Você está na página 1de 4

Anlise Semntico-enunciativa do texto: O cientista azarado. 1. Anlise das memrias discursivas (passado enunciativo).

a) Memria da histria mundial b) Memria das colnias da Frana, tentando se libertar do colonizador c) Memria da precariedade da sade e da dificuldade de ter cuidados mdicos d) Memria de quando uma mulher fica viva, pode fazer o que quiser com as poses do marido e ter um novo relacionamento
e) Memria de que seja a astronomia f) Memria das guerras territoriais Vitria Britnica g) Memria de como falam os franceses (biquinho)

2. Descrio da cena enunciativa. L, -l x, - E.

A cena enunciativa composta por um nico Locutor (L) que representado pelo locutor x (l-x) jornalista/narrador. Alm disso, podemos afirmar que o Locutor (L) e locutor x (lx) jornalista por causa do aspecto enunciativo, j que nosso texto foi retirado da Revista Superinteressante, cujo espao de enunciao possui um papel social definido. Eduardo Guimares (2005, p. 18-19) aponta que os espaos de enunciao, so espaos habitados por falantes, ou seja, por sujeitos divididos por seus direitos ao dizer e aos modos de dizer [...] os papis sociais. Assim, o narrador L/lx no d espao para outras vozes no texto, pois a voz do locutor que prevalece, o qual assume tambm o papel de enunciador (E) universal, resultado da memria discursiva principalmente no que diz respeito histria mundial. 3. Anlise da orientao argumentativa, apontando a argumentao predominante (futuro enunciativo) e relacionando-a com a cena enunciativa. O texto abrange a histria de um cientista azarado. Sua cena enunciativa representada por uma s voz, a do jornalista/narrador, que se configura no l-x e tambm no L. Este aponta os argumentos que levam o personagem (Le Gentil) a ser o cientista mais azarado da histria conduzindo o texto a sua futuridade. Nesse sentido,

o locutor demarca primeiramente o tempo na L.1 Trs horas, 14 minutos e 7 segundos. No dia 4 de junho de 1769 [...]. Para argumentar sobre o percurso do persoangem, o L/lx narra como era a vida do cientista antes de ser nomeado como o azarado, como exemplo nas linhas 6 e 7, Tinha tudo a que o francs mdio aspirava: era rico, casado [...]. O L/lx comea a citar quando o azar comeou a transparecer nas linhas 9 e 10 A sorte comeou a mudar em 1760. Em 6 de julho do ano seguinte, o planeta Vnus se alinharia com o Sol pela primeira vez em um sculo. Neste meio tempo, o L/lx apresenta os obstculos que Le Gentil comea a enfrentar, fez uma parada nas Ilhas Maurcio (L.5 e 6). L as notcias no eram boas: um guerra estourara entre a Frana e a Inglaterra [...]. Nas linhas 27 e 28 o argumento forte aparece: quando o azar comea com mais nfase No momento em que mirou o telescpio na direo de Vnus, perfeitamente alinhado com o sol, uma nuvem se colocou bem defronte deles [...]. A partir desse momento o L/lx narra com muita propriedade todo o azar que Le Gentil sofreu, nas linhas 30 e 31: No deu certo. Ganhou, isso sim, uma desinteria que o deixou um ano de cama. Fracassado e doente, decidiu voltar para casa. Nesse processo de azar do persoagem, o L/lx ainda aponta nesse caminho de volta para casa a falta de sorte em excesso de Le Gentil, na linha 32: No caminho, um tufo quase fez seu navio naufragar na costa africana. Como nfase do azar na volta para casa, L/lx esclarece que tudo estava diferente, depois de quase 12 anos que o personagem Le Gentil havia partido para essa aventura, podemos perceber na linha 34: Declarado morto, sua cadeira na Academia Real fora tomada por outro cientista. Como no bastasse tamanho azar, nas linhas 34e 35, o locutor deixa claro que A esposa, considernado-se viva, tinha novo marido e com os herdeiros dilapidou a pequena fortuna [...]. Ento o L/lx enfatiza que no h outro com tanto azar, pois no final da histria, o que leva ao futuro enunciativo, na linha 36 e 37 Guillaume Le Gentil entrou para a histria. No exatamente como planejava, mas por causa de uma nuvem. Malditos 194 minutos! O L/lx deixa claro que o personagem (Le Gentil) entrou para a histria como o cientista mais azarado, tudo por culpa de uma nuvem e dos 194 minutos.

4. Descrio de reescrituraes.

O locutor conta a histria de um cientista azarado que no consegue seu intento de observar o trnsito do planeta Vnus. A) Para marcar que o azar foi uma questo de tempo, o locutor usa a expresso 3 horas, 14 minutos e 7 segundos. A seguir ele repete esta expresso reescrevendo-a como 194 minutos. L.1 3 horas, 14 minutos e 7 segundos L.1 194 minutos L.29 as fatdicas 3 horas, 14 minutos e 7 segundos L. 37 malditos 194 minutos! B) H uma reescritura da vigem durante o texto e dentro deste campo semntico o locutor usa expresses como partiu, embarcou, rumou, fez uma parada, retornou, chegou, voltar, fragada, embarcao e navio. Substituio: L. 11 - rumou; L.13 - embarcou; L. 19 fragata; L. 21 embarcao; L. 32 navio; L.19- A fragata teve de retornar para as Ilhas Mauricio. A expresso fragata retomada em outro ponto pela expresso [...] da embarcao em movimento era impossivel fazer a observao. L.21. Repetio: L. 14 chegar; L. 20 e L. 33 chegou; L. 19 retornou; L. 31 retornou; C) Na linha 23, um novo trnsito de Vnus e trnsito venusiano (L. 29) so reescrituras da mesma expresso utilizados como sinnimos. Isso tambm ocorre em corpo celeste (L.25) e planeta Vnus (L. 9). Em evento celeste o autor tambm retomado por substituio na linha 23 novo trnsito de Vnus. D) Na L.31 a palavra desinteria conseqncia de doente (L. 31).

E) H repetio de expresses de forma reduzida quando o locutor utiliza Academia Real (L. 31) para repetir o que havia sido posto anteriormente na L.6 Academia Real de Cincias. F) Podemos verificar a reescritura de Le Gentil durante todo o texto, sendo retomado pelo locutor principalmente atravs de Elipses: L. 5 - Recebeu diversas honrarias - refere-se a Le Gentil L. 4 L. 7 [...] enamorou-se - refere-se a Le Gentil L. 4 L. 12 - Despediu-se da esposa - refere-se a Le Gentil L. 11 L.14 - partindo das terras europeias, [...] refere-se a Le Gentil. L.11 L. 30, 31, 32 - Ganhou isso sim, uma disenteria [...]. Fracassado e ainda doente [...]. Decidiu voltar para casa Refere-se a Le Gentil L. 34 - Declarado morto [...] Referindo a Le Gentil G) Repitio completa referente ao local para onde Le Gentil viajou. L. 11 L Gentil rumou para Pondicherry, [...], a expreesso se repete na L. 17 A barra estava pesada em Pondicherry [...] e na L. 25 [...] e voltou para a j apaziguada Pondicherry. Em L.15 [...] fez uma parada nas Ilhas Mauricio, o autor retoma a expresso na L: 20A fragata teve de retornar para as Ilhas Mauricio H) Uma reescriturao por substituio tambm ocorre em caso de expresses ou sentenas inteiras como em L.14 Partindo das terras europias por [...] Uma guerra estoura entre a Frana e a Inglaterra. L.15 e 16. Em [...] Uma guerra estoura entre a Frana e a Inglaterra. (L.15 e 16). O termo Frana (L. 16) substitudo pela expresso [...] e quem fala fazendo biquinho no era mais bem -vindo na regio, e o vocbulo Inglaterra (L. 16) substituido por ficou sabendo da vitria britrnica [...](L.18). E na L.23- Um novo trnsito de Vnus acontaceria dali a oito anos, substituido pelas expresses: L:25 e 26 [...] o evento celeste e por L: 28 e30- [...] do trnsito venusiano [...]

Você também pode gostar