Processo 13279-78.2011.4.01.3500 Volume 13 - 2807 A 2906

PODER JUDICIRI.
JUSTIA FEDERAL EM GOIS DCIMA PRIMEIRA VAR
FI. floL O''

(Cnttodo Oficio n09612011)
6. Fica expressamente vedada a interceptao de outros nmeros no discriminados neste ofcio. 7. O oficio resposta dever indicar o nmero do procediMento ou do ofcio do planto judicirio, sob pena de recusa de seu recebimento pela sedretaria. 8. Esta requisio no ter validade se contiver qualquer rasura ou acrscimo de nmeros. 9. Fica, ainda, essa Prestadora advertida do disposto no artigo 10 da Lei n 9.296196, que assim dispe: Art. 10. onstitui crime realizar interceptao de comunicaes telefnicas, de informtica ou telemtica, ou quebrar segredo da Justia sem autorizao judicial ou com objetivos no autorizados em lei. Pena: recluso, de 2 (dois) a 4 (quatro) anos, e multa. Atenciosamente,
PAULO AUGUSTO MOREIRA LIMA Juiz Federal Substituto da iV Vara
EL
PODER JUDICIRIO JUSTIA FEDERAL EM GOIS DCIMA PRIMEIRA VARA Goinia/CO, 19 de abril de 2011. Ofcio n 097/2011-SIGILOSO QUEBRA DE SIGILO N 13279-78.2011.4013500 (N ANTERIOR 1202303.2011.4.01.3500), distribuda em 3110312011 INQURITO POLICIAL N 06912011 - SR/DPF/DF REQTE: DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL
SEGREDO DE JUSTIA
Senhor(a) Diretor(a),
1. Afim de instruir os autos em epgrafe, em que foi determinada QUEBRA DE SIGILO DAS COMUNICAES TELEFNICAS, requisito a Vossa Senhoria, com urgncia, que seja implementada a prorrogao da interceptao e do monitoramento do(s) acesso(s) telefnico(s) n(s) (62) 9688-9239, (62) 9649-9889 e (61) 9663-9223, incluindo voz e dados (textos, sons e imagens), pelo prazo de 15 (quinze) dias, a contar de sua efetiva implementao, que dever ser direcionada para o acesso telefnico a ser indicado pelo(a) Delegado(a) de Polcia Federal, Dr. MATHEUS RODRIGUES, matrcula n 10.532, CPF n 170.631.038-22, e-mail: montecarlo@dpf.gov.br, telefone: (61) 2024-7616. Requisito que sejam fornecidas autoridade policial, quando solicitadas, as informaes abaixo especificadas, inclusive por meio de senha pessoal e intransfervel, ficando essa Prestadora proibida de fornecer qualquer informao a terceiros no autorizados por este Juzo: a) o histrico das chamadas efetuadas e recebidas pelo(s) acesso(s) telefnico(s) acima, a pedido do(s) responsvel(is) pelas investigaes, bem como dos terminais que mantiverem contato com os nmeros monitorados; b) a localizao da Estao Rdio Base - ERB (com endereo completo) utilizada na ltima chamada constante nos registros dessa Prestadora de telecomunicaes envolvendo o(s) acesso(s) telefnico(s) acima; Ilustrssimo(a) .Senhor(a) DIRETOR(A) IDA EMPRESA DE TELEFONIA CELULAR VIVO NESTA
Rua 19, n244, 8 andar, Centro, GoiniaIGO-CEP: 74,030090Te1efones (62) 3226-1919/1910 Fax: (62) 3226-1701.
PODER JUDICIRIO JUSTIA FEDERAL EM GOIS DCIMA PRIMEIRA VARA
(Continuao do Oficio n097/2011)
L1
c) disponibilizar o acesso aos dados cadastrais do(s) assinante(s) alvo(s) da investigao e de demais terminais ou usurios que possuam vnculo com a investigao; d) a identificao do(s) cdigo(s) serial(is) do(s) equipamento(s) (IMEI ou ESN) monitorado(s), autorizado(s) tambm a interceptao de outros acessos ativados nos equipamentos dos alvos monitorados, mesmo com a troca de carto SIM; e) acesso ao sistema informatizado VIGIA, ou sistema assemelhado que exista nessa Prestadora de telecomunicaes a ser acionado para obteno, em tempo real, dos dados referentes ao trfego de ligaes dos acessos telefnicos monitorados, inclusive das ligaes internacionais, bem como dos terminais que mantiverem contato com os nmeros monitorados; caso no seja disponibilizado o acesso on-line ao histrico de chamadas e mensagens SMS, seja encaminhado relatrio dirio referente a tais dados para endereo eletrnico: montecar1odpf.gov.br . 2. Nos casos em que quaisquer acessos telefnicos objetos desta requisio estiverem (ou forem) submetidos ao processo de portabilidade, essa Prestadora de telecomunicaes dever comunicar imediatamente a este Juzo e autoridade responsvel em que momento foi (ou ser) efetivada e qual a Prestadora de telecomunicaes receptora. 3. Requisito que essa Prestadora confirme a este Juzo os nmeros cuja efetivao fora deferida e a data em que efetivada a interceptao, para fins de controle judicial do prazo, mantendo os registros de acesso da autoridade durante a investigao (Resoluo n59/2008, art. 12, CNJ). 4. Semestralmente, essa Prestadora dever indicar Corregedoria Nacional de Justia, os nomes das pessoas, com a indicao dos respectivos registros funcionais que por fora de suas atribuies, tm conhecimento de medidas de interceptaes telefnicas deferidas, bem como dos responsveis pela operacionalizao, para fins de individualizao de eventual responsabilidade, nos termos dos artigos 80 e 10, ltima figura, ambas da Lei n9.296, de 24/07/1 996). 5. A implementao da quebra de sigilo ora requerida dever ser cumprida dentro de 2 horas p/ SMP e 24 horas p/ demais servios, contadas do recebimento. Caso no seja tecnicamente possvel, essa Prestadora de telecomunicaes dever comunicar de forma circunstanciada a este Juzo e autoridade responsvel, no prazo de 24 horas, as dificuldades encontradas e o prazo previsto em horas, para 2
44

implementao das medidas.
6. Fica expressamente vedada a interceptao de outros nmeros no discriminados neste ofcio. 7. O ofcio resposta dever indicar o nmero do procedimento ou do ofcio do planto judicirio, sob pena de recusa de seu recebimento pela Secretaria. 8. Esta requisio no ter validade se contiver qualquer rasura ou acrscimo de nmeros. 9. Fica, ainda, essa Prestadora advertida do disposto no artigo 10 da Lei n 9.296196, que assim dispe: Art. 10. Constitui crime realizar interceptao de comunicaes telefnicas, de informtica ou telemtica, ou quebrar segredo da Justia sem autorizao judicial ou com objetivos no autorizados em lei. Pena: recluso, de 2 (dois) a 4 (quatro) anos, e multa, Atenciosamente,
PAULO AUGUSTO MOREIRA LIMA Juiz Federal Substituto da 1? Vara
AN FY$M1 ttb41
Fl.
Goinia/GO, 19 de abril de 2011. Ofcio n098/2011-SIGILOSO QUEBRA DE SIGILO N 13279-78.2011.4.01.3500 (N0 ANTERIOR 1202303.2011.4.01.3500), distribuda em 3110312011 INQURITO POLICIAL N 08912011 - SRJDPF/DF REQTE: DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL
SEGREDO DE JUSTIA
Senhor(a) Responsvel,
1. A fim de instruir os autos em epgrafe, em que foi determinada QUEBRA DE SIGILO DAS COMUNICAES TELEFNICAS, requisito a Vossa Senhoria, com urgncia, que seja implementada a prorrogao da interceptao e do monitoramento do(s) acesso(s) telefnico(s) n(s) (61) 8102-5444, incluindo voz e dados (textos, sons e imagens), pelo prazo de 15 (quinze) dias, a contar de sua efetiva implementao, que dever ser direcionada para o acesso telefnico a ser indicado pelo(a) Delegado(a) de Polcia Federal, Dr. MATHEUS RODRIGUES, matrcula n 10.532, CPF n 170.631.038-22, e-mail: montecarlo@dpf.gov.br, telefone: (61) 2024-7616. Requisito que sejam fornecidas autoridade policial, quando solicitadas, as informaes abaixo especificadas, inclusive por meio de senha pessoal e intransfervel, ficando essa Prestadora proibida de fornecer qualquer informao a terceiros no autorizados por este Juzo: a) o histrico das chamadas efetuadas e recebidas pelo(s) acesso(s) telefnico(s) acima, a pedido do(s) responsvel(is) pelas investigaes, bem como dos terminais que mantiverem contato com os nmeros monitorados; b) a localizao da Estao Rdio Base - ERB (com endereo completo) utilizada na ltima chamada constante nos registros dessa Prestadora de telecomunicaes envolvendo o(s) acesso(s) telefnico(s) acima; Ilustrssimo(a) Senhor(a) Responsvel GERNCIA DE RELACIONAMENTO E APOIO AOS ORGAOS PUBLICOS DA EMPRESA TIM S/A Rua Alexandre de Gusmo, n 29, Bloco C, Vila Homero Thon SANTO ANDR/SP CEP: 09.111-310
Rua 19, n244, 8 andar, Centro, Goinia/GO-CEP: 74.030-090-Telefones: (62) 3226-1919/1910 - Fax: (62) 3226-1701.
7(/f
FI. n-2, g?{

(Continuao do Ofcio n098/2011)
c) disponibilizar o acesso aos dados cadastrais do(s) assinante(s) alvo(s) da investigao e de demais terminais ou usurios que possuam vnculo com a investigao; d) a identificao do(s) cdigo(s) serial(is) do(s) equipamento(s) (IMEI ou ESN) monitorado(s), autorizado(s) tambm a interceptao de outros acessos ativados nos equipamentos dos alvos monitorados, mesmo com a troca de carto SIM; e) acesso ao sistema informatizado VIGIA, ou sistema assemelhado que exista nessa Prestadora de telecomunicaes a ser acionado para obteno, em tempo real, dos dados referentes ao trfego de ligaes dos acessos telefnicos monitorados, inclusive das ligaes internacionais, bem como dos terminais que mantiverem contato com os nmeros monitorados; f) caso no seja disponibilizado o acesso on-line ao histrico de chamadas e mensagens SMS, seja encaminhado relatrio dirio referente a tais dados para endereo eletrnico: montecarlo@dpf.gov.br . 2. Nos casos em que quaisquer acessos telefnicos objetos desta requisio estiverem (ou forem) submetidos ao processo de portabilidade, essa Prestadora de telecomunicaes dever comunicar imediatamente a este Juzo e autoridade responsvel em que momento foi (ou ser) efetivada e qual a Prestadora de telecomunicaes receptora. 3. Requisito que essa Prestadora confirme a este Juzo os nmeros cuja efetivao fora deferida e a data em que efetivada a interceptao, para fins de controle judicial do prazo, mantendo os registros de acesso da autoridade durante a investigao (Resoluo n59/2008, art. 12, CNJ). 4. Semestralmente, essa Prestadora dever indicar Corregedoria Nacion al de Justia, os nomes das pessoas, com a indicao dos respectivos registros funcionais que por fora de suas atribuies, tm conhecimento de medidas de interceptaes telefnicas deferidas, bem como dos responsveis pela opera cionalizao, para fins de individualizao de eventual responsabilidade, nos termos dos artigos 8e 10, ltima figura, ambas da Lei n9.296, de 24/07/1 996). 5. A implementao da quebra de sigilo ora requerida dever ser cumprida dentro de 2 horas p1 SMP e 24 horas p1 demais servios, contadas do recebimento. Caso no seja tecnicamente possvel, essa Prestadora de telecomunicaes dever comunicar de forma circunstanciada a este Juzo e autoridade responsvel, no prazo de 24 horas, as dificuldades encontradas e o prazo previsto em horas, para 2
JW

FI. n0&cc?J'
(Continuao do Ofcio n o 09812011)
(Y
6. Fica expressamente vedada interceptao de outros nmeros no discriminados neste oficio. 7. O ofcio resposta dever indicar o nmero do procedimento ou do ofcio do planto judicirio, sob pena de recusa de seu recebimento pela Secretaria. 8. Esta requisio no ter validade se contiver qualquer rasura ou acrscimo de nmeros. 9. Fica, ainda, essa Prestadora advertida do disposto no artigo 10 da Lei n
9.296196, que assim dispe:

Art. 10. Constitui crime realizar interceptao de comunicaes telefnicas, de informtica ou telemtica, ou quebrar segredo da Justia sem autorizao judicial ou com objetivos no autorizados em lei. Pena: recluso, de 2 (dois) a 4 (quatro) anos, e multa. Atenciosamente, / PAULO A CUSTO MOREIRA LIMA Juiz Federal Substituto da iia Vara
FI. n1o2'8J tfl ,
9fr
PODER JUDICIRIO JUSTIA FEDERAL EM GOIS DCIMA PRIMEIRA VARA Goinia/GO, 19 de abril de 2011. Oficio n o 099/2011-SIGILOSO QUEBRA DE SIGILO N 13279-78.2011.4.01.3500 (N ANTERIOR 1202303.2011.4.01.3500), distribuda em 3110312011 INQURITO POLICIAL N 08912011 - SR/DPF/DF REQTE: DEPARTAMENTO DE POLICIA FEDERAL
SEGREDO DE JUSTIA
Senhor(a) Gerente,
1. A fim de instruir os autos em epgrafe, em que foi determinada QUEBRA DE SIGILO DAS COMUNICAES TELEFNICAS, requisito a Vossa Senhoria, com urgncia, que sejam implementadas a interceptao e o monitoramento do(s) acesso(s) telefnico(s) n(s) (61) 8403-3201, incluindo voz e dados (textos, sons e imagens), pelo prazo de 15 (quinze) dias, a contar de sua efetiva implementao, que dever ser direcionada para o acesso telefnico a ser indicado pelo(a) Delegado(a) de Policia Federal, Dr. MATHEUS RODRIGUES, matrcula n 10.532, CPF n 170.631.038-22, e-mail: montecarlo@dpf.gov.br, telefone: (61) 2024-7616. Requisito que sejam fornecidas autoridade policial, quando solicitadas, as informaes abaixo especificadas, inclusive por meio de senha pessoal e intransfervel, ficando essa Prestadora proibida de fornecer qualquer informao a terceiros no autorizados por este Juzo: a) o histrico das chamadas efetuadas e recebidas pelo(s) acesso(s) telefnico(s) acima, a pedido do(s) responsvel(is) pelas investigaes, bem como dos terminais que mantiverem contato com os nmeros monitorados: b) a localizao da Estao Rdio Base - ERB (com endereo completo) utilizada na ltima chamada constante nos registros dessa Prestadora de telecomunicaes envolvendo o(s) acesso(s) telefnico(s) acima; c) disponibilizar o acesso aos dados cadastrais do(s) assinante(s) alvo(s) da Ilustrssimo(a) Senhor(a) GERENTE DE AOES RESTRITAS DA EMPRESA DE TELEFONIA 01 Rua do Lavradio n71, 40 andar, Centro RIO DE JANEIRO/RJ CEP: 20230-070
Rua 19, n2, 8 andar, Centro. Goinia/GO-CEP: 74.O3C.090. relefones:(62)32251919/1910_ Fax: (62)32251701
4/
FI. no'h
(Continuao do Ofcio n099/2011)
(V
investigao e de demais terminais ou usurios que possuam vnculo com a investigao; d) a identificao do(s) cdigo(s) serial(is) do(s) equipamento(s) ([ME] ou ESN) monitorado(s), autorizado(s), tambm a interceptao de outros acessos ativados nos equipamentos dos alvos monitorados, mesmo com a troca de carto SIM; e) acesso ao sistema informatizado VIGIA, ou sistema assemelhado que exista nessa Prestadora de telecomunicaes a ser acionado para obteno, em tempo real, dos dados referentes ao trfego de ligaes dos acessos telefnicos monitorados, inclusive das ligaes internacionais bem como dos terminais que mantiverem contato com os nmeros monitorados; f) caso no seja disponibilizado o acesso on-line ao histrico de chamadas e mensagens SMS, seja encaminhado relatrio dirio referente a tais dados para endereo eletrnico: montecarlodpf.gov.br . 2. Nos casos em que quaisquer acessos telefnicos objetos desta requisio estiverem (ou forem) submetidos ao processo de portabilidade, essa Prestadora de telecomunicaes dever comunicar imediatament a este Juzo e autoridade responsvel em que momento foi (ou ser) efetivada e qual a Prestadora de telecomunicaes receptora. 3. Requisito que essa Prestadora confirme a este Juizo os nmeros cuja efetivao fora deferida e a data em que efetivada a interceptao, para fins de controle judicial do prazo, mantendo os registros de acesso da autoridade durante a investigao (Resoluo n59/2008, art. 12, CNJ). 4. Semestralmente, essa Prestadora dever indicar Corregedoria Nacional de Justia, os nomes das pessoas, com a indicao dos respectivos registros funcionais que por fora de suas atribuies, tm conhecimento de medidas de interceptaes telefnicas deferidas, bem como dos responsveis pela operacionalizao, para fins de individualizao de eventual responsabilidade, nos termos dos artigos 8 0 e 10, ltima figura, ambas da Lei n9.296, de 24/07/1 996). 5. A implementao da quebra de sigilo ora requerida dever ser cumprida dentro de 2 horas p1 SMP e 24 horas p1 demais servios, contadas do recebimento. Caso no seja tecnicamente possvel, essa Prestadora de telecomunicaes dever comunicar de forma circunstanciada a este Juzo e autoridade responsvel, no prazo de 24 horas, as dificuldades encontradas e o prazo previsto em horas, para implementao das medidas. 2
41
FI. nO
6. Fica expressamente vedada a interceptao de outros nmeros no discriminados neste ofcio. 7. O ofcio resposta dever indicar o nmero do procedimento ou do ofcio do planto judicirio, sob pena de recusa de seu recebimento pela Secretaria. 8. Esta requisio no ter validade se contiver qualquer rasura ou acrscimo de nmeros. 9. Fica, ainda, essa Prestadora advertida do disposto no artigo 10 da Lei n 9.296196, que assim dispe: Art. 10. Constitui crime realizar interceptao de comunicaes telefnicas, de informtica ou telemtica, ou quebrar segredo da Justia sem autorizao judicial ou com objetivos no autorizados em lei. Pena: recluso, de 2 (dois) a 4 (quatro) anos, e multa. Atenciosamente,
PAULO AUGUSTO MOREIRA LIMA Juiz Federal Substituto da iia Vara
Lia
FI. n________
c9
PODER JUDICIRIO JUSTIA FEDERAL EM GOIS DCIMA PRIMEIRA VARA Goinia/GO, 19 de abril de 2011. Oficio n100/2011-SIGILOSO QUEBRA DE SIGILO N 13279-78.2011.401.3500 (N ANTERIOR 1202303.2011.4.01.3500), distribuda em 3110312011 INQURITO POLICIAL N 08912011 - SRJDPF/DF REQTE: DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL
SEGREDO DE JUSTIA
Senhor(a) Supervisor(a),
1. A fim de instruir os autos em epgrafe, em que foi determinada QUEBRA DE SIGILO DAS COMUNICAES TELEFNICAS, requisito a Vossa Senhoria, com urgncia, que sejam implementadas a interceptao e o monitoramento do(s) acesso(s) telefnico(s) n(s) IMSI 724009001082701, INISI 724009030354353, INISI 724009010765293, IMSI 724009020045839 ID: 55975583 e IMSI 724009001179030, incluindo voz e dados (textos, sons e imagens), pelo prazo de 15 (quinze) dias, a contar de sua efetiva implementao, que dever ser direcionada para o acesso telefnico a ser indicado pelo(a) Delegado(a) de Polcia Federal, Dr. MATHEUS RODRIGUES, matricula n 10.532, CPF n 170.631.038-22, e-mail: montecarlo@dpf.gov.br, telefone: (61) 2024-7616. Requisito que sejam fornecidas autoridade policial, quando solicitadas, as informaes abaixo especificadas, inclusive por meio de senha pessoal e intransfervel, ficando essa Prestadora proibida de fornecer qualquer informao a terceiros no autorizados por este Juzo: a) o histrico das chamadas efetuadas e recebidas pelo(s) acesso(s) telefnico(s) acima, a pedido do(s) responsvel(is) pelas investigaes, bem como dos terminais que mantiverem contato com os nmeros monitorados; Ilustrssimo(a) Senhor(a)
SUPERVISOR(A) DO DEPARTAMENTO SIGILOSO DAS COMUNICAOES E SEGURANA COORPORATIVA DA EMPRESA DE TELEFONIA NEXTEL CELULAR E RDIO
Rua Bela Cintra, n 1.196, Bairro Cerqueira Csar, 1 0 andar SO PAULO/SP CEP: 01415-908
Rua 19, n0 244, 8 andar, Centro, Goinia/G0-CEP: 74.030-090-Telefones: (62)3226-1919/1910 - Fax: (62) 3226-1701.
44
FI. n O
b) a localizao da Estao Rdio Base - ERB (com endereo Completo) utilizada na ltima chamada constante nos registros dessa Prestadora de telecomunicaes envolvendo o(s) acesso(s) telefnico(s) acima; c) disponibilizar o acesso aos dados cadastrais do(s) assinante(s) alvo(s) da investigao e de demais terminais ou usurios que possuam vnculo com a investigao; d) a identificao do(s) cdigo(s) serial(is) do(s) equipamento(s) (IMEI ou ESN) monitorado(s), autorizado(s), tambm a interceptao de outros acessos ativados nos equipamentos dos alvos monitorados, mesmo com a troca de carto SIM; e) acesso ao sistema informatizado VIGIA, ou sistema assemelhado que exista nessa Prestadora de telecomunicaes a ser acionado para obteno, em tempo real, dos dados referentes ao trfego de ligaes dos acessos telefnicos monitorados, inclusive das ligaes internacionais, bem como dos terminais que mantiverem contato com os nmeros monitorados; f) caso no seja disponibilizado o acesso on-line ao histrico de chamadas e mensagens SMS, seja encaminhado relatrio dirio referente a tais dados para endereo eletrnico: montecarlodpf.gov.br . 2. Nos casos em que quaisquer acessos telefnicos objetos desta requisio estiverem (ou forem) submetidos ao processo de portabilidade, essa Prestadora de telecomunicaes dever comunicar imediatamente a este Juzo e autoridade responsvel em que momento foi (ou ser) efetivada e qual a Prestadora de telecomunicaes receptora. 3. Requisito que essa Prestadora confirme a este Juzo os nmeros cuja efetivao fora deferida e a data em que efetivada a interceptao, para fins de controle judicial do prazo, mantendo os registros de acesso da autoridade durante a investigao (Resoluo n59/2008, art. 12, CNJ). 4. Semestralmente, essa Prestadora dever indicar Corregedoria Nacional de Justia, os nomes das pessoas, com a indicao dos respectivos registros funcionais que por fora de suas atribuies tm conhecimento de medidas de interceptaes telefnicas deferidas, bem como dos responsveis pela operacionalizao, para fins de individualizao de eventual responsabilidade, nos termos dos artigos 8e 10, ltima figura, ambas da Lei n9.296, de 24/07/1 996). 5. A implementao da quebra de sigilo ora requerida dever ser cumprida dentro de 2 horas p/ SMP e 24 horas p1 demais servios, contadas do recebimento. 2
9 e
(Continuao do Ofcio n10012011)
Caso no seja tecnicamente possvel, essa Prestadora de telecomunicaes dever comunicar de forma circunstanciada a este Juzo e autoridade responsvel, no prazo de 24 horas, as dificuldades encontradas e o prazo previsto em horas, para implementao das medidas. 6. Fica expressamente vedada a interceptao de outros nmeros no discriminados neste ofcio. 7. O ofcio resposta dever indicar o nmero do procedimento ou do ofcio do planto judicirio, sob pena de recusa de seu recebimento pela Secretaria. 8. Esta requisio no ter validade se contiver qualquer rasura ou acrscimo de nmeros. 9. Fica, ainda, essa Prestadora advertida do disposto no artigo 10 da Lei n

Art. 10. Constitui crime realizar interceptao de comunicaes
telefnicas, de informtica ou telemtica, ou quebrar segredo da Justia sem autorizao judicial ou com objetivos no autorizados em lei. Pena: recluso, de 2 (dois) a 4 (quatro) anos, e multa.
Atenciosamente,
PAULO AUGUSTO MOREIRA LIMA Juiz Federal Substituto da iia Vara
a.
FI. nOt g0w
(9K
PODER JUDICIRIO
Goinia/CO, 19 de abri! de 2011. Ofcio n101/2011-SIGILOSO QUEBRA DE SIGILO N 13279-78.2011.4.01.3500 (N ANTERIOR 1202303.2011.4.01.3500), distribuda em 3110312011 INQURITO POLICIAL N 08912011 - SR/DPFIDF REQTE: DEPARTAMENTO DE POLICIA FEDERAL
SEGREDO DE JUSTIA
1. A fim de instruir os autos em epgrafe, em que foi determinada QUEBRA DE SIGILO DAS COMUNICAES TELEFNICAS, requisito a Vossa Senhoria, com urgncia, que sejam implementadas a interceptao e o monitoramento do(s) acesso(s) telefnico(s) n(s) (61) 9663-7031, incluindo voz e dados (textos, sons e imagens), pelo prazo de 15 (quinze) dias, a contar de sua efetiva implementao, que dever ser direcionada para o acesso telefnico a ser indicado pelo(a) Delegado(a) de Policia Federal, Dr. MATHEUS RODRIGUES, matrcula n 10.532. CPF n 170.631.038-22, e-mail: montecarIodpf.gov.br , telefone: (61) 2024-7616. Requisito que sejam fornecidas autoridade policial, quando solicitadas, as informaes abaixo especificadas, inclusive por meio de senha pessoal e intransfervel, ficando essa Prestadora proibida de fornecer qualquer informao a terceiros no autorizados por este Juzo: a) o histrico das chamadas efetuadas e recebidas pelo(s) acesso(s) telefnico(s) acima, a pedido do(s) responsvel(is) pelas investigaes, bem como dos terminais que mantiverem contato com os nmeros monitorados; b) a localizao da Estao Rdio Base - ERB (com endereo completo) utilizada na ltima chamada constante nos registros dessa Prestadora de telecomunicaes envolvendo o(s) acesso(s) telefnico(s) acima; c) disponibilizar o acesso aos dados cadastrais do(s) assinante(s) alvo(s) da Ilustrssimo(a) Senhor(a)
DIRETOR(A) DA EMPRESA DE TELEFONIA CELULAR VIVO NESTA

Rua 19, n244,8 andar, Centro, Goinia/GO-CEP: 74.030-090-Telefones: (62) 3226-1919/1910 - Fax: (62) 3226-1701.
III
investigao e de demais terminais ou usurios que possuam vnculo com a investigao; d) a identificao do(s) cdigo(s) serial(is) do(s) equipamento(s) (IMEI ou ESN) monitorado(s), autorizado(s), tambm a interceptao de outros acessos ativados nos equipamentos dos alvos monitorados, mesmo com a troca de carto SIM; e) acesso ao sistema informatizado VIGIA, ou sistema assemelhado que exista nessa Prestadora de telecomunicaes a ser acionado para obteno, em tempo real, dos dados referentes ao trfego de ligaes dos acessos telefnicos monitorados, inclusive das ligaes internacionais, bem como dos terminais que mantiverem contato com os nmeros monitorados;
fl caso no seja disponibilizado o acesso on-line ao histrico de chamadas e

mensagens SMS, seja encaminhado relatrio dirio referente a tais dados para endereo eletrnico: montecarlodpf.gov.br . 2. Nos casos em que quaisquer acessos telefnicos objetos desta requisio estiverem (ou forem) submetidos ao processo de portabilidade, essa Prestadora de telecomunicaes dever comunicar imediatamente a este Juzo e autoridade responsvel em que momento foi (ou ser) efetivada e qual a Prestadora de telecomunicaes receptora. 3. Requisito que essa Prestadora confirme a este Juzo os nmeros cuja efetivao fora deferida e a data em que efetivada a interceptao, para fins de controle judicial do prazo, mantendo os registros de acesso da autoridade durante a investigao (Resoluo n59/2008, art. 12, CNJ). 4. Semestralmente, essa Prestadora dever indicar Corregedoria Nacional de Justia, os nomes das pessoas, com a indicao dos respectivos registros funcionais que por fora de suas atribuies, tm conhecimento de medidas de interceptaes telefnicas deferidas, bem como dos responsveis pela operacionalizao, para fins de individualizao de eventual responsabilidade, nos termos dos artigos 8 1 e 10, ltima figura, ambas da Lei n9.296, de 2410711996). S. A implementao da quebra de sigilo ora requerida dever ser cumprida dentro de 2 horas p1 SMP e 24 horas p1 demais servios, contadas do recebimento. Caso no seja tecnicamente possvel, essa Prestadora de telecomunicaes dever comunicar de forma circunstanciada a este Juzo e autoridade responsvel, no prazo de 24 horas, as dificuldades encontradas e o prazo previsto em horas, para implementao das medidas.
El.
(Continuao do Ofcio n10112011)
6. Fica expressamente vedada a interceptao de outros nmeros no discriminados neste ofcio. 7. O ofcio resposta dever indicar o nmero do procedimento ou do ofcio do planto judicirio, sob pena de recusa de seu recebimento pela Secretaria. 8. Esta requisio no ter validade se contiver qualquer rasura ou acrscimo de nmeros. 9. Fica, ainda essa Prestadora advertida do disposto no artigo 10 da Lei n

Art. 10. Constitui crime realizar interceptao de comunicaes telefnicas, de informtica ou telemtica, ou quebrar segredo da Justia sem autorizao judicial ou com objetivos no autorizados em lei. Pena: recluso, de 2 (dois) a 4 (quatro) anos, e multa. Atenciosamente,
JUNTADA
juntada a estes autos dos seguintes documentos:
.f F-. ZJ2)/Z-3}J-
Eu,_____ Elsio Vaz Vieira, Tcnico Judicirio, Mat. 3__ 22, lavrei este termo.
R.
a MINISTRIO DA JUSTIA DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL NO DISTRITO FEDERAL

SAIS - QUADRA 07LOTE 23 SETOR POLICIAL SUL BRASILIA-DE - CEP. 70349-970
Oficio n. 026120U-Op. Monte Carlo/SR/DPFDF Ref.: Processo cautelar de Interceptao telefnica n o 13279-78.2011.4.01.3500, em apartado aos autos do Processo 12023-03.2011.4.01.3500 (IPL 08912011-SR/DPFI1)F) (OPERAO MONTE CARLO)
Exmo. Sr(") Juiz(a) Federal da 11 Vara Federal de Goiania-GO

it ) ria V2ra e
35f 9 hflaS.
S.$iwia - JJ Va
RJd!itlr
O DEPARTAMENTO DE POLtCIA FEDERAL, por intermdio de seu Delegado de Policia Federal que subscreve esta pea, vem, no exerccio de suas atribuies legais, perante V. Exa, com fundamento na Lei 9.296, de 24 de julho de 1996 e demais normas penais e processuais abaixo descritas, REPRESENTAR pelo monitorarnento telefnico e telemtico (art. 30, inc. 1, d Lei 9.296/96) conforme abaixg citado. 1-Exmo. Sr, Juiz Federal, doutos Procuradores da Repblica, coziforme consta informao 005/2011 Operao Monte Cario-NIP/SRJDPFDF, descobrimos que o investigando DEUSELINO VALADARES est fazendo uso de um outro telefone celular, o terminal de nmero 628220-4084, necessrio, portanto a imediata incluso no presente monitoramento.
ISEtREDQpER$Tj
a
MINISTRIO DA JUSTIA DEPARTAMENTO DE POLICIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL NO DISTRITO FEDERAL
SAIS - QUADRA 07- LOTE 23 - SDTOR POLICIAL 6W. BRASILIA-DF - CCP. 70349-970
2-Conforme consta da informad p'lidaI n? 007/201 t-Ofa Mohte GanoNTPISR/DPF/DF, descobrimos que erroneamente foi iniciado momtoranlento telefnico de
uma esso com primeiro nome homniino que 1 utiliza o rdtonextcl n7240090 `0765293
portanto, de rigor a interrupo imediata desse monitoramento, com a expedio de oficio OperadoraNcxtel, 3-Atravs de contato telefnico entre CRISTIANO RtJFINO, gerente de LENffiE, e uma funcionaria situada na -cidade de:trstalinaJ foi btida de acesso na sistema
COCADINHA, onde T ficam registrados toda a movinntaootffiaiiizir 4o Jogo do bicho
da quadrilha e possveis pagamentos de propina a agentes pubiteos Desta forma, relevante ope?a; a autorizao judicial para acesso a tal sistema, com a impresso de seu:ielatrit, oiii meio dof*ibprobttia. 4-Nas ligaes ei tieiJENINEe GUWQ, st;di que NITEU, D&gado:de Policia Civil que surgiu logo no inicio das invesgaes como posivel recebedor de propina do investigando RAIMUNDO WASHINGTON O Delegado NITEU era plantonista, na poca, na Delegacia de Luziania atendendo a regio de VALPARAISO No dia 01/1212010, restou clara a conversa do dono de cassino WASHINGTON acerca de
pagamento de X$ 12,000,00. (dois mil reais) ao Delegado conforme coMa dos dilogos de
fis 363 e seguintes dos autos NITEU pediu pata que LENINE pagasse urna passagem para Buenos Aires: e/ou bariloche.. O pagamento ser feito pelo carto d crdito de cRJStiIAP RUPiNO- CP9771;194.33149. valor da passagem ser de R$ 100,00. O vo de ida sSia 'dia 25 de junho deste ano, portanto, : eeeSio termos esS extrato da fatura desse carto Como no sabemos qual a bandeira do Crtao (Visa, mster, etc), solicitamos dhigncia ao mais usi,VJS :BitAsiL,
6/
FI. no2'
ISEGREDPDEJlJSTiA
2&
LYU
ffiffiS#RIQ DA JUflIQ4 DEPARTAMENTO DE POLICIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL NO DISTRITO FEDERAL
SAIS -QUADRAQ'7- LOTE 23 - SEIOR.PLId[AL SUtitftIDF- tP;749-970
5-Mrvts dotsatotkfbnjco entre o alV .QEUSELTNOVM:At ARES OSSI4TO$
'terntl t&fiiio de iftiero (2) 9688i9239, e: de urna pessoa de nome BAkbOSA, .fleu .identjfido o erhil
6-tabrn
pelos hWSigndos;
ANDR LUIS _FREITM PiNHflIIflO. seria VliCUiad650 .jbg1d:-bih mquinas nqueis, um dos contatos do mveshgando LENINE, o qual pode conter dados de interesse desta mvestigao Citado e-mail surgiu a partir do monitoramento do e-mail 1 de LENINE
(acima), no:passad:
ANDRLIJIS .rnaiidcCflitFJogcAcHoEIp;
tSEGREOODEJ(JS1iA
EF-11
MINIST lOnA avsn DEPARTAMENTO DEPoLbz4.FEnR4L UPERINTENDNCM REGIONAL NO DISTRITO FEDERAL
SAIS -.QADRA 07 -LOTE 23- SETOR
70349-970
TELEFONE
316010027446986
NOME DO ALVO
OEOVANI- Mntecarlo
-4ffitEmoCToujsicoMENfl}jo
DATA/HORA INICIAL JATAMoiA
30/0312fl
PINA!. :bu() 16:04:35 30103P2011 16:05W 00:00:32
ALVO INTLOWrk . RJOMDA Ud. aft. 3M10027446996 -i6ffl0O244S9 311 O4469St W

k&UMO
F?:niail de CARI Ni t IOS: Car1Mrarn s 0 l^O . C o rn . br q
EMX
PEIMDOS
1) Assim pr tudo que consta. desta pe,.cni 1i4a,ento.ha Lei 9.296. de 4: de julho de 19.96; venho, ..respitosienie, l: oqib do present oficio,
REPRESENTAR pela expedio de ordem judicial de INICIO DE MONITORkMENTO TELEFNICO, pelo prazo de iS dias, do terminal abaixo itido pi que a Policia Fed&al .possa..r4u&itar . djrtarnente respeciVa emprcs de teIfni:
A a mterceptaao, o riinitoraniento e o desvio das comunicaes teleffinucas (iiIuiV mnsagens de voz, jxtp e imagens) das .linhas -e/ou, rdio abaixo ciladas, xtratos telefnicos, bem..como providenciar todos os meios cSij efictents
para iniplemcntao das medid;.

b) os .meios:ecessiios:$ft Jalizao dos tcle!fbiles:moziitorados e reversos
co acesso a bancos de dados, rntdhtc senha a..r dada s. bliciis, para,a
consulta dos titulares de telefones reversos chamados e chamadores do alvos t - ais estes que ienham:vinculo com os.tsinvestiflds;
SEGREDOiiEJUSTIQP
MINISTRIO DAJUSTIA DEPARTAMENTO DE POLICIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL SIlO DISTRITO FEDERAL
SAIS - QUADRA 07-LOTE 23- SflOR POLICIAL SUL BRASILI.DF z CEP. 70349.970
0) i4ipofiibi1izao dolinhas nionifrada,iiiciusive com- relao;s Iiga&siriternacionais; e) n casa de.substitui4Ad hiou itielus d.PutP iin1i mesm fPriiw entoititerceptado, aintrceptao do jfltestigad a . partir d rt*rqsrial do !P'e1hQ, !M$ItuTj:Ot1 danva lihha, frneend ds .: ny s dads.?lkiFderl.
.1SIffi4NICILDO . SIGILO TELEFNICO;
2)1 preeitta mospeta expedib
4fTci P ivdiia1 .empresa; NEXTL para
que INTERROMPA imediatamente- o nonitramento do terminal abaixo:
JSDESUZNtN.I.
NEXT
3) Repitentanit:pr auttiz:jiiUiiaf -de'tliz sisfejhaCOcDtHA, citado
de , acesso ao
4) Represeiitamos pela expedi de: ofkio )u&ciI empresa VISA DO BRASIL, para que jenvie ao ermail montecar1odpfgov br a fatura, dos meses de novembro/jl O a abrlJ2OI ] dos tar de, drditopertencentes 5) Com finmento na 14 9 296, de '24 . de. Julho de iM, venho. respeaosamente, no corpo do presente oficio, REPRESENt1t pela expedio de ordenSJu4idiisde 0U131Lk DO $ I G IL CtEWEMTJco,veI prazo de i is defldcreos eletrnicos abaixo citados, para 9uea Pblkia Fedra ppossa: re isitar:
1SEGREO DEJUSTIA
FI
rninwo DA JUSTIA
1iPATMIiT D 1%JCA FEDRAL
SUPERINTE)VDENCL4 REGIONAL NO DiSTRITO
SAIS - QUADRA 07- LOTE 23- SETOR POLICIAL
FEDERAL
tut BRASILIA DPEP 70349 970
s empresas NIflRSO ON UNE S/A (UOL e 130L) e POP INTERNET DO BRSiLLTDA, para1que:
-)
informe, para o e-1,iail montecarlodpfgov br dados cadastrais relAcionados aos eSafis abaixos, esclarecendo o tipo de servio contratado,
ii) desvie iodo o trfego d dAdos intercanibiados com terceiros, via
Internet, por mensagens de emati ou mensagens instantneas (batepapo, MSN) atravs do servio de BANDA LARGA-ADSL dpeSo partir dos
provedores citadot,iiiediante desvio eletrnico a ser concertado entre o
rgo policial (por meio de seu Setor Tcnico-Gientffico) e a companhia te1.fitic;

iii) chspornbihze todos os meios que se fizerem necessrios- para
implernentao da medida, sem nus ara-a Unio
7;. o
I$EqFE.DQDEMJSTI4
DERTAMENTo DE POLL4 'FEDERAL SPEPJPrZJ4j$fqcI4 REGIONAL NO DISTRITO FEDERAL 5ftj5 - RUADRA 07 ,t 23,- SETOR dLTCIALSL J1J.1J- c4 CONCLUSO Asiiui, taffiliii. :s9Iiitahi$ .qeqs ofcios .cxpedklos eo.Jiilzo (nas moldes acima) sejaih enfregue nas mos deste subscritor (ou policial que o represenfe) ou ca,seado atravs do endereo eletrnico' montecar1oclpfgov br, para que sejam providenciadas a remessa aos destinanos respectivos col a maior segurana dpsigflo; Aproveitamos a opor nidade ara votos de estuna e apreo, peniianecendo esta autoridade polictal dispostaopara quaisquer outras dateihjntp.
M
Nestes.terms
o
PBLICO FEDRAL. ENTO DE POLICIAFE EDE INFORMAC005I201i.. OPERAO IVIONII CARIO - NIP/SRJPFJD
DAT:28/04/21j
AO DPFMAIITJSUS ROIMUGIJIES
ASSUNTO S Novo numero de terminal movei de celular REFERNCIA: Operao Monte Cano
Atrav dc tiht cfitaf telef nico , ralo em i4/2 f.t ias. 14:02:22 entre alvo DEUSELINO VALADARES DOS SANTOS e uma concessionna de automveis foi passado pelo alvo uni numero de telefone celular 62.8220-4084 ue anci no consta em nosso morntoramento Segue abanco dados cadastrais obtidos com a operadora de telefonia TilvI referente:ao nmero siiprcitadd:
NdMERO DA LINHA 55 62 6220-408 , 4 RPAGO OPE RADORA TIM CEHtRO OESTE
DATA CADASTRO CPF/CNPJ
18-02-2011 02:51:4
NOME DEUZELINO VALADARES DOS SANTOS TIPO CLIENTE COM
591.4 ^1W 001-10
N DOCUMENTO TIPO DOCUMENTO REGISTRO GERAL ENDEREO R SEATRIa RAMALHO O EAIRao : CANDELWA
CIDADE - ESTADO NATAL - RN CEP 59 064-660 TELEF. ' CONTATO :&t. FATURA BAIRRO CIbADE. ESTADO : - CEP
Kekn Keuffcr Mendna

Mttu ia 17.239:
FI. n,9
.ZL
(y.
S E RVIO PBLICO FEDERAL MJ DEPARTAMENTO DE POLICIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL NO DISTRITO FEDERAL NCLEO DE INTELIGNCIA POLICIAL INFORMAO 007/2011-OPERACO MONTE CARLO - NIPJSR/DPFIDF DATA: 28/0412011 AO: Senhor Presidente da investigao ASSUNTO: Cancelamento de monitoramento REFERENCIA: Operao Monte Cano
Senhor Presidente:
Conforme consta no AUTO CIRCUNSTANCIADO DE INtERCEPTAO TELEFONICA N. 1012011 - Operao Monte Cano, a equipe de analistas da presente investigao considerou importante, para formao de contedo probatrio, a interceptao telefnica de DANILO DIAS DUTRA. A anlise dos dilogos monitorados indicava que DANILO possua os seguintes nmeros de NEXTEL: TMSI: 724009001082701; IMSI: 724009030354353; IMSI: 724009010765293. Aps o incio dos trabalhos de monitoramento constatou-se que o IMSI: 724009010765293, no pertence ao investigado DANILO DIAS OUTRA, mas sim a DANILO JOS DE SOUZA ANTNIO. homnimo que. apesar de comunicar-se com os integrantes da Organizao Criminosa, no apresenta indcios de participar nesta. Desta feita solicita-se o cancelamento do nmero NEXTEL [MS!: 724009010765293, informando que, a partir do conhecimento de pertencer pessoa at o momento no investigada, no foi mais realizado o monitoramento das ligaes. a infomiaAo,
LUIS CARLOS PIMINTEL APF matr. 3685
rt. V:4fl
PODER JUDICIRIO JUSTIA FEDERAL i a INSTNCIA SEO JUDICIRIA DO ESTADO DE GOIS DCIMA PRIMEIRA VARA
EI
PROCESSO N:
J3Z-
2 2t2if
E M
-I
lt
ri'
D:'ustianos\EIisio)1odeIns diversos psra ioIovopiarWAPEL - EM BRANCO doc
ri!
JUNTADA
Aos fao juntada a estes autos dos seguintes documentos: cc1q2
e g. &
,J7?9/
Eu, (,'_-'EIfsio Vaz Vieira, Tcnico Judicirio, Mat. t3/522. lavrei este termo.
ISiQREDO DE 41JISTIA11
FI
tpzj
MMSTRIO DAJrJS2IA
DEPARTAMENTO DE POLICIA FEDERL
SUPERINTEJ yDNIA REGIONAL N DISTRITO FEDERAL AJ9 - QUADRA 07-L0TE 23- SETOR POLtCIAL SUL BRASILIA 1W CE? 70349 970
1.
Oficio n.02712011-Op.MonteCarlo/SR/l)PFIDF
Ref Processo cautelar de lnIeiecj)taflo telefnica n 1329-752011 401 3500
aprtdo aos aulas ioProessi j2023-03:201 I.4.Oi.3SffjIPL089/201:j-SRMJPFIIJF)
cm
Exmo. sr(a) G.oianiaG .
a) Federal da Iii Vara Federal de

omito,
ste!a 8ohadan Row'g
itOEacM $eJ!in da lia ra
. P:EIMw MENO Diro:U.CiA FEDERAL,

ida Fck'ta1qusukircvc esta
Delegado
devE
dc seu fio e3tkilciatril)ffles

ptiiitenhiidi&
legais, permie V E'a, com fundtmcnto na Lei 9294 dc 24 dc julho de- 1996 e dem lis
normas penais e processuais ibano &sntas, REPRESENTAR pela INOJUSO de

moniior q mcnfo telefine (art. 3 0, inc 1, da Lei 9296/96) do teletone iha;xo 4 em adithnicnto aoofTci 27)20ii, datdrnle ontem.,
i!xrnio, Si-. Juiz ]Fccler;i 1,:duius lkoc uiador.cs-daRpblica.consta conforme m

dainlhnna5 008f201J k Qpe!aio Monte lo-N. /R/bPF2t ecobiimos. rcemernenie, que .iiwestigando GLEY FERiflRA bARjiTrurn doa b:raos;dlreto ris cAi1LINnos.ccj1jtA,JL4 azendo) uso de um cinro feIfsalilr-1irntn?j de
OEGREDO,.DE---- A'
iii' JUSTIA .DEPkTAMEtGDR SLCZ1DIt4I SPERrNTMbMJL RdIN. ifli&'d. FDPL dP, - Qt,-L i -stt. paiti'
.23
ULBRSILi.DF
70349-910
r9ni6ro 0 $2OS5330 , (Oprnilora VIVO), ieeSr pflnto a iniciatri MtlsAo no
pt6iiWmorttineifl teIfhit.. PtDu)os As?dni. t'of :fuhdatnenfcy ffli Ul: 9;296 de 24.:zie JUflw dc. 1996. venho. rcitsanttiit no coq(d& . rcctt ofkio i1WRIt81NTAk)iea pdio.cl od.m judicid de INcIO DE MONITORAMENTO TELEFNICO lw10 prazo de 15 dias.
do terminal abano cd ido para que a Polida Federal pOssa fequiitar diretanienle a
respectiva empresa d &tJbjiin: a) a ifiter5cp.rn4o o ttionitoiatnent..e (inclusive mnsagens d voz, teto e imagen) das lrnhk e/ou rdio btxo cd'idas
extratos fc1eftiic, bsu cornopioviclenciar todos o.5 1 meios necessnos i d'iuienu,s
para inlplenlLntQi) dai medidas 1)0.s mols nCccssHos para aiocalizao.dos tckibne monljrados e reversos (ERBs): o ace.sso.a .s de dd indiaifl :s&ii dad aobiidiis, i!am consulta dos titulares de tc)elnc'. reersos cliaiads e Ehamadores ds alvos, tcrrninais estes que tenham vmculo com os atos inveskgad
ti) adispon1bi1ipo dscry igo de identifkati tk:t1ihiads,riaiivost.iinhas
nniffliordas.-indlusie otffte1a s 1gaesiniarnacirLs1 e) no caso lesuhsdtuio4o chip ou.iimduso4e outni Linha.no. mtes:apartIlm enCio intcrceptado a intercept ico do investigado a partir do numero serial do aparelho
IM., I.MSt ou cknova linha. fmcccndo.os-novos daaos ui PoIc.ih:Iedrat;
QUEBRA 1&IcIAL Do SIGILO TWWNIc0

//
tGkDODEJUsTtpJ
JWIRISTRYO DA JUSTIA DPARTAMEN7O DE POLICIA FEDERAL
SLJi'EPJNTENDNCIA REGIONAL NO DIStRITO FEDERAL

SAIS - QUADRA 07- LOTE 23- SETOR POLICIAL 3L B*ABlLIA DI' CEP, ; 70349-970
ApYov&tahios. oporl.mfiddepaTa proigsqir-Jhe :osn ais in:r .o vo t os & etim e apreo, permanecendo e ldiflnrldade policial i dikposiio v"' quaisquer oulios Csclarecimcntos.
N'siestennos.
1edc
a rsi
Jhieligiscia LOF
FI. n
1k.
SERVIO PBLICO FEDERAL MJ - DEPARTAMENTO DE POLICIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL NO DISTRITO FEDERAL
NCLEO DE INTELIGNCIA POLICIAL
INFORMAO 008/2011- OPERAO MONTE CARLO - NIP/SR/DPF/DF

DATA: 29/0412011 AO: Senhor Presidente da investigao ASSUNTO: Solicitao de monitoramento telefnico REFERNCIA: Operao Monte Carta
Senhor Presidente:
Informo a Vossa Senhoria que no presente perodo d interceptao tcicf'oniea Foi possvel o conhecimento de mais uni terminal teleInico do investigado GLEYB FERREIRA DA CRUZ, a saber, (62) 9208-5336 da operadora VIVO. Considerando que GLEYI3 no momento investigado que sofre interceptao telefnica, sugere-se que se represente a autoridade judiciria no sentido de solicitar o acrscimo deste terminal ao monitoramento em curso. a informao.
LUIS CARLOS P MENTEL APF matr. 3685
lnv
PODER JUDICIRIO JUSTIQA FEDERAL EM
22M
Proc. no
flD2Rl-e?f . 02-ohL
CONCLUSO
Em 11 fao os presentes autos conclusos ao MM. Juiz Federal da Dcima Primeira Vara.
v4 12011,
'EsreJ6 Bohadana Rdrigues

Diretora de Secrbtaria
9Q FL.g t
PROCESSO fl 13279-78.2011.4.01.3500
O Departamento de Polcia Federal, pelos ofcios 26/2011 e 027/2011 Op. Monte Carlo/SR/DPF/DF, representa pelo incio do monitoramento de terminais utilizados por GLEYB FERREIRA DA CRUZ e DEUSELINO VALADARES, alvos j investigados na presente operao, como tambm pela quebra de sigilo telemtico. As investigaes lograram xito em identificar ao menos oito casas de jogos ilegais localizadas na regio de Valparaso/GO, as quais constantemente mudam de endereo. Com intuito de manter o funcionamento das casas os donos destas e/ou scios continuam pagando propina a policiais civis e militares com atuao na regio. Alm disso, a organizao criminosa conta com a colaborao de policiais federais de Goinia/GO e Braslia/DF. Na verdade, a incluso dos novos terminais telefnicos utilizados por GLEYB e DEUSELINO constitui mero desdobramento da representao datada de 19 de abril de 2011. A justificativa da medida se assenta no fato de GLEYB ser apontado como um dos provveis contatos do Delegado Deuselino Valadares com a organizao criminosa.
^raufo A%
Juiz Federal Substituto
DE
PODER JUDICIRIO JUSTIA FEDERAL EM GOIS DCIMA PRIMEIRA VARA (Processo fl 13279-78.2011.4.01.3500)
ELQ'
Alm disso, foram identificados emails utilizados por DEUSELINO, LENINE, ANDR LUIS FREITAS PINHEIRO (envolvido na organizao criminosa e contato do investigado LENINE) e CARLOS CACHOEIRA. Sabidamente, h indcios de que membros da organizao criminosa estejam utilizando mtodos de comunicao via internet como medida de contrainteligncia, em especial para escaparem de eventuais interceptaes telefnicas. Impende trazer a realce que as investigaes apontam CARLOS CACHOEIRA como chefe da organizao criminosa; GLEYB tambm indicado como integrante do grupo e um dos elos com o Delegado de Polcia Federal DEUSELINO; ANDR LUIS brao direito de LENINE, gerente de CACHOEIRA. Com efeito, a gravidade dos fatos investigados e a suspeita de envolvimento de policiais federais fundamenta o monitorament dos terminais telefnicos dos mencionados alvos, assim como das contas de email. As atividades descritas nos autos, cujas autorias so imputadas aos investigados, configuram, em tese, crimes de quadrilha ou bando; de corrupo ativa e passiva, todos eles punidos com pena privativa de liberdade de recluso. A Lei n 9.296/96 impe os seguintes requisitos para a realizao da interceptao de comunicaes telefnicas: a) se trate de investigao criminal; b) exista autorizao concedida por Juiz competente (art.
C) 10);
haja indcios razoveis da autoria ou participao em infrao penal punida com pena de recluso; e d) que a prova no possa ser obtida por outros meios. Logo, presentes todos os requisitos legais e prevalecendo o relevante interesse da justia penal, a interceptao, com o incio do monitoramento
das linhas telefnicas e contas de email indicadas nas representaes
/1
IEDtp4
PODER JUDICIRIO JUSTIA FEDERAL EM GOIS DCIMA PRIMEIRA VARA (Processo fl 13279-78.2011.4.01.3500)
da i. autoridade policial medida que se impe por imprescindvel s investigaes presididas pelo representante, mormente dada a impossibilidade da utilizao de outros meios de prova para a descoberta da verdade real e o postulado da teoria da proporcionalidade, j albergada pelo STF, ao apregoar que os direitos e as garantias constitucionais no podem constituir instrumento de salvaguarda de prticas ilcitas. Ante o exposto, acolho os fundamentos das representaes policiais consubstanciadas nos oficios n. 026/2011 e 027/2011 - Op. Monte Carlo/SR/DPF/DF para: a) autorizar o incio da interceptao das comunicaes telefnicas dos terminais abaixo relacionados, p elo prazo de is (quinze) dias, nos termos do artigo 5 0 da Lei 9.296/96:
b) autorizar a interceptao das comunicaes telemticas dos emails relacionados abaixo, a fim de que os provedores informem os dados cadastrais dos usurios das contas e desviem cpia de todo o trfego de dados intercambiados com terceiros, via internet, por mensagens de email ou mensagens instantneas (batepapo, MSN), atravs do servio de BANDA LARGA-ADSL, tudo aps ajuste entre o rgo policial (por meio do Setor Tcnico Cientfico) e a companhia de internet, p elo prazo de is (quinze) dias, nos termos do artigo 5 0 da Lei 9.296/96:
3 '?
PODER JUDICIRIO JUSTIA FEDERAL EM GOIS FI. DCIMA PRIMEIRA VARA (Processo n 13279-78.2o11.4.o1.3500) CARLOS CACHOEIRA Pop Internet do Brasil
\4
Dever a autoridade policial representante adotar as seguintes providncias: - manter o sigilo do monitoramento (Lei 9.296/96, art. 1 0 ). Esta providncia tambm deve ser atendida pelos serventurios do Juzo e pelos funcionrios das empresas de telefonia; - dar cincia ao Ministrio Pblico Federal da realizao da diligncia (Lei 9.296/96, art. 60); - apresentar a este Juzo, findo o prazo acima, o resultado do monitoramento, com a respectiva transcrio e o resumo das operaes realizadas (Lei 9.296/96, art. 6 0, 1 0 e 20). - juntar aos autos mdia contendo, separadamente, os dilogos interceptados que no tenham pertinncia com a investigao, para os fins do art. 9 0 , da Lei 9.296/96.
Em atendimento ao disposto no artigo li da Resoluo n 59, de 09/09/2008, da lavra do Conselho Nacional de Justia, fao consignar que: a) a autoridade policial que conduz as investigaes e que, portanto, ter acesso s informaes decorrentes da interceptao telefnica aqui deferida o DR. MATHEUS RODRIGUES, Delegado de Polcia Federal, Chefe do NIP/SR/DPF/DF; b) os servidores do cartrio desta Vara responsveis pela tramitao dos processos em segredo de justia so ESTREIA BOHADMIA RODRIGUES e ELSIO VAZ VIEIRA.
Notifique-se o representante do Ministrio Pblico Federal de Gois.

Goinia, 02 de maio 2011.
PAULO AUGUSTO MOREIRA LIMA
/Hvv
Juiz Federal Substituto 4
DATA
si!CrCt 14. itt
:treb ohadana Ror95 ztQ
o..
PODER JUDICIRIO JUSTIA FEDERAL EM GOIS

DCIMA PRIMEIRA VARA Goinia/GO, 02 de maio de 2011. Ofcio n103/2011-SIGILOSO QUEBRA DE SIGILO N 13279-78.2011.4.01.3500 (N ANTERIOR 1202303.2011.4.01.3500), distribuda em 3110312011 INQURITO POLICIAL N 08912011 - SR/DPF/DF REQTE: DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL
SEGREDO DE JUSTIA
Senhor(a) Responsvel,
1. A fim de instruir os autos em epgrafe, em que foi determinada QUEBRA DE SIGILO DAS COMUNICAES TELEFNICAS, requisito a Vossa Senhoria, com urgncia, que sejam implementadas a interceptao e o monitoramento do(s) acesso(s) telefnico(s) n(s) (62) 8220-4084, incluindo voz e dados (textos, sons e imagens), pelo prazo de 15 (quinze) dias, a contar de sua efetiva implementao, que dever ser direcionada para o acesso telefnico a ser indicado pelo(a) Delegado(a) de Policia Federal, Dr. MATHEUS RODRIGUES, matricula n 10.532, CPF n 170.631.038-22, e-mail: montecarIodpf.gov.br , telefone: (61) 2024-7616. Requisito que sejam fornecidas autoridade policial, quando solicitadas, as informaes abaixo especificadas, inclusive por meio de senha pessoal e intransfervel, ficando essa Prestadora proibida de fornecer qualquer informao a terceiros no autorizados por este Juzo: a) o histrico das chamadas efetuadas e recebidas pelo(s) acesso(s) telefnico(s) acima, a pedido do(s) responsvel(is) pelas investigaes, bem como dos terminais que mantiverem contato com os nmeros monitorados; b) a localizao da Estao Rdio Base - ERB (com endereo completo) utilizada na ltima chamada constante nos registros dessa Prestadora de telecomunicaes envolvendo o(s) acesso(s) telefnico(s) acima; Ilustrssimo(a) Senhor(a) Responsvel -
Rua Alexandre de Gusmo, n 29, Bloco C, Vila Homero Thon SANTO ANDR/SP CEP: 09.111-310
GERNCIA DE RELACIONAMENTO E APOIO AOS RGOS PUBLICOS DA EMPRESA TIM 5/A
Rua 19, n244, 8 andar, centro, GoinialGo-CEP: 74.030-090-Telefones: (62) 3226-191911910 - Fax: (62) 3226-1701.
FI. noo2tt4o2
c) disponibilizar o acesso aos dados cadastrais do(s) assinante(s) alvo(s) da investigao e de demais terminais ou usurios que possuam vnculo com a investigao; d) a identificao do(s) cdigo(s) serial(is) do(s) equipamento(s) (IMEI ou ESN) monitorado(s), autorizado(s), tambm a interceptao de outros acessos ativados nos equipamentos dos alvos monitorados, mesmo com a troca de carto SIM; e) acesso ao sistema informatizado VIGIA, ou sistema assemelhado que exista nessa Prestadora de telecomunicaes a ser acionado para obteno, em tempo real, dos dados referentes ao trfego de ligaes dos acessos telefnicos monitorados, inclusive das ligaes internacionais, bem como dos terminais que mantiverem contato com os nmeros monitorados; f) caso no seja disponibilizado o acesso on-line ao histrico de chamadas e mensagens SMS, seja encaminhado relatrio dirio referente a tais dados para endereo eletrnico: montecarlo@dpf.gov.br . 2. Nos casos em que quaisquer acessos telefnicos objetos desta requisio estiverem (ou forem) submetidos ao processo de portabilidade, essa Prestadora de telecomunicaes dever comunicar imediatamente a este Juzo e autoridade responsvel em que momento foi (ou ser) efetivada e qual a Prestadora de telecomunicaes receptora. 3. Requisito que essa Prestadora confirme a este Juzo os nmeros cuja efetivao fora deferida e a data em que efetivada a interceptao para fins de controle judicial do prazo, mantendo os registros de acesso da autoridade durante a investigao (Resoluo n59/2008, art. 12, CNJ). 4. Semestralmente, essa Prestadora dever indicar Corregedoria Nacional de Justia, os nomes das pessoas com a indicao dos respectivos registros funcionais que por fora de suas atribuies, tm conhecimento de medidas de interceptaes telefnicas deferidas, bem como dos responsveis pela operacionalizao, para fins de individualizao de eventual responsabilidade, nos termos dos artigos 8 e 10, ltima figura, ambas da Lei n9.296, de 24/07/1 996). S. A implementao da quebra de sigilo ora requerida dever ser cumprida dentro de 2 horas p/ SMP e 24 horas p1 demais servios, contadas do recebimento. Caso no seja tecnicamente possvel, essa Prestadora de telecomunicaes dever comunicar de forma circunstanciada a este Juzo e autoridade responsvel, no prazo de 24 horas, as dificuldades encontradas e o prazo previsto em horas, para 2
11/

Li!I
6. Fica expressamente vedada a interceptao de outros nmeros no discriminados neste ofcio. 7. O oficio resposta dever indicar o nmero do procedimento ou do ofcio do planto judicirio, sob pena de recusa de seu recebimento pela Secretaria. 8. Esta requisio no ter validade se contiver qualquer rasura ou acrscimo de nmeros. 9. Fica, ainda, essa Prestadora advertida do disposto no artigo 10 da Lei n

Art. 10. Constitui crime realizar interceptao de comunicaes telefnicas, de informtica ou telemtica, ou quebrar segredo da Justia sem autorizao judicial ou com objetivos no autorizados em lei. Pena: recluso, de 2 (dois) a 4 (quatro) anos, e multa. Atenciosamente,
PAULO AUGUSTO MOREIRA LIMA Juiz Federal Substituto da 1V Vara
e PODER JUDICIRIO
Goinia/GO, 02 de maio de 2011. Ofcio n104/2011-SIGILOSO QUEBRA DE SIGILO N 13279-78.2011.4.01.3500 (N ANTERIOR 1202303.2011.4.01.3500) distribuda em 3110312011 INQURITO POLICIAL N089/2011 - SR/DPF/DF REQTE: DEPARTAMENTO DE POLICIA FEDERAL
SEGREDO DE JUSTIA
1. A fim de instruir os autos em epgrafe, em que foi determinada QUEBRA DE SIGILO DAS COMUNICAES TELEFNICAS, requisito a Vossa Senhoria, com urgncia, que sejam implementadas a interceptao e o monitoramento do(s) acesso(s) telefnico(s) n(s) (62) 9208-5336, incluindo voz e dados (textos, sons e imagens), pelo prazo de 15 (quinze) dias, a contar de sua efetiva implementao, que dever ser direcionada para o acesso telefnico a ser indicado pelo(a) Delegado(a) de Polcia Federal, Dr. MATHEUS RODRIGUES, matricula n 10.532, CPF n 170.631.038-22, e-mail: montecarIodpfgov.br, telefone: (61) 2024-7616. Requisito que sejam fornecidas autoridade policial, quando solicitadas, as informaes abaixo especificadas, inclusive por meio de senha pessoal e intransfervel, ficando essa Prestadora proibida de fornecer qualquer informao a terceiros no autorizados por este Juzo: a) o histrico das chamadas efetuadas e recebidas pelo(s) acesso(s) telefnico(s) acima, a pedido do(s) responsvel(is) pelas investigaes, bem como dos terminais que mantiverem contato com os nmeros monitorados; b) a localizao da Estao Rdio Base - ERB (com endereo completo) utilizada na ltima chamada constante nos registros dessa Prestadora de telecomunicaes envolvendo o(s) acesso(s) telefnico(s) acima; c) disponibilizar o acesso aos dados cadastrais do(s) assinante(s) alvo(s) da Ilustrssimo(a) Senhor(a) DIRETOR(A) DA EMPRESA DE TELEFONIA CELULAR VIVO NESTA
Rua lO, n244,8 andar, Centro. GoiniaJco-CEP: 74.030-090-Telefones: (62) 3226-1919/1910 Fax: (62) 3226-1701.
1.4
FI. flO4r
investigao e de demais terminais ou usurios que possuam vnculo com a investigao; d) a identificao do(s) cdigo(s) serial(is) do(s) equipamento(s) (IMEI ou ESN) monitorado(s), autorizado(s), tambm a interceptao de outros acessos ativados nos equipamentos dos alvos monitorados, mesmo com a troca de carto SIM; e) acesso ao sistema informatizado VIGIA, ou sistema assemelhado que exista nessa Prestadora de telecomunicaes a ser acionado para obteno, em tempo real, dos dados referentes ao trfego de ligaes dos acessos telefnicos monitorados, inclusive das ligaes internacionais, bem como dos terminais que mantiverem contato com os nmeros monitorados; o caso no seja disponibilizado o acesso on-line ao histrico de chamadas e mensagens SMS, seja encaminhado relatrio dirio referente a tais dados para endereo eletrnico: montecarlodpf.gov.br . 2. Nos casos em que quaisquer acessos telefnicos objetos desta requisio estiverem (ou forem) submetidos ao processo de portabilidade, essa Prestadora de telecomunicaes dever comunicar imediatamente a este Juzo e autoridade responsvel em que momento foi (ou ser) efetivada e qual a Prestadora de telecomunicaes receptora. 3. Requisito que essa Prestadora confirme a este Juzo os nmeros cuja efetivao fora deferida e a data em que efetivada a interceptao, para fins de controle judicial do prazo, mantendo os registros de acesso da autoridade durante a investigao (Resoluo n59/2008, art. 12, CNJ). 4. Semestralmente, essa Prestadora dever indicar Corregedoria Nacional de Justia, os nomes das pessoas, com a indicao dos respectivos registros funcionais que por fora de suas atribuies, tm conhecimento de medidas de interceptaes telefnicas deferidas, bem como dos responsveis pela operacionalizao, para fins de individualizao de eventual responsabilidade, nos termos dos artigos 8 0 e 10, ltima figura, ambas da Lei n9.296, de 2410711996). 5. A implementao da quebra de sigilo ora requerida dever ser cumprida dentro de 2 horas p1 SMP e 24 horas p1 demais servios, contadas do recebimento. Caso no seja tecnicamente possvel, essa Prestadora de telecomunicaes dever comunicar de forma circunstanciada a este Juzo e autoridade responsvel, no prazo de 24 horas, as dificuldades encontradas e o prazo previsto em horas, para implementao das medidas. 2
IA
(Continuao do Oficio n104(2011)
ti
6. Fica expressamente vedada a interceptao de outros nmeros no discriminados neste ofcio. 7. O oficio resposta dever indicar o nmero do procedimento ou do oficio do planto judicirio, sob pena de recusa de seu recebimento pela Secretaria. 8. Esta requisio no ter validade se contiver qualquer rasura ou acrscimo de nmeros. 9. Fica, ainda, essa Prestadora advertida do disposto no artigo 10 da Lei n 9.296196, que assim dispe: Art. 10. Constitui crime realizar interceptao de comunicaes telefnicas, de informtica ou telemtica, ou quebrar segredo da Justia sem autorizao judicial ou com objetivos no autorizados em lei. Pena: recluso, de 2 (dois) a 4 (quatro) anos, e multa. Atenciosamente,
PAUL AUGUSTO MOREIRA LIMA Juiz Federal Substituto da 11 0 Vara
*4
RI
Goinia/GO, 02 de maio de 2011. Ofcio n 10512011-SIGILOSO QUEBRA DE SIGILO N 13279-78.2011.4.01.3500, distribuda em 3110312011 INQURITO POLICIAL N 089/2011 - SR/DPF/DF REQTE: DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL
SEGREDO DE JUSTIA
Senhor(a) Diretor(a), 1. A fim de instruir os autos em epgrafe, em que foi determinada QUEBRA DE SIGILO DAS COMUNICAES TELEFNICAS (E DE SISTEMAS DE INFORMTICA E TELEMTICA), requisito a Vossa Senhoria, com urgncia, que sejam implementadas a interceptao e o monitoramento do(s) endereo(s) eletrnico(s), leninesouza@uol.com.br , andre.stargamesuol.com ,br e deuselinova. ladares@bol.com.br , pelo prazo de 15 (quinze) dias, a contar da sua efetiva implementao, devendo ser desviadas cpias de todo o trfego de dados intercambiados com terceiros, via internet, por mensagens de e-mail ou mensagens instantneas (bate papo, MSN), por meio do servio de Banda LargaADSL, mediante o ajuste prvio entre essa Prestadora e o Delegado de Polcia Federal, Dr. MATHEUS RODRIGUES, matrcula n 10.532, CPF n170.631.03822, e-mail: montecarlodpf.gov.br , telefone: (61) 2024-7616, informando-lhe, ainda, os dados cadastrais dos usurios das referidas contas ficando proibido o fornecimento de qualquer informao a terceiros no autorizados por este Juzo. 2. Semestralmente, essa Prestadora dever indicar Corregedoria Nacional de Justia, os nomes das pessoas, com a indicao dos respectivos registros funcionais que por fora de suas atribuies, tm conhecimento de medidas de interceptaes deferidas, bem como dos responsveis pela Ilustrssimo(a) Senhor(a) DIRETOR(A) DO PROVEDOR DE INTERNET "UNIVERSO ON LINE SIA" NESTA
Rua 19, n244,8 andar, Centro, Goinia/GO-CEP: 74.030-090-Telefones: (62) 3226-191911910 - Fax: (62)3226-1701,
ri
operacionalizao, para fins de individualizao de eventual responsabilidade, nos termos dos artigos 8 0 e 10, ltima figura, ambas da Lei n9.296, de 2410711996). 3. A implementao da quebra de sigilo ora requerida dever ser cumprida dentro de 2 horas p1 SMP e 24 horas p1 demais servios, contadas do recebimento. Caso no seja tecnicamente possvel, esse Provedor dever comunicar de forma circunstanciada a este Juzo e autoridade responsvel, no prazo de 24 horas, as dificuldades encontradas e o prazo previsto em horas, para implementao das medidas. 4. Fica expressamente vedada a interceptao de outros endereos eletrnicos no discriminados neste ofcio. 5. O ofcio resposta dever indicar o nmero do procedimento ou do ofcio do planto judicirio, sob pena de recusa de seu recebimento pela Secretaria. 6. Esta requisio no ter validade se contiver qualquer rasura ou acrscimo de nmeros 7. Fica, ainda, esse Provedor advertido do disposto no artigo 10 da Lei n 9.296196, que assim dispe: Art. 10. Constitui crime realizar interceptao de comunicaes telefnicas, de informtica ou telemtica, ou quebrar segredo da Justia sem autorizao judicial ou com objetivos no autorizados em lei. Pena: recluso, de 2 (dois) a 4 (quatro) anos, e multa.
Atenciosamente,
14I
2
MI
FI. n09 .g'iq
Goinia/GO, 02 de maio de 2011. Ofcio n o 106/2011-SIGILOSO QUEBRA DE SIGILO N13279-78.2011.4.01.3500, distribuda em 31103/2011 INQURITO POLICIAL N089/2011 - SR/DPF/DF REQTE: DEPARTAMENTO DE POLICIA FEDERAL
SEGREDO DE JUSTIA
Senhor(a) Diretor(a), 1. A fim de instruir os autos em epgrafe, em que foi determinada QUEBRA DE SIGILO DAS COMUNICAES TELEFNICAS (E DE SISTEMAS DE INFORMTICA E TELEMTICA), requisito a Vossa Senhoria, com urgncia, que sejam implementadas a interceptao e o monitoramento do(s) endereo(s) eletrnico(s), carlosramos@pop.com.br , pelo prazo de 15 (quinze) dias, a contar da sua efetiva implementao, devendo ser desviadas cpias de todo o trfego de dados intercambiados com terceiros, via internet, por mensagens de email ou mensagens instantneas (bate papo, MSN), por meio do servio de Banda Larga-ADSL, mediante o ajuste prvio entre essa Prestadora e o Delegado de Polcia Federal, Dr. MATHEUS RODRIGUES, matrcula n 10.532, CPF n 170.631.038-22, e-mail: montecarlo@dpf.gov.br, telefone: (61) 2024-7616, informando-lhe, ainda, os dados cadastrais dos usurios das referidas contas, ficando proibido o fornecimento de qualquer informao a terceiros no autorizados por este Juzo. 2. Semestralmente, essa Prestadora dever indicar Corregedoria Nacional de Justia, os nomes das pessoas, com a indicao dos respectivos registros funcionais que por fora de suas atribuies, tm conhecimento de medidas de interceptaes deferidas, bem como dos responsveis pela Ilustrssimo(a) Senhor(a) DIRETOR(A) DO PROVEDOR DE INTERNET "POP INTERNET DO BRASIL" NESTA
Rua i g , ri0 244, 8 andar, Centro. Goinia/GO-CEP: 74.030-090-Telefones: (62) 3226-191911910 - Fax: (62) 3226-1701.
44
FEM
operacionalizao, para fins de individualizao de eventual responsabilidade, nos termos dos artigos 8 1 e 10, ltima figura, ambas da Lei n9.296, de 2410711996). 3. A implementao da quebra de sigiW ora requerida dever ser cumprida dentro de 2horas p1 SMP e 24 horas p1 demais servios, contadas do recebimento. Caso no seja tecnicamente possvel, esse Provedor dever comunicar de forma circunstanciada a este Juzo e autoridade responsvel, no prazo de 24 horas, as dificuldades encontradas e o prazo previsto em horas, para implementao das medidas. 4. Fica expressamente vedada a interceptao de outros endereos eletrnicos no discriminados neste ofcio. 5. O oficio resposta dever indicar o nmero do procedimento ou do ofcio do planto judicirio, sob pena de recusa de seu recebimento pela Secretaria. 6. Esta requisio no ter validade se contiver qualquer rasura ou acrscimo de nmeros. 7. Fica, ainda, esse Provedor advertido do disposto no artigo 10 da Lei n 9.296196, que assim dispe: Art. 10. Constitui crime realizar interceptao de comunicaes telefnicas, de informtica ou telemtica, ou quebrar segredo da Justia sem autorizao judicial ou com objetivos no autorizados em lei. Pena: recluso, de 2 (dois) a 4 (quatro) anos, e multa.
Atenciosamente,
PAULO AUGUSTO MOREIRA LIMA Juiz Federal Substituto da 11 8 Vara
./ 14 j]
JUSTIA FEDERAL Seo Judiciria do Estado de Gois lVVara Criminal
REMESSA
Aost3t72aZ, fao CARGA destes autos com volume(s) e apenso(s) ao MEL. Eu,g7 Elisio Vaz Vieira Tcnico Judicirio - Mat. 31522, lavrei este termo.
1'&5: do cz
2723)
c.
L 84a!s RpE2cc
DATA
Aos Qe
rccai
Eztr&. U,nhadane RodriW5 1V otora J: SOIetaI{3 da JUNTADA
Aost^7iOLt, fao juntada a estes autos dos seguintes documentos: 117 c$e_o' o22/
Z&JJ 4 Si','?.
Eu, Bis/o Vaz. Vieira, Tcnico Judicirio, Ma(3'752, lavrei este termo.
ISEG REDO
DE JUSTIAJ
(a,
4' r
(
/
MINISTRIO DA JUSTIA DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL NO DISTRITO FEDERAL

SAIS - QUADRA 07 - LOTE 23 - SETOR POLICIAL SUL BRASLIA-DF - CEP. 70349-97C
Oficio n. 02812011-0p. Monte Carlo/SRIDPFJDF Ref.: Processo cautelar de Interceptao telefnica n 13279-78.2011.4.01.3500, em apartado aos autos do Processo 12023-03.2011.4.01.3500 (LPL 089/2011-SRIDPF/1)F) (OPERAO MONTE CARLO)
Exmo. Sr(') Juiz(a) Federal da iIV Vara Federal de Goiania-GO

Ido (a) na
II
3
cm
MIQ51
^tw
E?tre l3 Einhadna Ro:kigs

11'
rj
O DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL, por intermdio de seus Delegados de Polcia Federal que
subscrevem esta pea,
vem, no exerccio de suas
atribuies legais, perante V. Exa., com fundamento na Lei 9.296, de 24 de julho de 1996 e demais normas penais e processuais abaixo descritas, apresentar o AUTO CIRCUNSTANCIADO 11/2011-Operao Monte Carlo (anexo) relativo ao perodo anterior de monitoramento e REPRESENTAO de continuidade de monitoramento telefnico (art. 30, inc. 1, da Lei 9.296/96) de:
1. ALEX SANDRO KLEIN DA FONSECA 2. ANDERSON AGUAR DRUMOND 3. ANTONIO VALTER PEREIRA DA SILVA (MARCAO)
SEGREDO DE JUSTIA
t: g2st)
SAIS - QUADRA 07- LOTE 23 - SETOR POLICIAL SUL BRASILIA-DF - CEP. 70349-970
4. CARLOS AUGUSTO DE ALMEIDA RAMOS (vulgo CARLINHOS CACHOEIRA)
S. DANILO DIAS DUTRA

6. DEUSELINO VALADARES DOS SANTOS 7. FERNANDO ANDRADE DE S 8. FERNANDO ANTONIO HEREDA BYRON FILHO 9. CEOVANI PEREIRA DA SILVA; 10. GLEYB FERREIRA DA CRUZ 11. IDALBERTO MATIAS DE ARAUJO (vulgo DADA) 12. JOS OLIMPIO DE QUEIROGA NETO; 13. LENINE ARAUJO DE SOUZA, vulgo "BAIXINHO"; 14. LUISMAR BORGES FERREIRA, vulgo GRANDO; 15. RAIMUNDO WASHINGTON DE SOUSA QUEIROGA 16. RITA DE CASSIA MOREIRA DA SILVA 17. ROSALVO SIMPRINI CRUZ 18. SILVIO (fornecedor de peas para M.E.Ps) 19. SNIA REGINA DE MELO
Cumpre informar que a presente representao destina-se a apresentar ao Exmo. Sr. Juiz Federal competente o resultado do monitoramento telefnico realizado no perodo compreendido entre os dias 19 de abril de 2011 a 04 de maio de 2011, conforme tabela abaixo, bem como vem requerer o quanto necessrio para continuidade das investigaes.
EGREDO DE JUSTIP
(-z25 'e
SAIS - QUADRA 07 - LOTE 23 - SETOR POLICIAL SUL BRASLIA-DF - CEP. 70349-970
S.
fl! IJOwiT (61) 7816-7304 1. ID: 55-123-7 9168 (61)8177-1010
UMEDOUSIO
ALEX SANDRO KLEIN DA FONSECA
TG
23/04/2011 23/04/2011 23/04/2011 23/04/2011 23/04/2011 07/05/2011 07/05/2011 07/05/2011 07/05/2011 07/05/2011 07/05/2011 07/05/2011 07/05/2011 16/05/2011 23/04/2011 23/04/2011 07/05/2011 07/05/201! 07/05/2011
ANDERSON AGUIAR DRUMOND ANDERSON AGUIAR (61)9165-0896 DRUMOND 4.IMSI:724009050328989ANTONIO VALTER PEREIRA (61)9327-8434 DA SILVA (MARCAO) ANTONIO VALTER PEREIRA (61)9915-2088 . DA SILVA (MARCAO) CARLOS AUGUSTO DE 6. IM SI: 316010027445095 ALMEIDA RAMOS CARLOS AUGUSTO DE 7. (62)9339-1661 ALMEIDA RAMOS DANILO DIAS DUTRA S. (61) 8403-3201
9. 10. II. IMSI: 724009001082701 IMSI: 724009030354353 IMSI: 724009010765293
DANILO DIAS DUTRA DANILO DIAS DUTRA DANILO DIAS DUTRA (pertence a DANILO JOS DE SOUZA ANTNIO) DEUSELINO VALADARES DOS SANTOS DEUSELINO VALADARES DOS SANTOS DEUSELINO VALADARES DOS SANTOS FERNANDO ANDRADE DE S FERNANDO ANDRADE DE S
12. 13. 14. IS. l. 17.
(62) 8416-6278 (62) 9688-9239 (62) 8220-4084 (61)9269-3347 (61)9279-5249 (62) 3087-5501
FERNANDO ANTONIO HEREDA BYRON FILHO FERNANDO ANTONIO (62) 9649-9889 HEREDA BYRON FILHO FERNANDO ANTONIO IMSI 316010027449244 ____________________ HEREDA_BYRON_FILHO E 19
P1
REDO DE JUSTIJ
3 -,
z254
Is.

SAIS - QUADRA 07- LOTE 23 - SETOR POLICIAL SUL BRASLIA-DF - CEP. 70349-970
20. 21. 22. 23. 24. 25.
IMSI: 316010027446986 (62)8103-827! (62) 8234-9999 IMSI: 7240090007844205 (62) 9208-5336 162*33704*20
CEOVANI PEREIRA DA SILVA GEOVANI PEREIRA DA SILVA GEOVANI PEREIRA DA SILVA GLEYB FERREIRA DA CRUZ GLEYB FERREIRA DA CRUZ
23/04/2011 23/04/2011 23/04/20!] 07/05/2011 16/05/2011 23/04/2011 23/04/2011 23/04/2011 07/05/2011 07/05/2011 07/05/2011 07/05/2011 07/05/201! 23/04/2011 07/0512011 07/05/2011 07/05/2011 07/05/2011 07/05/2011
IDALBERTO MATIAS DE ARAUJO IDALBERTO MATIAS DE 26. (61)9280-0078 ARAUJO IDALBERTO MATIAS DE 27. (61) 8126-4263 ARAUJO JOS OLMPIO DE 28. IMSI: 316010027451241 ____ ___________________ QUEIROGA NETO IMSI: 316010027447655 LENINE ARAJO DE SOUZA 29. 162*33704*11 LENINE ARAJO DE SOUZA 30. (61) 9663-9223 / CRISTIANO. LUISMAR BORGES 31. IMS!: 316010027451314 ____ ___________________ FERREIRA (vulgo GRANDO) LUISMAR BORGES 32. (61)8102-5444 FERREIRA (vulgo GRANDO) RAIMUNDO WASHINGTON 33 (61) 9343-1712 DE SOUSA QUEIROGA RITA DE CASSIA MOREIRA 34. IMSI:724009030471 121 DA SILVA IMSI: 724009020045839 ROSALVO SIMPRINI CRUZ 35 ID:_55*97*5583 36. SILVIO IMSI: 724009001179030 37 38. 1MSI: 72400900061 5016 (61) 9663-7031 SNIA REGINA DE MELO SNIA REGINA DE MELO
SEGREDO DE JUSTIAJ
Eis.
Nt
SAIS - QUADRA 07- LOTE 23- SETOR POLICIAL SUL BRASLIA-DF - CEP. 70349-970
1 DOS FATOS E INVESTIGANIOS
Exmo. Sr. Juiz Federal, doutos Procuradores da Repblica, conforme j amplamente explicitado nas centenas de pginas dos autos da medida cautelar em epgrafe, existem inmeras (pelo menos oito) casas de jogos localizadas na regio de VALPARASO DE GOIS que exploram mquinas caa-nqueis (mquinas eletrnicas programveis - M.E.Ps). As casas constantemente mudam de local, em razo do receio de uma Operao Policial de fechamento das mesmas. As provas colhidas at o momento indicam que os investigandos CARLINHOS CACHOEIRA, JOS OLIMPIO DE QUEIROGA NETO, LENINE ARAUJO DE SOUZA, e os proprietrios dos "pontos" das casas (mini-cassinos) (VALMIR, TEREZINHA, RAIMUNDO WASHINGTON, DANILO, FERNANDO e ANTONIO), continuam atuando em parceira em relao lucratividade das casas de jogos ilegais. Reiterando o quanto dito anteriormente, no intuito de manter em funcionamento as casas, sem interferncia do Estado, os donos das casas e/ou scios, continuam pagando propina a inmeros policiais militares e civis de Gois, que atuam na regio. Identificamos tambm a participao de policiais do Distrito Federal e servidores e policiais federais de Braslia e Gois. Cumpre mais uma vez consignar que, tendo em vista a enorme quantidade de dilogos interceptados e transcritos nos autos circunstanciados que vo em anexo s presentes representaes, visando-se evitar repetio desnecessria da prova, apenas alguns exemplos da continuidade delitiva dos investigandos esto sendo inseridos nestas representaes, subsidiando a manuteno das investigaes. Outrossim, informo que um relatrio minucioso de todas as atividades ilegais praticadas por cada investigando, ser apresentado ao juzo, como de praxe em operaes policiais de inteligncia desse grande porte, quando da representao final por prises e buscas.
$GREDO DE JIJSTIAJ

Segue abaixo, breve relato das atuais aes desempenhadas por cada investigando, dentro da ORGCRIM.
a) INVESTIGANDO: ALEX SANDRO KLEIN DA FONSECA
FONSECA, policial rodovirio federal que ama na regio do entorno, continua com os vnculos com a ORGCRIM, conforme observamos seu contato com LENINE, brao direito do Chefe da ORGCRIM - CACHOEIRA. Vejamos abaixo:
TELEFONE 6178167304
NOME DO ALVO Alex Sandro Klein da Fonseca - Monte Carlo
INTERLOCUTORES/COMENTRIO FONSECA x LENINE @ DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO 19/04/2011 09:07:30 19/04/201109:08:19 00:00:49 ALVO 6178167304 INTERLOCUTOR 316010027447655 ORIGEM DA LIGAO TIPO 316010027447655 R
RESUMO LENINE diz que chamou FONSECA ontem. LENINE diz que vai pegar aquele negcio por volta das dez dez e meia. Est l na loja e FONSECA j avisou que vai passar l e pegar. DILOGO FONSECA: me chamou aqui? LENINE: Tinha te chamado ontem. LENINE: Eu vou pegar aquele negcio por volta das dez, dez e meia e vou descer l. FONSECA: Beleza um abrao; LENINE: Est l na loja? FONSECA: Est l eu ja avisei que tu vai passar l e pegar.
SEGREDO DE JUSTIA
/G,
As. y
a
SAIS - QUADRA 07 - LOTE 23 - SETOR POLICIAL SUL BRAS1LIA-DF - CEP. 70349-970
(encerrado)
Nesse dilogo abaixo, comprovamos a proximidade de FONSECA com a ORGCRIM:
INTERLOCUTORES/COMENTRIO OLIMPIO X WASHINGTON @ DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO 19/04/2011 10:40:10 19/04/2011 10:44:32 00:04:22 ALVO INTERLOCUTOR ORIGEM DA LIGAO TIPO 316010027451241 724009010753329 316010027451241 R RESUMO (continuao) Falam do comportamento do FONSECA. WASHINGTON avisa que se FONSECA fechar o CARTELA dele que ele vai na CORREGEDORIA. WASHINGTON fala que perdeu mais de 600.000. PRX DILOGO OLIMPIO: Tem que pegar ele WASHINGTON e d uma parada errada ai pra derrubar ele. WASHINGTON: E, ele veio conversar merda ontem do negcio ai que eu tinha com ele (incompreensvel) vai l e fecha que eu vou l na CORREGEDORIA agora fala.., ai eu j t fudido (incompreensvel) vou te fuder porque eu sei de coisa sua, aonde voc t pra gente se encontrar? T aqui no SUDOESTE vem aqui agora, ei eu liguei e veio todo mansinho, sabe? OLIMPIO: E, vo ver. Tem que ir levando de vagarzinho. Tem que achar uma parada errada dele para dedurar ele na CORREGEDORIA pra ele se fuder logo WASHINGTON: (incompreensvel) tem que ser uma semana com vocs e uma semana dele, falei rapaz voc (incompreensvel) com eles no comigo no, , mas ai no tenho compromisso com o CARTELINHA com ele. Falei: rapaz, uma coisa s, uma coisa s, voc quer pedir ajuda pra mim, pode conversar direitinho comigo uma coisa, agora, voc vem com essa fala ai de uma semana sua e uma semana deles, rapaz, que histria essa rapaz? OLIMPIO: Vai, fala pro LENINE isso.
ISEGREDO DE JUSTIA
'.' F

fl w
WASHINGTON: Vou falar pro LENINE hoje, eu vou falar hoje. OLIMPIO: Fala eu no t aguentando presso desse cara no, ele t, s que no fala pra voc, ele fica falando pra mim, no t aguentando mais no, d um jeito nele. WASHINGTON: Vou falar hoje com ele, na hora que eu chegar l agora, vou resolver essas coisas aqui de dinheiro e depois eu vou falar com ele. Negcio com ele eu no tenho mais nenhum, acabou, zerei com ele. Eu quero ver agora se ele vem pra cima de mim, vagabundo. OLIMPIO: A ferrada foi bonita que ele te deu hein. Nossa Senhora hein. WASHINGTON: Eu t zonzo at agora meu amigo, filha da puta. OLIMPIO: WASHINGTON, com essas manias, t te falando, voc tem que acalmar mais um pouquinho, deixar as coisas acontecer, no pode ficar de olho grande demais nas coisa no, tem que ir devagar, rapaz, essas coisas chega, agora fica alvoroado, se junta com o JURACI, JURACI outro doido da cabea, acha que tudo fcil de ganhar dinheiro (incompreensvel) tomar no rabo, olha o rabo que voc levou, voc perdeu ai um dinheirinho, voc deve ter perdido ai uns 150.000. WASHINGTON: O ZE OLIMPIO, se fosse 150.000 eu tava rindo, se fosse 150.000 eu tava rindo, rapaz, perdi mais de 600.000 rapaz, mais de 600.000, naquela chcara, o dinheiro todinho t aonde? T no rabo desse filho da puta, aquela chcara, tem mais o que, tem mais coisa, o meu dinheiro que eu ganhei todinho l (incompreensvel) eu paguei 200 e tantos mil de (incompreensvel), s de coisa de TCHE rapaz. OLIMPIO: Que que isso WASHINGTON, pelo amor de Deus, e pra que bicho? Me d uma finalidade onde que voc torou o dinheiro e pra que? Pra que, me explica, e o que que que rendeu, o que que voc tem? Nada, eu no entendo uma porra dessa no, eu nunca vi isso na minha vida no. Vai ser burro assim na casa do caralho. WASHINGTON: JURACI quando pega uma coisa, quando pega uma coisa, ai ele fica deslumbrando o negcio, ai ele pegou uma porra de uma caamba, roubaram a caamba, teve que pagar a caamba R$ 100.000,00 e pagar prestao de coisa, aquela porra daquela cegonha dele que at hoje eu no vi um centavo dessa cegonha, que agora o LEONARDO t indo l pra resolver isso, eu paguei daquela cegonha 300 O paguei a cegonha tambm 350.000 em um lote que eu tinha l no BANDEIRANTE 600.000 (seiscentos mil), quase 1.000.000 (um milho) que eu gastei, se bem que a cegonha vale com caminho e tudo, vale 700.000 na linha n, a nica coisa que tem. OLIMPIO: E o que voc acha n? o que c acha n. WASHINGTON: Vale, ela da (incompreensvel) tem contrato tem 20 ano, t no nome da empresa, t tudo, a nica coisa que tem de veracidade no negcio essa cegonha ai, ela recebe todo ms, o problema que tava na mo desse filha da puta, agora tirou da mo dele n, j terminei de acertar com ele, agora vamos ver se consigo pelo menos recuperar. OLIMPIO: Ento t bom. (ENCERRADO)
ISEGREDO DE JUSTIA]
Fis.

I)b) INVESTIGANDO: ANDERSON AGUIAR DRUMONI) ANDERSON, Chefe dos Transportes do Edifcio Sede da Polcia Federal em Braslia, continua em constante contato com o investigando DADA, possivelmente recebendo propina, seu pagamento rotineiro. Vejamos: TELEFONE 6181264263 NOME DO ALVO Dada- Monte Cano
INTERLOCUTORES/COMENTRIO DADA X ANDERSON (PASSAPORTE) DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO 19/0412011 10:41:18 19/04/2011 10:47:20 00:06:02 ALVO 6181264263 INTERLOCUTOR 6181771010 ORIGEM DA LIGAO TIPO A
RESUMO PASSAPORTES PARA VALENTINA MOREIRA DE PAULA LIMA. PROTOCOLO 1.20110001-JOS VITOR SENATORI DE PAULA LIMA. PROTOCOLO 1.20110001055094-DADA TINHA DEIXADO O DO FABIO - PARENTE DE JOS ANGELO.-TEL. DO PAI (BIANCO) 93333386.-PASSAPORTE PARA O DESEMBARGAD DILOGO DADA:"fala professor?" ANDERSON:"diga a meu, beleza? DADA:"como que t a?" ANDERSON:"beleza. e voc?" DADA:"tranquilo. t indo na moa lj ou no?" ANDERSON:"duas horas" DADA:"duas horas l, n?" ANDERSON:"eu tenho uma reunio l, na hora que eu sair da reunio, eu acho at que vou passar antes da reunio l na sala dela. No chegou o email no, viu." DADA:"no, o menino passou aqui no, tem jeito de voc anotar a no?" ANDERSON : "tem ue"
SEGREDO DE JUSTIA

DADA: "fala a" ANDERSON:"pera, deixa eu pegar uma caneta aqui, fala a" DADA:" 1.2011 - VALENTINA MOREIRA DE PAULA LIMA, ela tem trs meses de nascida, t" ANDER5ON: "trs?" DADA:", 1.20110001055409, a o outro , JOSE VITOR SENATORI DE PAULA LIMA - 1.20110001055094, s muda o final dele, um final 094 o outro final 409" ANDERSON:"a tah, ento beleza" DADA:"tah?" ANDERSON:"t jia, voc tinha deixado aqui ontem SAVIO?" DADA:"isso ai do cana l do DOE, parente dele l JOSE ANGELO" ANDERSON:"esse dois aqui so irmos? DADA:"esse dois so irmos, s que tem que marcar diferente, so filhos do mesmo pai e me diferente, ento pra no levar uma ARI 5 pra separa essas mulher" ANDERSON:"esse outro aqui tem 17 anos, n?" DADA:", o JOAO VITOR tem 17 anos e a menina tem 3 meses de nascida" ANDERSON:"a o telefone do pai pra contato," DADA:" 93333386" ANDERSON:"qual o nome dele?" DADA:"YANCO" ANDERSON:" com Y?" DADA: "" ANDERSON:"faiou" DADA:"deixa eu te falar aqui, outro negcio importante aqui, o GUSTAVO t l na sala do DESEMBARGADOR ELEITORAL DO DISTRITO FEDERAL, esse cara vai ter uma palestra fora do BRASIL segunda feira" ANDERSON: "DESEMBARGADOR?" DADA:", DESEMBARGADOR, oficial o servio, a, eles pediram l aquele passaporte vermelho ou cor de rosa, sei l" ANDERSON:"passaporte de servio" DADA:", ai o seguinte, s que o cara t com medo desse troo no sair, por causa do tempo tal tal tal, ento ele t com o passaporte dele vencido comum, e ele tem que estar l, vai viajar segunda feira, posso ver direitinho qual o pas. GUSTAVO quer saber se a gente pode ajudar esse amigo dele l, DESEMBARGADOR ELEITORAL" ANDERSON:"pode, mas esse passaporte de servio emitido pelo MIINISTERIO, pelo ITAMARATY emite na hora" DADA: "ele t dizendo que o cara ta com medo de no sair, pra ver o comum dele l" ANDERSON:"tem que tirar o emergencial porque vai viajar segunda feira no d tempo de sair o outro, tem que fazer emergencial" DADA:"a ham" 10
SEGREDO DE JUSTIP
" As.
z2

SAIS - QUADRA 07- LOTE 23 - SETOR POLICIAL SUL BRASILLA-DF - CEP. 70349-970
ANDERSON:"pegaos dados desse DESEMBARGADOR DADA: "tem que falar com o delegado? ANDERSON:"teni, pega os dados do DESEMBARGADOR direitinho' DADA:"eu te passo" ANDERSON:a eu falo l" DADA:"deixa eu pegar eu te ligo j j ai, aproveitar que eu t parado aqui" AN DERSON: "falou" (encenado)
I)c) INVESTIGANDO: ANTOMO VALTER PEREIRA DA SILVA (vulgo MARCO ou MARCO)
MARCO o brao direito do MAJOR SILVA, teria funo semelhante a de SILVA dentro da ORGCRIM, ou seja, "escala" os policiais para fazerem segurana dos cassinos, dentro outras funes, em prol da ORGCRIM. O mesmo mantm constantes contatos com LENINE sobre assuntos envolvendo os jogos ilegais. Vejamos algumas das conversas monitoradas que corroboram com essa afirmao.
TELEFONE 6199152088
NOME DO ALVO Antonio Valter Pereira da Silva - Monte Carlo
1NTERLOCUTORES/COMENTRIO MARCO X LENINE @ DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO 19/04/2011 15:05:30 19/04/2011 15:07:19 00:01:49 ALVO INTERLOCUTOR A RESUMO MARCO diz que tem um SANDERO, branco com 4 homens dentro randado a "churrascaria" 11 ORIGEM DA LIGAO TIPO
SEGREDO DE JUSTIA]
'
Fls.

DILOGO MARCO: Meu chefe o seguinte: No tem aqui nessa churrascaria aqui atrs do shopping? LENINE: H MARCO: Passou 4 figuras num carro branco e dizendo um pro outro o seguinte, que o menino ouviu, o cara olhou e disse que eles esto aqui ainda. Voc est sabendo de alguma coisa? LENINE: No, e o cano branco era da onde? MARCO: um SANDERO, com placa de BRASILIA, 4 figura, parecendo com TIRA n? Que ningum sabe, porque o porteiro aqui meio inocente, mas viu o cara falando, entedeu? LENINE: Ser que no apostador no MARCO? MARCO: No, no era no LENINE: Hum? MARCO: No era no LENINE: Tambm no pegou a placa no? MARCO: No, o viado no pega a porra da placa, agora eu falei pra ele que quando for assim pega pelo menos a placa pra ns n meu irmo? LENINE: E, no, eu no to sabendo, tem nada no MARCO: E, eu to s lhe tocando pra gente poder ficar aceso, n? LENINE: No beleza MARCO: Eu tava querendo lhe perguntar um negcio... mas eu vou ficar ligado nessa porra a LENINE: Oi? MARCO: Eu vou ficar ligado nesse assunto LENINE: E MARCO: No domingo voc precisa de mim a? LENINE: No, no MARCO: Ento eu vou pra l, n? LENINE: , , domingo pode ir pra l MARCO: A eu fico l naquela mesma jogada mais o ciumento LENINE: Acho que domingo no tem necessidade de ir pra l tambm no, viu? Vou ver com o WILLIAM aqui e te falo MARCO: T, qualquer coisa voc me d um toque LENINE: T bom ento MARCO: E eu vou ficar de olho nessa caneta branca a LENINE: T bom ento, tjia 12
SEGREDO DE JUSTIP
'Eo '.
Fis.

SAIS - QUADRA 07 LOTE 23 SETOR POLICIAL SUL BRASLIA-DF - CEP. 70349-970
encerrado.
TELEFONE 6193278434
NOME DO ALVO Antonio Valter Pereira da Silva - Monte Cano
INTERLOCUTORES/COMENTRIO MARCO X SILVA @ DATA/HORA INICLAL DATA/HORA FINAL DURAO 20104/201109:48:56 201041201109:51:11 00:0215 ALVO INTERLOCUTOR A RESUMO MARCO fala sobre um CROSSFOX amarelo 0048, o policial CAF. MARCO diz que o CAF roubou a mquina. DILOGO (. . MARCO: Voc sabe quem tem uma CROSS FOX amarela. n? 0042 3 n? SILVA: Temo que? MARCO: Uma CROSS amarela, uma CROSS FOX, um carro amarelo, parece como do EDM1LSON SILVA: Sei MARCO: 0048 SILVA: O que que tem? MARCO: Foi aqui no ponto do TAMPINHA, pegou a mquina do VANIO. levou, o VANIO agora ligou pra ele e ele disse que no foi ele no e o moto taxi l falou "no, foi o CAF, o policial CAF que levou a mquina aqui" SILVA: E brincadeira, manda o VANIO comunicar l a quem de direito, que o camarada l que manda em tudo MARCO: Pois , o prprio moto txi falou pra ns aqui, "no, o CAF da polcia aqui" SILVA: Brincadeira hein bicho MARCO; Ainda vai no carro dele, ai ele ligou agora pra ele, eu fava ouvindo aqui, ele falou "no, fui eu no rapaz, eu tava em AGUAS LINDAS" SILVA: Rapaz, sabe onde ele Lava saindo agora cedo, que eu vi ele saindo? MARCO: H? SILVA: Sabe onde ele guardou essa mquina? Na rua do RUSSO, na rua do RUSSO, ele tem um negcio ali, no sei se amigo dele, quem mora ali, ele Lava na rua do RUSSO ainda agora MARCO: Pois . ele roubou a mquina agorinha SILVA: Pois , tem que falar que roubou, meu irmo H MARCO: h SILVA: , vou ter que ligar pra ele: "bicho voc pegou a mquina do cara meu irmo?" MARCO: Pode falar pra ele: "Oh cupade, voc pegou a parada rapaz" SILVA: Rapaz, isso i se for denunciar ali pro CLEMENTE ali o CLEMENTE complica a vida desse cara MARCO: Justamente, vai ter qie entregar ele ], porque o pessoal aqui testemunha que foi ele, 0048 SILVA: brincadeira hein bicho MARCO: Pois SILVA: Voc L com o VANIO ? MARCO: To SILVA: Ah beleza. Tem alguma coisa a pra ns? MARCO: Vou ver agora, n irmo? SILVA: E, v a. v ai que eu vou providenciar aqui do outro lado aqui, vou ligar pro BAIXINHO ORIGEM DA LIGAO TIPO
13
SEGREDO DE JUSTIA
7zk
N^
SAIS - QUADRA 07 LOTE 23 - SETOR POLICIAL SUL BRASLIA-DF - CEP. 70349-970
7 As.
MARCO: T liga pro LENINE l e avisa pra ele, porque ii verdade verdadeira, no existe, o prprio moto taxi falou pra ns
SILVA: , vou ligar pra ele agora MARCO: . u. carro amarelo. 0048
SILVA: Vou ligar pra ele agora MARCO: Falou, ai tu me d um toque aqui
SILVA: Do sim
encerrado.
TELEFONE 6193278434
NOME DO ALVO Antonio Valter Pereira da Silva - Monte Carlo
INTERLOCUTORES/COMENTRIO SILVA X MARCO @@)@ DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO 261041201120:40:52 261041201120:42:23 00:01:31 ALVO INTERLOCUTOR
A
ORIGEM DA LIGAO TIPO
RESUMO SILVA quer saber se l tudo bem. MARCO diz que sim, SILVA fala que aquele cara de BRASILIA estava na reunio e avisou ao ANO que est tudo tranquilo.
J)d) INVESTIGANDO: CARLOS AUGUSTO DE ALMEIDA RAMOS (vulgo

CARLINHOS CACHOEIRA)
Este investigando, como j amplamente identificado nos autos da investigao, o lder de toda a ORGCRIM. Decide quem pode ter bingo funcionando ou no e para isso corrompe inmeras policiais civis e militares de Gois, dentre outros. Os indcios relacionados a ele podem ser constatados nas dezenas de ligaes monitoradas constantes do auto circunstanciado 1 , anexo. Vejamos exemplo de conversa telefnica que demonstra que o mesmo continua atuando em prol da ORGCRIM. Nessa abaixo, CARLINHOS conversa com VALMIR, dono de cassino e parceiro na ORGCRIM:
14
IEGREDO DE JUSTIAj
;'<C
(a!?

TELEFONE NOME DO ALVO 316010027445095 CARLOS AUGUSTO DE ALMEIDA RAMOS - MONTE CARLO INTERLOCUTORES/COMENTRIO CARLINHOS X VALMIR@@ DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO 20/04/201115:52:59 2010412011 15:54:53 00:01:54 ALVO INTERLOCUTOR ORIGEM DA LIGAO TIPO 316010027445095 316010027449754 316010027445095 R RESUMO Conversam sobre desconto de valor relacionado a apreenses de mquinas ocorridas em GOINIA. DILOGO VALMIR: CAPITO, bom? T podendo falar? CARLINHOS: to VALMIR, e ai? VALMIR: l podendo falar? CARLINHOS: to podendo. VALMIR: t, deixa eu te falar. Aquele probleminha que eu tive, inclusive aqui em GOINIA, que aquele dia eu liguei pro senhor, vai ficar um desconto de R$ 15.772,00, o senhor concorda com esse desconto? CARLINHOS: quantas tinha? VALMIR: tinha da parte dele lO, n, mas tambm Linha valores em dinheiro que levaram. CARLINHOS: no, quantos linha nesse valor? VALMIR: dez. CARLINHOS: , no tem aqui o dinheiro no. No ta no processo no. VALMIR: R$ 5.772,00 dum documento, n, que l pago, inclusive l aqui a nossa participao. T na minha frente apresentado, agora, esse valor de dinheiro aqui no tem como eles provarem pra ns, entendeu? CAR.LINHOS: pois . Eles esto descontando IS? VALMIR: . O correto seria 10.600, n? Apresentado, aqui pra mim, isso a l correto. Agora, 5.112 no tem como provar. CARLINHOS: , deixa a. l? VALMIR: no entendi a resposta. CARLINHOS: deixa dojeito que L, ento. l' ok, vou falar com o PAULINHO. VALMIR: l, uni abrao, fica com Deus. D pra gente falar pessoalmente hoje? CARLINHOS: assim que terminar e acabar aqui, um abrao.
Nessa abaixo, CARLINFIOS conversa com LENINE, seu brao direito a respeito de lucratividade dos cassinos:
TELEFONE NOME DO ALVO 316010027445095 CARLOS AUGUSTO DE ALMEIDA RAMOS - MONTE CARLO INTERLOCUTORES/COMENTRIO CARLINHOS X LENINE@@@ DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO 25/04/201111:50:19 25/04/201111:50:56 00:00:37 ALVO INTERLOCUTOR ORIGEM DA LIGAO TIPO
15
ISEGREDO DE JUSTIAj
4. -2
"a fj (i- z

SAIS -
QUADRA 07 - LOTE 23 - SETOR POLICIAL SUL BRASLIA-DE - CEP. 70349-970
316010027445095
1623370411
1623370411
RESUMO LENINE confirma que ficou em 25%. LENINE diz que l dando liver 70, 72, 76... DILOGO CARLLINHOS - O trm do rapaz acabou ficando em 20 mesmo? LENINE - Ficou cara, eu t com o levantamento aqui vou at mostrar ai. vai dar em tomo de 25% n 20. CARLINHOS - 20% porque, quanto t dando livre mdia por semana LENINE - 70, 72, 76,,.
Nessa abaixo, CARLINHOS conversa com o Delegado de Polcia Federal FERNANDO BYRON e combinam de se encontrar:
TELEFONE NOME DO ALVO 316010027445095 CARLOS AUGUSTO DE ALMEIDA RAMOS - MONTE CARLO INTERLOCUTORES/COMENTRIO CARLINHOS X FERNANDO BYRON@@@ DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO 25104/2011 18:51:58 25104/2011 18:53:12 00:01:14 ALVO INTERLOCUTOR ORIGEM DA LIGAO TIPO 316010027445095 316010027449244 316010027445095 R RESUMO Combinam encontro. DILOGO CARLINI'IOS: Oi, DOUTOR! BYRON: e a, guerreiro! No fiz a cirurgia ainda no. A Unimed,., lava marcado pro dia 19 e a Unimed empombou que eu tenho s seis meses de carncia e que esse problema de infeco no dente dela era pr existente. A t discutindo com o setor jurdico. Vou ter que entrar na justia pra eles liberarem a pena do hospital. n? Que o neurolgico, s que o neurolgico caro, essa potra toda. Ai ficou de discutir hoje, eu fui l, no resolveram porra nenhuma. A se precisar de mim pode ligar que eu vou estar em casa e no trabalho, ok, nego velho? CARLINHOS: ok, DOUTOR, (trecho incompreensivel)... eu to ai, l? Vamos encontrar essa semana. BYRON: que dia? CARLINHOS: ah, pode ser l pra quinta feira, pode ser? BYRON: quinta? T certo ento, nego velho, um abrao pra ti. CARLINHOS: eu te chamo, um abrao, obrigado. BYRON: outro pra voc, meu irmo!
Nessa abaixo, CARLINHOS conversa com o advogado JEOV e este tenta descobrir se h ao da polcia federal de Anpolis sobre caa-nqueis: 16
SEGREDO DE JUSTIAJ

TELEFONE NOME DO ALVO 316010027445095 CARLOS AUGUSTO DE ALMEIDA RAMOS - MONTE CARLO INTERLOCUTORES/COMENTRIO CARLINHOS X JEOVA@@@ DATAJHORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO 261041201114:44:13 261041201114:44:55 00:00:42 ALVO INTERLOCUTOR ORIGEM DA LIGAO TIPO 316010027445095 316010027450738 316010027450738 R RESUMO JEOVA diz que o cara (1W) de ANPOLIS no sabe de nada e que vai tentar saber e vai cham-lo para ir na casa dele noite. DILOGO (...) JEOVA: falei com ele aqui agora, disse que... t isolando o pessoal aqui de Anpolis, num tem ningum sabendo disso aqui. e que aquela pessoa que voc me passou o nome t pra Goinia agora nesse momento, ento alguma coisa que ta vindo dai pra c e esse cara daqui num ta falando com ningum n? daqui. ele vai tentar verse descobre alguma coisa e a noite vai chamar pra mim ir l na casa dele, pra me explicar se tem alguma novidade. CARLINT-IOS: Obrigado JEOVA. (ENCERRADA)
De) INVESTIGANDO: DANILO DIAS DUTRA

Este investigando teria um cassino prprio e seria o responsvel, dentre outras atribuies dentro da ORGCRIM, pelos pagamentos de propina ao Delegado da Polcia Civil - HYLO, de guas Lindas-GO. Vejamos algumas ligaes monitoradas, relevantes.
TELEFONE 6184033201
NOME DO ALVO DANILO DIAS DUTRA - MONTE CARLO
INTERLOCUTORES/COMENTRIO DANILO X MNI@@@ DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO 25104/201120:09:11 25/041201120:13:19 00:04:08 ALVO INTERLOCUTOR A ORIGEM DA LIGAO TIPO
17
[SEGREDO DE JUSTI.P
;,y' 3V4PA

RESUMO Voltou a funcionar denovo essa poita. CLALIDIO bateu o bingo, JUNIOR(25MAQ.) E MARCELINH0(60 MAQ.) empataram 996, WASHINGTON Jogou quinhentos e pouco e segurou cem mil. Osegurana dele caro ele paga 360 por dia so dois. MARCELO que ensina a ele. DILOGO DANILO: Oi. MNI: Voltou a funcionar essa porra. DANILO: E pois . MNI: Esquisito n? DANILO: Estranho. E, o qu que foi ser? MNI: Sei no, no ligava pra lugar nenhum, dava tipo ocupado. DANILO: Mas no aquele negcio novo sinal. MNI: H ser? DANILO: Acho que deve ser sinal. MM: Pode ter sido n tambm. (...) MNI: E a como que l ai a loja? DANILO: T indo, quatro pessoa s? MNI: (incompreensvel) DANILO: H? MNI: CLUDIO tu l. DANILO: Hum. MNI: O CLUDIO bateu o bingo. DANILO: CLUDIO? MNI: . DANILO: Qual Claudio corretor ser? MNI: Ai no sei, ele falou CLAUDIO. E o Claudio. no no , bateu mais bingo? (incompreensvel). DANILO: Deve ser outro CLAUDIO. MNI: Ele falou Claudio. DANILO: Tem quatro pessoas. Circulou, circulou, mas a loja s tem quatro pessoas. MNI: H ta. Ento l bom. DANILO: Entot. MNI: O JUNIOR e o MARCELO empataram. DANILO: H 9 MNI: . novecentos e noventa e seis (996). DANILO: H l. MNI: Mas o JIJNIOR disse que ele ganhou em primeiro lugar porque ele s tem 25 maquina e o MARCELO tem sessenta. DANILO: H. uma preocupao com isso. MNI: . mas ele disse que nao importa no. O negocio que ele l com vinte e cinco (25) mquina. ui jogando bem, pra ele t timo. DANILO: H. MNI: E o WASHINGTON jougou quinhentos e pouco e segurou cem mil. DANILO: H que bom bem. MNI: Foi. E o MARCELO segurou tambm mas na semana passada o MARCELO tinha queimado o p. DANILO: H. MNI: Mas ai tem tambm o acumulado n. MARCELO j ta com o acumulado quarenta de novo. DANILO: E ele rpido! MNI: E. DANILO: Mas l hoje t mim pra todo mundo. MN 1: Deve T n.
SEGREDO DE JUSTIAj
Fis.1

SAIS - QUADRA 07 - LOTE 23- SETOR POLICIAL SUL BRASLIA-DF - CEP. 70349-970
DANILO: Hoje l, ta ruim pra todo mundo. MNI: a data tambm gente. DANILO: E vinte e pouco, a data s vai melhorar l pro dia 30. MNI: E exatamente, O JUNINHO falando que teve que baixar a despesa dai porque ele ta gastando R$ 8.000,00 (oito mil reais). MARCELO ensinou pra ele que pra ele ter o mximo 200 reais por dia, de compra, essas coisas, de gasto mesmo. Tem dia que gasta cem. No pode passar disso, final de semana, na sexta-feira ele diz que manda comprar presente pra passar o final de semana. DANILO: Hora MNI: Ai economiza no,e ele paga isso e o segurana dele caro, trezentos e sessenta (R$ 360,00) por dia, so dois. A ele tem manobrista, tem uma cozinheira. Tem o que mais gente (incompreensvel) ele disse que gasta s isso. DANILO: ML MNI: bom n. E ele, o mximo que ele gasta num jantar R$ 300,00 (trezentos reais), DANILO: Ai meu Deus do cu. MNI: No passa disso. Ele vai compra o arroz carreteiro, faz umas massas. DANILO: Hum. MNI: No pode passar disso. MNI: o MARCELO que ensina a ele como que faz certinho. Acabou, acabou, s pode tirar do caixa esse valor e acabou, ele cobra por dia. DANILO: E deve ser mesmo. MNI: Ele cobra por dia. Ele vai l todo dia e compra, todo dia vai l e compra. S final de semana que na sexta que ele j compra pro final de semana. DANILO: E MNI: D trezentos reais.
(ENCERRADO).
TELEFONE NOME DO ALVO 724009030354353 DANILO DIAS DUTRA - MONTE CARLO INTERLOCUTORES/COMENTRIO DANILO X JUNIOR DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO 26/04/201113:57:57 26/04/201114:01:33 00:03:36 ALVO ORIGEM DA LIGAO TIPO INTERLOCUTOR 724009030354352 R 724009030354353 724009030354352 RESUMO Cheques, suporte de televiso. JUNIOR fala que ficou em primeiro lugar de novo. DILOGO JUNIOR: Voc viu ai quem ficou primeiro lugar denovo, n? DANILO: O meu filho! voc soubesse minha vontade, eu no quero nem, eu posso at ficar em ltimo, mas se eu segurar pelo menos cem mil, too de bom tamnho filho. JUNIOR: No DANILO, eu t falando em reteno, a minha tambm foi boa em volume dejogo e na reteno, a minha (INCOMPREENSIVEL) igual um caralho meu amigo, fala a d um chute. DANILO: (INCOMPREENSIVEL) quanto, cem?
flGREDO DE JUSTIA]
/4'
RN
DA JUSTIA DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL NO DISTRITO FEDERAL

SAIS -
O riuzvisr.ro
QUADRA 07 LOTE 23SETOR POLICIAL SUL BRASLIA-DF - CEP. 70349-970
JIJNIOR: Cento e quize meu amigo, foi uma lapada essa semana. DANILO: Ah, ento voc ganhou dinheiro essa semana em? JUNIOR: s quarenta e seis. l bom meu amigo. DANILO: calma. t bom. Graas a Deus. JUNIOR: Mas eu paguei todo mundo tambm, n? Paguei MARCELO, paguei WASHINGTON. DANILO: T beleza, agora tem que segurar outra lapada dessa pra ganhar um dinheiro. JUNIOR: Ento, a essa semana a que eu t rezando, velho! Essa semana deu bom, deu bem eu fico eleito, agora.. DANILO: Tomara que der certo essa semana que (INCOMPREENSI VEL) a voc monta na grana JUNIOR: E, eu t com medo de eu levar uma lapada. (RISADAS) se o acumulado cair viu bicho. Teu acumalado saiu DANILO de quarenta? DANILO: Saiu no L moo, nem vai sair, se Deus quiser. JUNIOR: Quanto tempoj tem, j tem dois meses? um mes DANILO? j tem um mes j? (FINALIZA) TELEFONE 6184033201 NOME DO ALVO DANILO DIAS DUTRA - MONTE CARLO
INTERLOCUTORES/COMENTRIO DANILO BINGO X MNI DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO 26/0412011 19:46:51 2610412011 19:49:34 00:02:43 ALVO INTERLOCUTOR A RESUMO WASHINGTON ligou dizendo que estava fechando, o CPI -1 esteve aqui a tarde todinha eu no quis atender pensando que queria pegar dinheiro, no pode perder maquina, no vai ter maquina to cedo, DILOGO MNI: Oi! DANILO: Oi! MN 1: O qu que houve? DANILO: No o WASHINGTON ligou aqui falando que tava fechando. "- Oh, t fechando, se voc quiser fechar voc fecha, s te avisando do CPU ai mandou avisar que vai ter alguma coisa ai". Ai... MNI: (INCOMPREENSIVEL) DANILO: No ele fechou. MNI: Ah, t. DANILO: Ele fechou, n? agora o JUNIOR disse que no vai fechar, nem o MARCELO vai fechar. No sei. MNI: E ai? DANILO: No, eu j fechei. No euj fechei num, e CPI) esteve aqui tarde todinha querendo falar comigo, achando, achando que era pra pedir dinheiro no falei com ele, n? MNI: Hum! DANILO: A derrepente ele falar isso, no sei o que que est acontecendo. MNI: As vezes no , (INCOMPREENSIVEL) do WASHINGTON. enfim. DANILO: Ah, mas mesmo assim, no compensa arriscar, tinha cinco cliente na casa. MNI: Ah! ah! DANILO: vou arriscar por causa de cinco clientes. MNI: E verdade. DANILO: Agora eu vou ficar olhando, v se vai ter alguma coisa mesmo. Se foi conversa fiada. MNI: Han! Ai eu tenho medo de queimar, sabe. Fechar hoje e queimar ai. ORIGEM DA LIGAO TIPO
20
$EGREDO DE JUSTIP

SAIS - QUADRA 07LOTE 23 - SETOR POLICIAL SUL BRASLIA-DF - CEP. 70349-970
1V
DANILO: No, mas vem c. melhor queimar sem c no sabe. E queimar e os cara vim mesmo, e ai? Agente no tem certeza de nada disso no ue! MNI: Ha ta! DANILO: No tem, fazer o que tinha cinco cliente meu dentro da casa. Vai segurar cinco cliente, entre e sai, entre e sai. Ai todo mundo, ai o WASHINGTON. Aios cliente vem tudo pra nossa loja ai fica um entre e sai de neguinho. Ai a gente arrisca por causa de besteira no compensa. MNI: E verdade! E verdade! DANILO: E no compensa. Tinha cinco. MNI: At o FERNANDO fechou? DANILO: O FERNANDO parece que ia fechar, agora dizendo o ANTNIO que ele no ia fechar. MNI: 1-lan! DANILO: Eu no sei. O ANTNIO j fechou tambm. MNI: [lata! DANILO: Ningum que arriscar perder mquina no, porque sabe que no vai ter mquina to cedo. MNI: E verdade. DANILO: E ningum que arriscar no. MNI: Ai vocs avisaram o JUNIOR e o JUNIOR disse que no ia fechar no? DANILO: No! Dizendo ele que no ia fechar no. MNI: Ha, o MARCELO Lambem no? DANILO: Disse que no. O MARCELO eu no sei. Eu no falei com ele no. MNI: lia ta! Ento ta bom ento. DANILO: Ento ta! MNI: J ta vindo? DANILO: No! Vou esperar aqui. Vou ver o que vai acontecer aqui. MNl: Na, c vai abrir? DANILO: No! Mas eu preciso saber se for verdade se for preciso tirar mquina. MNI: lia! DANILO: Se no for, entendeu? Nun vou. Pra que, vou esperar ue! MNI: Fia ta! J falou com quem? Falou com o LIM? DANILO: Com o LIM no. So com o WASHINGTON. MNI: Fia ta! DANILO: Falei como LIM no. Vou ligar pra esse CPU pra ver se ele vai falar alguma coisa. MNI: Ha ta! DANILO: Entendeu? MNI: Voc ta aonde? Ta no posto? DANILO: To! To aqui fora. MNI: Na ta! Ta todo mundo ai? DANILO: Ta! Os menino j pedir pra ir embora j. Ta so eu e o segurana. MNI: Os meninos j foram? DANILO: J! Pedi, foram embora. Vai fazer o que? MINI: lia ta! Ento ta bom ento. DANILO: Ento ta! MNI: Ta! Tchau! (ENCERRADA)
I)g) INVESTIGANDO: DEUSELINO VALADARES Dos SANTOS
21
$!GREDO DE JUST11
CI
DEUSELINO VALADARES DOS SANTOS Delegado de Polcia Federal, Chefe da Delegacia de Combate ao Crime Organizado da Superintendncia da Polcia Federal em Gois. Em tese, tal Delegado teria a incumbncia de auxiliar a ORGCRIM chefiada por CACHOEIRA, informando os passos da Polcia Federal quando das investigaes realizadas sob sigilo. Diretamente, em seu celular no conseguimos maiores elementos de indcios relacionados a este investigando, no entanto, como vimos anteriormente, GLEYB seria o contato intermedirio de DEUSELINO e estes provavelmente devem utilizar meios mais seguros de comunicao, tal como skype. No entanto descobrimos que muito provavelmente DEUSELIINO sempre referido pelo apelido de NEGUINHO, como no dilogo abaixo de GLEYB e WLADIMIR, quando dizem que um prefeito deseja falar com o NEGUINHO. Cumpre lembrarmos que a ORGCRIM tem conhecimento de que h uma Operao sobre Prefeitos em Andamento, dentro da Polcia Federal de Goiania. Vejamos o dilogo:
TELEFONE 6278123409
NOME DO ALVO GLEYB FERREIRA DA CRUZ - MONTE CARLO
INTERLOCUTORESJCOMENTRIO GLEYB X WLADIMIR(PLX)@1 DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO 26/0412011 10:09:28 26104/2011 10:09:55 00:00:27 ALVO 6278123409 INTERLOCUTOR 316010027450381 ORIGEM DA LIGAO TIFO 316010027450381 R
RESUMO GLEYB pergunta o que WLADIMIR quer falar com NEGUINIIO. WLADIMIR diz que o PREFEITO quer falar. DILOGO WLADIMIR: i5 GLEYB. GLEYB: WLADIMIR, bom? o qu que voc precisa falar com o NEGUINI-IO? voc quer falar com ele pessoalmente ou por telefone? WLADIMIR: No nos Lemos que marcar at tentem falar com o Prefeito..., o Prefeito de ITUMBLARA. GLEYB: Ah okl qualquer coisa voc me liga, eu L com ele l? WLADIMIR: falou tchau. (ENCERRADA).
Mais uma ligao sobre encontro pessoal com NEGUINHO: 22
ISEGREDO DE JUSTIA
/F
Fls.

TELEFONE 6278123409
INTERLOCUTORES/COMENTRIO GLEYB X CARLINHOS@@ DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO 26/041201113:56:16 26/04/201113:56:58 00:00:42 ALVO 6278123409 INTERLOCUTOR 316010027445095 ORIGEM DA LIGAO TIPO 6278123409 R
RESUMO CARLINI-IOS pede para GLEYB entrar em contado com o NEGUINFIO para que o mesmo v ao seu escritrio na DELTA. DILOGO CARLINI-IOS: marca com NEGUINHO pra ir l pra DELTA, agora. V se ele pode a. GLEYB: ele tinha me marcado acho que foi 5 horas. Vou verse ele pode... ele tava dentro do trem l. (encenada)
Nessa ligao abaixo fica claro que GLEYB e NEGUINHO conversam em um telefone supostamente seguro:
TELEFONE 6278123409
INTE RLOCUTORES/COMENT RIO GLEYB X CARIJNHOS@@ DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO 2710412011 10:35:28 27/04/2011 10:37:03 00:01:35 ALVO 6278123409 INTERLOCUTOR 316010027445095 ORIGEM DA LIGAO TIPO 316010027445095 R
RESUMO CARLINHOS pergunta se NEGUINHO est indo a ANPOLIS. GLEYB diz que no sabe porque o programado era ele passarem ANAPOLIS e ir a BRASILIA. DILOGO CARLINHOS - O NEGUIN.HO t vindo pra ANPOLIS voc sabe? GLEYB - No sei. Eu liguei no telefone que agente comunica e ele no atendeu. Mas ele deve l vindo porque ele.., o programado era passar aqui e ir pra BRASILIA. CARLINI-IOS - Pois eu l aqui ANPOLIS j. V ai e voce me fala. Fala pro MARCOS subir no VITPAN?
23
%p. FEli,
ISEGREDO DE JUSTIP .4. 4' bt.iO MINISTRIO DA JUSTIA DEPARTAMENTO DE POLICIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL NO DISTRITO FEDERAL
EIS.
(encerrada)
I)h) INVESTIGANDO: FERNANDO ANDRADE DE S
Nada de relevante foi apurado neste perodo com relao a este investigando.
I)i) INVESTIGANDO: FERNANDO ANTONIO HEREDA BYRON FILHO (Delegado de Polcia Federal SR/GO)
Este investigando. Delegado de Polcia Federal continua se encontrando com CARLINHOS CACHOEIRA para tratar de assuntos da ORGCRIM, dentro outros, buscando informaes de Operaes Policiais. Vejamos:
TELEFONE NOME DO ALVO 316010027445095 CARLOS AUGUSTO DE ALMEIDA RAMOS - MONTE CARLO INTERLOCUTORES/COMENTRIO CARUNHOS X FERNANDO BYRON@@@ DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO 25104/201118:51:58 25104/2011 18:53:12 00:01:14 ALVO INTERLOCUTOR ORIGEM DA LIGAO TIPO 316010027445095 316010027449244 316010027445095 R RESUMO Combinam encontro. DILOGO CARLINHOS: Oi. DOUTOR! BYRON: e ai, guerreiro! No fiz a cirurgia ainda no. A Unimed... tava marcado pro dia 19 e a Unimed empombou que eu tenho s seis meses de carncia e que esse problema de infeco no dente dela era pr existente. A t discutindo com o setor jurdica. Vou ter que entrar na justia pra eles liberarem a porra do hospital, n? Que o neurolgico, s que o neurolgico caro, essa parra toda. A ficou de discutir hoje, eu fui l, no resolveram parra nenhuma. A se precisar de mim pode ligar que eu vou estarem casa e no trabalho, ok, nego velho? CARLINI-IOS: ok, DOUTOR, (trecho incompreensvel).., eu to ai. t? Vamos encontrar essa semana. BYRON: que dia? CARLINHOS: ali, pode ser l pra quinta feira, pode ser? BYRON: quinta? T certo ento, nego velho, um abrao pra ti. CARLINI-IOS: eu te chamo, um abrao, obrigado,
24
$!GREDO DE JUST1
i3

SAIS - QUADRA O? - LOTE 23 SETOR POLICIAL SUL BRASLIA-DF - CEP. 70349-970
BYRON: outro pra voc, meu irmo!
TELEFONE NOME DO ALVO 316010027445095 CARLOS AUGUSTO DE ALMEIDA RAMOS - MONTE CARLO INTERLOCUTORES/COMENTRIO CARLINHOS X JEOVA@@@ DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO 27/041201111:48:45 27/04/201111:49:49 00:01:04 ALVO INTERLOCUTOR ORIGEM DA LIGAO TIPO 316010027445095 316010027450738 316010027450738 R RESUMO CARLINHOS pede para JEOVA ver com RAFAEL sobre quem ligado em ANGELINO. DILOGO CARLINI-IOS: V como RAFAEL l quem ligado a esse ANGELINO ai JEOVA: Ontem eu falei muito com ele, disse que ele meio geladeira meio frio, no tem nenhuma ligao, e tal entendeu? ja sondei ele isso a. Ele disse que ia verse aprofundava mais pra me falar alguma coisa entendeu? CARLINHOS: Pois precisava ver quem ligado nele. JEOVA: vamos ver que agente descobri aqui. Porque o Outro (DPF Byron) que foi pra no comeo era assim no comeo era assim e depois viu uma ligao mais esse aqui por enquanto ele ainda no viu nenhum feeling dele ainda no viu nenhuma abertura. vamos ver se agente descobre aqui eu te falo.
TELEFONE NOME DO ALVO 316010027445095 CARLOS AUGUSTO DE ALMEIDA RAMOS - MONTE CARLO INTERLOCUTORES/COMENTRIO CARLNHOS X FERNANDO BYRON@@@ DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO 27/04/201112:20:00 27/04/201112:22:52 00:02:52 ALVO INTERLOCUTOR ORIGEM DA LIGAO TIPO 316010027445095 316010027449244 316010027449244 R RESUMO CARLINHOS reclama de ANGELINO (Chefe da DPF de Anpolis), sobre uma possvel operao. BYRON diz que ele esteve na FAZENDARIA e acha que o negcio da PREFEITURA. Byron orienta Carimbos a proteger as coisas (equipamentos) DILOGO CARLINI-IOS: Eu t aqui em ANPOLIS tem um cara aqui querendo aprontar ARGELINO, voc conhece ele?
25
REDO DE JUSTIA]
' As.
/
"K. 4
BYRON: Ele teve aqui ontem la na sala do DE LUCA, que o chefe da FAZENDRIA ai eu t achando que servio desse negcio da Prefeitura, no sei se j vai desencadear ele teve ontem na sala do DE LUCA, ele o chefe dai, qual o caso a que eu vejo o que agente faz por aqui ok? CARLINFIOS: No no, ele t olhando esse trem aqui, esse trem nosso aqui. Queria que voce olhasse a que dia que tudo certinho BYRON: Vai fazer servio ai ele? CARLINI-IOS: E p6 vo fazer aqui. Tem como "oce v isso pra ns urgente? BYRON: Vou ter que ver isso com o HUMBERTO(Delegado do DPF em Anpolis) l. No me passaram nada, ele saiu me cumprimentou porque quando Lava ele eu j tinha chegado ... Tava com a pasta na mo eu no o que que se tratava, eu t acreditando que seja o negcio da Prefeitura, mas ve ta dizendo que no . E normalmente eu pego vou ver com o RABELO tambm se t tendo alguma coisa. Ai vou ter que ver isso com HUMBERTO, pra ver se ta tendo algum movimento porque ele (Humberto) at me disse que o FERREIRA tinha aposentado o ZE LUIS tambm aposentado, e que l fava tranquilo reduziram o inquritos para 200, ai tem que v com a turma qual o caso ai. Porque eu t pegando dessa rea eu t recebendo os inquritos daqui, mais essa rea (Anpolis) toda seria minha. Eu vou falar com o Rabelo para saber qual o caso ok? ej de tarde de noite eu te ligo ok? CARIJNHOS: T bom ento voce olha ai pra ns. BYRON: Olha! Mais protege as coisas ai. V se o pessoal vai chegar mais perto. e protege as coisas a, protege as coisas ai. D uma antecipada nas coisas d umas movimentadas. Mais tem que algum ver o movimento da Delegacia (DPF de ANPOLIS). Delegacia l sem gente eu no sei como que ele vai fazer esse servio, Delegacia t sem gente, vai buscar gente de fora? ou ele l soprando? vou ver isso com o Rabelo e de tarde eu falo contigo. Fal amigo. CARLINI-lOS: ...um abrao.
I)j) INVESTIGANDO: GEOVANII PEREIRA DA SILVA
Conforme consta dos inmeros dilogos colacionados no auto circunstanciado no 11/201 1-Operao Monte Carlo, anexo, este investigando o responsvel pelo controle financeiro das atividades escusas de CARLINHOS CACHOEIRA), anotando todos os lucros e gastos realizados pela ORGCRIM, gastos com pagamento de propina aos policiais militares (segurana dos bingos), combustvel para os carros, empregados, ex-oficial da aeronutica e policial militar do DF (investigandos DADA e JAIRO), dentre outras. Vejamos exemplo de conversa telefnica que demonstra que o mesmo continua amando em prol da ORGCRIM:
TELEFONE NOME DO ALVO 316010027445095 CARLOS AUGUSTO DE ALMEIDA RAMOS - MONTE CARLO INTERLOCUTORESICOMENTRIO CARLINHOS X GEOVANI@@@ DATA/HORA INICIAL DATA/FlORA FINAL DURAO
26
EGREDO DE JUSTIS
r&
ts.
V-' Z?Q

27104/2011 18:58:35 27/04/201118:59:13 00:00:38 ALVO INTERLOCUTOR ORIGEM DA LIGAO TIPO 316010027445095 316010027446986 316010027445095 R RESUMO CARLINHOS pede para GEOVANI arrumar R$ 15.000,00 para o F. DILOGO CARLINHOS: arruma RS 15.000,00 a amanha do E. GEOVANI: T OK.
TELEFONE NOME DO ALVO 316010027445095 CARLOS AUGUSTO DE ALMEIDA RAMOS - MONTE CARLO INTERLOCUTORES/COMENTRIO CARLINHOS X GEOVANI DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO 28/04/201117:56:03 28104/2011 17:57:12 00:01:09 ALVO INTERLOCUTOR ORIGEM DA LIGAO TIPO 316010027445095 316010027446986 316010027446986 R RESUMO CARLINHOS pergunta para que dia o cheque de 400. GEOVANI diz que mandou 89 do THIAGO.
TELEFONE NOME DO ALVO 316010027445095 CARLOS AUGUSTO DE ALMEIDA RAMOS - MONTE CARLO INTERLOCUTORES/COMENTRIO CARLINHOS X GEOVANI@@ DATA!I-IORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO 29/04/201111:11:49 291041201111:14:41 00:02:52 ALVO INTERLOCUTOR ORIGEM DA LIGAO TIPO 316010027445095 316010027446986 316010027445095 R RESUMO CARLIN 1-lOS orienta GEOVANI sobre movimentao financeira. DILOGO CARUNF-IOS: 6, 567 hoje, viu? GEOVAN!: e vai vim? CARLINHOS: hoje 567 (incompreensvel) e 2300 segunda. GEOVANI: t ok. ento. CARLINHOS: entendeu? A, o seguinte: tem um cheque de 133 aqui que o... quanto que voc t devendo pro PAULINHO?
27
Ftf'
$EGREDO DE JUSTIP

SAIS - QUADRA 07- LOTE 23- SETOR POLICIAL SUL BRASLIA-DE - CEP. 70349-970
GEOVANI: t devendo 267 menos 89, d 178, 267 menos 89, 178. CARLINIJOS: vou mandar 133 pra ele. Esse 133... o cheque 133 redondo. A voc lana 333 ai pra mim. Voc manda uma folha l pra BRASILIA, para aquele cara do GLEYB, voc manda 133, 333. t bom? GEOVANI: t, entendi. Ento vou ligar pro GLEYBO v qual que a conta ento. CARLINI-IOS: a voc manda 133 (incompreensvel). Ai. eu tenho um cheque de 133 redondo que o ROSSJNI deu, uma pela outra. Voc s lana 333 pra mim, ta? GEOVANI: entendi ento. CARLINI'IOS: e esse cheque de 133 (incompreensvel) com o GLEVRO j manda ele entregar pro TIIIAGO. GEOVANI: ok, ok. CARLINHOS: ai voc s paga a diferena. ta bom? GEOVANI: entendi. CARLINHOS: entendeu n. A o seguinte: o que que voc tem que fazer: manda essa a, e j manda os 400 a pra, pra conta do pessoal. n? GEOVANI: exatamente, n, pra no deixar pra ltima hora. CARLINHOS: , seno voc mandaj... o do JACINTO voc mandou 100? GEOVANI: da semana eu mandei, segunda-feira, n? Tem que mandar segunda de novo. CARLINHOS: ah, ento t. Ento manda os 400, viu, do, do coisa, da diferena. Ento voc manda, os 537 voc manda 133, 333 e os 400. GEOVANI: ok. amigo. CARLINHOS: e porm, porm, recebi 200 mil reais. Eu recebi, e dei pro CLAUDIO aqui. Voc j lana 200 a pro RODRIGO t e pe de crdito pra mim 200. GEOVANI: ah, ento beleza. CARLINHOS: eu passei agora em dinheiro pra ele, (encenada)
I)k) INVESTIGANDO: GLEYB FERREIRA DA CRUZ GLEYB o intermedirio de contatos de CACHOEIRA entre policiais federais, civis e/ou militares, seu assessor direto para assuntos pessoais e profissionais. GLEYB , por exemplo, o intermedirio nos contatos do Delegado de Polcia Federal DEUSELINO com CACHOEIRA. Tudo leva a crer que a pessoa que chamam de "NEGUINHO" seria .DEUSELINO. Vejamos o que se apurou a partir de seu monitoramento telefnico:
TELEFONE NOME DO ALVO 316010027445095 CARLOS AUGUSTO DE ALMEIDA RAMOS - MONTE CARLO INTERLOCUTORES/COMENTRIO CARLINHOS x GLEYB
28
ISEGREDODE JUSTIJ
..-, :i
7g8
MIMSTRIO DA JUSTIA DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL NO DISTRITO FEDERAL

SAIS - QUADRA 07 - LOTE 23 - SETOR POLICIAL SUL BRASLIA-DE' - CEP. 70349-970
241041201
DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO 1 19:25:28 24104/2011 19:26:47 00:01:19 ORIGEM DA LIGAO TIPO 6278123409 R
ALVO INTERLOCUTOR 316010027445095 6278123409
RESUMO Conversam sobre a aquisio de rea em BRASLIA.
TELEFONE NOME DO ALVO 316010027445095 CARLOS AUGUSTO DE ALMEIDA RAMOS - MONTE CARLO INTERLOCUTORES/COMENTRIO CARLINHOS X GLEYBtj DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO 25/04/2011 16:40:56 25104/2011 16:42:24 00:01:28 ALVO INTERLOCUTOR 316010027445095 6278123409 ORIGEM DA LIGAO TIPO 6278123409 R
RESUMO GLEYB diz que est aguardando ROSSINI fazer o dele e que o GEOVANI j fez. CARLINI-IOS pergunta por NEGUINHO. CLEYB diz que ele no chegou ainda.
TELEFONE NOME DO ALVO 316010027445095 CARLOS AUGUSTO DE ALMEIDA RAMOS - MONTE CARLO INTERLOCUTORES/COMENTRIO CARLINHOS X GLEYB@) DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO 26/04/201113:56:16 26/04/201113:56:58 00:00:42 ALVO INTERLOCUTOR 316010027445095 6278123409 ORIGEM DA LIGAO TIPO 6278123409 R
RESUMO CARLINHOS pede para marcar como NEGUINHO na DELTA. DILOGO CARLINHOS: marca com NEGUINHO pra ir l pra DELTA. agora. V se ele pode ai. GLEYB: ele tinha me marcado acho que foi 5 horas. Vou verse ele pode... ele tava dentro do trem l. (encerrada)
29
EGREOO DE JUSTIA]
Fts.

1)1) INVESTIGANDO: IDALBERTO MATIAS DE ARAUJO (vulgo DADA)
DADA possui inmeros contatos em vrios rgos e, principalmente na polcia militar do Distrito Federal, na pessoa do Sargento JAIRO MARTINS DE SOUZA. DADA articula operaes policiais para reprimir eventuais bingos dos concorrentes de CACHOEIRA, dentre outras funes dentro da ORGCRIM, como, por exemplo, obter informaes privilegiadas do servidor da polcia federal (AN.DERSON), responsvel pela mobilizao das viaturas do rgo policial. Vejamos exemplo de conversa telefnica que demonstra que o mesmo continua amando em prol da ORGCRIM. Nesse dialogo abaixo, nota-se DADA pedindo dinheiro a LENIINE a pretexto de pagar terceiros integrantes da ORGCR!M.
TELEFONE 1623370420
NOME DO ALVO Dada - Monte Carlo
INTERLOCUTORES/COMENTRIO DADA X LENINE DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO 19/04/2011 11:29:32 19/04/2011 11:31:34 00:02:02 ALVO 1623370420 INTERLOCUTOR 1623370411 ORIGEM DA LIGAO TIPO 1623370411 R
RESUMO LENINE ESTA AGUARDANDO A PREFEITA. GRANDO. CARA DE BAIXO (ANDERSON) PEDE O "OVO DE PASCOA" DILOGO LENINE:"oi CHICO" DADA:"e a CH1CAO, podendo falar ai ou no?" LENINE:"eu t aqui na prefeitura, t aguardando a prefeita aqui." 30
SEGREDO DE JUSTIA]

DADA:"a tah, o negcio do GRANDAO l, eu vou ligar pra ele aqui agora, v se o caraj t liberado pra falar" LENIINE:"a tah ue, t liberado j, n" DADA:"deixa eu te falar um detalhe tambm, o rapaz aqui de baixo, queria saber se at amanh se conseguia fazer uma vale pra ele l comprar uns ovo de pscoa." LENINE:"fao sim, amanh vou viajar, amanh o dia inteiro vou estar aqui, d um pulinho aqui e pega comigo." DADA:"t bom, vou avisar pra ele ento" LENrNE:"dou um jeito aqui, voc falou tambm depois que ia mandar aquela listagem daquele material l" DADA:"a listagem t comigo j que eu no tive tempo de levar pra voc, ai amanh quando eu descer a, eu levo a listagem e ai gente v pra semana que vem." LENINE:", organiza pra semana que vem, eu j vou viajar amanh a noite, ai semana que organiza pra l." DADA:", porque eu tambm tenho que deixa mais pro final do ms porque o cara vai querer um adiantamento da mo de obra tambm, a metade, isso ai eu no tenho agora, a deixa, mandando material semana que vem aj t perto do final do ms, j adianta a metade da mo de obra pra ele." LENINE:"ento t beleza ento" DADA: "falou" LENINE:"valeu, t aguardando a prefeita aqui." DADA:"falou CHICAO" (encerrada)
Nesse outro dilogo abaixo, de DADA com o Chefe dos Transportes da .PF, observamos que DADA se refere provavelmente a LENINE como "o menino que fabrica ovo de pscoa" e que vai resolver amanh.
TELEFONE 6181264263
NOME DO ALVO Dada - Monte Carlo
INTERLOCUTORES/COMENTRIO DADA X ANDERSON DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO 19/04/2011 13:12:01 19/04/2011 13:14:29 00:02:28 31
SEGREDO DE JUSTIAJ
z8l
Uw.m!
fls.

ALVO 6181264263
INTERLOCUTOR 6181771010
ORIGEM DA LIGAO TIPO A
RESUMO OVO DE PASCOA. LENINE PASSAPORTE DO DESEMBARGADOR JOSAFA FRANCISCO DOS SANTOS. DILOGO DADA: "e a professor?" ANDERSON:"beleza?" DADA: "beleza, eu falei l com o menino que fabrica ovo de pascoa l no entorno l, ele disse que vai resolver amanh" ANDERSON:"t, beleza, eu vou comprar daqui a pouquinho que eu j vou levar pra reunio l e ela viaja amanh"
TELEFONE NOME DO ALVO 316010027445095 CARLOS AUGUSTO DE ALMEIDA RAMOS - MONTE CARLO INTERLOCUTORES/COMENTRIO CARLINHOS X DADA@ DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO 031051201113:59:25 03/0512011 14:00:56 00:01:31 ALVO INTERLOCUTOR ORIGEM DA LIGAO TIPO 316010027445095 316010027450123 316010027445095 R RESUMO CARLINHOS pede para DADA verificar com JUJIJ sobre movimentao, se ANPOLIS ou GOINLA que vai fazer.
I)m) INVESTIGANDO: JOS OLMPIO DE QUIEIROGA NETO
Como j amplamente demonstrado em toda a investigao at o momento, o investigando OLIMPIO um dos lderes da ORGCRIM, scio de CARLINHOS CACHOEIRA na explorao de bingos na regio de Valparaso. O 32
EGREDO DE JUSTIA4
MINAISREGIODENALPDAOJLINOCSTIDIAISFATERIDERALFEDERAL TRIO U TO DEPARTAMENTO SUPERINTENDNCI
OPRN
pagamento de propina a policiais continua, mesmo aps a mudana de governo e chefes de polcias locais. Vejamos exemplos de conversas telefnicas que demonstra que o mesmo continua atuando em prol da ORGCRIM. Nessa abaixo, OLIMPIO conversa com seu irmo WASHINGTON (dono de casas) e demonstram medo de uma futura ao Estatal sobre os bingos, MIGUEL o cabo da PM que est em contato direto com ASELMO, servidor do Frum de VALPARASO, que lhe informar caso algo aparea na justia. TELEFONE 316010027451241 NOME DO ALVO OLIMPIO - MONTE CARLO
INTERLOCUTORES/COMENTRIO OLIMPIO X WASHINGTON @ DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO 19/04/2011 10:38:20 19/04/2011 10:39:54 00:01:34 ALVO INTERLOCUTOR ORIGEM DA LIGAO TIPO 316010027451241 724009010753329 316010027451241 R RESUMO OLIMPIO fala que MIGUEL est de olho e que at agora no sabe como vai ficar, WASHINGTON fala que est com medo e que est dando presso no negcio da cartela. Cumpre consignar que no ltimo dia 02/05/2011, WASHINGTON teve novamente fechado seu bingo de cartelas, pela Delegacia de Polcia Fazendria da Polcia Federal em Braslia. Dialogo abaixo sobre movimento do jogo ilegal: TELEFONE 316010027451241 NOME DO ALVO OLIMPIO - MONTE CARLO
INTERLOCUTORES/COMENTRIO 33
ISEGREDO DE JUSTIAj
'C
As
MINISToJUSTIA RIO DA DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL NO DISTRITO FEDERAL

OLIMPIO X WASHINGTON @ DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO 19/04/201115:13:10 19/04/2011 15:14:25 00:01:15 ALVO INTERLOCUTOR ORIGEM DA LIGAO TIPO 316010027451241 724009010753329 724009010753329 R RESUMO PGX DNX Acertos financeiros. WASHINGTON passou 14 em dinheiro e 15 em cheque.
Nessa conversa abaixo resta clara a superioridade de OLIMPIO na ORGCRIM quando os interlocutores dizem que OLIMPIO precisa autorizar a instalar mquinas caa-nqueis no cassino.
TELEFONE 6184033201
NOME DO ALVO DANILO DIAS DUTRA - MONTE CARLO
INTERLOCUTORES/COMENTRIO DANILO X ARISTIA DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO 011051201100:09:05 01105/201100:14:46 00:05:41 ALVO INTERLOCUTOR A RESUMO pediu a CSSIA 12 mquinas j tem, est s esperando o OLIMPIO autorizar, DILOGO DANILO: T preocupado. t preocupado com movimento da O AR1STEIA: Ah!. voc jogou ruim essa semana, n? DANILO: no timo,timo no, p5ssimo, quer dizer. ARISTEIA: Quanto voc acha? DANILO: ah, vai dar o qu, uns trezentos e pouco mil ARISTEIA: Ave Maria! DANILO: Pessimo. pessimo... ARISTEIA: Nem quinhentos, n? DANILO: ARISTEIA: fada em? DANILO: tem que dar pelo menos uns quinhentos mil, R? pelo menos dava (INCOMPREENSIVEL) ARISTEIA: ORIGEM DA LIGAO TIPO
34
SEGREDO DE JUSTIA
7c1
3
FIS.

SAIS - QUADRA 07 LOTE 23 SETOR POLICIAL SUL BRASLIA-DF - CEP. 70349-970
DANILO: e eu pedi, fala. E eu pedi a CSSIA pra... pra arrumar 12 mquinas, no t todas doze amimadas, esperar s o OLIMPIO autirizar. mas pra ele autorizar t precisando ter movimento. ARJSTEIA: E logico, se no ele vai falar que no l dando conta nem das suas, (risadas). DANILO: Maoria j t pronta, j t pronta j. ARISTEIA:hum! outros jogos, n? DANILO: E outros jogos... (FINALIZA)
I)n) INVESTIGANDO: LENINE ARAUJO DE SOUZA, vulgo "BAIXINHO"

Durante esse ltimo perodo de monitoramento, LENINE continua com suas atividades dentro da Organizao Criminosa, pois o brao direito de CARLINHOS CACHOEIRA, no comando da ORGCRIM, conforme se observa de todos os dilogos de enorme relevncia acostados no auto circunstanciado 11, anexo. Vejamos exemplo de conversa telefnica que demonstra que o mesmo continua atuando em prol da ORGCRIM: TELEFONE 6178167304 NOME DO ALVO Alex Sandro Klein da Fonseca - Monte Carlo
INTERLOCUTORES/COMENTRIO FONSECA x LENIN.E DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO 19/04/2011 09:07:30 19/04/2011 09:08:19 00:00:49 ALVO 6178167304 INTERLOCUTOR 316010027447655 ORIGEM DA LIGAO TIPO 316010027447655 R
RESUMO LENINE diz que chamou FONSECA ontem. LENINE diz que vai pegar aquele negcio por volta das dez dez e meia. Est l na loja e FONSECA j avisou que vai passar l e pegar. DILOGO FONSECA: me chamou aqui? 35
IgGREDODE JUST1I

LENINE: Tinha te chamado ontem. (...) LENINE: Eu vou pegar aquele negcio por volta das dez, dez e meia e vou descer l. FONSECA: Beleza um abrao; LENINE: Est l na loja? FONSECA: Est l euja avisei que tu vai passar l e pegar. (encerrado) Nessa outra ligao de LENINE com a servidora da Delegacia Regional de Policia em Luziania, a tambm investiganda REGINA, resta claro que a mesma faz parte da folha de pagamento da ORGCRI.M, recebendo em espcie ou em combustvel para seu carro.
TELEFONE NOME DO ALVO 724009000615016 REGINA - MONTE CARLO INTERLOCUTORES/COMENTRIO REGINA X LENINE DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO 19/04/2011 10:51:48 19/04/2011 10:55:29 00:03:41 ALVO INTERLOCUTOR ORIGEM DA LIGAO TIPO 724009000615016 316010027447655 316010027447655 R RESUMO REGINA quer que mande o negocio, ia levar ovo de pascoa. amanh cedo vou a. MAJOR ALEXANDRE DILOGO REGINA: Deixa eu te falar. eu quero que voc mande o meu negocio que eu tenho, ontm era pra eu ter te ligado pra te lembrar e eu me esqueci menino, no lembrei e a eu quero ver se posso ir abastecer l a, a. Meu filho vai pra BRASILIA, umas tres, tres e meia teria como ele abastecer? LENINE: E s me ligar aqui t? me liga sim que eu autorizo l 36
[SEGREDO DE JUSTI
FIS -

REGINA: a hora que ele tiver.. ; que eu no vou no, ele que vai encher pra mim o tanque e volta a, a ele vai l em BRASILIA, ele passa l, a hora que ele tiver l eu te ligo pra voc poder fazer ento o meu carro, t? LENINE: entrego, pode entregar pra ele o negocio? REGINA: voc vai encontrar com ele l, no melhopr voc mandar pra mim aqui? no? LENINE: (INCOMPREENSIVEL), ento tem que mandar algum a, n? Posso entregar pra ele? ponho num envelopinho e entrego pra ele, aqui do lado do posto do lado de onde que eu estou, t com escritorio bem do lado do posto. REGINA: .Pode, no temproblema no, ento a hora que ele estiver a eu falo. E outra coisa voc no daria umas caixas de bombom pra ns no? LENINE: Eu ia a levar tambm, eu tava esperando porque amanh eu ia levar o seu ovo de pascoa, o TI-IJAGO tambm mandou comprar um pra voc aqui e man levar tambm, eu ia a amanh, hoje eu no posso. REGINA: que agente dava l na delegacia, e (INCOMPREENSIVEL), ano passado voc me deu o ovo, mas eu tava olhando o ovo t muito caro, a caixa de chocolate t quatro e noventa e oito. Cinco reais, n? a v se voc conta quantas caixas voc daria pra ns. LENINE: Pod comprar e levar ento? REGINA: Pode comprar e trazer. LENINE: Ento vamos fazer o seguinte: amanh eu vou dar um pulinho a t? no posso hoje no t enrolado demais, inclusive t saindo agora aqui pra ir na prefeitura ali e a tarde t enrolado pra caramba aqui. A amanh cedo eu vou a REGINA: Ento no precisa deixar o negocio com meu menino no, voc s abastece a amanh voc tras, eu j no paguei mesmo na sexta feira ai amanh eu pago. LENINE: tranquilo ento, a amanh eu levo, eu compro aqui as caixas de chocolate pra mandar pra voc. t? REGINA: Ento falou, tchau! T bom, at amanh cedo, tchau! LENINE: Tchau, a ns conversa sobre a fora a tambm amanh REGINA: Um, tudo bem, hoje que eu vou saber o resultado, ontm o grando me ligou perguntando mas hoje que eu vou saber quem vai cuidar LENINE: ALEXANDRE, MAJOR ALEXANDRE REGINA: mas sobre pelo que a reunio que vai ter l hoje em GOINIA sobre o comando do CORONEL EDSON LENINE: Ah, noento t bom, fica sabendo a amanh ns conversamos REGINA: Tudo bem ento, ento falou, tchau! (FINALIZA)
I)o) LUISMAR BORGES FERREIRA (vulgo GRANDO) 37
SEGREDO DE JUSTIAj
e/ \ MINISTRIO DA JUSTIA DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL NO DISTRITO FEDERAL

GRANDO atua como gerente do investigando LENIINE na cidade de guas Lindas/CO, sendo responsvel pelos contatos com policiais para liberao de mquinas apreendidas e pagamento de propinas. Vejamos algumas ligaes telefnicas relevantes do perodo.
Nesse dilogo abaixo LENINE conversa com GRANDO acerca da priso de pessoas e que teria recompensa para BINGODINHO, possivelmente se referindo ao Delegado I-IYLO de guas Lindas. Vejamos: TELEFONE 1623370411 NOME DO ALVO Lenine - Monte Carlo
INTERLOCUTORES/COMENTRIO LENINE X GRANDAO @1@ DATAM-lORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO 21/04120U09:59:17 211041201109:59:49 00:00:32 ALVO 1623370411 INTERLOCUTOR 316010027451314 ORIGEM DA LIGAO TIPO 1623370411 R
RESUMO RECOMPENSA para o BIGODINHO. DILOGO LENINE: GRANDO. eles pegaram algum voc falou? LUISMAR: Oi? LENINE: Eles pegaram algum? LUISMAR: Pegara. pegaram. O sobrinho do MARCELO e o outro cara do lava-jato aqui. LENINE: T bem ento. Fala a pro BIGODINHO a que tem, tem recompensa LUISMAR: No. Certinho ento. (encerrada) TELEFONE 1623370411 NOME DO ALVO Lenine - Monte Cario
INTERLOCUTORES/COMENTRIO LENINE X GRANDO DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO 04/05/201109:38:16 04/05/201109:41:41 00:03:25 ALVO 1623370411 RESUMO INTERLOCUTOR 316010027451314 ORIGEM DA LIGAO TIPO 316010027451314 R
38
EGREDO DE JUSTIP
/tvARp'. MINISTRIO DA JUSTIA DEPARTAMENTO DE POLICIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL NO DISTRITO FEDERAL
Pagamento do BIGODINHO. Encontro perto de AGUAS LINDAS, DILOGO LENINE: Outra coisa. O BIGODINHO voc j, ficou tudo certo com ele a? LUISMAR: No no, ainda no paguei ele ainda no. Paga ele hoje n, de hoje pra amanh eu pago ele. LENINE: T. Ns vamo encontrar com o cara aqui viu, uma hora. Vai ser, sabe aquela LUISMAR: Outra coisa, eu tava conversando com o FABIANO aqui agora. aquele MARCO AURELIO no vai querer resgatar aquele negcio l no, pelo jeito no vai querer pegar o negcio no. E ele ta vendendo a empresa dele n. Ns vamos pintar aqueles trem. vamo arrumar elas e vamo botar pra na. LENINE: Vamo, vamo sim. LUISMAR: Eu j falei com o FA8IANO. Ai ele ta vendo a relao do que vai ser preciso pra poder (encerrada)
TELEFONE 6181025444
NOME DO ALVO Luismar Borges Peneira - MONTE CARLO
INTERLOCUTORES/COMENTRIO UNI X LUISMAR DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO 19104/2011 16:58:55 19/04/201116:59:55 00:01:00 ALVO 6181025444 INTERLOCUTOR 6199223686 ORIGEM DA LIGAO TIPO A
RESUMO UNI quer que LUISMR leve um negcio pra retribuir a algum. LUISMAR diz que dando que se recebe.
I)p) INVESTIGANDO: RAIMUNDO WASHINGTON DE SOUSA QUEIROGA

J amplarnento investigado nos autos como sendo dono de cassino na cidade de VALPARAISO, no ltimo dia 02 de maio, WASHINGTON teve seu cassino/bingo "de cadelas" fechado pela Delegacia de Policia Fazendria da Polcia Federal de Brasilia, conforme consta do auto circunstanciado n. 010/201 1-SRJDPF/DF, cuja cpia ser juntada aos autos. Vejamos as ligaes pertinentes a este alvo:
TELEFONE 55975583 NOME DO ALVO ROSALVO SIMPRINI CRUZ - Monte Cano
39
EGREDO DE JUSTIA
L4 `^fl f w1
MINISTRIO DA JUSTIA
DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL NO DISTRITO FEDERAL

SAIS - QUADRA 07 LOTE 23 - SETOR POLICIAL SUL BRASLLA-DF - CEP. 70349-970
INTERLOCUTORES/COMENTRIO
ROSALVO X WASHINGTON @ DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO 25104/201109:05:12 25104/2011 09:06:39 00:01:27
ALVO
55975583
INTERLOCUTOR ORiGEM DA LIGAO TIPO 55-92-220580 55975583 R
RESUMO PGX DNX Acertos finaceiros. Cita valores de cheques.
Nesse dilogo abaixo, comprovamos a proximidade de FONSECA com a ORGCRIM:
INTERLOCUTORES/COMENTRIO OLIM PIO X WASHINGTON @ DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO 19/04/2011 10:40:10 19/04/2011 10:44:32 00:04:22 ALVO INTERLOCUTOR ORIGEM DA LIGAO TIPO 31601. 0027451241 724009010753329 316010027451241 R RESUMO (continuao) Falam do comportamento do FONSECA. WASHINGTON avisa que se FONSECA fechar o CARTELA dele que ele vai na CORREGEDORIA. WASHINGTON fala que perdeu mais de 600.000. PRX DILOGO OLIMPIO: Tem que pegar ele WASHINGTON e d uma parada errada ai pra derrubar ele. WASHINGTON: E, ele veio conversar merda ontem do negcio ai que eu tinha com ele (incompreensvel) vai l e fecha que eu vou l na CORREGEDORIA agora fala.., ai eu j t fudido (incompreensvel) vou te fuder porque eu sei de coisa sua, aonde voc ta pra gente se encontrar? T aqui no SUDOESTE vem aqui agora, ei eu liguei e veio todo mansinho, sabe? OLIMPIO: E, vo ver. Tem que ir levando de vagarzinho. Tem que achar uma parada errada dele para dedurar ele na CORREGEDORIA pra ele se fuder logo WASHINGTON: (incompreensvel) tem que ser uma semana com vocs e uma semana dele, falei rapaz voc (incompreensvel) com eles no comigo no, , mas ai no tenho compromisso com o CARTELINHA com ele. Falei: rapaz, uma coisa s, uma coisa s, voc quer pedir ajuda pra mim, pode conversar direitinho comigo uma coisa, agora, voc 40
gGREDO DE JUSTIA
A-Y
w
MINISTRIO DA .JUSTIA DEPARTAMENTO DE POLICIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL NO DISTRITO FEDERAL
SAIS - QUADRA 07 - LOTE 23 - SETOR POLICIAL SUL BRAStLIA-DF - CEP. 70349-970
vem com essa fala ai de uma semana sua e uma semana deles, rapaz, que histria essa rapaz? OLIMPIO: Vai, fala pro LENII'IE isso. WASHINGTON: Vou falar pro LENINE hoje, eu vou falar hoje. OLIMPIO: Fala eu no t aguentando presso desse cara no, ele t, s que no fala pra voc, ele fica falando pra mim, no l aguentando mais no, d um jeito nele. WASHINGTON: Vou falar hoje com ele, na hora que eu chegar l agora, vou resolver essas coisas aqui de dinheiro e depois eu vou falar com ele. Negcio com ele eu no tenho mais nenhum, acabou, zerei com ele. Eu quero ver agora se ele vem pra cima de mim, vagabundo. OLIMPIO: A ferrada foi bonita que ele te deu hein. Nossa Senhora hein. WASHINGTON: Eu t zonzo at agora meu amigo, filha da puta. OLIMPIO: WASHINGTON, corri essas manias, t te falando, voc tem que acalmar mais um pouquinho, deixar as coisas acontecer, no pode ficar de olho grande demais nas coisa no, tem que ir devagar, rapaz, essas coisas chega, agora fica alvoroado, se junta com o JURAC.I, JURACI outro doido da cabea, acha que tudo fcil de ganhar dinheiro (incompreensvel) tomar no rabo, olha o rabo que voc levou, voc perdeu ai um dinheirinho, voc deve ter perdido ai uns 150.000. WASHINGTON: O ZE OLIMPIO, se fosse 150.000 eu tava rindo, se fosse 150.000 eu tava rindo, rapaz, perdi mais de 600.000 rapaz, mais de 600.000, naquela chcara, o dinheiro todinho t aonde? T no rabo desse filho da puta, aquela chcara, tem mais o que, tem mais coisa, o meu dinheiro que eu ganhei todinho l (incompreensvel) eu paguei 200 e tantos mil de (incompreensvel), s de coisa de TCHE rapaz. OLIMPIO: Que que isso WASHINGTON, pelo amor de Deus, e pra que bicho? Me d uma finalidade onde que voc torou o dinheiro e pra que? Pra que, me explica, e o que que que rendeu, o que que voc tem? Nada, eu no entendo uma porra dessa no, eu nunca vi isso na minha vida no. Vai ser burro assim na casa do caralho. WASHINGTON: JURACI quando pega uma coisa, quando pega uma coisa, ai ele fica deslumbrando o negcio, ai ele pegou uma porra de uma caamba, roubaram a caamba, teve que pagar a caamba R$ 100.000,00 e pagar prestao de coisa, aquela porra daquela cegonha dele que at hoje eu no vi um centavo dessa cegonha, que agora o LEONARDO t indo l pra resolver isso, eu paguei daquela cegonha 300 O paguei a cegonha tambm 350.000 em um lote que eu tinha l no BANDEIRANTE 600.000 (seiscentos mil), quase 1.000.000 (um milho) que eu gastei, se bem que a cegonha vale com caminho e tudo, vale 700.000 na linha n, a nica coisa que tem. OLIMPIO: E o que voc acha n? o que c acha n. WASHINGTON: Vale, ela da (incompreensvel) tem contrato tem 20 ano, t no nome da empresa, t tudo, a nica coisa que tem de veracidade no negcio essa cegonha ai, ela recebe todo ms, o problema que tava na mo desse filha da puta, agora tirou da mo dele n, j terminei de acertar com ele, agora vamos ver se consigo pelo menos recuperar. 41
SEGREDO DE JUSTIP
1
\ MINISTRIO DA JUSTIA DEPARTAMENTO DE POLICIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL NO DISTRITO FEDERAL

OLIMPIO: Ento t bom. (ENCERRADO)

TELEFONE 55975583 NOME DO ALVO .ROSALVO SIMPRINI CRUZ - Monte Cano
INTERLOCUTORES/COMENTRIO ROSALVO X WASHINGTON @ DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO 25104/2011 10:40:12 2510412011 10:40:28 00:00:16 ALVO 55975583 INTERLOCUTOR 724009010753329 ORIGEM DA LIGAO TIPO 724009010753329 R
RESUMO (continuao) PGX DNX Acertor financeiros. WASHINGTON vai passar 10.000.
I)q) INVESTIGANDO: RITA DE CSSIA MOREIRA DA SILVA
Essa mulher a responsvel pela montagem das maquinas caa-nqueis exploradas por OLIMPIO e seus irmos, conforme podemos notar, por exemplo, a fls. 127 do auto circunstanciado 09, anexo. Seguem as principais conversas desse ltimo perodo de monitoramento:
TELEFONE 724009030471121
NOME DO ALVO Rita de Cassia Moreira da Silva - MONTE CARLO
INTERLOCUTORES/COMENTRIO CASSIA X DANILO 2 DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO 20/04/201116:28:22 2010412011 16:30:15 00:01:53 ALVO INTERLOCUTOR ORIGEM DA LIGAO TIPO 724009030471121 724009030354353 724009030354353 R RESUMO CASSIA avisa que no conseguiu a 3000. ela foi desligada para depois mexer nela. Vai ver bilheteiro da 28. TELEFONE NOME DO ALVO
42
FEGREDO DE JUST
s
IMI
SAIS - QUADRA 07 LOTE 23 - SETOR POLICIAL SUL BRASLIA-DF - CEP. 70349-970 724009030471121 Rita de Cassia Moreira da Silva - MONTE CARLO
INTERLOCUTORES/COMENTRIO CASSLA X UNI @ DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO 2510412011 11:04:12 25104/2011 11:06:25 00:02:13 ALVO INTERLOCUTOR A RESUMO 1-NI diz que esta no MARCELO, vai para ANTONIO. CASSLA diz que no foi no ERNESTO. CASSLA pede pra HNI fazer a leitura das DOUBLE do ANTONIO e do DANILO. TELEFONE 724009030471121 NOME DO ALVO Rita de Cassia Moreira da Silva - MONTE CARLO ORIGEM DA LIGAO TIPO
INTERLOCUTORES/COMENTRIO DADA X ELION DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO 25104/2011 11:41:42 25/04/2011 11:43:51 00:02:09 ALVO INTERLOCUTOR A RESUMO ELION est no FERNANDO, pede pra CASSIA fazer a leitura e o conserto de mquinas caa-niquel. TELEFONE 724009030471121 NOME DO ALVO Rita de Cassia Moreira da Silva - MONTE CARLO ORIGEM DA LIGAO TIPO
INTERLOCUTORES/COMENTRIO CASSL& X UNI @ DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO 25/04/201111:44:06 25/04/201111:45:23 00:01:17 ALVO INTERLOCUTOR A RESUMO Falam sobre conserto e leitura de mquinas caa-nquel no FERNANDO. ORIGEM DA LIGAO TIPO
I)r) INVESTIGANDO: ROSALVO SIMPRINI CRUZ 43
LSEGREDO DE JUSTiJ
(2' r.'t\

Como j mencionado nas investigaes e do que tudo consta do auto circunstanciado 11, anexo, ROSALVO, um dos controladores da movimentao financeira das mquinas de jogos do investigando OLIMPIO e outros. Vejamos algumas das conversas mais importantes, deste perodo em anlise, que fazem prova em desfavor do mesmo:
TELEFONE
55975583
NOME DO ALVO ROSALVO SIMPRINI CRUZ - Monte Cano
INTERLOCUTORES/COMENTRIO ROSALVO X WASHINGTON @ DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO 25104/2011 10:40:12 25/04/201110:40:28 00:00:16 ALVO
55975583
INTERLOCUTOR 724009010753329
ORIGEM DA LIGAO TIPO 724009010753329 R
RESUMO (continuao) PGX DNX Acertor financeiros. WASHINGTON vai passar 10.000. TELEFONE
55975583
INTERLOCUTORES/COMENTRIO ROSALVO X WASHINGTON @ DATAII-IORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO 25/04/201112:32:21 25104/2011 12:32:51 00:00:30 ALVO 55975583 INTERLOCUTOR 724009010753329 ORIGEM DA LIGAO TIPO 724009010753329 R
RESUMO PGX ROSALVO confirma que est na conta. TELEFONE 55975583 NOME DO ALVO ROSALVO SIMPRINI CRUZ - Monte Cano
INTERLOCUTORES/COMENTRIO ROSALVO X WASHINGTON @ DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO 26/04/201109:32:27 26/04/201109:35:16 00:02:49 ALVO INTERLOCUTOR ORIGEM DA LIGAO TIPO
44
REDO DE JUSTIj

R
R
('
7fl
55975583
724009010753329
724009010753329
RESUMO PGX ROSALVO fala de cheques que recebeu do ANTONIO. WASHINGTON vai pagar 20 e poucos mil para ROSALVO at meio dia.
I)s) INVESTIGANDO: SILVIO
Este investigando seria um dos fornecedores de peas de mquinas caanqueis da ORGCRJM. Vejamos seus dilogos interceptados:
TELEFONE 724009030471121 NOME DO ALVO Rita de Cassia Moreira da Silva - MONTE CARLO
INTERLOCUTORES/COMENTRIO CASSIA X SILVIO DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO 27104/201115:16:23 271041201115:19:01 00:02:38 ALVO INTERLOCUTOR ORIGEM DA LIGAO TIPO 724009030471121 724009002754425 724009030471121 R RESUMO SILVIO PASSOU O ORAMENTO PARA ROSALVO. OL!JVIPIO. JOO. JOFRE. FORA NACIONAL. MONTAR AS RESERVAS (MAQUINAS). DILOGO SILVIO: Deixa eu te falar, eu passei o oramento pro ROSALVO. Daqueles negcio que voc queria. A ele falou que no Lava nem sabendo de nada. Ai eu peguei e falei com o OLIMIPIO, o OLIPIO disse que ia falar com ele. A. assim, o trem j ta na mo dele, s que o JOAO fica me pressionando, sabe como que o JOO n. Ai voc sabe ai, se vo quere os negcio mesmo? CASSIA: Uai. a ltima vez que eu perguntei, eu conversei com ele, ele falou assim: "j viu o negcio l?" eu falei: "j. o SILVIO vai passar o oramento pra ROSALVO". Ele t sabendo SILVIO: A beleza, at ontem eu falei com o ROSALVO (confuso). Pergunta se ia ser o mesmo preo? Ele: "No, o mesmo preo. No manda um e-mail pra mim". Ai eu mandei ontem pra ele, ai ele no me deu retomo n. Ai eu falei. tentei falar com o OLMPIO, no consigo, ele ta viajando? CASSLA: Eu acho que t , porque tem mais de semana que eu no falo com ele. Hoje eu tava at convesando com o JOFRE agora depois do almoo eu ia ligar pra ele, s pra falar um oi. Mas deve ta. ele no fica sem ligar. SILVIO: E, o rdio dele ta dando mensagem que [a fora. CASSIA: E, desde semana passada que eu no falo com ele. SILVIO: No, beleza ento. Eu vou ver com o ROSALVO aqui, v o que ele resolveu ento. O JOFRE fica me ligando, enchendo o saco, cobrando.
45
SEGREDO DE JUSTIA

CASSTA: No, ele sabe que tem, ainda mais agora que agente ta com a visita da FORA NACIONAL aqui. Tem que ter as coisas na mo. Seno fica todo mundo na mo SILVIO: E verdade. Ento t CASSIA eu vou ver como ROSALVO aqui ento. CASSIA: Pois fala pra ele que o chefe ta consciente n, e que mandou encomendar. Isso ai pra montar as reservas. SILVIO: Beleza ento, eu vou falar com ele aqui, qualquer coisa eu te chamo ai. (encerrado)
TELEFONE 55975583
INTERLOCUTORES/COMENTRIO ROSALVO X SILVIO DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO 26/04/201114:18:32 26/04/201114:19:30 00:00:58 ALVO 55975583 INTERLOCUTOR ORIGEM DA LIGAO TIPO 55-83-85647 55975583 R
RESUMO SILVIO fala das peas (dos 70 kits) TELEFONE 55975583 NOME DO ALVO ROSALVO SIMPRINI CRUZ - Monte Carlo
INTERLOCUTORES/COMENTRIO ROSALVO X SILVIO DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO 02/05/2011 13:44:24 02/05/201113:45:26 00:01:02 ALVO
55975583
INTERLOCUTOR
55-83-85647
ORIGEM DA LIGAO TIPO 55975583 R
RESUMO SILVIO quer saber de tem alguma novidades a respeito das peas.
I)t) INVESTIGANDO: SOMA REGINA DE MELO
REGINA, pelas interceptaes telefnicas at ento realizadas servidora da prefeitura, cedida Policia Civil de Gois, e trabalha na Delegacia Regional em LuzinialGO, ao lado do Delegado Regional, hoje Dr. JURACY. REGINA alm de 46
SEGREDO DE JUSTIA
Fls.
a MINISTRIO DA JUSTIA DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL NO DISTRITO FEDERAI S SAIS - QUADRA 07- LOTE 23 - SETOR POLICIAL SUL BRASLIADIr - CEP. 70349-970
receber propina da ORGCRIM, atuaria como uma espcie de intermediria entre a Organizao chefiada por CACHOEIRA e os Delegados da Polcia Civil da regio de Valparaso, para que estes dem total apoio ao funcionamento das casas ilegais. Vejamos exemplo de conversa telefnica que demonstra que a mesma continua atuando em prol da ORGCRIM. Nessa ligao abaixo de LENINE com REGINA, resta claro que a mesma faz parte da folha de pagamento da ORGCRIM, recebendo em espcie ou em combustvel para seu carro.
TELEFONE NOME DO ALVO 724009000615016 REGINA - MONTE CARLO INTERLOCUTORES/COMENTRIO REGINA X LENINE DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO 19/04/2011 10:51:48 19/04/2011 10:55:29 00:03:41 ALVO INTERLOCUTOR ORIGEM DA LIGAO TIPO 724009000615016 316010027447655 316010027447655 R RESUMO REGINA quer que mande o negocio, ia levar ovo de pascoa. amanh cedo vou a. MAJOR ALEXANDRE DILOGO REGINA: Deixa eu te falar. E eu quero que voc mande o meu negocio que eu tenho, ontm era pra eu ter te ligado pra te lembrar e eu me esqueci menino, no lembrei e a eu quero ver se posso ir abastecer l a, a. Meu filho vai pra BRASILIA, umas ires, ires e meia teria como ele abastecer? LENINE: E s me ligar aqui l? me liga sim que eu autorizo l REGINA: a hora que ele tiver.., que eu no vou no, ele que vai encher pra mim o tanque e volta a, a ele vai J em BRASILIA, ele passa l, a hora que ele tiver l eu te ligo pra voc poder fazer ento o meu carro, ta? LENINE: entrego, pode entregar pra ele o negocio? REGINA: voc vai encontrar com ele l, no melhopr voc mandar pra mim aqui? no? LENINE: (INCOMPREENSIVEL), ento tem que mandar algum a, n? Posso entregar pra ele? ponho num envelopinho e entrego pra ele, aqui do lado do posto do lado de onde que eu estou, t com escritorio bem do lado do posto. REGINA: Pode, no temproblema no, ento a hora que ele estiver a eu falo. E outra coisa voc no daria umas caixas de bombom pra ns no?
47
SEGREDO DE JUSTIJ
ris J 2

LENINE: Eu ia a levar tambm, eu lava esperando porque amanh eu ia levar o seu ovo de pascoa. o THIAGO tambm mandou comprar um pra voc aqui e man levar tambm, eu ia a amanh, hoje eu no posso. REGINA: que agente dava l na delegacia, e (INCOMPREENSI VEL), ano passado voc me deu o ovo, mas eu lava olhando o ovo ta muito caro, a caixa de chocolate t quatro e noventa e oito. Cinco reais, n? a v se voc conta quantas caixas voc daria pra ns. LENINE: Pod comprar e levar ento? REGINA: Pode comprar e trazer. LENINE: Ento vamos fazer o seguinte: amanh eu vou dar um pulinho a ta? no posso hoje no t em-rolado demais, inclusive t saindo agora aqui pra ir na prefeitura ali e a tarde t em-rolado pra caramba aqui. A amanh cedo eu vou a REGINA: Ento no precisa deixar o negocio com meu menino no, voc s abastece a amanh voc tras. eu j no paguei mesmo na sexta feira a amanh eu pago. LENINE: tranquilo ento, a amanh eu levo, eu compro aqui as caixas de chocolate pra mandar pra voc. t? REGINA: Ento falou, tchau! T bom, at amanh cedo. tchau! LENINE: Tchau, a ns conversa sobre a fora a tambm amanh REGINA: Um, tudo bem, hoje que eu vou saber o resultado, ontm o grando me ligou perguntando mas hoje que eu vou saber quem vai cuidar LENINE: ALEXANDRE. MAJOR ALEXANDRE REGINA: mas sobre pelo que a reunio que vai ter l hoje em GOINIA sobre o comando do CORONEL EDSON LENINE: Ah. noento t bom, fica sabendo ai amanh ns conversamos REGINA: Tudo bem ento, ento falou. tchau! (FINALIZA) A meno ao tal CARECA se referem ao DELEGADO DA POLCIA CIVIL de CU AZUL, MARCELO MAUAD, tambm investigando. TELEFONE 316010027453241 NOME DO ALVO Jose Olimpio de Queiroga Neto - MONTE CARLO
INTERLOCUTORES/COMENTRIO OLIMPEO X REGINA DATA/HORA INICIAL DATA/HORA FINAL DURAO 04/0512011 13:19:12 0410512011 13:20:55 00:01:43 ALVO INTERLOCUTOR ORIGEM DA LIGAO TIPO 316010027451241 724009000615016 724009000615016 R RESUMO ECX REGINA fala que o amigo careca do VALPARAISO quer encontrar com ele amanha (+1- 12:30 na casa da REGINA) DILOGO REGINA: ( ... ) Sabe o meu amigo do VALPARASO, o CARECA? OLIMPIO: Sei demais.
48
ISREDO DE JUSTIAJ
' fls.
MnvIsTio DA JUSTIA DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL NO DISTRITO FEDERAL

SAIS - QUADRA 07 LOTE 23SETOR POLICIAL SUL BRASLIA-DF - CEP. 70349-970
REGINA: T querendo conversar com voc. OLIMPIO: 0k. E s voc marcar. REGINA: Eu queria ver se marca amanh porque ele vai viajar sexta-feira. Ento eu queria ver se dava pra marca amanh. OLIMPIO: T bom, pode marcar, que horas voc quer? REGINA: Voc que sabe u, voc que manda. Uma hora, duas horas. OLIMPIO: E melhor esse horrio assim, mais ou menos meio dia n, que peito do almoo mesmo, meio dia a gente some no mundo ai. REGINA: Ento ta, mas eu tava marcando pra uma hora porque ai chegando aqui em casa no tem mais ningum, o povo j foi embora os meninos j foram embora, melhor uma hora aqui em casa OLIMPIO: Hum. T bom, ta bom. Uma hora, duas, vai ficar um pouquinho puxado LOIRA, no tem jeito de ser meio dia e meio no ento, meio dia e meio? REGINA: Ento vem meio dia e meio, eu mando minha menina levar os meninos mais cedo l pro gs ento, ento vem meio dia e meio aqui em casa OLIMPIO: T, fechou ento meio dia e meio. REGINA: Ento falou, beijo, tchau. (ENCERRADO)
Assim, os objetivos principais do incio da investigao esto sendo cumpridos: a) identificar todos os reais donos das casas; b) identificar todos os empregados/scios dos mesmos; c) identificar os policiais civis, militares e outros que recebem propinas de tais exploradores dos jogos; d) identificar empresas, contas, bens (mveis e imveis), laranjas, envolvidos visando seqestro, apreenso e perdimento dos bens; e) identificar a ocorrncia de crimes correlatos da corrupo (ativa e passiva) e explorao de jogos, tais como: lavagem de dinheiro, sonegao fiscal/tributria, formao de quadrilha, violao de sigilo funcional. No demais lembrar que, tendo em vista a participao de policiais militares atuando na segurana das casas e repassando informaes de operaes ostensivas de represso a tal explorao de jogos, o que gera certa periculosidade ao trabalho quando da realizao de diligncias iii loco e; tendo em vista a dificuldade em se acessar os locais (casas de jogos) e at mesmo manter viaturas e/ou policiais ao redor das mesmas visando identificar os envolvidos por meios fotogrficos e filmagens; restam preenchidos todos os requisitos descritos nos incisos do artigo 2 da Lei 9.296/96 que regulamenta a interceptao telefnica e telemtica, ou seja, h fortes indcios de quem so 49
REDODEJUSTj
d F!s.
o
MINISTRIO DA JUSTIA DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL NO DISTRITO FEDERAL S AIS - QUADRA 07-LOTE 23 - SETOR p oticia sul, BRASLIA-DF - CEP. 70349-970
os autores da infrao penal; a prova no tem como restar robustecida se no for pelo monitoramento telefnico e; como dito, h reiterada prtica de vrios crimes punidos com pena de recluso (corrupo ativa e passiva, etc), alm da contraveno de explorao de jogo de azar. Transcrevemos o artigo 2 da Lei 9.296/96:
ArL 2 No ser admitida a interceptao de comunicaes telefnicas quando ocorrer qualquer das seguintes hipteses: / - no houver indcios razoveis da autoria ou participao em infrao penal; 1/- a prova puder ser feita por outros meios disponveis; 111 - o falo investigado constituir infrao penal punida, no mximo, com pena de deteno.
II - DA TIPIFICAO DA QUADRILHA EM ORGANIZAO CRIMINOSA (para efeito do inciso VII, do art. 1, da Lei 9.613/98)
Sempre salutar acrescermos esse item em nossas representaes criminais pois ainda controversa a definio exata de quais seriam os pressupostos para a existncia e tipificao de uma organizao criminosa, no entanto, podemos nos socorrer do conceito trazido pela Conveno das Naes Unidas Contra o Crime Organizado Transnacional, ratificada pelo Brasil atravs do Decreto 5.015/2004 (vide: 15 .Mm>). Em sua aliena "a", do art. 2 a Conveno diz que: a) "Grupo criminoso organizado" - grupo estruturado de trs ou mais pessoas, existente h algum tempo e atuando concertadamente como propsito de cometer uma ou mais infraes graves ou enunciadas na 50
ISEGREDO DE JUST1J
a
presente Conveno, com a inteno de obter, direta ou indiretamente, um beneficio econmico ou outro beneficio material; Ou seja, a) j foram identificadas muito mais de trs pessoas de um grupo estruturado (que possui hierarquia e tarefas divididas: donos das casas e pagadores das propinas, gerentes, coletores de dinheiro, policiais seguranas e informantes de aes policiais, servidor da justia, etc); b) pelo contexto da investigao, faz meses, at anos que agem concertadamente e continuam em atividade; e) possuem o propsito de cometer crimes de corrupo (passiva e ativa), lavagem de dinheiro, violao de sigilo funcional e; d) possuem clara inteno de obter vantagem econmica. Portanto, os envolvidos nessa investigao fazem parte sim, salvo melhor juzo, de uma ORGANIZAO CRIMINOSA - ORGCRIM.
III - DO PEDIDO DAS INTERCEPTAES TELEFNICAS
Consigno a este digno Juzo, nos termos do Art. 2, da Lei n 9.296/96, que impera a medida requerida tendo em vista, especialmente: a) a presena de indcios razoveis de autoria e participao dos investigados nos esquemas perpetrados pela organizao em tela; b) a impossibilidade de se vislumbrar qualquer outra medida que nos permita investigar, de forma satisfatria, os crimes em apurao; c) bem como a gravidade das condutas, cujas penas previstas demonstram a expresso da repugnncia social (crimes punidos com recluso). Portanto, por tudo que consta desta pea, com fundamento na Lei 9.296, de 24 de julho de 1996, venho, respeitosamente, no corpo do presente oficio, REPRESENTAR pela expedio de ordens judiciais de PRORROGAO, pelo prazo
51
gGREDO DE JUSTIA]
1L-.
'- r
MINISTRIO DA JUSTIA DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL NO DISTRITO FEDERAL S AIS - QUADRA 07- LOTE 23 - SETOR POLICIAL SUL BRASLIA-DF - CEP. 70349-970
de 15 dias, dos terminais abaixo citados, para que a Polcia Federal possa requisitar diretamente s respectivas empresas de telefonia: a) a interceptao, o monitoramento e o desvio das comunicaes telefnicas (inclusive mensagens de voz, texto e imagens) das linhas e/ou rdio abaixo citadas, extratos telefnicos, bem como providenciar todos os meios necessrios e eficientes para implementao das medidas; b) os meios necessrios para a localizao dos telefones monitorados e reversos (ERBs); c) o acesso a bancos de dados, mediante senha a ser dada aos policiais, para a consulta dos titulares de telefones reversos chamados e chamadores dos alvos, terminais estes que tenham vnculo com os fatos investigados; d) a disponibilizao do servio de identificao de chamadas, relativos s linhas monitoradas, inclusive com relao s ligaes internacionais; e) no caso de substituio do chip ou incluso de outra linha no mesmo aparelho ento interceptado, a interceptao do investigado a partir do nmero serial do aparelho, IMEI, IMSI ou da nova linha, fornecendo os novos dados Polcia Federal.
PRORROGAO DA INTERCEPTAO TELEFNICA: PRORROGAO DO MONITORAMENTO
.1
52
EGREDO DE JUSTIS

SAIS - QUADRA 07- LOTE 23 - SETOR POLICIAL SUL, BRASLIA-DF - CEP. 70349-970
DANILO DIAS DUTRA DANILO DIAS DUTRA
DEUSELINO VALADARES DOS SANTOS DEUSELINO VALADARES (62) 9688-9239 DOS SANTOS ____________ DEUSELINO VALADARES (62) 8220-4084 DOS SANTOS ___________ FERNANDO ANTONIO ( 62) 9649-9889 HEREDA BYRON FILHO FERNANDO ANTONIO IMSI HEREDA BYRON FILHO 316010027449244 GLEYB FERREIRA DA (62)7812-3409 CRUZ IMSI______________________________ 7240090007844205 CLEYB FERREIRA DA (62) 9208-5336 CRUZ JOS OLMPIO DE IMSI: QUEH4OGA NETO 316010027451241 LENINE ARAJO DE IMSI: SOUZA 316010027447655 162*33704*11 LENINE ARAJO DE (61) 9663-9223 SOUZA LUTSMARBORGES (61)8102-5444 FERREIRA (vulgo GRANDO) LUISMAR BORGES 316010027451314 FERREIRA (vulgo GRANDO) RITA DE CASSIA IMS!: MOREIRA DA SILVA 724009030471121 ROSALVO SIMPRINI CRUZ IMSI: 724009020045839 ID:_55*97*5583 SNIA REGINA DE MELO IMSI: 724009000615016
IMSI: 724009001082701 IMSI: 724009030354353 (62) 8416-6278
07/05/2011 07/05/2011 07/05/2011 07/05/2011 16/05/2011 07/05/2011 07/05/2011 07/05/2011
NEXTEL NEXTEL 01 VIVO TIM VIVO NEXTEL NEXTEL
16/05/2011 07/05/2011 07/05/2011
VIVO NEXTEL NEXTEL
07/05/2011 07/05/2011
VTVO TIM
07/05/2011
NEXTEL
07/05/2011 07/05/2011
NEXTEL NEXTEL
07/05/2011
NEXTEL
53
IEGREDO DE JUSTIA

SAIS - QUADRA 07 - LOTE 23- SETOR POLICIAL SUL BRAStLIA-DF - CEP. 70349-970
SNIA REGINA DE MELO
(61) 9663_-7031
07/05/2011
VIVO
Alm da prorrogao dos terminais supracitados. solicitamos tambm a quebra inicial de outros telefones, utilizados por pessoas vinculadas Organizao Criminosa, conforme a participao de cada um abaixa descrita, quais sejam:
- INCLUSO DE MONITORAMENTO
1) JOS OLIMPIO QUEIROGA - Atravs de pesquisas em base de dados disponveis, descobriu-se que o investigando JOS OLIMPIO DE QUEIROGA NETO possui tambm o terminal telefnico (61) 9672-4262 da operadora VIVO, habilitado em agosto de 2010; 2) .LUJSMAR (GRANDO) - Na anlise das interceptaes foi descoberto outro terminal telefnico pertencente ao investigando LUISMAR BORGES FERREIRA (vulgo GRANDO). Trata-se do terminal (61) 8518-6371 da operadora 01 Mvel; 3) SILVIO - Conforme apresentado no auto anterior, a anlise indica a pessoa de SILVIO como um dos fornecedores de peas para a montagem de mquinas caanqueis. Diante desta constatao, solicitou-se o monitoramento do terminal utilizado por SILVIO: IMSI 724009001179030. Quando solicitada a interceptao, a operadora NEXTEL informou que este terminal foi desativado na data de 14/04/2011. SILVIO, ento, passou a utilizar outro terminal de IMSI: 724009002754425, da operadora NEXTEL, o qual ora requer-se a interceptao.
54
ISEGREDO DE JUSTI]
-'1(: \ ,, 19s. iA

SAIS - QUADRA 07-LOTE 23 - SETOR POLICIAL SUL BRASLIA-DF - CEP. 70349-970
H]
4W
QUEBRA INICIAL DO SIGILO TELEFNICO:
Ademais, cumpre consignar que, em razo: a) do pouco efetivo de policiais federais utilizados no trabalho de monitoramento telefnico; b) da enorme quantidade de ligaes telefnicas interceptadas e; c) da necessidade de se incluir outras pessoas na investigao, requeremos, por ora, a suspenso do monitoramento telefnico das pessoas no elencadas acima.
CONCLUSO
Assim, tambm solicitamos que:
a) que todos os ofcios expedidos pelo juzo sejam entregues nas mos deste subscritor ou e-mail ou fax utilizado (ou policial que o represente), para que seja providenciada a remessa aos destinatrios respectivos com a maior segurana do sigilo; b) que este procedimento cautelar tramite apenas com V. Exa. e/ou pessoa de sua absoluta confiana e dos membros do Ministrio Pblico;
Aproveitamos a oportunidade para protestar-lhe os mais sinceros votos de estima e apreo, permanecendo esta autoridade policial disposio para quaisquer outros esclarecimentos.
55
p.
PODEJUSTI
As
12
si
MINISTRIO DA JUSTIA DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL
SUPEWNTEVDNCM REGIONAL NO DISTRITO FEDERAL

-QUADRA 01- LOTE 23 -. StTOR P01 1CM!. SUL BRASLM . DP . EP 70349-970
Nestes trms.
06 de maio de 2011,
do de P/leia Federal Ncleo ,e lateJigiwi
WESLEY SOARES
Delegado de Polcia Federal Chefe da .Deleg. Reg. de combate.
Crime Organizado
56
PODER JUDICIRIO JUSTIA FEDERAL DE PRIMEIRO GRAU SEO JUDICIRIA DO ESTADO DE GOIS lia VARA FEDERAL
PROCESSO NR:
1327978.2011.4.01.3500
TERMO DE ENCERRAMENTO DE VOLUME DE AUTOS

Aos 06 de maio de 2011, procedi ao encerramento do 130 volume destes autos, s folhas 2.906.
VIEI
_L SERVIDOR

Processo 13279-78.2011.4.01.3500 Volume 13 - 2807 A 2906

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Processo 13279-78.2011.4.01.3500 Volume 13 - 2807 A 2906

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

PODER JUDICIRI.

JUSTIA FEDERAL EM GOIS DCIMA PRIMEIRA VAR

FI. floL O''

PAULO AUGUSTO MOREIRA LIMA Juiz Federal Substituto da iV Vara

PODER JUDICIRIO JUSTIA FEDERAL EM GOIS DCIMA PRIMEIRA VARA

(Continuao do Oficio n097/2011)

PODER JUDICIRIO JUSTIA FEDERAL EM GOIS DCIMA PRIMEIRA VARA

(Continuao do Oficio n097/2011)

PAULO AUGUSTO MOREIRA LIMA Juiz Federal Substituto da 1? Vara

PODER JUDICIRIO JUSTIA FEDERAL EM GOIS DCIMA PRIMEIRA VARA

FI. n-2, g?{

PODER JUDICIRIO JUSTIA FEDERAL EM GOIS DCIMA PRIMEIRA VARA

(Continuao do Ofcio n o 09812011)

9.296196, que assim dispe:

FI. n1o2'8J tfl ,

PODER JUDICIRIO JUSTIA FEDERAL EM GOIS DCIMA PRIMEIRA VARA

PODER JUDICIRIO JUSTIA FEDERAL EM GOIS DCIMA PRIMEIRA VARA

PAULO AUGUSTO MOREIRA LIMA Juiz Federal Substituto da iia Vara

PODER JUDICIRIO JUSTIA FEDERAL EM GOIS DCIMA PRIMEIRA VARA

PODER JUDICIRIO JUSTIA FEDERAL EM GOIS DCIMA PRIMEIRA VARA

9.296196, que assim dispe:

PAULO AUGUSTO MOREIRA LIMA Juiz Federal Substituto da iia Vara

DIRETOR(A) DA EMPRESA DE TELEFONIA CELULAR VIVO NESTA

PODER JUDICIRIO JUSTIA FEDERAL EM GOIS DCIMA PRIMEIRA VARA

(Continuao do Oficio n101/2011)

fl caso no seja disponibilizado o acesso on-line ao histrico de chamadas e

PODER JUDICIRIO JUSTIA FEDERAL EM GOIS DCIMA PRIMEIRA VARA

9.296196, que assim dispe:

PAULO AUGUSTO MOREIRA LIMA Juiz Federal Substituto da 1? Vara

a MINISTRIO DA JUSTIA DEPARTAMENTO DE POLCIA FEDERAL SUPERINTENDNCIA REGIONAL NO DISTRITO FEDERAL

Exmo. Sr(") Juiz(a) Federal da 11 Vara Federal de Goiania-GO

5-Mrvts dotsatotkfbnjco entre o alV .QEUSELTNOVM:At ARES OSSI4TO$

PINA!. :bu() 16:04:35 30103P2011 16:05W 00:00:32

ALVO INTLOWrk . RJOMDA Ud. aft. 3M10027446996 -i6ffl0O244S9 311 O4469St W

para iniplemcntao das medid;.

co acesso a bancos de dados, rntdhtc senha a..r dada s. bliciis, para,a

.1SIffi4NICILDO . SIGILO TELEFNICO;

2)1 preeitta mospeta expedib

4fTci P ivdiia1 .empresa; NEXTL para

que INTERROMPA imediatamente- o nonitramento do terminal abaixo:

3) Repitentanit:pr auttiz:jiiUiiaf -de'tliz sisfejhaCOcDtHA, citado

tut BRASILIA DPEP 70349 970

rgo policial (por meio de seu Setor Tcnico-Gientffico) e a companhia te1.fitic;

implernentao da medida, sem nus ara-a Unio

DATA CADASTRO CPF/CNPJ

NOME DEUZELINO VALADARES DOS SANTOS TIPO CLIENTE COM

591.4 ^1W 001-10

Kekn Keuffcr Mendna

LUIS CARLOS PIMINTEL APF matr. 3685

D:'ustianos\EIisio)1odeIns diversos psra ioIovopiarWAPEL - EM BRANCO doc

aprtdo aos aulas ioProessi j2023-03:201 I.4.Oi.3SffjIPL089/201:j-SRMJPFIIJF)

Exmo. sr(a) G.oianiaG .

a) Federal da Iii Vara Federal de

itOEacM $eJ!in da lia ra

. P:EIMw MENO Diro:U.CiA FEDERAL,

dc seu fio e3tkilciatril)ffles

normas penais e processuais ibano &sntas, REPRESENTAR pela INOJUSO de

i!xrnio, Si-. Juiz ]Fccler;i 1,:duius lkoc uiador.cs-daRpblica.consta conforme m

r9ni6ro 0 $2OS5330 , (Oprnilora VIVO), ieeSr pflnto a iniciatri MtlsAo no

QUEBRA 1&IcIAL Do SIGILO TWWNIc0

JWIRISTRYO DA JUSTIA DPARTAMEN7O DE POLICIA FEDERAL

SLJi'EPJNTENDNCIA REGIONAL NO DIStRITO FEDERAL

INFORMAO 008/2011- OPERAO MONTE CARLO - NIP/SR/DPF/DF