'ii ,p'lev:en';;rio eSipeclal~ que~, pelo seu l'adjJcau's_mo~ ,~a1Jru~Ollil ,Imm-de t-epe'KussiQ, SUasl, '~dfju~, GjUle, se foram soo1mentanG;o, tao lO':Blgo dJos ;aMS!, ,mediiaOOli,e' 2J !PUll!l~t~~OI d~ UM ~:r,aJ:ndie n611'iei"O cl!e ]}"mSi ~ aItI!l~~, 'af~lOOcem, ja maduras na, o'bm R.lases pMall:lmJ.mu~w 'e.oc:'~dlo ,~r.aal:i5;jl' q,ue proCL1~~~1!L1ID8, clesCreve.'1 ecru absoluta :l1delidade. ,A~'Ill, do :pr:inclpio da ,cu1pabiHdaJde~, Dorado MOIlWQ ,~t~c!J.v,a~ enJttt o'~tr-o~, ,pHlrf;Sl do 'D]reiJto e do PmoesSlo Peaa 3' 10 ,[ttf'hudpio d~, reSelW Jei~l!, a eolsa ju1g;adal I) (~ID.'~Jf.adt~6,rio e 0 rno~o,f'6U'O esf:a'taln3 pf.e~t~)yiQ Ida j1!Is,t[~a cr~mimd.
C!lJ_m;s~de:r,ando 0 dleUmn,q!le.l1l'e COim@, '~o i:nd:ivfudUJo d@hru]~, debil iLl! CUltrcpo 10 d.e e-9P£lIl'i'~l[lj e d,~ t\mha.s 'O!l)~£lS~ 'r' f or 'him mDj~~V()i ,n.et:~s~tado de: ,f'O,:rhdedg, m'if:n'w y aYll!Q,aii'J'j, ex.puDba Datiiu:IDo MOilmi~el"o que se d,eYie:da_ "esforaarse :pO[[ colocerlos en iIl'illispo&icl6n de que dejeo de ser 10 que SO!tl..i f1!lenas 'fuos,~[[es~ :ro~g,aJt!'V'as~ y :s~ ,o@]'lfv.iert:an. en, ~rzas, ~ti]j~bi,es~ ~oop~m[tQ-m_$ ;al bje.Most~JJ:[ sO(,j;l!llS :e daro ql1~j ]l~ a l,lLtd:id a, oonoep~~'@~, 0 traJt~lJ'Inel:liUli' p.tOpos:to deve:ria, OtOO,fJ:let' pata >0 .pwp:rio beDefldo des deli,(l~,iilfJites~ taJiIlto 00010 pn,!} 0 be~,efJcml dla .sQ1doo~dle:: ,nm Do.Si ho,mbwe$ a:vLsados de nuestres (U as h;,1;[l de haeer 10 ,pQ,S[b:I~ P!l}!r m.el,O,ir31" a los imp1lru~s!j),VOO '"'l II 105 vtol.ml~<5~ ~]l SfuUJ :pmp.io
h . i:' - . L'II 'I ..:I. .l,~ • • - Iolt N - - "d D'
Ou'tro tr~ol paltic!lhu"m~~t!'3' u~la:dOlr da, oo~.o~P~Q :[:n~ih]r,~]]$'la; de:fe:ndMa par DQ~ad.o Mo:ntero.i qill,e (01 dj1:'r,n:am,ent~ i!L\I'!lJJ~]1j;daJd9J. p elo PoSUil'ismo, Crim:i'no1J~gjciiJ' .i'~a&iafaiOi d.,eve ser ci'tado:
"I,a misi6n die una ~~t'j',~d6n de jipS!tic~o., ,penaJ i~'~eU~t~'~ q;~e' :i'e~~, .P o:nd a, de manera adecuad~ ~, 1~& fijaes de (~nSeiEV,8i(,-i6(D y mej'ora.mimto ,generales, ::ll q_U!e debe !-e:rvir rodo o:r.,ga:nIsm,o~ poder 0 iW!IJ!!it['ll:memil:~'o s:oda1~ ha cl~ ~~r~ sin dJudalJ mmp1itu" a ]a cC!~~ct[vidad. d~ qil.l~ S€' 't]i;B!t~ na_~ta (IDOIl-' de se~ faclj1[)].e'" de todD germen~ ~aU&16L o elemestn d!e .m~lles,u~I" :p;[esente~ "'! :pFeSI!f.'Va~]!1l de] .~eEig:r.-o OOIl q~€. para 10 rntllli10 PIIJ,djetaJ ,alme1illialz:~da ~a, per,s~stenda de los men1t~dos, f~c'tot.es de daii;o~ 0 L~ l:l?arrh':[ojl de ·ctrQS! ll1Jlevos., E~ 'tal ~ai1tidQ~, la, ad:ministr1J;ioo de jiJsUc:ia, !pena~, de~e ser una fiU.~'CI6:tl. d~e mneam.ieJl00 ~odat una fi.u~c:i6._ll. de higj~nffi.zadi6n y P(ro;f:ik'lI.l:ia. soda1~ eompr~rnn:dj.endo ~rnTh ls [~lgiim,e 13. t~mpt1;llltica~ eome ,a. mi, jrllido delb-e C;:OM= prenderse, ,E] p~pe:] q,li.l€: en Eo POrve:n1:r habli.rn de ,d.esempejfu~l'; en :@JI'L1lon:La com las medernas caacepciones, los fuaclonarlcs equlvalenks a nUf!stros ;ijj"~IU;9J]e~ ma_,gistJ:'.a,do~: de' 1,0 aimiliiill]" no tend.:i mllG:_h~, parectdo OQ!!:il elque ltojt co;rrespo([]Jd.e: ~ 6~,tt,!I)~) se ~sem,ej~d!f:!i]~Sl b:i~n at de 1QI!i ,m.oo]~o~ :b:igi~1i1is,~ tas, [ ... ] Bl ,el~n:!~lo ~'ej'~;ado de :1;1 med'idna soCial dtt] PQl'Ve:Dil fd.epend&l.~~ lo mlsme q'!J,1~ d_le.prul,de hoy y cl~[p;e.[ldlem ,Sill~lupl'e e:] ej(:Kid.o ~C!i2J]:t{l!Cio ,(I.e' la
~lC]n _. ,_[n,w _ lylttl1!b'ao e !L!!,~agJLQs,]co,!, e pmgool$ __ C:o 1 t;:I, __ ~ mien _O •
E-s~l~l'ece' ;MtlldaJ ,0 Profe$i!!o(f eta, U~i¥-e[~id.ade de S~laJ:manJ:;aI, !q,Rl,e:~ :00 s~~f~ema p~l:' eJle pro.'_~~rIDo~ Q dclil:o serja coo~d,e.['acl,o; (nes :moTd~s dJQ' 'qllJ.e dE'-u:ndhun, os ,trude-pros do Po$~t:~~i:smo Crlim]ElJo16,gLoo UaUaJllo~ 'hio semenee eomo um des sint-cun_as d~ p~ricll]Mi,dade, q1lJl,e poded~, .m@Jni:res~Iill1!.'~:Sle '!tanibem de oliA1ras, fu.rMaJiS., !uIldamentafJ;do~Sf' iii ~pUca~ilio, do bata~D!e'nW
- M - ,,"' . - "~~,ll . l!!; 'L ;~""ll"M" -- ~ --- '" - ... s: a'; lfu roC ~I!.!IJ dar" ' nesta, e '~aiil], 11a.Cj_w:J)e: e '~lW en si m~~~ orrecer __ un, mreres $eC~Jl: L~,tO
y muy s'l!!libQI.rd:in3.ido,. [., .. ] mieNtf.:aJS: lao fund6n p~n~J. €Jl S\e:I]Ud!o all;~~,guo '1:10 :p'],l,ed,e e~e~cHa[':se no ~i'lJbil.fRd.o deliro (mQjter~~, y C.fjJterto de' punillOOJidia.d1)!, la fu:ncjj6~ pena] e1iJ ei), sellltid,o model:n,O~ proiJU~CUOo.., y 'let,apeiUltj~ ,p1lletie 'y doebe: ,enttrer em ac!domJ" no b1en, h;aya deUncue.ntes (malreria, de m~jQriiU,uientQ)~ esto es, indllvidll10s ]}~Ugro~ de les que ]Ul.eda fundadsmeate 'teme:rse~ vistos SIJS antecedentes y caoo!l.tcta !i)JliteJ'l<ll':~ 'q,~e q::'ODle:tera,[\ de;]Ji.tc1.i elm
1 .l,:!'_ ..l - _ . .lI1 u, ..... 'I!... h ." . .JI: .II 'I"
If maee mtU:l;aD~~ 'r ann cuallJlUG JlJ3Sti!, anera no -:ap_j] ,CQMetw,o ae 11to
·:El~[ii1liij·n-o. E] m.~dico sacfal no neasUa,~ p\IJes~ esp~rar a qll~ ~~ d.eliltQ :s;e.ltFl:ya e&-C:Ii!.1L~do~ batu~]";~le: 0011 la 'omenazil de 8:~, :~r-obaibre oo.m:isi6:n p]':Oxitna.~ ''1
Cltl!~JO iC!iJ~se<ru~emc[a ~6.gici'!J.e~~rema. de seu ~titEtm~ pertLa]~. cha:m:a,do· po]" ele dl~ "'~~,st'(tllla ,ftl_C!<d~J:noi?, D'o['ado, def-e:lllde :8J. "-',p[WScdpd6n de las lerl!s; pel1ales·~ttlJ~ 'IDeodol €m mtra ,que as mesmas ~b_ljm~s~ 1I1com,lP~t]vei$ IOMl £~el ;awirlo OmIT. Il"lO'DO de' que· se b.a cUcc'ho ptecffi~n ]05 e~\c~'tr,pdoo de p':OOV'e~~~ '., eurar en $U :Uf[~ 10$ :male's soc!:a]es: que lo['l~]na la d:eUtlCL1f1nda~~. Adm.i~ '~~~. OOllflldo,. ql1Je ~'D har lWila:u,'[v!l!rni~!tltel sin ~:m;baq:,o,. ell q!!]e: los oodjg,o~
penales y las ].eyes de .[?.liocedwnuent'o u[mwaJl conti~'l1Le]'!jj S:lillJ'bSJ~U~rnldo:~ icon ta~. de ·que seles ptiV'e de' ~~ c~u·actei[ ob]j~frWdo y se les eonsidere ,1:10 :mas {[!at; (()ifi](D. un loon)u n1tio de ll'lot'mas dh"octiV'~lSi alas euales podf.~;1l. atmelrSle,~ si lo ~l]21gan O,POl'itUD.O""i b3lSta dOI1de ],0 juz:guen o'po;rtElno'!; ]~S :f~ri,cilionar.ios,
ne 1IJi3:. nlJeu~CU].a ,s:o-c.tal.J:; ,~_ro uf:lI!illLS que Igua!Llnen!L..,!;: pou:ran, Pl'"fSCllLwU cuan-
A - ~ _ _ _ ,A _ _.JI_ ~jl,;!,
U@ ,:J.i!!S pa eezea ,!l!lUlOCIIJ:I§IH1JVO.
,A~md~ [IDa qtaJi: diE 'l"espe~l:O' ao futu;io([jJ~meJlitoi da jtl!!SJt~aJ, ai.~~~] no nc'!Vo ;s:j~temaJ,! Mo:n'tero demaastra duvUllas :a ,lPrOpj()s~IOi des ~medi.oos, s;odale's'ki' serem orl)!lj r.tao fUiIU:~&QFD;'ti,OS, pd'bJ iCOiS: (~,P,8I,a la h~,lpli2lJmitac:i6J1 de] l1IU~VO< s.ilSl~.aJ.@S:IDO;l'l~~, Y pQiI €So nabT,~ .de. suf.irimiW'5e~, iIDQdo €I actual apa:r:~h) dJe DUfCes~, magjs:I:r.:~dJosl' trlbunales j,er~l-quk:-oS~ miuistetiio pUM:ioo~ a])~gaoo!l defensore~) etc. ,Lo que se neceslta es 'U 11 cuerpc de tUJnclolJilarios formrJJdos ad k(i!"~ los, tUllales, 1.0 ~ b.[-en si d~ban revestiI: urn ca.nlct:er de er.nrp·[.eados, p~'b]focs,) q~,e <adBi~~stren la Ju~~~da. en m;o_bre' del fs~do, ,0 si es melar que e:Je.r25Sin Ubl,e:I1l£'-ni'.e l5:U ]lrofusi6n~, cemolo hacen ac;t.'llilia1m{lillit~:
Ta ,m:ayoi.da, ide los, med]ll:o~1 los :mae~CrO$ Y' educa:dar~s,; K{!Js: q_1!IDe UBne[1 ClJira. d~' almas, los ciD\ElJft:iO~i ]I direetores e's'p~irUIIJ~l~s~ Los; 'lfue S;,~ entregan :!l), las p,d'CticalJ8 fi]a(:ljh»pi~s clle~, :patoonatJo IfJITlJ ,SIL-l$ wreI-eI1[e& roJl"n]a$'~ etc, Me mc~mo m~;s biea hacla ,es~o ~lUm'o~ p~lrque aeol q;U1e' ern :ponl\e~.ir h:aJ. de traer coDsigp ~a. d~saparie_~6[[1. ,gradlla.ru de '~~da. ri!li. monstreesa bfiJJ!l:p~d~me[1'~a q_'I!:t,e, s:l1fpone el nama.do .ES:la.d!o oid:at o~~D'iz~d,6lTIl c-oem:itiva (l)_1Jil'C' 86'k~ eerrespnooe a ,gfl!.W_P08 de hombres a quf~f:I;i'!$ cU:ild.nll bfemll ~JaJ. dJe11O:jfbin:arc~6-n de: si1bd]t,Oi$p ,~rtL modt.o ,a]gt1Jmo, a as'Oclacio:nes d~ E1J~~Widu"tts ]ffibms y de. ~ad. c1vjb2i~dru. P_a en taltlmo ease, el m:sohf~f.r. scerea del ~xtmmo a['I1.]d:id!o sera, cnesli6n de op-ortlJ;ulin!3Jd. prncti:c~, y de pIl;uie,ncia d!_el mome:a'lo.:~Ui
'Po:r' fim~, PfOpO~ (~ Pllntre!iSOr cia 'Un [ver-sid ade: de: 5al~mataa~; expres~i'Jjm,e~;~e~, ii3lgo ~~nd,! ,m~is :im,'creditiw;el (mesmo .paII aquela epoc:a): ~. ,3Jbol'~~.'o do 'proLedEmeiil.'~O '!LOTItradir:6rio. A a[''g1llmG['ii:raf!o p~r e]C!' 8.p:r~:5~nfiitdillJ~, nesse ~enthlo~ ~~ . .IlO mlnimo, fiinreT.esmnte: :
"Bl c'-ll~dc:~ef de lucha 'F.:erm~ne·J]lle~ ,que [ ... ] -r:'fp~l']ste' iSJD I-e111eaio [a, adlministrald6'r:IJ de' la ju!SUdra pe[lt]! cuande la p.e.[l~. se ,u~[1L~~d~,aJ. ,00.0 'IlJj.'n. cas'~[,goJi ]l0' puooe m$nos, de tl',ad·!JJd:rr..se ~Il el pl','O-oodiITlieOito:' em euales, p·a:r eso mlsmo 1m. ve'road~ro eombare entre dos partes e_nooDJttrarJa~lJ!' (v~:re' son, de "lill. ]ado~ e-i _jrufiZ, .irutt~ctt:o-j" y el mlnisbetl\o pdb1 iOOi Y de' etre ~[ prooesado' o plloces:j)do~, 'Y :St1:S ,clcl:e.lloore:il~ li!n :ade1ante~ to do, eseo '~[ene ,ue· diesapa,-
~ .. i~. ~b~ .• p, S5~9:i. iii kI. ~_b~.:p. 9~~95.
..:II • d .... 1 c I ~. ·C.oJ· d . . -
recer~ ye,g.arpa~e:.uf:]l ,: 0 er G::O(flitr;i) st C;:: q:!J1e ,0, adl'iI;aJel:i:~iI)-" I. :llt8JTIy.fi ac mtnlstrar
Jiustida penal Sigllifiq'Ul€' haeer 'm bien ;1iIJ qulen Ie neeesita, '1' tl[ mi!imo t~empo it la 80df:d~itd. (iii ag£lepei)on 15oc.ia~. Id~ ~1-]e for_e pal' l:c:: ~d ind:wjdwo p~lig[iooo~ :~os .iIDThtere's!!;s d~' e",ste 'ulUmo 'Y' Los, ,~td :l'Ie;spediv-o ,g['l1l~O s-odal :!ferio :idenrUCfi'Si Y for [lO tillln~ no sera. mernest1U' q:LUt1! ~@S, .repm~~[l,'tt~ln~E.i del '!DJJO y' ~~u· del,ot [\g se ba;[a'll~ ill 'vet' 'quiell die lO!l, dos 'obt~e.ne 'v:Uil:ml']a~ [[ ... J En e] :p'ro,e:dwlJl1i.de~;~o. ,q~e yo esrlmo I:tu~:iqJlI11Hal parala :aJdm.:hs,t.u,dul'l, de' jllirst~d3. pe~81]l' 'pu_oo~ ,M1Jl!Y bien ie,glli r ~~isti~do :Il~cales y ;aJbog~do~~ mas, IllO· ya, ron e1. camcf£T lejU£ ~'h@m th~Wii~[lJ .~m~, Cf.m eft Id,e v~mad.ellro~ ,ruux;U~.r..e-s doel
_ :_ ~~I!!;.U; CJ!.lJe os in ""e[i@13Se.s, tIi[!i~ m IVltJillfliiS ,~e_rll,~o:sm ,~, :§:tllllim~)IlW.IlJ,G_j ai, um
pl'"Oced]mem,o, m·edic,o com V[8't~8 a ~ujed!ta.~]o~ a ,saH¥io 't~rnp~itartit;ai :,or ,r,8:tlO :~.ndle'[ef1rni.iJmElJado~, sejam 'i~Uerege& ~!~d!ntioo!i~' aes do ootpo social Alias" so'hrR 0 pr:oce{li m~~t'@l (dro'l Mrn~, 'q,ue fI!;e!W sistema, tel,la, Indole'l pred:oml[iLlnmm~n'~l~,~ t\dlI'ti:nis~"[,ativa! exPLulha ·£linda MOI1~"f';flO qil,l't~:
611-0 lU.lJdi;cill~ "'I' lo ad.~IfDl~s,imUvo ~D, m:at~da, penal (q_u~:z~l en loda.s) deben unlbcat'Se;, 'Y los :ti1lli1eiifin.ailiioo iellCl3l1'gadlo!S d~l d'€l!iiem,,~alo de' ests (ffial.se de actlv'1d~d s·ocitlil han die .rtOcooelr 8~el]]pr-c de un m.iSDlG ·.od,Q~ q)J.J)~: !;:,UllvaldJn til [:I vez a ]00 G:'Os pmoedlw1enroi~, j udJeia]. y :admbds~.ratjivo~ die' ~UestliOS, d~I;l;s~ IPH~l'@' ,Uf' $1: :~,prom1:mrn mndID ,mas a lestte ulittim.o que ,;ru], pr[.~o! Y' POf eso pod:damo6 quiZ<a, d~ir ~ue han de pr,'Ocecle:r e;n tod:o !:a50 ;in:;1Jm~Tl.iSlr.:aIHwa:m~t% como lP;Iio~:eclJerrn ]O!l ~ilOOo:p.rartos de este o:r-de1ll!J. 'f' les de: 'lJoli,cla. ~: .• ,] y de ron far~midad ron esl-m su fu~cj,6n~ pOdlkl dello,m]n'r:se~es, (;uerpo de poruld~, soda]". 10 si. ~o fucn[1ii1JJba.~ ua ,or,'g,sn.iS'I:DO 'Oncbll" s1mpiemenre ,6.r.no~ de la :polh:Ja :soda[Io!'m
[ComQ m~Q ,oGled;). dei:t~l[ de' ser, remiQ em v~n~. as SUiMi :piremiSS~~ l'aIt1, CO\UlJ~t:p.yao de Dor.adlo M'(j!:nt:ero as aecisCioe--s· cl!os ,fllikJ:i.cos SiocJla.is tt:ed!ilm I[) a d;~ew:~ IcOMa ja se fez entt'f!v€tr~, ie pmvtdJa~.cms p.I'OrV1lsi6dQ Ie de 'urar;io hldete~minada~ plllSswejs de modUic~~io iii qU!iJ]q~er tempo.. ASiSim,i tamb~m. a ,pli..mJ[IItia d~. cojsa. jlllpda. nsc e~.il8ti;dar~ ~en e] nUJi;::VQ 'p~Q!oed.i~ie;l)JtJQj ~o podr;~ bah~[" :S~!lrnih~ffiiiida.s prop1a:mmte' ;~li.;1l3:S1 ,Jfi,nne~ lr.uli$Clltilb]esJ [r:.feoo']",mabl.es. '0[,' el ,CCilarl'f.IUW.~ ,eqlU.iw~hl!:ndo las re'Sol'!lle~O'lles ql~e ta.m~m [os .m,ed~ de poi~da, a~u de' les m6dicos in[lividpa~,es~, balkan, de tener~ COn1iiil' las d~ ist:osj un 'l\mir:t~r :ab[~r~!l) V :pwvJ:slOIl;at lus$a, mt]J[eV3, ,oro~nj
Jn~~cUendo 'Y' dilfb±e['[do se:r. :rectill(;aMs Y 'S[!Sltittlllldla~. por oms,~ tan liij;.e,go cOm'~ el que ]~;S na '~i)lmado se ·cOFJ,Iven~ de que ha eq:I!Jfvoc~dL~ e'~ camtno, v. ·crr.nornue l~s. ~e:d-ios ·---·-e-soos e - "ue~c, nQ den re-subad,o. E8~'Q h;SA::Ien -- .~-"~ r ~JI. - - . - p:u!! n JD' - ---- ~-- -- -- -- - --- --
siJempre· los :me(u.co~,~ cuando el tntam~enj't:o que, ,emplean no responde a
r ] c .. ..1._ 1._. ." 'I~ .,l
S;ijiiHS. ,e:l!.pelr'3.nz(Ls. ~ .• n" " . o([ljs~uenc]a. W:;: 10 ~Xp1Jl~&to es asnmsme ia ae q~
1~. d~rad6il de las :m.edid-as. que tomen les tnM]c:o~ $o,c.ia~es de .!llami!IJna! coo .re'SfpeC~I!!l' a ~I(JS :h]_rlhidw;o~ conmd·os :Ii .SiU 'tutela~. nOI ,~ed~. set fujada de antemano, :seflbiL SiG tija aCNa]me~te' en las SeOOlreitU,c[alS jrUid:h~i'a]es, la dlllta.do.ll dJ~: la pe!r!l:ilJJc in1plJi2sta po~' '01 t.r:ib\Ul'al •. A. JQS enrermiJs'~ ]DS eWV4SiD los
....... 1, ... 11· . ~I 'k "t ~ 'I.· - • Ii- •
iIIliliOU'U::;OS a ~1ilS: liCtSpJI aies, 0 lOS tratan ~n sus: (a;S3rS, !m.ueJrib.faS, sea ilrnieil::i!~111iQ;,
no par m~s· ru POf' menos 'liemp~ SIll decl~t~:r des de el pdmer d~~ .. la
. ,
crtia'C~'~!i1 . Ja .., '~J" _ L . - .. ~' = .J...;1I--- - It· c .·,'1 - -.<t4l" .-: - .:I.... - .11.:: -~~ - .. ~:u
- - - lu __ aI .. iP- __ :EO UJ 0.. 0 F~ vj;'lO ~!l}!: ~l!J~:eJ' e ; .ITI'!:'YJC:O IW: pO\!IA!i:lill , •••
S ev~df'jljb:l' que Q, ~!sist:ema de detiec'llo penal pte~'e~tttV(r~~ .p.fopoSM po:.r Dor.aJdo .M~onte:i'o co'sltUui nma CO:_l1cep~io ateimf[za:[i)1iie.~ que, sob a. fOfULpa:tre:m ~@' pm:norclonar uma "fraternal ·it_l'l"O'looc~6:[l~ dJ~s ~~ind[vklluos
- ~-. ~ .~. ~!
[lecesjJ_tsdo~~~ ~ ,oo.nt]'a-di'~odamen!"!e OiS~~[aJ. en.'~re um Bslnd~, ilio'rali'Eado, e ~
ana[iQ.I!J.Hh m~s'tr,:JJIlido-:sej em 5~!Ij oonjl1nJt-o;J. ,t~~d(lIEiJdal~fim pl'lopen~~. .a l~:ifi_mell:~ l~o·)]]:ig.~.H:1"~~io~ e em quak].uer fui.po1~:!i~ adulitirntclo Illml ooqltm des:1''!S!~eUo· is mai;s e:le1;~tes oo·t~ntias. e liberdades jnd.ividJu:a~s."
.:e ;ul0delo da id~olo,g~aJ. do '~~.tametl:~c :~do as suas ~mU:mas conseqaAnd3?$~. ~undadij) na :illstitlld.on~li'Z~l~O da ~nSl€:gUl'.an~ilIlj~.rfdka" e.m. uma vi>;ij,o dem~ljj~d~i e: ie'm :grande· pat~~e iIt;[-e~]jz4vel~ mas, D~illlU :pOI ~~o menos ,aJsslJ;sladoJ:.Si~. 'Tal mode[.o oofiduz:i dl~ na reaLid(l_,de~ .. ~,o, fim do D.iff~t:O .P~nal do m1!.o e a instiJf:lli¢o do Dlrei·t-o Penal do ·an.'~O~l OU :arlte.~ mais d,ol que tsso, :a'll fim do D.ir.,e:[~O f-e'nal ~. :l! sua !sFl1b!S,um]~i.o fOr.' urn. ,~~s~elna de (:Qntr:o[~ .socla[ ~clUil,5Jr\~~mente' ~!erapiutko.
3 A lNFl.rtrENClA.. DA. D(~UTIIUNA DA. :DUUA SOC[AL E B.A. :1'rI), O:tOG·IA DO TRi":TAM:iBNTO~ Citi'"FICAS A.lBS'1' AS 'OONC:EP~OE8
.Emiharai. 'lJJJma. OOflC~~_aQ e~.:~re'mada. como ~ de Dora.d-~ M,o.f~;te~ 'OY. a do'S 'tJjdept:os d,D :PosHii.v]S'mo Crlm]Jliol,o.gioo de 1JJJm. Dodo ge.t'al;). pa.r.e~a. set ~ realmente .sej\~. esdnlltl.da.~ e 111;,nlGa tenha $__ido ·t'o:t~].e~.~e· aoei,t;!1!l. p,@l"
q.1l];illq·ljjjfr 'If@is]~~o, pena]~ '0' mto, e que 'ver~oeJ) menJl® ~adlka[~ do. dou'tru~a. da dere-$~ ,soci~W di~nd'i~am-®e amplaMell1!)e,~ iilmUe~dalI.~m le~ls1~,'Qoes m~ mLllJ1(i'o to-dOI e ,gel'al'a,m inulnen~s expel"hnent08 :psic:oill6IlCO:S~ p&iq~]6JtriCOS!J .tumac.o16gl.c,O's e m€idicc;;,s5' inc'l!u's~ve ,dni~gwo!'l 0:; qru:ds, fulntlTI ff:i1oo\S~ d!.]_;I,~:nltte de(~da~· if ,em diversos patses (at' ,em mJlil.wt:o:s p:!j)'i's:e~, tidcg Como demj)cdUcoo), IC:Ql.t:ra ~. ventade de mllhares de' presos, s~bmet;idos, :~$ eon~eqfLlltldas nem-5ta!s da idEO]ogja d.o tr~u;ame[l.WO.
Ii. ,ca:str,[t~1l) de dill'!U~qUmws s~xllill:ais peT.i;g{}sOS~ Llitrod!!1Zldi8J no :pacl.i8l;D:';C]J[o 42, It:N, do 'UI.tio v.~,g:ente C6digu P~lm1aJ~1 ;@J],e_m~flI~ comc' ~ed.ida de ®egu!~nQ~ e ,cO:F,I',~~ioN!~ pela ~j do Del i Ilq]Ue.n:Jitf' H:iibiit:u~] die :24 de' I10VeJ11br-o de 19l1 ~qwe \TlgOro~ ~~ JO.OJl.194:6\~ ~yando wi a,'bo~~da ·pcla., KQ~ftiJ,'I:'MJ·~"5~t.z
. , .
'!1.1115·}~ ~ 1I..1Jm emb'[emi'tic:o' e_~empillQ' dJos ierei'~.oSl produ.~ido:s pelo ,modei]o da
:id.fiol.o,gi~. do 'lm;r3;m.enm,. Ta~bewm'[ I ,alP]](;3f30' d~ ,medjlid,S)s; de .se~.m]lya deoontivas '~iILr,aJ. j mpl'litA~rus~ pOir '~~m.p@, 9 L1d~lter.b]ja.dlQ'~, ('@:m. b~.~e em om jlu['loIO d~ '~erkuLQSidadfl: :5nd~.l;'\ 'OOMO ~indtiJJ pmw: ,0' C6dig;o :P~'II1al i[S.[iirilJ110 de 1'9:]0 ~trav-es da ~~ra:5i$eglfilJazlalle';:iIJ 'Ulna ,c(Dilon[~, ~,glll'ioo1a. I) ad wma, I~a~ di larYO:~Q~·!!i'~ bern cO'm,QI 0' vigenre C6-dig,o '1Pe'llaL ,~'I€'mio media~te a "cust6dla.
·No.cs isltados Unw.os d~. AMer1c~~ I~nde ta:rn lcl.@io]@g~a, t::2IJmbem FrilU. erejoosl.·a Pfilftir de d·etermi.raado mcmeO'kJ, ,q_:u.mao SiS' peoo!!be1l1J que., em nome da e;l]ckja. dl dere'S4l s:ochd e da prtven~aj) ~pecia~! grav]ss.hnas. a,gressoe.s liJ lilberdade iflldi widufl!;~ es~.vam oo~tfet])do~ hClUft Um3 vi:gorosa f1ea9i!ll .na soetedade em geral e [lOS meios JI!.lJ;dd:ic~$, De l1no~, rarponwlIJ"'\se e r~j5-'Oo de Q,l1te' ,0 '~nstado '~J'apeUdiOo.,g conil!hillltl~Sse ~m'pU2llndo seu ~.bi.~ 'l'll;) de ,atlJ_;tC;a~ ~~dfi uma: u U~~~3. l~r6pi!llti.c:lll:jij:, N@SSl~ sen.i[~(tQ.~ :N,i.d.mtaJs :K.iUrie, .flotab]]]Zuu2:Sl~j com, urn 'liigamso d i:$C~;ffiO' libeeal, que apO(l]Jltav3, e iI] db:'ieito de: ser dllTt~lmjl'f:~~~, 0' diN::i'to dfi:' nao submeter-se :@j Pilu:IDroe~ eanfo.rmisla& de cO.f1duta~, oomol 'JalliiIJ ,dir:eHc, ineretJIte' ils tndido~t~ls :8~nllt~~a~ O~·lJ:1Jti'tucion.:a~s, no':rte·aMet.ka~'~~ c:o:otmdor,ai d;~, i n.¥~iiQ g,C'¥ern'amental da ,d'vaddadei ~ue ~IH}q~ele ,~liIiUlme[)tt'O ms1lorJco estaVQ sende :reit~ c$olb 0 manto da ld~[I1, d~ d.,~~sa ,~oc~ru! N~S$e s,entid@~, el,e est:l1~~:,
jLN~M8, viiio s:Jjjp~r1id:9J]~, as m~didu d_e' ·co1l1!tJ.'\ole t'4rtap~IlJtioo '~IAn:l
"'i it '''ju" '1El'1 • • t b· i~\ *""",'11.:: .J...4 OL
mu ues iPml'II!O:5',pnS~l-.l'V{@s, . .ri itS HJi!_Ua.1l1 es I>~p;ygn;a:]]:es 0 • ,e!Uivos .rei~,[!Jll_aIl.Qn06
d:a p,e[}a~O,li~, '~'radlcio:nal e d!efe'J'~d,em IJ'I]] delS'ejo ~u.:lj]nil[lLSlt'ioo de cnra e rne~~'IDQ~1l. Ni!1l,,~i'O eq",e~iSJ :00'$ termos do.s m,!Ls~kos, e aM'biguos ,co~~elito~ d~' 'ciuJpa mom[ 00 re]]gbJSl1~ mas na I n,p.:ag.e-Jll, cleJl!UAa d~ :l;~ormalid!adj_e'~, da ~OMl{hta;la, dav~alda, e ala, mu.dJa.nFaJ, seeial, ,Allim d~s$o, o.fer-ec-€'mJ emno
'1t . _
. " . ~' ~., 1 ~ ] 'Ii.. h .,
Ilf"J_lu:l,f1ams, recurses 'we ront[i@~e: OO(,:lLiil iI1il1iJi) 0 CiiII, Illl1@l1QO mas os : ,oop,a:ta.l_s",
IIio ,i)S con,entes ,m~s IQ cgmtdkioDanl,eOID p:ilj~Qll6g~col' os remed~O's e iii ci.rlUJr.gitL .:B soilli esse meSnlQ, l)itl'oQ~nl~o qli;lle ~u.rg];rem 'fie~te ,p;aills a,
do POVOltiJ~t L-€"lliLt'hra 0 :tu.lmJ'~, ~~nd:l!J~ qlle ae kmgo, da h~sbJ:r~i3j, a ooc~edade ,;&, altemu seus ide~]5 socii1lJ]S dive~s~s 'Yell!:5, e ,0 indilv]d;~o t,ewle de wudaJl' e ~dli)pta'["g;se 2.051 nov-os ide~js ou 8o£lier :LUi, roJiseq.uencJ~Jt
t~H'~l!lve urn, oom,po em que 0 ideal en :r.eli;giosol e 0, bel"e,ge era ,qooi~ mado ease niio se at rep en de-sse' e ad.Q~~sse a po~~o, ,@r.todOO{ai" I':J,~uw' um 'itf'mpo em que 0 jde~l era 0 de UfTIa. ~oc.:iedaJde sem cJasSB'S~ e '0 arlstfic!re.'tta era d!~capHad![D l~or' ter 3!Ssim naselde, No futuro; e p€r.ie:i,tamf"]]It€: ,IP oSl!i&vel
qiL.!l€ 0 It~~a . Sf: 'C[!I1']::ih:.!' IIJ~, em ser SOc.m'l,l"~]~ td:S;Cl~au.~J;Ii,lO:I co al!l}illl[~JOif~, 'pmuu~
tiv:o e, SObI-etudo~ £4:~orma1 D~ If; aque]e qM;e. ,wr e.K:cinlr],co e p(naJQo 8;Qciave]! bem co.o aqruf'Le que WI' ma:nife-stuneJmJte anti-social! ,ser,~ s1Jbmetido a b·at;aJm'¢[!i.'~,ot!, a menos q!,1~' S~' adlapte a esse me dLe[,o. PQod~ers, pe'E',fehamgf1lte !lllS:lSI' no lJiontD cdt kQ dJ~i' IIJma, dessas ,al!tter.a~e~ do ldeal social, ,I! ,~n:Qon~mir C-OlThSO]O na id,eL~ de 'que >0 Estad@ '~erapeuUoo e: apenas 'U ma c[~iab:ura de' ifie~i"o, cieni:f'n(a e ap'tessar a ,;ne,gada, do dfa em que' e.:£e estait~, rotal~t"e
Entoo lllOS\li 01 l~mQ:fusi5Qr Helene F~iilJg;psQi OO,]~, :poSsivelnleilii;t,el, ,0 pdm~~ro e-jlUlUoSO do ,Direi,!ro J?tmaJ], a iadvRdir:: "tem-se q!lJ!es,Ugnado sokoe ':i iiI;umridade e. ill :rfi,pO:ll.S'i1Jjb~]jdme do Mtado ,paR 1fi.uda;[' ifoo'Uvame:illte as aUmdes e 0 c~lmpofta,meotu humane. ,A. isso se :l1ereff' doCuuttlellto de ttrabaruho o:ilie.iaW, :a.p1mse'n[atlli@ I1IJO V Congresso 'M [)NlIJl sobre :p~~iiio '0 crime If: 'tt.attameo'oo die delin,que~t,es,. 'Qulamdo se ,pema :110 l"ipo de iSlodedide :pan ,0 Iqua] se ,,~etende 'I~da,p,1t~;e IQ IPt-e.so. ~Qgo se C-~p~«t:ld1e' ,0, ~]~~Jilce' deUiilS: :l'ese:r",a_JS."~n
Nki, ~ it iP~a inditt.td'Il_!ilil • .ni!'Ste: ~1li'1:i&[)" I~£' GootliJ, n~1ti! j!:, asun IIliclm~o pili!'iili 'liIllifil mli.ii:iildto,~, w ... ungs .. q;ye ,iii_a D~v~nte ~~i~ 'e; !;l!cdh.;; mas e a ~ ~J'WiI'. illU! @ ~ til;!' &~o. que~, _iiC lit t®Me[~d~ Irr~;;H'!ll~tl!lll. de moil.:o,!i"i rQi'(t~~fi i,'i,i]CfiIlM' !Lam, d:i'id® p:OO,~lIlil, de \"td\rI\. 'IIDe se b,'J,g,ft, c;sit :j!Irt~jl;;!, ~a; PrQJf;~;I'IiL~i)) ,~Qci:i!l '~' prutlll:a do I®!ieo. ~~(!il)" !lU:~~, ~ sl:s:[~, tmiol
A ftm~ de ress'Oci;i3J]jm,ibJ 01l!L ,re.integraiio social tem, nB. attQ.alida,de:~ Ce,J]ioonn.JS 'bastanle dif~:rent:es ,daque1es 'lI1l,e possw;tJJ, q~a]ljo ~8J]Si cdticas trorn. mT,1lli] ~::1da$i :t1dl:tdU]ldn....s~'j! OfiH:lO prooutQ dffll, p:ol~m]~a~ gernd~, peTa ~dfo]oBja 00 twa'~~lnU1!n~ q'IUe I g~.fa.nt['Sl dla libe"MJade .il1dwvidu~J lm,poe U.mi'te$, ir:rtrai].s,pon.:hr,c~,s a a'lu81~ao '!s1mm~! no 'qt\ll,~ 'CODlcem-ue l peneii;;ij~i.o' a!_e e&~to die' p,r,even~io tspecial das penalS Ictjm:bla~~.
N esse sent ldo, d_iv~:rs;i1IJs ,]l!gis:L9l~ es peuals t":' [?eJl:"hl2i]lci~r,tas pr~sa{~vem (ou, sio asslm ,inJterpJ:ietada~l que OIS "rogrnmas de tr.i!.U~@lme~ilL'~O p~Jji~ndBI,k~
:se::~taJ q'lll1al :fiOf a ,~art,Iil1J~~, cil@' U;a'fa~,--nW a ser itplicilido (m6dico~ psioo.16giooj pedapgico 01]. laIDorn.i). A ,tn:~erv""e]l~io co.aUv,~, sebre a 'p~-J'sOfialidade' :[o~ DaJnid;tIJ d.olS iD'rclen8m~f;litos juddic:os mats ;eYo]nWos e I, reaJiza~,'io da id.eia de fteS:jocjaUz~o deve :5-€: dar., .s:iJ.plesmell't.e~ po(J.' m~]o Ido Oif~dm{!;jlro :adOS '[,edlJlSIOS, da :poosjbi]id-ade de 'palrr'tjd~a~io nos diversos ];w@gmmas d~ 'tnlUUllento :peLr.titen~Jtf.io;., po:stl~b~m[dade essa ,e1Wja ;efu~w~io depelilide Cia
eseelha nos ,mdlvfdlllll!oS~ ;qoo~ ,upo.r ,~~em, Cf:i~lllino~Q,i~, ]]~O dleixam de :se,gindivlduos.:Fl'Jl
Ape&~[: da ~fl~io de ,reinteg;ra~o, social ~OSSIJ i 1:' 'bDl!!~, de m,'!!eI!, uma tll~:fOr.at~io &ve.r.sa daq,lle]a propo'Sla pela oollltr1'1l_l d!;ll d€lresQ sociaL ela ~~ s.~ dillv]d,9]li :prodU'~o des;me' ,~r~d:~ hkt6(ic-o~ ainda mmt'Oi ,re~mte e mio mtaLmf:111te :5upemdo, P'Qr. ~ss'O ~ que, para gfu:anitir a, i;n~Uvld!laal)jdade e a plU'I'i1Udade, menI!lill2$ ~ d'@nux:[acia~ nm d~@s; esear Se"nlIlprn :m:teiEiltos aes :r,jSC@$ da ~ti:~,~nhl 'tenp~t lea" 'vi:s]umlbr-:~,ult!l, por IKiUrie. :1l![ii'lrerantQ~ a,eaa[ll" dos riscns para a lib~f(J;ade indlt"idlUiall conHnua;1ie_m, pre®ene-i ~as £gwmu.~ ,laC{oes de pi3rrtc da cllOl1:trillJa pen.alli~ na atuJaJ~~d~de m~l5; rlsooi5 U~m umaJ. nO,l',a
A paltlr de '.6u:aill do ,seOlDo' XX~ GiJD]flh~r J,aJkohs !Qo.iE]!5tr~~u 1lJJm (Us(;'l~SO
1e- ]iimad' dJi1i1 '. _ - .dIi!c!lJ ';1 ,- d -, '~,-, d 1-'· ,- '.- - t,-,II-!! A_--: D'" "if,< .... '!miL I --,
, _,g - _ Of __ ~;Si ~e:m!.I!J,t;.LCJl!lh5 ,e eill _e'ClffiifTh,n Y,.i!l _ [reJ!I.V ,lrtl_]iil;~_ e
:f[i'Ocessua1 hnal q,we se e-stav:am ver"'k~ndo em div,ersOi p:d~es\Jo em at~ es,~edka8) !t'OElIntO 9_ir.l~ls;d'oru~;dtas, coin 3, c[.ffimffinaUdad e· jjJrrgai[lizada,~ 'Q 'luJi,QO de: dro~ e ,g ;~~n~od:SMO. E5~ ni.sClImJr'50\l com CD paSS8.r.' lo '~Ie_l:llPO~ Sf: rebusteeeu e conql.ills,'tou adeptos, ~~:rJIt:m)dJuzjndo nas dlrn:!:tCll85:oes yu:dd'ioo= pe~ais 0 C~Ei;c;e~~o de :peric~do~idad,e~ ~ q~esmo dil, cl~ff:S~, ,EQ-C[;!ilJl if' a des seus
$ittl;ayio~ nf:]l~u.ma !!liitr:amm, cll~' qu~ e]e se ()on\po:rtari~, m'O :ru;l~fO~ de' :~coml)) com as. UQ([,M35, vjg~fll.'~es, na :so"i~:dad~~ all Sieja., obede~eJ:lJdo ~s ex'pe.ct3It.iva~
uma ~'~u'err,a!,f;I' 'Q,l1A1 tex,iI,,~lllg,a:r p~~.a l~l',~ntiI' 0' J~;ithllO direjm des cid~daos i segtll',all~. ~,~ Defenderuio eltlJ.mtkame-n!t:e sua cO'nc~p~io.l! e~e' ex(pfu,ii;,
~Qu,em ii~g pf:'Ies,ta, 1UJm~, e,glu·;t_,n~ ,co~n]ti,~ $ul1,ci.eDtJ! de' '11m, ,~ompMm.eltl,to pess~tl'~" :nio so :ilao pode eSffili erar' :S~f, tl'B!ttiilldo ;!mlliida OOJllO ,PiB'sso~!, {;omo 0. ~s'laclo :nifi delve t:ra)tA,~.]o ,~omo f~ssoa, ja 'qllle:; dJo omJitnt~ r].o,., ''!i!li~~efarla, 0 direHo as<egllraJl~a das dea:naws, pessoas, P;oJrlanto~ serla ,cnmpleramen~':e etroDietal d:,em.oniz~J{[" :B!;qo;i[o que ~(}fyi se 'Ieoo. dM/omlnado :D:lreho p~~al do b:dmjg(t.4~
,~m ,r,~aJi.~:r O!1l o'bjeHv,o!!S; ,de,ne esrraJn]h;o ,Dlr~J~:o ,Pemll lo liLlhn,i,go:f. que, :ilJj IilOSOO ~m:) mlstura tfMpm d~ ,~u;er:rt~ C:01];l ,tt.!.iI:'ltpOS e ,[?CI!l,. a cust:6>~ dia ,de se,8I1JtaiE1L~~, (e.s:p~f;i,e de medids de :Sf:g:'!lilnm~a a:p[~Gruil~ com ba.&~ ria feribulos~d:tJ;de" ,lI, jmpl!lYtawis~1 inclusive por '~empo :indletena1l~@lOO~ ap6~; Q
[ ... J pela (irc~SiE5J1d;l de que :nio se tra;'lJja~ ,eM 'pr..imeira llnha, da com,eRsa(-3:Q de' um dalao ,i vtgt1:J:1ld,a, da mQrma~ ma.s da eHmilla~ao de (Em. pflT,ig.ol~ a :puilillJrub~Ud~~' :BlV:aJm~a, urn ,gID"all[de: treeho pBiilJ 0 ammilto da prepaJ]",aJQiCh e it !pe[t~ ee d:idle &t, iHfg:!lj[rnm'Q1.l ffeillllte a [altos futU:[I(Ull'j oio a S'~n~io de ~'tIOS; ccOmreUdo;. ~I
Dereilil,h~' II) CaJtOOf;;];! ic-o d~. U~~1j.et.st"lade~ d!e B,on[l~ emaoi a a~upli2~i.o 00 ~Mb_U,c, do Direi!ta PeH1id dOl !lQlm~ ~n alitratlJge'E C~ulliD.bem 0 tlY.'~O[" por. ~emtdit.llda Oil q;~e est~f$ ~~lvrdQ ,e.m, uma nrlf~lni2!3,yj.o c],'.itnilf].Qsa,',"~ p~ p.ltOl@1 ,a, n,~e:Siidade- de m~lo frlen.'~e ao per.,igol que !~ftl3!Ui1!a. de wdos aquru@:s que: tim oollclil1lUL "r,eUejIJada.ente contrat]o, .~,ncitw,iiIJ(!:. 511 lErdn:: esses destaea ~aloobB 10 '~er,[\(krjs'la, como aqi!Uete GJ!Uf: ~-och~lIJ~. po]' pdndp[Of a [egit~Dda,de dl(!!, ordenameneo ju;ddljco.. e por tssc PeI'Slf,gue a dle'StIILJL[~~(lI dessii lowe;m;~SI i?'1ra, ele, 0 te.l"<ror.ista 1110 deve' ,Set l1ep'tre'iet1'~Qido ;s]mr'f!lie.sM~ftte oomo de-
~' 0 1Jj!J'Il!J'J" !X!ruhle:rn" il:Qm-o '~l1!tpIM ,de ,!ej_~ ,que dfII,lO:Mtnm 1IJll'I1:1 'cilhullnl1i~iio dill. "'d~!1'1:'1o !i:~ ,tI'iUBJ:' 0 dt:Huq~tt< 100111_0 P !ts-s 00": ,D. ~nJ, e,~ ~lI,IIpdill ~itis Ge ll.i2p:ji Mntlf;!l:!i rnm~IltLlidfi_'I:fu I!eWTIOmi~ d,Ie 29.01. 19l"'6 e' l5.JIJa.['!m6,. ~eCn'!r.Ulle'm.'bei'3i lcl p~_la til ~ut~ .ooolm,Ci te.r~,ij)J ;jlIiIl' ! ~.'!ra.~51BO:;, ill ~ ~ IU~ii, ~tiiill il;i' i:ITl:fiiiDD Hc~J d~ d_ro,~ hb:iCillS C iQUitns (llirliiiil:5. ,de:: Ii:IiiIJlil· ~~ &I, mlQll'!~~_g I~:b.ad~ <cill;! ]'$. 0'1. ]9S11],:II! tcl, p~~ ~ Il!I~a «In~Q, !l)~ Clcl.ltQ.5i ~~~!5l e 01ltltI13 ~nft!J'f'I5e.s, :peu1_~_S, ,pe.rH.g:~., dle lfj.O I .1,998:,; ,e a lei die lut;] conl'lm ,(Ii dclito., die 28. ]11). ]994. (ML fb ~ .• f'., M.-J.5).
;II' :[d. :tbi.d .• p.l$(.J6.
,ft' [til. ~bid .• p. Jfi~ Apil!!l ~~~U~f; ,Ill 1?ii1-'bI.~~n n~ig~n:;d" mj, ~~h~l\, n1~iii~ um IpG~OJl a rolI.a.~30 qu:.e :Ih,{I,,* 5i~ dail~! pelns ltJ;l)dl;!!~ ~ ~ '~d.o.
jljl b!, 'ibid ... ~'. 36.
:!l~ 1& ibid .• po 36..
~~ .. hi ,q;ue ser ]nd~s.ado se a '-"l(a~jo e.--s.tfi13, e exeW.s~.viSJ a C;l'lls,goda do d·eJito ;n!\o ,~.p(iJe ;!to ,&;,'~a.do uma lBitadunl ~ p~c isammte) ~ neeessldade de ,rleslP~nar' II) ,a)u;~@r camo pes 00 ai, ,_, <rue, f.1L~~t! ,3. ~M 'I errerlsta, 'que ,[pl'iecisa,mente n;i,o just Uic;a, a <eX,poctati.\1';ilIJ, d)Cl:' 1l1m!ll OOaldUlEIl ge:ra~IIITIi'il!Ulk ,1Pe.soo~lj, s_imIitpl.e&ll:n~:lltc ,fl'eSUna .iMd~u3id8,. DUo de o!lmtro modlo: q~em ]J]cl'ir1Li 0 .w1f:ll~m],go ,~o eoneeito de ,(I,e]jJnqi@ll'~e~dd.adao 113Ja dewe ;mH!:i~omb:l'ar'g·
- , '
se ,q,u.:almdo se :mjstnmm 06 ,ool!1oei'tos; • ~jr!l:tl2rJ:';a( e 'p,!'!Oc-es®O penal j. De' iflI~
~m oultra ·roiHfiW:~a~io: iquem, Di'O 'Juer 'p,l"b,varr 01 D'i r,e~to pen~d do, cidadi&o de SIl~S, 'q~~lidades, virrtculadas 'a,~o~io de' I:nado. de Dina~hl' [",.,] deverja ,:bilm~u" d!~ 'QH1:i;iaJ, IfoF,m_~ :~qlil~~O q~e t(:~trt ~til'e' ser £dm ~C!iJftra. (:);'S l~,[''O:d~ms~ se [Hlij,o 5~ q:um:~r sucumbii:ri' ism ell dl~ve:da liCb:aMSiI' Dim]tD :r~Il~] do, it1[md:go;JI ~~ernlJ, oollt.icla.H,!12
V~-~~i p!Q'.is~ mediamt,e ,~, anallse do treeho eitado~ que J8Jkob:s; adm~t'f'" d!in~illn,ellrt:e~ ,qiiinie 0 DiNiJtO; r,en:a~ do In i mia,o oonduz ;ilI pw;i,y~u' 0 su;f.eH~, a e1e s1JibllUlietid,1)l dss ,sa~ntias basica~, meRnt~ il urn Bstado cile D~reiw,! que :S:O s-e.f~ama8segul.adaSi a uma o:u:tu C!ill!~g-o([i~ de i~,div1(luo8, (5 que deMOfi;$tl'~'J i~ £clrma .\equ~voo:!ll~:$ indole al'llJtn,rfutarla das Sl~as, fo:r_td_891~s.
A.U.:~s:~ '~m DUng. 'itr.ahaUml, aOmrtbl[tdio '(8mb, .. 0 ,ocder,:e~ho pe;l:Iial de ene,m~g05D~, 0' professor da Uni.wrsid:Illde de: Bonn a,frm9{; CBlb~'I'O"dctlJm@_n'IDe1 q.ue ~ la pefiill, de'teiLi'ltrinada (:.Oil] f'O]'Ioe: al :lBstado de' der-eclo es illsll:6de~te' en al,rmos. a,Ii:iJlJb.~IllO~. D~ 10 ~lJe' ;aJq,[lJ S:~ ~!nI'~~, I~ de la dHe~rruu:iai ya. ~~l1ala;(l~ at ~~mfu~rn.zQ\.; @[ULh·~ el ,~@(EIjj~~pto dle dJ~rcchill' peJ!li!ll y ],0 ,~io]a:llle'nte. Ilaeasdo d!e~c'h'O penal. en c~yo mneeplo ~od:avf;a queda :po:r indaga r: [H •• JI m diet,e~bo :p-ena~ de memw,gQs sig~e O't;r;,l!i_S regIT:a:s dlsJt:io'ta:s a las: de un der-ecbo penal jLlddic'O~estatail :iilitte--ImlO' y '~odav~ nose ha resfUie[t(l!' en ,absol1WIDJaJ cw:es:b6n de sm, aq_uiU" lU'Ul vez ind_agado en so ooJ)cepto .. se re've]a ,como dereehe" .. :!l~
o cffitf!Jm~Q' Dftito Pena'~ do mimi,gol dJe J.aJko'b~~ f'm la.fp m;edjd~, nio ~ ,mJaj~S d.Q q'l!]!e' ~ a'~n,'aI]j~~io da DOij:trh~a, da D~€~~ii soc~[~ ~~ '~al, ,COmO e]~ OOD.dU;~ 310 .olmito "-euaJ de auter, St Cilmo no pa:s:sa~ a l'les:p0 sta penal
:pOl'tr1n~ z].plesme:nte em :[,aJzUes; de Eitaclo relaelenadas com iii COI[Ir~f!fi"'· ,~io dJo~' j1idwv~duos pe~p@iSl'~~ q~!!!'.siio t~mllJ!m r,;' ~aLmad~$j~[mple~r:o.ent:€J de ""enl:ow_ftO :per:ittJlbad(}~.!i:l!
"mi., '" d . - 'J' _.l..1I".JJ d
.JlJL~R'Ia-:SlI!~ aSSJI:mj '.' e '!!JI:ID_Q 'WI"JafEIJO m~~Sin'!!.J\IIJCa~ !U!eses'pel';illn~rul(J! I:_Ja
ahllldidJa dal1trina" cruDe ,MO tflm ~equ~I";jlJJ rt-el:e:lls .. :aO de se ,omuuical ~om a 80ciedade ou com es .d iVJ~:iJ@8 'qu!e &30 5u'bme'l;]OOs as ~tlla8 saW1t~oe-8 .. des,emon~ru~ia]ido~~~ e lil!oElile.Dl:talldiil-~e ,sml,plesfitf1]J1ie em :i.no-cuiza-los~ 0 q'lJje'~, para J:llkobs~, ,slgrtiica. c-omba:I~:-~'~lS~ t'!J aw ~veJ1ce':l" it ,iiU,erra~" q\Jte OOSCJI!
05 aateres de d~~Uos~ l'Il~§,;~~. OOmep~o.i nan :silo t;r:flj[ii~ulQS como "anormLa~:, mtll~o esse.' Que' c:oudJuziu~ no passade, i, ]nter."il\en~io, co~ti,n sobre. a :!iua pC1"5o]]J~lid~.de.~ oontucllo., wluillilldo:s eome 41l'ittLnd:gosu da iociooQidJe] es me,!l;mos &'8.0 ICO[OCado~~ leJ{p]jfrdtamente;~ :OOlica, do ~~cmGe das !cU1UiII;Ua'Si de 1Jmm Estado de Drnei'to~ p!i:ra Qj~e' se r'a~ ~Ol (1]ue '~em 'Que .set' rejttct'ti5 'Go\J]tr,~ fi]eS:a ~em q,~e se (]:D§al. e:~at'tlllmeJirte' 0 que e Isso, ! !I.e[_[ IltiiJ'Eu:l'lUl]I que, ro,m des ~ffimite'8 de' um Rst~do de' DlreU,05' O~ ~~ in imJgot" 'PQd,ell'io ser Sl'llllibllE;etidos nio al~efli.~~ a. trajbami'fu~it'rJl OQ~.ptils6:i[iQ (0 ql~H~ nia p~ltr~il;il1l~ c(JInt~dQ! ~e.ir 0
6!i 'I1'~l 'th"..!I1 0:;,., . 1\-. l J!lli Pi . .!I~I".
@·bJ~tivo des'~aJ ~()nmOV'€d:idta. n,o~@ de :Dimtto :Pe:Il~d)~ come a ,~dS,o :piOif 'lJ.11€:
~ . d'" " d' d - m~ AJd "to" d" "-
. '" . I . I' '_ . - - :. ," . . - . l - ", , .. : '. I .. - -.', _ . I ~ 'I ';0;., .
possa palr'4!"Cel l1.00~S:!j; rio sos . £'ti!2:DJto.l'>e:5, III ,[p 0 "er estii!t • . ocn m 0 se
uma tal cnllcf;p.~aOj e 5:0 qrueslio (lJe t~.plJ 'ame cbeS,al" a gelimim:t'9io ,ilOcso-, h!ftat:! dJe GaIOr@J~o. &5 A~as! Q OI'8~~ILnjdsmo· :il4U!IJNUrrr:~, de GMofilll]il)1 tem, de J~:t01' ~e:nte]llJJiln~il &l~ ~~n51l eem 0 'a~.atDjdsm@ n@]".ma;Hlifu:~r~1lIJ ~. :s'Oclolij;gic;o ie J:ak'O'bs" em ~l'J.e 0 lllilivJd.1!Hl; (jj;l1!arn,d,!J' .mio Ida ,shlais d,e q~e vi ~o-:r.r~s'[DJiii,dell" as ,expe(:til!'tin~, d,lQ me[IQ ~toe~li!' seq'~el' deve rile! tf3!tado eemo "pessaa",
, , . ~
PaI,ece-nos !ev~denrel! ,Ciilmo ~i:r,maJ Cancio Me]~a~ ,que a qtia~hJade de
peslSion e uma atribwr'~io loofiredda. pehl Est ad 01 "a '~llld,o~1 ]0:5 seres 'bllitm8jll0S en '~btlJld de $Ul ccnd'id6;_11 ~;O!mf1tta,; pOll: e;]Iio,,- ~o puede ba'bew "ex·d;as]6rili~ sln rupmm. d~l s.~tema.:~1
Hl'~, ;8Jlndal~ 1001l:tm distb.l'¢O a .fazer e.nt:r~ 0. :r.UmltO Penal do I~~mlgo if: a Deutrina d!ill, DefeS'ml Socia]. D]IErelJil:e'.I'nJ~LTh'ti!: dlo que s~: p,~O'l1lfiha; no imJb:ltto lo iPosiUvism.o Crimj'Il,G~@1'i0o e das cone~p~"oes :~m€:di8ltalNA!ut~ iJlfluendadas ,O~ ele, rundaidililS [la, jd~ia de 'efesa ~oe:w~], :~ako~ .pIiocum d.:elim.i'hl['~ 1~Q.mo v]mQI5l,~ d).ois, cflrmpos disUrJi!oS de aitttl;a~io~ um .pi3lr3 II) ""Db-etta 'enral do I:Dirnjg@I"'~ ,@u.'~rn :pa:r:a;.I!:) !il!Dir,!!tti@ :P,el~] dill' Qd~d~.o,~;~ ,qiYJe el!e cbaM~, t8.'b~W1. de' ~Oireiro prm:ai, Ig[1d·.'~-' ASSI m, d~de q'.ue ]]~O deve :hia,ver. 10 ~nl:re18f.8Jm~wno das l'te~ra5 [peil::iIlliara ,as daas d:istintas =ifHJ!i de atu;a~io de DUleito P,eJ'ta]~, cLemonstrando", iuC'lu's~vel uma ceLi~, ,roocuiP.a~do ,eijm ,0, ad.ven®o de urn I!'!Direito, pe'tl~] do, m:Lmip sti"er,~liD:Ki,!! 'ql!Ji~
~,uakJ!ler' Estado de Di-[eRo~ e so'bre~do pant '0 :est~clo' 'D~-oer.,adtQ de Dire~lo~, 'Jo em pdmeiro '~1l8a:f (e lsso dlev.e eS~aJt na ordem d,o dlia du preocu,~~s dos, ju tista;S)~ (:OlOC~I uma catebrodl'l de ~]]diV;lduo'5 ,fora do alesnce da:s suas 'lil;tant.ias., lFala!L1dD ,franC8JmmtE,j a lu·'~(!-!tl1p8l~io i~;lem@]li\i:tgdm. par J:tII]{o'bSj a. pl'Opos:ilto da temd&.ncia de l~u~R~e~_~n'~lo do :D.i:r\eUo pt_n~l do lllirnig;o eem 10 Dirf!llm ,Penal ,do Ch:ia.dao~ :$00 M;ruis eomo urna .[ljniFestt;@j~a-o de ~mjs:mo do 'q,ue !l:omo '!l.1ma, P,Roll:~pa~i-o ~lrda.dai[~aj mC'~U!i~:ve l~oJ.j'lu.e ele :pm,p,m:io, ,M'O deJiEep, OOJll emttdwl! til ,u-eit dJe atl!JiI~ do I!lIDife~to Penal do W'nim_igo,"-I'. Afil'marr que ele e uma fbrrma de defesa, d;~ soelcdade !(:jJ11£: dJe:-ve ,ilLItl1ar S;O'j~Q~ oou,~m Ill) t~illdiv1'du.o per]gQsCi) e mRl4go:J.J~7ij ~vjdmt~nt~ 'I1~O d~I1Dli'la ;:jJ, fO~,[VC[l albra ng!lrnIciiiIJ dos seus lmUi!LUutos,~ pOi-5 ~perknlmfudadei' wnt.inua sendc urn, loomc~illto. tao i_pirtl:dslO qu:anto era ,~ epoca do Po siiJtj vi t!lm 0' Crillirudno!ogioo. Na lteii]in@ld!!:. s~gnifieaJ tun, julZo de pro'ba'lbilid1iJde de' pe'l-ii,s)tenda ~~, _P,Jr..ati.f:tl de' erlmes q_lJ.1e' se ,reV1~bL plec:':dol e fela~ i~ tendo ilLtsoeth~ 'rute tfie-SInO,~ de ser ~tilizado p~u s, per.segU:ifi(li' de' adver'8~r.i.os p'oHdoos.
to fQ~Ujv]smOI ICdm,~,rn'iiJi)!,6,giCQ~ <lI0e 'p·mduz~ll :9l, :DQL1u~~a, da Defe~, Saclal e a !i:b;iiIJ'wacla id~oI!J]g~a do tr.3tamm'~O, foi:. cll:rbimem:h:l:~ prodllI~o ~~ u rna e'Q(;a~ lief'l_etjnoo 3& t.efUill~iIm!cL'EIls den~rnicas e :fiIlo®6icas ,de U 111 deter,ml~ado ,p,grfodo ~is~'6riC'olo 'qu,e t-oll,o(oMJ em re]evlo~ sobre.n~~do~ ';!j, CJj,ue-stiio da c::uiI,saUdade des fGI'lJJ6mgJlCiliS naturals e' bumaJ:nos (;\ 0 at~h@d-o pos.i)T;lV'O eu eKpe_r1U:meltiLtaJ. l~, 0 ,ii!Jtual mDh--e:iro P·'eniIJJ do :LmmjgnD~ q:u.e nada .~is ~, do 'que uma '¥,al'iaf.io h ~b:dda, d~. DOllt:f:i~a, da Defesa. Soda'L e, tal como eJ3.:, IOOilU1,ii:ll:, ao Djl'~i:~ltii, P,e[bJ~] de a}t~~or~ ~j]?l',esen~·se' ;s;jmp]esme~t,~ C:o;m(\ll 'Il.~m ,reJttwrooe5oo.
lfigcruadAllaqu-e~ 'ideia" <[~aftd~ .~]j'~~1 a ~mpu:t~e.i;s 'htmbl_m oondG a ii~r E_es.i:v,o ae Istado Demoaatioo de .!DireJro~ pels sua 'utU.ila9i,QI sig:r.lL1fiic:a s~mpm~, ,~OO, iliiE'taiol!' eu m.ellor Imll~ um;~ COInc"sw am er]bh~.ios d!~' respon:!iabj]jzaJ~io criminal p~lli'Eadk~s plid@ chamado DiR~to P-emd do autG;['., .A8$~~W~ a u'lnil;i,~\ajQ do conceito de pe;riculo8idade'~ :p,rJi~~, gndU;~I peR.aJ~ tCrim]-rud5~ d,1O ,e de-ie]'vel e semente deve ser feha Gletm'LWO dos limites au I et;., n~:.:ado;s pe~ Ca:I'-t~ .Magna de' urn ,[pa~s;. Tattoo CJlU~~tOI p~shl',eL a ullil~b'~~in d~, tal COiu:e:itn de-Ye' fi"al:' ,Qstri'ta aos irl!'i'mputaw~s G s!!mt~~ml?U'nl~gi;s~ ,0,0 ,~:um;blhJ< iibllS m~didas ~le ~egu:ra~, prevj.6hl:5 11,0 erdenamenm jllJrIdfao. Na, liealidade'~, eonstitul nm a,tT!e:l]t[l;do ao pr:undp[o d:il ~'tl1mluddad€: 8:!J;]blTI1iH~t~T urn a~Emos:o Sao ... il Prf~t,'O, de CQm'bitte\1~ iii ;SU.iIl :pel',iC:!1ll]ii];sid~illJde ou lnocul$'-lo~ :!, qu;a}quer sap~a~ penal q~e: 'oon:ba dUl',a~9.0 indlelterm~~ada'J seja, ela cha~8Jd~, (IDe ~~1'I8 ,0:11 de med:nd;9J, die s~lur,~n~a.
E jm.[7lie5dElldtve_~ iql'lle o 'D.i.lleUo penal da 'a'!tuAllJ~])dade seja semp~€' 01 D~reiJto P~R~J do if'~;~~~, lep~~·iandc!·se· 00 :lpO,Sibw~CfS~ :a:ttiJ.t:igiQSI e ~wai~~, qu-re Olll:dlu.'zem ai~1 DiI'Je.~t:o' Pe~al do ~al1~or .. A~,nda Gille nio se adm~ta ~ue I) .W)]reUo P'®mal £~ .6u:r:td.2Jmen~e em uma base r'i2tr:Unu~i.va~ atlr.ibnjndo"'\~em. lhe C!1!JRt:€F ult:ilUa:r-io'jl ~ ll'aidjsp~TJJsj"Wrf{~ lui.Ub que I, f~.:u:u?~o p.l',eventiiwa ,do D];[e~ro Pen:aru! t1Jnto gflarn q,1Jl~U!to ,u-;pedal~ ,enOOIl~R Hmi'loe:s, na diB;nfd'~d)!~ da pessO\l :human.al 0, CIDue ~mp:[ica na nece-ils~dade cla Illtt~~i,!~~O' do OOJl.clSltn de ,e!l:1~'paJb.ilidade p~k~ faio 'tf.plco, ~ .. iUcUo :para ,g;md!Ii!Lar ,9S pe:[l~S: tt.iUi~li3l.iS. e, tOCHl~eq'i]je~il!tem~llte~ 'Iimi't~]' a int;exv,eR~@ penal estatal, Sem, ,~:t:lh5DlJ, 'b3:l'tejt~l' e E:s!lmdo 'ru~nde a, iml,f'!J.u]'[,ea't~li,'ljalI 0 truiill"id'uo p~fa ·setvba ~lti!I,ere$Ses ooLedvns~ taatas vezss qll.lG'stiooa~ii.