ACORDO DE LICENA DE USURIO FINAL O SOFTWARE QUE ACOMPANHA ESTE ACORDO DE LICENA DE USURIO FINAL (DORAVANTE CHAMADO "SOFTWARE")

EST LICENCIADO SOMENTE PARA UM USURIO, MEDIANTE A ACEITAO DE TODOS OS TERMOS DESTE ACORDO. LEIA OS TERMOS ATENTAMENTE. AO CLICAR EM "SIM", O USURIO ESTAR CONFIRMANDO QUE LEU ESTE ACORDO, COMPREENDEU-O E CONCORDA COM SEUS TERMOS E CONDIES. CASO NO CONCORDE COM OS TERMOS EM QUESTO, O USURIO NO RECEBER LICENA PARA O SOFTWARE, DEVENDO CLICAR NO BOTO "NO" PARA INTERROMPER O PROCESSO DE INSTALAO. QUALQUER USO DO SOFTWARE CONSTITUIR NA LIMITAO DO ACORDO PELOS TERMOS APRESENTADOS A SEGUIR. ESTE ACORDO DE LICENA DE USURIO FINAL CONSTITUI UM COMPROMISSO ENTRE O USURIO E A BROADCOM CORPORATION ("BROADCOM"). Da forma usada neste acordo de licena de usurio final, a palavra "usurio" refere-se ao indivduo ou entidade que deseja usar o Software. 1.Licena. Sujeita aos termos deste Acordo, passa a ser concedida ao usurio uma licena pessoal, no sublicencivel e no-exclusiva, de uso de uma nica cpia do Software em questo, a ser instalada em um nico computador ou dispositivo durante o perodo de vigncia deste Acordo. O Software licenciado, no vendido. O Software deve ser considerado aceito por ocasio do download e/ou instalao. Esta licena ser encerrada automaticamente se o usurio violar qualquer termo deste Acordo. possvel transferir o Software somente em conexo com a transferncia do computador ou dispositivo no qual ele est instalado, desde que o cessionrio concorde com os termos deste Acordo. 2.Restries. A Broadcom e/ou seus representantes mantm todos os direitos e interesses sobre o Software, e todos os direitos no expressamente concedidos aqui esto reservados Broadcom e seus representantes. No permitido ao usurio copiar (exceto por uma nica cpia de backup para uso pessoal), distribuir, alugar, emprestar, modificar ou criar trabalhos derivativos, adaptar, traduzir, converter, demonstrar, sublicenciar ou transferir o Software. No permitido realizar engenharia reversa, desmontagem ou decompilao do Software, exceto at onde essa restrio seja expressamente proibida pelas leis aplicveis. No permitido divulgar, publicar, distribuir ou fornecer de outra forma, direta ou indireta, o Software a outros fornecedores de solues Bluetooth ou de softwares Bluetooth. No permitido remover ou modificar marcaes ou notificaes dos direitos de propriedade da Broadcom. Quaisquer modificaes no autorizadas, trabalhos derivativos, tradues, converses ou qualquer outra propriedade intelectual, criados direta ou indiretamente mediante o uso do Software em questo (ou de seus respectivos componentes) ou de aprimoramentos do Software, so de propriedade exclusiva da Broadcom ou de seus representantes, conforme apropriado, e o usurio aqui designado dever conferir todo e qualquer direito sobre esse material (incluindo, sem limitaes, direitos morais) Broadcom ou a seu(s) representante(s), conforme apropriado. O usurio aqui designado dever concordar com qualquer documentao posterior solicitada pela Broadcom ou seu(s) representante(s), a total critrio das mesmas, para fins jurdicos ou comerciais. O usurio exime-se expressamente de quaisquer direitos obtidos de forma no-condizente com as leis vigentes em qualquer outro pas ou de alguma outra forma. O Software pode conter software de gerenciamento de licena que restrinja o uso do

W02-SD:6PG1\51340626.3

-1-

Software. 3.Iseno de garantia. O SOFTWARE OFERECIDO SEM QUAISQUER GARANTIAS OU CONDIES, SEJAM ELAS IMPLCITAS OU EXPLCITAS, E A BROADCOM E SEUS REPRESENTANTES SE EXIMEM DE TODAS AS GARANTIAS DE TTULO, NOINFRAO, COMERCIABILIDADE E ADEQUAO A DETERMINADA FINALIDADE. Sem limitar o supracitado, nem a Broadcom nem seus representantes garantem a operao contnua, segura e livre de erros ou vrus por parte do Software. Algumas jurisdies no permitem a iseno de responsabilidade de garantias implcitas; sendo assim, a iseno de responsabilidade talvez no se aplique ao seu caso. Essa garantia oferece ao usurio direitos legais especficos, sendo que podem existir outros direitos legais vigentes sob a lei aplicvel. 4.Limitao de responsabilidade. SOB NENHUMA CIRCUNSTNCIA, A BROADCOM OU SEUS REPRESENTANTES SE RESPONSALIZAM POR PREJUZOS DE QUALQUER NATUREZA, BEM COMO OUTROS DANOS, SEJAM ELES CONSEQENCIAIS, ACIDENTAIS OU OUTROS (DE QUALQUER ORIGEM, INCLUSIVE NEGLIGNCIA) REFERENTES AO SOFTWARE OU A ESTE ACORDO. Sob nenhuma circunstncia deve a indenizao por parte da Broadcom ou de seus representantes com relao ao Software, independentemente da causa, exceder US$250,00. 5.Sem obrigao de manuteno ou suporte. A Broadcom no tem a obrigao de fornecer atualizaes, melhorias ou manuteno, suporte tcnico ou de outro tipo relativo ao Software. 6.Exportao. No permitido exportar ou reexportar o Software, exceto sob total concordncia com as leis internacionais e nacionais aplicveis. 7.Encerramento. A Broadcom tem o direito de cancelar os direitos do usurio de usar o Software se (i) algum dos termos deste Contrato de licena de usurio final for violado; ou (ii) o usurio for forado a entrar com uma petio ou ao lenitiva devido a falncia, reorganizao, insolvncia ou moratria, ou qualquer outra lei de assistncia ou relacionada a devedores, a no ser que tal petio seja indeferida ou revogada dentro de sessenta (60) dias da data da petio. 8.Geral. O Software um "item comercial". Este Acordo regido e interpretado de acordo com as leis vigentes no Estado da Califrnia, EUA, sem considerar possveis conflitos com as leis vigentes. Ambas as partes so regidas pelas leis da Califrnia e concordam que qualquer possvel causa que requeira alguma ao que possa emergir em decorrncia deste Acordo dever ser levada exclusivamente a um tribunal estadual ou federal localizado em Orange County, Califrnia. A Conveno das Naes Unidas que rege a parte de Contratos para o comrcio internacional de produtos expressamente desconsiderada. Se qualquer item deste Acordo for invlido, a validade do contedo restante no dever ser afetada. Sob nenhuma hiptese deve a no-enfatizao de qualquer aspecto deste Acordo por alguma das partes ser considerada abdicao dos direitos da mesma, a menos que expressamente especificado por escrito. Este Acordo consiste no acordo total e exclusivo, e supera quaisquer outros acordos anteriores (sejam estes escritos ou verbais), bem como outras formas de comunicao, entre a Broadcom e/ou seus representantes e o usurio com relao ao Software. Este Acordo somente poder ser alterado por escrito, com a assinatura de ambas as partes. No caso de a verso original em ingls deste Acordo ser traduzida para qualquer outro idioma, a verso em ingls dever reger sua interpretao com base na interpretao plena do

W02-SD:6PG1\51340626.3

-2-

idioma original. 9.Copyright 2001 - 2006 BROADCOM CORPORATION Todos os direitos reservados. Aviso: Este programa de computador est protegido por leis de direitos autorais e tratados internacionais. A reproduo ou distribuio no-autorizada deste programa, ao todo ou em parte, pode resultar em severas penalidades civis e criminais, podendo o infrator sofrer a mxima penalidade prevista pela lei.

W02-SD:6PG1\51340626.3

-3-