Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
19/06/08
INCIO
20/06/08
TRMINO
DMKT
APROVAO
Produto: MANUAL USO INSTAL RASTREADOR FITTIPALDI RT120 Material/gramatura: Couche Brilho 120g Acabamento: Refile e dobras
N Pg: 1/2
www.moaidesign.com.br
0041_Mnl_150612002_CAPA_R00
DATA: 20/06/08
Em caso de situao de furto ou roubo do veculo, basta solicitar o envio de um sinal de bloqueio ao veculo, mediante a informao de senha, atravs da CAC pelo telefone 0800 770 7789. Nesta situao, um comando de bloqueio ser enviado para o veculo, e informado sua localizao geogrfica aproximada. Leia atentamente este Manual de Uso, para conhecer toda a operacionalidade, e caractersticas do servio contratado. Caso ainda tenha dvidas, entre em contato com o SAC - Tcnico 0800 775 1400.
6. Caractersticas funcionais
As tecnologias de comunicao GPS e GSM/GPRS, utilizadas para a realizao deste servio, esto sujeitas a interferncias e intempries externas que podem afetar a prestao do servio. Mesmo dentro da rea de abrangncia do servio, seja no caso da recepo do sinal do GPS, ou quando da necessidade do envio de informaes com tecnologia celular (GSM), podero ocorrer interferncias eletromagnticas, fsicas e outras, inclusive as denominadas Zonas de Sombra, como interiores de tneis, garagens subterrneas, proximidades a morros, serras, topografias diversas e outras caractersticas topolgicas que podero impedir o funcionamento da comunicao tanto do GPS, quanto da telefonia celular com o produto e, conseqentemente, dos comandos enviados e recebidos pelos mdulos eletrnicos instalados no veculo, podendo nessas situaes haver falhas no desligamento remoto, acionamento do alarme sonoro e dados para localizao. A CAC - Central de Atendimento ao Cliente no se responsabiliza por qualquer defeito, atraso ou interrupo na prestao do servio, causadas por problemas alheios sua vontade e controle, tais como a falta de manuteno do produto ou do veculo, interrupo no fornecimento de energia eltrica ao produto, interrupo no sistema de envio de sinais de telefonia mvel, defeitos mecnicos ou eletrnicos do veculo, casos de fora maior, portanto, qualquer instalao, adaptao, excluso de componentes ou utilizao que esteja em desacordo com este manual, pode afetar o perfeito funcionamento do produto, sem responsabilidade da Psitron Rastreadores. A Fittipaldi no se responsabiliza por qualquer defeito causado por problemas alheios sua vontade e controle, tais como: falta de manuteno do produto ou do veculo, interrupo no fornecimento de energia eltrica ao produto, interrupo no sistema de envio de sinais de telefonia mvel, defeitos mecnicos ou eletrnicos do veculo, remoo total ou parcial do equipamento, casos fortuitos ou de fora maior. Portanto, qualquer instalao, adaptao, excluso de componentes ou utilizao que esteja em desacordo com este manual, pode afetar o perfeito funcionamento do produto, sem responsabilidade da Fittipaldi.
Objetivando melhorar a eficincia das funcionalidades do sistema, a CAC - Central de Atendimento ao Cliente poder, a qualquer tempo reconfigurar de forma remota os parmetros de periodicidade e formas de rastreamento, sem contudo alterar as caractersticas do plano de servio contratado. No pacote de servios existe uma srie de funes que possibilitam o rastreamento via internet do seu veculo. A seguir descrevemos suas formas de acesso e caractersticas.
Configurao de Eventos: Dependendo do servio contratado e tambm da instalao realizada, possvel configurar o tipo de informao e evento, abaixo descritos, que se deseja receber via email, para isso necessrio que a funo seja habilitada ou configurada pelo site: Aviso de bateria auxiliar*: Avisa o usurio sempre que foi necessrio o uso da bateria auxiliar (opcional), como exemplo, caso ocorra o corte da bateria principal do veculo; Abertura de porta fora do ponto de controle**: Avisa o usurio caso ocorra a abertura da porta do veculo fora dos pontos de controles programados no mdulo; Abertura de porta com a ignio ligada**: Avisa o usurio caso ocorra a abertura da porta do veculo com a ignio ligada; Aviso de lanterna acesa**: Avisa o usurio caso a lanterna do veculo seja esquecida acesa (Somente com o Alarme Fittipaldi); Aviso de cap aberto**: Avisa o usurio caso o cap do veculo seja aberto; Alarme disparado **: Avisa o usurio caso ocorra disparo do alarme; Alarme ligado **: Avisa o usurio quando o alarme foi ligado;
Manual do Rastreador
Uso e Instalao
SOMENTE APS O CADASTRO, O EQUIPAMENTO ATIVADO E ENTRA EM EFETIVA OPERAO. Por tratar-se de operao que exige dados pessoais, a ativao do sistema dever ser feita somente pelo proprietrio do veculo. A habilitao e a informao correta dos dados para a CAC de responsabilidade exclusiva do usurio. IMPORTANTE! A senha de acesso ao sistema, registrada no momento do cadastro, ser utilizada pelo cliente tanto via Internet quanto via CAC. Portanto fundamental que seja memorizada ou mantida em local seguro e de fcil acesso. Sua indisponibilidade, quando solicitada, implicar na impossibilidade da prestao do servio, medida essa tomada para sua prpria segurana.
A bateria auxiliar opcional e no acompanha o produto. A autonomia (durao) da bateria auxiliar aps a desconexo da bateria principal depender da especificao da bateria que for instalada. ** Necessrio que esteja instalado alarme Fittipaldi em conjunto com o Rastreador Fittipaldi, caso o veculo no possua interruptores/sensores nas portas ou cap, que se deseja monitorar, necessria a instalao dos mesmos .
9.1 Funes via Internet - www.rastreadorfittipadi.com.br(requer prvia habilitao do produto e cadastro de senha de acesso ao sistema): As funes a seguir descritas podem ser realizadas pelo usurio, atravs do sistema via Internet, mediante senha de acesso obrigatria, depois de realizada a habilitao do produto na CAC . Rastreamento do veculo on-line: possvel ao usurio, atravs do sistema disponvel na Internet, realizar o rastreamento de seu veculo, como por exemplo sua velocidade e sua localizao, atualizados sistematicamente desde que disponvel o servio de telefonia. Funes de rastreamento: A partir do site na Internet possvel a realizao de diferentes funes de rastreamento do veculo, como, por exemplo, consultar o percurso dos ltimos 30 dias registrados pela CAC , o histrico da sua velocidade e observar sua localizao. Cerca eletrnica e Ponto de Controle: Possibilitam ao usurio criar uma rea geogrfica, em um mapa detalhado das principais cidades brasileiras. Estas funes foram projetadas para informar, via e-mail caso o veculo ultrapasse o limite previamente estabelecido. Neste caso, necessrio que o usurio habilite junto a sua operadora de telefonia mvel, o servio que permite receber e-mails em seu celular. Diferenas entre a Cerca eletrnica e Ponto de Controle: Na cerca eletrnica possvel determinar uma nica rea, de qualquer formato, desenhando com o mouse na tela do computador. No ponto de controle possvel determinar at dez (10) reas, circulares, com medidas (raio) diferentes. OBSERVAO: Nas cidades onde o mapeamento das ruas no esteja detalhado pelas organizaes competentes, as funes podero ser executadas definindo uma rea em torno de uma posio geogrfica qualquer. Se for selecionada apenas a cidade, os pontos e/ou cercas sero criadas no marco zero. Histrico: O Sistema foi projetado de forma a permitir que o usurio consulte o histrico de suas ltimas informaes como rotas (percursos do veculo) e velocidades registradas. Informaes detalhadas sobre a forma de utilizao das funes acima descritas esto disponveis no prprio site. Envio de Comandos: Dependendo do servio contratado e da instalao realizada, possvel, atravs do site, o envio de comandos ao veculo, tais como: bipar a sirene, piscar setas, ligar alarme, desligar alarme e/ou piscar LED (necessrio que esteja instalado alarme Fittipaldi em conjunto com o Rastreador Fittipaldi).
9.2 Funes via CAC - Central de Atendimento ao Cliente: A CAC est disponvel 24 horas por dia, todos os dias do ano, e as funes por ela realizadas dependem da habilitao do produto com a informao da sua respectiva senha. Opes de testes: O teste pode ser realizado de forma completa ou discreta. Teste completo de operao e funcionalidade do servio*: Possibilita ao usurio se certificar sobre a comunicao entre a CAC e seu veculo. Solicitado o envio de um sinal de teste, dever ocorrer o disparo da sirene, acionamento de setas e o bloqueio do veculo. Para cancelar o teste, basta ligar e desligar a chave de ignio uma vez. ATENO! recomendada a realizao de testes peridicos do sistema, pelo menos uma vez a cada 2 (dois) meses, e sempre que o veculo retornar de qualquer tipo de reviso/manuteno, garantindo desta forma o perfeito funcionamento do sistema. de inteira responsabilidade do usurio a realizao dos testes aqui mencionados, no cabendo aa CAC lembrar sua necessidade. Para realizar o teste, estacione o veculo em local aberto, livre de prdios e/ou construes e solicite ao CAC a confirmao da localizao geogrfica do automvel. Bloqueio do veculo**: Esta funo foi projetada para que, aps a solicitao do bloqueio pelo usurio, a CAC envie um sinal efetivo de bloqueio do veculo e informe a sua posio geogrfica, mais recente, auxiliando em sua localizao. Somente deve ser utilizada em casos reais de roubo ou furto do veculo. Para segurana do usurio essa funo no ser realizada sem a confirmao da senha de acesso, conforme reza o Contrato de Prestao de Servio. Uma vez bloqueado, o veculo somente ser desbloqueado quando solicitada a operao de desbloqueio para a CAC , mediante senha. Desbloqueio do veculo**: Esta funo foi projetada para que, aps a sua solicitao pelo usurio, a CAC envie um sinal de desbloqueio do veculo. Essa funo tambm depender da confirmao da senha de acesso, conforme Contrato de Prestao de Servio. Recomendamos que o pedido para desbloqueio, cuja responsabilidade do usurio do sistema, seja realizado somente depois de encontrado o veculo pelas autoridades competentes. * Necessrio que o alarme Fittipaldi esteja instalado em conjunto com o Rastreador Fittipaldi. ** Necessrio instalao de um rel de bloqueio ou que o alarme Fittipaldi esteja instalado em conjunto com o Rastreador Fittipaldi.
7. Assistncia tcnica
Somente tcnicos treinados devero instalar o equipamento do Rastreador Fittipaldi. O reparo do produto somente pode ser realizado pelo fabricante. Para maiores informaes e orientaes sobre o atendimento em garantia e assistncia tcnica, ligue 0800 775 1400. A instalao ou manipulao do equipamento Rastreador Fittipaldi por qualquer pessoa no pertencente a rede credenciada Fittipaldi, causar a perda imediata da garantia e comprometer sua eficcia/utilidade sobre a qual no haver qualquer responsabilidade da Fittipaldi.
9
4. Contedo do produto
1 mdulo principal rastreador com as tecnologias GSM, GPRS e GPS embutidas; Chicotes e Acessrios para instalao do produto no veculo; Manuais de informao sobre produto, servio, operao e instalao; Carta resposta e Contrato de prestao de servio; Rel de bloqueio; Boto de assistncia; Bateria Auxiliar; Imantado e adesivos.
ATENO: Este produto tem sua operao limitada rea de cobertura da Operadora de Celular escolhida.
8. Consideraes contratuais
As informaes contidas nesse documento destinam-se somente a fins de marketing e publicidade e no constituem evidncias ou obrigaes legais que comprometam a Fittipaldi. O acordo que obriga as partes firmado no Contrato de Prestao de Servios.
5. Obrigaes do usurio
Com a finalidade de evitar transtornos futuros, necessrio informar que so obrigaes do usurio para garantir o correto funcionamento do sistema: Habilitar o servio junto a CAC - Central de Atendimento ao Cliente, preencher e remeter a ficha cadastral; Manter atualizadas as informaes cadastrais na CAC; Realizar testes peridicos em todo o sistema (tanto via CAC quanto via Internet), principalmente quando o veculo retornar de manutenes; Comunicar imediatamente a CAC o acionamento acidental do Boto de Emergncia; Informar a CAC eventual transferncia de direitos e obrigaes do veculo; Pagar pontualmente as mensalidades.
9. Caractersticas do servio
O servio contratado propicia a disponibilizao de dados via Internet, atualizados sistematicamente desde que disponvel o servio de telefonia, e que permite a localizao aproximada de seu veculo enquanto estiver dentro da rea de cobertura e dentro dos limites operativos constantes do Contrato de Prestao de Servio. Mesmo com seu veculo desligado, o equipamento ir verificar, de tempos em tempos, se houve uma movimentao indevida do mesmo, e caso ocorra essa movimentao, ser enviado um e-mail em seu telefone celular, desde que o cliente programe este recurso e esteja disponvel pela sua operadora de telefonia o servio de envio de e-mail, ou em seu computador, informando da movimentao do veculo. Neste caso, necessrio que o usurio habilite junto a sua operadora de telefonia celular, o servio que permite receber e-mails em seu telefone.
19/06/08
INCIO
20/06/08
TRMINO
DMKT
APROVAO
Produto: MANUAL USO INSTAL RASTREADOR FITTIPALDI RT120 Material/gramatura: Couche Brilho 120g Acabamento: Refile e dobras
N Pg: 2/2
www.moaidesign.com.br
0041_Mnl_150612002_MIOLO_R00
DATA: 20/06/08
9.3 Funes realizadas no veculo: As funes a seguir descritas podem ser realizadas pelo usurio, diretamente em seu veculo, depois de realizada a instalao e habilitao do servio. Boto de Assistncia: Desenvolvido para ser utilizada de acordo com a convenincia do usurio. Trata-se de um boto discreto que deve ser instalado em um ponto estratgico do veculo. Foi projetado para enviar um sinal de alerta prioritrio para a CAC que, ao ser acionado, desde que o veculo esteja dentro da rea de abrangncia do servio, dever ocasionar um acionamento da CAC. Mediante essa informao, a central far trs tentativas de contato com cada um dos dois nmeros telefnicos no territrio nacional informados no momento do cadastro. Na primeira tentativa que seja atendida, por pessoa ou por secretria eletrnica ou por correio de voz, a central informar que o veculo teve seu Boto de Assistncia acionado, a sua respectiva localizao no momento do acionamento e a data/hora do evento. Quando pressionado, no emite qualquer tipo de indicao visual ou sonora dentro ou fora do veculo. O Boto de Assistncia deve ser utilizado apenas em caso de necessidade mxima, devido sua caracterstica de emergncia, respondendo o usurio por seu uso indevido, conforme Contrato de Prestao de Servio. IMPORTANTE! Os servios ora contratados no contemplam os chamados servios de resgate (busca do veculo e acompanhamento), conforme expresso no Contrato de Prestao de Servio. Cabe ao usurio tomar as medidas necessrias para a recuperao do patrimnio e salvaguarda de possveis pessoas envolvidas na situao de alerta. Nossa recomendao de que seja informado pelo usurio o ocorrido a uma autoridade competente em casos de emergncia. Recomendamos, expressamente a contratao de seguro de recuperao patrimonial, haja neste a inexistncia de qual quer garantia de recuperao do veculo ou de seu estado de conservao. IMPORTANTE! Caso existam um ou mais pontos de controles programados no mdulo, o uso da funo de travamento e destravamento local da porta do ba, somente ser possvel quando o veculo estiver geograficamente dentro de um dos pontos de controle programados. * ** *** Os transmissores compatveis com o Rastreador Fittipaldi com alarme i n t e g r a d o so os FT33 e FT32. O alarme ser ativado caso esteja instalado. O alarme ser desativado caso esteja instalado.
12 V 24 V
O bloqueio do automtico do motor de partida deve ser utilizado em veculos com injeo eletrnica, catalisador e/ou ignio eletrnica moderna.
CUIDADO! Veja o esquema de ligao do mdulo rastreador seguindo as funes de cada fio. Todas as medies de sinais para a ligao do mdulo devem ser feitas com o auxlio de um multmetro (jamais utilize lmpadas de teste). Caso tenha que cortar fios, utilize terminais Scotchlock, Faston e um alicate de crimpagem (HT-230-C, por exemplo).
Tenso de operao Consumo Min.= stand by e Max.= em funcionamento 24 V 12 V Sinais (Bloqueio e Boto de Assistncia)
BATERIA AUXILIAR - BT 96
9 22 40
12 ou 24
30 67 130 200
V mA mA mA
Bateria Ni-MH
9,6 250
V mAh
No Utilizar
PR GND VM Vbat AZ Ignio LJ/PR PAN CZ/AZ Bloqueio BR/PR Boto de Assistncia Alarme Fittipaldi compatvel
PRODUTO: Rastreador Fittipaldi com alarme integrado . NO DE SRIE: COMPRADOR (NOME): ENDEREO: CIDADE: NOME DA LOJA: VECULO (MODELO E MARCA): NO DA NOTA FISCAL: DATA DE VENDA: CARIMBO E ASSINATURA DO VENDEDOR:
UF:
. . . . . . . .
1518-06-1693
150612002
Bateria Auxiliar
Ateno! Aps a instalao faa o teste de operao e funcionalidade do servio (item 6).