CARRIER TRANSICOLD LISTA DE ALARMES DO MICROPROCESSADOR ADVANCE

NOTAS: VERDE = Notificao de Alarme AMARELO = Alarme de Precauo VERMELHO = Alarme de Desligamento (ou configurado Somente como Alarme). Todos os Alarmes devem ser registrados em um banco de dados dirio. Todos os alarmes devem ser gravados antes de serem apagados. A informao abaixo somente uma recomendao. Sempre siga as orientaes da sua empresa quando ocorrer um alarme. N 1 2 3 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 22 23 MENSAGEM AVISO DE NVEL DE COMBUSTVEL BAIXO NVEL DE LEO DO MOTOR BAIXO NVEL DO LQUIDO DE ARREFECIMENTO BAIXO PRESSO DE LEO DO MOTOR BAIXO TEMPERATURA DE ARREFECIMENTO ALTA PRESSO DE DESCARGA ALTA CIRCUITO ELTRICO VOLTAGEM DA BATERIA MUITO ALTA VOLTAGEM DA BATERIA MUITO BAIXA TEMPERATURA DE CARGA DO COMPRES. ALTA PRESSO DO REFRIGERANTE BAIXA DESLIG. POR NVEL DE COMBUSTVEL BAIXO ALARMES DO COMPRESSOR EM MXIMO SUPERAQUECIMENTO DA SUCO DE BAIXA AMPERAGEM DA CORRENTE ACIMA DO LIMITE DESCRIO Adicione combustvel ao tanque. O alarme ir apagar automaticamente. Adicione leo ao motor. O alarme ir apagar automaticamente. Notifique no final do dia. Alarme ir apagar e o motor religar automaticamente.* Se isto se repetir, faa o reparo imediatamente. Alarme ir apagar e o motor religar automaticamente.* Se isto se repetir, faa o reparo imediatamente. Alarme ir apagar e o motor religar automaticamente.* Se isto se repetir, faa o reparo imediatamente. Alarme ir apagar e o motor religar automaticamente.* Se isto se repetir, faa o reparo imediatamente. Notifique e repare imediatamente. Notifique e repare imediatamente. Alarme ir apagar e o motor religar automaticamente.* Se isto se repetir, faa o reparo imediatamente. Alarme ir apagar e o motor religar automaticamente.* Se isto se repetir, faa o reparo imediatamente. Adicione combustvel ao tanque. Alarme ir apagar e o motor religar automaticamente. Notifique e repare imediatamente. Alarme ir apagar e o motor religar automaticamente.* Se isto se repetir, faa o reparo imediatamente. Alarme ir apagar e o motor religar automaticamente.* Se isto se repetir, faa o reparo imediatamente. Alarme ir apagar e o motor religar automaticamente (se o motor desligar).* Se isto se repetir, faa o reparo imediatamente. Alarme ir apagar e o motor religar automaticamente (se o motor desligar).* Se isto se repetir, faa o reparo imediatamente. Notifique e repare imediatamente. Notifique e repare imediatamente. Desligue o interruptor e religue novamente. Unidade ir ligar automaticamente. Pare o motor manualmente movendo o alarme de comb. para a posio parado, ou repare imediatamente. Notifique e repare imediatamente. Verifique e repare no final da viagem. Verifique e repare no final da viagem. Verifique e repare no final da viagem. Alarme ir apagar e o motor religar automaticamente (se o motor desligar).* Se isto se repetir, faa o reparo imediatamente. Verifique e repare no final da viagem. Alarme ir apagar e o motor religar automaticamente.* Se isto se repetir, faa o reparo imediatamente. Notifique e repare imediatamente. Reiniciar o alarme (veja * informao abaixo). Se a ocorrncia se repetir, repare imediatamente. Verifique e repare no final da viagem. Verifique e repare no final da viagem. Alarme ir apagar e o motor religar automaticamente.* Se isto se repetir, faa o reparo imediatamente. Feche todas as portas do compartimento refrigerado. O alarme dever apagar automaticamente Se o alarme permace presente, e a unidade desligar, faa o reparo imediatamente. Feche todas as portas do compartimento refrigerado. O alarme dever apagar automaticamente Se o alarme permace presente, e a unidade desligar, faa o reparo imediatamente. Verifique e repare no final da viagem. Verifique e repare no final da viagem. Feche todas as portas do compartimento refrigerado. O alarme dever apagar automaticamente Se o alarme permace presente, e a unidade desligar, faa o reparo imediatamente. Reiniciar o alarme (veja * informao abaixo). Se a ocorrncia se repetir, repare imediatamente. Reiniciar o alarme (veja * informao abaixo). Se a ocorrncia se repetir, repare imediatamente. Notifique e repare imediatamente. Notifique e repare imediatamente. Mude para operao com motor diesel e repare. Alarme ir apagar e o motor religar automaticamente.* Se isto se repetir, faa o reparo imediatamente. Alarme ir apagar e o motor religar automaticamente.* Se isto se repetir, faa o reparo imediatamente. Alarme ir apagar e o motor religar automaticamente.* Se isto se repetir, faa o reparo imediatamente. Reiniciar o alarme (veja * informao abaixo). Se a ocorrncia se repetir, repare imediatamente. Reiniciar o alarme (veja * informao abaixo). Se a ocorrncia se repetir, repare imediatamente. Verifique e repare no final da viagem. Verifique e repare no final da viagem. Verifique e repare no final da viagem. Verifique e repare no final da viagem. Verifique e repare no final da viagem. Verifique e repare no final da viagem.

27 PRESSO DE SUCO ALTA 28 VERIFIQUE O SISTEMA DE REFRIGERAO 30 31 32 34 35 36 37 38 FALHA AO FUNCIONAR POR TEMPO MNIMO FALHA AO LIGAR -- MODO AUTO FALHA AO LIGAR -- MANUAL FALHA DO MOTOR AO PARAR VERIFIQUE O CIRCUITO DE PARTIDA VERIFIQUE A TEMPERATURA DE ARREFECIMENTO VERIFIQUE A ROTAO DE VELOCIDADE BAIXA VERIFIQUE A ROTAO DE VELOCIDADE ALTA

39 VERIFIQUE A ROTAO DO MOTOR 40 41 51 53 54 55 56 VERIFIQUE AS VELAS DE AQUECIMENTO MOTOR TRANCADO ALTERNADOR NO EST CARREGANDO TEMPERATURA DA CAIXA FORA DA FAIXA DEGELO NO COMPLETO VERIFIQUE O INTERRUPTOR DE AR DE DEGELO VERIFIQUE O FLUXO DE AR DO EVAPORADOR

57 VERIFIQUE O INTERRUPTOR REMOTO 1 58 VERIFIQUE O INTERRUPTOR REMOTO 2 59 GRAVADOR DE DADOS NO GRAVA 60 HORA NO GRAVADOR DE DADOS ERRADO 61 PORTA ABERTA 62 63 71 72 73 75 76 77 78 79 81 82 83 84 85 86 TEMPERATURA DA CAIXA C2 FORA DA FAIXA TEMPERATURA DA CAIXA C3 FORA DA FAIXA FUSVEL F2 OU F3 DEFEITUOSO FUSVEL F4 OU F6 DEFEITUOSO SEM ENERGIA -- VERIFIQUE CABO DE FORA MOTOR DO COMPRESSOR SOBRECARREGADO MOTOR DO CONDENSADOR SUPERAQUECIDO MOTOR DO EVAPORADOR SUPERAQUECIDO VERIFIQUE O CIRCUITO SV1 VERIFIQUE O CIRCUITO SV4 VERIFIQUE O CIRCUITO FHR VERIFIQUE A LUZ REMOTA de Fora de Faixa VERIFIQUE A LUZ DE DEGELO REMOTO VERIFIQUE O ALARME DE DEGELO REMOTO VERIFIQUE CIRCUITO UL1 VERIFIQUE CIRCUITO UL2

Onde aparecer um asterisco (*), este alarme pode ser resetado manualmente girando o interruptor START/RUN para OFF, aps religar novamente. NOTA: Alarmes ativos so mostrados por um nmero de alarme e descrio quando a tecla de lista de alarme pressionada. Pressione a Tecla de Lista de Alarme repetidamente para visualizar e relacionar todos os Alarmes Ativos. A lista de Alarmes pode ser apagada quando a lista de alarmes chegar ao fim; bem como se a Tecla "=" for pressionada. O primeiro alarme na Lista de Alarmes sempre o mais recente que ocorreu.

CARRIER TRANSICOLD LISTA DE ALARMES DO MICROPROCESSADOR ADVANCE

N 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 MENSAGEM
VERIFIQUE A LUZ DE AQUECIMENTO REMOTO VERIFIQUE A LUZ DE RESFRIAMENTO REMOTO VERIFIQUE A LUZ AUTOMTICA REMOTA REL DE TROCA DE AR DE AUTORESFRIAMENTO VERIFIQUE O CONTATOR DE AQUECIMENTO 1 VERIFIQUE O CONTATOR DE AQUECIMENTO 2 VERIFIQUE O SINAL DE PARTIDA VERIFIQUE O CONTATOR 1 DO COMPRESSOR VERIFIQUE O CONTATOR 1 DO VENTILADOR DO CONDENSADOR VERIFIQUE O CONTATOR DO GERADOR VERIFIQUE O CIRCUITO SV2 VERIFIQUE O TERMOSTATO DE TEMPERATURA ALTA VERIFIQUE O CONTATOR AUXILIAR SOBRECARGA / FALHA NO TERRA SUPERAQUECIMENTO DO MOTOR DO EVAPORADOR C2 SUPERAQUECIMENTO DO MOTOR DO EVAPORADOR C3 C2 VERIFIQUE O CONTATOR DE AQUECIMENTO 1 C2 VERIFIQUE O CONTATOR DE AQUECIMENTO 2 C3 VERIFIQUE O CONTATOR DE AQUECIMENTO 1 C3 VERIFIQUE O CONTATOR DE AQUECIMENTO 2 C2 VERIFIQUE LSV C3 VERIFIQUE LSV VERIFIQUE O CONTATOR DO VENTILADOR DO EVAPORADOR VERIFIQUE O CONTATOR DO VENTILADOR EVAPORADOR C2 VERIFIQUE O CONTATOR DO VENTILADOR EVAPORADOR C3 VERIFIQUE SENSOR DE AR DE AMBIENTE VERIFIQUE SENSOR DE AR DE RETORNO VERIFIQUE SENSOR DE AR DE SUPRIMENTO VERIFIQUE SENSOR DO TERMOSTATO DE DEGELO 1 VERIFIQUE SENSOR DESCARGA COMPRESSOR (CDT) VERIFIQUE CIRCUITO DO SENSOR DE COMBUSTVEL VERIFIQUE SENSOR DE TEMPERATURA DE SUCO (CST) AMPERAGEM A/C BAIXA VERIFIQUE SENSOR DE RESFRIAMENTO DO MOTOR VERIFIQUE SENSOR DE ROTAO DO MOTOR VERIFIQUE SENSOR DE TEMPERATURA DO EVAPORADOR VERIFIQUE SENSOR DO TERMOSTATO DE DEGELO 2 VERIFIQUE SENSOR REMOTO DE TEMP 1 (Somente unidades com 2 compartimentos) VERIFIQUE SENSOR REMOTO DE TEMP 2 (Somente unidades com 2 compartimentos) VERIFIQUE SENSOR REMOTO DE TEMP 3 (Somente unidades com 2 compartimentos) VERIFIQUE SENSOR DE AR DE SUPRIMENTO C2 (Somente unidades com 2 compartimentos) C2 VERIFIQUE SENSOR DE AR DE RETORNO (2RAT) C3 VERIFIQUE SENSOR DE AR DE RETORNO (3RAT) VERIFIQUE SENSOR DE DEGELO C2 VERIFIQUE SENSOR DE DEGELO C3

DESCRIO Verifique e repare no final da viagem. Verifique e repare no final da viagem. Verifique e repare no final da viagem. Verifique e repare no final da viagem. Reiniciar o alarme (veja * informao abaixo). Se a ocorrncia se repetir, repare imediatamente. Reiniciar o alarme (veja * informao abaixo). Se a ocorrncia se repetir, repare imediatamente. Notifique e repare imediatamente. Reiniciar o alarme (veja * informao abaixo). Se a ocorrncia se repetir, repare imediatamente. Reiniciar o alarme (veja * informao abaixo). Se a ocorrncia se repetir, repare imediatamente. Reiniciar o alarme (veja * informao abaixo). Se a ocorrncia se repetir, repare imediatamente. Reiniciar o alarme (veja * informao abaixo). Se a ocorrncia se repetir, repare imediatamente. Reiniciar o alarme (veja * informao abaixo). Se a ocorrncia se repetir, repare imediatamente. Reiniciar o alarme (veja * informao abaixo). Se a ocorrncia se repetir, repare imediatamente. Notifique e repare imediatamente. Notifique e repare imediatamente. Notifique e repare imediatamente. Reiniciar o alarme (veja * informao abaixo). Se a ocorrncia se repetir, repare imediatamente. Reiniciar o alarme (veja * informao abaixo). Se a ocorrncia se repetir, repare imediatamente. Reiniciar o alarme (veja * informao abaixo). Se a ocorrncia se repetir, repare imediatamente. Reiniciar o alarme (veja * informao abaixo). Se a ocorrncia se repetir, repare imediatamente. Reiniciar o alarme (veja * informao abaixo). Se a ocorrncia se repetir, repare imediatamente. Reiniciar o alarme (veja * informao abaixo). Se a ocorrncia se repetir, repare imediatamente. Reiniciar o alarme (veja * informao abaixo). Se a ocorrncia se repetir, repare imediatamente. Reiniciar o alarme (veja * informao abaixo). Se a ocorrncia se repetir, repare imediatamente. Reiniciar o alarme (veja * informao abaixo). Se a ocorrncia se repetir, repare imediatamente. Verifique e repare no final da viagem. Se a unidade desligar, notifique e repare imediatamente. Do contrrio, notifique e repare no final da viagem. Se a unidade desligar, notifique e repare imediatamente. Do contrrio, notifique e repare no final da viagem. Verifique e repare no final da viagem. Verifique e repare no final da viagem. Verifique e repare no final da viagem. Verifique e repare no final da viagem. Verifique e repare no final da viagem. Verifique e repare no final da viagem. Se a unidade desligar, notifique e repare imediatamente. Do contrrio, notifique e repare no final da viagem. Verifique e repare no final da viagem. Verifique e repare no final da viagem. Verifique e repare no final da viagem. Verifique e repare no final da viagem. Verifique e repare no final da viagem. Verifique e repare no final da viagem. Reiniciar o alarme (veja * informao abaixo). Se a ocorrncia se repetir, repare imediatamente. Reiniciar o alarme (veja * informao abaixo). Se a ocorrncia se repetir, repare imediatamente. Verifique e repare no final da viagem. Verifique e repare no final da viagem. Faa uma avaliao tcnica cuidadosa dos alarmes de pr-viagem e condies da unidade, para colocar a unidade em servio. Verifique e repare no final da viagem. Verifique e repare no final da viagem. Verifique e repare no final da viagem. Verifique e repare no final da viagem. Verifique e repare no final da viagem. Verifique e repare no final da viagem. Verifique e repare no final da viagem. Verifique e repare no final da viagem. Reiniciar o alarme (veja * informao abaixo). Se a ocorrncia se repetir, repare imediatamente.

ALARMES DE PR-VIAGEM P141 a P142 223 FAA MANUTENO DO MOTOR 224 FAA MANUTENO DO MOTOR DE RESERVA 225 FAA MANUTENO GERAL 226 FAA MANUTENO -- PM #1 227 FAA MANUTENO -- PM #2 228 FAA MANUTENO -- PM #3 229 FAA MANUTENO -- PM #4 230 FAA MANUTENO -- PM #5 ALARMES DO MICROPROCESSADOR 232 a 249

Onde aparecer um asterisco (*), este alarme pode ser resetado manualmente girando o interruptor START/RUN para OFF, aps religar novamente. NOTA: Alarmes ativos so mostrados por um nmero de alarme e descrio quando a tecla de lista de alarme pressionada. Pressione a Tecla de Lista de Alarme repetidamente para visualizar e relacionar todos os Alarmes Ativos. A lista de Alarmes pode ser apagada quando a lista de alarmes chegar ao fim; bem como se a Tecla "=" for pressionada. O primeiro alarme na Lista de Alarmes sempre o mais recente que ocorreu.

2007 Carrier Corporation

Impresso no Brasil 07/07

62-11224 Rev --