ELETRIFICADOR PARA CERCA ECR-8 PLUS

DESCRIO GERAL Com a finalidade de proteger reas comerciais, residenciais, industriais, o eletrificador ECR-8 Plus controle remoto foi desenvolvido para conter a invaso de intrusos na rea protegida. Essa proteo dada atravs da eletrificao de cercas instaladas sobre muros, no gerando riscos fatais a quem venha tocar na fiao que compe a cerca eletrificada. O choque emitido pelo eletrificador de 1,2 J que est dentro da norma IEC N 60335-2-76 que permite no mximo 5 J. A sensao de choque que a pessoa tem quando toca na fiao da cerca dependem dos seguintes fatores: - Isolao da pessoa como: sapato, luvas, escada que o mesmo subiu, etc. - Nvel de umidade do solo ou muro, quanto mais mido maior a sensao de choque. - Quanto melhor for o aterramento , maior a sensao de choque. aconselhvel que essas cercas fiquem em cima de muros ou grades de no mnimo 2 metros de altura para evitar acidentes com pessoas que no estejam com inteno de invadir a rea protegida. No existem normas federais para instalao de cercas eltricas, existem normas regionais. Caso sua cidade tenha uma destas normas especficas para instalao de cercas eletrificadas deve-se obedec-las integralmente. Antes de instalar o eletrificador, averiguar se todas as caractersticas a seguir enquadram na norma de sua cidade ou estado. CARACTERSTICAS TCNICAS - Tenso de Alimentao:127/220 Vac 60Hz 12 Vdc Bateria - Consumo: 5 W equivalente a 3,6 KWh/ms - Tenso do carregador de bateria: 13,8 Volts - Tenso de sada: 8000 Volts +/- 10% - Energia do pulso de sada: menor que 1,2 J - Durao do pulso de sada: 80us - Frequncia do pulso de sada: 0,86 Hz ( 51 pulsos por minuto) - Dimenses: 225 x 215 x 77 mm - Peso bruto: 1,5 Kg - Corrente de sada com carga de 500 Ohm: 2,8A Estas caractersticas obedecem a norma do IEC de N 60335-2-76 Este manual contm todas as informaes necessrias para a instalao correta deste sistema de segurana. PARTE EXTERNA DO APARELHO LED LIGADO: Quando aceso indica que o eletrificador est ligado. LED PULSO: Quando est piscando indica que o eletrificador est recebendo o retorno da alta tenso. LED REDE: Quando aceso indica que o eletrificador est sendo alimentado pela rede eltrica. LED BATERIA : Quando aceso indica que o eletrificador est sendo alimentado pela bateria. PARTE INTERNA DO APARELHO
12 11 10 9 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 3 2 8 7 6 5 4

23

24

25

1- Fios para conexo da bateria selada: Fio vermelho - Positivo da bateria. Fio preto - Negativo da bateria. 2- Conector de sada de alta tenso. Os dois pinos do conector so iguais. 3- Conector de retorno de alta tenso. Os dois pinos do conector so iguais. 4- Ajuste de sensibilidade do alarme da cerca: Com o jumper na posio mnima: O eletrificador estar menos sensvel. Com o jumper na posio mxima: O eletrificador estar muito sensvel. 5- Trimpot de uso exclusivo da JFL. (no mexa) 6- LED Aprender: Usado para programar os sensores sem fio e controles. 7- Jumper J-A : Com esse jumper desconectado, inibe o alarme da fiao da cerca. 8- Chave Aprender: Usada para programar os sensores sem fio e controles 9- Chave PROG : Usada na programao de tempo de sirene e modo de disparo da sirene. 10 - LED Liga: Quando aceso indica que o eletrificador est armado e quando est piscando indica que est na programao do tempo de sirene; 11 - Placa receptora do sinal do sensor sem fio e controle remoto; 12- Jumper SIR: Quando for usar sirene na sada SIR conectar esse jumper. 13 - Antena; 14- LED: sada usada para colocar um led de referncia do lado externo do recinto. 15- Jumper SEN: Quando for usar sensor infravermelho ou sensor de abertura com fio, dever retirar esse jumper. 16 - Contatos do rel : - SIR - Usado para ligar sirene. - CM - NF - Contato normalmente fechado para ligao em centrais de alarme. Para usar esses contatos deve-se desconectar o jumper SIR. 17- SEN - Entrada para sensores infravermelhos e de abertura. Para usar essa entrada desconecte o jumper SEN. 18 - (+ ) - Sada 13,8 VDC para alimentao de acessrios. 19 - - Borne para aterramento. de suma importncia que esse borne seja aterrado para que as pessoas que vierem a tocar na fiao sintam choque. NO USE O NEUTRO DA REDE ELTRICA COMO TERRA 20 -AC : Conector de Alimentao do Eletrificador 21 - Jumper 110-220: Jumper de seleo da alimentao do eletrificador. 22- Fusvel da rede 0.25A, dispositivo para proteo de sobre corrente. 23- Conector do Trafo. 24- Transformador da rede 15V + 15V - 0,8 A. 25- Ponto para monitoramento de AC caso seja utilizado mdulo MD-50. 26 - Bateria selada 12V 7A/H para alimentao na falta de energia eltrica. (no acompanha o Eletrificador). PROGRAMAO DOS CONTROLES REMOTO E SENSORES O eletrificador ECR-8PLUS tem 20 posies de memria, ou seja, aceita 20 sensores e/ou controles remoto HOPPING CODE ou ROLLING CODE 433.92MHz.Para program-los siga os passos abaixo: Programao do controle remoto TXR HOPPING CODE ou ROLLING CODE 433.92MHz: 1 -Pressione e solte a chave Aprender no eletrificador; 2 -Pressione uma das teclas do controle remoto (led aprender acende); Se desejar programar outro boto ou outro controle remoto, repita os passos 1 e 2; Programao dos sensores HOPPING / ROLLING CODE 433.92MHz: 1 - Pressione e solte a chave Aprender no eletrificador; 2 - Acione o sensor sem fio ou infra sem fio (led aprender acende); Se desejar programar outro sensor, repita os passos 1 e 2; Obs : os sensores podero estar com o jumper em qualquer uma das zonas Para apagar os sensores e controles, pressione a chave Aprender no eletrificador e segure por aproximadamente 7 segundos at o led APRENDER apagar. FUNCIONAMENTO DOS BOTES DO CONTROLE ARMAR/DESARMAR O ELETRIFICADOR: Modo Normal: Pressionar e soltar qualquer boto gravado do TX. Ao armar gera 2 beeps na sirene( se o beep de arme/desarme estiver habilitado ) e ao desarmar gera 1 beep na sirene( se o beep de arme/desarme estiver habilitado ). Sempre ao armar o eletrificador a alta tenso e o alarme entram habilitados. Modo Dividido: Pressione e solte a tecla 3 do controle. Neste caso o alarme e a alta tenso so habilitado/desabilitado. (Ver modo de funcionamento do TX). Exemplo: Caso a alta tenso esteja habilitada , ao pressionar a tecla 3, o alarme e a alta tenso sero desabilitados. Caso a alta tenso esteja desabilitada, ao pressionar a tecla 3, o alarme e a alta tenso sero habilitadas. HABILITAR/DESABILITAR ALARME: Modo Normal: Com o eletrificador armado pressionar e manter pressionado o boto 1 a central gera dois beeps curtos na sirene quando habilita o alarme e 1 beep curto quando desabilita o alarme. Esta funo s vlida quando o eletrificador est armado. Sempre que o eletrificador armado o alarme entra habilitado. Modo Dividido: Pressione e solte a tecla 1 do controle. Neste caso apenas o alarme habilitado/desabilitado.(Ver modo de funcionamento do TX). LIGAR/DESLIGAR A ALTA TENSO:Modo Normal: Com o eletrificador armado pressionar e manter pressionado o boto 2 a central gera dois beeps curtos na sirene quando liga a alta tenso e 1 beep curto quando desliga a alta tenso. Esta funo s vlida quando o Eletrificador est armardo. Sempre que o eletrificador armado a alta tenso entra ligada. Modo Dividido: Pressione e solte a tecla 2 do controle. Neste caso apenas a alta teso habilitado/desabilitado.(Ver modo de funcionamento do TX). 2

HABILITAR/DESABILITAR BEEP DE ARME/DESARME: Com o eletrificador armado pressionar e manter pressionado o boto 3. O eletrificador gera 2 beeps curtos na sirene quando habilita o beep de arme/desarme e gera 1 beep curto na sirene quando desabilita o beep de arme/desarme . Esta funo idntica nos modos Normal e Dividido do TX.
1 2 3

PROGRAMAO DO MODO DE FUNCIONAMENTO DO TX - Com o eletrificador desarmado pressionar a chave PROG (no eletrificador) at o LED aprender acender, soltar a chave PROG: o LED LIGA pisca indicando que est no modo de programao. - Pressione e mantenha pressionada a chave APRENDER at o eletrificador indicar atravs da sada SIR: 1 beep: Modo normal (Ver funcionamento dos botes do controle) (Padro). 2 beeps: Modo dividido (Ver funcionamento dos botes do controle). - Pressione PROG para sair do modo de programao. PROGRAMAO DO TEMPO DE SIRENE - Com o eletrificador desarmado pressionar a chave PROG (no eletrificador) at o LED aprender acender, soltar a chave PROG : o LED LIGA pisca indicando que est no modo de programao do tempo de sirene. - Pressionar e soltar a chave APRENDER para selecionar o tempo desejado. O LED APRENDER pisca de acordo com o tempo programado: - LED APRENDER pisca 1 (uma) vez : tempo de sirene 3 segundos - LED APRENDER pisca 2 (duas) vezes : tempo de sirene 30 segundos - LED APRENDER pisca 3(trs) vezes: tempo de sirene 5 minutos. - Pressionar chave PROG para confirmar e sair da programao. PROGRAMAO DO MODO DE DISPARO DA SIRENE - Com o eletrificador desarmado pressionar e manter pressionada a chave PROG at que o eletrificador indicar atravs da sada SIR o modo programado. - 1 beep na sada SIR : Modo contnuo enquanto a entrada SEN ou a Alta Tenso estiver violada a sirene permanecer acionada. (Toda vez que acabar o tempo de sirene se a entrada SEN e/ou a sada de Alta Tenso continuar aberta a sirene permanece acionada e comea a contar o tempo de sirene novamente). - 2 beeps na sada SIR : Modo temporizado a sirene ser acionada pelo tempo de sirene programado e s ser acionada novamente caso a entrada SEN ou a Alta Tenso normalize e seja violada novamente. AJUSTE DE SENSIBILIDADE A sensibilidade ajustada no jumper SENSIBILIDADE. Esse ajuste feito para quando se cortar ou aterrar a cerca dispare a sirene ou uma central de alarme instalada no eletrificador. Com o jumper na posio mnima: O eletrificador estar menos sensvel. Com o jumper na posio mxima: O eletrificador estar muito sensvel. INSTALAO Para instalar o eletrificador, escolha um local discreto e protegido contra intempries e fixe a base na parede usando 3 parafusos com bucha que acompanham o aparelho. Esse local deve ser de fcil acesso para eventuais casos de manutenes e monitoramento do aparelho. No instale o eletrificador em parede de metal, poder haver fuga da tenso entre a sada do eletrificador e a parede. Os cabos de alta tenso no podem passar juntos com cabo de energia eltrica, telefone, sirene e sensores. FIAO, HASTES E ISOLADORES A fiao usada na cerca pode ser de arame galvanizado, de ao inox ou de cobre n. A tenso mecnica aplicada no fio deve ser suficiente para no deixa-los com "barriga". As hastes para fixao dos fios devem ser de boa qualidade e presas com parafusos e buchas numa altura mnima de 2 metros e espaamento entre elas de no mximo 3 metros. A figura a seguir ilustra uma melhor fixao das hastes.
VISTA DE FRENTE
VISTA DE LADO
Distncia mxima de fio: 400 metros em 4 vias. Total: 1600 metros linear.
15 cm

LIGAR AO APARELHO

isolador haste

10 cm.
2 metros

parafusos com bucha

LADO EXTERNO DA PROPRIEDADE

LADO INTERNO DA PROPRIEDADE

LIGAO DA CERCA AO ELETRIFICADOR A fiao entre a cerca e o aparelho deve ser de fio com isolao mnima de 15KV e comprimento mximo de 30 metros em cada cabo. Distncia mxima de fio: 400 metros em 4 vias. Cabo de alta isolao Total: 1600 metros linear. A figura abaixo ilustra. 3 metros ( distncia mx: 30 metros )
LIGADO PULSO BATERIA REDE
CONTROLE REMOTO

ECR-8 Plus

Fio Terra

Barra de cobre

INSTALAO DE SIRENES E SENSORES COM FIO O eletrificador tem uma sada para ligao de sirene piezoeltrica. Esta sirene aciona quando for cortado ou aterrado os fios da cerca, com a violao dos sensores com fio instalados na entrada (SEN) e com sensores sem fio hopping code na frequencia de 433,92 MHz. O tempo em que a sirene fica tocando, pode ser selecionado no jumper TEMPO DE DISPARO . Os tempos possveis so: 3 segundos, 30 segundos ou 5 minutos. A sirene tambm responsvel pelo beep no ato de ligar e desligar o eletrificador. F ligados no mximo 2 sirenes piezoeltricas na sada SIR. Podem ser F infravermelhos com fio podem ser ligados no mximo 5 peas. Sensores F de abertura (tipo reed switch) no tem limite, desde que a resistncia da fiao no exceda 5K OHM Sensores F A fiao usada nos sensores no podem passar junto com os cabos de alta tenso. A figura a seguir ilustra a ligao das sirenes, sensores infravermelhos e sensores de abertura. Para essa ligao deve-se desconectar o jumper SEN e conectar o jumper SIR.
SEN SIR CM NF

+ -

12 VDC

ALARM

12 VDC

ALARM

sensor

sensor

LED ON 1 2 LED 3

LED ON 1 2 LED 3

Sensores infravermelhos

LIGAO DO ELETRIFICADOR EM CENTRAL DE ALARME O eletrificador pode ser instalado em conjunto com uma central de alarme, para isso escolha uma das zonas da central de alarme e ligue o eletrificador nessa zona, caso existam sensores instalados nessa zona o eletrificador deve ser ligado em srie com os sensores. Para essa funo, deve-se desconectar o jumper SIR.
SEN SIR CM NF

ZONA 1

Alarme
ATERRAMENTO O aterramento muito importante para a sensao do choque para quem vier a tocar nos fios da cerca. Ele conseguido atravs de barras cobreadas de 2,4 metros de comprimento conectada ao borne ( ) do aparelho. Procure sempre um local mais mido para a fixao da haste de aterramento. PROIBIDO POR LEI USAR O NEUTRO DA REDE ELTRICA COMO TERRA. CONSIDERAES FINAIS : - Depois da instalao do sistema, percorra toda a extenso da cerca a procura de pontos de fuga de tenso (fascas saindo do fio da cerca), aproveitando para verificar a tenso mecnica e as emendas da fiao. - Provocar com um fio isolado um curto-circuito entre a fiao da cerca e o terra, o eletrificador dever disparar. - Caso tenha sido usado sensores, verifique se os mesmos esto disparando o eletrificador. - Impedir que a vegetao (se existir) encoste na fiao da cerca eletrificada, uma vez que isto poder causar fugas eltricas e, portanto disparos aleatrios. - Programe o TEMPO DE SIRENE desejado. - indispensvel que a cada 5 metros de cerca exista uma placa de advertncia. 4

ZONA 2

+ Sirene 115 dB

PERIGO
ALTA TENSO

CERCA ELETRIFICADA
OBS: A placa de advertncia no acompanha o eletrificador. PRECAUES No coloque o dedo na parte de alta tenso. Sempre faa o aterramento do borne TERRA ( ). Sempre faa um sistema de aterramento especfico para a cerca energizada, no podendo ser utilizado para este fim outro sistema de aterramento existente no imvel. No instale em locais que crianas possam ter acesso. Utilizar um conduite ou canaleta para o cabo de alta tenso. No instale o cabo de alta tenso prximo a qualquer fiao. Como: Fio de sirene, telefone e rede eltrica. No instale o eletrificador junto a caixa de distribuio de energia eltrica ou prximo a calhas e plantas . ( mn 10 cm) No instale o eletrificador prximo a discadora, receptor ou qualquer outro aparelho eletroeletrnico. (min 3 metros) Todos os sensores HOPPING CODE e controles remoto HOPPING CODE ou ROLLING CODE devero ser na frequncia 433.92MHz No instale o eletrificador dentro de armrios, guarda-roupas ou outros mveis de madeira ou prximo a produtos inflamveis devido ao risco de centelhamento.

GARANTIA A JFL Equipamentos Eletrnicos Indstria e Comrcio Ltda garante este equipamento por um perodo de 12 meses a partir da data de aquisio, contra defeitos de fabricao que impeam o funcionamento dentro das caractersticas tcnicas especificadas do produto. Durante o perodo de vigncia da garantia, a JFL ir reparar (ou trocar, a critrio prprio), qualquer componente que apresente defeito.Excetuam-se da garantia os defeitos ocorridos por: - Instalao fora do padro tcnico especificado neste manual; - Uso inadequado; - Violao do equipamento; - Fenmenos atmosfricos e acidentais. A visita de pessoa tcnica a local diverso depender de autorizao expressa do cliente, que arcar com as despesas decorrentes da viagem, ou o aparelho dever ser devolvido a empresa vendedora para que seja reparado.

ECR-8Plus rev.07 - 11/09/2007

JFL - Equipamentos EletrnicosIndstria e Comrcio Ltda Rua Joo Mota, 471 - Jardim das Palmeiras Santa Rita do Sapuca - MG 37540-000 Tel: (35) 3473 3550 Fax: (35)3473 3571 www.jfl.com.br E-mail: jfl@jfl.com.br
5