A Al l p pi io o A Ag gr ra a L Li im ma a 1 1 M Ma ar rc co os s A An nt t n ni io o d de e H Ho ol la an nd da a T Ta av va ar re es s 1 1 J Jo os s A Au ug gu us st to o V Vi ie ei ir ra a F Fi il lh ho o 2 2
1 Engenheiro de Minas do Departamento Nacional de Produo Mineral - 4 o Distrito/PE 2 Gelogo do Departamento Nacional de Produo Mineral - 4 o Distrito/PE Pgina 2/17 RESUMO Especial ateno, com vistas a prevenir os diversos tipos de contaminaes, devem merecer as captaes de guas subterrneas, desde a fase de projeto, passando pela execuo e manuteno, principalmente quando destinadas ao envase como guas Minerais ou Potveis de Mesa ou utilizao em estncias hidrominerais. As captaes podem ocorrer por fontes ou poos. As primeiras recebem vrias classificaes, em funo da geologia, vazo e caractersticas qumicas. De acordo com o Cdigo de guas Minerais, elas podem ser classificadas em funo dos gases dissolvidos e temperatura. No que concerne aos fenmenos geolgicos associados s suas origens, as fontes podem ser de depresso, contato, falhamento e juntas ou fraturas. Os primeiros passos, quando se pretende o aproveitamento de uma fonte, so proceder-se estimativas da vazo e das caractersticas qumicas e fsico-qumicas da mesma. Se a finalidade do aproveitamento o envase como gua Mineral ou Potvel de Mesa ou em estncia hidromineral, faz-se necessria Concesso do Ministrio de Minas e Energia, que se obtm a partir de processo junto ao DNPM-Departamento Nacional de Produo Mineral/MME. Ao longo do referido processo, definida a forma de ocorrncia da fonte, correlacionando-a com a(s) unidade(s) geolgica(s) e a aqferos do local. Para isto, condio obrigatria o detalhamento da geologia de superfcie e de subsuperfcie, trabalhos esses que nem sempre so bem elaborados. Se no h informaes sobre a geologia de subsuperfcie, ou a geologia local encontra-se representada de modo deficiente, no se pode, com segurana, avaliar a vulnerabilidade do aqfero que d origem fonte em estudo. A construo da captao, etapa seguinte, requer a observncia de precaues e normas tcnicas especficas constantes da Portaria n 222/97, do DNPM/MME, as quais estabelecem procedimentos e especificam condies, materiais e equipamentos, no sentido de garantir que a captao seja preservada da influncia de guas superficiais e de solo e subsolo contaminados por matria orgnica e agentes contaminantes em geral. Com relao captao por poo, os aspectos construtivos aqui mencionados dizem respeito to somente aos procedimentos que devem ser tomados objetivando a preveno de possveis contaminaes da gua, seja por microrganismos, e/ou por mistura de guas indesejveis entre aqferos. Evidentemente, as questes referentes ao custo de construo e eficincia quanto capacidade de produo de um poo tambm so importantssimas, no obstante, no so o alvo deste trabalho. Desta forma, a maioria das consideraes adiante aduzidas referem-se a projetos de poos que visam o aproveitamento das guas que se destinam ao envase ou em estncias hidrominerais, denominadas guas Minerais ou guas Potveis de Mesa, conforme preceituam os Arts. 1 o e 2 o do Cdigo de guas Minerais. No que se refere execuo de poos, condio fundamental que o tcnico responsvel pela mesma tenha bom conhecimento da hidrogeologia da rea e fique atento a determinados aspectos, como localizao do poo, atentando para a possvel necessidade da drenagem/desvio de guas superficiais, escolha de cotas mais altas para localizao do poo, em terrenos passveis de inundao; perfil litolgico do poo, muito importante para o projeto construtivo do poo; dimetro de perfurao, de influncia significativa no custo da obra; revestimento, cujo material deve ser especificado atentando para as profundidades e os diversos esforos a que ser submetido; e a cimentao, uma das preocupaes deste trabalho, em que se procura alertar para os aspectos da proteo sanitria e o isolamento (cimentao) entre aqferos, que devem ser bem observados na construo dos poos, a fim de evitar a mistura de guas indesejveis. Desse modo, chamada ateno para a espessura da mesma, a qual quanto maior, ou seja, quanto mais espesso for o cilindro anelar, formado entre a parede do poo e o dimetro externo do revestimento, certamente mais seguro o isolamento. Vale salientar que outros fatores, como o tipo de material a ser empregado no espao anelar, bem como a forma de preenchimento, etc., so tambm da maior importncia. Pgina 3/17 1. INTRODUO A utilizao de guas subterrneas no atendimento das necessidades de consumo humano apresenta, a priori , em relao ao suprimento a partir de mananciais superficiais, a vantagem de dispensar ou, pelo menos, simplificar os tratamentos de adeqao ao consumo, isto porque, na maioria dos casos, as guas subterrneas, em seu estado natural, apresentam condies sanitrias satisfatrias para o consumo humano. No obstante, porm, a maior segurana proporcionada pelas mesmas, tornam-se imprescindveis precaues no sentido de evitar contaminaes, sejam sob os aspectos microbiolgico, fsico ou qumico, notadamente no que concerne s guas Minerais ou Potveis de Mesa, as quais, quando destinadas ao envase, no podem sofrer quaisquer tratamentos. Por outro lado, captaes mal concebidas ou construdas, quer sejam fontes ou poos, podem ser causas de contaminao direta das guas subterrneas a partir de guas superficiais, o que, no caso de poos, ocorreria atravs do espao anelar entre o revestimento e as paredes do mesmo, ou por guas imprprias de outros aqferos, o que se daria atravs de ruptura do revestimento. Especial ateno, pois, devem merecer as captaes de guas subterrneas, desde a fase de projeto, passando pela execuo e manuteno, principalmente quando destinadas ao envase como guas Minerais ou Potveis de Mesa. 2. TIPOS DE CAPTAO 2.1. Captao por Fonte Fonte, surgncia ou nascente definida como um ponto ou zona da superfcie do terreno em que, de modo natural, flui na superfcie uma quantidade aprecivel de gua, procedente de um aqfero. Muitos pesquisadores (Bryan, 1919; Meinzer, 1942; Health e Trainer, 1968; Tolman, 1973, entre outros) sugeriram vrias classificaes para fontes, estabelecendo alguma correlao caracterstica. Por exemplo: quanto geologia, quanto vazo, quanto s caractersticas qumicas da gua, etc. No Brasil, em se tratando das Fontes de gua Mineral, com base no Art. 36 do Cdigo de guas Minerais, as fontes podero ser classificadas: 1 o quanto aos gases: I -Fontes radioativas: a) -fracamente radioativas, as que apresentarem, no mnimo, uma vazo gasosa de 1 litro por minuto (1 l/min) com um teor em radnio compreendido entre 5 e 10 unidades Mache, por litro de gs espontneo, a 20C e 760 mm de Hg de presso; b) -radioativas, as que apresentarem, no mnimo, uma vazo gasosa de 1 l/min. com um teor compreendido entre 10 e 50 unidades Mache, por litro de gs espontneo, a 20" C e 760 mm de Hg de presso; c) -fortemente radioativas, as que apresentarem, no mnimo, uma vazo gasosa de 1 l/min. com teor em radnio superior a 50 unidades Mache, por litro de gs espontneo, a 20C e 760 mm de Hg de presso; II -Fontes toriativas, as que apresentarem, no mnimo, uma vazo gasosa de 1 l/min. com um teor em tornio na emergncia equivalente em unidades eletrostticas a 2 unidades Mache por litro; III -Fontes sulfurosas, as que possurem na emergncia desprendimento definido de gs sulfdrico. 2 o - Quanto temperatura: Pgina 4/17 I - Fontes frias, quando sua temperatura for inferior a 25C; II - Fontes hipotermais, quando sua temperatura estiver compreendida entre 25 o e 33 o C. III - Fontes mesotermais, quando sua temperatura estiver compreendida entre 33" e 36" C; IV - Fontes isotermais, quando sua temperatura estiver compreendida entre 36 e 38C; V - Fontes hipertermais, quando sua temperatura for superior a 38C. 2.1.1 Tipos de Fonte No objeto deste trabalho deter-se a nenhuma classificao em particular, no entanto, a seguir, sero mostrados os tipos de fontes mais representativas, que se correlacionam com fenmenos geolgicos. 2.1.1.1 Fontes de Depresso Quando numa formao geolgica de caractersticas homogneas quanto aos parmetros hidrogeolgicos, o limite superior da zona saturada alcana a superfcie do terreno (depresses ou vales), o sistema de fluxo forma fonte(s) na zona de descarga local. 2.1.1.2 Fontes de Contato Quando unidades de formaes geolgicas permeveis encobrem formaes com condutividade hidrulica muito baixa, no necessariamente impermeveis, so formadas fontes. Nesses casos, geralmente o contato litolgico marcado por uma linha de fontes (fontes difusas) . A condio bsica para que sejam formadas fontes que exista uma diferena muito grande entre as condutividades hidrulicas, evitando, assim, transmisso de toda a gua que movimentada atravs do horizonte superior. Los mananciales de um enbalse subterrneo en un terreno homogneo estn fundamentalmente controlados por las relaciones entre el limite de la zona saturada y la superfcie del terreno. (Adaptado de Custodio & Llamas, Vol. I, 1976) (Fetter, C.W., 1994) Situacin de los mananciales que drenan un acufero tabular recargado por la lluvia. (Adaptado de Custodio & Llamas, Vol. I, 1976) (Fetter, C.W., 1994) Pgina 5/17 Tm-se, como exemplo, duas fontes, que afloram no contato das formaes Exu (arenitos) e Santana (calcrios, argilas, gipsita...), denominadas Fonte Joo Coelho e Fonte Bom Jesus; esto localizadas no balnerio de Caldas, municpio de Barbalha, Estado do Cear. A Fonte Joo Coelho apresenta, em mdia, uma vazo inferior (cerca de 70% da descarga da Fonte Bom Jesus) e parece ser mais sensvel s variaes das precipitaes, embora as duas sejam vizinhas e separadas por uma distncia de apenas 2 metros. Em janeiro de 1991, a vazo medida da Fonte Bom Jesus foi da ordem de 125 m 3 /h, enquanto a Fonte Joo Coelho foi de 58 m 3 /h. 2.1.1.3 Fontes por Falhamento Uma formao geolgica impermevel ou com condutividade hidrulica muito baixa pode se posicionar adjacente a uma formao aqfera, dando origem a fonte(s). 2.1.1.4 Fontes de Juntas ou Fraturas Juntas ou zonas de fraturas permeveis, que interceptam a superfcie do terreno, em rochas de baixa condutividade hidrulica. Manancial que drena una formacin basaltica poco permeable a travs de los aluviones de um valle fossilizado por la colada volcnica. (Adaptado de Custodio & Llamas, Vol. I, 1976) Manancial que drena un acufero confinado. (Adaptado de Custodio & Llamas, Vol. I, 1976) Manancial que drena un enbalse subterrneo limitado lateralmente por dos fallhas. (Adaptado de Custodio & Llamas, Vol. I, 1976) (Fetter, C.W., 1994) (Fetter, C.W., 1994) (Fetter, C.W., 1994) Pgina 6/17 2.1.2 Procedimentos para Construo da Captao (Fontes) O primeiro passo a ser tomado, aps a localizao da fonte (nascente, surgncia), e, apesar de se encontrar na forma mais rudimentar, conhecer a qualidade da gua sob o aspecto qumico e sua vazo, embora esta ltima represente um dado pontual (a vazo varia com o tempo). Essa anlise qumica deve ser a mais completa possvel e ser conclusiva com base na Portaria N o 36, de 19/01/1990 (em vigor at o dia 02/01/2003). Ambas so informaes de suma importncia, com as quais, em funo dos resultados, pode-se at tomar a deciso de no implantar o projeto. Ressalte-se, no entanto, que esses dados podem sofrer alteraes aps concluda a construo da captao em sua forma definitiva. Na fase rudimentar, no se recomenda a anlise microbiolgica da gua, indispensvel, porm, aps construda, limpa e desinfectada a captao. Se o objetivo do projeto o aproveitamento da gua para fins de engarrafamento como Mineral ou Potvel de Mesa, ou em estncia hidromineral, de posse dessas informaes prvias (ou at antes, com o fim de inclusive obt-las com assessoramento tcnico), deve o interessado contratar um tcnico habilitado (Engenheiro de Minas ou Gelogo), com vistas elaborao do Requerimento de Pesquisa Mineral (projeto de pesquisa), passo inicial do processo tcnico e legal junto ao DNPM/MME para obteno da necessria Concesso de Lavra. O segundo passo conhecer a forma de como ocorre a fonte, correlacionando-a com a(s) unidade(s) geolgica(s) e a aqferos do local. Para isto, condio obrigatria o detalhamento da geologia de superfcie e de subsuperfcie, trabalhos esses que, lamentavelmente, na grande maioria das vezes, no so bem elaborados. Se no h informaes sobre a geologia de subsuperfcie, ou a litologia local encontra-se representada de modo deficiente, no se pode, com segurana, avaliar a vulnerabilidade do aqfero que d origem fonte em estudo. fundamental, ao menos, que fique bem definido o tipo de material que encobre o aqfero da fonte e sua espessura mdia nas imediaes. obvio que o ideal seria ter-se o conhecimento de alguns parmetros hidrogeolgicos (rea de recarga, rea de trnsito, direo e sentido de fluxo, gradiente hidrulico, velocidade, etc.). Para que uma fonte seja bem captada, as principais precaues devem ser: evitar em suas imediaes a influncia das guas superficiais, comumente contaminadas por matria orgnica animal, e proceder a remoo do horizonte de solo orgnico, geralmente com pequenas espessuras e composto por areia, silte e argila em diferentes propores, mas sempre contendo quantidade aprecivel de matria orgnica decomposta (vide fotos 1, 2). A escavao pode continuar dependendo do tipo de fonte e principalmente do perfil de alterao tpico do solo local (vide fotos 4 e 5). Estando o(s) ponto(s) da(s) fonte(s) adequado(s), procede-se a construo da Caixa, a qual deve atender, no mnimo, s especificaes tcnicas constantes na Portaria N o 222, de 28 de julho de 1997 do Departamento Nacional de Produo Mineral D.N.P.M., quais sejam: A Caixa de Captao poder ser construda em alvenaria, calafetada e impermeabilizada. O revestimento interno e externo poder ser em azulejos vitrificados brancos, Manancial que drena un acufero confinado a travs de uma zona milonitizada. (Adaptado de Custodio & Llamas, Vol. I, 1976) Manancial originado por la descarga de las aguas de las diaclasas que drena una zona fracturada. (Adaptado de Custodio & Llamas, Vol. I, 1976) Pgina 7/17 ao inoxidvel, ou outro material que no altere as qualidades naturais da gua, mas que seja aprovado pelo D.N.P.M. aconselhvel portanto, que a caixa seja construda em ao inoxidvel AISI 304 ou 316 com acabamento sanitrio e possua uma tampa em vidro transparente que permita a inspeo de todos os pontos internamente. Essa tampa dever ser instalada em esquadrias de alumnio anodizado, ou ao inoxidvel, e caixilhos revestidos com borracha atxica, para completa vedao sob presso (vide fotos 3, 6, 7 e 8). Dever ter ainda, alm da tubulao de produo, um extravasor, dotado de vlvula de p e protegido por tela milimtrica, e tubulao com registro, no nvel mais inferior para fins de limpeza. No incio da tubulao de produo, o mais prximo da caixa, dever ser instalada uma torneira para a coleta de amostras dgua. Quando na fonte houver bomba de recalque da gua, esta, juntamente com o quadro de energia eltrica, devero ser instalados fora do ambiente da caixa e separados daquele por uma parede divisria. O mesmo cuidado, construindo-se um corredor para inspeo (vide fotos 7, 9,10 e 11). As fotos a seguir, gentilmente cedidas pela Industrial Vrzea Alegre de guas Minerais Ltda (gua Mineral Lustral), referem-se captao de uma fonte de fratura, denominada Marina 1, localizada no municpio de Barra de Guabiraba PE. Foto 1 - Fonte j tendo sofrido escavao inicial, rodeada pela vegetao nativa e sujeita influncia do solo e guas superficiais. Foto 2 - Trabalhos de escavao de aprofundamento da captao, com vistas ao aumento da vazo e eliminao das camadas superficiais de solo e subsolo no entorno da surgncia e de preparao para construo da Caixa de Captao. Foto 3 - Estruturas construdas em ao inoxidvel, projetadas para comporem, aps soldadas em justaposio vertical, as laterais da Caixa de Captao (em substituio, cada vez mais freqente, a paredes de alvenaria ou concreto azulejadas internamente). Foto 4 - Uma das estruturas anteriores, em ao inoxidvel, sendo encravada no fundo da escavao de aprofundamento da captao. . Pgina 8/17 Foto 5 - Estrutura anterior (Foto 4), que se constitui no estgio mais inferior das paredes laterais da Caixa de Captao, podendo- se ver, no detalhe, que a mesma completamente vazada na base, alm de possuir orificios de favorecimento da captao. Outro detalhe pode ser observado em um dos cantos da referida estrutura, em que h um compartimento, com paredes totalmente perfuradas e o fundo fechado, onde se localizar a vlvula de p, terminal da tubulao de aduo (dispositivo de minimizao do arraste de slidos em suspenso quando do bombeamento). Foto 6 - Interior da Casa de Proteo da Captao, mostrando a parte superior da Caixa de Captao (em construo) e, em segundo plano, os revestimentos internos em cermica vitrificada (parede e piso). Foto 8 - Interior da Casa de Proteo da Captao, podendo-se ver, em primeiro plano, detalhe da tampa da Caixa de Captao, construda em esquadrias de alumnio anodizado e vidro transparente, escada em ao inoxidvel para limpeza, e, ao fundo, paredes internas, revestidas por cermica vitrificada de cor clara e porta de acesso ao compartimento onde se localiza a Caixa de Captao. Foto 7 - Interior da Casa de Proteo da Captao, mostrando a tampa da Caixa de Captao (em construo), construda em esquadria de alumnio anodizado e vidro, e uma das paredes da Casa de Proteo da Captao dotada de janela em esquadria de alumnio anodizado e vidro, a qual funcionar como visor de inspeo externa, evitando acessos ao compartimento onde est localizada a Caixa de Captao. Foto 9 - Janela de inspeo externa mostrada na Foto 7, vista do compartimento de inspeo da Casa de Proteo da Captao (interno a esta, mas externo ao que contm a Caixa de Captao). Foto 10 - Vista parcial da Casa de Proteo da Captao (em construo), mostrando a entrada da mesma e o compartimento (corredor) de inspeo, devidamente isolado do ambiente em que se localiza a Caixa de Captao, podendo-se ver, ainda, a janela de inspeo, em esquadria de alumnio anodizado e vidro, vista com mais detalhes na Foto 9. Pgina 9/17 2.2. Captao por Poos Os aspectos construtivos aqui mencionados dizem respeito to somente aos procedimentos que devem ser tomados objetivando a preveno de possveis contaminaes da gua, seja por microrganismos, e/ou por mistura de guas indesejveis entre aqferos. Evidentemente, as questes referentes ao custo de construo e eficincia quanto capacidade de produo de um poo tambm so importantssimas, no obstante, no so o alvo deste trabalho. Desta forma, a maioria das consideraes adiante aduzidas referem-se a projetos de poos que visam o aproveitamento das guas que se destinam ao envasamento ou em estncias hidrominerais, denominadas guas Minerais ou guas Potveis de Mesa, conforme preceituam os Arts. 1 o e 2 o do Cdigo de guas Minerais. condio fundamental que o tcnico responsvel pela execuo do poo tenha bom conhecimento da hidrogeologia da rea e fique atento aos seguintes aspectos: Localizao do Poo guas superficiais devem ser drenadas para longe do poo. Em locais passveis de inundao, o poo deve ser locado na cota mais alta possvel. Vide fotos 13 e 14. O local do poo deve ter uma rea livre (raio mnimo de 10 metros), disponvel para constuir a rea de proteo captao (rea murada ou cercada com tela de malha resistente), conforme determina o item 4.3.5 da Portaria N o 222, de 28/07/97 do D.N.P.M./M.M.E.. Perfil Litolgico do Poo Este perfil muito importante para o projeto construtivo do poo, como tambm para o conhecimento da geologia da rea. O mesmo elaborado a partir das amostras coletadas por ocasio da perfurao do poo. O intervalo da amostragem funo da preciso desejada, no entanto, comum a amostragem a cada trs metros. Nem sempre as amostras coletadas permitem a confeco fidedigna do perfil litolgico do poo, pelos seguintes motivos: No caso da perfurao pelo mtodo rotativo, a lama (fluido de perfurao) pode trazer no s o material do fundo, mas tambm fragmentos resultantes de desmoronamentos ocorridos nas partes superiores. A lavagem da lama para coleta da amostra deve ser feita por uma pessoa com habilidade e experincia. A lavagem excessiva pode retirar a frao argilosa. J o resduo de lama em excesso pode mascarar a amostra. Foto 11 - Casa de Proteo da Captao, ostentando a denominao da Fonte. Podem ser vistas, tambm, do centro da foto para a direita, respectivamente, as portas de acesso ao corredor de inspeo, Caixa de Captao e ao compartimento da bomba. Estes trs ambientes, internamente, esto isolados por paredes divisrias. Foto 12 -. Casa de Proteo da Captao (construda em alvenaria revestida, inclusive externamente, por cermica e com teto em laje de concreto) e, no seu entorno, estrutura de proteo da mesma, constituda de muro de paraleleppedos, complementado verticalmente por tela de malha estreita, e dotado de portes de metal. Pode-se ver, ainda, que a rea no entorno da Casa de Proteo calada por paraleleppedos. Pgina 10/17 No caso de perda de circulao, a adio de material na lama pode contaminar as amostras. A lama de perfurao necessita de um tempo para se deslocar do fundo do poo at superfcie. Este tempo conhecido como tempo de retorno. No momento em que o material coletado em superfcie, este no corresponde profundidade em que se encontra a broca triturando e/ou desagregando o material, e, sim, de um ponto mais acima. Como os motivos acima citados, ocorrendo isoladamente ou agrupados, podem prejudicar sobremaneira a descrio e o correto posicionamento das formaes geolgicas, imperativa a realizao de uma Perfilagem Geofsica de Poo. E mais, quando o poo objetivar o aproveitamento da gua para o consumo humano, no mnimo, independentemente da profundidade, os rgos fiscalizadores deveriam exigir a presena de um profissional legalmente habilitado e comprovada experincia, principalmente com bom conhecimento da geologia da rea e amostragem, para acompanhar in loco os trabalhos durante a perfurao. Os principais tipos de perfis geofsicos so: Perfil de Raios Gama Convencional R.G. um dos melhores indicadores litolgicos, principalmente em rochas sedimentares. Perfil de Temperatura Caso dois aqferos estejam contribuindo para um mesmo poo, o perfil poder identific-los e permitir uma estimativa da contribuio relativa entre eles. No caso de rochas fraturadas, pode identificar as entradas d gua. Perfil de Resistncia Eltrica Pode ser utilizado, principalmente nas determinaes das espessuras de aqferos, variaes litolgicas e, eventualmente, identificaes de intervalos fraturados em rochas cristalinas. Perfil de Resistividade Aparente, Perfil de Potencial Espontneo (S.P.) etc. O custo de uma perfilagem da ordem de 10 a 15% do custo total do poo Foto 13-. Vista dos arredores e da Casa de Proteo do Poo, em uma rea passvel de inundao, no momento inundada. Observa-se a altura do piso e a quantidade de degraus para acesso. Refletindo tal fato ser esperado. Foto 14-. Detalhes da Casa de Proteo do Poo. Face a alta vulnerabilidade deste aqfero (livre, com N.E. quase na superfcie) o risco de contaminao pelas guas superficiais alto nas proximidades do poo. Pgina 11/17 Dimetro de Perfurao de suma importncia a escolha adequada do dimetro de perfurao, porque este afeta significativamente o custo da obra. Como j mencionado anteriormente, o objetivo deste trabalho priorizar, com segurana, os aspectos da proteo sanitria e o isolamento (cimentao) entre aqferos, a fim de evitar a mistura de guas indesejveis. Sendo assim, no que concerne cimentao, quanto mais espesso for o cilindro anelar, formado entre a parede do poo e o dimetro externo do revestimento, certamente mais seguro o isolamento. Vale salientar que outros fatores como o tipo de material a ser empregado no espao anelar, bem como a forma de preenchimento, etc., so importantes e sero tratados mais adiante. Recomenda-se, portanto, que os rgos fiscalizadores exijam, na construo dos poos, as seguintes espessuras das paredes, quando da cimentao: Revestimento (polegada) Espessura Mnima do Espao Anelar (polegada) 4 - 8 3 9 - 14 4 15 - 20 5 21 - 30 8 (Adaptado de Hidrogeologia Conceitos e Aplicaes, 1997) Obs: A espessura mnima deve ser medida com base no dimetro externo da bolsa do revestimento. Verifica-se que os valores da tabela acima, representam dimetros de perfuraes no muito maiores, quando calculados pela seguinte frmula, encontradas em manuais de fabricantes: DP = 1,5 x DEB + 50 mm Onde: DP = dimetro de perfurao em mm DEB = dimetro externo da bolsa em mm Revestimento A escolha do tipo de material depende, principalmente, da qualidade da gua, da profundidade do poo, do dimetro de perfurao, entre outros. Faz-se necessrio considerar os esforos de compresso, flexo, flambagem, resistncia qumica, temperatura etc. a que os tubos de revestimento sero submetidos. No caso em questo, considerando que as guas Minerais no Brasil, em quase sua totalidade, so explotadas de profundidades inferiores a 300 (trezentos) metros, os revestimentos fabricados em PVC aditivado, teoricamente, podem ser aplicados, desde que da linha do tipo reforado. O PVC aditivado um material extremamente resistente corroso (gua com: pH < 7; Oxignio dissolvido > 2 ppm; cido sulfrico dissolvido 1 ppm; SDT > 1.000 ppm; Dixido de Carbono dissolvido > 50 ppm e Cloretos dissolvidos > 500 ppm). Desta forma, recomenda-se, quando do uso de PVC aditivado, que os rgos fiscalizadores, independentemente da profundidade do poo, somente permitam a utilizao da linha do tipo reforado. As conexes sempre devem ser roscveis e, para melhor estanqueidade, sempre deve-se utilizar anel de vedao e colocar silicone nas roscas. Sobre revestimentos, a Portaria N o 222 de 28/10/1997, do D.N.P.M./M.M.E., estabelece, nos seguintes artigos: 4.2.1 Os tubos de revestimento, conexes, filtros, tubulaes e bombas de recalque devero ser de material que preserve as caractersticas naturais da gua. As tubulaes (revestimento, coluna, filtros, etc.) devero ser inteiramente de ao inoxidvel, PVC geomecnico, Pgina 12/17 atxico, ou outro material aprovado pelo DNPM. As bombas de recalque devero ter, pelo menos, o rotor em ao inoxidvel. 4.2.3 Concludos todos os servios no poo, dever ser construda uma laje de concreto, fundida no local, envolvendo o tubo de revestimento. Esta laje dever ter declividade do centro para a borda, espessura mnima de 20cm e rea no inferior a 3,0 m 2 . A coluna de tubos de revestimento deve ficar no mnimo 0,50m acima da laje de proteo. A parte saliente do tubo, acima da superfcie do terreno, tambm necessita de proteo: A tampa de proteo da boca do poo deve ser construda em PVC, nylon, alumnio, ao inoxidvel ou outro material aprovado pelo DNPM. Deve apresentar uma perfeita vedao, em que os espaos em torno do edutor, tubulao auxiliar etc. devem ser vedados com material que no altere as caractersticas da gua. Vide foto 15. As figuras a seguir mostram situaes em que problemas de rupturas ou m vedao nos tubos de revestimentos podem provocar contaminaes ou troca de guas indesejadas entre aqferos. Na figura (1), casos (a), (b), (c) e (d) tem-se trs aqferos: O primeiro com gua contaminada, o segundo com gua potvel e o terceiro com gua salgada. O gradiente hidrulico entre eles vertical descendente. No caso (a), tem-se um poo abandonado ou paralisado, que possui a coluna de filtros no aqfero inferior com gua de boa qualidade (potvel). Neste poo, com problema no revestimento, a gua contaminada ou indesejada, contida no aqfero superior, pelo efeito do gradiente, e, atravs do revestimento, drena gua para o aqfero inferior, contaminado-o. No caso (c), tem-se um poo em atividade, que possui filtros no aqfero inferior com gua potvel. Neste poo, tambm com problema no revestimento, a gua drena do aqfero superior por meio do revestimento. Logo, a gua bombeada a mistura das guas dos dois aqferos, portanto, no mnimo, produzindo gua de qualidade inferior comparada com a gua do aqfero inferior. Por outro lado, quando o poo cessa o bombeamento, a cimentao deficiente permitir a contaminao. De forma semelhante, ocorre no caso (b).Na figura (2), tem-se dois aquferos: O primeiro com gua contaminada e o segundo com gua potvel. O gradiente hidrulico, entre eles, vertical ascendente. No caso (a) tem-se um poo abandonado ou paralizado, que possui a coluna de filtros no aquifero inferior com gua de boa qualidade (potvel). Neste poo, com problema nos revestimentos, a gua de boa qualidade ascende por meio do revestimento e chega at o aquifero superior, contaminado. No caso (b), tem-se um poo em atividade que possui filtros no aquifero inferior. Neste poo, tambm com problemas nos revestimentos, quando o nvel piezomtrico rebaixado em consequncia do bombeamento, h uma inverso no gradiente hidrulico e, nesta ocasio, a gua Figura 1 (adaptado de Custdio & Llamas, vol. II, 1976) Figura 2 (adaptado de Custdio & Llamas, vol. II, 1976) Pgina 13/17 Cimentao denominada cimentao a operao que consiste na colocao de uma pasta de cimento no contaminada numa determinada posio no espao anelar entre a parede do poo e o revestimento. H casos, no entanto, em que a pasta colocada dentro do prprio revestimento ou poo. A cimentao tem como objetivo a vedao eficiente e permanente deste espao. Vide fotos 17, 18, 19, 20, 21 e 22. As finalidades principais da cimentao so: a) Prevenir infiltraes de guas superficiais. b) Evitar perdas de presso para zonas de menor presso. c) Proteger o revestimento da ao de guas agressivas. d) Separar aqferos. e) Vedar poos abandonados. A pasta de cimento obtida pela mistura do cimento com a gua, simplesmente, ou de cimento, gua e aditivos especficos, que tm diversas finalidades aceleradores de pega, retardadores de pega, etc. Situaes particulares podem exigir a adio de areia ou outro material volumoso, para permitir que a pasta obstrua abertura maiores sem perda excessiva de fluido. Os cimentos so classificados em oito classes, que vo de A a J, segundo o API (Associated Petroleum International). Os cimentos da classe A, B e C so usados at profundidade de 1.800 metros, aproximadamente. O cimento da classe A usado quando as condies do poo no exigem propriedades especficas. O cimento classe B aplicado quando as condies do poo exigem moderada resistncia aos sulfatos. O cimento classe C empregado quando se requer alta resistncia inicial. Assim, no caso de captao de guas Minerais, o uso mais comum o cimento da classe A. Foto 16 - Vista do "corredor de inspeoe abrigo da caixa de comando da bomba. A janela, em vidro transparente, instalada na divisria contgua Casa de Proteo ao poo (Foto 11). Foto 15 - Vista interna da Casa de Proteo ao Poo. Observa-se a boa proteo da "Boca do Poo, com a coluna dos revestimentos mais de 50 cm acima do piso. Plug protetor da tubulao auxiliar (para medio do nvel d gua). Tem-se, tambm, torneira para coleta de gua e instalao de "by-pass. Pgina 14/17 O espao a ser deixado em volta do revestimento (item anterior Dimentro de Perfurao) deve permitir um invlucro completo ou camada contnua de cimento em toda a extenso prevista. O revestimento no deve encostar na parede do poo, devendo o mesmo estar bem centrado. Para que a coluna de revestimento mantenha-se eqidistante da parede do poo, facilitando a descida do pr-filtro, fundamental o uso de centralizadores, para os quais, o espaamento ideal no deve ultrapassar os 10 metros. Os centralizadores no necessitam ser robustos, devendo preferencialmente ser executados em polietileno, ferro de perfil redondo ou ao inoxidvel, com trs haletas. Devem ser instalados sempre nos revestimentos, preferencialmente de forma solta, com movimentao livre entre duas bolsas consecutivas (figura ao lado). Para se obter uma boa vedao necessrio que a pasta seja introduzida em uma operao contnua, antes que se d a pega inicial do cimento. No caso de PVC aditivado, infelizmente, na prtica, essa operao descontnua a intervalos de 30 metros. Este tipo de revestimento pode perder alguma resistncia de colapso quando exposto ao aquecimento produzido pela hidrataao da mistura de cimento, podendo at danific-lo. Desta forma, recomenda-se sempre manter o poo internamente cheio de gua e lama ao se proceder a cimentao. Como a reao qumica que provoca a pega e endurecimento inicia-se logo que o cimento misturado com a gua, toda a operao de mistura e colocao, evidentemente, deve ser feita quando a pasta esteja ainda fluida. A qualidade da gua muito importante. no deve ser salina e deve ter qualidade, se possvel, de potvel (SDT < 500 mg); alto contedo de cloreto pode causar uma pega rpida, resultando um cimento fraco, poroso. A mistura, cimento e gua, para uma adequada e rpida homogeinizao, sempre deve ser processada de maneira mecnica (bentoneira). Centralizador Foto 17 -. Aplicao de silicone nas roscas para propiciar uma perfeita vedao na coluna de revestimentos na completao do poo. Foto 18 -. Vedao com o uso de silicone nas roscas "machos. No acoplamento com a bola, rosca "fmea, impede a penetrao do excesso do silicone para o interior do revestimento. Pgina 15/17 A cimentao, com as finalidades de proteo sanitria e/ou separao de aqferos, sempre deve ser acompanhada por um tcnico do DNPM. A colocao da pasta de cimento ou outro material aprovado pelo DNPM deve ser realizada por meio de tubulao auxiliar, e, dependendo da profundidade, poder ser introduzida por gravidade. A dosagem deve ser da ordem de 22 27 litros de gua para cada saco de cimento de 50 kg, com mistura mecnica. Pode-se adicionar bentonita at 2,5 kg por saco de cimento e passar a dosagem para 29 litros de gua para cada saco de cimento de 50 kg. O tempo de pega no pode ser inferior a 48 horas, sendo recomendado 72 horas. As conseqncias de uma cimentao deficiente, inadequada, podem ser a contaminao entre aqferos, conforme mostra a figura 1, casos (b) e (c) do item Revestimento. 2.3. Proteo Captao Uma vez concluda a captao em sua forma definitiva, seja por meio de poo ou fonte, a mesma deve ser protegida de modo a impedir o acesso de pessoas no autorizadas e animais; tambm, contra as intempries (vide fotos 11, 12, 15 e 23). Sendo assim, a legislao brasileira, pertinente ao assunto sobre Especificaes tcnicas para o aproveitamento das guas Minerais e Foto 19 -. Aplicao de um Centralizador, entre duas bolas, na coluna de revestimentos na completao do poo. Foto 20 - Preparao da pasta de cimento em uma betoneira a ser aplicada na Cimentao. Foto 10 -. Bombeamento da Pasta de Cimento para o interior Foto 21 - Recipiente destinado ao armazenamento da pasta de cimento a ser aplicada na Cimentao. Foto 22 - Bombeamento da Pasta de Cimento para o interior do poo por intermdio de uma tubulao apropriada - Cimentao. Pgina 16/17 Potveis de Mesa, constante na Portaria N o 222, de 28/07/1997, aborda com detalhes este assunto nos seguintes itens: 4.3.1 PROTEO CAPTAO: A casa de proteo da captao dever ser construda em alvenaria, com as seguintes caractersticas: internamente, uma boa iluminao, teto em laje de concreto; paredes internas revestidas de azulejos brancos at o teto ou outro material similar aprovado pelo DNPM; piso de cermica, cr clara, ou material similar, com inclinao suficiente para escoamento das guas; janelas em esquadrias de alumnio anodizado, protegidas por telas de malha fina para ventilao; porta de acesso em alumnio anodizado. 4.3.2 No caso de captao por poo, a laje de concreto dever dispor de abertura adequada, ou conter um teto escamotevel, para facilitar a manuteno e reparos que o poo venha a necessitar. 4.3.3 No caso de captao por fonte, as bombas de recalque da gua e o quadro de alimentao de energia eltrica devero ser instalados fora da Casa de Proteo. No caso de captao por poo, poder ser mantida dentro da Casa de Proteo da captao um painel auxiliar, contendo um ampermetro e um disjuntor, para acionamento da bomba no caso de verificaes tcnicas. 4.3.5 A rea de Proteo da Captao (recomenda-se um raio de no mnimo 10,0 metros) dever ser adequadamente cercada com tela de malha resistente, de modo a impedir o acesso de pessoas no autorizadas e a entrada de pequenos animais. Dever ter um porto com fechamento adequado, para a entrada de pessoas autorizadas. 4.3.6 A rea dever ser gramada ou calada, possuir adequado sistema de drenagem das guas pluviais e ser mantida em boas condies de limpeza, a fim de no comprometer a integridade do produto da captao. 4.3.8 Aps a construo da Casa de Proteo captao, dever ser efetuada uma limpeza e desinfeco completa. Em seguida, realizar uma anlise qumica e microbiolgica da gua, para comprovao da potabilidade. 3. CONTROLE DE QUALIDADE O nmero mnimo de amostras e freqncia mnima de amostragem para determinao das caractersticas microbiolgicas e fsico-qumicas nas captaes (poo e fonte), com base na resoluo - RDC N o 54, de 15 de junho de 2000 A.N.V.S/M.S. Ministrio da Sade, so: Foto 23 -. Vista geral de uma Casa de Proteo ao Poo. Janela em esquadria de alumnio anodizado, protegida por tela de malha fina para ventilao, porta de acesso tambm em alumnio anodizado, murada e cercada com tela de malha resistente. Pgina 17/17 Tabela 1 Local de coleta Nmero mnimo Anlises a serem realizadas 1 amostra por dia E. coli ou coliformes (fecais) termotolerantes, Contagem de bactrias heterotrficas (contagem padro em placas) Fonte ou Poo 1 amostra por trimestre Coliformes totais, E. coli ou coliformes (fecais) termotolernntes, Enterococos Pseudomonas aeruginosa e Clostrdios sulfito redutores ou C. perfrngens Tabela 2 Local de coleta Nmero mnimo Anlises a serem realizadas Fonte ou Poo 1 amostra por dia Condutividade, pH e Temperatura Fonte ou Poo 1 amostra por ano Caractersticas qumicas, que definem a classificao da gua e contaminantes. 4. BIBLIOGRAFIA STUDART, Ticiana Marinho de Carvalho et alli. Medidas de Vazo de Fontes no Cariri por Diluio de um Traador [s.l], [19_ _ ]. FETTER, C.W. applied Hydrogeology 3.ed. New Jersey: Upper Saddle River 633 p. 1994. MEDEIROS, Raimundo B.; Vidal, Cludio L. R. A Operao de Cimentao. ABAS INFORMA, Rio de Janeiro, Nov. 200, p.10. MEDEIROS, Raimundo B.; Vidal, Cludio L. R. Cimentao de Poos. ABAS INFORMA, Rio de Janeiro, Fev. 2001, p.17. MEDEIROS, Raimundo B. Cimentao de Poos: Parte 2. ABAS INFORMA, Rio de Janeiro, Mar. 2001, p.21. BRASIL. Resoluo RDC n o 54, 15 de junho de 2000 ANVS Ministrio da Sade. Dispe sobre o Regulamento Tcnico para Fixao de Identidade e Qualidade de gua Mineral Natural e gua Natural. Braslia. BRASIL. Portaria N o 222 de 28 de julho de 1997 Departamento Nacional de Produo Mineral/Ministrio de Minas e Energia. Dispes sobre as Especificaes Tcnicas para o Aproveitamento das guas Minerais e Potveis de Mesa. Dirio Oficial da Repblica Federativa do Brasil, Braslia. MONTEIRO, Adson Brito. Relaes Entre as guas Subterrneas e as guas Superficiais. Recife. 1996. 36 p. Exame de Qualificao. Universidade Federal de Pernambuco. OLIVEIRA, Antnio Manoel dos Santos; BRITO, Srgio Nertan Alves de. Geologia de Engenharia. So Paulo ABGE, 1998. 586 p. FEITOSA, Fernando A. C.; MANOEL FILHO, Joo. Hidrogeologia: Conceitos e Aplicaes. Fortaleza: CPRM, 1997. 389 p. FALCO, Helena, Perfil Analtico de guas Minerais. Rio de Janeiro. DNPM, 1978. 160 p. COSTODIO, Emilio Llamas, Manuel Ramn. Hidrologia Subterrnea: Omega. 1976. 2 V. FORTILIT. Linha Geomecnico. Manual Tcnico. So Paulo. 1991. 18 p.