Ferramentas de selecção e

desenho

Índice
T.C.T. (Ferramentas técnicas de recolha de dados) ................................................................ 6/2
Manuais de Instruções ............................................................................................................ 6/3
Guia rápido de selecção .......................................................................................................... 6/3
Formação: uma ferramenta essencial para profissionais ..................................................... 6/4
Business on line ....................................................................................................................... 6/4

ABB 6/1
 Ferramentas de selecção e desenho
TCTWin (Ferramentas de recolha técnica)
As ferramentas informáticas básicas da ABB estão juntas num
CD-ROM prático para elaborar desenhos e estimativas de
instalações eléctricas. O software TCTWin é actualizado de
uma forma rápida e simples através, do download das novas
versões, directamente no site http://bol.it.abb.com site.
1STC802099F0001
DMBWin
Módulos simples ligados um ao outro que permitem o desenho
e estimativa dos quadros ArTu de forma rápida e simples. O
software possui numerosas informações e documentação
técnica que devem ser incluídas no projecto que gere as séries
dos sistemas Unifix L e H para a rápida cablagem, as barras
perfiladas e as compartimentações.
CAT
Encontrar e equipar um produto da gama ABB com acessórios é
rápido e simples com CAT. Toda a documentação disponível na
plataforma TCTWin pode ser explorada e consultada facilmen-
te, através das novas funções. O CAT será o seu especialista
nos produtos da ABB. As estimativas, ofertas rápidas, selecção
através de dados técnicos e acessórios, são apenas algumas
das numerosas funções oferecidas por esta ferramenta de
trabalho moderna.
6 rente de 125 A) e apresentar estimativas e especificações auto-
1STC802100F0001
6/2
CB2Board
Um menu simples e intuitivo permite que o banco de dados dos
desenhos dimensionais dos disjuntores de caixa moldada e
disjuntores abertos esteja acessível nos formatos mais comuns
do CAD, oferecendo o visionamento frontal e lateral e todos os
detalhes dos produtos.
DOCWin
Redes com uma dimensão de tensão baixa e média já não
constituem um problema. Os algoritmos de cálculo DOCWin
são mais robustos para facilitar a solução para redes complexas
e produzir relatórios detalhados, com a apresentação do diagrama
linear tradicional, gerado pelo CAD integrado.
SPECs
Especificações detalhadas e completas relativamente a
instalações eléctricas em inúmeras estruturas, continuamente
actualizadas, através de um procedimento automático, estão ao
seu dispor a apenas um clique do rato. Através de um
processador de texto interno, o SPECs permite a gestão das
especificações e a exportação para os formatos mais tradicionais.
PICOWin
Conceber uma instalação eléctrica nunca foi tarefa fácil. Com o
PICOWin tem a possibilidade de desenhar especificações e
estimativas para todos os tipos de instalações eléctricas nas
áreas civis, serviços e pequenas indústrias. Com o PICOWin
possui uma gama completa de produtos disponíveis que podem
ser inseridos no projecto de instalação: painéis de controlo,
aparelhos modulares, instalação de produtos e séries civis
(pontos de iluminação, placas e comutadores com os respectivos
acessórios). O PICOWin produz desenhos para espaços relati-
vamente aos pontos de iluminação, caixilhos, lâmpadas,
interruptores e canais de distribuição, ou permite-lhe o desenho
de painéis de controlo. (diagrama frontal + linha simples relati-
vamente aos aparelhos da ABB com um máximo de taxa de cor-
maticamente.
Viewer
O Viewer é o software que permite que toda a documentação
relativamente aos produtos da ABB seja consultada. Catálogos,
certificados, Normas, kits de instalação estão imediatamente
disponíveis para consulta e impressão, com apenas um clique
no rato.
Para facilitar as suas tarefas, os formatos de exportação e
importação dos ficheiros gerados pelo software TCTWin
permitem a integração perfeita com várias aplicações de recolha
e com Programas de Automação do Office.
ABB
 Ferramentas de selecção e desenho

Manuais de Instrução
Os três manuais de instrução, multi-línguisticos – um
para cada série de quadros – em conjunto com desenhos
gerais e detalhados, que indicam a
montagem correcta da estrutura
metálica e dos componentes no seu
interior. Incluem, também, o
cruzamento das referências entre os
códigos dos artigos e números de
páginas para facilitar e proporcionar uma
rápida consulta.
Quando os utilizadores seguem as
instruções dadas pelo fabricante, podem
construir um quadro tipo AS,
seleccionando e montando correctamente,
cumprindo com a Norma IEC 60439-1 (CEI
17/13-1), com base no que está previsto na
Directiva Directiva de Baixa Tensão da
Comunidade Europeia(Directiva 73/23/EEC,
Lei 791/1977).

Guia rápido de selecção

A ABB oferece uma ferramenta simples e intuitiva que o guiará
ao longo da selecção de códigos para montar o quadro ArTu
de forma rápida e sem risco de ocorrência de erros.

No primeiro nível está contemplada a selecção da

estrutura do ArTu L, M ou ArTu K, de acordo com as
características ou funções que são exigidas do qua-
dro.

Em conjunto com as tabelas de selecção, três réguas 6

para o ajudar a seleccionar o componente
desejado:

1STC802230F0001
• Régua Azul:
selecção de kits de montagem dos disjuntores
• Régua Laranja:
selecção dos sistemas de distribuição
• Régua Verde:
selecção de kits de montagem dos disjuntores
equipados com acessórios.

ABB 6/3
 Ferramentas de selecção e desenho

Business on line
Business on line (http://bol.it.abb.com) é o portal da ABB: uma
ferramenta criada com base nas necessidades dos profissionais.
Está dividido em várias secções:

Tudo sobre os produtos

Juntamente com as informações técnicas e a documentação
relacionada com todos os produtos ABB, que podem ser
consultados on line ou serem descarregados em formato PDF, o
formulário de requisição dos catálogos e outro tipo de informação

1STC802128F0001
impressa,está também disponível.

Configure os seus produtos

As ferramentas para executar trabalho directamente on line: o
configurador de produtos para estimativa de custos e soluções
de instalação, um kit para a coordenação motora e protecção,
um kit de reajuste, assim como muitos outros.
Ferramentas de Trabalho
Os CDs com o software técnico desenvolvido pela ABB
(DOCWin, CATs, DMBWin e DMBCad, e PICOWin) para desenho
e configuração de instalações, bem como réguas para o
dimensionamento de instalações eléctricas e guia técnico para
instalação, podem ser encomendados on line.
Novidades
Novidades sobre os produtos, todas as promoções e
comunicações da empresa, principais referências e projectos
importantes em curso.
Formação: uma ferramenta essencial para os profissionais
A ABB disponibiliza a experiência ganha, por mais de 60 anos
de actividade, através dos cursos de formação técnica, que é
uma oportunidade para se manter actualizado e comparar notas
com profissionais experientes. O objectivo é cobrir todas as
necessidades que os profissionais de informações possam ter,
convertendo as normas técnicas e conceitos legistativos em
termos práticos, que podem ser aplicados directamente a
produtos e instalações diferentes: em particular os cursos Tur1
(introdução) e Tur2 (avançado), reservado a especialistas em
quadros, instaladores e desenhadores, com o objectivo de
ilustrar o procedimento de desenho e montagem de quadros de
baixa tensão, com base nas Normas IEC e Directivas comunitárias
em vigor.

A lista de cursos e o calendário completo com um motor de

busca para palavras está também disponível na secção Formação.
6
1STC802129F0001

Uma vasta selecção dedicada a soluções para Sectores

Específicos (hospitais, automação), em teoria profunda e as
questões mais frequentes (faq). Os fornecedores directos da
ABB e os clientes possuem uma área reservada, na qual
interagem com a empresa de forma a optimizar a gestão de
encomendas. As actividades de apoio ao cliente não foram
esquecidas, nem a informação sobre a rede de venda dos
produtos da ABB.
1STC802130F0001

6/4 ABB