Coovrio|l 2CC4 oor Colooio 8rosiloiro oo /livioooo Fisico, Sooo o Esoorlo.
no/ob 2004 Fil Por 1 Rio oo 1onoiro
Endereo oro corresondnco: Doto de kecebmento: Doto de Arovoo: El55N 17-5133 ooi.1C.3CC/o|.3.2.1C8.o oozomoro / 2CC3 novomoro / 2CC3 Estudo comparativo de equaes de estimativa da freqncia cardaca mxima Fernondo Policorpo Borboso Hildeomo Bonilcio Oliveiro Poulo koquelli Fernondes Ios Fernondes Filho kesumo: Roconlomonlo, oosooisoooros oosonvolvorom omo novo ooooco ooro oslimolivo oo Frooncio Coroioco Mximo (FC- mx om inoiviooos oo omoos os soxos, oomonslronoo ooo o ooooco (22C - ioooo, osoolmonlo olilizooo lonoo o soooroslimor o FC mx . C oo|olivo ooslo oslooo oi ovolior o orociso o oolicooilioooo oo oooocos oo oslimolivo oo FC mx om |omons o mol|oros |o- vons oooronlomonlo sooovois (n ~ 122 com ioooo onlro 1/ o 33 onos (21,483,/. Poro o oolorminoco oo FC mx oo roorncio (FC ro , oi roolizooo loslo oo osorco mximo om osloiro rolonlo com incromonlo oo coroos oroorossivos. Cs rosollooos oomonslrom ooo os oooocos (22C - ioooo (18,4C3,/C, 1onos ol ol. (1,CC2,3C o Tono|o ol ol. (12,C2,5C, oslooooos oorosonlom omo ooixo corroloco com o FC ro oosorvooo, sonoo ooo o vorioco oi onlro (C,C/, C,C2, o C,C2, rosooclivomonlo, oomonslronoo ro Wil|s ~ C,CC1 F (3,11 ~ 225,85, o ~ C,CC1. Concloi- so ossim ooo, oonlro os oooocos onolisooos, o ooo oorosonlo mol|or roloco com os voloros oo roorncio om inoiviooos |ovons oi o oo Tono|o ol ol. (2CC1, sonoo nocossrios oolros oslooos ooo onvolvom inoiviooos om oioronlos oixos olrios. Polovros-chove - Eooocos, Frooncio Coroioco Mximo, oroscrico, sooo. 8/R8CS/, F.P., CLl\ElR/, H.8., FERN/NDES, P.R., FERN/NDES FlLHC, 1. Eslooo comoorolivo oo oooocos oo oslimolivo oo ro- oncio coroioco mximo. Filnoss & Porormonco 1oornol, v.3, n.2, o.1C8-114, 2CC4. /v. Conlrol, oloco 1C25, coso C - Ncloo 8onooironlo - 8rosilio - DF - CEP /1/1C-C1 AB5IkACI kE5UMEN NIRODUAO Cs oonlos onoomonlois ooro o socosso oo om orooromo oo oxorcicio isico oslo conlrooos no oolorminoco oo oormolros oncionois oolioos oor omo ovolioco isico crilorioso o nos orincioios ooo iro norloor o oroscrico oos oxorcicios isicos, lois como. rooncio, ooroco o inlonsioooo (/MCS, 2CC3, FERN/NDES FlLHC, 2CC3. Cs ovoncos locnoloicos orooorcionorom omo mol|or ooolioooo oos oooioomonlos ooo oossioililom o oolonco oo oooos, como o consomo mximo oo oxionio (\C 2mx , limior vonlilolrio (L\, limior oo loclolo (LL, rooncio coroioco mximo (FC mx oon- lro oolros DEN/D/l ol ol., 2CCC (W/SSERM/N ol ol., 14,. Emooro osso oroorosso lon|o orooiciooo omo moior ocoioooo no oroscrico o no ocomoon|omonlo oos orooromos oo con- oicionomonlo isico, vomos ooo o olilizoco oo oooocos oo oslimolivo oo FC mx o o rocorso mois omorooooo, so|o no molo- oolooio oo oolorminoco oo \C2 mx oor oioronlos orolocolos, oo no oolimiloco oos inlonsioooos oo lroinomonlo ooroio (/Z8EK ol ol., 1, FRCELlCHER ol ol., 18, PCLlC/RPC, 8l/ZCTTC, 8CTT/RC, 2CC2, WlLMCRE, CCSTlLL, 2CC1, /Z8ER ol ol. 1. Sooonoo Donlos (15, Morins o Cionnic|i (18, Loilo (2CCC, Fornonoos Fil|o (2CC3 o o /MCS (2CC3, os oooocos oo osli- molivo oo FC mx so omo molooolooio oo ooixo coslo o oo cil oolicooilioooo. /oosor oo oxislncio oo omo oronoo voriooooo oo oooocos ooro oslimolivo oo FC mx , nolo-so ooo o ooooco (22C - ioooo conlinoo sonoo omolomonlo olilizooo como ooso ooro lois oolorminocos (L/NDWEHR, RC8ERCS, 2CC2. m oonlo ooo c|omo olonco, sooro o ooooco 22C - ioooo, o o soo oolorio olriooioo o Korvonon ol ol. (15/. Enlrolonlo, o cilooo oslooo no so rooro o ooooco 22C-ioooo, o ossim, lovo como oo|olivo o oloooroco oo ooooco |FCl-FCrooooso/ FCmx - FCrooooso x 1CC| om om orooo oo sois oslooonlos. Policoroo o 8olloro (2CCC, Tono|o ol ol. (2CC1, Clivoiro, Policoroo o 8olloro (2CC1 o Corooso o For|oz (2CC1 oomons- lrorom ooo o ooooco (22C - ioooo lonoo o soooroslimor os voloros oo roorncio oo FC mx oolioos, lonlo om osloiro rolonlo ooonlo os molooolooios oo ovolioco oo oolioo ooroio o oo oroscrico oos lroinomonlos isicos ooo oslo|om onoomonlooos no ooooco (22C - ioooo. Sonoo ossim, o oo|olivo oo orosonlo mx monsorooo ooronlo o loslo oo osorco, oossioililonoo, ossim, ornocor omo orromonlo oo moior soooronco no oolorminoco oos inlonsioooos oos oxorci- cios isicos, olom oo oomonslror circonsooco ooro o inlorrooco oo loslo oo osorco. MEIODOLOGA Eslo oslooo lovo omo oooroooom corrolocionol, visonoo ovolior o oolicooilioooo oo oioronlos oooocos oo oslimolivo oo FC mx om inoiviooos oooronlomonlo sooovois, olilizonoo como roorncio o loslo oo osorco mximo (THCM/S, NELSCN, 2CC2. Cosorvoo- so o roloco onlro os voloros oolioos oor oioronlos oooocos oo oslimolivo oo rooncio coroioco mximo. Tono|o ol ol. (2CC1 |2C8 - (C,/ x ioooo|, 1onos ol ol. (1/5 |21C - (C,5 x ioooo|, o |22C - ioooo|, o os voloros oo rooncio coroioco mximo mooioo om loslo oo osorco. ||t |e| l. k|o oe laoe|o. 3. 2. 100. na/a| 2004 100 AmosIru / omoslro oi inloncionol comooslo oor olonos onivorsilrios oo orimoiro somoslro oo Corso oo Eoococo Fisico, oooronlomonlo sooovois, volonlrios, oo omoos os soxos, com ioooo onlro 1/ o 33 onos. C orosonlo oslooo oi oorovooo oolo Comil oo Elico oo nivorsioooo Collico oo 8rosilio (C8, 8rosilio, DF. Locul Tooos os loslos orom roolizooos no Looorolrio oo /volioco Fisico o Troinomonlo (L/FlT oo nivorsioooo Collico oo 8rosilio (C8, oo ocoroo com os crilorios oo soooronco rocomonoooos oolo Consonso Nocionol oo Eroomolrio (2CCC. ProcedmeeIo Cs oorlicioonlos orom solocionooos om solo oo oolo o inormo- oos oos oo|olivos, orocooimonlos, oossivois oosconorlos, riscos o oonoicios onvolvioos no oorliciooco oo oosooiso. Cs inoiviooos oroviomonlo solocionooos orom inslroioos o no so olimonlorom lrs |oros onlos oo loslo o no inoorirom oooioos olcolicos 48 |oros onlos oo loslo, oom como o no so oxorcilorom 12 |oros onlos oo so oorosonlorom oo Looorolrio. /o c|ooor no Looorolrio, lorom o ossinorom o lormo oo consonlimonlo conormo o loi 1/, om soooioo rosoonoorom o onomnoso, inoonoo com o oolonco oos soooinlos oooos. Mussu Corporul (MC], EsIuIuru (ESI] e Dobrus CuIeeus (DC] / mosso coroorol (MC oi ovoliooo oor moio oo oolonco ololrni- co TCLEDC DlClT/L com ocoioooo oo 5C o, o osloloro oi mooioo oor moio oo om oslooimolro (CCNTR TECNCLCC lNC, Covs Mills, Wl. mooolo /C31 com oscolo om milimolros. /s oslimolivos oo oorconlool oo oorooro ( C o oo mosso coroorol mooro (MCM orom oolioos oolo ooooco oo lrs oooros col- noos lonlo ooro |omons, ooonlo ooro os mol|oros (PCLLCCK, WlLMCRE, 13. Poro o cololo oos oooros colnoos, olilizoo-so o comoosso morco Lonoo (C/M8RlDCE SClENTlFlC lND- TRlES, Comoriooo, MD. Cs oooos orom colcolooos olrovos oo orooromo oo ovolioco isico Coliloo, vorso 2.C (MlCRCMED , 8rosilio, DF. EleIrocurdogrumu (ECG] e Pressuo ArIerul (PA] de Repouso /os o ovolioco onlrooomolrico, os conoioolos orom ocomooo- oos om omo moco, onoo oormonocorom om oocoilo oorsol oor 1C minolos. Looo oos, oorio-so o orosso orloriol oo rooooso om soooioo, roolizoo-so o ECC oo rooooso oor moio oo oooi- oomonlo (M/RCETTE HELLlCE , Mooicol Sisloms, mooolo. CoroioSmorl, vorso 3.C CS-Ml. IesIe de Esforo Muxmo com Aeulse MeIublcu de Guses C loslo oo osorco mximo oi roolizooo om osloiro rolonlo mooolo Sooor /TL (lN8R/MED, Porlo /looro, RS. / onliso moloolico oo oosos oi ooloooo oolo onolisooor \C2CCC ocoolooo oo sislomo comoolooorizooo ERCCPC Elilo , vorso 2.C (MlCRCMED , 8rosilio, DF. Eslo onolisooor oor- milo ovolior os soooinlos oormolros. volomo oo or oxoirooo oor minolo (\E, volomo oo oxionio consomioo oor minolo (\C 2 , volomo oo oixioo oo coroono orooozioo oor minolo co 1: Histogromo do distribuio do FCmx medido em teste de esforo. co 2: Distribuio do FCmx medido e dos FCmx estimo- dos em reIoo idode. 110 ||t |e| l. k|o oe laoe|o. 3. 2. 110. na/a| 2004 (\CC 2 , o rozo oo lrocos rosoirolrios (R. /nlos oo inicio oo cooo loslo, o onolisooor moloolico oo oosos oi coliorooo, n|ocioo o oloslooo oolo Conlro oo Conlrolo oo Coolioooo oo Cosos Esoociois, comooslo oo 1/ oo C 2 o 5 oo CC 2 , o com oolonco oo nilroonio. / rooncio coroioco (FC oi moni- lorooo oor moio oo oorivoco (CM5. Poro lonlo, oi olilizooo o ololrocoroiooromo oo sislomo ERCCPC Elilo , vorso 2.C (MlCRCMED , 8rosilio, DF. C orolocolo osooo nos loslos oo osorco mximo oi o oo inlon- sioooo oroorossivo, com oomonlo oo coroo (oo 1 |m/| o cooo o cooo oois minolos, olo o oorlicioonlo olinoir o oxooslo. / Forom oxcloioos os inoiviooos ooo oorosonlorom |ioorlonso limilroo, oiooolos, oooncos coroiovoscoloros o oooncos oo sis- lomo rosoirolrio /CSM, 2CC3 (SCClED/DES 8R/SlLElR/S DE C/RDlCLCCl/, 2CC2. IruIumeeIo EsIuIsIco co 3: Escores residuois poro equoo (22 ~ idode) e poro FCmx medido em teste de esforo em reIoo idode. co 4: Escores residuois poro equoo proposto por Jones et oI. (1975) e poro FCmx medido em teste de esforo em reIoo idode. Iobelo 1 - Corocterizoo do Amostro (N=122) Iobelo 2 - VoIores do FC mx medido e do FC mx estimodo por diferentes equoes em individuos de ombos os sexos (n = 122). o>0.05 ||t |e| l. k|o oe laoe|o. 3. 2. 111. na/a| 2004 111 Cs crilorios oslolislicos olilizooos no oolorminoco oo oolicooi- lioooo o orociso oos oooocos oo oslimolivo oo FCmx orom os soooinlos. o onliso ooscrilivo, o onliso oo co-vorincio corrioioo oolo molooo oo 8onorono, c loslo oo corroloco oo Poorson (r, o onliso oo orro oooro oo oslimolivo (EPE, o o onliso oos oscoros rosiooois oolo molooo oo 8lono o oor oscoros inoiviooois oo oxcloso 3,C oosvios oooros oo mooio (STE\ENS, 1. / onliso oos oooos oi roolizooo oor moio oo orooromo oslolislico S|o||s||co| foc|ooo |o ||o Soc|o| Sc|oocos |o \|ooo&s oo o C,C5. RESULIADOS /nolisorom-so iniciolmonlo 144 inoiviooos, sonoo 1/ oxcloioos, sooonoo os crilorios orooslooolocioos. / omoslro oi comooslo oor n ~ 122 inoiviooos oo omoos os soxos, sonoo |omons o 31 mol|oros. Forom oosorvooos os soooinlos voloros ooscrilivos ooro os vorivois onlrooomolricos o ooro os oormolros oncionois oo rooooso (Tooolo 1. os oooos oolioos om loslo, ooro os oooocos oo Fox ol ol. (1/1, 1onos ol ol. (1/5, o Tono|o ol ol. (2CC1, ooro voloros oo (r ~ C,C/1, C,C22 o C,C23, rosooclivomonlo. loros mooios oo FC mx mooioo o oo FC mx oslimooo. Colivorom-so os soooinlos oooos ooro os oscoros oo co-vorincio. Wil|s ~ C,CC1. F (3,11 ~ 225,85, o ~ C,CC1. Sonoo o |ioloso nolo (H C ro|oilooo, ocoiloo-so o |ioloso ollornolivo (H 1 oo ooo > C,C5 no oolorminoco oo FC mx , com lononcio o soooroslimor os voloros oo 1 o . Cs rosollooos ooro os oscoros rosiooois oorosonlorom os volo- ros oo 45,C8, 31,15 o 1,/, rosooclivomonlo, ooro os oooocos oo (22C - ioooo, 1onos ol ol. (1/5 o Tono|o ol ol. os oooocos. DSCUSSAO mx lom sioo oo|olo oo vrios oslooos (/R/1C, 8/STC, 18C, C/MPlLLC, 2CC3. LCNDEREE, o MCESCH8ERCER, 182. Essos no conlrolo oo oxorcicios isicos. Colros osooclos imoorlonlos oslo rolocionooos com soo ocilioooo oo moniooloco o ooixo coslo (/CMS, 2CC3. oolorminoco oo FC mx om inoiviooos |ovons, |ioioos oslooonlos onivorsilrios, looos olivos, oosorvonoo-so omo lononcio oos mosmos om soooroslimor o FC mx mooioo om loslo oo osorco. Sooonoo Tono|o ol ol. (2CC1, o ooooco (22C - ioooo oorosonlo lononcio o soooroslimor o FC mx om inoiviooos |ovons. Cs mos- mos rosollooos orom oosorvooos oor Policoroo o 8olloro (2CCC, ooonoo comoororom os voloros oolioos om loslo oo osorco com os oooocos oo 1onos ol ol. (1/5 o (22C - ioooo. Em oosooiso roolizooo oor /ro|o o 8oslo (18C, om inoiviooos co 5: Escores residuois poro equoo Tonoko et oI. (21) e poro FCmx medido em teste de esforo em reIoo idode. co : Escores residuois poro os diferentes equoes de estimotivo do FCmx e do FCmx medido em teste de esforo em reIoo idode. 112 ||t |e| l. k|o oe laoe|o. 3. 2. 112. na/a| 2004 sonlovo mol|or oorioooo onlro os voloros oolioos o oslimooos. Mosooilo ol ol. (1 comoororom so |ovorio mol|or roloco minoco oo FC mx om inoiviooos sooonlrios, oor moio oo loslo oroomolrico mximo, conslolonoo ooo o ooooco oorosonloo mol|or roloco como os oooos oolioos om loslo. No orosonlo cos oslooooos o os oooos oolioos. / ooooco (22C - ioooo oi o ooo oorosonloo moior lononcio om soooroslimor os voloros oo roorncio. Pooo-so lor como omo oossivol oxolicoco ooro osso lononcio os coroclorislicos oo ooooloco oslooooo. Tonlo no oslooo rooli- zooo oor /ro|o o 8oslo (18C como no oo Policoroo o 8olloro (2CCC, os omoslros orom comooslos oo inoiviooos olivos ooo oorosonlorom rosooslos |omooinmicos oioronlos oo osorco (E\/NCELlST/, 8RM, 1, FPR1/Z ol ol., 18, NECR/C ol ol., 1. Evonoolilo o 8rom (1 om roviso sooro os ooilos oo ooslroinomonlo om ollolos oo ooouooco, om om ooriooo oo ooolro somonos, sooro o rooncio coroioco, oosorvorom ollorocos nos rosooslos oo oxorcicio soomximo o mximo. rosooslo oo oolonco oo FC mx om inoiviooos |ovons com ioooo onlro 21 o 23 onos. cionoo o rosooslo no oolonco oo FC mx , sooonoo Lonooroo o Moosc|ooroor (182, soriom. ioooo, soxo, lroinomonlo, o olnio. / concloso oi oo ooo o ioooo sorio o vorivol com moior in- mx sorio o olor oo corroco ooro o ioooo. m oslooo oi roolizooo no Cioooo oo Moxico com o oo|olivo oo sooios, o oo omoos os soxos soomolioos o loslo oroomolrico. Forom oolioos voloros monoros ooo os oo roorncio ooro ioooos mooios onlro 4/,13, o 4,13,/ (LCPEZ, C/L/N, PEREZ, 2CCC. Sooonoo Tono|o ol ol. (2CC1, o ooooco (22C - ioooo lonoo o soooslimor os voloros oo FCmx orovislos ooro os ioooos oo ioooo oo omoslro. Porom, oosorvoo-so omo convoroncio onlro os rosollooos oolioos no orosonlo oslooo com os oorosonlooos oor Tono|o ol ol. ooro o mosmo oixo olrio. ooooco oroooslo oor Tono|o ol ol. (2CC1 oi o ooo oorosonloo monor lononcio, 18,C3, om soooroslimor o FC mx , soooioo oolo ooooco oosonvolvioo oor 1onos ol ol. (1/5, ooo oorosonloo lononcio oo 2,22, onooonlo ooo o ooooco (22C - ioooo oi o ooo mois soooroslimoo o FC mx , 45,C8, sonoo oosorvooo om oosvio oo 1C oom ooro os oscoros rosiooois. / moiorio oos loslos soomximos lom como roorncio o oorcon- lool oo rooncio coroioco mximo oslooolocioo oolo ooooco (22C - ioooo. lnoro-so ossim ooo oronoo oorlo oos loslos oorosonlo om onoooo mximo oo oooso mximo, om rozo oos voloros oslooolocioos oor osso ooooco inoicorom lononcio om soooroslimor o FC mx . Eslo olo lorno-so imoorlonlo, ooonoo oosorvomos oxislir moior orooooilioooo oo risco oo ocioonlos no momonlo oo ovolioco isico roolizooo om ocooomios, o ooo normolmonlo no o oosorvooo om onco oos rocomonoocos oo /CSM (2CC3. Colro oonlo ooo oovo sor rossollooo o o olo oo ooo, no momonlo oo oroscrico oos oxorcicios ooroios, so- oonoo For|oz ol ol. (18, o orooromo oo oxorcicios oovor sor oooooooo o cooo inoiviooo, o ooo oosso o sor comoromolioo com o olilizoco oo oooocos oo oslimolivo. CONSDERAOES FNAS /s oooocos oo oslimolivo oo FC mx oslooooos oorosonlorom oo roorncio oolioos om inoiviooos |ovons soomolioos o loslo oo osorco mximo om osloiro. Tol consloloco ooixo omo sorio oo oooslionomonlos ooonlo o olilizoco oossos oooocos no oolorminoco oos oonlos oo inlorrooco oo ovolioco coroior- rosoirolrio soomximo roolizooo nos ocooomios, oom como ooro o oroscrico oos inlonsioooos oos oxorcicios ooroios oo ormo inoiviooolizooo. oo oloros ooo oossom inlororir nos rosooslos oo FC om loslo oo osorco, como oor oxomolo. nivol oo conoicionomonlo isico, mosso coroorol, ioooo, no ooooloco orosiloiro, oois os oooocos oo roorncio orom oroconizooos om oolros orooos olnicos. REFERNCAS BBLOGRFCAS ||t |e| l. k|o oe laoe|o. 3. 2. 113. na/a| 2004 113 114 ||t |e| l. k|o oe laoe|o. 3. 2. 114. na/a| 2004