Você está na página 1de 80

Velas de Ignição

Cabos de Ignição

2012 | 2013

mm

Cil.

Valv.

Potência
(cv)

Motor

Data de Aplicação
da Vela

Caso Esp.
Vela

Combustível

Código de
Identificação

Gap
(mm)

Nº de
Referência

AGRALE-DEUTZ
1600-Serie
2.5

8V

76

151

10.85 → 12.95

Etanol / GNV

WR7DC+

0,8 mm

F 000 KE0 P47

GM 151

01.82 → 09.85

Etanol / GNV

WR7DC+

0,8 mm

F 000 KE0 P47

01.77 → 12.87

Gasolina / GNV

WR7DC+

0,8 mm

F 000 KE0 P47

Etanol / GNV

W5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P13

Gasolina / GNV

UR6DE

0,7 mm

0 242 040 502

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

UR6DE

0,7 mm

0 242 040 502

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

UR6DE

0,7 mm

0 242 040 502

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

UR6DE

0,7 mm

0 242 040 502

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

UR6DE

0,7 mm

0 242 040 502

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

TX-Serie
2.5

8V

76

ALFA ROMEO
2300
2.3

8V

144/149

102; 102.15

Alfa 145
1.8

2.0

16V

16V

140

AR 67199 <M8>

150

AR 67204 <M4>; AR 67299 <M7>

11.96 → 04.98

11.96 → 04.98

DOV

DOV

Gasolina / GNV

Alfa 147
2.0

16V

150

AR 32310 <M10>

11.00 → 12.10

DOV

Gasolina / GNV

Alfa 155
2.0

16V

150

AR 67299 <M5>

05.96 → 10.97

DOV

Gasolina / GNV

Alfa 156 Berlina
2.0

16V

155

AR32303 <M5>

10.97 → 12.01

DOV

Gasolina / GNV

Alfa 159 Berlina Q4
3.2

12V

260

939A000 <M61>

01.06 → 12.08

Gasolina / GNV

HR7MPP302X

1,1 mm

0 242 235 767

Alfa 164
2.0

3.0

8V

144

AR 64103 <M1>

09.92 → 10.98

Gasolina / GNV

FR5DC+

0,8 mm

F 000 KE0 P39

12V

201

AR 64102 <M2>

09.92 → 10.98

Gasolina / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

12V

180/184

AR 06410 <M3>;AR 06412 <M4>;

06.87 → 10.98

Gasolina / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

Gasolina / GNV

F5DP0R

0,6 mm

0 241 245 641

Gasolina / GNV

UR6DE

0,7 mm

0 242 040 502

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

FR5DPP222

1,0 mm

0 242 245 558

AR 64303 <M6>;AR 64399 <M5>
24V

211

AR 64306 <M7>

09.92 → 10.98

150

AR 16201 <M1>

04.95 → 04.98

Spider
2.0

3.0

16V

12V

192

AR 16199 <M3>

04.95 → 04.98

DOV

Gasolina / GNV

CASO ESPECIAL VELA
DOV - 2 velas de ignição diferentes por cilindro

A-B

AGRALE-DEUTZ • ALFA ROMEO • ASIA • AUDI • BENTLEY • BMW

Caso
Esp.
Cabo

Data de
Aplicação
do Cabo

No do Cabo

mm

Cil.

Valv.

Potência
(cv)

Motor

Data de Aplicação
da Vela

Caso Esp.
Vela

Combustível

Código de
Identificação

Gap
(mm)

Nº de
Referência

0,8 mm

F 000 KE0 P04

Caso
Esp.
Cabo

Data de
Aplicação
do Cabo

No do Cabo

10.98 → 09.03

F 000 99C 103

10.98 → 09.03

F 000 99C 104

05.99 → 09.06

F 000 99C 078

05.99 → 09.06

F 000 99C 077

ASIA (ASIA MOTORS)
Towner
0.8

6V

42

CD 800

10.98 → 09.03

Gasolina / GNV
BGB

WR8D+

GNV

AUDI
80
2.0

8V

116

ABK

09.91 → 05.95

Gasolina

WR7LT+

1,0 mm

F 000 KE0 P05

80 Avant RS2 quattro
2.2

10V

230/315

ABY; ADU

03.94 → 07.95

Gasolina / GNV

F5DP0R

0,6 mm

0 241 245 641

12V

174

AAH

12.90 → 07.94

Gasolina

FR7LD+

0,8 mm

F 000 KE0 P20

8V

122

CAXA

05.10 →

Gasolina / GNV

FR6HI332

0,8 mm

0 242 240 665

8V

100

AKL <EA 113>

05.99 → 09.06

Gasolina

FR7LT+

1,0 mm

F 000 KE0 P06

BAH <EA 111>

09.00 → 09.06

Gasolina

FL7HT+0R

1,0 mm

F 000 KE0 P26

AGN

09.96 → 06.03

Gasolina

FR7LD+

0,8 mm

F 000 KE0 P20

07.03 → 09.06

Gasolina

FR7LT+

1,0 mm

F 000 KE0 P06

12.96 → 06.03

Gasolina / GNV

FR7KPP33+

0,7 mm

0 242 236 564

08.03 → 09.06

Gasolina

FR7LT+

1,0 mm

F 000 KE0 P06

08.98 → 05.00

Gasolina / GNV

FR7KPP33+

0,7 mm

0 242 236 564

06.00 → 09.06

Gasolina

FR7LT+

1,0 mm

F 000 KE0 P06

AUQ

10.00 → 09.06

Gasolina

FR7LT+

1,0 mm

F 000 KE0 P06

125

ADR; APT

11.94 → 09.01

Gasolina

FR7LD+

0,8 mm

F 000 KE0 P20

150

AEB; ANB; APU; ARK; AWT

11.94 → 06.02

Gasolina / GNV

FR7KPP33+

0,7 mm

0 242 236 564

163

BFB

07.02 → 06.08

Gasolina / GNV

FR7KPP33+

0,7 mm

0 242 236 564

100
2.8

A1
1.4

A3
1.6

1.8

8V

125

150

180

AGU

APP

A4
1.8

8V

2.4

12V

165

AGA; ALF; AML; APS; ARJ

08.97 → 10.00

Gasolina

FGR7DQE

1,35 mm

0 242 235 748

2.8

12V

193

ACK; ALG; AMX; APR; AQD

03.96 → 09.01

Gasolina

FGR7DQE

1,35 mm

0 242 235 748

3.0

12V

218

BBJ

04.01 → 05.06

Gasolina

FGR7DQE

1,35 mm

0 242 235 748

3.2

12V

265

CALA

04.08 →

Gasolina / GNV

FR7KPP332U

1,0 mm

0 242 236 583

12V

265

CALA <D6W>

06.07 →

Gasolina / GNV

FR7KPP332U

1,0 mm

0 242 236 583

A5
3.2

CASO ESPECIAL VELA
BGB - Para aplicação a GNV

mm

Cil.

Valv.

Potência
(cv)

Motor

Data de Aplicação
da Vela

Caso Esp.
Vela

Combustível

Código de
Identificação

Gap
(mm)

Nº de
Referência

0,7 mm

0 242 236 564

1,35 mm

0 242 235 748

AUDI
A6
1.8

8V

150

APU

11.98 → 05.01

Gasolina / GNV

FR7KPP33+

2.4

12V

136 / 165

ARN; ASM; AGA; APS

04.97 → 01.05

Gasolina

FGR7DQE

2.7

12V

230 / 250

AJK ; ARE; BES

10.97 → 08.05

Gasolina / GNV

FR7KPP33+

0,7 mm

0 242 236 564

2.8

12V

174

AAH

06.94 → 12.98

Gasolina

FR7LD+

0,8 mm

F 000 KE0 P20

174 / 193

ACK; APR; ALG

10.95 → 05.01

Gasolina

FGR7DQE

1,35 mm

0 242 235 748

218

BBJ

06.01 → 05.06

Gasolina

FGR7DQE

1,35 mm

0 242 235 748

290

CAJA <D12>

10.08 →

Gasolina / GNV

FR5KPP332S

0,7 mm

0 242 245 576

16V

299 / 335

ARS; BAT; ASG; AWN

04.99 → 05.06

Gasolina

FGR7KQE0

1,6 mm

0 242 235 715

16V

300

ABZ

06.94 → 12.98

Gasolina

FGR7KQE0

1,6 mm

0 242 235 715

310 / 335

AQF; BFM

10.98 → 05.06

Gasolina

FGR7KQE0

1,6 mm

0 242 235 715

24V

450

BHT

02.04 → 07.10

Gasolina / GNV

FR7HPP33+

1,0 mm

0 242 236 566

2.7

12V

381

ASJ

05.00 → 10.00

Gasolina / GNV

FR6KPP33+

0,8 mm

0 242 240 650

4.2

16V

420

BNS

11.05 → 06.08

Gasolina / GNV

FR5KPP332S

0,7 mm

0 242 245 576

4.2

16V

450

BCY

05.02 → 04.04

Gasolina / GNV

FR6KPP33+

0,8 mm

0 242 240 650

5.0

20V

580

BUH

04.08 →

Gasolina / GNV

FR6KPP332S

0,7 mm

0 242 240 627

8V

209 / 224

APY; BAM

08.98 → 06.03

Gasolina / GNV

FR7KPP33+

0,7 mm

0 242 236 564

2.2

10V

230

AAN

07.92 → 07.94

Gasolina / GNV

F5DP0R

0,6 mm

0 241 245 641

2.7

12V

265

AGB

10.97 → 10.00

Gasolina / GNV

FR7KPP33+

0,7 mm

0 242 236 564

4.2

16V

344

BBK; BHF

03.03 → 06.08

Gasolina

FGR7KQE0

1,6 mm

0 242 235 715

2.2

10V

230

AAN

06.94 → 07.97

Gasolina / GNV

F5DP0R

0,6 mm

0 241 245 641

4.2

16V

290

AEC

09.94 → 07.97

Gasolina

HGR7KQC

1,6 mm

0 242 235 607

326

AHK

06.96 → 10.97

Gasolina

HGR6KQC

1,6 mm

0 242 240 569

340

ANK; AQJ

09.99 → 01.05

Gasolina

FGR6KQE

1,6 mm

0 242 240 587

340

AHC; AKH

09.96 → 12.98

Gasolina

HGR6KQC

1,6 mm

0 242 240 569

360

AQH

05.99 → 02.01

Gasolina

FGR6KQE

1,6 mm

0 242 240 587

150 / 180 / 224

AUM; AJQ; AUQ; BAM ; APX

07.98 → 06.06

Gasolina / GNV

FR7KPP33+

0,7 mm

0 242 236 564

3.0

4.2

12V

A8
4.2

6.0

RS4

RS6

S3
1.8

S4

S6

S8
4.2

16V

TT
1.8

8V

A-B

AGRALE-DEUTZ • ALFA ROMEO • ASIA • AUDI • BENTLEY • BMW

Caso
Esp.
Cabo

Data de
Aplicação
do Cabo

No do Cabo

mm

Cil.

Valv.

Potência
(cv)

Motor

Data de Aplicação
da Vela

Caso Esp.
Vela

Combustível

Código de
Identificação

Gap
(mm)

Nº de
Referência

BENTLEY
Brooklands
247

L 410 MN 1T

07.93 → 07.98

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

136

N46 B20B <NG4>

03.07 →

Gasolina / GNV

FR7KPP332

1,0 mm

0 242 235 776

150

N46 B20... <NG4>

09.04 → 03.07

Gasolina / GNV

FR7KPP332

1,0 mm

0 242 235 776

156

N46 B20... <NG4>

03.07 →

Gasolina / GNV

FR7KPP332

1,0 mm

0 242 235 776

258

N52 B30... <NG6>

09.09 → 11.09

Gasolina / GNV

FR7NPP332

1,0 mm

0 242 236 510

265

N52 B30... <NG6>

05.07 → 08.09

Gasolina / GNV

FR7NPP332

1,0 mm

0 242 236 510

306

N54 B30A <NG6>

10.07 → 02.10

Gasolina

ZGR6STE2

0,7 mm

0 242 140 507

N55 B30A <NG6>

03.10 →

Gasolina / GNV

ZR5TPP33S

0,8 mm

0 242 145 518

100

16 4E 1 <M 40 B 16>

09.88 → 06.94

Gasolina

FGR7DQP

1,6 mm

0 242 236 562

102

16 4E 2 <M 43 B 16>

03.94 → 09.00

Gasolina

FGR7DQP

1,6 mm

0 242 236 562

113

18 4E 1 <M 40 B 18>

12.90 → 02.94

Gasolina

FGR7DQP

1,6 mm

0 242 236 562

116

18 4E 2 <M 43 B 18>

01.94 → 12.99

Gasolina

FGR7DQP

1,6 mm

0 242 236 562

140

18 4S 1 <M 42 B 18>

03.93 → 12.96

Gasolina

FGR7DQP

1,6 mm

0 242 236 562

118

19 4E 1 <M 43 B 19>

04.98 → 09.01

Gasolina

FGR7DQP

1,6 mm

0 242 236 562

140

19 4S 1 <M 44 B 19>

03.95 → 09.00

Gasolina

FGR7DQP

1,6 mm

0 242 236 562

8V

150

N46 B20... <NG4>

03.05 →

Gasolina / GNV

FR7KPP332

1,0 mm

0 242 235 776

12V

150

20 6S 1/2 <M 50 B 20>

09.90 → 12.95

Gasolina

FGR7DQP

1,6 mm

0 242 236 562

2.2

12V

163

22 6S 1 <M 54>

09.00 → 03.05

Gasolina

FGR7DQP

1,6 mm

0 242 236 562

2.5

12V

170

25 6K 1 <M 20 B 25 Kat.>

12.86 → 01.93

Gasolina / GNV

WR8LC+

0,8 mm

0 242 229 779

25 6S 3 <M 52 B 25>

10.94 → 09.00

Gasolina

FGR7DQP

1,6 mm

0 242 236 562

25 6S 1/2 <M 50 B 25>

09.90 → 12.95

Gasolina

FGR7DQP

1,6 mm

0 242 236 562

25 6S 2 <M 50 B 25>

03.93 → 12.95

Gasolina

FGR7DQP

1,6 mm

0 242 236 562

25 6S 5 <M 54>

09.00 → 05.06

Gasolina

FGR7DQP

1,6 mm

0 242 236 562

218

N52 B25... <NG6>

03.05 → 11.09

Gasolina / GNV

FR7NPP332

1,0 mm

0 242 236 510

193

28 6S 1 <M 52 B 28>

10.94 → 12.99

Gasolina

FGR7DQP

1,6 mm

0 242 236 562

28 6S 2 <M 52 B 28>

04.98 → 09.00

Gasolina

FGR7DQP

1,6 mm

0 242 236 562

231

30 6S 3 <M 54>

05.00 → 08.06

Gasolina

FGR7DQP

1,6 mm

0 242 236 562

258

N52 B30... <NG6>

03.05 → 11.09

Gasolina / GNV

FR7NPP332

1,0 mm

0 242 236 510

306

N54 B30A <NG6>

09.06 → 02.10

Gasolina

ZGR6STE2

0,7 mm

0 242 140 507

N55 B30A <NG6>

03.10 →

Gasolina / GNV

ZR5TPP33S

0,8 mm

0 242 145 518

32 6S 4 <S 54 B 32>

09.00 → 05.06

Gasolina

YR6LDE

0,8 mm

0 242 140 504

6.8

16V

BMW
Serie 1
2.0

3.0

8V

12V

Serie 3
1.6

1.8

1.9

2.0

8V

8V

8V

192

2.8

3.0

3.2

12V

12V

12V

343

Caso
Esp.
Cabo

Data de
Aplicação
do Cabo

No do Cabo

mm

Cil.

Valv.

Potência
(cv)

Motor

Data de Aplicação
da Vela

Caso Esp.
Vela

Combustível

Código de
Identificação

Gap
(mm)

Nº de
Referência

BMW
Serie 5
2.0

12V

150

20 6S 1/2 <M 50 B 20>

09.89 → 12.95

Gasolina

FGR7DQP

1,6 mm

0 242 236 562

2.5

12V

170

25 6K 1 <M 20 B 25>

01.88 → 12.90

Gasolina / GNV

WR8LC+

0,8 mm

0 242 229 779

192

25 6S 1/2 <M 50 B 25>

09.89 → 12.96

Gasolina

FGR7DQP

1,6 mm

0 242 236 562

25 6S 5 <M 54>

09.00 → 03.05

Gasolina

FGR7DQP

1,6 mm

0 242 236 562

218

N52 B25... <NG6>

03.05 → 11.09

Gasolina / GNV

FR7NPP332

1,0 mm

0 242 236 510

2.8

12V

193

28 6S 1/2 <M 52 B 28>

09.95 → 09.00

Gasolina

FGR7DQP

1,6 mm

0 242 236 562

3.0

12V

231

30 6S 3 <M 54>

09.00 → 03.05

Gasolina

FGR7DQP

1,6 mm

0 242 236 562

258

N52 B30... <NG6>

03.05 → 11.09

Gasolina / GNV

FR7NPP332

1,0 mm

0 242 236 510

306

N55 B30A

10.09 →

Gasolina / GNV

ZR5TPP33S

0,8 mm

0 242 145 518

16V

218

30 8S 1 <M 60 B 30>

09.92 → 12.96

Gasolina

FGR7DQP

1,6 mm

0 242 236 562

3.5

12V

211

34 6K B <M 30 B 35>

01.88 → 04.93

Gasolina / GNV

WR8LC+

0,8 mm

0 242 229 779

3.8

12V

327

38 6S 1 <S 38 B 38..>

03.92 → 12.95

Gasolina / GNV

Y6DC

0,6 mm

0 241 140 500

4.0

16V

286

40 8S 1 <M 60 B 40>

09.92 → 12.96

Gasolina

FGR7DQP

1,6 mm

0 242 236 562

306

N62 B40A <NGV8>

09.05 → 02.10

Gasolina / GNV

FR7KPP332

1,0 mm

0 242 235 776

286

44 8S 1/2 <M 62 B 44>

01.96 → 05.04

Gasolina

FGR7DQP

1,6 mm

0 242 236 562

333

N62 B44A <NGV8>

09.03 → 09.05

Gasolina

FGR7DQP

1,6 mm

0 242 236 562

408

N63 B44A

03.10 →

Gasolina / GNV

ZR5TPP33

0,8 mm

0 242 145 515

4.4

16V

4.8

16V

367

N62 B48B <NGV8>

09.05 → 02.10

Gasolina / GNV

FR7KPP332

1,0 mm

0 242 235 776

5.0

16V

400

50 8S 1 <S 62 B 50>

10.98 → 07.03

Gasolina

FGR7DQP

1,6 mm

0 242 236 562

Serie 6
4.4

16V

333

N62 B44A <NGV8>

01.04 → 09.05

Gasolina

FGR7DQP

1,6 mm

0 242 236 562

4.8

16V

367

N62 B48B <NGV8>

09.05 → 07.10

Gasolina / GNV

FR7KPP332

1,0 mm

0 242 235 776

211

30 8S 1 <M 60 B 30>

06.94 → 12.96

Gasolina

FGR7DQP

1,6 mm

0 242 236 562

218

30 8S 1 <M 60 B 30>

09.91 → 10.94

Gasolina

FGR7DQP

1,6 mm

0 242 236 562

Serie 7
3.0

16V

3.4

12V

211

34 6E C/K B <M 30 B 35>

09.86 → 12.92

Gasolina / GNV

WR8LC+

0,8 mm

0 242 229 779

4.0

16V

286

40 8S 1 <M 60 B 40>

09.91 → 06.96

Gasolina

FGR7DQP

1,6 mm

0 242 236 562

4.4

16V

286

44 8S 1/2 <M 62 B 44>

01.96 → 08.01

Gasolina

FGR7DQP

1,6 mm

0 242 236 562

333

N62 B44A <NGV8>

11.01 → 03.05

Gasolina

FGR7DQP

1,6 mm

0 242 236 562

408

N63 B44A

11.08 →

Gasolina / GNV

ZR5TPP33

0,8 mm

0 242 145 515

5.0

24V

300

50 12 A <M 70 B 50>

09.87 → 10.94

Gasolina

FGR7DQP

1,6 mm

0 242 236 562

5.4

24V

326

54 12 1/2 <M 73 B 54>

06.94 → 06.01

Gasolina

FGR7DQP

1,6 mm

0 242 236 562

6.0

24V

445

N73 B60... <NGV12>

12.02 → 10.08

Gasolina

FGR7DQP

1,6 mm

0 242 236 562

544

N74 B60A

09.09 →

Gasolina / GNV

ZR5TPP33

0,8 mm

0 242 145 515

A-B

AGRALE-DEUTZ • ALFA ROMEO • ASIA • AUDI • BENTLEY • BMW

Caso
Esp.
Cabo

Data de
Aplicação
do Cabo

No do Cabo

mm

Cil.

Valv.

Potência
(cv)

Motor

Data de Aplicação
da Vela

Caso Esp.
Vela

Combustível

Código de
Identificação

Gap
(mm)

Nº de
Referência

BMW
Serie 8
4.4

16V

286

44 8S 1 <M 62 B 44>

09.94 → 12.99

Gasolina

FGR7DQP

1,6 mm

0 242 236 562

5.0

24V

300

50 12 A <M 70 B 50>

07.89 → 12.94

Gasolina

FGR7DQP

1,6 mm

0 242 236 562

5.4

24V

326

54 12 1 <M 73 B 54>

03.94 → 12.99

Gasolina

FGR7DQP

1,6 mm

0 242 236 562

5.6

24V

380

56 12 1 <M 70 B 56>

08.92 → 10.96

Gasolina

FGR7DQP

1,6 mm

0 242 236 562

2.0

8V

136

N46 B20B

03.10 →

Gasolina / GNV

FR7KPP332

1,0 mm

0 242 235 776

3.0

12V

258

N52 B30A <N52N>

10.09 → 11.09

Gasolina / GNV

FR7NPP332

1,0 mm

0 242 236 510

12V

231

30 6S 3 <M 54>

01.04 → 08.06

Gasolina

FGR7DQP

1,6 mm

0 242 236 562

272

N52 B30... <NG6>

09.06 → 08.08

Gasolina / GNV

FR7NPP332

1,0 mm

0 242 236 510

231

30 6S 3 <M 54>

10.99 → 09.06

Gasolina

FGR7DQP

1,6 mm

0 242 236 562

272

N52 B30... <NG6>

11.06 → 09.08

Gasolina / GNV

FR7NPP332

1,0 mm

0 242 236 510

306

N55 B30A

04.10 →

Gasolina / GNV

ZR5TPP33S

0,8 mm

0 242 145 518

286

44 8S 2 <M 62 B 44>

03.99 → 09.03

Gasolina

FGR7DQP

1,6 mm

0 242 236 562

320

N62 B44A <NGV8>

10.03 → 10.06

Gasolina

FGR7DQP

1,6 mm

0 242 236 562

408

N63 B44A

04.10 →

Gasolina / GNV

ZR5TPP33

0,8 mm

0 242 145 515

16V

355

N62 B48B <NGV8>

11.06 → 03.10

Gasolina / GNV

FR7KPP332

1,0 mm

0 242 235 776

3.0

12V

306

N54 B30A

03.08 → 03.10

Gasolina

ZGR6STE2

0,7 mm

0 242 140 507

4.4

16V

408

N63 B44A

05.08 →

Gasolina / GNV

ZR5TPP33

0,8 mm

0 242 145 515

8V

118

19 4E 1 <M 43 B 19>

09.98 → 09.02

Gasolina

FGR7DQP

1,6 mm

0 242 236 562

140

19 4S 1 <M 44 B 19>

09.95 → 12.99

Gasolina

FGR7DQP

1,6 mm

0 242 236 562

X1

X3
3.0

X5
3.0

4.4

4.8

12V

16V

X6

Z3
1.9

2.8

12V

193

28 6S 1/2 <M 52 B 28>

11.96 → 08.00

Gasolina

FGR7DQP

1,6 mm

0 242 236 562

3.0

12V

231

30 6S 3 <M 54>

05.00 → 06.02

Gasolina

FGR7DQP

1,6 mm

0 242 236 562

2.5

12V

204

N52 B25...

04.09 →

Gasolina / GNV

FR7NPP332

1,0 mm

0 242 236 510

3.0

12V

231

30 6S 3 <M 54>

10.02 → 01.06

Gasolina

FGR7DQP

1,6 mm

0 242 236 562

306

N54 B30A

04.09 →

Gasolina

ZGR6STE2

0,7 mm

0 242 140 507

400

50 8S 1 <S 62 B 50>

03.00 → 07.03

Gasolina

FGR7DQP

1,6 mm

0 242 236 562

Z4

Z8
5.0

16V

Caso
Esp.
Cabo

Data de
Aplicação
do Cabo

No do Cabo

mm

Cil.

Valv.

Potência
(cv)

Motor

Data de Aplicação
da Vela

Caso Esp.
Vela

Combustível

Código de
Identificação

Gap
(mm)

Nº de
Referência

Caso
Esp.
Cabo

Data de
Aplicação
do Cabo

No do Cabo

CADILLAC
DeVille
4.9

16V

L26

01.91 → 12.95

Gasolina / GNV

HR9DCX

1,1 mm

0 242 225 534

204

L26 <B>

01.90 → 12.93

Gasolina / GNV

HR9DCX

1,1 mm

0 242 225 534

274/299

LD8; L37

09.92 → 08.97

Gasolina / GNV

HR8D+X

1,1 mm

F 000 KE0 P21

JL465Q7

01.00 →

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

119

SQR481F

09.08 →

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

129

SQR484F

04.05 →

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

Gasolina / GNV

WR9D+

0,8 mm

F 000 KE0 P09

03.85 → 10.96

9 295 080 004

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

03.85 → 10.96

9 295 080 004

10.09 →

F 000 99C 012

203

Eldorado
4.9

16V

Seville
4.6

16V

CHANA
Mini-Truck
1.0

8V

48

CHERY
A3
1.6

8V

Tiggo
2.0

8V

CHEVROLET
11000 / 12000 / 13000 / 14000 / 19000 / 21000 / 22000
4.8

03.85 → 10.96

131/133

Agile
1.4

8V

97

Econo.Flex

10.09 →

Flex / GNV

WR6DC+

0,9 mm

F 000 KE0 P34

A-10 / A-20
2.5

8V

79

151

01.80 → 12.84

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

4.1

12V

140

250

01.80 → 12.95

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

99/112

C18NE <SOHC MPFI>;

10.98 → 12.04

Gasolina / GNV

WR8KC+

0,8 mm

F 000 KE0 P44

10.98 → 09.01

F 000 99C 014

Etanol / GNV

WR6DC+

0,9 mm

F 000 KE0 P34

05.01 → 12.04

F 000 99C 014

Astra
1.8

8V

C18YE <SOHC MPFI>
2.0

8V

16V

C20NE

09.94 → 12.96

Gasolina

FLR8LD+U

1,0 mm

F 000 KE0 P25

09.94 → 12.96

F 000 99C 013

C20NE <SOHC MPFI>

10.98 →

Gasolina / GNV

WR8KC+

0,8 mm

F 000 KE0 P44

10.98 →

F 000 99C 014

106

J5 <Multipower>

10.04 → 12.06

Tetrafuel

WR7KC+

0,8 mm

F 000 KE0 P43

10.04 → 12.06

F 000 99C 014

121

5F <Flexpower>

04.04 → 02.09

Flex / GNV

WR7KC+

0,8 mm

F 000 KE0 P43

04.04 →

F 000 99C 014

03.09 →

Flex / GNV

WR6DC+

0,9 mm

F 000 KE0 P34

04.04 →

F 000 99C 014

02.99 → 06.05

Gasolina

FR7LD+

0,8 mm

F 000 KE0 P20

02.99 → 06.05

F 000 99C 015

GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

116

136

C20SE <DOHC SFI>

BGB

CASO ESPECIAL VELA
BGB - Para aplicação a GNV

C

CADILLAC • CHANA • CHERY • CHEVROLET • CHRYSLER • CITROEN

mm

Cil.

Valv.

Potência
(cv)

Motor

Data de Aplicação
da Vela

Caso Esp.
Vela

Combustível

Código de
Identificação

Gap
(mm)

Nº de
Referência

0,8 mm

F 000 KE0 P44

Caso
Esp.
Cabo

Data de
Aplicação
do Cabo

No do Cabo

03.95 → 10.95

9 295 080 007

11.95 → 10.98

F 000 99C 119

08.97 → 03.98

F 000 99C 025

04.98 → 10.98

F 000 99C 120

11.98 → 04.00

F 000 99C 131

CHEVROLET
Blazer
2.2

8V

113

136

2.4

4.3

8V

12V

B22NZ <SOHC EFI>

C22SE <SOHC MPFI>

03.95 → 09.97

Gasolina / GNV

10.97 → 04.00

Gasolina / GNV

WR8KC+

WR8KC+

0,8 mm

F 000 KE0 P44

128

C24NE <SOHC MPFI>

05.00 →

Gasolina / GNV

WR7KC+

0,8 mm

F 000 KE0 P43

05.00 →

F 000 99C 131

141

<Flexpower>

02.07 →

Flex / GNV

WR5C+

0,8 mm

F 000 KE0 P32

02.07 →

F 000 99C 131

152

LB4

09.87 → 08.93

Gasolina / GNV

HR10BC+

0,9 mm

0 242 219 539

180

C43NE <SOHC>

08.96 → 10.03

EAT

Gasolina / GNV

HR7KPP33+

1,2 mm

0 242 236 563

WW

Gasolina / GNV

HR8DCV+

1,3 mm

0 242 229 737

08.96 → 09.98

F 000 99C 092

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

01.89 → 12.95

9 295 080 004

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

01.89 → 12.95

9 295 080 004

Gasolina

FLR8LD+U

1,0 mm

F 000 KE0 P25

GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

01.08 →

Gasolina / GNV

HR8NI332W

0,9 mm

0 242 230 508

01.74 → 12.92

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

01.74 → 12.92

9 295 080 001

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

01.74 → 12.92

9 295 080 001

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

10.74 → 12.92

9 295 080 004

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

10.74 → 12.92

9 295 080 004

Bonanza
4.1

12V

121/140

250

01.89 → 12.95

Calibra
2.0

16V

150

C20XE

10.93 → 03.96
BGB

Captiva
2.4

16V

169

Caravan
2.5

4.1

8V

12V

76/80

116/118 /122

151

250; 250S

10.74 → 12.92

Celta
1.0

1.4

8V

8V

50

C10NE <SOHC MPFI>

08.00 → 09.02

Gasolina / GNV

WR7KC+

0,8 mm

F 000 KE0 P43

08.00 → 12.02

F 000 99C 012

71

C10YEH <VHC>

10.02 → 03.06

Gasolina / GNV

WR7C+

0,8 mm

F 000 KE0 P27

10.02 → 03.06

F 000 99C 012

70/77

<VHC>; N10YFH <VHCE>

06.05 →

Flex / GNV

WR5C+

0,8 mm

F 000 KE0 P32

06.05 → 01.09

F 000 99C 012

85

5N <SOHC MPFI>

08.03 → 12.06

Gasolina / GNV

WR7KC+

0,8 mm

F 000 KE0 P43

08.03 → 03.06

F 000 99C 012

02.92 → 12.93

Gasolina / GNV

H7B+

0,8 mm

F 000 KE0 P15

01.80 → 12.94

9 295 080 000

06.74 → 08.87

Gasolina / GNV

H7B+

0,8 mm

F 000 KE0 P15

06.74 → 09.88

9 295 080 000

Etanol / GNV

H4B+

0,8 mm

F 000 KE0 P18

06.74 → 12.94

9 295 080 000

Gasolina / GNV

H7B+

0,8 mm

F 000 KE0 P15

06.74 → 12.94

9 295 080 000

Etanol / GNV

H4B+

0,8 mm

F 000 KE0 P18

06.74 → 12.94

9 295 080 000

Chevette
1.0

8V

50

1.4

8V

62/69

1.6

8V

69/72/ 81

14L

16L; 16A

CASO ESPECIAL VELA
BGB - Para aplicação a GNV
EAT - Equipamento original
WW - Opcional

08.82 → 12.94

mm

Cil.

Valv.

Potência
(cv)

Motor

Data de Aplicação
da Vela

Caso Esp.
Vela

Combustível

Código de
Identificação

Gap
(mm)

Nº de
Referência

Caso
Esp.
Cabo

Data de
Aplicação
do Cabo

No do Cabo

CHEVROLET
Chevy 500
1.6

8V

08.82 → 02.92

69/72/ 73/82

Gasolina / GNV

H7B+

0,8 mm

F 000 KE0 P15

08.82 → 02.92

9 295 080 000

Etanol / GNV

H4B+

0,8 mm

F 000 KE0 P18

08.82 → 02.92

9 295 080 000

Gasolina / GNV

WR7C+

0,8 mm

F 000 KE0 P27

01.03 → 11.08

F 000 99C 012

Flex / GNV

WR5C+

0,8 mm

F 000 KE0 P32

01.03 → 11.08

F 000 99C 012

Gasolina / GNV

WR7KC+

0,8 mm

F 000 KE0 P43

04.94 → 12.96

9 295 080 010

Etanol / GNV

WR5C+

0,8 mm

F 000 KE0 P32

01.96 → 12.05

F 000 99C 012

Gasolina / GNV

WR7C+

0,8 mm

F 000 KE0 P27

02.02 → 04.08

F 000 99C 012

Flex / GNV

WR5C+

0,8 mm

F 000 KE0 P32

02.02 → 04.08

F 000 99C 012

Gasolina

FLR8LD+U

1,0 mm

F 000 KE0 P25

04.99 → 10.02

F 000 99C 075

GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

04.99 → 10.02

F 000 99C 075

Gasolina / GNV

WR7KC+

0,8 mm

F 000 KE0 P43

06.94 → 12.96

9 295 080 010

Flex / GNV

WR6DC+

0,9 mm

F 000 KE0 P34

07.07 →

F 000 99C 012

05.95 → 10.06

Gasolina / GNV

WR7KC+

0,8 mm

F 000 KE0 P43

05.95 → 10.06

F 000 99C 012

03.95 → 09.01

Gasolina

FLR8LD+U

1,0 mm

F 000 KE0 P25

01.99 → 09.01

F 000 99C 075

GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

01.99 → 09.01

F 000 99C 075

Gasolina / GNV

WR7KC+

0,8 mm

F 000 KE0 P43

02.02 →

F 000 99C 012

Flex / GNV

WR7KC+

0,8 mm

F 000 KE0 P43

06.03 → 08.05

F 000 99C 012

EAT

Gasolina / GNV

W8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P12

WW

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

01.67 → 12.81

9 295 080 001

01.81 → 12.89

9 295 080 004

Classic
1.0

8V

71/77

<VHC>; N10YFH <VHCE>

02.02 →

Corsa
1.0

8V

50/60/ 64

B10NZ <SOHC EFI>; C10NE

04.94 → 12.05

<SOHC MPFI>
71/77

X10YFH <VHC>; N10YFH

02.02 →

<VHCE>
16V

68

CJ <DOHC SFI>

04.99 → 10.02
BGB

1.4

8V

60/99

B14NZ <SOHC EFI>; X14YFH

06.94 →

<Econo.Flex>
1.6

8V

79/92

B16NZ <SOHC EFI>; B16NE
<SOHC MPFI>; C16NE
<SOHC MPFI>

16V

106/108

C16SEL <DOHC SFI>;
X16XE <DOHC SFI>

1.8

8V

102/105/
112

C18NE <SOHC MPFI>; 4Y

BGB
02.02 →

C-10 / C-15 / C-20
2.5

4.1

8V

12V

75

151

01.67 → 12.81

121

250

01.81 → 12.89

Gasolina / GNV

225

C41GE <Powertech>

01.96 → 12.96

Gasolina / GNV

WR7KC+

0,8 mm

F 000 KE0 P43

01.96 → 12.96

F 000 99C 024

C41GE <Powertech C 41 GE>

01.98 → 12.99

Gasolina / GNV

WR7KC+

0,8 mm

F 000 KE0 P43

01.98 → 12.99

F 000 99C 024

08.89 - 02.91

Gasolina / GNV

WR8DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P36

05.89 → 12.91

9 295 080 002

Etanol / GNV

WR6DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P35

05.89 → 12.91

9 295 080 002

Gasolina / GNV

WR8KC+

0,8 mm

F 000 KE0 P44

CEC

03.91 → 12.97

9 295 080 003

CSC

03.91 → 12.97

9 295 080 005

CEC

03.91 → 12.97

9 295 080 003

CSC

03.91 → 12.97

9 295 080 005

Grand Blazer
4.1

12V

138

Ipanema
1.8

8V

95

98/99

B18NZ <SOHC EFI>

03.91 → 12.97

<SOHC EFI>
Etanol / GNV

CASO ESPECIAL VELA
BGB - Para aplicação a GNV
EAT - Equipamento original
WW - Opcional

C

WR6DC+

CASO ESPECIAL CABO
CEC - Cabo de EPDM
CSC - Cabo de silicone

CADILLAC • CHANA • CHERY • CHEVROLET • CHRYSLER • CITROEN

0,9 mm

F 000 KE0 P34

mm

Cil.

Valv.

Potência
(cv)

Motor

Data de Aplicação
da Vela

Caso Esp.
Vela

Combustível

Código de
Identificação

Gap
(mm)

Nº de
Referência

Caso
Esp.
Cabo

Data de
Aplicação
do Cabo

No do Cabo

CHEVROLET
Ipanema
2.0

8V

110
116/122

B20NZ <SOHC EFI>; C20NE

05.89 → 12.91

Gasolina / GNV

WR8DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P36

05.89 → 12.91

9 295 080 002

03.91 → 12.97

Gasolina / GNV

WR8KC+

0,8 mm

F 000 KE0 P44

12.96 → 12.97

F 000 99C 128

Etanol / GNV

WR6DC+

0,9 mm

F 000 KE0 P34

CEC

03.91 → 12.97

9 295 080 003

CSC

03.91 → 12.97

9 295 080 005

<SOHC MPFI>

Kadett
1.8

8V

05.89 → 02.91

95

98/99

B18NZ <SOHC EFI>

03.91 → 12.97

Gasolina / GNV

WR8DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P36

05.89 → 12.95

9 295 080 002

Etanol / GNV

WR6DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P35

05.89 → 12.95

9 295 080 002

Gasolina / GNV

WR8KC+

0,8 mm

F 000 KE0 P44

CEC

03.91 → 12.97

9 295 080 003

CSC

03.91 → 12.97

9 295 080 005

CEC

03.91 → 12.97

9 295 080 003

CSC

03.91 → 12.97

9 295 080 005

Etanol / GNV

2.0

8V

05.89 → 02.91

110

116/122

B20NZ <SOHC EFI>; C20NE

03.91 → 12.98

<SOHC MPFI>

121

WR6DC+

0,9 mm

F 000 KE0 P34

Gasolina / GNV

WR8DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P36

05.89 → 12.95

9 295 080 002

Etanol / GNV

WR6DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P35

05.89 → 12.95

9 295 080 002

Gasolina / GNV

WR8KC+

0,8 mm

F 000 KE0 P44

12.96 → 12.98

F 000 99C 128

Etanol / GNV

WR6DC+

0,9 mm

F 000 KE0 P34

CEC

03.91 → 12.97

9 295 080 003

CSC

03.91 → 12.97

9 295 080 005

05.89 → 12.95

9 295 080 002

<GSI>

11.91 → 12.95

Gasolina / GNV

WR8KC+

0,8 mm

F 000 KE0 P44

Lumina APV
3.1

12V

122

D MPI <LH9>

09.88 → 08.95

Gasolina / GNV

HR8BC

0,9 mm

0 242 229 528

3.8

12V

167

L27 <L>

09.91 → 08.96

Gasolina / GNV

HR9DCX

1,1 mm

0 242 225 534

06.74 → 08.87

Gasolina / GNV

H7B+

0,8 mm

F 000 KE0 P15

06. 74 → 04.90

9 295 080 000

Etanol / GNV

H4B+

0,8 mm

F 000 KE0 P18

06.74 → 04.90

9 295 080 000

Gasolina / GNV

H7B+

0,8 mm

F 000 KE0 P15

06.74 → 04.90

9 295 080 000

Etanol / GNV

H4B+

0,8 mm

F 000 KE0 P18

06.74 → 04.90

9 295 080 000

Marajo
1.4

1.6

8V

8V

62/69

08.82 → 04.90

69/72/ 73/82

Meriva
1.4

8V

99

X14YFH <Econo.Flex>

09.08 →

Flex / GNV

WR6DC+

0,9 mm

F 000 KE0 P34

09.08 →

F 000 99C 012

1.8

8V

102/105/
112

C18NE <SOHC MPFI>; 5U;

08.02 →

Gasolina / GNV

WR7KC+

0,8 mm

F 000 KE0 P43

08.02 →

F 000 99C 012

Flex / GNV

WR7KC+

0,8 mm

F 000 KE0 P43

11.03 → 08.05

F 000 99C 012

Gasolina

FR7LD+

0,8 mm

F 000 KE0 P20

GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

X18XF <Flexpower>
16V

122

3C <DOHC SFI>

08.02 → 12.03
BGB

Montana
1.4

8V

97/99/ 101

X14YFH <Econo.Flex>

07.07 →

Flex / GNV

WR6DC+

0,9 mm

F 000 KE0 P34

10.09 → 10.10

F 000 99C 012

1.8

8V

105/112

4Y

09.03 → jun/07

Flex / GNV

WR7KC+

0,8 mm

F 000 KE0 P43

09.03 → 08.05

F 000 99C 012

CASO ESPECIAL VELA
BGB - Para aplicação a GNV

CASO ESPECIAL CABO
CEC - Cabo de EPDM
CSC - Cabo de silicone

mm

Cil.

Valv.

Potência
(cv)

Motor

Data de Aplicação
da Vela

Caso Esp.
Vela

Combustível

Código de
Identificação

Gap
(mm)

Nº de
Referência

Caso
Esp.
Cabo

Data de
Aplicação
do Cabo

No do Cabo

CHEVROLET
Monza
1.6

1.8

8V

8V

01.82 → 12.86

72/73

95/96

18L

98/99

B18NZ <SOHC EFI>

01.84 → 02.91

03.91 → 12.95

Gasolina / GNV

WR8DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P36

01.82 → 12.88

9 295 080 002

Etanol / GNV

WR6DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P35

01.84 → 12.91

9 295 080 002

Gasolina / GNV

WR8DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P36

01.82 → 12.88

9 295 080 002

Etanol / GNV

WR6DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P35

01.84 → 12.91

9 295 080 002

Gasolina / GNV

WR8KC+

0,8 mm

F 000 KE0 P44

CEC

03.91 → 12.95

9 295 080 003

CSC

03.91 → 12.95

9 295 080 005

CEC

03.91 → 12.96

9 295 080 003

CSC

03.91 → 12.96

9 295 080 005

CEC

03.91 → 12.96

9 295 080 003

CSC

03.91 → 12.96

9 295 080 005

CEC

03.91 → 12.96

9 295 080 003

CSC

03.91 → 12.96

9 295 080 005

Etanol / GNV

2.0

8V

99/110/ 116

B20NZ <SOHC EFI>

10.86 → 05.95

Gasolina / GNV

Etanol / GNV

121

WR6DC+

WR8DCX+

WR6DCX+

0,9 mm

1,1 mm

1,1 mm

F 000 KE0 P34

F 000 KE0 P36

F 000 KE0 P35

<SOHC MPFI>

06.95 → 12.96

Gasolina / GNV

WR8KC+

0,8 mm

F 000 KE0 P44

06.91 → 12.93

9 295 080 002

C20NE <SOHC MPFI> ; C20YE

09.92 → 12.95

Gasolina / GNV

WR8KC+

0,8 mm

F 000 KE0 P44

09.92 → 12.94

9 295 080 006

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

03.93 → 12.95

9 295 080 006

Gasolina / GNV

WR8KC+

0,8 mm

F 000 KE0 P44

10.94 → 10.95

9 295 080 007

11.95 → 12.98

F 000 99C 119

09.92 → 12.94

9 295 080 008

Omega / Suprema
2.0

8V

121/130

<SOHC MPFI>
2.2

8V

120

C22NE <SOHC MPFI>

10.94 → 12.98

3.0

12V

170

C30NE <SOHC MPFI>

09.92 → 12.94

Gasolina / GNV

WR7BC+

0,8 mm

0 242 235 665

3.6

24V

258

LY7

03.05 → 07.07

Gasolina / GNV

HR7MPP302X

1,1 mm

0 242 235 767

3.8

12V

200

EAT

Gasolina / GNV

HR7KPP33+

1,2 mm

0 242 236 563

WW

Gasolina / GNV

HR8DCV+

1,3 mm

0 242 229 737

4.1

12V

03.98 → 05.05

170

C41GE <SOHC MPFI>

10.94 → 12.98

Gasolina / GNV

WR7KC+

0,8 mm

F 000 KE0 P43

10.94 → 12.98

F 000 99C 024

76/80

151

01.71 → 12.92

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

01.71 → 12.92

9 295 080 001

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

01.71 → 12.92

9 295 080 001

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

01.71 → 12.92

9 295 080 004

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

01.71 → 12.92

9 295 080 004

Opala
2.5

4.1

8V

12V

116/118/
122

250 ; 250S

01.71 → 12.92

Prisma
1.0

8V

77

N10YFH <VHCE>

03.09 → 01.11

Flex / GNV

WR5C+

0,8 mm

F 000 KE0 P32

03.09 → 01.11

F 000 99C 012

1.4

8V

89/94

X14YFL <Econo.Flex>

10.06 →

Flex / GNV

WR6DC+

0,9 mm

F 000 KE0 P34

10.06 → 02.09

F 000 99C 012

C41GE <Powertech>

11.96 → 12.01

Gasolina / GNV

WR7KC+

0,8 mm

F 000 KE0 P43

11.96 → 12.01

F 000 99C 024

Silverado
4.1

12V

138

CASO ESPECIAL VELA
EAT - Equipamento original
WW - Opcional

C

CASO ESPECIAL CABO
CEC - Cabo de EPDM
CSC - Cabo de silicone

CADILLAC • CHANA • CHERY • CHEVROLET • CHRYSLER • CITROEN

mm

Cil.

Valv.

Potência
(cv)

Motor

Data de Aplicação
da Vela

Caso Esp.
Vela

Combustível

01.90 → 12.99

EAT

Gasolina / GNV

WW

Código de
Identificação

Gap
(mm)

Nº de
Referência

H7DC

0,8 mm

0 241 235 753

Gasolina / GNV

HR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P08

Caso
Esp.
Cabo

Data de
Aplicação
do Cabo

No do Cabo

03.95 → 10.95

9 295 080 007

11.95 → 10.98

F 000 99C 119

08.97 → 03.98

F 000 99C 025

04.98 → 10.98

F 000 99C 120

11.98 → 04.00

F 000 99C 131

CHEVROLET
Space Van
2.2

8V

80

J5T

S-10
2.2

2.4

4.3

8V

8V

12V

113

B22NZ <SOHC EFI>

03.95 → 09.97

Gasolina / GNV

WR8KC+

0,8 mm

F 000 KE0 P44

136

C22SE <SOHC MPFI>

10.97 → 04.00

Gasolina / GNV

WR8KC+

0,8 mm

F 000 KE0 P44

128

C24NE <SOHC MPFI>

05.00 →

Gasolina / GNV

WR7KC+

0,8 mm

F 000 KE0 P43

05.00 →

F 000 99C 131

141

<SOHC>

02.07 →

Flex / GNV

WR5C+

0,8 mm

F 000 KE0 P32

02.07 →

F 000 99C 131

180

<SOHC MPFI>

08.96 → 10.03

EAT

Gasolina / GNV

HR7KPP33+

1,2 mm

0 242 236 563

WW

Gasolina / GNV

HR8DCV+

1,3 mm

0 242 229 737

08.96 → 09.98

F 000 99C 092

Gasolina

FLR8LD+U

1,0 mm

F 000 KE0 P25

GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

08.97 → 08.98

9 295 080 010

Gasolina / GNV

WR8KC+

0,8 mm

F 000 KE0 P44

04.96 → 06.98

F 000 99C 128

10.93 → 03.96

9 295 080 009

Tigra
1.6

16V

100

C16SEL <DOHC SFI>

08.97 → 08.98
BGB

Vectra (todos)
2.0

8V

110/116/
121/133

C20NE <SOHC MPFI>

10.93 → 02.09

03.09 →
16V

136/150

C20SE <DOHC SFI>; C20XE

10.93 → 11.97

<DOHC SFI>
2.2

BGB

WR7KC+

0,8 mm

F 000 KE0 P43

01.03 → 06.11

F 000 99C 014

Flex / GNV

WR6DC+

0,9 mm

F 000 KE0 P34

10.05 → 06.11

F 000 99C 014

Gasolina

FLR8LD+U

1,0 mm

F 000 KE0 P25

04.96 → 11.97

F 000 99C 015

GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

04.96 → 11.97

F 000 99C 015

8V

122

C22NE <SOHC MPFI>

07.98 → 12.02

Gasolina / GNV

WR8KC+

0,8 mm

F 000 KE0 P44

07.98 → 12.02

F 000 99C 014

16V

137

JW, JX <DOHC SFI>

12.97 → 06.05

Gasolina

FR7LD+

0,8 mm

F 000 KE0 P20

12.97 → 06.05

F 000 99C 015

GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

12.97 → 06.05

F 000 99C 015

16V

146

Flex

FR6LDC+

0,8 mm

F 000 KE0 P37

10.05 → 01.09

F 000 99C 015

GNV

FR5DC+

0,8 mm

F 000 KE0 P39

10.05 → 01.09

F 000 99C 015

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

01.66 → 12.93

9 295 080 001

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

01.66 → 12.93

9 295 080 001

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

01.66 → 12.95

9 295 080 004

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

01.66 → 12.95

9 295 080 004

Gasolina / GNV

WR8KC+

0,8 mm

F 000 KE0 P44

04.01 →

F 000 99C 014

Flex / GNV

WR7KC+

0,8 mm

F 000 KE0 P43

04.01 →

F 000 99C 014

03.09 →

Flex / GNV

WR6DC+

0,9 mm

F 000 KE0 P34

03.04 →

F 000 99C 014

04.01 → 06.05

Gasolina

FR7LD+

0,8 mm

F 000 KE0 P20

04.01 → 06.05

F 000 99C 015

GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

04.01 → 06.05

F 000 99C 015

BGB
2.4

Flex / GNV

10.05 → 01.09
BGB

Veraneio
2.5

8V

88/97

151

01.66 → 12.93

4.1

12V

121/140

250

01.66 → 12.95

Zafira
2.0

8V

16V

116/121/
133

136

C20NE <SOHC MPFI>; 5F

C20SE <DOHC SFI>

04.01 → 02.09

BGB
CASO ESPECIAL VELA
BGB - Para aplicação a GNV
EAT - Equipamento original
WW - Opcional

mm

Cil.

Valv.

Potência
(cv)

Motor

Data de Aplicação
da Vela

Caso Esp.
Vela

Combustível

Código de
Identificação

Gap
(mm)

Nº de
Referência

Caso
Esp.
Cabo

Data de
Aplicação
do Cabo

No do Cabo

CHRYSLER
300M
3.5

12V

252

EGG

09.98 → 08.04

Gasolina / GNV

FR9HP

0,9 mm

0 242 225 583

ERH

01.99 → 12.00

Gasolina / GNV

FR8HC

0,8 mm

0 242 229 590

Cherokee
4.0

12V

172

Dodge Dakota
2.5

8V

121

Magnum I-4

07.98 → 12.01

Gasolina / GNV

FR8HP

0,9 mm

0 242 229 544

3.9

12V

177

Magnum V6

07.98 → 12.01

Gasolina / GNV

FR8HP

0,9 mm

0 242 229 544

5.2

16V

232

Magnum V8

02.01 → 12.01

Gasolina / GNV

FR8HP

0,9 mm

0 242 229 544

Neon I
1.8

16V

116

EBD

09.97 → 12.00

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

09.97 → 12.00

F 000 99C 100

2.0

16V

134/142/
152

ECB; ECC

06.94 → 08.99

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

06.94 → 08.99

F 000 99C 100

08.95 → 04.01

F 000 99C 100

06.90 → 12.96

F 000 99C 099

03.97 → 12.03

F 000 99C 095

PT Cruiser
2.0

8V

136

ECC

06.00 → 12.05

Gasolina / GNV

HR9SC0X+

1,1 mm

0 242 225 658

2.4

8V

143

EDZ

06.00 → 12.10

Gasolina / GNV

HR9SC0X+

1,1 mm

0 242 225 658

Stratus
2.0

16V

131

ECB; ECO <C MPI>

08.95 → 04.01

Gasolina / GNV

2.5

24V

160/163

EEB <H MPI>

08.95 → 04.01

Gasolina / GNV

FR8DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P41

211

EGE

09.93 → 12.97

Gasolina / GNV

FR9HC

0,9 mm

0 242 225 537

KDX <TU3FM>; KDY <TU3FM>;

06.88 → 12.96

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

Vision
3.5

12V

CITROEN
AX
1.4

8V

75/80/
90/94/95

OZV

KDZ <TU3FM>; KFY <TU3FJ>;
KFZ <TU3FJ>; K6B <TU3FJ2>

Berlingo
1.6

16V

110

<TU5JP4>

08.05 →

Gasolina / GNV

FR8ME+

0,9 mm

F 000 KE0 P24

1.8

8V

90/100

LFX <XU7JB>

03.97 → 12.03

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

8V

122

NFS <TU5JP4S>

10.04 → 05.09

Gasolina / GNV

FR8SC+

0,9 mm

0 242 229 797

C2
1.6

CASO ESPECIAL VELA
BGB - Para aplicação a GNV

C

CASO ESPECIAL CABO
OZV - Para motores sem distribuidor

CADILLAC • CHANA • CHERY • CHEVROLET • CHRYSLER • CITROEN

mm

Cil.

Valv.

Potência
(cv)

Motor

Data de Aplicação
da Vela

Caso Esp.
Vela

Combustível

Código de
Identificação

Gap
(mm)

Nº de
Referência

Caso
Esp.
Cabo

Data de
Aplicação
do Cabo

No do Cabo

CITROEN
C3
1.4

1.6

8V

16V

74/79

110

<TU3JP>

<TU5JP4>

07.03 →

05.03 →

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

Flex / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

Gasolina / GNV

FR8ME+

0,9 mm

F 000 KE0 P24

Flex / GNV

FR6ME+

0,9 mm

F 000 KE0 P31

C3-Pluriel
1.6

16V

109

NFU <TU5JP4>

05.03 →

Gasolina / GNV

FR8SC+

0,9 mm

0 242 229 797

C4 (todos)
1.6

16V

110

<TU5JP4>

02.09 →

Flex / GNV

FR6ME+

0,9 mm

F 000 KE0 P31

2.0

16V

140/143

RFJ <EW10A>

11.04 →

Gasolina / GNV

FR8ME+

0,9 mm

F 000 KE0 P24

Flex / GNV

FR6ME+

0,9 mm

F 000 KE0 P31

C5
2.0

16V

140

RFJ <EW10A>

03.01 → 01.10

Gasolina / GNV

FR8ME+

0,9 mm

F 000 KE0 P24

3.0

12V

204/211

XFX <ES9J4S>; XFU <ES9A>

03.01 → 04.07

Gasolina / GNV

FR8SPP332

1,0 mm

0 242 229 708

12V

211

XFV <ES9A>

11.05 → 02.09

Gasolina / GNV

FR8SPP332

1,0 mm

0 242 229 708

121/147

RFU <XU10J2>;

06.94 → 07.02

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

06.94 → 07.02

F 000 99C 094

C6
3.0

Evasion
2.0

8V

RGX <XU10J2TE Turbo>

Jumper
2.0

109

RFW <XU10J2U>

02.94 → 02.02

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

02.94 → 02.02

F 000 99C 097

8V

90

LFX <XU7JB/L3>

10.97 → 12.01

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

10.97 → 12.01

F 000 99C 096

16V

110

LFY <XU7JP4>; LFY <XU7JP4/L3>

05.95 → 12.01

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

05.95 → 12.01

F 000 99C 096

8V

120/147

RFX <XU10J2C/Z, L3>

03.93 → 12.01

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

05.89 → 12.97

F 000 99C 098

8V

Xantia
1.8

2.0

RGX <XU10J2TE Turbo>
16V

132

RFV <XU10J4R>

12.94 → 12.01

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

12V

167

SFZ,S6A; UFZ <ZPJ>

05.89 → 12.97

Gasolina

FGR7DQE

1,35
mm

0 242 235 748

XM
3.0

Xsara (todos)
1.6

1.8

8V

88

NFZ <TU5JP>

10.97 → 08.00

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

16V

109/110

NFU <TU5JP4>

09.00 →

Gasolina / GNV

FR8SC+

0,9 mm

0 242 229 797

Flex / GNV

FR6ME+

0,9 mm

F 000 KE0 P31

04.98 → 08.00

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

04.98 → 08.00

F 000 99C 096

07.97 → 08.00

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

07.97 → 08.00

F 000 99C 096

8V

90/101

LFX <XU7JB>; L6A <XU7JP>;
LFZ <XU7JP>;

16V

110

LFY <XU7JP4>

mm

Cil.

Valv.

Potência
(cv)

Motor

Data de Aplicação
da Vela

Caso Esp.
Vela

Combustível

Código de
Identificação

Gap
(mm)

Nº de
Referência

Caso
Esp.
Cabo

Data de
Aplicação
do Cabo

No do Cabo

01.95 → 10.99

F 000 99C 093

CITROEN
Xsara (todos)
2.0

16V

132/163

RFV <XU10J4R>; RFS <XU10J4RS>

07.98 → 08.00

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

136

RFN <EW10J4>; <EW10JP4>

09.00 →

Gasolina / GNV

FR8ME+

0,9 mm

F 000 KE0 P24

101

LFZ <XU7JP>

07.92 → 10.97

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

105

C20LE

01.95 → 10.99

Gasolina / GNV

WR9DCX+

1,1 mm

0 242 225 624

106

A16DMS <E-TEC>

04.97 → 09.03

Gasolina / GNV

FR8DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P41

133

X20SED

03.97 → 12.02

Gasolina / GNV

FR8DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P41

51

F8CV

01.01 →

Gasolina / GNV

WR8DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P36

133

X20SED <L88>

09.97 → 09.99

Gasolina / GNV

FR8DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P41

X20SED

10.99 → 06.03

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

115

Holden-C 20 LE <SOHC>

01.91 → 03.96

Gasolina / GNV

WR8DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P36

41

F8C

06.91 → 01.05

Gasolina / GNV

WR8DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P36

HDE

06.89 → 04.00

Gasolina / GNV

FR7DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P40

ZX
1.8

8V

DAEWOO
Espero
2.0

8V

Lanos
1.6

8V

Leganza
2.0

8V

Matiz
0.8

6V

Nubira
2.0

8V

Prince
2.0

8V

Tico
0.8

6V

DAIHATSU
Applause
1.6

8V

99/105

Charade
1.0

6V

52

CB

05.93 → 10.95

Gasolina / GNV

WR8DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P36

1.3

8V

84

HCE

01.93 → 09.00

Gasolina / GNV

FR7DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P40

1.5

8V

90

HEE

01.97 → 04.00

Gasolina / GNV

FR7DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P40

42

ED20

08.94 → 12.99

Gasolina / GNV

WR7DCX+

1,1 mm

0 242 235 707

83

HCEJ

03.97 → 05.00

Gasolina / GNV

FR7DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P40

Cuore
0.8

6V

Terios
1.3

8V

D-F

DAEWOO • DAIHATSU • DODGE • FERRARI • FIAT

mm

Cil.

Valv.

Potência
(cv)

Motor

Data de Aplicação
da Vela

Caso Esp.
Vela

Combustível

Código de
Identificação

Gap
(mm)

Nº de
Referência

Caso
Esp.
Cabo

Data de
Aplicação
do Cabo

No do Cabo

DODGE
Dakota
2.5

8V

121

Magnum I-4

10.98 → 12.01

Gasolina / GNV

FR8HP

0,9 mm

0 242 229 544

3.9

12V

177

Magnum V6

07.98 → 12.01

Gasolina / GNV

FR8HP

0,9 mm

0 242 229 544

5.2

16V

233

Magnum V8

02.01 → 12.01

Gasolina / GNV

FR8HP

0,9 mm

0 242 229 544

EML

09.97 → 12.99

Gasolina / GNV

FR8HC

0,8 mm

0 242 229 590

10.78 → 12.84

Gasolina / GNV

WR10LC+

0,9 mm

0 242 219 548

Durango
5.9

16V

250

Magnum
5.2

16V

208

FERRARI
348
3.4

16V

295

F 119 F 000

02.90 → 04.94

Gasolina / GNV

XR2CS

0,7 mm

0 242 160 501

380

F129B/40 ; F129C/40

05.94 →

Gasolina / GNV

UR6DE

0,7 mm

0 242 040 502

127 A 011 <FIASA>

11.76 → 02.87

EAT

Gasolina / GNV

W8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P12

11.76 → 02.87

9 295 080 026

WW

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

11.76 → 02.87

9 295 080 026

EAT

Gasolina / GNV

W8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P12

10.78 → 02.87

9 295 080 026

Etanol / GNV

W5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P13

10.78 → 02.87

9 295 080 026

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

10.78 → 02.87

9 295 080 026

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

10.78 → 02.87

9 295 080 026

08.99 → 06.03

F 000 99C 071

06.11 →

F 000 99C 145

12.10 →

F 000 99C 143

F 355
3.5

16V

FIAT
147 / 147 Fiorino
1.1

1.3

8V

8V

55

61/63/73

127 A 2.011 <FIASA>

10.78 → 06.88

WW

500
1.4

8V

101

169 A 3.000 <M17>

07.07 →

Gasolina / GNV

YR7DE+

0,8 mm

F 000 KE0 P19

106

178 A 8.011 <FIASA Step A>;

08.99 → 06.03

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

02.00 → 06.03

Gasolina

FR7LD+

0,8 mm

F 000 KE0 P20

GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

Brava
1.6

16V

182 B 6.000 <FIASA Step B>
1.8

16V

132

183 A 1.000

BGB

Bravo
1.4

16V

152

198 A 1.000

06.11 → 09.11

Gasolina / GNV

1.8

16V

130

370 A 0.011 <E.torQ>

12.10 →

Flex / GNV

FR5DC+

0,8 mm

F 000 KE0 P39

142

836 A 3.011 <M3>

04.94 → 09.96

Gasolina / GNV

WR6DC+

0,9 mm

F 000 KE0 P34

Coupe 93
2.0

16V

Doblo
1.3

16V

80

178 D 6.011 <Fire>

11.01 → 01.06

Gasolina / GNV

YR7DE+

0,8 mm

F 000 KE0 P19

11.01 → 01.06

F 000 99C 122

1.4

8V

85

310 A 2.011 <FIRE>

11.09 →

Flex / GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

11.09 →

F 000 99C 130

CASO ESPECIAL VELA
EAT - Equipamento original
WW - Opcional
BGB - Para aplicação a GNV

mm

Cil.

Valv.

Potência
(cv)

Motor

Data de Aplicação
da Vela

Caso Esp.
Vela

Combustível

Código de
Identificação

Gap
(mm)

Nº de
Referência

Caso
Esp.
Cabo

Data de
Aplicação
do Cabo

No do Cabo

FIAT
Doblo
1.6

16V

106

182 B 6.000 <FIASA Step B>

11.01 → 08.03

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

11.01 → 08.03

F 000 99C 071

1.8

8V

103/112

5M <Powertrain>; X9

09.03 → 07.10

Gasolina / GNV

WR7KC+

0,8 mm

F 000 KE0 P43

09.03 → 01.06

F 000 99C 012

Flex / GNV

WR7KC+

0,8 mm

F 000 KE0 P43

11.09 → 07.10

F 000 99C 012

Flex / GNV

FR5DC+

0,8 mm

F 000 KE0 P39

08.10 →

F 000 99C 143

Gasolina / GNV

W8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P12

10.85 → 11.89

9 295 080 027

Etanol / GNV

W5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P13

10.85 → 11.89

9 295 080 027

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

03.86 → 11.89

9 295 080 028

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

03.86 → 11.89

9 295 080 028

Gasolina / GNV

W8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P12

09.90 → 08.91

9 295 080 028

09.91 → 09.93

9 295 080 029

10.85 → 08.90

9 295 080 027

09.91 → 09.93

9 295 080 029

<Powertrain>
16V

131

370 A 0.011 <E.torQ>

08.10 →

58

127 A 2.011 <FIASA>

10.85 → 11.89

Elba
1.3

8V

EAT

WW

1.5

8V

70/71

146 A 2.011 <FIASA>;

10.85 → 09.93

EAT

146 A 3.011 <FIASA>
Etanol / GNV

WW

67

146 B 8.011 <FIASA SPI>;

06.92 → 10.96

146 D 1.011 <FIASA SPI>
1.6

8V

80/88

146 B 7.011 <Sevel>;

11.89 → 10.94

EAT

146 B 6.011 <Sevel>
WW

W5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P13

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

03.86 → 08.90

9 295 080 027

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

09.90 → 08.91

9 295 080 028

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

06.92 → 10.96

9 295 080 032

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

06.93 → 10.96

9 295 080 032

Gasolina / GNV

W8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P12

10.91 → 10.94

9 295 080 031

Etanol / GNV

W5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P13

11.89 → 09.91

9 295 080 030

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

11.89 → 09.91

9 295 080 030

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

10.91 → 10.94

9 295 080 031

82

146 B 7.011 <Sevel SPI>

06.92 → 10.96

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

06.92 → 10.96

9 295 080 032

90

146 B 7.011 <Sevel MPI>

07.94 → 10.94

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

07.94 → 10.94

9 295 080 033

146 B 4.011 <FIASA>;

01.94 → 11.95

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

01.94 → 11.95

9 295 080 032

Gasolina / GNV

W8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P12

09.90 → 08.91

9 295 080 028

09.91 → 11.93

9 295 080 029

05.88 → 08.90

9 295 080 027

09.91 → 11.93

9 295 080 029

Fiorino (todos)
1.0

8V

47/57

146 A 7.011 <FIASA SPI>
1.3

8V

58/60

146 A 5.011 <FIASA>;

05.88 → 11.93

EAT

127 A 2.011 <FIASA>;
146 A 5.011 <FIASA>;

Etanol / GNV

WW

W5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P13

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

05.88 → 08.90

9 295 080 027

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

09.90 → 08.91

9 295 080 028

67

178 E 8.011 <Fire>

02.03 → 12.06

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

02.03 → 12.06

F 000 99C 110

70

178 E 9.011 <Fire>

01.07 →

Flex / GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

01.07 →

F 000 99C 130

CASO ESPECIAL VELA
EAT - Equipamento original
WW - Opcional

D-F

DAEWOO • DAIHATSU • DODGE • FERRARI • FIAT

mm

Cil.

Valv.

Potência
(cv)

Motor

Data de Aplicação
da Vela

Caso Esp.
Vela

05.88 → 11.93

EAT

Combustível

Código de
Identificação

Gap
(mm)

Nº de
Referência

0,8 mm

F 000 KE0 P12

Caso
Esp.
Cabo

Data de
Aplicação
do Cabo

No do Cabo

09.90 → 08.91

9 295 080 028

09.91 → 10.93

9 295 080 029

05.88 → 08.90

9 295 080 027

09.91 → 11.93

9 295 080 029

FIAT
Fiorino (todos)
1.5

8V

70/71

146 A 2.011 <FIASA>;

Gasolina / GNV

W8D+

146 A 3.011 <FIASA>
Etanol / GNV

WW

67

146 B 8.011 <FIASA SPI>;

11.94 → 09.96

146 D 1.011 <FIASA SPI>
76/77

160 E 1.011 <FIASA MPI>;

09.97 → 12.04

178 A 6.011 <FIASA MPI>
1.6

8V

86/89

160 A 2.011 <Sevel>

05.91 → 10.94

W5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P13

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

12.88 → 08.90

9 295 080 027

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

09.90 → 08.91

9 295 080 028

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

11.94 → 09.96

9 295 080 032

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

11.94 → 09.96

9 295 080 032

Gasolina / GNV

FR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P03

09.97 → 06.02

F 000 99C 058

Etanol / GNV

FR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P03

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

05.91 → 09.91

9 295 080 030

10.91 → 10.94

9 295 080 031

05.91 → 09.91

9 295 080 030

10.91 → 10.94

9 295 080 031

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

83

160 A 2.011 <Sevel SPI>

12.93 → 12.94

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

12.93 → 12.94

9 295 080 032

90

146 B 7.011 <Sevel MPI>

10.95 → 10.96

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

10.95 → 10.96

9 295 080 036

Idea
1.4

8V

80

178 F 3.011 <Fire>

09.05 →

Flex / GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

09.05 → 07.10

F 000 99C 130

1.6

16V

116

310 A 5.011 <E.torQ>

08.10 →

Flex / GNV

FR5DC+

0,8 mm

F 000 KE0 P39

08.10 →

F 000 99C 143

1.8

8V

112

7U <Powertrain>; X8

09.05 → 07.10

Flex / GNV

WR7KC+

0,8 mm

F 000 KE0 P43

09.05 → 07.10

F 000 99C 012

<Powertrain>
16V

131

370 A 0.011 <E.torQ>

08.10 →

Flex / GNV

FR5DC+

0,8 mm

F 000 KE0 P39

08.10 →

F 000 99C 143

Linea
1.8

16V

127 / 130

370 A 0.011 <E.torQ>

09.10 →

Flex / GNV

FR5DC+

0,8 mm

F 000 KE0 P39

09.10 →

F 000 99C 143

1.9

16V

130

310 A 3.011

10.08 → 08.10

Flex / GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

10.08 → 08.10

F 000 99C 145

06.05 → 12.07

F 000 99C 071

Marea / Weekend
1.6

16V

106

<FIASA Step B>

06.05 → 12.07

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

1.8

16V

132

183 A 1.000

08.99 → 12.07

Gasolina

FR7LD+

0,8 mm

F 000 KE0 P20

GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

Gasolina

FR7LD+

0,8 mm

F 000 KE0 P20

GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

Gasolina

FR6KTC

0,8 mm

0 242 240 572

GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

Gasolina

FR7LD+

0,8 mm

F 000 KE0 P20

GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

BGB
2.0

20V

141

185 A 5.011

05.98 → 09.00
BGB

182

185 A 4.011 <Turbo>

12.98 → 03.07
BGB

2.4

20V

160

185 A 7.011

08.00 → 12.07
BGB

CASO ESPECIAL VELA
EAT - Equipamento original
WW - Opcional
BGB - Para aplicação a GNV

mm

Cil.

Valv.

Potência
(cv)

Motor

Data de Aplicação
da Vela

Caso Esp.
Vela

Combustível

10.77 → 11.81

EAT

Gasolina / GNV

WW
EAT

Código de
Identificação

Gap
(mm)

Nº de
Referência

W8D+

0,8 mm

Gasolina / GNV

WR8D+

Gasolina / GNV

Caso
Esp.
Cabo

Data de
Aplicação
do Cabo

No do Cabo

F 000 KE0 P12

10.77 → 11.81

9 295 080 026

0,8 mm

F 000 KE0 P04

10.77 → 11.81

9 295 080 026

W8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P12

04.83 → 06.85

9 295 080 026

Etanol / GNV

W5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P13

04.83 → 06.85

9 295 080 026

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

10.77 → 02.87

9 295 080 026

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

10.77 → 02.87

9 295 080 026

EAT

Etanol / GNV

W5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P13

06.84 → 08.85

9 295 080 026

WW

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

06.84 → 08.85

9 295 080 026

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

06.96 → 08.01

F 000 99C 058

Etanol / GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

03.99 → 05.01

F 000 99C 058

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

03.00 → 10.03

F 000 99C 110

10.03 → 12.09

F 000 99C 130

FIAT
Oggi
1.1

1.3

8V

8V

54

61/62

127 A 011 <FIASA>

127 A 2.011 <FIASA>

10.77 → 02.87

WW

1.4

8V

75

127 A 3.011 <FIASA>

06.84 → 08.85

Palio (todos)
1.0

8V

61

178 A 3.011 <FIASA MPI>;

06.96 → 08.01

178 A 4.011 <FIASA MPI>
54/65

178 D 9.011 <Fire>

03.00 → 12.08

178 F 1.011 <Fire>

1.3

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

11.03 → 12.09

F 000 99C 130

73

310 A 1.011 <Fire>

01.09 →

Flex / GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

01.09 → 07.10

F 000 99C 130

16V

70

178 D 8.011 <Fire>

08.00 → 02.03

Gasolina / GNV

YR7DE+

0,8 mm

F 000 KE0 P19

08.00 → 02.03

F 000 99C 122

8V

67/70

178 E 8.011 <Fire>;

09.02 → 05.05

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

09.02 → 10.03

F 000 99C 110

Flex / GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

11.03 → 05.05

F 000 99C 110

178 E 9.011 <Fire>

1.4

Flex / GNV

16V

80

178 D 6.011 <Fire>

03.00 → 02.03

Gasolina / GNV

YR7DE+

0,8 mm

F 000 KE0 P19

03.00 → 02.03

F 000 99C 122

8V

80/85

178 F 3.011 <Fire>

06.05 →

Flex / GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

06.05 → 07.10

F 000 99C 130

04.96 → 02.04

Gasolina / GNV

FR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P03

08.98 → 02.04

F 000 99C 058

Etanol / GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

08.98 → 02.04

F 000 99C 058

EAT

Gasolina

FR7LD+

0,8 mm

F 000 KE0 P20

08.97 → 09.99

F 000 99C 091

WW

Gasolina

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

08.97 → 09.99

F 000 99C 091

BGB

GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

08.97 → 09.99

F 000 99C 091

310 A 2.011 <Fire>
1.5

8V

76/77

178 A 5.011 <FIASA MPI>
178 A 6.011 <FIASA MPI>

1.6

8V

82/92

178 C 1.011 <Sevel SPI>

08.97 → 12.01

178 C 8.011 <Sevel MPI>

16V

1.8

8V

106

178 D 2.011 <FIASA Step A>

04.96 → 02.03

Gasolina / GNV

FR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P03

04.96 → 02.03

F 000 99C 071

116

310 A 5.011 <E.torQ>

08.10 →

Flex / GNV

FR5DC+

0,8 mm

F 000 KE0 P39

08.10 →

F 000 99C 143

103/106/
112/113

7U <Powertrain>; X7

02.03 → 07.10

Gasolina / GNV

WR7KC+

0,8 mm

F 000 KE0 P43

02.03 → 02.04

F 000 99C 012

Flex / GNV

WR7KC+

0,8 mm

F 000 KE0 P43

02.03 → 02.04

F 000 99C 012

Flex / GNV

FR5DC+

0,8 mm

F 000 KE0 P39

08.10 →

F 000 99C 143

EAT

Gasolina / GNV

W8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P12

03.80 → 08.85

9 295 080 026

WW

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

03.80 → 08.85

9 295 080 026

<Powertrain>; H2 <Powertrain>
16V

131

370 A 0.011 <E.torQ>

08.10 →

127 A 011 <FIASA>

03.80 → 08.85

Panorama
1.1

8V

54

CASO ESPECIAL VELA
EAT - Equipamento original
WW - Opcional
BGB - Para aplicação a GNV

D-F

DAEWOO • DAIHATSU • DODGE • FERRARI • FIAT

mm

Cil.

Valv.

Potência
(cv)

Motor

Data de Aplicação
da Vela

Caso Esp.
Vela

10.80 → 11.86

EAT

Combustível

Código de
Identificação

Gap
(mm)

Nº de
Referência

Caso
Esp.
Cabo

Data de
Aplicação
do Cabo

No do Cabo

FIAT
Panorama
1.3

8V

61/63

127 A 2.011 <FIASA>

WW

Gasolina / GNV

W8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P12

03.80 → 11.86

9 295 080 026

Etanol / GNV

W5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P13

03.80 → 11.86

9 295 080 026

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

03.80 → 11.86

9 295 080 026

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

03.80 → 11.86

9 295 080 026

Gasolina / GNV

W8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P12

09.90 → 08.91

9 295 080 028

09.91 → 09.92

9 295 080 029

03.85 → 08.90

9 295 080 027

09.91 → 09.92

9 295 080 029

Premio
1.3

8V

58/60

127 A 2.011 <FIASA>

03.85 → 09.92

EAT

Etanol / GNV

WW

1.5

8V

70/82

138 B 3.011 <FIASA>;

10.85 → 09.89

EAT

146 A 2.011 <FIASA>
WW

86

146 B 5.011 <FIASA>;

10.89 → 09.93

W5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P13

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

03.85 → 08.90

9 295 080 027

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

09.90 → 08.91

9 295 080 028

Gasolina / GNV

W8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P12

10.85 → 07.88

9 295 080 027

Etanol / GNV

W5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P13

10.85 → 07.88

9 295 080 027

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

10.85 → 07.88

9 295 080 027

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

10.85 → 07.88

9 295 080 027

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

10.89 → 08.91

9 295 080 028

09.91 → 09.93

9 295 080 029

146 B 9.011 <FIASA>

67

146 B 8.011 <FIASA SPI>;

06.92 → 09.94

146 D 1.011 <FIASA SPI>
1.6

8V

80/86

146 B 7.011 <Sevel>;

11.89 → 06.94

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

10.89 → 08.91

9 295 080 028

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

06.92 → 09.94

9 295 080 032

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

06.92 → 09.93

9 295 080 032

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

11.89 → 09.91

9 295 080 030

10.91 → 06.94

9 295 080 031

11.89 → 09.91

9 295 080 030

10.91 → 06.94

9 295 080 031

146 B 6.011 <Sevel>
Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

82

160 A 2.011 <Sevel SPI>

10.93 → 10.94

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

10.93 → 10.94

9 295 080 032

85

310 A 2.011 <FIRE>

08.07 → 09.11

Flex / GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

08.07 → 06.10

F 000 99C 130

07.10 →

F 000 99C 145

Punto
1.4

8V

1.6

16V

115

310 A 5.011 <E.torQ>

07.10 →

Flex / GNV

FR5DC+

0,8 mm

F 000 KE0 P39

07.10 →

F 000 99C 143

1.8

8V

112

J2 <Powertrain>

08.07 → 06.10

Flex / GNV

WR7KC+

0,8 mm

F 000 KE0 P43

08.07 → 06.10

F 000 99C 012

16V

130

370 A 0.011 <E.torQ>

07.10 →

Flex / GNV

FR5DC+

0,8 mm

F 000 KE0 P39

07.10 →

F 000 99C 143

CASO ESPECIAL VELA
EAT - Equipamento original
WW - Opcional

mm

Cil.

Valv.

Potência
(cv)

Motor

Data de Aplicação
da Vela

Caso Esp.
Vela

Combustível

Código de
Identificação

Gap
(mm)

Nº de
Referência

Caso
Esp.
Cabo

Data de
Aplicação
do Cabo

No do Cabo

FIAT
Siena
1.0

8V

61

178 A 3.011 <FIASA MPI>

01.99 → 08.00

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

01.99 → 08.00

F 000 99C 058

54/65

178 D 9.011 <Fire>;

03.02 → 12.09

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

03.02 → 09.03

F 000 99C 110

10.03 → 12.09

F 000 99C 130

178 F 1.011 <Fire>

1.3

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

03.04 → 12.09

F 000 99C 130

73

310 A 1.011 <Fire>

11.07 →

Flex / GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

11.07 → 07.10

F 000 99C 130

16V

70

178 D 8.011 <Fire>

03.00 → 02.03

Gasolina / GNV

YR7DE+

0,8 mm

F 000 KE0 P19

03.00 → 02.03

F 000 99C 122

8V

67/70

178 E 8.011 <Fire>;

09.02 → 05.05

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

09.02 → 02.04

F 000 99C 110

Flex / GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

03.04 → 05.05

F 000 99C 110

178 E 9.011 <Fire>

1.4

Flex / GNV

16V

80

178 D 6.011 <Fire>

03.00 → 02.03

Gasolina / GNV

YR7DE+

0,8 mm

F 000 KE0 P19

03.00 → 02.03

F 000 99C 122

8V

68

<Fire>

08.06 →

Tetrafuel

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

08.06 → 10.07

F 000 99C 130

80/85

178 F 3.011 <Fire>;

06.05 → 09.11

Flex / GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

06.05 → 10.07

F 000 99C 130

Etanol / GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

08.98 → 02.04

F 000 99C 058

EAT

Gasolina

FR7LD+

0,8 mm

F 000 KE0 P20

09.97 → 10.98

F 000 99C 091

WW

Gasolina

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

09.97 → 10.98

F 000 99C 091

BGB

GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

09.97 → 10.98

F 000 99C 091

310 A 2.011 <Fire>
1.5

8V

77

178 A 6.011 <FIASA MPI>

08.98 → 02.04

1.6

8V

82/92

178 C 1.011 <Sevel SPI>;

09.97 → 03.00

178 C 1.011 <Sevel MPI>

16V

1.8

8V

106

178 D 2.011 <FIASA Step A>

10.97 → 02.03

Gasolina / GNV

FR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P03

10.97 → 02.03

F 000 99C 071

116

310A5011 <E.torQ>

08.10 →

Flex / GNV

FR5DC+

0,8 mm

F 000 KE0 P39

08.10 →

F 000 99C 143

103/106/112

3E <Powertrain>; 7U

02.03 → 07.10

Gasolina / GNV

WR7KC+

0,8 mm

F 000 KE0 P43

02.03 → 02.04

F 000 99C 012

Flex / GNV

WR7KC+

0,8 mm

F 000 KE0 P43

03.04 → 10.07

F 000 99C 012

Gasolina / GNV

W8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P12

10.82 → 09.84

9 295 080 026

Etanol / GNV

W5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P13

10.82 → 09.84

9 295 080 026

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

10.82 → 09.84

9 295 080 026

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

10.82 → 09.84

9 295 080 026

Gasolina / GNV

WR7KC+

0,8 mm

F 000 KE0 P43

06.02 → 09.05

F 000 99C 012

Flex / GNV

WR7KC+

0,8 mm

F 000 KE0 P43

10.05 → 11.10

F 000 99C 012

Gasolina

FR7LD+

0,8 mm

F 000 KE0 P20

GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

Gasolina

FR7LD+

0,8 mm

F 000 KE0 P20

GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

<Powertrain>; H2 <Powertrain>

Spazio
1.3

8V

61/63

127 A 2.011 <FIASA>

10.82 → 09.84

EAT

WW

Stilo
1.8

8V

103/112

7D <Powertrain>; Y1

06.02 → 11.10

<Powertrain>
16V

122

8D <Powertrain>

06.02 → 12.04
BGB

2.4

20V

167

192 A 7.011 <Abarth>

06.02 → 12.08
BGB

Strada
1.3

8V

67

178 E 8.011 <Fire>

09.02 → 05.05

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

09.02 → 05.05

F 000 99C 110

1.4

8V

80/85

178 F 3.011 <Fire>

06.05 →

Flex / GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

06.05 → 12.09

F 000 99C 130

310 A 2.011 <Fire>

CASO ESPECIAL VELA
EAT - Equipamento original
WW - Opcional
BGB - Para aplicação a GNV

D-F

DAEWOO • DAIHATSU • DODGE • FERRARI • FIAT

mm

Cil.

Valv.

Potência
(cv)

Motor

Data de Aplicação
da Vela

Caso Esp.
Vela

Combustível

Código de
Identificação

Gap
(mm)

Nº de
Referência

Caso
Esp.
Cabo

Data de
Aplicação
do Cabo

No do Cabo

FIAT
Strada
1.5

8V

76/77

178 A 5.011 <FIASA MPI>;

10.98 → 02.04

Gasolina / GNV

FR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P03

10.98 → 02.03

F 000 99C 058

Etanol / GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

07.99 → 02.04

F 000 99C 058

EAT

Gasolina

FR7LD+

0,8 mm

F 000 KE0 P20

11.98 → 12.00

F 000 99C 091

WW

Gasolina

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

11.98 → 12.00

F 000 99C 091

BGB

GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

11.98 → 12.00

F 000 99C 091

178 A 6.011 <FIASA MPI>
1.6

1.8

8V

92

178 C 1.011 <Sevel MPI>

11.98 → 12.00

16V

106

178 D 2.011 <FIASA Step A>

02.98 → 02.03

Gasolina / GNV

FR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P03

02.98 → 02.03

F 000 99C 071

8V

103/106/112

3E <Powertrain>; 7U

01.03 → 07.10

Gasolina / GNV

WR7KC+

0,8 mm

F 000 KE0 P43

01.03 → 05.04

F 000 99C 012

Flex / GNV

WR7KC+

0,8 mm

F 000 KE0 P43

06.04 → 07.08

F 000 99C 012

<Powertrain>; X7 <Powertrain>
16V

131

370 A 0.011 <E.torQ>

08.10 →

Flex / GNV

FR5DC+

0,8 mm

F 000 KE0 P39

08.10 →

F 000 99C 143

97/99

149 E 1.011 <FIASA>

11.92 → 04.94

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

11.92 → 04.94

9 295 080 034

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

11.92 → 04.94

9 295 080 034

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

05.94 → 12.98

9 295 080 035

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

05.94 → 12.98

9 295 080 035

11.94 → 05.98

9 295 080 054

MZV

09.93 → 09.94

9 295 080 055

OZV

09.94 → 12.98

F 000 99C 070

Tempra
2.0

8V

103/110

159 B 1.011 <SPI>;

05.94 → 12.98

159 B 2.011 <SPI>

16V

165

159 B 4.011 <Turbo>

11.94 → 05.98

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

127

159 B 5.011; 159 B 7.011

09.93 → 12.98

Gasolina / GNV

WR7DC+

0,8 mm

F 000 KE0 P47

Tempra SW
2.0

109

159 B 8.011

05.94 → 10.97

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

05.94 → 10.97

9 295 080 057

76

160 E 2.011 <ie>

03.93 → 10.95

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

03.93 → 10.95

F 000 99C 067

90

160 E 1.011 <Sevel MPI>

11.95 → 05.97

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

12.95 → 05.97

9 295 080 036

8V

116

159 A 6.011 <ie>

03.93 → 10.95

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

03.93 → 10.95

9 295 080 057

16V

145

160 A 8.046 <MPI>

12.90 → 03.93

Gasolina / GNV

WR7DC+

0,8 mm

F 000 KE0 P47

127 A 011 <FIASA>

06.84 → 09.85

EAT

Gasolina / GNV

W8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P12

06.84 → 09.85

9 295 080 027

WW

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

06.84 → 09.85

9 295 080 027

EAT

Gasolina / GNV

W8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P12

09.91 → 04.93

9 295 080 029

WW

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

09.90 → 09.91

9 295 080 028

05.93 → 06.01

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

05.93 → 06.01

9 295 080 032

09.98 → 12.03

Etanol

FR6LDC+

0,8 mm

F 000 KE0 P37

GNV

FR5DC+

0,8 mm

F 000 KE0 P39

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

06.01 → 11.05

F 000 99C 110

12.05 → 06.06

F 000 99C 130

03.05 → 11.05

F 000 99C 110

12.05 →

F 000 99C 130

05.10 →

F 000 99C 146

8V

Tipo
1.6

2.0

8V

Uno (todos)
1.0

8V

52

47

56/57

146 B 4.000 <FIASA>

146 C 4.011 <FIASA i.e.>;

09.90 → 04.93

146 A 7.011 <FIASA SPI>
54

178 A 4.011 <FIASA>

BGB
54/65

178 D 9.011 <Fire>;

06.01 →

146 E 1.011 <Fire>; <Fire Economy>
Flex / GNV

73

310A1011 <Fire Evo>

CASO ESPECIAL VELA
EAT - Equipamento original
WW - Opcional
BGB - Para aplicação a GNV

05.10 →

Flex / GNV

FR6D+

FR6D+

0,8 mm

0,8 mm

CASO ESPECIAL CABO
MZV - Para motores com distribuidor
OZV - Para motores sem distribuidor

F 000 KE0 P07

F 000 KE0 P07

mm

Cil.

Valv.

Potência
(cv)

Motor

Data de Aplicação
da Vela

Caso Esp.
Vela

Combustível

01.88 → 12.89

EAT

Gasolina / GNV

WW
EAT

Código de
Identificação

Gap
(mm)

Nº de
Referência

W8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P12

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

Gasolina / GNV

W8D+

0,8 mm

Etanol / GNV

W5D+

Gasolina / GNV

Caso
Esp.
Cabo

Data de
Aplicação
do Cabo

No do Cabo

F 000 KE0 P12

09.90 → 09.91

9 295 080 028

0,8 mm

F 000 KE0 P13

06.84 → 09.90

9 295 080 027

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

06.84 → 09.90

9 295 080 027

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

09.90 → 09.91

9 295 080 028

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

01.04 → 12.06

F 000 99C 110

Flex / GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

01.07 →

F 000 99C 130

Gasolina / GNV

FR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P03

03.94 → 12.94

9 295 080 037

01.95 → 12.95

9 295 080 038

05.10 →

F 000 99C 147

09.90 → 09.91

9 295 080 028

09.91 → 09.93

9 295 080 029

03.87 → 09.90

9 295 080 027

09.91 → 09.93

9 295 080 029

FIAT
Uno (todos)
1.1

1.3

8V

8V

58

58/60

146 A 6.000 <FIASA>

127 A 2.011 <FIASA>

06.84 → 09.91

WW

67/70

178 E 8.011 <Fire>;

01.04 →

178 E 9.011 <Fire>
1.4

1.5

8V

8V

118

146 A 8.011 <Turbo>

03.94 → 12.95

85

327A011 <Fire Evo>

05.10 → 09.11

70/72

138 B 3011 <FIASA>

03.87 → 02.92

Flex / GNV
EAT

Gasolina / GNV

Etanol / GNV

WW

67/76

146 B 8.011 <FIASA SPI>;

03.92 → 12.00

W8D+

W5D+

0,8 mm

0,8 mm

F 000 KE0 P12

F 000 KE0 P13

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

03.87 → 09.90

9 295 080 027

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

09.90 → 09.91

9 295 080 028

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

03.92 → 01.96

9 295 080 032

04.97 → 12.00

F 000 99C 058

146 B 9.011 <FIASA SPI>;
160 E 1.011
1.6

8V

80/84/88

160 A 2.011 <Sevel>;

11.89 → 04.93

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

10.93 → 01.96

9 295 080 032

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

11.89 → 09.91

9 295 080 030

10.91 → 04.93

9 295 080 031

11.89 → 09.91

9 295 080 030

10.91 → 04.93

9 295 080 031

05.93 → 09.94

9 295 080 033

10.94 → 12.95

9 295 080 036

146 B 7.011 <Sevel>
Etanol / GNV

90

146 B 7.011 <Sevel MPI>

05.93 → 12.95

Gasolina / GNV

WR5D+

WR8D+

0,8 mm

0,8 mm

F 000 KE0 P16

F 000 KE0 P04

FORD
Aspire
1.3

8V

73

B3

09.93 → 09.98

Gasolina / GNV

WR9DCX+

1,1 mm

0 242 225 624

EAT

Gasolina / GNV

W7BC

0,7 mm

0 241 235 754

WW

Gasolina / GNV

WR7BC+

0,8 mm

0 242 235 665

EAT

Gasolina / GNV

W7BC

0,7 mm

0 241 235 754

WW

Gasolina / GNV

WR7BC+

0,8 mm

0 242 235 665

Belina
1.3

1.4

8V

8V

01.68 → 12.72

50

01.73 → 12.77

56

CASO ESPECIAL VELA
EAT - Equipamento original
WW - Opcional

F-H

FORD • GURGEL • HAFEI (SONGHUAJIANG)

mm

Cil.

Valv.

Potência
(cv)

Motor

Data de Aplicação
da Vela

Caso Esp.
Vela

Combustível

01.79 → 06.83

XJB, EAT

Gasolina / GNV

XJB, WW

Código de
Identificação

Gap
(mm)

Nº de
Referência

W7BC

0,7 mm

Gasolina / GNV

WR7BC+

XJB

Etanol / GNV

XJC

Caso
Esp.
Cabo

Data de
Aplicação
do Cabo

No do Cabo

0 241 235 754

01.79 → 06.83

9 295 080 016

0,8 mm

0 242 235 665

01.79 → 06.83

9 295 080 016

W5AC

0,7 mm

0 241 245 580

01.79 → 06.83

9 295 080 016

Gasolina / GNV

FR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P03

07.83 → 12.89

9 295 080 016

Etanol / GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

07.83 → 12.89

9 295 080 016

Gasolina / GNV

W8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P12

11.89 → 12.91

9 295 080 018

Etanol / GNV

W7DC

0,7 mm

0 241 235 755

11.89 → 12.91

9 295 080 018

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

11.89 → 12.91

9 295 080 018

Etanol / GNV

WR7DC+

0,8 mm

F 000 KE0 P47

11.89 → 12.91

9 295 080 018

EAT

Gasolina / GNV

W7BC

0,7 mm

0 241 235 754

WW

Gasolina / GNV

WR7BC+

0,8 mm

0 242 235 665

EAT

Gasolina / GNV

W7BC

0,7 mm

0 241 235 754

WW

Gasolina / GNV

WR7BC+

0,8 mm

0 242 235 665

XJB, EAT

Gasolina / GNV

W7BC

0,7 mm

0 241 235 754

01.79 → 06.83

9 295 080 016

XJB, WW

Gasolina / GNV

WR7BC+

0,8 mm

0 242 235 665

01.79 → 06.83

9 295 080 016

XJB

Etanol / GNV

W5AC

0,7 mm

0 241 245 580

01.79 → 06.83

9 295 080 016

XJC

Gasolina / GNV

FR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P03

07.83 → 12.86

9 295 080 016

Etanol / GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

07.83 → 12.86

9 295 080 016

Gasolina / GNV

HR8D+X

1,1 mm

F 000 KE0 P21

07.97 → 09.99

F 000 99C 063

07.97 → 09.99

F 000 99C 064

FORD
Belina
1.6

8V

73/75

<CHT>

1.8

8V

92/98

UD <AP>; UE <AP>

07.83 → 12.89

11.89 → 12.91

EAT

WW

Corcel
1.3

1.4

1.6

8V

8V

8V

01.68 → 12.72

50

01.73 → 12.78

56

01.79 → 06.83

73/75

<CHT>

07.83 → 12.86

Courier
1.3

8V

60

JKKC <Endura E>

07.97 → 09.99

WW
1.4

1.6

16V

8V

90

95/96

FVKB <Zetec-S>

CCKA <Zetec Rocam>

07.97 → 09.99

EAT

Gasolina / GNV

HR7MPP302X

1,1 mm

0 242 235 767

07.97 → 09.99

F 000 99C 074

WW

Gasolina / GNV

HR8MCV+

1,3 mm

0 242 229 785

07.97 → 09.99

F 000 99C 074

Gasolina / GNV

HR7M+U

1,0 mm

F 000 KE0 P10

09.06 → 03.10

F 000 99C 076

04.10 →

F 000 99C 142

09.06 → 03.10

F 000 99C 076

04.10 →

F 000 99C 142

09.99 →

Flex / GNV

HR7M+U

1,0 mm

F 000 KE0 P10

Del Rey
1.6

8V

01.81 → 06.83

73/75

<CHT>

1.8

8V

94/96

UD <AP>; UE <AP>

XJB, EAT

Gasolina / GNV

W7BC

0,7 mm

0 241 235 754

01.81 → 06.83

9 295 080 016

XJB, WW

Gasolina / GNV

WR7BC+

0,8 mm

0 242 235 665

01.81 → 06.83

9 295 080 016

XJB

Etanol / GNV

W5AC

0,7 mm

0 241 245 580

01.81 → 06.83

9 295 080 016

Gasolina / GNV

FR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P03

07.83 → 12.89

9 295 080 016

Etanol / GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

07.83 → 12.89

9 295 080 016

Gasolina / GNV

W8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P12

09.89 → 12.91

9 295 080 018

Etanol / GNV

W7DC

0,7 mm

0 241 235 755

09.89 → 12.91

9 295 080 018

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

09.89 → 12.91

9 295 080 018

Etanol / GNV

WR7DC+

0,8 mm

F 000 KE0 P47

09.89 → 12.91

9 295 080 018

07.83 → 12.89

09.89 → 12.91

EAT

WW

CASO ESPECIAL VELA
EAT - Equipamento original
WW - Opcional
XJB - Rosca curta

XJC - Rosca longa

CASO ESPECIAL CABO
WW - Opcional

mm

Cil.

Valv.

Potência
(cv)

Motor

Data de Aplicação
da Vela

Caso Esp.
Vela

Combustível

Código de
Identificação

Gap
(mm)

Nº de
Referência

Caso
Esp.
Cabo

Data de
Aplicação
do Cabo

No do Cabo

FORD
EcoSport
1.0

8V

95

CPJA <Zetec Rocam Supercharger>

02.03 → 05.06

Gasolina / GNV

HR5M+U

1,0 mm

F 000 KE0 P45

02.03 → 05.06

F 000 99C 076

1.6

8V

98/105

CCJA <Zetec Rocam>

02.03 →

Gasolina / GNV

HR7M+U

1,0 mm

F 000 KE0 P10

02.03 → 09.07

F 000 99C 076

Flex / GNV

HR7M+U

1,0 mm

F 000 KE0 P10

06.05 → 03.10

F 000 99C 076

04.10 →

F 000 99C 142

02.03 →

F 000 99C 132

04.93 → 01.96

9 295 080 020

03.83 → 12.89

9 295 080 016

01.90 → 11.92

9 295 080 044

04.93 → 01.96

9 295 080 020

03.83 → 12.89

9 295 080 016

01.90 → 11.92

9 295 080 044

12.92 → 10.94

9 295 080 020

2.0

16V

138/143/141

FPJA <Duratec HE>

02.03 →

Gasolina / GNV

HR7DPP30V

1,3 mm

0 242 236 611

Flex / GNV

HR7DPP30V

1,3 mm

0 242 236 611

WW

Gasolina / GNV

HR8DCV+

1,3 mm

0 242 229 737

WW, ELK

Flex / GNV

HR7D+X

1,3 mm

F 000 KE0 P22

EAT

Gasolina / GNV

HR7MPP302X

1,1 mm

0 242 235 767

WW

Gasolina / GNV

HR8MCV+

1,3 mm

0 242 229 785

EAT

Edge
3.5

12V

09.06 → 09.09

268

Escort
1.0

8V

52

UZB <AE>

04.93 → 01.96

Gasolina / GNV

FR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P03

1.3

8V

43

<CHT ZL 13 H>

09.83 → 12.86

Gasolina / GNV

FR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P03

8V

73/74/75
/76/86/90

<CHT>; UX <AE>; UZ <AE>;

09.83 → 01.96

Gasolina / GNV

FR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P03

1.6

UW <AE>; UY <AE>

Etanol / GNV

82/87

95/109

UVA <AP>; UVZ <AP>

L1R <Zetec Rocam>;

03.94 → 09.96

02.00 → 10.02

L1X <Zetec Rocam>
1.8

8V

89/90/91
99/101

USB <AP>; UD <AP>; USC <AP>;

06.89 → 09.96

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

03.94 → 09.96

9 295 080 049

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

03.94 → 02.96

9 295 080 049

Gasolina / GNV

HR7M+U

1,0 mm

F 000 KE0 P10

02.00 → 10.02

F 000 99C 076

Etanol / GNV

HR7M+U

1,0 mm

F 000 KE0 P10

11.00 → 10.02

F 000 99C 076

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

06.89 → 12.91

9 295 080 018

01.92 → 11.92

9 295 080 017

12.92 → 05.94

9 295 080 021

01.94 → 09.96

9 295 080 049

06.89 → 12.91

9 295 080 018

01.92 → 11.92

9 295 080 017

12.92 → 05.94

9 295 080 021

01.94 → 09.96

9 295 080 049

UTB <AP>; UE <AP>; UTC <AP>

Etanol / GNV

16V

115/116

RKD <Zetec-S>

09.96 → 10.02

0,8 mm

F 000 KE0 P16

EAT

Gasolina / GNV

HR7MPP302X

1,1 mm

0 242 235 767

09.96 → 10.02

F 000 99C 072

WW

Gasolina / GNV

HR8MCV+

1,3 mm

0 242 229 785

09.96 → 10.02

F 000 99C 072

CASO ESPECIAL VELA
EAT - Equipamento original
ELK - Abertura da vela necessita ser ajustada
WW - Opcional

F-H

WR5D+

FORD • GURGEL • HAFEI (SONGHUAJIANG)

mm

Cil.

Valv.

Potência
(cv)

Motor

Data de Aplicação
da Vela

Caso Esp.
Vela

Combustível

Código de
Identificação

Gap
(mm)

Nº de
Referência

0,8 mm

F 000 KE0 P04

Caso
Esp.
Cabo

Data de
Aplicação
do Cabo

No do Cabo

01.93 → 01.94

9 295 080 021

02.94 → 09.96

9 295 080 049

01.92 → 01.94

9 295 080 022

01.92 → 01.94

9 295 080 023

01.93 → 01.94

9 295 080 021

03.94 → 09.96

9 295 080 049

04.96 → 09.99

F 000 99C 063

04.96 → 09.99

F 000 99C 064

09.99 → 06.06

F 000 99C 076

09.04 → 03.10

F 000 99C 076

FORD
Escort
2.0

8V

99/116/120

UQ <AP>; ULB <AP>; UQB <AP>;

01.92 → 09.96

Gasolina / GNV

WR8D+

UR <AP>; UUA <AP>

WW
Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

Expedition
5.4

16V

264

V8 OHC

09.96 → 09.04

EAT, ELK

Gasolina / GNV

HR8DII33X

1,3 mm

0 242 230 524

WW

Gasolina / GNV

HR8MCV+

1,3 mm

0 242 229 785

EAT, ELK

Gasolina / GNV

HR8DII33X

1,3 mm

0 242 230 524

WW

Gasolina / GNV

HR8MCV+

1,3 mm

0 242 229 785

Explorer
4.0

12V

01.91 → 09.96

147

F 75
2.3

8V

99

<Georgia>

01.70 → 12.83

Gasolina / GNV

HR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P08

53

C4A <Endura E>

04.96 → 09.99

Gasolina / GNV

HR8D+X

1,1 mm

F 000 KE0 P21

Fiesta
1.0

8V

WW
65/66

69/71/95

C4E <Zetec Rocam>

<Zetec Rocam>;

09.99 → 09.06

Gasolina / GNV

05.02 →

<Zetec Rocam Supercharger>

1.3

8V
60

HR7M+U

1,0 mm

F 000 KE0 P10

Gasolina / GNV

HR5M+U

1,0 mm

F 000 KE0 P45

05.02 → 12.06

F 000 99C 076

Flex / GNV

HR5M+U

1,0 mm

F 000 KE0 P45

09.04 → 03.10

F 000 99C 076

04.10 →

F 000 99C 142

06.91 → 12.96

9 295 080 061

04.96 → 09.99

F 000 99C 063

04.96 → 09.99

F 000 99C 064

JBC <HCS 2V HC>

06.91 → 12.96

Gasolina / GNV

J4E <Endura E>

04.96 → 09.99

Gasolina / GNV

HR8D+X

1,1 mm

F 000 KE0 P21
WW

1.4

1.6

16V

8V

90

95/98/
101/105

FHC <Zetec-SE>

L1M <Zetec Rocam>;

04.96 → 09.99

09.99 →

EAT

Gasolina / GNV

HR7MPP302X

1,1 mm

0 242 235 767

04.96 → 09.99

F 000 99C 074

WW

Gasolina / GNV

HR8MCV+

1,3 mm

0 242 229 785

04.96 → 09.99

F 000 99C 074

Gasolina / GNV

HR7M+U

1,0 mm

F 000 KE0 P10

09.99 → 03.10

F 000 99C 076

04.10 →

F 000 99C 142

09.04 → 03.10

F 000 99C 076

04.10 →

F 000 99C 142

CCJA <Zetec Rocam>
Flex / GNV

16V

HR7M+U

1,0 mm

F 000 KE0 P10

110

<Sigma>

09.10 → 09.11

Flex / GNV

HR5M+U

1,0 mm

F 000 KE0 P45

09.10 →

F 000 99C 144

102/105

FYDA <Zetec Rocam>

09.03 → 11.09

Gasolina / GNV

HR7M+U

1,0 mm

F 000 KE0 P10

09.03 → 03.10

F 000 99C 076

04.10 →

F 000 99C 142

Focus
1.6

8V

16V

109

<Sigma>

CASO ESPECIAL VELA
EAT - Equipamento original
ELK - Abertura da vela necessita ser ajustada
WW - Opcional

01.10 →

Flex / GNV

HR7M+U

1,0 mm

F 000 KE0 P10

03.04 → 03.10

F 000 99C 076

Flex / GNV

HR5M+U

1,0 mm

F 000 KE0 P45

01.10 →

F 000 99C 144

CASO ESPECIAL CABO
WW - Opcional

mm

Cil.

Valv.

Potência
(cv)

Motor

Data de Aplicação
da Vela

Caso Esp.
Vela

Combustível

Código de
Identificação

Gap
(mm)

Nº de
Referência

09.00 → 07.04

EAT

Gasolina / GNV

HR7MPP302X

1,1 mm

WW

Gasolina / GNV

HR8MCV+

EAT

Gasolina / GNV

WW
EAT

Caso
Esp.
Cabo

Data de
Aplicação
do Cabo

No do Cabo

0 242 235 767

09.00 → 07.04

F 000 99C 121

1,3 mm

0 242 229 785

09.00 → 07.04

F 000 99C 121

HR7MPP302X

1,1 mm

0 242 235 767

07.00 → 05.05

F 000 99C 121

Gasolina / GNV

HR8MCV+

1,3 mm

0 242 229 785

07.00 → 05.05

F 000 99C 121

Gasolina / GNV

HR7DPP30V

1,3 mm

0 242 236 611

Flex / GNV

HR7DPP30V

1,3 mm

0 242 236 611

WW

Gasolina / GNV

HR8DCV+

1,3 mm

0 242 229 737

WW, ELK

Flex / GNV

HR7D+X

1,3 mm

F 000 KE0 P22

01.97 → 07.99

F 000 99C 063

01.97 → 07.99

F 000 99C 064

FORD
Focus
1.8

2.0

16V

16V

115

131

140/143/145

<Zetec S SOHC>

<Zetec S DOHC>

<Duratec HE>

07.00 → 05.05

06.05 →

F-75
2.3

8V

99

<Georgia>

01.70 → 12.83

Gasolina / GNV

HR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P08

F-1000
3.6

12V

147

<Ford 3.6 E-MAX>

04.92 → 11.95

Gasolina / GNV

HR7D+X

1,1 mm

F 000 KE0 P22

4.9

12V

204

<EFI>

03.95 → 10.98

Gasolina / GNV

DR10BC+

0,80
mm

0 242 319 504

204

<OHV EFI>

10.98 → 12.03

Gasolina / GNV

HR9HC0

1,3 mm

0 242 225 552

162

<Duratec 16V I4>

05.06 → 04.09

EAT

Gasolina / GNV

HR8MII33X

1,1 mm

0 242 230 541

WW

Gasolina / GNV

HR8MCV+

1,3 mm

0 242 229 785

EAT

Gasolina / GNV

HR7MPP302X

1,1 mm

0 242 235 767

WW

Gasolina / GNV

HR8MCV+

1,3 mm

0 242 229 785

EAT, ELK

Gasolina / GNV

HR8DII33X

1,3 mm

0 242 230 524

WW

Gasolina / GNV

HR8DCV+

1,3 mm

0 242 229 737

F-250
4.2

12V

Fusion
2.3

2.5

3.0

8V

8V

12V

194

Duratec/Atkinson

09.08 →

05.09 →

243

Galaxie
4.8

16V

188

<292>

01.69 → 12.75

Gasolina / GNV

DR10BC+

0,8 mm

0 242 319 504

8V

53

C4B <Endura E>

01.97 - 07.99

Gasolina / GNV

HR8D+X

1,1 mm

F 000 KE0 P21

Ka
1.0

WW
65/69

C4C <Zetec Rocam>;

09.99 - -->

<Zetec Rocam>

1.3

8V

60

J4G <Endura E>

01.97 → 09.99

Gasolina / GNV

HR7M+U

1,0 mm

F 000 KE0 P10

09.99 → 12.07

F 000 99C 076

Flex / GNV

HR5M+U

1,0 mm

F 000 KE0 P45

01.08 → 03.10

F 000 99C 076

04.10 →

F 000 99C 142

01.97 → 09.99

F 000 99C 063

01.97 → 09.99

F 000 99C 064

Gasolina / GNV

HR8D+X

1,1 mm

F 000 KE0 P21
WW

1.6

8V

95/102

CCA <Zetec Rocam>

02.01 →

CASO ESPECIAL VELA
EAT - Equipamento original
ELK - Abertura da vela necessita ser ajustada
WW - Opcional

F-H

FORD • GURGEL • HAFEI (SONGHUAJIANG)

Gasolina / GNV

HR7M+U

1,0 mm

F 000 KE0 P10

02.01 → 12.07

F 000 99C 076

Flex / GNV

HR7M+U

1,0 mm

F 000 KE0 P10

01.08 → 03.10

F 000 99C 076

04.10 →

F 000 99C 142

CASO ESPECIAL CABO
WW - Opcional

mm

Cil.

Valv.

Potência
(cv)

Motor

Data de Aplicação
da Vela

Caso Esp.
Vela

Combustível

01.75 → 12.81

XJC

Gasolina / GNV

01.75 → 12.85

XJB

01.93 → 07.96

EAT

Código de
Identificação

Gap
(mm)

Nº de
Referência

HR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P08

Gasolina / GNV

DR10BC+

0,8 mm

0 242 319 504

Gasolina / GNV

HR7MPP302X

1,1 mm

0 242 235 767

Caso
Esp.
Cabo

Data de
Aplicação
do Cabo

No do Cabo

01.93 → 04.98

F 000 99C 072

05.98 → 09.00

F 000 99C 121

01.93 → 04.98

F 000 99C 072

05.98 → 09.00

F 000 99C 121

01.93 → 04.98

F 000 99C 072

05.98 → 09.00

F 000 99C 121

01.93 → 04.98

F 000 99C 072

05.98 → 09.00

F 000 99C 121

FORD
Maverick
2.3

8V

99

4.9

16V

197

<Georgia>

Mondeo
1.8

8V

115

RKA <ZH18,ZETEC>;

09.96 → 09.00

RKB <ZH18, ZETEC-E>

2.0

8V

136/130

01.93 → 09.00

NGA <ZH20,ZETEC>;

WW

EAT

Gasolina / GNV

Gasolina / GNV

HR8MCV+

HR7MPP302X

1,3 mm

1,1 mm

0 242 229 785

0 242 235 767

NGB <ZH20, ZETEC-E>;
NGC <ZH20, ZETEC-E>;

WW

Gasolina / GNV

HR8MCV+

1,3 mm

0 242 229 785

NGD <ZH20, ZETEC-E>;
145

2.5

2.5

12V

12V

170

170

10.00 → 03.07

CJB... <Duratec-HE SFI>

09.96 → 09.00

SE... <MP25, DURATEC-VE>

10.00 → 03.07

LCBD <Duratec-VE SFI>

EAT

Gasolina / GNV

HR7KPP33+

1,2 mm

0 242 236 563

WW

Gasolina / GNV

HR8DCV+

1,3 mm

0 242 229 737

EAT

Gasolina / GNV

HR7MPP302X

1,1 mm

0 242 235 767

WW

Gasolina / GNV

HR8MCV+

1,3 mm

0 242 229 785

EAT

Gasolina / GNV

HR7MPP302X

1,1 mm

0 242 235 767

WW

Gasolina / GNV

HR8MCV+

1,3 mm

0 242 229 785

Mustang
3.8

12V

147

994

09.93 → 09.97

Gasolina / GNV

HR10HC+

1,3 mm

0 242 219 544

5.0

16V

218

99E

09.91 → 09.94

Gasolina / GNV

HR10BCY+

1,5 mm

0 242 219 541

73/75

<CHT>

07.83 → 12.89

Gasolina / GNV

FR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P03

07.83 → 12.93

9 295 080 016

Etanol / GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

07.83 → 12.93

9 295 080 016

Pampa
1.6

8V

76/83

1.8

8V

86/92/93
94/97

UY <AE>

01.93 → 02.95

Etanol / GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

01.93 → 02.95

9 295 080 020

UNB <AP>; UPB <AP>

04.93 → 12.96

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

04.93 → 12.96

9 295 080 059

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

04.93 → 12.96

9 295 080 059

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

02.90 → 12.91

9 295 080 018

03.93 → 12.96

9 295 080 059

12.96 → 06.97

9 295 080 049

02.90 → 12.91

9 295 080 018

01.92 → 03.93

9 295 080 017

04.93 → 12.96

9 295 080 059

UD <AP>; UDB <AP>; UE <AP>

02.90 → 06.97

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

Probe
2.0

16V

115

FS

09.92 → 09.97

Gasolina / GNV

FR8LCX

1,1 mm

0 242 229 576

2.5

24V

163

KL

09.92 → 09.97

Gasolina / GNV

FR8LCX

1,1 mm

0 242 229 576

CASO ESPECIAL VELA
EAT - Equipamento original
WW - Opcional
XJB - Rosca curta

XJC - Rosca longa

mm

Cil.

Valv.

Potência
(cv)

Motor

Data de Aplicação
da Vela

Caso Esp.
Vela

Combustível

Código de
Identificação

Gap
(mm)

Nº de
Referência

Caso
Esp.
Cabo

Data de
Aplicação
do Cabo

No do Cabo

FORD
Ranger
2.3

16V

136

<DOHC>

150

<DOHC>

06.94 → 10.97

Gasolina / GNV

HR8D+X

1,1 mm

F 000 KE0 P21

03.01 → 06.09

Gasolina / GNV

HR8D+X

1,1 mm

F 000 KE0 P21

03.01 → 06.09

F 000 99C 129

EAT

Gasolina / GNV

HR8DPP30V

1,3 mm

0 242 230 561

03.01 → 06.09

F 000 99C 129

WW

Gasolina / GNV

HR8DCV+

1,3 mm

0 242 229 737

Gasolina / GNV

HR8D+X

1,1 mm

F 000 KE0 P21

EAT

Gasolina / GNV

HR8DPP30V

1,3 mm

0 242 230 561

06.94 → 10.97

F 000 99C 073

WW

Gasolina / GNV

HR8DCV+

1,3 mm

0 242 229 737

06.94 → 10.97

F 000 99C 073

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

06.91 → 01.94

9 295 080 041

02.94 → 10.96

F 000 99C 062

06.91 → 01.94

9 295 080 041

02.94 → 10.96

F 000 99C 062

03.91 → 09.93

9 295 080 041

01.93 → 10.96

F 000 99C 062

03.91 → 09.94

9 295 080 041

01.94 → 10.96

9 295 080 048

01.90 → 11.92

9 295 080 044

12.92 → 10.94

9 295 080 020

01.90 → 11.92

9 295 080 044

12.92 → 10.94

9 295 080 020

01.90 → 12.91

9 295 080 018

01.92 → 09.93

9 295 080 017

10.93 → 05.94

9 295 080 021

05.94 → 09.96

9 295 080 049

01.90 → 12.91

9 295 080 018

01.92 → 03.93

9 295 080 017

04.93 → 05.94

9 295 080 021

06.94 → 09.96

9 295 080 049

07.09 → 09.11

2.5

8V

121

<SOHC>

11.97 → 02.01

4.0

12V

162

<OHC EFI>; <SOHC EFI>

09.92 → 12.02

Royale / Versailles
1.8

8V

92/95/98/99

UD <AP>; UE <AP>;

06.91 → 10.96

UDB <AP>; UEB <AP>
Etanol / GNV

2.0

8V

113/116/118/
120/125

UQ <AP>; UR <AP>; UQB <AP>;

03.91 → 10.96

Gasolina / GNV

WR5D+

WR8D+

0,8 mm

0,8 mm

F 000 KE0 P16

F 000 KE0 P04

UQC <AP>; URA <AP>
Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

Rural
01.70 → 12.83

Gasolina / GNV

HR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P08

90

01.70 → 12.83

Gasolina / GNV

HR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P08

132

01.70 → 12.83

Gasolina / GNV

HR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P08

EAT

Gasolina / GNV

HR7MPP302X

1,1 mm

0 242 235 767

WW

Gasolina / GNV

HR7M+U

1,0 mm

F 000 KE0 P10

2.3

8V

99

2.6

12V

3.0

12V

<Georgia>

Taurus
3.0

24V

203

Duratec 30

09.95 → 09.99

Thunderbird
3.8

12V

142

Essex

09.89 → 09.95

Gasolina / GNV

HR10HC+

1,3 mm

0 242 219 544

73/75/76

UX <AE>; UW <AE>; UZ <AE>;

01.90 → 10.94

Gasolina / GNV

FR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P03

Verona
1.6

8V

UY <AE>
Etanol / GNV

1.8

8V

87/90/93/
95/98/99

UD <AP>; UE <AP>; USB <AP>;

01.90 → 09.96

Gasolina / GNV

FR6D+

WR8D+

0,8 mm

0,8 mm

F 000 KE0 P07

F 000 KE0 P04

UTB <AP>; USC <AP>; UTC <AP>;

Etanol / GNV

CASO ESPECIAL VELA
EAT - Equipamento original
WW - Opcional

F-H

FORD • GURGEL • HAFEI (SONGHUAJIANG)

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

mm

Cil.

Valv.

Potência
(cv)

Motor

Data de Aplicação
da Vela

Caso Esp.
Vela

Combustível

Código de
Identificação

Gap
(mm)

Nº de
Referência

0,8 mm

F 000 KE0 P04

Caso
Esp.
Cabo

Data de
Aplicação
do Cabo

No do Cabo

10.93 → 05.94

9 295 080 021

10.93 → 05.94

9 295 080 022

02.94 → 09.96

9 295 080 049

10.93 → 10.94

9 295 080 021

03.94 → 09.96

9 295 080 049

10.97 → 12.00

F 000 99C 106

FORD
Verona
2.0

8V

109/116/
120/121

UQ <AP>; UR <AP>; ULB <AP>;

10.93 → 09.96

Gasolina / GNV

WR8D+

UUA <AP>; UQB <AP>

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

GURGEL
BR-Serie
0.8

4V

30

Enertron 800

02.89 → 12.91

EAT

Gasolina / GNV

W8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P12

WW

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

EAT

Gasolina / GNV

W8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P12

WW

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

EAT

Gasolina / GNV

W9D+

0,8 mm

F 000 KE0 P17

WW

Gasolina / GNV

WR9D+

0,8 mm

F 000 KE0 P09

Carajas
1.8

8V

85

AP 1800

02.88 → 12.94

Tocantins
1.6

8V

49

1600

02.88 → 05.93

HAFEI (SONGHUAJIANG)
Minyi
1.0

8V

48

DA465Q

01.06 →

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

HONDA
Accord
2.0

16V

150

<i-VTEC DOHC>

01.06 →

Gasolina / GNV

FR7LCX+

1,1 mm

0 242 236 542

2.2

16V

147/150

F22A3 <VTEC>; F22Z2 <VTEC>

01.90 → 10.98

Gasolina / GNV

FR7LCX+

1,1 mm

0 242 236 542

2.3

16V

150/154/158

F23A1; H23A3; F23Z5

03.93 → 04.99

Gasolina / GNV

FR7LCX+

1,1 mm

0 242 236 542

3.0

24V

240

<VTEC>

01.06 →

Gasolina / GNV

FR7LCX+

1,1 mm

0 242 236 542

Civic
1.5

16V

101/102/114

D15B7 ; D15Z6

09.91 → 02.01

Gasolina / GNV

FR7LCX+

1,1 mm

0 242 236 542

1.6

16V

106/125127/
128/160

B16Y7; D16Y8; D16Z6;

03.92 → 02.01

Gasolina / GNV

FR7LCX+

1,1 mm

0 242 236 542

01.01 → 04.06

Gasolina / GNV

FR7LCX+

1,1 mm

0 242 236 542

Gasolina / GNV

FR8DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P41

Gasolina / GNV

FR7DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P40

Flex / GNV

FR6DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P46

Gasolina / GNV

FR7LCX+

1,1 mm

0 242 236 542

D16Y8; B16A; B16A2; D16Y
1.7

16V

115/130

CR-V
2.0

16V

147

B20Z1

01.99 → 07.02

8V

80

L13A <i-DSI>

04.03 → 10.08

Fit
1.4

1.5

16V

105

<VTEC DOHC>

CASO ESPECIAL VELA
EAT - Equipamento original
WW - Opcional
DOZ - 2 velas de ignição iguais por cilindro

02.05 → 10.08

DOZ

mm

Cil.

Valv.

Potência
(cv)

Motor

Data de Aplicação
da Vela

Caso Esp.
Vela

Combustível

Código de
Identificação

01.91 → 02.96

Gap
(mm)

Nº de
Referência

EAT

Gasolina / GNV

FR6KPP33X+

1,1 mm

0 242 240 649

WW

Gasolina / GNV

FR7DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P40

Caso
Esp.
Cabo

Data de
Aplicação
do Cabo

No do Cabo

07.94 → 07.99

F 000 99C 117

HONDA
Legend
3.2

24V

206

C32A2

Odyssey
2.2

16V

140

F22B6

10.94 → 10.00

Gasolina / GNV

FR8LCX

1,1 mm

0 242 229 576

185

H22A2

02.93 → 09.96

Gasolina / GNV

FR7LCX+

1,1 mm

0 242 236 542

Prelude
2.2

16V

HUMMER
H2
6.0

16V

316

LQ4

09.02 → 09.07

Gasolina / GNV

HR9LPX

1,1 mm

0 242 225 570

6.2

16V

399

L92

09.07 → 09.08

Gasolina / GNV

HR9LPX

1,1 mm

0 242 225 570

16V

304

LH8

09.07 → 09.09

Gasolina / GNV

HR9LPX

1,1 mm

0 242 225 570

H3
5.3

HYUNDAI
Accent /Excel/Pony
1.3

8V

75/84

G4EH

07.94 → 07.99

Gasolina / GNV

FR8DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P41

1.5

8V

81/84

4G15

04.89 → 07.94

Gasolina / GNV

WR8DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P36

85/90/99/102

G4EK; G4FK ; G4EB <SOHC Alpha>;

09.94 → 03.06

Gasolina / GNV

FR7DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P40

07.94 → 07.99

F 000 99C 117

G4EC-G <DOHC Alpha>
12V

94

Alpha <SOHC>

11.99 →

Gasolina / GNV

FR7DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P40

11.99 →

F 000 99C 117

16V

99

G4FK

11.95 → 07.99

Gasolina / GNV

FR7DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P40

11.95 → 07.99

F 000 99C 117

54/56

G4HC <Epsilon>; G4HC-E

09.99 → 12.03

Gasolina / GNV

FR8DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P41

09.00 → 06.01

F 000 99C 117

Atos
1.0

8V

OZV

Coupe
1.6

16V

114

4G61 <Beta>

05.96 → 09.01

Gasolina / GNV

FR7DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P40

05.96 → 09.01

F 000 99C 118

2.0

16V

136/137

G4GF <Beta>; G4GC-G

05.96 → 09.09

Gasolina / GNV

FR8DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P41

05.96 → 09.01

F 000 99C 118

09.02 → 09.09

F 000 99C 134

2.7

12V

165

G6BA-G

10.04 → 09.09

Gasolina / GNV

FR8DPP33+

1,0 mm

0 242 230 500

Elantra/Lantra
1.6

16V

106

G4DJ <New Sirius>

10.90 → 04.95

Gasolina / GNV

WR7DCX+

1,1 mm

0 242 235 707

10.90 → 04.95

F 000 99C 112

1.8

16V

127/138

G4CN ; G4GM

06.92 → 04.95

Gasolina / GNV

WR7DCX+

1,1 mm

0 242 235 707

06.92 → 04.95

F 000 99C 112

09.95 → 09.00

Gasolina / GNV

FR8DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P41

06.92 → 04.95

F 000 99C 112

G4GC <2.0L MPI DOHC>

06.00 → 09.06

Gasolina / GNV

FR8DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P41

09.02 → 09.06

F 000 99C 134

143

G4GC <2.0L-Beta>

09.07 →

Gasolina / GNV

FR8DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P41

09.07 →

F 000 99C 134

122

G4GB-G <Beta>

09.01 → 04.10

Gasolina / GNV

FR7DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P40

09.02 → 04.10

F 000 99C 134

G6EA <2.7L-MU>

03.06 → 11.09

Gasolina / GNV

FR8DPP33+

1,0 mm

0 242 230 500

2.0

16V

139

i30 / i30 CW
2.0

8V

Matrix
1.8

8V

Santa Fe
2.7

12V

170

CASO ESPECIAL VELA
EAT - Equipamento original
WW - Opcional

H-M

HONDA • HYUNDAI • JAGUAR • JEEP • JINBEI • KIA • MERCEDES-BENS • MERCURY • MINI (BMW) • MITSUBISHI

mm

Cil.

Valv.

Potência
(cv)

Motor

Data de Aplicação
da Vela

Caso Esp.
Vela

Combustível

Código de
Identificação

Gap
(mm)

Nº de
Referência

Caso
Esp.
Cabo

Data de
Aplicação
do Cabo

No do Cabo

07.93 → 06.98

F 000 99C 112

09.04 → 03.10

F 000 99C 134

HYUNDAI
Sonata
2.0

8V

101/105/125/
136/139

G4CP <New Sirius>; G4JP

06.88 → 11.04

Gasolina / GNV

WR7DCX+

1,1 mm

0 242 235 707

2.5

12V

160

G6AV

05.98 → 03.01

Gasolina / GNV

FR6KPP33X+

1,1 mm

0 242 240 649

2.7

12V

173

G6BA

04.01 → 01.05

Gasolina / GNV

FR8DPP33+

1,0 mm

0 242 230 500

3.3

12V

233

G6DB

12.04 → 12.10

Gasolina / GNV

FR8DPP33+

1,0 mm

0 242 230 500

173

G6BA

01.00 → 06.07

Gasolina / GNV

FR8DPP33+

1,0 mm

0 242 230 500

Trajet
2.7

12V

Tucson
2.0

8V

141

G4GC

09.04 → 03.10

Gasolina / GNV

FR7DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P40

2.7

12V

175

G6BA

09.04 → 03.10

Gasolina / GNV

FR8DPP33+

1,0 mm

0 242 230 500

JAGUAR
S-Type
2.5

24V

200

JB

10.01 → 07.05

Gasolina / GNV

HR7KPP33+

1,2 mm

0 242 236 563

3.0

24V

238

FC FB

10.98 → 03.08

Gasolina / GNV

HR7KPP33+

1,2 mm

0 242 236 563

4.0

32V

276

GC GB

10.98 → 04.02

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

4.2

32V

298

HB

10.01 → 03.08

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

16V

298

HG

03.08 → 10.09

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

241

AJ16

10.94 → 12.98

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

222

9EPCNA <AJ6>

05.91 → 09.94

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

298

5G <AJ-V8>

03.03 → 02.09

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

XF
4.2

XJ 6
4.0

24V

XJ S
4.0

12V

XK 8
4.2

32V

X-Type
2.5

12V

196

XB

03.01 →

Gasolina / GNV

HR7KPP33+

1,2 mm

0 242 236 563

3.0

12V

230

WB

03.01 →

Gasolina / GNV

HR7KPP33+

1,2 mm

0 242 236 563

JEEP
Cherokee
2.5

8V

122

4L <H TBI>

01.88 → 09.96

Gasolina / GNV

FR9HC

0,9 mm

0 242 225 537

3.7

12V

204

EKG <K>

03.01 → 12.07

Gasolina / GNV

FR7LCX+

1,1 mm

0 242 236 542

4.0

12V

185

6L <M MPI>

09.86 → 09.90

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

ERH

09.90 → 09.93

Gasolina / GNV

FR8HC

0,8 mm

0 242 229 590

EKG

09.05 →

Gasolina / GNV

FR7LCX+

1,1 mm

0 242 236 542

Commander
3.7

12V

213

mm

Cil.

Valv.

Potência
(cv)

Motor

Data de Aplicação
da Vela

Caso Esp.
Vela

Combustível

Código de
Identificação

Gap
(mm)

Nº de
Referência

Caso
Esp.
Cabo

Data de
Aplicação
do Cabo

No do Cabo

JEEP
Grand Cherokee
3.7

12V

203

EKG

09.04 →

Gasolina / GNV

FR7LCX+

1,1 mm

0 242 236 542

4.0

12V

177

ERH <6L> <S MPI>

09.92 → 04.99

Gasolina / GNV

FR8HC

0,8 mm

0 242 229 590

190

ERH; ERO <Power Tech>

09.00 → 12.03

Gasolina / GNV

FR7HC+

0,9 mm

0 242 236 565

193

ERH

09.92 → 09.98

Gasolina / GNV

FR9HC

0,9 mm

0 242 225 537

01.00 → 09.04

Gasolina / GNV

FR7HC+

0,9 mm

0 242 236 565

5.2

16V

212

ELF; ELO <Y MPI>

01.97 → 04.99

Gasolina / GNV

FR8HC

0,8 mm

0 242 229 590

5.9

16V

241

EML; EMO <Z MPI>

01.97 → 04.99

Gasolina / GNV

FR8HC

0,8 mm

0 242 229 590

6L

09.87 → 09.95

Gasolina / GNV

FR8HC

0,8 mm

0 242 229 590

ERH

01.97 → 12.07

Gasolina / GNV

FR9HP

0,9 mm

0 242 225 583

103

JM491Q-ME

05.04 →

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

Wrangler I
4.0

12V

171

Wrangler II
4.0

12V

193

JINBEI
Haice
2.2

8V

KIA
Carens
1.8

8V

126

TB

09.02 → 12.06

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

2.0

8V

144

G4KA

09.06 →

Gasolina / GNV

FR8DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P41

K5

06.98 → 06.06

Gasolina / GNV

FR7LCX+

1,1 mm

0 242 236 542

07.06 →

Gasolina / GNV

FR8SPP332

1,0 mm

0 242 229 708

Carnival
2.5

12V

150/165

3.8

12V

247

Cerato
1.6

8V

105

G4ED

10.04 → 11.09

Gasolina / GNV

FR7DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P40

148

FE

05.96 - 05.98

Gasolina / GNV

FR8DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P41

FE

06.98 - 11.01

Gasolina / GNV

FR7DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P40

144

G4KA

02.06 - 08.08

Gasolina / GNV

FR7DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P40

203

G6CU

09.03 →

Gasolina / GNV

FR7KPP332U

1,0 mm

0 242 236 583

Clarus I
2.0

16V

Clarus II
2.0

16V

133

Magentis/Optima
2.0

8V

Opirus
3.5

12V

Picanto
1.0

8V

61

G4HE

05.04 →

Gasolina / GNV

FR8DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P41

1.1

8V

65

G4HG

05.04 →

Gasolina / GNV

FR7DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P40

80

B5

09.96 → 12.97

Gasolina / GNV

WR8DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P36

92

B5

01.92 → 10.94

Gasolina / GNV

WR8DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P36

Sephia I
1.5

8V

H-M

HONDA • HYUNDAI • JAGUAR • JEEP • JINBEI • KIA • MERCEDES-BENS • MERCURY • MINI (BMW) • MITSUBISHI

mm

Cil.

Valv.

Potência
(cv)

Motor

Data de Aplicação
da Vela

Caso Esp.
Vela

Combustível

Código de
Identificação

Gap
(mm)

Nº de
Referência

KIA
Sephia II
1.5

16V

101

B5D <DOHC>

08.97 → 05.00

Gasolina / GNV

FR7DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P40

88

B5D

01.98 → 12.00

Gasolina / GNV

FR7DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P40

195

G6CU

03.03 → 08.09

Gasolina / GNV

FR7KPP332U

1,0 mm

0 242 236 583

Shuma I
1.5

16V

Sorento
3.5

12V

Sportage
2.0

8V

128/130

FED

04.94 → 08.04

Gasolina / GNV

FR8DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P41

2.7

12V

175

G6BA

08.08 → 05.10

Gasolina / GNV

FR8DPP33+

1,0 mm

0 242 230 500

LAND ROVER GROUP
Discovery
3.9

16V

182

V8 3.9 <EFi>

10.93 → 12.98

Gasolina / GNV

WR9D+

0,8 mm

F 000 KE0 P09

4.0

16V

182

36D 94D 56D <OHV>

10.98 → 08.04

Gasolina / GNV

WR7DC+

0,8 mm

F 000 KE0 P47

Freelander
1.8

16V

115

K18 / 18K16 <K-Serie>

09.97 → 03.07

Gasolina / GNV

FR7KPP332U

1,0 mm

0 242 236 583

2.5

12V

177

KV6

09.01 → 03.07

Gasolina / GNV

FR7KPP332U

1,0 mm

0 242 236 583

Range Rover
3.9

16V

173/182

37D; 38D <V8-EFi-KAT>

11.88 → 04.96

Gasolina / GNV

WR9D+

0,8 mm

F 000 KE0 P09

4.3

16V

203

40D <V8-EFi-KAT>

09.92 → 04.96

Gasolina / GNV

WR9D+

0,8 mm

F 000 KE0 P09

4.4

16V

286

M62B44 V8

03.02 → 07.05

Gasolina

FGR7DQP

1,6 mm

0 242 236 562

4.6

16V

215

46D

09.94 → 08.02

Gasolina / GNV

WR9D+

0,8 mm

F 000 KE0 P09

LEXUS
ES
3.0

12V

185

3VZFE

03.92 → 08.96

Gasolina / GNV

FR8DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P41

16V

245

1UZFE

12.89 → 09.94

Gasolina / GNV

FR5DPP222

1,0 mm

0 242 245 558

253

1UZFE

10.94 → 08.00

Gasolina / GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

283

3UZFE

08.00 → 08.06

Gasolina / GNV

FR6KPP33X+

1,1 mm

0 242 240 649

473

02.88 → 12.01

Gasolina / GNV

WR4CC

0,7 mm

0 242 250 503

FSY9

05.97 → 09.99

Gasolina / GNV

WR7DC+

0,8 mm

F 000 KE0 P47

LS
4.0

4.3

16V

MASERATI
430
2.8

12V

247

MAZDA
626
2.0

16V

116

Caso
Esp.
Cabo

Data de
Aplicação
do Cabo

No do Cabo

mm

Cil.

Valv.

Potência
(cv)

Motor

Data de Aplicação
da Vela

Caso Esp.
Vela

Combustível

Código de
Identificação

Gap
(mm)

Nº de
Referência

Caso
Esp.
Cabo

Data de
Aplicação
do Cabo

No do Cabo

MERCEDES-BENZ
Classe A
1.6

8V

102

M 166.960 <E16>

05.99 → 08.05

Gasolina

FR8KTC+

1,0 mm

0 242 229 799

1.9

8V

125

M 166.990 <E19>

09.00 → 08.05

Gasolina

FR8KTC+

1,0 mm

0 242 229 799

2.0

8V

136

M 266.960 <E 20>

04.04 →

Gasolina / GNV

FQR8DE

0,9 mm

0 242 229 724

Classe B
1.7

8V

116

M 266.940 <E 17>

04.05 → 04.09

Gasolina / GNV

FQR8DE

0,9 mm

0 242 229 724

2.0

8V

136

M 266.960 <E 20>

04.05 →

Gasolina / GNV

FQR8DE

0,9 mm

0 242 229 724

193

M 266.980 <E 20 LA>

04.05 → 10.10

Gasolina / GNV

FR7DPP332

0,9 mm

0 242 236 511

Classe C
1.6

8V

156

M 271.910 <KE 16 ML>

04.08 → 04.10

Gasolina / GNV

YR6NPP332

0,8 mm

0 242 140 512

1.8

8V

122

M 111.920 <E 18>

03.93 → 02.01

Gasolina / GNV

FR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P03

M 111.921 <E 18>

09.95 → 02.01

Gasolina

FR8KTC+

1,0 mm

0 242 229 799

M 271.946 <KE 18 ML>

09.02 → 02.08

Gasolina / GNV

FR6MPP332

0,8 mm

0 242 240 619

09.02 → 02.08

Gasolina / GNV

YR6NPP332

0,8 mm

0 242 140 512

09.02 → 02.08

Gasolina / GNV

FR6MPP332

0,8 mm

0 242 240 619

09.02 → 02.08

Gasolina / GNV

YR6NPP332

0,8 mm

0 242 140 512

143

Código Motor --> 30853899
M 271.946 <KE 18 ML>
Código Motor 30853900 -->
163

M 271.940 <KE 18 ML>
Código Motor --> 30853899
M 271.940 <KE 18 ML>
Código Motor 30853900 -->

2.0

8V

184

M 271.950 <KE 18 ML>

03.07 → 04.10

Gasolina / GNV

YR6NPP332

0,8 mm

0 242 140 512

192

M 271.948 <KE 18 ML>

08.03 → 05.05

Gasolina / GNV

FR6MPP332

0,8 mm

0 242 240 619

129

M 111.951 <E 20 EVO>

10.00 → 08.02

Gasolina / GNV

FR7KPP332U

1,0 mm

0 242 236 583

136

M 111.941 <E 20>

01.94 → 04.00

Gasolina

FR8KTC+

1,0 mm

0 242 229 799

M 111.945

01.94 → 04.00

Gasolina

FR8KTC+

1,0 mm

0 242 229 799

2.2

8V

150

M 111.961 <E 22>

03.93 → 09.96

Gasolina

FR8KTC+

1,0 mm

0 242 229 799

2.3

8V

150

M 111.974

05.96 → 05.97

Gasolina / GNV

FR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P03

M 111.974 <E 23>

09.96 → 08.97

Gasolina / GNV

FR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P03

09.97 → 08.98

Gasolina

FR7KTC

1,0 mm

0 242 235 766

Gasolina

FR7KTC

1,0 mm

0 242 235 766

193

M 111.975 <E 23 ML>

09.95 → 02.01

2.4

12V

170

M 112.910 <E 24>

06.97 → 04.00

DOZ

Gasolina / GNV

FR8DPP33+

1,0 mm

0 242 230 500

2.6

12V

170

M 112.912 <E 26>

05.00 → 05.05

DOZ

Gasolina / GNV

FR8DPP33+

1,0 mm

0 242 230 500

2.8

12V

193

M 104.941

05.93 → 05.97

Gasolina / GNV

FR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P03

197

M 112.920

06.97 → 02.01

DOZ

Gasolina / GNV

FR8DPP33+

1,0 mm

0 242 230 500

M 112.920 <E 28>

06.97 → 08.00

DOZ

Gasolina / GNV

FR8DPP33+

1,0 mm

0 242 230 500

Gasolina / GNV

YR7MPP33

0,8 mm

0 242 135 509

3.0

12V

231

M 272.947 <KE 30>

03.07 → 04.09

3.2

12V

218

M 112.946 <DE LA>

05.00 → 05.05

DOZ

Gasolina / GNV

FR8DPP33+

1,0 mm

0 242 230 500

M 112.946 <E 32>

09.02 → 05.05

DOZ

Gasolina / GNV

FR8DPP33+

1,0 mm

0 242 230 500

M 112.953 <E 32>

09.02 → 06.05

DOZ

Gasolina / GNV

FR8DPP33+

1,0 mm

0 242 230 500

354

M 112.961 <E 32 AMG>

09.01 → 01.04

Gasolina

FR7KTC

1,0 mm

0 242 235 766

3.5

12V

272

M 272.960 <E 35>

06.05 → 02.07

Gasolina / GNV

YR7MPP33

0,8 mm

0 242 135 509

3.6

12V

280

M 104.941 <AMG>

01.94 → 05.97

Gasolina / GNV

FR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P03

4.3

16V

306

M 113.944

11.97 → 04.00

DOZ

Gasolina / GNV

FR8DPP33+

1,0 mm

0 242 230 500

5.4

16V

367

M 113.988 <E 55>

02.04 → 08.07

DOZ

Gasolina / GNV

FR7KPP332U

1,0 mm

0 242 236 583

CASO ESPECIAL VELA
DOZ - 2 velas de ignição iguais por cilindro

H-M

HONDA • HYUNDAI • JAGUAR • JEEP • JINBEI • KIA • MERCEDES-BENS • MERCURY • MINI (BMW) • MITSUBISHI

mm

Cil.

Valv.

Potência
(cv)

Motor

Data de Aplicação
da Vela

Caso Esp.
Vela

Combustível

Código de
Identificação

Gap
(mm)

Nº de
Referência

MERCEDES-BENZ
Classe CLC
1.8

8V

184

M 271.955 <KE 18 ML>

03.08 → 05.10

Gasolina / GNV

YR6NPP332

0,8 mm

0 242 140 512

Gasolina

FR7KTC

1,0 mm

0 242 235 766

Classe CLK
2.3

8V

193

M 111.975 <E23 ML>

06.97 → 06.00

3.2

12V

218

M 112.940 <E32>

01.97 → 01.03

DOZ

Gasolina / GNV

FR8DPP33+

1,0 mm

0 242 230 500

M 112.955 <E 32>

05.02 → 03.05

DOZ

Gasolina / GNV

FR8DPP33+

1,0 mm

0 242 230 500

Gasolina / GNV

YR7MPP33

0,8 mm

0 242 135 509

3.5

12V

272

M 272.960 <E 35>

04.05 → 12.09

4.3

16V

279

M 113.943 <E43>

09.98 → 04.02

DOZ

Gasolina / GNV

FR8DPP33+

1,0 mm

0 242 230 500

5.0

16V

306

M 113.968 <E 50>

05.02 → 07.06

DOZ

Gasolina / GNV

FR8DPP33+

1,0 mm

0 242 230 500

5.4

16V

347

M 113.984 <E55>

05.99 → 04.02

DOZ

Gasolina / GNV

FR8DPP33+

1,0 mm

0 242 230 500

367

M 113.987 <E 55>

08.01 → 08.06

DOZ

Gasolina / GNV

FR7KPP332U

1,0 mm

0 242 236 583

Gasolina / GNV

ZR6SII3320

0,7 mm

0 242 140 521

Classe CL
4.7

16V

435

M 278.920 <DE 46 LA>

07.10 →

5.0

16V

306

M 113.960 <E 50>

09.99 → 05.06

DOZ

Gasolina / GNV

FR8DPP33+

1,0 mm

0 242 230 500

5.4

16V

500

M 113.991 <E 55 ML AMG>

09.02 → 08.06

DOZ

Gasolina / GNV

FR6MPP332

0,8 mm

0 242 240 619

5.8

24V

367

M 137.970 <E 58>

09.99 → 08.02

DOZ

Gasolina / GNV

FR7KPP332U

1,0 mm

0 242 236 583

272

M 272.964 <E 35>

06.04 → 04.06

Gasolina / GNV

YR7MPP33

0,8 mm

0 242 135 509

292

M 272.985 <DE 35>

04.06 →

Gasolina / GNV

ZR6SII3320

0,7 mm

0 242 140 521

Classe CLS
3.5

12V

5.0

16V

306

M 113.967 <E 50>

06.04 → 04.06

DOZ

Gasolina / GNV

FR8DPP33+

1,0 mm

0 242 230 500

5.4

16V

476

M 113.990 <E 55>

06.04 → 08.06

DOZ

Gasolina / GNV

FR6MPP332

0,8 mm

0 242 240 619

5.5

16V

388

M 273.960 <E 55>

04.06 →

Gasolina / GNV

YR6NPP332

0,8 mm

0 242 140 512

M 111.940

07.93 → 07.95

Gasolina / GNV

FR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P03

M 111.942 <E20>

05.96 → 01.03

Gasolina

FR8KTC+

1,0 mm

0 242 229 799

Classe E
2.0

8V

136

2.2

8V

150

M 111.960

07.93 → 06.98

Gasolina / GNV

FR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P03

2.3

8V

150

M 111.970 <E23>

06.95 → 08.97

Gasolina

FR8KTC+

1,0 mm

0 242 229 799

2.4

12V

170

M 112.911 <E24>

09.97 → 04.00

DOZ

Gasolina / GNV

FR8DPP33+

1,0 mm

0 242 230 500

2.6

12V

170

M 112.914 <E26>

04.00 → 03.02

DOZ

Gasolina / GNV

FR8DPP33+

1,0 mm

0 242 230 500

2.8

12V

193

M 104.942

07.93 → 05.96

Gasolina / GNV

FR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P03

M 104.945

01.96 → 02.97

Gasolina / GNV

FR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P03

204

M 112.921 <E28>

06.95 → 01.03

Gasolina / GNV

FR8DPP33+

1,0 mm

0 242 230 500

180

M 103.985

07.93 → 06.95

Gasolina / GNV

HR9DC

0,9 mm

0 242 225 533

231

M 272.943 <E 30>

04.05 → 03.09

Gasolina / GNV

YR7MPP33

0,8 mm

0 242 135 509

220

M 104.992

07.93 → 05.96

Gasolina / GNV

FR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P03

M 104.995

06.95 → 02.97

Gasolina / GNV

FR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P03

M 112.941 <E32>

03.97 → 08.03

DOZ

Gasolina / GNV

FR8DPP33+

1,0 mm

0 242 230 500

M 112.949 <E 32>

03.02 → 03.05

DOZ

Gasolina / GNV

FR8DPP33+

1,0 mm

0 242 230 500

M 112.954 <E 32>

09.03 → 03.05

DOZ

Gasolina / GNV

FR8DPP33+

1,0 mm

0 242 230 500

M 104.995

06.95 → 08.97

Gasolina / GNV

FR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P03

3.0

3.2

12V

12V

224

231

CASO ESPECIAL VELA
DOZ - 2 velas de ignição iguais por cilindro

DOZ

Caso
Esp.
Cabo

Data de
Aplicação
do Cabo

No do Cabo

mm

Cil.

Valv.

Potência
(cv)

Motor

Data de Aplicação
da Vela

Caso Esp.
Vela

Combustível

Código de
Identificação

Gap
(mm)

Nº de
Referência

Caso
Esp.
Cabo

Data de
Aplicação
do Cabo

No do Cabo

MERCEDES-BENZ
Classe E
3.5

4.2

12V

16V

M 272.961 <E 35>

05.09 →

Gasolina / GNV

YR7MPP33

0,8 mm

0 242 135 509

M 272.964 <E 35>

04.05 → 03.09

Gasolina / GNV

YR7MPP33

0,8 mm

0 242 135 509

M 272.972 <E 35>

04.05 → 01.09

Gasolina / GNV

YR7MPP33

0,8 mm

0 242 135 509

M 272.980 <M272 E35>

04.09 →

Gasolina / GNV

YR7MPP33

0,8 mm

0 242 135 509

279

M 119.985

01.96 → 08.97

Gasolina / GNV

FR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P03

286

M 119.975

09.93 → 06.95

Gasolina / GNV

FR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P03

272

4.3

16V

279

M 113.940 <E43>

06.97 → 01.03

DOZ

Gasolina / GNV

FR8DPP33+

1,0 mm

0 242 230 500

5.0

16V

306

M 113.967 <E 50>

03.02 → 03.06

DOZ

Gasolina / GNV

FR8DPP33+

1,0 mm

0 242 230 500

M 113.969 <E 50>

09.03 → 08.06

DOZ

Gasolina / GNV

FR8DPP33+

1,0 mm

0 242 230 500

5.4

16V

476

M 113.990 <E 55 ML AMG>

10.02 → 05.06

DOZ

Gasolina / GNV

FR6MPP332

0,8 mm

0 242 240 619

5.5

16V

354

M 113.980 <E55>

09.97 → 03.03

DOZ

Gasolina / GNV

FR8DPP33+

1,0 mm

0 242 230 500

388

M 273.960 <E 55>

04.06 → 03.09

Gasolina / GNV

YR7MPP33

0,8 mm

0 242 135 509

M 273.966 <E 55>

02.09 → 01.11

Gasolina / GNV

YR6NPP332

0,8 mm

0 242 140 512

M 273.971 <E 55>

04.09 →

Gasolina / GNV

YR6NPP332

0,8 mm

0 242 140 512

Classe G
3.2

12V

215

M 112.945 <E 32>

12.97 → 08.06

DOZ

Gasolina / GNV

FR8DPP33+

1,0 mm

0 242 230 500

5.4

16V

476

M 113.993 <E 55>

04.04 →

DOZ

Gasolina / GNV

FR6MPP332

0,8 mm

0 242 240 619

M 272.948 <E 30>

09.08 → 04.09

Gasolina / GNV

YR7MPP33

0,8 mm

0 242 135 509

M 273.963 <E 55>

02.06 →

Gasolina / GNV

YR6NPP332

0,8 mm

0 242 140 512

Gasolina

FR8KTC+

1,0 mm

0 242 229 799

Gasolina / GNV

FR8DPP33+

1,0 mm

0 242 230 500

Gasolina / GNV

YR7MPP33

0,8 mm

0 242 135 509

Classe GLK
3.0

12V

231

Classe GL
5.5

16V

388

Classe M
2.3

8V

150

M 111.977 <E 23>

03.98 → 06.00

3.2

12V

218

M 112.942 <E 32>

03.98 → 09.02

3.5

12V

272

M 272.967 <E 35>

09.05 →

3.7

12V

235

M 112.970 <E 37>

02.03 → 06.05

DOZ

Gasolina / GNV

FR8DPP33+

1,0 mm

0 242 230 500

245

M 112.970 <E 37>

08.02 → 01.03

DOZ

Gasolina / GNV

FR8DPP33+

1,0 mm

0 242 230 500

DOZ

4.3

16V

272

M 113.942 <E 43>

09.98 → 07.02

DOZ

Gasolina / GNV

FR8DPP33+

1,0 mm

0 242 230 500

5.0

16V

292

M 113.965 <E 50>

09.01 → 06.05

DOZ

Gasolina / GNV

FR8DPP33+

1,0 mm

0 242 230 500

306

M 113.964 <E 50>

09.05 → 08.07

DOZ

Gasolina / GNV

FR8DPP33+

1,0 mm

0 242 230 500

DOZ

Gasolina / GNV

FR8DPP33+

1,0 mm

0 242 230 500

Gasolina / GNV

YR6NPP332

0,8 mm

0 242 140 512

Gasolina / GNV

FR8DPP33+

1,0 mm

0 242 230 500

Gasolina / GNV

YR6NPP332

0,8 mm

0 242 140 512

5.4

16V

347

M 113.981 <E 55>

03.00 → 06.05

5.5

16V

388

M 273.963 <E 55>

09.07 →

306

M 113.971 <E 50>

02.06 → 04.07

388

M 273.963 <E 55>

05.07 →

Classe R
5.0

16V

DOZ

CASO ESPECIAL VELA
DOZ - 2 velas de ignição iguais por cilindro

H-M

HONDA • HYUNDAI • JAGUAR • JEEP • JINBEI • KIA • MERCEDES-BENS • MERCURY • MINI (BMW) • MITSUBISHI

mm

Cil.

Valv.

Potência
(cv)

Motor

Data de Aplicação
da Vela

Caso Esp.
Vela

Combustível

Código de
Identificação

Gap
(mm)

Nº de
Referência

MERCEDES-BENZ
Classe S
2.8

3.2

3.5

12V

12V

12V

193

M 104.944

06.93 → 09.98

204

M 112.922 <E28>

01.99 → 08.02

224

M 112.944 <E32>

10.98 → 08.02

231

M 104.990

Gasolina

FR8KTC+

1,0 mm

0 242 229 799

DOZ

Gasolina / GNV

FR8DPP33+

1,0 mm

0 242 230 500

DOZ

Gasolina / GNV

FR8DPP33+

1,0 mm

0 242 230 500

03.93 → 09.98

Gasolina / GNV

FR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P03

M 104.994

03.91 → 04.93

Gasolina

FR8KTC+

1,0 mm

0 242 229 799

272

M 272.965 <E 35>

09.05 →

Gasolina / GNV

YR7MPP33

0,8 mm

0 242 135 509

279

M 272.974 <E 35>

04.09 →

Gasolina / GNV

YR7MPP33

0,8 mm

0 242 135 509

Gasolina / GNV

FR8DPP33+

1,0 mm

0 242 230 500

4.2

16V

279

M 119.971;981

06.93 → 09.98

5.0

16V

306

M 113.960 <E50>

10.98 → 08.05

DOZ

Gasolina / GNV

FR8DPP33+

1,0 mm

0 242 230 500

M 113.966 <E50>

09.02 → 09.05

DOZ

Gasolina / GNV

FR8DPP33+

1,0 mm

0 242 230 500

M 119.970,980

06.96 → 08.99

Gasolina / GNV

FR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P03

M 119.970;980

06.93 → 09.98

Gasolina / GNV

FR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P03

320

5.4

16V

500

113.991 <E55 AMG>

09.02 → 08.05

Gasolina / GNV

FR6MPP332

0,8 mm

0 242 240 619

5.5

16V

388

M 273.961 <E 55>

09.05 →

Gasolina / GNV

YR6NPP332

0,8 mm

0 242 140 512

5.6

16V

242

M 117.968 <KAT>

10.85 → 06.91

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

6.0

24V

394

M 120.980;982

06.93 → 09.98

Gasolina

FR8KTC+

1,0 mm

0 242 229 799

M 271.944 <KE 18 ML>

04.04 → 11.07

Gasolina / GNV

FR6MPP332

0,8 mm

0 242 240 619

04.04 → 11.07

Gasolina / GNV

YR6NPP332

0,8 mm

0 242 140 512

Classe SLK
1.8

8V

163

Código Motor --> 30853899
M 271.944 <KE 18 ML>
Código Motor 30853900 ->
184

M 271.954 <KE 18 ML>

12.07 → 11.10

Gasolina / GNV

YR6NPP332

0,8 mm

0 242 140 512

Gasolina

FR7KTC

1,0 mm

0 242 235 766

Gasolina / GNV

FR8DPP33+

1,0 mm

0 242 230 500

2.3

8V

193

M 111.973 <E23 ML>

09.96 →

3.2

12V

218

M 112.947 <E32>

06.99 → 03.04

3.5

12V

272

M 272.963 <E 35>

04.04 → 11.07

Gasolina / GNV

YR7MPP33

0,8 mm

0 242 135 509

305

M 272.969 <E 35>

12.07 → 11.10

Gasolina / GNV

YR7MPP33

0,8 mm

0 242 135 509

193

M 104.943

07.93 → 05.98

Gasolina

FR8KTC+

1,0 mm

0 242 229 799

204

M 112.923

06.98 → 08.01

Gasolina / GNV

FR8DPP33+

1,0 mm

0 242 230 500

M 103.982

09.85 → 08.89

Gasolina / GNV

HR8DC+

0,8 mm

0 242 229 655

Gasolina / GNV

HR9DC

0,9 mm

0 242 225 533

2.8

12V

DOZ

DOZ

Classe SL
3.0

12V

180

09.85 → 08.89

NV

190

M 103.984

03.89 → 06.93

Gasolina / GNV

HR8DC+

0,8 mm

0 242 229 655

3.2

12V

231

M 104.991

07.93 → 05.98

Gasolina

FR8KTC+

1,0 mm

0 242 229 799

3.5

12V

316

M 272.968 <E 35>

01.08 →

Gasolina / GNV

YR7MPP33

0,8 mm

0 242 135 509

3.7

12V

245

M 112.973 <E 37>

03.03 → 12.05

DOZ

Gasolina / GNV

FR8DPP33+

1,0 mm

0 242 230 500

5.0

16V

306

M 113.961

06.98 → 08.01

DOZ

Gasolina / GNV

FR8DPP33+

1,0 mm

0 242 230 500

M 113.963 <E 50>

10.01 → 12.05

DOZ

Gasolina / GNV

FR8DPP33+

1,0 mm

0 242 230 500

M 119.960

03.89 → 08.92

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

M 119.972

09.92 → 08.95

Gasolina / GNV

FR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P03

Gasolina / GNV

FR6MPP332

0,8 mm

0 242 240 619

Gasolina / GNV

YR6NPP332

0,8 mm

0 242 140 512

320

5.4

16V

500

M 113.992 <E 55>

10.01 → 12.05

5.5

16V

388

M 273.965 <E 55>

01.06 →

CASO ESPECIAL VELA
DOZ - 2 velas de ignição iguais por cilindro
NV - Baixa compressão

DOZ

Caso
Esp.
Cabo

Data de
Aplicação
do Cabo

No do Cabo

mm

Cil.

Valv.

Potência
(cv)

Motor

Data de Aplicação
da Vela

Caso Esp.
Vela

Combustível

Código de
Identificação

Gap
(mm)

Nº de
Referência

Caso
Esp.
Cabo

Data de
Aplicação
do Cabo

No do Cabo

MERCEDES-BENZ
Classe SL
6.0

5.4

24V

16V

394

626

M 120.981

07.93 → 09.95

Gasolina / GNV

FR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P03

M 120.983

09.95 → 08.01

Gasolina / GNV

FR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P03

M 155.980 <M 155 E 55>

04.04 → 12.09

Gasolina / GNV

FR6MPP332

0,8 mm

0 242 240 619

DOZ

Serie 124
2.3

8V

132

M 102.982

12.84 → 06.93

Gasolina / GNV

HR8DC+

0,8 mm

0 242 229 655

2.6

12V

160

M 103.940

09.85 → 10.92

Gasolina / GNV

HR8DC+

0,8 mm

0 242 229 655

170

M 103.940

09.89 → 08.92

Gasolina / GNV

HR8DC+

0,8 mm

0 242 229 655

180

M 103.980;983

01.85 → 08.93

Gasolina / GNV

HR9DC

0,9 mm

0 242 225 533

M 103.983

01.86 → 08.92

Gasolina / GNV

HR9DC

0,9 mm

0 242 225 533

M 103.985

09.89 → 06.93

Gasolina / GNV

HR9DC

0,9 mm

0 242 225 533

132

M 102.985

09.89 → 08.92

Gasolina / GNV

HR8DC+

0,8 mm

0 242 229 655

136

M 102.985

08.84 → 08.93

Gasolina / GNV

HR8DC+

0,8 mm

0 242 229 655

Vulcan

09.85 → 08.91

Gasolina / GNV

HR8DCV+

1,3 mm

0 242 229 737

120

N12 B16...

11.06 → 08.10

Gasolina / GNV

ZQR8SI302

0,95 mm

0 242 129 512

211

N14 B16C

07.08 →

Gasolina / GNV

ZR7SI332S

0,7 mm

0 242 135 518

280

6G72

06.92 → 12.00

Gasolina / GNV

FR7KII33X

1,1 mm

0 242 236 599

3.0

12V

Serie 190
2.3

8V

MERCURY
Sable
3.0

12V

143

MINI (BMW)
Mini
1.6

8V

MITSUBISHI
3000 GT
3.0

24V

Colt
1.6

16V

90

4G92

11.95 - 05.00

Gasolina / GNV

FR7DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P40

1.8

8V

140

4G93

12.91 → 11.95

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

205

6G72 DOHC

01.90 → 12.94

Gasolina / GNV

FR7KII33X

1,1 mm

0 242 236 599

150/214

4G63

01.90 → 03.94

Gasolina / GNV

WR7DCX+

1,1 mm

0 242 235 707

04.94 → 04.99

Gasolina / GNV

WR7DC+

0,8 mm

F 000 KE0 P47

Diamante
3.0

24V

Eclipse
2.0

16V

Galant
2.0

16V

137

4G63

11.92 → 05.96

Gasolina / GNV

FR7DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P40

2.5

12V

170

6G73

11.92 → 05.96

Gasolina / GNV

FR7KII33X

1,1 mm

0 242 236 599

160

6A13

10.96 → 05.03

Gasolina / GNV

FR6KPP33X+

1,1 mm

0 242 240 649

CASO ESPECIAL VELA
DOZ - 2 velas de ignição iguais por cilindro

H-M

HONDA • HYUNDAI • JAGUAR • JEEP • JINBEI • KIA • MERCEDES-BENS • MERCURY • MINI (BMW) • MITSUBISHI

mm

Cil.

Valv.

Potência
(cv)

Motor

Data de Aplicação
da Vela

Caso Esp.
Vela

Combustível

Código de
Identificação

Gap
(mm)

Nº de
Referência

Caso
Esp.
Cabo

Data de
Aplicação
do Cabo

No do Cabo

MITSUBISHI
L-200 Triton
3.5

24V

178

6G74 (SOHC)

09.06 →

Gasolina / GNV

FR7KPP33+

0,7 mm

0 242 236 564

Lancer
1.6

16V

113

4G92

05.92 → 12.96

Gasolina / GNV

FR8DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P41

1.8

16V

136

4G93

05.92 → 12.96

Gasolina / GNV

FR7DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P40

160

4G69 MIVEC

09.03 → 09.07

Gasolina / GNV

HR8MCV+

1,3 mm

0 242 229 785

Outlander
2.4

8V

Pajero
3.0

24V

177

6G728

06.94 → 02.00

Gasolina / GNV

FR7KII33X

1,1 mm

0 242 236 599

3.5

24V

245

6G74 DOHC <GDI>

09.97 →

Gasolina / GNV

FR7KII33X

1,1 mm

0 242 236 599

3.8

12V

277

6G75

01.03 →

Gasolina / GNV

FR7KPP33+

0,7 mm

0 242 236 564

4G93 (DOHC)

03.98 → 06.00

Gasolina

FR8HDC+

1,0 mm

0 242 229 782

Pajero IO
1.8

8V

131

Pajero Sport
3.0

24V

177

6G72

07.96 → 02.09

Gasolina / GNV

FR7KII33X

1,1 mm

0 242 236 599

3.5

24V

200

6G74

08.09 →

Flex / GNV

FR7KPP33+

0,7 mm

0 242 236 564

4G94

10.02 → 09.09

Gasolina / GNV

FR8DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P41

07.07 → 09.09

F 000 99C 137

Flex / GNV

FR7DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P40

07.07 → 09.09

F 000 99C 137

Pajero TR4
2.0

16V

131

135

4G94

10.09 →

Flex / GNV

FR6DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P46

Space Wagon
2.0

16V

133

4G63

06.92 → 11.00

Gasolina / GNV

FR7DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P40

2.4

8V

150

4G64

07.98 → 01.04

Gasolina / GNV

FR8DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P41

16V

132

4G64

05.91 → 05.96

Gasolina / GNV

FR8DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P41

280

VQ35DE

09.02 → 01.07

Gasolina / GNV

FR8ME+

0,9 mm

F 000 KE0 P24

174

VG30E

10.88 → 06.94

Gasolina / GNV

FR7DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P40

193

VQ30DE

02.95 → 09.99

Gasolina / GNV

FR6KPP33X+

1,1 mm

0 242 240 649

200

VQ30DE

01.00 → 01.06

Gasolina / GNV

FR6KPP33X+

1,1 mm

0 242 240 649

231

VQ35DE

09.04 → 09.08

Gasolina / GNV

FR8ME+

0,9 mm

F 000 KE0 P24

NISSAN
350 Z
3.5

12V

Maxima
3.0

12V

Maxima QX
3.0

12V

Murano
3.5

12V

Pathfinder
3.0

12V

154

VG30E

07.92 → 07.95

Gasolina / GNV

FR7DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P40

3.5

12V

220

VQ35DE

07.00 → 08.03

Gasolina / GNV

FR8ME+

0,9 mm

F 000 KE0 P24

116/150

SR20DE

06.90 → 12.97

Gasolina / GNV

FR7KC+

0,9 mm

0 242 236 561

153

VG30E

04.92 → 09.98

Gasolina / GNV

FR7KC+

0,9 mm

0 242 236 561

Primera
2.0

8V

Quest
3.0

12V

mm

Cil.

Valv.

Potência
(cv)

Motor

Data de Aplicação
da Vela

Caso Esp.
Vela

Combustível

Código de
Identificação

Gap
(mm)

Nº de
Referência

Caso
Esp.
Cabo

Data de
Aplicação
do Cabo

No do Cabo

NISSAN
Sentra
2.0

8V

142

MR20DE

10.06 →

Gasolina / GNV

VR7SPP33

1,0 mm

0 242 135 524

148

VG30E

01.90 → 10.95

Gasolina / GNV

FR7KC+

0,9 mm

0 242 236 561

125/126

MR18DE

03.07 →

Gasolina / GNV

VR7SPP33

1,0 mm

0 242 135 524

Flex / GNV

VR7SPP33

1,0 mm

0 242 135 524

Terrano
3.0

12V

Tiida
1.8

8V

X-Trail
2.5

8V

165

QR25DE

09.02 → 03.07

Gasolina / GNV

FR8ME+

0,9 mm

F 000 KE0 P24

PEUGEOT
106
1.0

8V

45/50

CDY <TU9M>

05.96 → 05.05

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

05.96 → 05.05

F 000 99C 088

8V

75

KDX; KDY; KDZ <TU3MC>

07.88 → 09.98

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

07.88 → 09.98

F 000 99C 088

KFW <TU3JP>

03.04 → 11.09

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

Flex / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

205
1.4

206 (todos)
1.4

1.6

8V

75/80

8V

88

NFZ <TU5JP>

10.99 → 10.03

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

16V

107/110

N6A <TU5JP4>

06.01 → 07.08

Gasolina / GNV

FR8ME+

0,9 mm

F 000 KE0 P24

Flex / GNV

FR6ME+

0,9 mm

F 000 KE0 P31

206 CC
1.6

16V

109

NFU <TU5JP4>

09.00 → 03.07

Gasolina / GNV

FR8SC+

0,9 mm

0 242 229 797

207 (todos)
1.4

8V

80

<TU3JP>

08.08 →

Flex / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

1.6

16V

110

<TU5JP4>

08.08 →

Flex / GNV

FR6ME+

0,9 mm

F 000 KE0 P31

8V

156

5FV <EP6CDT>

05.09 →

Gasolina / GNV

ZR7SI332S

0,7 mm

0 242 135 518

1.6

8V

89

NFZ <TU5JP>

05.97 → 10.00

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

05.97 → 10.00

F 000 99C 088

1.8

8V

100/101

L6A; LFZ

01.93 → 03.07

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

01.93 → 03.07

F 000 99C 087

16V

110/115/117

LFY <XU7JP4>

05.97 → 12.07

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

05.97 → 12.07

F 000 99C 087

16V

150/132

RFT <XU10J4>; RFY <XU10J4>;

08.93 → 03.02

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

08.93 → 04.97

F 000 99C 089

08.00 → 05.04

Gasolina / GNV

FR8SC+

0,9 mm

0 242 229 797

06.04 →

Gasolina / GNV

FR8ME+

0,9 mm

F 000 KE0 P24

Flex / GNV

FR6ME+

0,9 mm

F 000 KE0 P31

Gasolina / GNV

FR8ME+

0,9 mm

F 000 KE0 P24

Flex / GNV

FR6ME+

0,9 mm

F 000 KE0 P31

Gasolina / GNV

FR8SC+

0,9 mm

0 242 229 797

3008
1.6

306

2.0

RFV <XU10J4>

307 (todos)
1.6

2.0

16V

16V

109/110

136/143

NFU <TU5JP4>

RFN <EW10J4> <EW10A>

08.00 →

307 CC
2.0

16V

140

N-R

RFJ <EW10A>

06.05 → 03.09

NISSAN • PEUGEOT • PLYMOUTH • PORSHE • RENAULT

mm

Cil.

Valv.

Potência
(cv)

Motor

Data de Aplicação
da Vela

Caso Esp.
Vela

Combustível

Código de
Identificação

Gap
(mm)

Nº de
Referência

Caso
Esp.
Cabo

Data de
Aplicação
do Cabo

No do Cabo

PEUGEOT
405
1.6

8V

88/89

BDY <XU5M>

09.90 → 04.97

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

09.90 → 04.97

F 000 99C 087

1.8

8V

100/101

L6A; LFZ <XU7JP>

06.92 → 04.06

Gasolina / GNV

FR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P03

06.92 → 04.06

F 000 99C 087

2.0

8V

121/123

R6D; RFX <XU10J2>

06.92 → 10.04

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

06.92 → 04.97

F 000 99C 089

2.0

16V

132

RFV <XU10J4R>

10.96 → 06.04

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

3.0

12V

204

XFX <ES9J4S>

12.99 → 03.05

EAT

Gasolina / GNV

FR8SPP332

1,0 mm

0 242 229 708

WW

Gasolina / GNV

FR8SC+

0,9 mm

0 242 229 797

EAT

Gasolina / GNV

FR8SPP332

1,0 mm

0 242 229 708

WW

Gasolina / GNV

FR8SC+

0,9 mm

0 242 229 797

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

07.93 → 05.99

F 000 99C 098

Gasolina

FGR7DQE

1,35
mm

0 242 235 748

EAT

Gasolina / GNV

FR8SPP332

1,0 mm

0 242 229 708

WW

Gasolina / GNV

FR8SC+

0,9 mm

0 242 229 797

06.94 → 08.02

F 000 99C 089

03.97 → 12.03

F 000 99C 087

406

407
3.0

12V

211

XFV <ES9A>

05.04 → 12.06

605
3.0

12V

132

RFV <XU10J4R>

07.94 → 05.99

167

UFZ <ZPJ>

07.93 → 05.99

207

XFX <ES9J4S>

03.00 → 11.04

607
2.9

12V

806
2.0

8V

147

RGX <XU10J2TE>

06.94 → 08.02

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

Hoggar
1.4

8V

80

<TU3JP>

05.10 →

Flex / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

1.6

16V

110

<TU5JP4>

05.10 →

Flex / GNV

FR6ME+

0,9 mm

F 000 KE0 P31

110

<TU5JP4>

03.04 →

Gasolina / GNV

FR8ME+

0,9 mm

F 000 KE0 P24

Flex / GNV

FR6ME+

0,9 mm

F 000 KE0 P31

Partner
1.6

1.8

16V

8V

90

LFX <XU7JB>

03.97 → 12.03

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

EDM

09.86 → 08.95

Gasolina / GNV

WR10LC+

0,9 mm

0 242 219 548

PLYMOUTH
Voyager I
2.5

8V

101

CASO ESPECIAL VELA
EAT - Equipamento original
WW - Opcional

mm

Cil.

Valv.

Potência
(cv)

Motor

Data de Aplicação
da Vela

Caso Esp.
Vela

Combustível

Código de
Identificação

Gap
(mm)

Nº de
Referência

PORSCHE
911
3.4

24V

299

M96.01

09.97 → 08.99

Gasolina

FGR6KQE

1,6 mm

0 242 240 587

3.6

12V

285

M64.21

09.95 → 08.97

Gasolina

FR5DTC

0,8 mm

0 242 245 539

Gasolina

FR6LDC+

0,8 mm

F 000 KE0 P37

Gasolina

FR5DTC

0,8 mm

0 242 245 539

Gasolina

FR6LDC+

0,8 mm

F 000 KE0 P37

09.95 → 08.97
M64.21 / M64.22

09.95 → 08.97
09.95 → 08.97

FGB

M96.03

09.01 → 07.04

Gasolina

FGR6KQE

1,6 mm

0 242 240 587

M96.05

08.04 → 05.08

Gasolina

FGR5KQE0

1,6 mm

0 242 245 559

360

M96.76

03.99 → 08.01

Gasolina

FR6LDC+

0,8 mm

F 000 KE0 P37

381

M96.79

10.03 → 09.05

Gasolina

FR6LDC+

0,8 mm

F 000 KE0 P37

408

M64.60

03.95 → 08.97

Gasolina

FR6LDC+

0,8 mm

F 000 KE0 P37

415

M97.76

03.06 → 12.08

Gasolina

Y5DDC

0,8 mm

0 241 145 510

420

M96.70

06.00 → 09.05

Gasolina

FR6LDC+

0,8 mm

F 000 KE0 P37

462

M96.70S

06.01 → 09.04

Gasolina

FR6LDC+

0,8 mm

F 000 KE0 P37

12V

435

M97.77

08.09 →

Gasolina

Y5DDC

0,8 mm

0 241 145 510

16V

350

M28.49/.50

08.91 → 11.95

Gasolina / GNV

WR7DC+

0,8 mm

F 000 KE0 P47

8V

240

M44.43/.44

08.91 → 11.95

Gasolina / GNV

WR7DC+

0,8 mm

F 000 KE0 P47

320

3.8

FGB

928
5.4

968
3.0

Boxster
2.5

12V

204

M96.20

10.96 → 08.99

Gasolina

FR7LD+

0,8 mm

F 000 KE0 P20

2.7

12V

228

M96.23

09.02 → 08.04

Gasolina

FGR6KQE

1,6 mm

0 242 240 587

239

M96.25

09.04 → 08.06

Gasolina

FGR5KQE0

1,6 mm

0 242 245 559

245

M97.20

09.06 → 01.09

Gasolina

FGR5KQE0

1,6 mm

0 242 245 559

2.9

12V

256

MA1.20

03.09 →

Gasolina

FGR5NQE04

1,6 mm

0 242 245 570

3.2

12V

252

M96.21

09.99 → 08.02

Gasolina

FGR6KQE

1,6 mm

0 242 240 587

260

M96.24

09.02 → 08.04

Gasolina

FGR6KQE

1,6 mm

0 242 240 587

280

M96.26

09.04 → 08.06

Gasolina

FGR5KQE0

1,6 mm

0 242 245 559

295

M97.21

09.06 → 01.09

Gasolina

FGR5KQE0

1,6 mm

0 242 245 559

310

MA1.21

03.09 →

Gasolina

FGR5NQE04

1,6 mm

0 242 245 570

311

MA1.21

08.08 →

Gasolina

FGR5NQE04

1,6 mm

0 242 245 570

340

M48.00

09.02 → 01.07

Gasolina

FGR6KQE

1,6 mm

0 242 240 587

450

M48.50

09.02 → 01.07

Gasolina

FGR5KQE0

1,6 mm

0 242 245 559

405

M48.01G

08.07 → 08.10

Gasolina

FGR5NQE04

1,6 mm

0 242 245 570

3.4

12V

Cayenne
4.5

4.8

16V

16V

Cayman
2.7

12V

245

M97.20

09.06 → 01.09

Gasolina

FGR5KQE0

1,6 mm

0 242 245 559

2.9

12V

265

MA1.20C

03.09 →

Gasolina

FGR5NQE04

1,6 mm

0 242 245 570

3.4

12V

295

M97.21

11.05 → 01.09

Gasolina

FGR5KQE0

1,6 mm

0 242 245 559

303

M97.22

08.08 → 01.09

Gasolina

FGR5KQE0

1,6 mm

0 242 245 559

320

MA1.21C

03.09 →

Gasolina

FGR5NQE04

1,6 mm

0 242 245 570

CASO ESPECIAL VELA
FGB - Aplicada em veículos que costumam
atingir até 130 km/h

N-R

NISSAN • PEUGEOT • PLYMOUTH • PORSHE • RENAULT

Caso
Esp.
Cabo

Data de
Aplicação
do Cabo

No do Cabo

mm

Cil.

Valv.

Potência
(cv)

Motor

Data de Aplicação
da Vela

Caso Esp.
Vela

Combustível

Código de
Identificação

Gap
(mm)

Nº de
Referência

Caso
Esp.
Cabo

Data de
Aplicação
do Cabo

No do Cabo

PORSCHE
Panamera
4.8

16V

500

M48.70

03.09 →

Gasolina / GNV

FR6NPP332

0,7 mm

0 242 240 637

D7D

09.99 → 12.06

Gasolina

FR7LD+

0,8 mm

F 000 KE0 P20

GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

09.99 → 12.06

F 000 99C 079

Gasolina

FR7LD+

0,8 mm

F 000 KE0 P20

01.96 → 08.99

F 000 99C 086

09.99 → 12.02

F 000 99C 135

RENAULT
Clio (todos)
1.0

8V

59

BGB
1.6

8V

90

K7M

01.96 → 12.02

BGB
16V

110

K4M

05.00 → 10.04
BGB

GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

Gasolina

FR7LD+

0,8 mm

F 000 KE0 P20

GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

Express
1.6

8V

94

K4M

08.96 → 11.01

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

59

D7D

01.02 → 01.07

Gasolina

FR7LD+

0,8 mm

F 000 KE0 P20

GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

Gasolina

FR7LD+

0,8 mm

F 000 KE0 P20

10.98 → 06.01

F 000 99C 135

GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

10.98 → 06.01

F 000 99C 135

Gasolina

FR7LD+

0,8 mm

F 000 KE0 P20

GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

07.07 →

F 000 99C 139

Kangoo
1.0

8V

BGB
1.6

8V

74

K7M

10.98 → 06.01
BGB

16V

110

K4M

01.02 → 10.04
BGB

Laguna
2.0

3.0

8V

113

F3R 723

01.94 → 03.01

Gasolina / GNV

WR7DC+

0,8 mm

F 000 KE0 P47

16V

139

N7Q

09.95 → 03.01

Gasolina

FR7LD+

0,8 mm

F 000 KE0 P20

24V

207

L7X 731

03.01 → 09.07

EAT

Gasolina / GNV

FR7KPP33+

0,7 mm

0 242 236 564

WW

Gasolina

FR7LD+

0,8 mm

F 000 KE0 P20

Logan
1.0

16V

76

D4D

07.07 → 09.11

Flex / GNV

1.6

8V

92

K7M <Hi-Torque>

11.07 →

Flex

FR7LD+

0,8 mm

F 000 KE0 P20

11.07 →

F 000 99C 135

GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

11.07 →

F 000 99C 135

Gasolina

FR7LD+

0,8 mm

F 000 KE0 P20

09.97 →

F 000 99C 135

GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

09.97 →

F 000 99C 135

Gasolina

FR7LD+

0,8 mm

F 000 KE0 P20

GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

EAT

Gasolina / GNV

W9D+

0,8 mm

F 000 KE0 P17

01.93 → 05.00

F 000 99C 086

WW

Gasolina / GNV

WR9D+

0,8 mm

F 000 KE0 P09

EAT

Gasolina / GNV

W8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P12

WW

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

05.92 → 12.95

F 000 99C 085

BGB

Megane (todos)
1.6

8V

73

K7M

09.97 →
BGB

16V

73

K4M

09.97 → 10.04
BGB

2.0

8V

115

F3R

05.98 → 05.01

82

C3L

01.93 → 05.00

R 19
1.6

8V

F3P

1.8

8V

88

F3P 705; F3P 760

CASO ESPECIAL VELA
BGB - Para aplicação a GNV
EAT - Equipamento original
WW - Opcional

07.93 → 03.98

05.92 → 12.95

mm

Cil.

Valv.

Potência
(cv)

Motor

Data de Aplicação
da Vela

Caso Esp.
Vela

Combustível

Código de
Identificação

Gap
(mm)

Nº de
Referência

Caso
Esp.
Cabo

Data de
Aplicação
do Cabo

No do Cabo

RENAULT
R 21
2.0

8V

120

J6R 746; J7R 747

06.90 → 12.94

Gasolina / GNV

HR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P08

2.2

8V

116

J6T 792

06.86 → 07.97

Gasolina / GNV

HR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P08

167

Z7X 722,723

04.92 → 09.96

Gasolina

FR6KTC

0,8 mm

0 242 240 572

Safrane
3.0

12V

Sandero
1.0

16V

76

D4D

11.07 → 09.11

Flex / GNV

1.6

8V

92

K7M <Hi-Torque>

11.07 →

Flex

FR7LD+

0,8 mm

GNV

FR6D+

Gasolina

BGB

11.07 →

F 000 99C 139

F 000 KE0 P20

11.07 →

F 000 99C 135

0,8 mm

F 000 KE0 P07

11.07 →

F 000 99C 135

FR7LD+

0,8 mm

F 000 KE0 P20

GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

Scenic
1.6

16V

107

K4M

08.99 → 10.04
BGB

2.0

8V

115

F3R

01.99 → 12.01

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

16V

135/140

F4R 740; F4R 770

01.02 → 07.10

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

92

K7M <Hi-Torque>

04.09 →

Flex

FR7LD+

0,8 mm

F 000 KE0 P20

04.09 →

F 000 99C 135

GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

04.09 →

F 000 99C 135

06.99 → 12.02

F 000 99C 140

03.93 → 08.96

F 000 99C 138

03.00 → 12.02

F 000 99C 084

Symbol
1.6

8V

BGB

Trafic
2.0

8V

110

F3R

06.99 → 12.02

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

2.2

8V

80

J5T

01.95 → 05.99

Gasolina / GNV

HR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P08

Twingo
1.0

8V

59

D7D

01.00 → 05.07

Gasolina

FR7LD+

0,8 mm

F 000 KE0 P20

1.2

8V

54

C3G 700; C3G 702; D7F 700

03.93 → 08.96

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

09.96 → 12.99

Gasolina

FR7LD+

0,8 mm

F 000 KE0 P20

FR7HPP33+

1,0 mm

0 242 236 566

SEAT
Cordoba
1.0

1.4

8V

8V

50

ANV; AUC

05.99 → 12.02

Gasolina / GNV

69

AST

03.00 → 12.02

Gasolina / GNV

60

AKK ; AUD

05.99 → 12.02

Gasolina / GNV

75/100

APE; AUA; AQQ

09.99 → 12.02

Gasolina / GNV

09.99 → 12.02

F 000 99C 126

AKL

10.99 → 10.04

Gasolina / GNV

10.99 → 10.04

F 000 99C 078

04.95 → 09.99

Gasolina

ACC

03.95 → 12.02

Gasolina / GNV

09.96 → 12.02

F 000 99C 082

ADZ

07.94 → 12.02

Gasolina

WR7LT+

1,0 mm

F 000 KE0 P05

07.94 → 12.02

F 000 99C 082

AQX; AYP

05.99 → 12.02

Gasolina / GNV

FR7KPP33+

0,7 mm

0 242 236 564

05.99 → 12.02

F 000 99C 082

1.6

8V

100

1.8

8V

75
90

156

FR7HPP33+

FR7LD+

1,0 mm

0,8 mm

0 242 236 566

F 000 KE0 P20

Cordoba Vario
1.6

8V

103

AKL

10.99 → 10.04

Gasolina / GNV

10.99 → 10.04

F 000 99C 078

1.8

8V

90

ACC

07.96 → 06.99

Gasolina / GNV

09.96 → 06.99

F 000 99C 082

8V

50

ALD; ANV; AUC

05.99 → 05.02

Gasolina / GNV

FR7HPP33+

1,0 mm

0 242 236 566

16V

71

AST

10.99 → 10.04

Gasolina

FR7LD+

0,8 mm

F 000 KE0 P20

8V

100

BAH

04.03 → 11.09

Gasolina

FL7HT+0R

1,0 mm

F 000 KE0 P26

10.99 → 10.04

F 000 99C 078

103

AKL

05.95 → 09.99

Gasolina

FR7LD+

0,8 mm

F 000 KE0 P20

10.99 → 10.04

F 000 99C 078

Ibiza
1.0

1.6

CASO ESPECIAL VELA
WW - Opcional

S-T

SEAT • SMART • SSANGYONG • SUBARU • SUZUKI • TOYOTA • TROLLER

mm

Cil.

Valv.

Potência
(cv)

Motor

Data de Aplicação
da Vela

Caso Esp.
Vela

Combustível

Código de
Identificação

Gap
(mm)

Nº de
Referência

Caso
Esp.
Cabo

Data de
Aplicação
do Cabo

No do Cabo

07.94 → 10.99

F 000 99C 082

SEAT
Ibiza
1.8

8V

90

ACC; ADZ

03.95 → 10.99

Gasolina / GNV

90

MY4

11.98 → 11.03

Gasolina

WR7LT+

1,0 mm

F 000 KE0 P05

132.910 <RA1>;132.930 <RA1>

04.07 →

Gasolina / GNV

YR7NE

0,9 mm

0 242 135 527

220

<DOHC M104>

10.97 → 09.03

Gasolina / GNV

FR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P03

220

M162 E32 <M 104.>

01.96 → 12.05

Gasolina / GNV

FR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P03

220

E32(M162.995.)

09.02 →

Gasolina / GNV

FR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P03

Inca
1.6

8V

SMART (MCC)
Fortwo
1.0

6V

71/84/98

SSANGYONG
Chairman
3.2

12V

Musso
3.2

12V

Rexton
3.2

12V

SUBARU
Forester
2.0

8V

125

EJ202

03.98 → 05.02

Gasolina / GNV

FR8DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P41

2.5

8V

230

EJ255

06.05 → 11.07

Gasolina / GNV

FR7NI33

0,7 mm

0 242 236 528

Impreza
1.5

8V

107

EJ154

06.07 →

Gasolina / GNV

FR7NPP332

1,0 mm

0 242 236 510

1.6

8V

90

EJ16E

01.93 → 07.96

Gasolina / GNV

FR7DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P40

1.8

8V

103

EJ18E

01.93 → 06.97

Gasolina / GNV

FR7DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P40

2.0

8V

116

EJ20E

08.95 → 09.00

Gasolina / GNV

FR7DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P40

125

EJ201

10.00 → 06.07

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

211

EJ20G

12.93 → 07.98

Gasolina / GNV

FR6KPP33+

0,8 mm

0 242 240 650

218

EJ205

08.98 → 09.00

Gasolina / GNV

FR5DPP222

1,0 mm

0 242 245 558

10.00 → 10.02

Gasolina / GNV

FR6KPP33X+

1,1 mm

0 242 240 649

225

EJ205

11.02 → 05.05

Gasolina / GNV

FR6KPP33+

0,8 mm

0 242 240 650

Legacy
2.0

8V

125

EJ201

10.98 → 06.03

Gasolina / GNV

FR7DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P40

2.2

8V

128

EJ22E

01.94 → 05.97

Gasolina / GNV

FR7DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P40

2.5

8V

150

EJ25D <4CAM>

06.96 → 12.99

Gasolina / GNV

FR5DPP222

1,0 mm

0 242 245 558

156

EJ251

10.98 → 06.03

Gasolina / GNV

FR7DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P40

165

EJ25

07.03 → 06.06

Gasolina / GNV

FR7KPP332U

1,0 mm

0 242 236 583

230

EG33

09.92 → 12.96

Gasolina / GNV

FR6KPP33X+

1,1 mm

0 242 240 649

G16B

08.96 → 05.02

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

SVX
3.3

12V

SUZUKI
Baleno
1.6

16V

98

mm

Cil.

Valv.

Potência
(cv)

Motor

Data de Aplicação
da Vela

Caso Esp.
Vela

Combustível

Código de
Identificação

Gap
(mm)

Nº de
Referência

SUZUKI
Carry
0.8

8V

37

F8A

11.80 → 10.85

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

1.0

8V

45

F10A ; F10AK

10.85 → 03.99

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

J20A

10.00 →

Gasolina / GNV

FR7DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P40

Grand Vitara
2.0

8V

140

Grand Vitara [FT]
1.6

16V

94

G16B

03.98 → 12.05

Gasolina / GNV

FR7DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P40

2.0

16V

128

J20A

03.98 → 03.08

Gasolina / GNV

FR7DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P40

2.5

24V

144

H25A

04.98 → 12.05

Gasolina / GNV

FR7DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P40

173

H27A

06.01 →

Gasolina / GNV

FR7DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P40

83

M13A

10.00 → 09.03

Gasolina / GNV

FR7DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P40

80/82

G13BB; M13A

10.98 →

Gasolina / GNV

FR7DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P40

64/69

G13A; G13B

08.93 → 12.04

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

53

G10

10.89 → 09.95

Gasolina / GNV

WR7DC+

0,8 mm

F 000 KE0 P47

G10A

03.96 → 12.04

Gasolina / GNV

WR7DCX+

1,1 mm

0 242 235 707

Grand Vitara [HT]
2.7

12V

Ignis
1.3

16V

Jimny
1.3

16V

Samurai
1.3

8V

Swift
1.0

1.3

1.6

6V

8V

68

G13B

09.91 → 09.95

Gasolina / GNV

WR7DC+

0,8 mm

F 000 KE0 P47

16V

101

G13B

01.89 → 09.95

Gasolina / GNV

WR7DC+

0,8 mm

F 000 KE0 P47

16V

92

G16B

09.91 → 09.95

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

8V

146

J20A

07.06 →

Gasolina / GNV

FR8DPP33+

1,0 mm

0 242 230 500

SX4
2.0

Vitara
1.6

16V

95

G16B

02.91 → 03.98

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

2.0

16V

132

J20A

12.96 → 03.98

Gasolina / GNV

FR7DCX+

1,1 mm

F 000 KE0 P40

24V

136

H20A

12.94 → 03.98

Gasolina / GNV

FR7D+

0,8 mm

F 000 KE0 P02

K10A

09.97 → 05.00

Gasolina / GNV

YR7DE+

0,8 mm

F 000 KE0 P19

Wagon R+
1.0

16V

65

TOYOTA
4-Runner
2.4

8V

112

22-RE

08.90 → 08.95

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

2.7

8V

152

3RZ-FE

11.95 → 08.00

Gasolina / GNV

FR7KC+

0,9 mm

0 242 236 561

3.0

12V

143

3V-ZE

01.90 → 11.95

Gasolina / GNV

FR7KC+

0,9 mm

0 242 236 561

3.4

12V

185

5VZ-FE

08.00 →

Gasolina

FR8HDC+

1,0 mm

0 242 229 782

24V

185

5VZ-FE

11.95 →

Gasolina

FR8HDC+

1,0 mm

0 242 229 782

128

3S-FE

10.97 → 01.03

Gasolina / GNV

FR7KCX+

1,1 mm

0 242 236 541

Avensis
2.0

16V

S-T

SEAT • SMART • SSANGYONG • SUBARU • SUZUKI • TOYOTA • TROLLER

Caso
Esp.
Cabo

Data de
Aplicação
do Cabo

No do Cabo

mm

Cil.

Valv.

Potência
(cv)

Motor

Data de Aplicação
da Vela

Caso Esp.
Vela

Combustível

Código de
Identificação

Gap
(mm)

Nº de
Referência

Caso
Esp.
Cabo

Data de
Aplicação
do Cabo

No do Cabo

TOYOTA
Camry
2.2

3.0

16V

24V

131/136

5S-FE

06.91 → 08.96

Gasolina

FR7KTC

1,0 mm

0 242 235 766

08.96 → 09.01

Gasolina / GNV

FR7KCX+

1,1 mm

0 242 236 541

186/188/192

1MZ-FE ;3VZ-FE

06.91 → 01.06

Gasolina / GNV

FR6KPP33X+

1,1 mm

0 242 240 649

116

7A-FE

11.93 → 08.99

Gasolina / GNV

FR7KC+

0,9 mm

0 242 236 561

11.93 → 08.99

F 000 99C 107

107/114

4A-FE

05.92 → 10.99

Gasolina / GNV

FR7KC+

0,9 mm

0 242 236 561

05.92 → 10.99

F 000 99C 107

110

3ZZ-FE <VVT-i DOHC>

05.02 → 03.08

Gasolina / GNV

FR7KCX+

1,1 mm

0 242 236 541

105/116

7A-FE

09.92 → 04.02

Gasolina / GNV

FR7KC+

0,9 mm

0 242 236 561

09.92 → 06.02

F 000 99C 107

136

1ZZ-FE <VVT-i DOHC>

05.02 → 03.08

Gasolina / GNV

FR7KCX+

1,1 mm

0 242 236 541

140

3SFE

01.96 → 12.97

Gasolina / GNV

FR7KCX+

1,1 mm

0 242 236 541

Celica
1.8

16V

Corolla
1.6

1.8

16V

16V

Corona Premio
2.0

8V

Hilux
2.4

8V

114

22-RE

08.89 → 08.97

Gasolina / GNV

WR8KC+

0,8 mm

F 000 KE0 P44

2.7

8V

147

3RZ-FE

10.98 → 04.05

Gasolina / GNV

FR7KC+

0,9 mm

0 242 236 561

3.0

12V

143

3V-ZE

08.89 → 11.95

Gasolina / GNV

FR7KC+

0,9 mm

0 242 236 561

205

1FZ-FE

09.92 → 08.97

Gasolina / GNV

FR7KC+

0,9 mm

0 242 236 561

101

5E-FE

09.91 → 08.95

Gasolina / GNV

FR7KCX+

1,1 mm

0 242 236 541

132/135

2TZ-FE

09.90 → 12.99

Gasolina / GNV

FR7KC+

0,9 mm

0 242 236 561

150

1AZ-FE

05.00 → 11.05

EAT

Gasolina / GNV

FR6KPP33X+

1,1 mm

0 242 240 649

WW

Gasolina / GNV

FR7KCX+

1,1 mm

0 242 236 541

Gasolina / GNV

FR7KCX+

1,1 mm

0 242 236 541

EAT

Gasolina / GNV

FR6KPP33X+

1,1 mm

0 242 240 649

WW

Gasolina / GNV

FR7KCX+

1,1 mm

0 242 236 541

EAT

Gasolina / GNV

FR6KPP33X+

1,1 mm

0 242 240 649

WW

Gasolina / GNV

FR7KCX+

1,1 mm

0 242 236 541

Land Cruiser
4.5

24V

Paseo
1.5

16V

Previa
2.4

16V

RAV4
2.0

2.4

8V

16V

128/131/135

3S-FE

04.94 → 08.00

8V

170

2AZ-FE

11.05 →

Supra
3.0

24V

330

2JZGTE

05.93 → 01.96

TROLLER
RF Sport
2.0

8V

114

UQH <AP>

09.98 → 09.01

Gasolina

WR7LT+

1,0 mm

F 000 KE0 P05

147

UQ <AP>

01.97 → 08.98

Gasolina / GNV

WR7DC+

0,8 mm

F 000 KE0 P47

CASO ESPECIAL VELA
EAT - Equipamento original
WW - Opcional

mm

Cil.

Valv.

Potência
(cv)

Motor

Data de Aplicação
da Vela

Caso Esp.
Vela

Combustível

Código de
Identificação

Gap
(mm)

Nº de
Referência

VOLVO
440
8V

120

B18FT

09.88 → 07.96

Gasolina / GNV

WR6DC+

0,9 mm

F 000 KE0 P34

8V

109

B20F

09.92 → 12.96

Gasolina / GNV

WR7DC+

0,8 mm

F 000 KE0 P47

2.3

10V

225/250

B5234FT ; B5234T4

09.93 → 07.97

Gasolina / GNV

FR7DPP+

0,7 mm

0 242 235 749

2.4

10V

140/170

B5252S

09.91 → 07.97

Gasolina

FGR7DQE

1,35 mm

0 242 235 748

8V

114/131

B230FD; B230F

06.91 → 07.95

Gasolina / GNV

WR7DC+

0,8 mm

F 000 KE0 P47

2.0

8V

145

B4204S3

10.06 →

Gasolina / GNV

HR7KPP33+

1,2 mm

0 242 236 563

2.4

10V

170

B5244S4

10.06 → 07.11

Gasolina

FGR6NQE0

1,6 mm

0 242 240 635

2.5

10V

220

B5254T3

10.06 → 07.07

Gasolina / GNV

FR7NI33

0,7 mm

0 242 236 528

230

B5254T7

08.07 →

Gasolina / GNV

FR7MPP10

0,7 mm

0 242 235 743

1.7

460
2.0

850

940
2.3

C30

C70
2.3

10V

240

B5234T3

09.97 → 07.02

Gasolina / GNV

FR7DPP+

0,7 mm

0 242 235 749

2.5

10V

220

B5254T3

03.06 → 07.07

Gasolina / GNV

FR7MPP10

0,7 mm

0 242 235 743

230

B5254T7

08.07 →

Gasolina / GNV

FR7NI33

0,7 mm

0 242 236 528

8V

125

B4184S11

04.04 → 07.10

Gasolina / GNV

HR7KPP33+

1,2 mm

0 242 236 563

16V

115/122

B4184S; B4184S3

09.95 → 01.04

Gasolina

FGR7DQE

1,35 mm

0 242 235 748

1.9

8V

200

B4194T; B4194T2

05.97 → 07.00

Gasolina / GNV

FR7DPP+

0,7 mm

0 242 235 749

2.0

16V

136/140

B4204S; B4204S2

09.95 → 01.04

Gasolina

FGR7DQE

1,35 mm

0 242 235 748

160

B4204T

04.98 → 07.99

Gasolina / GNV

FR7DPP+

0,7 mm

0 242 235 749

S40
1.8

2.4

10V

140

B5244S5

12.03 → 07.10

Gasolina

FGR6NQE0

1,6 mm

0 242 240 635

2.5

10V

220

B5254T3

12.03 → 07.07

Gasolina / GNV

FR7MPP10

0,7 mm

0 242 235 743

2.0

10V

179

B5204T5

11.00 → 07.04

Gasolina / GNV

FR7DPP+

0,7 mm

0 242 235 749

2.5

10V

210

B5254T2

04.04 → 07.09

Gasolina / GNV

FR7DPP+

0,7 mm

0 242 235 749

10V

240/250

B5234T3; B5234T4

01.97 → 07.00

Gasolina / GNV

FR7DPP+

0,7 mm

0 242 235 749

2.8

12V

272

B6284 T

05.98 → 07.01

Gasolina / GNV

FR7DPP+

0,7 mm

0 242 235 749

2.9

12V

204

B6304S3

06.98 → 07.99

Gasolina

FGR7DQE

1,35 mm

0 242 235 748

272

B6294T

09.01 → 08.05

Gasolina / GNV

FR7DPP+

0,7 mm

0 242 235 749

12V

238

B6324S

08.06 → 07.10

Gasolina / GNV

FR7NI33

0,7 mm

0 242 236 528

1.8

16V

115/122

B4184S; B4184S2

01.95 → 04.04

Gasolina

FGR7DQE

1,35 mm

0 242 235 748

1.9

8V

163

B4204T3

08.01 → 04.04

Gasolina / GNV

FR7DPP+

0,7 mm

0 242 235 749

16V

160

B4204T2

08.99 → 07.00

Gasolina / GNV

FR7DPP+

0,7 mm

0 242 235 749

8V

140

B4204S

01.96 → 07.99

Gasolina

FGR7DQE

1,35 mm

0 242 235 748

200

B4204T5

08.00 → 04.04

Gasolina / GNV

FR7DPP+

0,7 mm

0 242 235 749

S60

S70
2.3

S80

3.2

V40

2.0

V

VOLVO • VOLKSWAGEN

Caso
Esp.
Cabo

Data de
Aplicação
do Cabo

No do Cabo

mm

Cil.

Valv.

Potência
(cv)

Motor

Data de Aplicação
da Vela

Caso Esp.
Vela

Combustível

Código de
Identificação

Gap
(mm)

Nº de
Referência

Caso
Esp.
Cabo

Data de
Aplicação
do Cabo

No do Cabo

VOLVO
V50
1.6

8V

100

B4164S3

01.05 →

Gasolina / GNV

HR8MCV+

1,3 mm

0 242 229 785

1.8

8V

125

B4184S11

04.04 → 07.10

Gasolina / GNV

HR7KPP33+

1,2 mm

0 242 236 563

2.4

10V

140

B5244S5

04.04 → 07.10

Gasolina

FGR6NQE0

1,6 mm

0 242 240 635

2.5

10V

220

B5254T3

04.04 → 07.07

Gasolina / GNV

FR7NI33

0,7 mm

0 242 236 528

10V

143

B5204S

01.97 → 03.00

Gasolina

FGR7DQE

1,35 mm

0 242 235 748

179

B5204T5

03.00 → 07.04

Gasolina / GNV

FR7DPP+

0,7 mm

0 242 235 749

V70
2.0

2.3

10V

240/250

B5234T3

01.97 → 07.04

Gasolina / GNV

FR7DPP+

0,7 mm

0 242 235 749

2.4

10V

144

B5252S

01.97 → 03.00

Gasolina

FGR7DQE

1,35 mm

0 242 235 748

2.5

10V

210

B5254T2

09.02 → 07.07

Gasolina / GNV

FR7DPP+

0,7 mm

0 242 235 749

285/305

B6304T2 ; B6304T4

03.09 →

Gasolina / GNV

FR7NI33

0,7 mm

0 242 236 528

XC60
3.0

12V

XC70
2.5

10V

210

B5254T2

09.02 → 07.07

Gasolina / GNV

FR7DPP+

0,7 mm

0 242 235 749

3.2

12V

238

B6324S

08.07 → 07.10

Gasolina / GNV

FR7NI33

0,7 mm

0 242 236 528

XC90
2.5

10V

210

B5254T2

10.02 → 07.06

Gasolina / GNV

FR7DPP+

0,7 mm

0 242 235 749

2.9

12V

272

B6294T

01.03 → 07.06

Gasolina / GNV

FR7DPP+

0,7 mm

0 242 235 749

3.2

12V

238

B6324S

08.06 → 07.10

Gasolina / GNV

FR7NI33

0,7 mm

0 242 236 528

243

B6324S5

08.10 →

Gasolina / GNV

FR7NI33

0,7 mm

0 242 236 528

Gasolina / GNV

W8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P12

04.90 → 10.91

9 295 080 018

Etanol / GNV

W5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P13

11.91 → 11.92

9 295 080 017

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

04.90 → 10.91

9 295 080 018

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

11.91 → 11.92

9 295 080 017

Gasolina

FR7LT+

1,0 mm

F 000 KE0 P06

BGB

GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

EAT

Flex / GNV

F5DPPR302+

0,9 mm

F 000 KE0 P33

02.09 →

F 000 99C 125

WW

Flex / GNV

FR5DE2+

0,9 mm

F 000 KE0 P30

02.09 →

F 000 99C 125

EAT

Etanol / GNV

W5B+

0,8 mm

F 000 KE0 P23

01.80 → 12.82

9 295 080 042

WW

Etanol / GNV

WR5BC+

0,7 mm

0 242 245 565

01.80 → 12.82

9 295 080 042

10.73 → 12.82

9 295 080 042

VW (VOLKSWAGEN)
Apollo
1.8

8V

92/103

US <AP>; UT <AP>

04.90 → 11.92

EAT

WW

Bora
2.0

8V

115

116

BER

<EA113>

09.02 → 01.09

02.09 →

Brasilia
1.3

1.6

8V

8V

46

BK

01.80 → 12.82

60

BN

10.73 → 12.82

Gasolina / GNV

W9B+

0,8 mm

F 000 KE0 P11

174

AAA

08.91 → 07.95

Gasolina

FGR8KQE

1,6 mm

0 242 229 613

100

BPA <EA111>

04.05 → 04.08

Flex / GNV

F6HER2+

0,9 mm

F 000 KE0 P29

04.05 → 04.08

F 000 99C 125

101

CCRA <EA111 VHT>

05.08 →

Flex / GNV

FR5DE2+

0,9 mm

F 000 KE0 P30

05.08 → 11.09

F 000 99C 125

Corrado
2.8

12V

CrossFox
1.6

8V

CASO ESPECIAL VELA
BGB - Para aplicação a GNV
EAT - Equipamento original
WW - Opcional

mm

Cil.

Valv.

Potência
(cv)

Motor

Data de Aplicação
da Vela

Caso Esp.
Vela

Combustível

Código de
Identificação

Gap
(mm)

Nº de
Referência

Caso
Esp.
Cabo

Data de
Aplicação
do Cabo

No do Cabo

VW (VOLKSWAGEN)
Fox
1.0

1.6

8V

8V

71

BJE <EA111>

10.03 → 04.05

Flex / GNV

FQ5LER2+

0,9 mm

F 000 KE0 P28

10.03 → 04.05

F 000 99C 125

72

AQZ <EA111>

10.03 → 04.05

Gasolina

FL7HT+0R

1,0 mm

F 000 KE0 P26

10.03 → 04.05

F 000 99C 125

BGB

GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

10.03 → 04.05

F 000 99C 125

100

BNX <EA111>

05.05 → 04.08

B44

Flex / GNV

FR5DE2+

0,9 mm

F 000 KE0 P30

05.05 → 04.08

F 000 99C 125

CCNA <EA111 VHT>

05.08 →

B64, EAT

Flex / GNV

F5DPPR302+

0,9 mm

F 000 KE0 P33

05.08 → 10.09

F 000 99C 125

B64, WW

Flex / GNV

FR5DE2+

0,9 mm

F 000 KE0 P30

05.08 → 10.09

F 000 99C 125

Gasolina

FL7HT+0R

1,0 mm

F 000 KE0 P26

10.03 → 10.04

F 000 99C 125

GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

10.03 → 10.04

F 000 99C 125

10.03 → 10.04

BAH <EA111>

BGB

101

BJA <EA111>; BPA <EA111>

10.03 → 07.08

Flex / GNV

F6HER2+

0,9 mm

F 000 KE0 P29

10.03 → 07.08

F 000 99C 125

CCRA <EA111 VHT>

08.08 →

Flex / GNV

FR5DE2+

0,9 mm

F 000 KE0 P30

08.08 → 10.09

F 000 99C 125

Gasolina / GNV

W9B+

0,8 mm

F 000 KE0 P11

01.68 → 12.86

F 000 99C 080

Etanol / GNV

W5B+

0,8 mm

F 000 KE0 P23

01.68 → 12.86

F 000 99C 080

XJB, WW

Etanol / GNV

WR5BC+

0,7 mm

0 242 245 565

01.68 → 12.86

9 295 080 042

XJC, EAT

Gasolina / GNV

W9D+

0,8 mm

F 000 KE0 P17

01.68 → 12.86

F 000 99C 080

Etanol / GNV

W5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P13

01.68 → 12.86

F 000 99C 080

Gasolina / GNV

WR9D+

0,8 mm

F 000 KE0 P09

01.68 → 12.86

9 295 080 042

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

01.68 → 12.86

9 295 080 042

Gasolina / GNV

W9B+

0,8 mm

F 000 KE0 P11

01.68 → 12.86

9 295 080 042

01.68 → 12.86

F 000 99C 080

01.69 → 12.71

9 295 080 042

01.69 → 12.86

F 000 99C 080

01.69 → 12.71

9 295 080 042

01.69 → 12.86

F 000 99C 080

01.68 → 12.86

9 295 080 042

01.68 → 12.86

F 000 99C 080

Fusca
1.3

8V

01.68 → 12.86

38/54

XJB, EAT

XJC, WW

1.5

1.6

8V

8V

10.70 → 10.75

44

45/54/57/65

01.69 → 12.86

BD; UF <R41>; UJ <421>

XJB, EAT

XJB, EAT

Gasolina / GNV

Etanol / GNV

XJB, WW

XJC, EAT

XJC, WW

53/58

08.93 → 06.96

UFA <R41>; UJA <421>

XJC

Etanol / GNV

V

B64 - Para uso com bobina de ignição Eldor
(6 pinos x 4 torres)
EAT - Equipamento original
WW - Opcional

VOLVO • VOLKSWAGEN

W5B+

WR5BC+

0,8 mm

0,8 mm

0,7 mm

F 000 KE0 P11

F 000 KE0 P23

0 242 245 565

Gasolina / GNV

W9D+

0,8 mm

F 000 KE0 P17

01.84 → 10.86

F 000 99C 080

Etanol / GNV

W5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P13

01.84 → 10.86

9 295 080 042

Gasolina / GNV

WR9D+

0,8 mm

F 000 KE0 P09

01.74 → 12.86

9 295 080 042

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

01.84 → 10.86

F 000 99C 080

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

08.93 → 06.96

9 295 080 047

08.93 → 06.96

F 000 99C 080

08.93 → 06.96

9 295 080 047

08.93 → 06.96

F 000 99C 080

Etanol / GNV

CASO ESPECIAL VELA
BGB - Para aplicação a GNV
B44 - Para uso com bobina de ignição Bosch
(4 pinos x 4 torres)

W9B+

WR5D+

XJB - Rosca curta
XJC - Rosca longa

0,8 mm

F 000 KE0 P16

mm

Cil.

Valv.

Potência
(cv)

Motor

Data de Aplicação
da Vela

Caso Esp.
Vela

Combustível

Código de
Identificação

Gap
(mm)

Nº de
Referência

0,8 mm

F 000 KE0 P03

Caso
Esp.
Cabo

Data de
Aplicação
do Cabo

No do Cabo

VW (VOLKSWAGEN)
Gol
1.0

8V

50/52

54/57/61

UZB <AE 598>; UZC <AE 503>

10.92 → 06.96

Gasolina / GNV

07.96 → 08.05

AZN <AT>; AFZ <AT>; ASF
<AT>

BGB
65

08.01 → 06.08

AZN <EA 111>

BGB

Gasolina

WR7LT+

1,0 mm

F 000 KE0 P05

12.96 → 10.99

F 000 99C 081

Etanol

WR6DTC+

1,0 mm

F 000 KE0 P42

12.96 → 10.99

F 000 99C 081

GNV

WR6DC+

0,9 mm

F 000 KE0 P34

12.96 → 10.99

F 000 99C 081

Gasolina

FL7HT+0R

1,0 mm

F 000 KE0 P26

08.01 → 06.08

F 000 99C 125

GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

08.01 → 06.08

F 000 99C 125

0,9 mm

F 000 KE0 P28

03.05 → 07.06

F 000 99C 125

68

BNW <EA 111>

10.05 → 06.08

Flex / GNV

FR5DE2+

0,9 mm

F 000 KE0 P30

10.05 → 04.10

F 000 99C 125

72

CCPA <EA 111 VHT>;

07.08 →

B44

Flex / GNV

FR5DE2+

0,9 mm

F 000 KE0 P30

05.10 →

F 000 99C 125

B64, EAT

Flex / GNV

F5DPPR302+

0,9 mm

F 000 KE0 P33

07.08 →

F 000 99C 125

B64, WW

Flex / GNV

FR5DE2+

0,9 mm

F 000 KE0 P30

07.08 →

F 000 99C 125

Gasolina

FR6LTC

1,0 mm

0 242 240 618

09.97 → 04.99

F 000 99C 084

GNV

FR5DC+

0,8 mm

F 000 KE0 P39

09.97 → 04.99

F 000 99C 084

Gasolina

FR7LT+

1,0 mm

F 000 KE0 P06

05.99 → 07.01

F 000 99C 084

GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

08.01 → 08.05

F 000 99C 126

Gasolina / GNV

F6DP0R

0,7 mm

0 241 240 597

06.00 → 05.03

F 000 99C 090

Gasolina / GNV

W9D+

0,8 mm

F 000 KE0 P17

05.80 → 09.81

9 295 080 043

Etanol / GNV

W5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P13

05.80 → 09.81

9 295 080 043

Gasolina / GNV

WR9D+

0,8 mm

F 000 KE0 P09

05.80 → 09.81

9 295 080 043

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

05.80 → 09.81

9 295 080 043

Gasolina / GNV

W9B+

0,8 mm

F 000 KE0 P11

07.82 → 08.86

9 295 080 043

Etanol / GNV

W5B+

0,8 mm

F 000 KE0 P23

07.82 → 08.86

9 295 080 043

XJB, WW

Etanol / GNV

WR5BC+

0,7 mm

0 242 245 565

07.82 → 08.86

9 295 080 043

EAT

Gasolina / GNV

W8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P12

09.86 → 12.94

9 295 080 041

Etanol / GNV

W5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P13

07.85 → 10.89

9 295 080 041

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

07.85 → 08.86

9 295 080 040

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

07.85 → 08.86

9 295 080 040

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

09.86 → 12.94

9 295 080 041

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

06.93 → 12.94

9 295 080 041

Gasolina / GNV

FR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P03

11.89 → 10.91

9 295 080 046

11.91 → 11.94

9 295 080 044

11.89 → 10.91

9 295 080 046

11.91 → 11.94

9 295 080 044

69

09.97 → 04.99

AZP <AT 511>

05.99 → 08.05

AZP <AT 511>

112

ASW <AT Turbo>

06.00 → 05.03

50

BM; BY

05.80 → 09.81

XJC, EAT

XJC, WW

8V

9 295 080 044

FQ5LER2+

BGB

1.6

10.92 → 06.96

Flex / GNV

76

8V

9 295 080 051

03.05 → 09.05

BGB

1.3

09.94 → 12.96

BTY <EA 111>

CCNA <EA 111 VHT>

16V

FR8D+

69/76

78/80

07.82 → 08.86

BP <421>; UH

07.85 → 10.89

UN <AP 600>; UP <AP 423>

XJB, EAT

WW

06.93 → 07.94

73/75

11.89 → 11.94

UZ <AE 801>; UY <AE 802>

Etanol / GNV

76/83

88/99

UNC <AP 505>; UPC <AP 504>

UNF <AP 541>; UPD <AP 540>;

08.94 → 09.96

10.96 → 08.05

UNF <AP 827>; UPD <AP 827>
BGB
97

BJF <AP 827>

05.03 → 10.06
BGB

101

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

08.94 → 09.96

9 295 080 050

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

08.94 → 10.96

9 295 080 050

Gasolina

WR7LT+

1,0 mm

F 000 KE0 P05

10.96 → 08.05

F 000 99C 082

Etanol

WR6DTC+

1,0 mm

F 000 KE0 P42

10.96 → 08.05

F 000 99C 082

GNV

WR6DC+

0,9 mm

F 000 KE0 P34

10.96 → 08.05

F 000 99C 082

Flex

FR6LTC

1,0 mm

0 242 240 618

05.03 → 10.06

F 000 99C 127

GNV

FR5DC+

0,8 mm

F 000 KE0 P39

05.03 → 10.06

F 000 99C 127

BWX <AP 827>

11.06 → 06.08

Flex / GNV

FR5DE2+

0,9 mm

F 000 KE0 P30

11.06 → 06.08

F 000 99C 127

CCRA <EA 111 VHT>

07.08 →

Flex / GNV

FR5DE2+

0,9 mm

F 000 KE0 P30

07.08 →

F 000 99C 125

CASO ESPECIAL VELA
BGB - Para aplicação a GNV
B44 - Para uso com bobina de ignição Bosch
(4 pinos x 4 torres)

B64 - Para uso com bobina de ignição Eldor
(6 pinos x 4 torres)
EAT - Equipamento original
WW - Opcional

XJB - Rosca curta
XJC - Rosca longa

mm

Cil.

Valv.

Potência
(cv)

Motor

Data de Aplicação
da Vela

Caso Esp.
Vela

02.84 → 08.86

EAT

Combustível

Código de
Identificação

Gap
(mm)

Nº de
Referência

Caso
Esp.
Cabo

Data de
Aplicação
do Cabo

No do Cabo

VW (VOLKSWAGEN)
Gol
1.8

8V

98/102

UDD <AP 599>; UED <AP 424>

WW

UDD <AP 590>; UED <AP 424>;

09.86 → 09.96

Gasolina / GNV

W8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P12

09.86 → 08.87

9 295 080 041

Etanol / GNV

W5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P13

02.84 → 08.86

9 295 080 040

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

02.84 → 08.86

9 295 080 040

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

09.86 → 05.94

9 295 080 041

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

09.87 → 05.94

9 295 080 041

06.94 → 09.96

9 295 080 050

09.86 → 05.94

9 295 080 041

06.94 → 01.97

9 295 080 050

UDB <AP 522>; UED <AP 521>
Etanol / GNV

UDH <AP 543>;UED <AP 542>;

10.96 → 09.03

UDH <AP 827>
BGB

2.0

8V

0,8 mm

F 000 KE0 P16

Gasolina

WR7LT+

1,0 mm

F 000 KE0 P05

10.96 → 09.03

F 000 99C 082

Etanol

WR6DTC+

1,0 mm

F 000 KE0 P42

10.96 → 09.03

F 000 99C 082

GNV

WR6DC+

0,9 mm

F 000 KE0 P34

F 000 99C 082

103

BNY <AP 827>

02.05 → 06.08

Flex / GNV

FQ5LER2+

0,9 mm

F 000 KE0 P28

02.05 → 06.08

F 000 99C 127

120

UQA <AP 808>

11.88 → 08.94

Gasolina / GNV

WR7DC+

0,8 mm

F 000 KE0 P47

11.88 → 08.94

9 295 080 041

109/114

UQD <AP 529 FIC>;

09.94 → 09.96

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

09.94 → 09.96

9 295 080 050

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

09.94 → 01.97

9 295 080 050

Gasolina

WR7LT+

1,0 mm

F 000 KE0 P05

10.96 → 05.02

F 000 99C 082

Etanol

WR6DTC+

1,0 mm

F 000 KE0 P42

02.97 → 08.99

F 000 99C 082

GNV

WR6DC+

0,9 mm

F 000 KE0 P34

09.99 → 05.02

F 000 99C 082

Gasolina

FR6LTC

1,0 mm

0 242 240 618

10.95 → 07.00

9 295 080 053

GNV

FR5DC+

0,8 mm

F 000 KE0 P39

10.95 → 07.00

9 295 080 053

Gasolina

FR7LT+

1,0 mm

F 000 KE0 P06

08.99 → 06.01

F 000 99C 078

BGB

GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

08.99 → 06.01

F 000 99C 078

EAT, ELK

Gasolina / GNV

FR7HPP222

1,1 mm

0 242 235 764

02.01 → 03.07

F 000 99C 125

WW

Gasolina / GNV

FR7HE02

1,1 mm

0 242 236 530

02.01 → 03.07

F 000 99C 125

URC <AP528 FIC>
112/115

UQG <AP 547>; URE <AP 546>;

10.96 → 05.02

UQG <AP 827>
BGB
16V

WR5D+

145

10.95 → 07.00

AJE <AP 112>

BGB

Golf
1.6

8V

100

08.99 → 06.01

AKL <EA 113>

02.01 → 03.07

BAH <EA 111>

1.8

8V

20V

BJA <EA 111>; BPA <EA 111>

03.06 → 04.08

Flex / GNV

F6HER2+

0,9 mm

F 000 KE0 P29

03.06 → 03.07

F 000 99C 125

101

CCRA <EA 111 VHT>

05.08 →

Flex / GNV

FR5DE2+

0,9 mm

F 000 KE0 P30

05.08 →

F 000 99C 125

90/99

ACC ; ADZ

08.92 → 07.98

Gasolina

WR7LT+

1,0 mm

F 000 KE0 P05

01.95 → 12.96

9 295 080 052

BGB

GNV

WR6DC+

0,9 mm

F 000 KE0 P34

01.95 → 12.96

9 295 080 052

EAT

Gasolina / GNV

FR7KPP33+

0,7 mm

0 242 236 564

WW

Gasolina

FR7LD+

0,8 mm

F 000 KE0 P20

EAT

Gasolina / GNV

FR7KI332S

0,7 mm

0 242 236 571

WW

Gasolina

FR7LD+

0,8 mm

F 000 KE0 P20

150

180/193

2.0

8V

10.97 → 05.03

AGU <Turbo>; AWW <Turbo>

06.01 → 05.08

AUQ <Turbo>; AWP <Turbo>

115

ABA

08.92 → 07.97

Gasolina / GNV

FR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P03

08.92 → 07.97

9 295 080 060

116

APK; BER; CBPA

08.99 → 05.08

Gasolina

FR7LT+

1,0 mm

F 000 KE0 P06

08.99 → 03.07

F 000 99C 078

BGB

GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

08.99 → 03.07

F 000 99C 078

EAT

Flex / GNV

F5DPPR302+

0,9 mm

F 000 KE0 P33

WW

Flex / GNV

FR5DE2+

0,9 mm

F 000 KE0 P30

Gasolina

FGR8KQE

1,6 mm

0 242 229 613

EAT

Gasolina / GNV

FR7HPP33+

1,0 mm

0 242 236 566

WW

Gasolina / GNV

FR7HE02

1,1 mm

0 242 236 530

Gasolina / GNV

FR7HE02

1,1 mm

0 242 236 530

Gasolina / GNV

FR7HPP33+

1,1 mm

0 242 236 566

FR7HE02

1,1 mm

0 242 236 530

06.08 →

CFEA

2.8

12V

174

AAA

01.92 → 12.97

200

BDF <VR6>

07.02 → 07.03

Jetta
2.5

20V

150

BTK

09.06 → 06.07

170

CCCA

07.07 → 10.10

EAT, ELK
WW

CASO ESPECIAL VELA
BGB - Para aplicação a GNV
EAT - Equipamento original
ELK - Abertura da vela necessita ser ajustada

V

WW - Opcional
XJB - Rosca curta
XJC - Rosca longa

VOLVO • VOLKSWAGEN

mm

Cil.

Valv.

Potência
(cv)

Motor

Data de Aplicação
da Vela

Caso Esp.
Vela

Combustível

Código de
Identificação

Gap
(mm)

Nº de
Referência

Caso
Esp.
Cabo

Data de
Aplicação
do Cabo

No do Cabo

VW (VOLKSWAGEN)
Jetta Variant
2.5

10V

170

06.08 →

CCCA

Gasolina / GNV

FR7HE02

1,1 mm

0 242 236 530

Karmann Ghia
1.6

8V

60/65

01.70 → 12.76

XJB

Gasolina / GNV

W9B+

0,8 mm

F 000 KE0 P11

01.70 → 12.72

9 295 080 042

45

11.80 → 11.81

XJB, EAT

Etanol / GNV

W5B+

0,8 mm

F 000 KE0 P23

01.67 → 11.81

9 295 080 042

WW

Etanol / GNV

WR5BC+

0,7 mm

0 242 245 565

01.67 → 11.81

9 295 080 042

01.06 → 06.08

Flex / GNV

FQ5LER2+

0,9 mm

F 000 KE0 P28

01.06 →

F 000 99C 133

07.08 →

Flex / GNV

FR5DE2+

0,9 mm

F 000 KE0 P30

Kombi
1.3

1.4

8V

8V

78

1.5

8V

48

1.6

8V

54/60

BTJ <EA 111>

UG <41>; UK <421>

01.67 → 09.75

XJB

Gasolina / GNV

W9B+

0,8 mm

F 000 KE0 P11

01.67 → 11.81

9 295 080 042

01.84 → 10.97

XJC

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

01.84 → 10.91

9 295 080 042

11.91 → 12.97

9 295 080 047

01.84 → 10.91

9 295 080 042

11.91 → 01.98

9 295 080 047

NGB
Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16
NGB

58/67

11.97 → 12.05

UGA <507>; UKA <506>

BGB

Gasolina

WR7LT+

1,0 mm

F 000 KE0 P05

11.97 → 12.05

F 000 99C 124

Etanol

WR6DTC+

1,0 mm

F 000 KE0 P42

11.97 → 12.05

F 000 99C 124

GNV

WR6DC+

0,9 mm

F 000 KE0 P34

02.98 → 12.05

F 000 99C 124

Gasolina / GNV

FR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P03

01.93 → 10.94

9 295 080 020

Etanol / GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

01.93 → 10.94

9 295 080 020

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

10.94 → 12.96

9 295 080 049

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

04.95 → 12.96

9 295 080 049

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

12.92 → 05.94

9 295 080 021

10.94 → 12.96

9 295 080 049

12.92 → 05.93

9 295 080 021

10.94 → 12.96

9 295 080 049

12.92 → 06.94

9 295 080 021

10.94 → 12.96

9 295 080 049

12.92 → 06.94

9 295 080 021

10.94 → 12.96

9 295 080 049

Logus
1.6

8V

73/75

82/87

1.8

8V

95/97/98

01.93 → 09.94

UX <AE 816>; UW <AE 817>

UVA <AP 505>; UVZ <AP 504>

USB <AP 599>; UTB <AP 424>;

10.94 → 12.96

12.92 → 12.96

USC <AP 525>; UTC <AP 524>
Etanol / GNV

2.0

8V

121/125

ULA <AP 653>; ULA <AP 809>;

12.92 → 12.96

Gasolina / GNV

WR5D+

WR8D+

0,8 mm

0,8 mm

F 000 KE0 P16

F 000 KE0 P04

UTB <AP 420>; ULB <AP 527>;
UUA <526 AP>

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

New Beetle
2.0

8V

115

APK; BER; CBPA <ML5>

06.00 → 09.10

Gasolina

FR7LT+

1,0 mm

F 000 KE0 P06

69

AZP <AT 511>

08.97 → 04.99

Gasolina

FR6LTC

1,0 mm

0 242 240 618

08.97 → 04.99

F 000 99C 084

GNV

FR5DC+

0,8 mm

F 000 KE0 P39

08.97 → 04.99

F 000 99C 084

Gasolina

FR7LT+

1,0 mm

F 000 KE0 P06

05.99 → 07.01

F 000 99C 084

GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

08.01 → 09.03

F 000 99C 126

Gasolina / GNV

F6DP0R

0,7 mm

0 241 240 597

06.00 → 07.04

F 000 99C 090

Parati
1.0

16V

BGB
AZP <AT 511>

05.99 → 09.03
BGB

112

ASW <AT Turbo>

CASO ESPECIAL VELA
BGB - Para aplicação a GNV
EAT - Equipamento original
WW - Opcional

06.00 → 07.04

XJB - Rosca curta
XJC - Rosca longa

CASO ESPECIAL CABO
NGB - Não aplicavel para veículos movidos
a GNV

mm

Cil.

Valv.

Potência
(cv)

Motor

Data de Aplicação
da Vela

Caso Esp.
Vela

12.82 → 10.89

EAT

Combustível

Código de
Identificação

Gap
(mm)

Nº de
Referência

Caso
Esp.
Cabo

Data de
Aplicação
do Cabo

No do Cabo

VW (VOLKSWAGEN)
Parati
1.6

8V

72/81

UC <AP 600>; BW <AP 423>

WW

73/75

UZ <AE 801>; UY <AE 802>

11.89 → 08.93

Gasolina / GNV

W8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P12

09.86 → 10.89

9 295 080 041

Etanol / GNV

W5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P13

12.82 → 10.89

9 295 080 041

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

12.82 → 08.86

9 295 080 040

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

12.82 → 08.86

9 295 080 040

Gasolina / GNV

FR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P03

11.89 → 10.91

9 295 080 046

11.91 → 08.93

9 295 080 044

11.89 → 10.91

9 295 080 046

11.91 → 08.93

9 295 080 044

06.93 → 12.95

9 295 080 041

08.95 → 09.96

9 295 080 050

06.93 → 12.95

9 295 080 041

08.95 → 12.96

9 295 080 050

Etanol / GNV

76/83

UN <AP 600>; UP <AP 423>;

06.93 → 09.96

Gasolina / GNV

FR6D+

WR8D+

0,8 mm

0,8 mm

F 000 KE0 P07

F 000 KE0 P04

UNC <AP 505>; UPC <AP 504>
Etanol / GNV

88/99

UNF <AP 541>; UPD <AP 540>;

10.96 → 08.05

1,0 mm

F 000 KE0 P05

10.96 → 08.05

F 000 99C 082

Etanol

WR6DTC+

1,0 mm

F 000 KE0 P42

10.96 → 08.05

F 000 99C 082

GNV

WR6DC+

0,9 mm

F 000 KE0 P34

01.97 → 07.99

F 000 99C 082

Flex

FR6LTC

1,0 mm

0 242 240 618

05.03 → 08.05

F 000 99C 127

GNV

FR5DC+

0,8 mm

F 000 KE0 P39

05.03 → 08.05

F 000 99C 127

Flex / GNV

FR5DE2+

0,9 mm

F 000 KE0 P30

11.06 →

F 000 99C 127

EAT

Flex / GNV

F5DPPR302+

0,9 mm

F 000 KE0 P33

11.06 →

F 000 99C 127

WW

Flex / GNV

FR5DE2+

0,9 mm

F 000 KE0 P30

11.06 →

F 000 99C 127

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

11.89 → 12.95

9 295 080 041

08.95 → 09.96

9 295 080 050

09.88 → 12.95

9 295 080 041

08.95 → 12.96

9 295 080 050

05.03 → 10.06
BGB
11.06 → 12.08
01.09 →

1.8

8V

87/90/91/
96/99

UD <AP 590>; UE <AP 424>;

F 000 KE0 P16

WR7LT+

BGB
BJF <AP 827>; BWX <AP 827>

0,8 mm

Gasolina

UNF <AP 827>; UPD <AP 827>

97

WR5D+

09.88 → 09.96

UD <AP 599>; UDB <AP 522>;
UED <AP 521>

96/98/102

UDH <AP 543>; UED <AP 542>;

Etanol / GNV

10.96 → 08.05

UDH <AP 827>
BGB

2.0

8V

0,8 mm

F 000 KE0 P16

Gasolina

WR7LT+

1,0 mm

F 000 KE0 P05

10.96 → 08.05

F 000 99C 082

Etanol

WR6DTC+

1,0 mm

F 000 KE0 P42

10.96 → 08.05

F 000 99C 082

GNV

WR6DC+

0,9 mm

F 000 KE0 P34

01.97 → 07.99

F 000 99C 082

103

BNY <AP 827>

02.05 → 12.08

Flex / GNV

FQ5LER2+

0,9 mm

F 000 KE0 P28

02.05 → 12.08

F 000 99C 127

109/114

UQD <AP 529>; URC <AP 528>

08.95 → 09.96

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

08.95 → 09.96

9 295 080 050

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

08.95 → 12.96

9 295 080 050

Gasolina

WR7LT+

1,0 mm

F 000 KE0 P05

10.96 → 07.99

F 000 99C 082

Etanol

WR6DTC+

1,0 mm

F 000 KE0 P42

01.97 → 08.05

F 000 99C 082

GNV

WR6DC+

0,9 mm

F 000 KE0 P34

01.97 → 08.05

F 000 99C 082

Gasolina

FR6LTC

1,0 mm

0 242 240 618

10.96 → 07.00

9 295 080 053

BGB

GNV

FR5DC+

0,8 mm

F 000 KE0 P39

10.96 → 04.99

9 295 080 053

EAT

Gasolina / GNV

W8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P12

11.79 → 07.82

9 295 080 040

Etanol / GNV

W5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P13

11.79 → 07.82

9 295 080 040

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

07.74 → 07.82

9 295 080 040

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

07.74 → 07.82

9 295 080 040

Gasolina / GNV

W8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P12

09.86 → 06.89

9 295 080 041

Etanol / GNV

W5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P13

05.82 → 08.86

9 295 080 040

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

05.82 → 08.86

9 295 080 040

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

09.86 → 06.89

9 295 080 041

112/115

UQG <AP 547>; URE <AP 546>;

10.96 → 08.05

UQG <AP 827>
BGB
16V

WR5D+

145

AJE <AP 112>

10.96 → 07.00

Passat / Passat Variant
1.5

8V

77/78

BR; BI

07.74 → 07.82

WW

1.6

8V

72/80

UN; UP

05.82 → 06.89

EAT

WW

CASO ESPECIAL VELA
BGB - Para aplicação a GNV
EAT - Equipamento original
WW - Opcional

V

VOLVO • VOLKSWAGEN

mm

Cil.

Valv.

Potência
(cv)

Motor

Data de Aplicação
da Vela

Caso Esp.
Vela

08.84 → 06.89

EAT

Combustível

Código de
Identificação

Gap
(mm)

Nº de
Referência

Caso
Esp.
Cabo

Data de
Aplicação
do Cabo

No do Cabo

VW (VOLKSWAGEN)
Passat / Passat Variant
1.8

8V

90/99

UD; UE <AP 424>

Gasolina / GNV

W8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P12

09.86 → 06.89

9 295 080 041

Etanol / GNV

W5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P13

08.84 → 08.86

9 295 080 040

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

08.84 → 08.86

9 295 080 040

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

09.86 → 06.89

9 295 080 041

Gasolina

FR7LT+

1,0 mm

F 000 KE0 P06

BGB

GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

EAT

Gasolina / GNV

FR7KPP33+

0,7 mm

0 242 236 564

WW

Gasolina

FR7LD+

0,8 mm

F 000 KE0 P20

Gasolina

WR7LT+

1,0 mm

F 000 KE0 P05

GNV

WR6DC+

0,9 mm

F 000 KE0 P34

10.00 → 05.05

Gasolina

FR7LT+

1,0 mm

F 000 KE0 P06

06.91 → 03.97

F 000 99C 000

11.93 → 06.94

9 295 080 021

05.94 → 12.96

9 295 080 049

11.93 → 06.94

9 295 080 021

06.94 → 12.96

9 295 080 049

11.93 → 06.94

9 295 080 021

05.94 → 12.96

9 295 080 049

11.93 → 10.94

9 295 080 021

10.94 → 12.96

9 295 080 049

WW

125

20V

150

ADR; APT

AEB <Turbo>; APU <Turbo>;

12.96 → 11.00

10.96 → 05.05

AWT <Turbo>
2.0

8V

115

2E; ADY; AGG; AZM

03.90 → 03.97
BGB

2.8

12V

150

BLY <FSI>

03.05 → 11.05

Gasolina / GNV

FR7DE2

0,9 mm

0 242 235 797

200

BWA <FSI Turbo>

11.05 →

Gasolina / GNV

FR7KI332S

0,7 mm

0 242 236 571

174

AAA

06.91 → 03.97

Gasolina

FGR8KQE

1,6 mm

0 242 229 613

190

BBG

10.00 → 05.05

Gasolina

FGR7DQE

1,35
mm

0 242 235 748

193

ACK; APR

01.97 → 11.00

Gasolina

FGR7DQE

1,35
mm

0 242 235 748

95/97/98

USB <AP 599>; UTC <AP 525>;

11.93 → 12.96

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

Pointer
1.8

8V

UTB <AP 424>; USC <AP 524>
Etanol / GNV

2.0

8V

120/121/125

ULA <AP 653>; ULA <AP 809>;

11.93 → 12.96

Gasolina / GNV

WR5D+

WR8D+

0,8 mm

0,8 mm

F 000 KE0 P16

F 000 KE0 P04

ULB <AP 527>; UTB <AP 420>;
UUA <AP 526>

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

Polo
1.0

16V

58

ARA

07.02 → 05.05
BGB

1.6

8V

100

BAH <EA 111>

05.02 → 07.06
BGB

Gasolina

FR7LT+

1,0 mm

F 000 KE0 P06

07.02 → 05.05

F 000 99C 126

GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

07.02 → 05.05

F 000 99C 126

Gasolina

FL7HT+0R

1,0 mm

F 000 KE0 P26

05.02 → 07.06

F 000 99C 125

GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

05.02 → 07.06

F 000 99C 125

BPA <EA 111>

12.04 → 04.08

Flex / GNV

F6HER2+

0,9 mm

F 000 KE0 P29

12.04 → 04.08

F 000 99C 125

101

CCRA <EA111 VHT>

05.08 →

Flex / GNV

FR5DE2+

0,9 mm

F 000 KE0 P30

05.08 →

F 000 99C 125

1.8

8V

150

BJX <Turbo>

09.05 → 11.09

Gasolina / GNV

FR7KPP33+

0,7 mm

0 242 236 564

2.0

8V

116

BBX

05.02 → 09.08

Gasolina

FR7LT+

1,0 mm

F 000 KE0 P06

05.02 → 07.06

F 000 99C 078

BGB

GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

05.02 → 07.06

F 000 99C 078

EAT

Flex / GNV

F5DPPR302+

0,9 mm

F 000 KE0 P33

10.08 →

F 000 99C 125

WW

Flex / GNV

FR5DE2+

0,9 mm

F 000 KE0 P30

10.08 →

F 000 99C 125

Gasolina

FR7LT+

1,0 mm

F 000 KE0 P06

GNV

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

Gasolina

WR7LT+

1,0 mm

F 000 KE0 P05

07.96 → 05.98

F 000 99C 068

GNV

WR6DC+

0,9 mm

F 000 KE0 P34

07.96 → 05.98

F 000 99C 068

Gasolina

WR7LT+

1,0 mm

F 000 KE0 P05

07.96 → 05.98

F 000 99C 068

06.98 → 12.03

F 000 99C 082

CFEA

10.08 →

Polo Classic
1.0

16V

69

AZP <AT 511>

02.01 → 07.03
BGB

1.6

8V

88/90

UVB <AP 827>; UVC <AP 827>

07.96 → 12.03
BGB

1.8

8V

99/102/105

USD <AP 827>; ADD <AP 827>;

07.96 → 12.03

USE <AP 827>; USF <AP 827>
BGB
CASO ESPECIAL VELA
BGB - Para aplicação a GNV
EAT - Equipamento original
WW - Opcional

GNV

WR6DC+

0,9 mm

F 000 KE0 P34

mm

Cil.

Valv.

Potência
(cv)

Motor

Data de Aplicação
da Vela

Caso Esp.
Vela

09.85 → 03.94

EAT

Combustível

Código de
Identificação

Gap
(mm)

Nº de
Referência

Caso
Esp.
Cabo

Data de
Aplicação
do Cabo

No do Cabo

VW (VOLKSWAGEN)
Santana / Quantum
1.8

8V

98/102

UD <AP 599>; UE <AP 424>

Gasolina / GNV

W8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P12

09.85 → 08.86

9 295 080 040

Etanol / GNV

W5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P13

09.85 → 08.86

9 295 080 040

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

09.86 → 01.93

9 295 080 041

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

09.86 → 03.94

9 295 080 041

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

09.93 → 09.96

F 000 99C 062

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

04.94 → 12.96

F 000 99C 062

Gasolina

WR7LT+

1,0 mm

F 000 KE0 P05

10.96 → 12.01

F 000 99C 082

Etanol

WR6DTC+

1,0 mm

F 000 KE0 P42

10.96 → 12.01

F 000 99C 082

BGB

GNV

WR6DC+

0,9 mm

F 000 KE0 P34

10.96 → 12.01

F 000 99C 082

EAT

Gasolina / GNV

W8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P12

09.85 → 08.86

9 295 080 040

Etanol / GNV

W5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P13

09.85 → 08.86

9 295 080 040

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

09.86 → 08.93

9 295 080 041

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

09.86 → 08.94

9 295 080 041

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

09.93 → 09.96

F 000 99C 062

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

09.94 → 12.96

9 295 080 048

Gasolina

WR7LT+

1,0 mm

F 000 KE0 P05

10.96 → 12.01

F 000 99C 082

Etanol

WR6DTC+

1,0 mm

F 000 KE0 P42

10.96 → 12.01

F 000 99C 082

BGB

GNV

WR6DC+

0,9 mm

F 000 KE0 P34

10.96 → 12.01

F 000 99C 082

XJB, EAT

Gasolina / GNV

W9B+

0,8 mm

F 000 KE0 P11

07.82 → 08.86

9 295 080 043

Etanol / GNV

W5B+

0,8 mm

F 000 KE0 P23

07.82 → 08.86

9 295 080 043

XJB, WW

Etanol / GNV

WR5BC+

0,7 mm

0 242 245 565

07.82 → 08.86

9 295 080 043

XJC, EAT

Gasolina / GNV

W8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P12

07.85 → 10.89

9 295 080 041

Etanol / GNV

W5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P13

07.85 → 10.89

9 295 080 041

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

09.86 → 10.89

9 295 080 041

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

09.86 → 10.89

9 295 080 041

Gasolina / GNV

FR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P03

11.89 → 10.91

9 295 080 046

11.91 → 08.93

9 295 080 044

11.89 → 10.91

9 295 080 046

11.91 → 08.93

9 295 080 044

WW

97/98

99/100/103

UDB <AP 525>; UEB <AP 524>

UDE <AP 545>; UEE <AP 544>;

04.94 → 09.96

10.96 → 05.06

UDJ <AP 545>; UEG <AP 544>

2.0

8V

147/160

09.85 → 08.94

UQ <AP 653>; UR <AP 420>;
UQB <AP 809>

WW

120/125

114/117/
118/124

UQC <AP 527>; URA <AP 526>

UQF <AP 549>; URD <AP 548>;

09.94 → 09.96

10.96 → 12.01

UQH <AP 549> ;URF <AP 548>

Saveiro
1.6

8V

69/76

72/81

07.82 → 08.86

UH , BP <421>

07.85 → 10.89

BW <AP 423>; UN <AP 600>

XJC, WW

73/75

11.89 → 08.93

UZ <AE 801>; UY <AE 802>

Etanol / GNV

72/81

88/99

04.93 → 09.96

UC <AP 600>; UP <AP 423>

UNB <AP 550>; UNF <AP 541>;

0,8 mm

F 000 KE0 P04

04.93 → 11.96

9 295 080 041

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

04.93 → 11.96

9 295 080 041

Gasolina

WR7LT+

1,0 mm

F 000 KE0 P05

11.96 → 09.03

F 000 99C 082

Etanol

WR6DTC+

1,0 mm

F 000 KE0 P42

11.96 → 09.03

F 000 99C 082

GNV

WR6DC+

0,9 mm

F 000 KE0 P34

11.96 → 09.03

F 000 99C 082

Flex

FR6LTC

1,0 mm

0 242 240 618

05.03 → 10.06

F 000 99C 127

GNV

FR5DC+

0,8 mm

F 000 KE0 P39

05.03 → 08.05

F 000 99C 127

Flex / GNV

FR5DE2+

0,9 mm

F 000 KE0 P30

11.06 → 08.09

F 000 99C 127

EAT

Flex / GNV

F5DPPR302+

0,9 mm

F 000 KE0 P33

11.06 → 08.09

F 000 99C 127

WW

Flex / GNV

FR5DE2+

0,9 mm

F 000 KE0 P30

11.06 → 08.09

F 000 99C 127

Flex / GNV

FR5DE2+

0,9 mm

F 000 KE0 P30

09.09 →

F 000 99C 125

BGB
05.03 → 10.06

BJF <AP 827>

BGB
11.06 → 12.08

BWX <AP 827>

01.09 → 08.09

101

CASO ESPECIAL VELA
BGB - Para aplicação a GNV
EAT - Equipamento original
WW - Opcional

V

09.09 →

CCRA <EA 111 VHT>

XJB - Rosca curta
XJC - Rosca longa

VOLVO • VOLKSWAGEN

F 000 KE0 P07

WR8D+

UPD <AP 540>; UNF <AP 827>;

97

0,8 mm

Gasolina / GNV

09.96 → 09.03

UPD <AP 827>

FR6D+

mm

Cil.

Valv.

Potência
(cv)

Motor

Data de Aplicação
da Vela

Caso Esp.
Vela

Combustível

Código de
Identificação

Gap
(mm)

Nº de
Referência

Caso
Esp.
Cabo

Data de
Aplicação
do Cabo

No do Cabo

VW (VOLKSWAGEN)
Saveiro
1.8

8V

98/102

98/102

UDD <AP 599>; UED <AP 424>

UDH <AP 543>; UED <AP 542>;

11.89 → 11.96

11.96 → 08.05

UED <AP 551>; UDH <AP 827>
BGB

2.0

8V

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

11.89 → 11.96

9 295 080 041

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

11.89 → 11.96

9 295 080 041

Gasolina

WR7LT+

1,0 mm

F 000 KE0 P05

11.96 → 08.05

F 000 99C 082

Etanol

WR6DTC+

1,0 mm

F 000 KE0 P42

11.96 → 08.05

F 000 99C 082

GNV

WR6DC+

0,9 mm

F 000 KE0 P34

11.96 → 08.05

F 000 99C 082

103

BNY <AP 827>

02.05 → 08.09

Flex / GNV

FQ5LER2+

0,9 mm

F 000 KE0 P28

02.05 → 08.09

F 000 99C 127

112

UQG <AP 547>; UQG <AP 827>

07.97 → 08.05

Gasolina

WR7LT+

1,0 mm

F 000 KE0 P05

07.97 → 01.00

F 000 99C 082

GNV

WR6DC+

0,9 mm

F 000 KE0 P34

02.00 → 08.05

F 000 99C 082

BGB

SP1
1.6

8V

65

06.72 → 12.74

Gasolina / GNV

W9B+

0,8 mm

F 000 KE0 P11

8V

75

06.72 → 02.76

Gasolina / GNV

W9B+

0,8 mm

F 000 KE0 P11

SP2
1.7

SpaceFox
1.6

8V

100

BPA <EA111>

04.06 → 04.08

Flex / GNV

F6HER2+

0,9 mm

F 000 KE0 P29

04.06 → 04.08

F 000 99C 125

101

CCRA <EA111 VHT>

05.08 →

Flex / GNV

FR5DE2+

0,9 mm

F 000 KE0 P30

05.08 → 06.10

F 000 99C 125

Touareg
3.2

12V

220

BMV

05.04 → 11.06

Gasolina / GNV

YR7LPP332W

0,9 mm

0 242 135 510

4.2

16V

310

AXQ; BHX

12.02 → 11.06

Gasolina

FGR7KQE0

1,6 mm

0 242 235 715

BG; UG

05.79 → 11.89

Gasolina / GNV

W9B+

0,8 mm

F 000 KE0 P11

Etanol / GNV

W9B+

0,8 mm

F 000 KE0 P11

Gasolina

WR7LT+

1,0 mm

F 000 KE0 P05

GNV

WR6DC+

0,9 mm

F 000 KE0 P34

Gasolina / GNV

W9B+

0,8 mm

F 000 KE0 P11

12.69 → 12.81

9 295 080 042

B64, EAT

Flex / GNV

F5DPPR302+

0,9 mm

F 000 KE0 P33

10.08 →

F 000 99C 125

B64, WW

Flex / GNV

FR5DE2+

0,9 mm

F 000 KE0 P30

10.08 →

F 000 99C 125

EAT

Gasolina / GNV

W8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P12

06.81 → 04.82

9 295 080 040

Etanol / GNV

W5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P13

06.81 → 04.82

9 295 080 040

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

06.81 → 04.82

9 295 080 040

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

06.81 → 04.82

9 295 080 040

Gasolina / GNV

W8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P12

01.83 → 08.86

9 295 080 040

Etanol / GNV

W5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P13

01.83 → 08.86

9 295 080 040

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

09.86 → 10.89

9 295 080 041

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

09.86 → 10.89

9 295 080 041

Gasolina / GNV

FR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P03

11.89 → 10.91

9 295 080 046

11.91 → 08.93

9 295 080 044

11.89 → 10.91

9 295 080 046

11.91 → 08.93

9 295 080 044

Transporter
1.6

8V

45/73

Van
1.6

8V

90

MY4 <AP827 MP>

11.98 → 12.03
BGB

Variant
1.6

8V

12.69 → 12.81

65

Voyage
1.0

1.5

8V

8V

72

78

CCNA <EA111 VHT>

BI; BR

10.08 →

06.81 → 04.82

WW

1.6

8V

72/81

UC <AP 600>; BW <AP 423>

01.83 → 10.89

EAT

WW

73/75

UZ <AE 801>; UY <AE 802>

11.89 → 05.93

Etanol / GNV

72/82

1.8

8V

UN <AP 600>; UP <AP 423>

06.93 → 09.96

FR6D+

0,8 mm

F 000 KE0 P07

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

06.93 → 09.95

9 295 080 041

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

06.93 → 09.95

9 295 080 041

101

CCRA <EA111 VHT>

10.08 →

Flex / GNV

FR5DE2+

0,9 mm

F 000 KE0 P30

10.08 →

F 000 99C 125

98/102

UE <AP 424>; UD <AP 590>

09.86 → 12.95

Gasolina / GNV

WR8D+

0,8 mm

F 000 KE0 P04

09.86 → 12.95

9 295 080 041

Etanol / GNV

WR5D+

0,8 mm

F 000 KE0 P16

09.86 → 12.95

9 295 080 041

CASO ESPECIAL VELA
BGB - Para aplicação a GNV
B64 - Para uso com bobina de ignição Eldor
(6 pinos x 4 torres)

EAT - Equipamento original
WW - Opcional

NGK

Cód. Simplificado
Observação
Bosch

NGK

Cód. Simplificado
Observação
Bosch

APR5FS

DR10BC+

BP7ES

W5D+

B7HS

W5AC

BP7HS

W5B+

BCPR5ES

FR8D+

BP8FS

H4B+

BCPR6EP-11

FR6KPP33X+

BPR5EFS-10

HR8D+X

BCPR6ET

FR6KTC

BPR5ES

WR8D+

BKR5E

FR8D+

BPR5ES-11

WR8DCX+

BKR5E-11

FR8DCX+

BPR5EX

WR8D+

BKR5EK

FLR8LD+U

BPR5EY

WR8KC+

BKR5EKB-11

FR8HDC+

BPR6EFS

HR7D+X

BKR5EKC

FLR8LD+U

BPR6ES

WR7D+

BKR5EKU

FR7LD+

BPR6ES-11

WR7DCX+

BKR5EKUP

FGR8KQE

BPR6EX

WR7D+

BKR5EX

FR8D+

BPR6EY

WR7KC+

BKR5EYA

FR7KC+

BPR6EYZ

WR7KC+

BKR5EYA-11

FR7KCX+

BPR6HS

WR7BC+

BKR5EZ

FR8D+

BPR7E

WR6DC+

BKR6E

FR6D+

Flex

BPR7ES

WR5D+

BKR6E

FR7D+

Gasolina

BPR7ES-11

WR6DCX+

BKR6E-11

FR6DCX+

Flex

BPR8E

WR5D+

BKR6E-11

FR7DCX+

Gasolina

BR6ES

WR7C+

BKR6EK

FR7LD+

BR7ES

WR5C+

BKR6EKC

FR7LD+

BUR5ETB-10

WR7LT+

BKR6EKPB-11

FR7KDC

BUR6ET

WR7LT+

BKR6EP-11

FR7KPP33U+

BUR7ETB-10

WR6DTC+

BKR6ES

FR7D+

IZKR7B

YR7LPP332W

BKR6EYA

FR7KC+

LFR5B

FR8ME+

BKR6EYA-11

FR7KCX+

LFR6B

FR6ME+

BKR6EZ

FR6D+

Flex

LTR7A-10

HR5M+U

BKR6EZ

FR7D+

Gasolina

PFR5J-11

FR7KPP33U+

BKR7E

FR5DC+

PFR6G-11

FR6KPP33X+

BKR7EKC

FR6LDC+

PFR6J-11

FR7KII33X

BKR7ESB

FR5DE2

PFR6Q

FR7KI332S

BKUR5ETC-10

FL7HT+0R

PLFR5A-11

FR8SPP332

BKUR6ET

FR7LD+

PTR5A-13

HR7MPP302X

BKUR6ET-10

FR7LT+

PTR6F-13

HR7KPP33+

BP4ES

W9D+

PZFR5D-11

FR7HPP222

BP4ES

WR9D+

TR5

HR8D+X

BP5ES

W8D+

TR55

HR8DCV+

BP5ES

WR8D+

TR55GP

HR7KPP33+

BP5ESZ

W8D+

TR6AP-13

HR7KPP33+

BP5ESZ

WR8D+

TR6B-10

HR7M+U

BP5HS

W9B+

TR7B-10

HR5M+U

BP6EFS

H7DC

ZFR5F-11

FR7LCX+

BP6EFS

HR7D+

ZFR5J-11

FR7LCX+

BP6ES

W7DC

ZFR6F-11

FR7LCX+

BP6ES

WR7D+

ZFR6J-11

FR7LCX+

BP6ESZ

W7DC

ZFR6P-G

F6HER2

BP6ESZ

WR7D+

ZFR6T-11G

FR7HE02

BP6FS

H7B+

ZFR7R-G

FQ5LER2

BP6HS

W7BC

Velas de Ignição Bosch
Velas são de vital importância na determinação da performance e funcionalidade do
motor. Como líder de mercado e tecnologia na Europa, o nome Bosch representa os
mais altos níveis de qualidade e expertise em velas de ignição.
Cada vez mais as montadoras de veículos estão usando as velas de ignição Bosch
como equipamento original. Você também pode garantir uma ótima performance de
motor e tecnologia de ponta com as velas de ignição da Bosch.

Ciência das Velas de Ignição Bosch
A Função da vela de Ignição
A vela de ignição é um dos componentes cruciais em motores de combustão
interna ciclo Otto. A vela de ignição determina de maneira decisiva a performance
e funcionamento preciso destes motores. Isto se aplica especialmente a modernos
sistemas de gerenciamento de motor onde a vela de ignição e seu design especial são
cada vez mais importantes.
A função da vela de ignição é levar energia para a câmara de combustão e através de
uma centelha entre seus eletrodos, iniciar a queima da mistura ar-combustível.

Exigências de uma Vela de Ignição
Requisitos elétricos:
Funcionar mesmo a altas tensões de até 40.000 volts e ter alta capacidade de isolação
elétrica mesmo a temperaturas de quase 1.000°C.

Requisitos Mecânicos:
Resistir a oscilações de pressão de até 100 bar na câmara de combustão e ter alta
resistência mecânica para uma operação segura.

Requisitos Químicos:
Resistir a processos químicos na câmara de combustão e a resíduos agressivos
resultantes dos mesmos.

Requisitos Térmicos:
Resistir a choque térmico (exaustão quente – admissão de mistura fria) e ter boa
condução de calor no isolador e eletrodos para operação confiável.

Construção de uma Vela de Ignição
Terminal de Conexão Elétrica
Responsável pelo contato elétrico com o cabo de ignição.

Perfil Corrugado
Na cabeça do isolador, forma uma barreira contra fuga
de corrente para proteção contra falhas de ignição.

Isolador Cerâmico
O isolador é feito predominantemente de Oxido de
Alumínio e tem a função de isolar eletricamente o pino de
conexão e o eletrodo central da carcaça.

Pino de Conexão
Nas velas de ignição Bosch, o pino de conexão é feito
de aço.

Borda de Vedação
Fixa e sela o isolador cerâmico na carcaça.

Carcaça
Para fixação no cabeçote do motor. A carcaça é feita de
aço e tem tratamento superficial de Níquel para proteger
contra corrosão e travamento no cabeçote.

Vidro Condutor
Vidro selante, condutor elétrico e térmico. Conecta o
Pino ao Eletrodo Central e, nas velas resistivas, atenua
interferências eletromagnéticas e reduz o desgaste dos
eletrodos.

Anel de Vedação
Para fixar e vedar a vela no cabeçote.

Eletrodo Central
É composto de liga de Níquel-Cromo ou Níquel-Itrio
com núcleo de cobre. Dissipa de forma altamente
eficiente o calor da câmara de combustão e isolador
mantendo temperatura de trabalho ideal.

Eletrodo Massa
É composto de liga de Níquel-Cromo ou Níquel-Itrio
e, se necessário, possui núcleo de cobre. Conduz a
corrente elétrica da ignição.

Grau Térmico de uma Vela de Ignição
O grau térmico é considerado como a capacidade de conduzir e dissipar calor de
uma vela de ignição. A transmissão de calor para a vela de ignição, na câmara de
combustão, depende do tipo específico de motor.
O grau térmico é importante, pois uma temperatura mínima (temperatura de autolimpeza) precisa ser alcançada para prevenir carbonização e falhas de ignição
associadas. Por outro lado, uma temperatura máxima (faixa de pré-ignição) não
deve ser excedida para prevenir a ocorrência de pré-ignições.
Por estas razões, a temperatura de trabalho da vela de ignição (faixa de
temperatura operacional) precisa ser mantida, por
projeto, dentro dos limites citados acima.
O grau térmico de uma vela de ignição é

Quente

determinado por um código numérico e precisa
estar de acordo com as necessidades especificas
do motor. O valor numérico de grau térmico faz
parte da designação do código das velas de ignição
Bosch.
Códigos numéricos menores (por exemplo, de 2 a 5)
significam velas “frias”, ou em outras palavras, alta
condução de calor para motores quentes. Códigos
numéricos maiores (por exemplo, de 8 a 10)
significam velas “quentes”, isto é, baixa condução
de calor para motores frios.
As velas de ignição Bosch são projetadas em
diversos graus térmicos para que seja escolhida, a

Frio

que melhor se adapte a cada tipo de motor.

Temperatura do eletrodo

Características de Temperatura com Diferentes Graus Térmicos
Região de pré-ignição
Região de segurança
Região de temperatura
operacional
Temperatura de
auto-limpeza

Potência gerada pelo motor

1 Vela de ignição com código
numérico de grau térmico
elevado (vela quente)
Pé do isolador com grande
superfície de absorção de
calor. Menor dissipação de
calor.

2 Vela de ignição com código
numérico de grau térmico
médio
Pé do isolador com superfície
e absorção de calor intermediários. Media dissipação
de calor.

3 Vela de ignição com código
numérico de grau térmico
baixo (vela fria)
Pé do isolador com pequena
superfície de absorção de
calor. Grande dissipação de
calor.

Superfície absorvedora de calor
Condução de calor

Vela fria instalada em motor que
exige vela quente: carbonização
da vela e falhas de ignição.

Vela quente instalada em motor
que exige vela fria: pré-ignições fusão dos eletrodos.

Códigos de designação de tipo das Velas Bosch
As velas de ignição são identificadas por um código. A designação de tipo
inclui todas as características básicas da vela de ignição. A vela de ignição
correta para cada motor é recomendada pela montadora e pela Bosch.

Códigos de identificação das velas de ignição
Tipo de
assento e rosca

Modelo

Código do
grau térmico

Comprimento da rosca
Posição da centelha

Tipo de
eletrodo

Material do
eletrodo

Versão

W

R

7

L

T

C

U

13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
09
08
07
06

D M 18x1,5

A

12,7 11,2

B

12,7 11,2

C

19

D

19

E

9,5

F

9,5

G

12,7 *11,2

B

Blindada, à
prova d’água
p/ cabos
supressivos
Ø7mm

H

19

W M 14x1,25

C

Blindada, à
prova d’água
p/ cabos
supressivos
Ø5mm

K

19

X M 12x1,25

E

Centelha
deslizante
sem eletrodomassa

L

19

Y

G

Centelha
deslizante
com eletrodomassa

<20,8>

F M 14x1,25

* O comprimento da rosca para velas de ignição com tipo de assento D e posição de centelha A ou B é de 10,9 mm.

<16>

H M 14x1,25
<16>

1)

K M 14x1,25
<14>

M M 18x1,5
<26>

T
U

<16>

M 10x1

<16>

M 10x1

V M 12x1,25
<14>

2)

<20,8>

<17,5>

<16>

M 12x1,25
1)

Z M 12x1,25
<14>

1) Sextavado duplo

H
L
M
Q
R
S

C Cobre

R

D

E

NíquelÍtrio

S

T

I

PlatinaIrídio

Q

P Platina

U

S Prata

V

1

3

17,5
1

17,5
3

7,8
1

W

7,8
3

X

4

Y

17,5
7

Z

17,5
4

+

17,5
5

M

26,5

N

26,5

S

26,5

T

26,5

T

Resistor para
redução de
desgaste

0,7

0,8

1,0

1,3

0,9

1,1

1,5

2,0

Tecnologia
Super Plus

25
3

Meia rosca
Centelha aérea
-deslizante
Velas para
motores de
competição
Quick–Heat

25
4

25
5

Com resistor
supressivo
Velas para
motores
compactos

25
7

Rosca com comprimento especial

4

Pé do isolador prolongado

9

Versão PSA
El
et
ro
co do m
m
p as
níq osiç sa c
ue ão om
ú
inc l-ítri nic
ru o c a d
sta om e
da
p
so lati
ld na
ad
aa
las
El
er
et
ro
níq do m
ue as
co l-ítri sa d
br o c e
e
o
so e pl m n
ld
ad atin úcle
a a a in o d
las cru e
er st
ad
a

Eletrodo massa com núcleo de cobre

3

El
et
ro
de do m
níq as
nú uel- sa
cle ítr
o d io c
e c om
ob
re

Versão P0 com eletrodo massa de níquel

2

El
et
ro
pa do c
sti en
lh
t
co a d ral c
m e p om
um la
ou di tina
0, âm so
8m et
ld
m ro ada
de
0,
6

Desvio da versão básica

1

El
et
ro
pa do c
sti en
lh
t
co a d ral c
m e p om
um la
de
d tin
0, iâm a s
o
8
ou etro lda
da
1,
1m
m

0

El
et
ro
co do m
m
p as
níq osiç sa c
ue ão om
l-ít ún
rio ica
de

2) Sextavado de 19 mm para versão WS de motores compactos

• – • – – –
• – • – – –
22
• – – – • –
222
• – – – – •
23 –
• – – • –
232 –
• – – – •
30 –

• – – –
302 –
• – • – –
33 –
• – – • –
332 –
• – – – •
10

15

Vela de Ignição Bosch Super Plus /
Vela de Ignição Bosch Super
Bosch Super Plus
As Velas Bosch Super Plus possuem eletrodos com uma inovadora liga de níquel-ítrio
e eletrodo massa perfilado, que proporcionam desempenho superior e ganhos em
economia de combustível sem queda de performance durante toda a sua vida útil.
Equipamento original em diversas montadoras é também muito utilizada em motores
de grande exigência em competições automobilísticas.

Características e Vantagens:
• Tecnologia avançada utilizada no equipamento original.
• Inovadora liga de Ítrio para durabilidade superior e desgaste visivelmente menor.
• Perfil do eletrodo-massa com formato em V, facilita partidas a frio e garante maior
rendimento e performance.*
• Ignição e combustão perfeitas.
• Redução no consumo de combustível e emissão de gases poluentes.
• Exclusiva carcaça Niquelada que reduz a corrosão mesmo quando exposta a
combustíveis adulterados.
• Vela resistiva para máxima supressão de ruídos de interferência eletromagnética
* Característica não presente em todas as velas do programa Super Plus.

O programa de Velas Bosch Super Plus oferece a vela de ignição adequada para cada
motor. Com qualidade de equipamento original e cobertura de mercado superior a 98%,
atende à frota de veículos a gasolina, etanol, GNV e multicombustíveis (Flex fuel, e Tri fuel).

Maior vida útil com redução do gap

Sem ítrio

0.7

Crescimento do gap / mm

0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0.0
-0.1

Com ítrio
0

100

200

300

400

500

Tempo em operação (h)

Liga de níquel standard
Liga de níquel-ítrio
Liga de metal nobre

Resultados em
motor 6 cil.,
2.5 l, 90 kw

Bosch Super
Seja no anda e pára da cidade ou em velocidade na estrada, a vela de ignição Bosch
Super tem um papel crucial na performance e funcionamento de seu motor. Não é a toa
que a Bosch Super é campeã de vendas na Europa.
O núcleo de cobre no eletrodo central conduz melhor o calor protegendo a vela contra
superaquecimento. A liga de Níquel-Cromo protege o eletrodo central contra corrosão e
garante uma alta resistência ao desgaste por erosão.

Características e Vantagens:
• Eletrodo central composto de liga de Níquel-Cromo com núcleo de cobre.
• Abertura de eletrodos ajustada de fábrica, apropriado para o motor em questão.
• Atinge sua temperatura de operação rapidamente
• Reage perfeitamente às freqüentes mudanças de condições como, por exemplo,
em tráfego urbano.
• Performance duradoura mesmo em condições severas de operação do motor
• Redução no consumo de combustível e emissão de gases poluentes.

Bosch Super Plus: a vela multicombustível
Evolução constante e alto desempenho, seja qual for o combustível.

4

2

1
3

1

Tecnologia Quick-Heat

Características
Nova geometria especial no pé do isolador, que agora está mais fino*.
Benefícios
Esta nova configuração confere à vela maior elasticidade térmica e permite atingir
a temperatura ideal de trabalho em até 2s mais rápido que a vela convencional,
garantindo melhor rendimento em motores multicombustíveis e redução do efeito
de carbonização.
*Característica não presente em todas as velas do programa Super Plus.

2

Perfil de eletrodo com “V-Groove”

Características
O eletrodo massa, fabricado em liga de níquel-ítrio,
possui um design exclusivo. Além de ser apontado,
sua parte inferior conta com uma cavidade em formato
“V”, chamada de V-Groove. As arestas vivas presentes
no perfil em V garantem uma transmissão mais fácil e
eficiente da energia da centelha para a mistura de ar/
combustível.
Benefícios
• Ignição altamente confiável graças a um eficiente centelhamento e queima da
mistura.
• Performance superior de partida e pós-partida (marcha lenta) a frio,
especialmente para carros Flex, movidos a Etanol ou GNV.
• Melhor queima da mistura para proteção do motor e em especial do
catalisador
• Redução de consumo de combustível devido a não ocorrência de falhas de
ignição mesmo em condições severas de operação do motor.

Técnica diferenciada para melhoria da eficiência da vela de ignição:
O perfil em V encontra-se no eletrodo massa, o qual possui desgaste reduzido
em comparação ao eletrodo central. Em função disso, as vantagens do perfil
em V podem ser aproveitadas ao longo de toda vida útil da vela de ignição.

3

Eletrodo central com diâmetro reduzido

Características
O eletrodo central teve seu diâmetro reduzido de 2,6 para 2,1 mm*.
Benefícios
Performance superior em partida e pós-partida a frio, maior estabilidade em
marcha-lenta, maior confiabilidade de ignição.
* Tecnologia disponível apenas em algumas velas da linha.

4

Carcaça com tratamento de níquel

Características
As velas Bosch são as únicas que possuem um exclusivo tratamento de níquel na
carcaça.
Benefícios
Maior resistência contra corrosão causada pelo etanol ou combustível de má
qualidade. Isso significa que a rosca manterá sua condição original e haverá maior
facilidade e segurança parar retirar a vela, na hora de substituí-la ou revisá-la.

Velas Bosch. Ideais para o GNV.
As velas de ignição Bosch Super Plus atendem
totalmente aos requisitos dos motores a GNV.
Com liga de níquel-ítrio e eletrodo massa
apontado com perfil em V, a vela Super Plus
proporciona ganhos na operação e no rendimento
do motor.
As arestas vivas do perfil em V do eletrodo-massa
garantem uma transmissão fácil e eficiente
da energia da centelha para a mistura ar/
combustível, e ainda ajudam a reduzir a demanda
de tensão.

Vantagens das velas Bosch Super Plus:
EE Redução da demanda de tensão (~ 2 kV) que contribui para maior durabilidade
dos cabos de ignição e bobina/distribuidor.
EE Melhor compromisso de rendimento entre operação com GNV e gasolina/etanol
maximizando a performance do motor e economia de combustível.
EE Maior funcionalidade e durabilidade dos eletrodos (níquel-ítrio).
EE Ignição precisa, graças a um eficiente centelhamento e queima da mistura.
EE Performance superior de partida e pós-partida (marcha lenta) a frio.
EE Redução de consumo de combustível e emissão de poluentes devido a não ocorrência
de falhas de ignição mesmo em condições severas de operação do motor.

Recomendações para o uso de velas de
ignição em motores a GNV:
Abertura de eletrodos
Para veículos convertidos a GNV, recomendamos utilizar
velas com um eletrodo-massa. Não é necessário ajustar a distância dos eletrodos das velas Bosch, que já vêm pré-ajustadas. Nas velas com abertura maior que 1,1 mm, recomenda-se diminuir para 1,0 mm com um calibrador de velas.
Velas com múltiplos eletrodos
Velas com um eletrodo-massa, configuração recomendada
pela Bosch para o GNV, atendem aos requisitos deste combustível e dão mais liberdade ao aplicador, que pode modificar a abertura em função do comportamento do motor.
Intervalo de troca
Os eletrodos das velas Bosch são feitos com os melhores
materiais para resistir à erosão e corrosão. Contudo,
devido à alta tensão e temperatura do motor a GNV,
recomenda-se a troca das velas a cada 15.000 km.

Diferenças entre motores movidos
a GNV e gasolina/etanol:
EE O GNV requer tensão de ignição maior que
a gasolina/etanol. Exemplo: quando um
motor a gasolina/etanol precisar de 14 kV, o
GNV irá requerer 16 kV (ver gráfico abaixo).
EE O uso do GNV resulta em temperaturas
mais altas na câmara de combustão.
EE Quanto maior a demanda de tensão e
temperatura na câmara de combustão,
mais rápido será o desgaste dos eletrodos.
Voltagem de Ignição / kV

16
14
12
10
8
6
4
2

Abertura do
eletrodo 1.0 mm

Gás
Gasolina

10

20

30

40

50

60

Tempo de
Ignição / ºBTDC

Instalação
Procedimento
1. Verificar a correta aplicação da vela, utilizando a tabela de aplicações.
2. Com o motor frio remova o cabo de ignição. Não faça esforço lateral para
remover o cabo. Apenas puxe-o pelo terminal e não pelo fio.
3. Solte a vela de ignição e limpe o acento de vela no cabeçote.
4. Rosqueie a nova vela de ignição até seu assentamento.
5. Aplique o torque recomendado para sua vela conforme indicado na caixa do
produto ou na tabela de torque da página seguinte. Sempre dê preferência
ao uso de um torquímetro para aperto. O uso de ângulo de aperto é apenas
um valor de referencia aproximado. Importante: torque acima ou abaixo do
especificado pode danificar a vela e/ou o motor.
6. Conecte o cabo de ignição
7. Repita o procedimento para as demais velas de ignição.
Observação: Ao trocar as velas de ignição, troque também os cabos de ignição
para melhor performance do motor. Se o cabo estiver danificado, poderá danificar
também as velas novas!

Dica: Teste das velas de ignição
BOSCH
Uma das formas praticas de
testar as velas resistivas Bosch
é com o uso de um multímetro.
Na função resistência e com
as pontas de prova entre o
terminal de conexão elétrico
e o eletrodo central, meça a
resistência.
O valor deve ser estar entre
3kΩ e 9kΩ. Para velas originais
VW, o valor deve estar entre
1kΩ e 2kΩ.

Ajuste de abertura dos eletrodos
A distância entre o eletrodo-massa e o eletrodo central é fundamental para a
produção eficaz da centelha e perfeita combustão. Nas velas Bosch esta distância
já vem pré-ajustada. O aplicador deve certificar-se se a abertura está de acordo
com as especificações do fabricante do veículo ou com a tabela de aplicação
deste catálogo e fazer a regulagem, se necessário. Para isso deve ser utilizada uma
ferramenta específica, o calibrador de velas.

Observe na tabela de
aplicação de velas Bosch a
abertura correspondente a
cada tipo de vela.

Calibrador

1

Medir a
distância
entre os
eletrodos
com o calibrador.

2

Ajustar a
abertura caso
seja maior que
a recomendada.

3

Se
necessário,
aumentar
a distância
entre os
eletrodos.

Torque
O torque correto depende de cada tipo de assento e família de vela de ignição.
Para a correta instalação das velas Bosch, recomendamos o uso de um torquímetro
e a utilização da tabela abaixo. O torque correto garante uma operação adequada e
segura do produto e/ou do motor.

Tipo de
Assento

Plano com
anel de
vedação

Cônico sem
anel de
vedação

Família de
Vela

Rosca

1º Aperto

Reaperto

Cabeçote
de ferro
fundido

Cabeçote de
aluminio

Torque

Ângulo

Torque

Ângulo

U

M 10 x 1

10 – 15 N.m

10 – 15 N.m

10 N.m

90º

10 N.m

30º

V, X, Y, Z

M 12 x 1,25

15 – 25 N.m

15 – 25 N.m

20 N.m

90º

15 N.m

30º

F, W

M 14 x 1,25

20 – 40 N.m

20 – 30 N.m

28 N.m

90º

20 N.m

30º

WS

M 14 x 1,25

20 - 25 N.m

15 - 20 N.m

20 N.m

90º

15 N.m

30º

M

M 18 x 1,5

30 – 45 N.m

20 – 35 N.m

28 N.m

90º

20 N.m

30º

H, K

M 14 x 1,25

15 – 25 N.m

10 – 20 N.m

20 N.m

15º

20 N.m

15º

D

M 18 x 1,5

20 – 30 N.m

15 – 23 N.m

20 N.m

15º

20 N.m

15º

Torque insuficiente
Se a vela está mal apertada, há risco de não ocorrer a
dissipação de calor, ocasionando superaquecimento da vela.
Isso pode gerar pré-ignições, derreter a vela e até danificar o
motor.

Torque excessivo

Errado: vela mal
apertada

Quando a vela foi demasiadamente apertada, pode ocorrer
uma deformação na carcaça e ocasionar o rompimento do
isolador cerâmico. Isso causará fugas de corrente e falhas de
ignição. Outro problema mais grave é que a deformação da
carcaça pode comprometer a dissipação de calor do isolador
ocasionando superaquecimento da vela. Isso pode gerar préignições, derreter a vela e até danificar o motor.

Errado: vela muito
apertada

Ângulo de aperto
1º aperto velas W, F, Y, M, U, X, Z e V

Assento plano com anel de vedação.

Reaperto velas W, F, Y, M, U, X, Z e V

Assento plano com anel de vedação.

1º aperto e reaperto velas D, H e K
Aperto e reaperto

Assento cônico sem anel de vedação.
O ângulo de aperto é apenas uma referência. Use sempre um torquimetro.

Equipamento Original
As velas Bosch são equipamento original nas principais montadoras do Brasil e
do mundo. Os fabricantes de veículos confiam nas velas de ignição Bosch.

Qualidade exportada para
o mundo todo.
A produção da Bosch–Aratu atende ao
mercado latino-americano e exportações
para diversos países, incluindo Alemanha
e Estados Unidos.

As velas Bosch são também a primeira opção
nos esportes de velocidade, em que os níveis
de exigência de desempenho e durabilidade
são altíssimos. Por isso, na Stock Car Brasil,
a vela Bosch é produto oficial.

Programa de velas de ignição Bosch ordenado de acordo com o
Código de Identificação.
Super

Código de

Identificação

Gap

Cód.

Nº de

Simplificado

Referência

Super Plus
Código de

Identificação

Gap

Cód.

Nº de

Simplificado

Referência

F5DP0R

0,6 mm

0 241 245 641

DR10BC+

0,8 mm

F6DP0R

0,7 mm

0 241 240 597

F5DPPR302+

0,9 mm

Sp33

F 000 KE0 P33

0 242 319 504

FGR5KQE0

1,6 mm

0 242 245 559

F6HER2+

0,9 mm

Sp29

F 000 KE0 P29

FGR5NQE04

1,6 mm

0 242 245 570

FL7HT+0R

1,0 mm

Sp26

F 000 KE0 P26

FGR6KQE

1,6 mm

0 242 240 587

FLR8LD+U

1,0 mm

Sp25

F 000 KE0 P25

FGR6NQE0

1,6 mm

0 242 240 635

FQ5LER2+

0,9 mm

Sp28

F 000 KE0 P28

FGR7DQE

1,35mm

0 242 235 748

FR5DC+

0,8 mm

Sp39

F 000 KE0 P39

FGR7DQP

1,6 mm

0 242 236 562

FR5DE2+

0,9 mm

Sp30

F 000 KE0 P30

0,8 mm

Sp7

F 000 KE0 P07

Sp46

F 000 KE0 P46

FGR7KQE0

1,6 mm

0 242 235 715

FR6D+

FGR8KQE

1,6 mm

0 242 229 613

FR6DCX+

1,1 mm

FQR8DE

0,9 mm

0 242 229 724

FR6KPP33+

0,8 mm

0 242 240 650

FR5DPP222

1,0 mm

0 242 245 558

FR6KPP33X+

1,1 mm

0 242 240 649

FR5DTC

0,8 mm

0 242 245 539

FR6LDC+

0,8 mm

Sp37

0 242 245 576

FR6ME+

0,9 mm

Sp31

F 000 KE0 P31

0,8 mm

Sp2

F 000 KE0 P02

Sp40

F 000 KE0 P40

FR5KPP332S

0,7 mm

F 000 KE0 P37

FR6HI332

0,8 mm

0 242 240 665

FR7D+

FR6KPP332S

0,7 mm

0 242 240 627

FR7DCX+

1,1 mm

FR6KTC

0,8 mm

0 242 240 572

FR7DPP+

0,7 mm

0 242 235 749

FR6LTC

1,0 mm

0 242 240 618

FR7HC+

0,9 mm

0 242 236 565

FR6MPP332

0,8 mm

0 242 240 619

FR7HPP33+

1,0 mm

0 242 236 566

FR7KC+

0,9 mm

0 242 236 561

FR6NPP332

0,7 mm

0 242 240 637

FR7DE2

0,9 mm

0 242 235 797

FR7DPP332

0,9 mm

0 242 236 511

FR7HE02

1,1 mm

0 242 236 530

FR7HPP222

1,1 mm

0 242 235 764

FR7KI332S

0,7 mm

0 242 236 571

FR7KPP332

1,0 mm

0 242 235 776

FR7KPP332U

1,0 mm

0 242 236 583

FR7KTC

1,0 mm

0 242 235 766

FR7MPP10

0,7 mm

0 242 235 743

FR7NI33

0,7 mm

0 242 236 528

FR7NPP332

1,0 mm

0 242 236 510

FR8HC

0,8 mm

0 242 229 590

FR8HP

0,9 mm

0 242 229 544

FR8LCX

1,1 mm

0 242 229 576

FR8SPP332

1,0 mm

0 242 229 708

FR9HC

0,9 mm

0 242 225 537

FR9HP

0,9 mm

0 242 225 583

H7DC

0,8 mm

0 241 235 753

HGR6KQC

1,6 mm

0 242 240 569

HGR7KQC

1,6 mm

0 242 235 607

HR7DPP30V

1,3 mm

0 242 236 611

HR7MPP302X

1,1 mm

0 242 235 767

HR8BC

0,9 mm

0 242 229 528

HR8DII33X

1,3 mm

0 242 230 524

HR8DPP30V

1,3 mm

0 242 230 561

HR8MII33X

1,1 mm

0 242 230 541

HR8NI332W

0,9 mm

0 242 230 508

HR9DC

0,9 mm

0 242 225 533

HR9DCX

1,1 mm

0 242 225 534

HR9HC0

1,3 mm

0 242 225 552

HR9LPX

1,1 mm

0 242 225 570

UR6DE

0,7 mm

0 242 040 502

VR7SPP33

1,0 mm

0 242 135 524

W5AC

0,7 mm

0 241 245 580

W7BC

0,7 mm

0 241 235 754

W7DC

0,7 mm

0 241 235 755

WR4CC

0,7 mm

0 242 250 503

XR2CS

0,7 mm

0 242 160 501

Y5DDC

0,8 mm

0 241 145 505

Y5DDC

0,8 mm

0 241 145 510

Y6DC

0,6 mm

0 241 140 500

YR6LDE

0,8 mm

0 242 140 504

YR6NPP332

0,8 mm

0 242 140 512

YR7LPP332W

0,9 mm

0 242 135 510

WR7LT+

1,0 mm

Sp5

F 000 KE0 P05

YR7MPP33

0,8 mm

0 242 135 509

WR8D+

0,8 mm

Sp4

F 000 KE0 P04

YR7NE

0,9 mm

0 242 135 527

WR8DCX+

1,1 mm

Sp36

F 000 KE0 P36

ZGR6STE2

0,7 mm

0 242 140 507

WR8KC+

0,8 mm

Sp44

F 000 KE0 P44

ZQR8SI302

0,95 mm

0 242 129 512

WR8LC+

0,8 mm

ZR5TPP33

0,8 mm

0 242 145 515

WR9D+

0,8 mm

Sp9

F 000 KE0 P09

ZR5TPP33S

0,8 mm

0 242 145 518

WR9DCX+

1,1 mm

0 242 225 624

ZR6SII3320

0,7 mm

0 242 140 521

WR10LC+

0,9 mm

0 242 219 548

ZR7SI332S

0,7 mm

0 242 135 518

YR7DE+

0,8 mm

FR7KCX+

1,1 mm

0 242 236 541

FR7KPP33+

0,7 mm

0 242 236 564

FR7KPP33U+

1,0 mm

0 242 236 544

FR7LCX+

1,1 mm

0 242 236 542

FR7LD+

0,8 mm

Sp20

F 000 KE0 P20

FR7LT+

1,0 mm

Sp6

F 000 KE0 P06

FR8D+

0,8 mm

Sp3

F 000 KE0 P03

FR8DCX+

1,1 mm

Sp41

F 000 KE0 P41

FR8DPP33+

1,0 mm

0 242 230 500

FR8HDC+

1,0 mm

0 242 229 782

FR8KTC+

1,0 mm

FR8ME+

0,9 mm

0 242 229 799
Sp24

F 000 KE0 P24

FR8SC+

0,9 mm

H4B+

0,8 mm

Sp18

F 000 KE0 P18

0 242 229 797

H7B+

0,8 mm

Sp15

F 000 KE0 P15

HR5M+U

1,0 mm

Sp45

F 000 KE0 P45

HR7D+

0,8 mm

Sp8

F 000 KE0 P08

HR7D+X

1,1 mm

Sp22

F 000 KE0 P22

HR7KPP33+

1,2 mm

HR7M+U

1,0 mm

Sp10

F 000 KE0 P10

HR8D+X

1,1 mm

Sp21

F 000 KE0 P21

HR8DC+

0,8 mm

0 242 229 655

HR8DCV+

1,3 mm

0 242 229 737

0 242 236 563

HR8MCV+

1,3 mm

0 242 229 785

HR9SC0X+

1,1 mm

0 242 225 658

HR10BC+

0,9 mm

0 242 219 539

HR10BCY+

1,5 mm

0 242 219 541

HR10HC+

1,3 mm

W5B+

0,8 mm

Sp23

F 000 KE0 P23

0 242 219 544

W5D+

0,8 mm

Sp13

F 000 KE0 P13

W8D+

0,8 mm

Sp12

F 000 KE0 P12

W9B+

0,8 mm

Sp11

F 000 KE0 P11

W9D+

0,8 mm

Sp17

F 000 KE0 P17

WR5BC+

0,7 mm

WR5C+

0,8 mm

Sp32

F 000 KE0 P32

WR5D+

0,8 mm

Sp16

F 000 KE0 P16

WR6DC+

0,9 mm

Sp34

F 000 KE0 P34

WR6DCX+

1,1 mm

Sp35

F 000 KE0 P35

WR6DTC+

1,0 mm

Sp42

F 000 KE0 P42

WR7BC+

0,8 mm

WR7C+

0,8 mm

Sp27

F 000 KE0 P27

WR7DC+

0,8 mm

Sp47

F 000 KE0 P47

WR7DCX+

1,1 mm

WR7KC+

0,8 mm

Sp43

F 000 KE0 P43

0 242 245 565

0 242 235 665

0 242 235 707

0 242 229 779

Sp19

F 000 KE0 P19

Programa de velas de ignição Bosch ordenado de acordo com o
Número de referência
Super

Nº de

Referência

Gap

Cód.

Código de

Simplificado

Identificação

Super Plus
Nº de

Referência

Gap

Cód.

Código de

Simplificado

Identificação

0 241 140 500

0,6 mm

Y6DC

F 000 KE0 P02

0,8 mm

Sp2

FR7D+

0 241 145 505

0,8 mm

Y5DDC

F 000 KE0 P03

0,8 mm

Sp3

FR8D+

0 241 145 510

0,8 mm

Y5DDC

F 000 KE0 P04

0,8 mm

Sp4

WR8D+

0 241 235 753

0,8 mm

H7DC

F 000 KE0 P05

1,0 mm

Sp5

WR7LT+

0 241 235 754

0,7 mm

W7BC

F 000 KE0 P06

1,0 mm

Sp6

FR7LT+

0 241 235 755

0,7 mm

W7DC

F 000 KE0 P07

0,8 mm

Sp7

FR6D+

0 241 240 597

0,7 mm

F6DP0R

F 000 KE0 P08

0,8 mm

Sp8

HR7D+

F 000 KE0 P09

0,8 mm

Sp9

WR9D+

0 241 245 580

0,7 mm

W5AC

0 241 245 641

0,6 mm

F5DP0R

F 000 KE0 P10

1,0 mm

Sp10

HR7M+U

0 242 040 502

0,7 mm

UR6DE

F 000 KE0 P11

0,8 mm

Sp11

W9B+

0 242 129 512

0,95 mm

ZQR8SI302

F 000 KE0 P12

0,8 mm

Sp12

W8D+

0 242 135 509

0,8 mm

YR7MPP33

F 000 KE0 P13

0,8 mm

Sp13

W5D+

0 242 135 510

0,9 mm

YR7LPP332W

F 000 KE0 P15

0,8 mm

Sp15

H7B+

F 000 KE0 P16

0,8 mm

Sp16

WR5D+

0 242 135 518

0,7 mm

ZR7SI332S

0 242 135 524

1,0 mm

VR7SPP33

F 000 KE0 P17

0,8 mm

Sp17

W9D+

0 242 135 527

0,9 mm

YR7NE

F 000 KE0 P18

0,8 mm

Sp18

H4B+

0 242 140 504

0,8 mm

YR6LDE

F 000 KE0 P19

0,8 mm

Sp19

YR7DE+

F 000 KE0 P20

0,8 mm

Sp20

FR7LD+

0 242 140 507

0,7 mm

ZGR6STE2

0 242 140 512

0,8 mm

YR6NPP332

F 000 KE0 P21

1,1 mm

Sp21

HR8D+X

F 000 KE0 P22

1,1 mm

Sp22

HR7D+X

0 242 140 521

0,7 mm

ZR6SII3320

0 242 145 515

0,8 mm

ZR5TPP33

0 242 145 518

0,8 mm

ZR5TPP33S

0 242 160 501

0,7 mm

XR2CS

0 242 225 533

0,9 mm

HR9DC

0 242 225 534

1,1 mm

HR9DCX

0 242 225 537

0,9 mm

FR9HC

0 242 225 552

1,3 mm

HR9HC0

0 242 225 570

1,1 mm

HR9LPX

0 242 225 583

0,9 mm

FR9HP

0 242 229 528

0,9 mm

HR8BC

0 242 229 544

0,9 mm

FR8HP

0 242 229 576

1,1 mm

FR8LCX

0 242 229 590

0,8 mm

FR8HC

0 242 229 613

1,6 mm

FGR8KQE

0 242 229 708

1,0 mm

FR8SPP332

0 242 229 724

0,9 mm

FQR8DE

0 242 230 508

0,9 mm

HR8NI332W

0 242 230 524

1,3 mm

HR8DII33X

0 242 230 541

1,1 mm

HR8MII33X

0 242 230 561

1,3 mm

HR8DPP30V

0 242 235 607

1,6 mm

HGR7KQC

0 242 235 715

1,6 mm

FGR7KQE0

0 242 235 743

0,7 mm

FR7MPP10

F 000 KE0 P23

0,8 mm

Sp23

W5B+

F 000 KE0 P24

0,9 mm

Sp24

FR8ME+

F 000 KE0 P25

1,0 mm

Sp25

FLR8LD+U

F 000 KE0 P26

1,0 mm

Sp26

FL7HT+0R

F 000 KE0 P27

0,8 mm

Sp27

WR7C+

F 000 KE0 P28

0,9 mm

Sp28

FQ5LER2+

F 000 KE0 P29

0,9 mm

Sp29

F6HER2+

F 000 KE0 P30

0,9 mm

Sp30

FR5DE2+

F 000 KE0 P31

0,9 mm

Sp31

FR6ME+

F 000 KE0 P32

0,8 mm

Sp32

WR5C+

F 000 KE0 P33

0,9 mm

Sp33

F5DPPR302+

F 000 KE0 P34

0,9 mm

Sp34

WR6DC+

F 000 KE0 P35

1,1 mm

Sp35

WR6DCX+

F 000 KE0 P36

1,1 mm

Sp36

WR8DCX+

F 000 KE0 P37

0,8 mm

Sp37

FR6LDC+

F 000 KE0 P39

0,8 mm

Sp39

FR5DC+

F 000 KE0 P40

1,1 mm

Sp40

FR7DCX+

F 000 KE0 P41

1,1 mm

Sp41

FR8DCX+

F 000 KE0 P42

1,0 mm

Sp42

WR6DTC+

F 000 KE0 P43

0,8 mm

Sp43

WR7KC+

F 000 KE0 P44

0,8 mm

Sp44

WR8KC+

F 000 KE0 P45

1,0 mm

Sp45

HR5M+U

F 000 KE0 P46

1,1 mm

Sp46

FR6DCX+

F 000 KE0 P47

0,8 mm

Sp47

WR7DC+

0 242 219 539

0,9 mm

HR10BC+

0 242 219 541

1,5 mm

HR10BCY+

0 242 219 544

1,3 mm

HR10HC+

0 242 219 548

0,9 mm

WR10LC+

0 242 225 624

1,1 mm

WR9DCX+

0 242 225 658

1,1 mm

HR9SC0X+

0 242 229 655

0,8 mm

HR8DC+

0 242 229 737

1,3 mm

HR8DCV+

0 242 229 779

0,8 mm

WR8LC+

0 242 229 782

1,0 mm

FR8HDC+

0 242 229 785

1,3 mm

HR8MCV+

0 242 229 797

0,9 mm

FR8SC+

0 242 229 799

1,0 mm

FR8KTC+

0 242 230 500

1,0 mm

FR8DPP33+

0 242 235 665

0,8 mm

WR7BC+

0 242 235 707

1,1 mm

WR7DCX+

0 242 235 749

0,7 mm

FR7DPP+

0 242 236 541

1,1 mm

FR7KCX+

0 242 235 748

1,35mm

FGR7DQE

0 242 235 764

1,1 mm

FR7HPP222

0 242 235 766

1,0 mm

FR7KTC

0 242 235 767

1,1 mm

HR7MPP302X

0 242 235 776

1,0 mm

FR7KPP332

0 242 235 797

0,9 mm

FR7DE2

0 242 236 510

1,0 mm

FR7NPP332

0 242 236 511

0,9 mm

FR7DPP332

0 242 236 528

0,7 mm

FR7NI33

0 242 236 530

1,1 mm

FR7HE02

0 242 236 562

1,6 mm

FGR7DQP

0 242 236 571

0,7 mm

FR7KI332S

0 242 236 583

1,0 mm

FR7KPP332U

0 242 236 611

1,3 mm

HR7DPP30V

0 242 240 569

1,6 mm

HGR6KQC

0 242 240 572

0,8 mm

FR6KTC

0 242 240 587

1,6 mm

FGR6KQE

0 242 240 618

1,0 mm

FR6LTC

0 242 240 619

0,8 mm

FR6MPP332

0 242 236 542

1,1 mm

FR7LCX+

0 242 240 627

0,7 mm

FR6KPP332S

0 242 236 544

1,0 mm

FR7KPP33U+

0 242 240 635

1,6 mm

FGR6NQE0

0 242 236 561

0,9 mm

FR7KC+

0 242 240 637

0,7 mm

FR6NPP332

0 242 236 563

1,2 mm

HR7KPP33+

0 242 240 665

0,8 mm

FR6HI332

0 242 236 564

0,7 mm

FR7KPP33+

0 242 245 539

0,8 mm

FR5DTC

0 242 236 565

0,9 mm

FR7HC+

0 242 245 558

1,0 mm

FR5DPP222

0 242 236 566

1,0 mm

FR7HPP33+

0 242 245 559

1,6 mm

FGR5KQE0

0 242 240 649

1,1 mm

FR6KPP33X+

0 242 245 570

1,6 mm

FGR5NQE04

0 242 240 650

0,8 mm

FR6KPP33+

0 242 245 576

0,7 mm

FR5KPP332S

0 242 245 565

0,7 mm

WR5BC+

0 242 250 503

0,7 mm

WR4CC

0 242 319 504

0,8 mm

DR10BC+

16 dicas práticas: O que você pode dizer do
aspecto das velas de ignição
O aspecto das velas de ignição diz muitas coisas sobre as condições de
operação do motor e da própria vela.
A aparência do isolador e dos eletrodos da vela de ignição fornece informações
tanto da característica de operação da vela quanto da mistura ar-combustível e
do processo de combustão do motor.
Verificar a aparência da vela de ignição é, portanto, um item essencial no
diagnóstico do motor. No entanto, para uma avaliação confiável do estado da
vela, recomenda-se que previamente o veículo percorra no mínimo 10km, com
trocas de marcha numa condição média de dirigibilidade. Evite um longo período
de marcha lenta antes de desligar o motor.

1

2

Normal
O pé do isolador apresenta-se da cor branco-acinzentado / amarelo-acinzentado a
marrom-claro.
O motor está em boas condições. O grau térmico da vela está correto.
O ajuste da mistura e da ignição estão corretos, não há falhas de ignição, o sistema de
partida a frio funciona corretamente.
Não há resíduos de aditivos de combustível, nem de partículas de óleo do motor. Não há
sobrecarga térmica.
Fuliginosa (carbonização seca)
O pé do isolador, os eletrodos e a carcaça da vela apresentam-se cobertos por uma
camada fosca de fuligem preto-aveludada (seca).
Causas: ajuste de mistura errado (carburador, injeção): mistura muito rica, filtro de ar
muito sujo, afogador automático com mau funcionamento, afogador manual puxado por
longo tempo, percursos curtos muito freqüentes, vela de ignição muito fria para o motor.
Efeitos: falhas de ignição, dificuldade de partida a frio.
Soluções: ajustar ponto de ignição e regulagem de mistura, verificar o filtro de ar, evitar
percursos curtos freqüentes. Em casos de carbonização severa, substituir as velas de
ignição e atentar para o uso do grau térmico correto.

3

Oleosa (carbonização oleosa)
O pé do isolador, os eletrodos e a carcaça da vela apresentam-se cobertos por uma
camada fuliginosa, brilhante, úmida de óleo e por resíduos de carvão.
Causas: óleo em excesso na câmara de combustão, nível de óleo muito alto, guias de
válvulas, cilindros e anéis do pistão estão gastos. Em motores a gasolina de 2 tempos,
óleo em excesso na mistura.
Efeitos: falhas de ignição, dificuldade na partida.
Soluções: retificar o motor, usar a proporção correta de mistura gasolina/óleo (motor de
2 tempos), substituir as velas de ignição.

4

Resíduos de ferro
O pé do isolador, eletrodos e parte da carcaça da vela de ignição apresentam-se cobertos
por sedimentos vermelho-alaranjados.
Causas: aditivos de combustível ferrosos, resíduos de corrosão de peças do motor/
sistema de combustível. O sedimento surge durante o funcionamento normal, depois de
poucos milhares de quilômetros.
Efeitos: o revestimento ferroso tem propriedades de condução elétrica, provocando
falhas de ignição.
Soluções: Substituir as velas de ignição.

5

Resíduos leves de chumbo
O pé do isolador apresenta-se coberto por uma fuligem amarela-marrom que também
pode ter um tom esverdeado.
Causas: aditivos de combustível contendo chumbo. A fuligem surge devido a uma operação do motor em plena carga após um longo período de operação em carga parcial.
Efeitos: devido à operação em plena carga, os resíduos de chumbo adquirem propriedades de condutor elétrico, causando falhas de ignição.
Soluções: Substituir as velas de ignição.

6

Resíduos grossos de chumbo
O pé do isolador apresenta-se coberto por uma fuligem espessa amarela-marrom que
também pode ter um tom esverdeado.
Causas: aditivos de combustível contendo chumbo. A fuligem surge devido a uma operação do motor em plena carga após um longo período de operação em carga parcial.
Efeitos: devido à operação em plena carga, os resíduos de chumbo adquirem propriedades de condutor elétrico, causando falhas de ignição.
Soluções: Substituir as velas de ignição.

7

8

9

10

Resíduos / Impurezas
O pé do isolador, câmara de respiro e eletrodo massa apresentam-se cobertos com uma
grossa camada cinzenta de estrutura semelhante a cinzas soltas.
Causas: as partículas de aditivos do óleo ou combustível podem causar a formação
desta cinza na câmara de combustão e na vela de ignição.
Efeitos: pode causar pré-ignições levando a perda de potencia e danos ao motor.
Soluções: reparar o motor. Substituir as velas de ignição e mudar de óleo, se necessário.

Superaquecimento
O Eletrodo central está parcialmente fundido, a ponta do pé do isolador está esponjosa,
amolecida e com bolhas.
Causas: sobrecarga térmica extrema devido à pré-ignições, por exemplo, em virtude de
ponto de ignição adiantado, resíduos na câmara de combustão, válvulas defeituosas,
distribuidor com defeito, combustível de má qualidade, mistura pobre, vela aplicada com
torque inadequado. É possível que o grau térmico da vela esteja muito elevado.
Efeitos: falhas de ignição, perda de potência seguida de falha total (danos ao motor).
Soluções: verificar o motor, ponto de ignição e regulagem de mistura. Substituir as velas
de ignição e atentar para o uso do grau térmico correto.
Eletrodo central fundido
O eletrodo central está completamente fundido e o eletrodo massa possivelmente está
parcialmente fundido.
Causas: sobrecarga térmica devido à pré-ignições, por exemplo, em virtude de ponto de
ignição adiantado, resíduos na câmara de combustão, válvulas defeituosas, distribuidor
com defeito, combustível de má qualidade, mistura pobre, vela aplicada com torque
inadequado.
Efeitos: falhas de ignição, perda de potência, eventuais danos ao motor.
Soluções: verificar o motor, ponto de ignição e regulagem de mistura. Substituir as velas
de ignição.
Eletrodos central e massa fundidos
Os eletrodos apresentam um aspecto semelhante a uma couve-flor. É possível que tenha
havido depósito de materiais que não são de origem da vela de ignição.
Causas: sobrecarga térmica devido à pré-ignições, por exemplo, em virtude de ponto de
ignição adiantado, resíduos na câmara de combustão, válvulas defeituosas, distribuidor
com defeito, combustível de má qualidade, mistura pobre, vela aplicada com torque
inadequado.
Efeitos: falhas de ignição, perda de potência seguida de falha total (danos ao motor).
Soluções: verificar o motor, ponto de ignição e regulagem de mistura. Substituir as velas
de ignição.

11

Desgaste excessivo dos eletrodos central e massa
Causas: aditivos de combustível e óleo agressivos. Condições de fluxo desfavoráveis na
câmara de combustão, eventualmente devido a depósitos, detonações no motor. Não
existe sobrecarga térmica.
Efeitos: falhas de ignição, principalmente durante aceleração (a tensão de ignição para
grandes aberturas de eletrodos já não é mais suficiente). Performance de partida ruim.
Soluções: substituir as velas de ignição.

12

Desgaste excessivo do eletrodo central
Causas: não foi respeitado o intervalo para substituição das velas de ignição.
Efeitos: falhas de ignição, principalmente durante aceleração (a tensão de ignição para
grandes aberturas de eletrodos já não é mais suficiente). Performance de partida ruim.
Soluções: substituir as velas de ignição.

13

Pé do isolador trincado
Causas: – danos mecânicos devido a impacto, queda ou pressão sobre o eletrodo
central em caso de manuseio incorreto. Em casos limite – especialmente após uso excessivamente prolongado (desgaste elevado) – o pé do isolador pode se romper devido a
depósitos entre o eletrodo central e o pé do isolador e devido à corrosão do eletrodo
central.
Efeitos: falhas de ignição. A centelha salta entre pontos que não podem ser alcançados
eficientemente pela mistura.
Soluções: substituir as velas de ignição.

14

Mancha Corona
Mancha marrom e seca no isolador cerâmico, próximo da carcaça da vela (região não
protegida pelo cabo de ignição).
Causas: surge durante operação normal devido à atração e aderência de pequenas
impurezas (vapor de óleo e sujeira) na região do isolador junto à carcaça. Esta atração
ocorre devido a um forte campo elétrico que é formado ao redor da extremidade da
carcaça.
Efeitos: este efeito não é causado por vazamento de gases da combustão. É perfeitamente normal e não causa problemas de desempenho e operação da vela/motor.
Soluções: nenhuma ação necessária.

15

16

Flashover
Presença de marcas longitudinais semelhantes a um arranhado sobre o isolador cerâmico.
Causas: – o flashover ocorre quando existem condições suficientes para uma completa
descarga elétrica que se estende por toda superfície do isolador, entre a carcaça e pino
de conexão da vela. O efeito é causado quando a tensão de ignição é extremamente alta
(desgaste elevado) ou existem resíduos como, por exemplo, sujeira ou água sobre o
isolador (uso de cabos de ignição de má qualidade, deteriorados ou danificados).
Efeitos – falhas de ignição.
Solução – substituir as velas e cabos de ignição.
Danos no isolador cerâmico
O isolador cerâmico apresenta uma trinca ou quebra longitudinal.
Causas: aplicação de força excessiva no corpo do isolador no sentido transversal. Exemplos: má utilização da chave de vela, esforço lateral na remoção do cabo de ignição.
Efeitos: falhas de ignição
Soluções: substituir as velas de ignição.

6 008 CT1 164

02/2012