Sinopse - A Revoluo dos Bichos - George Orwell

Verdadeiro clssico moderno, concebido por um dos mais influentes escritores do sculo 20, "A Revoluo dos Bichos" uma fbula sobre o poder. Narra a insurreio dos animais de uma granja contra seus donos. Progressivamente, porm, a revoluo degenera numa tirania ainda mais opressiva que a dos humanos Escrita em plena Segunda Guerra Mundial e publicada em 1945 depois de ter sido rejeitada por vrias editoras, essa pequena narrativa causou desconforto ao satirizar ferozmente a ditadura stalinista numa poca em que os soviticos ainda eram aliados do Ocidente na luta contra o eixo nazifascista. De fato, so claras as referncias: o desptico Napoleo seria Stlin, o banido Bola-deNeve seria Trotsky, e os eventos polticos - expurgos, instituio de um estado policial, deturpao tendenciosa da Histria - mimetizam os que estavam em curso na Unio Sovitica. Com o acirramento da Guerra Fria, as mesmas razes que causaram constrangimento na poca de sua publicao levaram A revoluo dos bichos a ser amplamente usada pelo Ocidente nas dcadas seguintes como arma ideolgica contra o comunismo. O prprio Orwell, adepto do socialismo e inimigo de qualquer forma de manipulao poltica, sentiu-se incomodado com a utilizao de sua fbula como panfleto. A Revoluo dos Bichos - George Orwell

abinho15/02/2013

Quatro pernas bom, duas pernas ruim!

A Revoluo dos Bichos, escrito na poca da Segunda Guerra Mundial, ataca de forma alegrica o modelo sovitico sob a ditadura de Stalin. Dessa maneira, cria-se um retrato muito fiel, por meio dos bichos, do que ocorre de fato na tentativa de implantar o comunismo. Um leitor distrado pode pensar que se trata de um livro infantil e de fato, a engenhosidade de George Orwell tamanha que, alm de ser uma denncia do que ocorre na Unio Sovitica, tambm pode ser encarado como uma histria ldica. Tudo comea quando os animais, cansados de serem explorados pelos donos, ouvem um discurso de um velho porco, Major. A turba se encanta com suas palavras, as quais, no haveria mais explorao, nem escassez de comida e todos os ideais igualitrios, que se sabe das teorias socialistas. Nesse ponto, vemos que os ideais igualitrios sempre conquistam muitos adeptos, principalmente os que vivem explorados, sem instrues, que aceitam as falcias de outrem, que expe seus grandes sonhos. Nesta fbula, como na Histria, vemos que ningum jamais toma o poder com a inteno de larg-lo. O poder no um meio, um fim em si. No se estabelece uma ditadura com o fito de salvaguardar uma revoluo; faz-se a revoluo para estabelecer a ditadura (ORWELL, 2009, p. 254). Aps conseguirem a revoluo, e expulsarem os homens, o porco Napoleo, o Stalin do livro, assume o poder e expulsa Bolade-Neve, que representa Trotski. Orwell no esquece nenhum pormenor, poupando complexidade, Lnin no entra na histria, mas no se esquece das msicas, das manipulaes estatsticas dos resultados, da explorao, da desigualdade entre os que mandam e os que obedecem, dos mandamentos que todos devem seguir etc. Vale dizer, que o livro foi publicado muito antes de Nikita Khrushchev desmascarasse o facnora Stalin, cujo processo ficou conhecido como desestalinizao. A histria do livro e principalmente a histria mundial, nos mostra que homens e porcos ficam indistinguveis. Com a capa do igualitarismo, criaturas corruptas vo enganando os trabalhadores com promessas de igualdade e fraternidade, todavia quando chegam no poder, essa capa cai e comprovamos que todos os bichos so iguais, mas alguns bichos so mais iguais que outros. (ORWELL, 2010, p. 90)

ORWELL, G. 1984. So Paulo: Nacional, 2009. ______. A Revoluo dos Bichos. So Paulo: Companhia das Letras, 2010. 152 p.

277

p.

A revoluo de interesses O livro maravilhoso, fcil de ler e com uma viso inteligente a respeito do Socialismo. Aps a expulso do sr. Jones, os animais assumem a fazenda sob a liderana dos porcos, mas aos poucos a nova organizao comea a ruir e provar que de suas intenes iniciais nenhuma possvel de ser cumprida, uma vez que a corrupo dos lderes desfavorece o ideal de igualdade sonhado no princpio da revoluo feita pelos animais. A vontade dos animais em concretizar seus anseios de direitos iguais faz com que sejam submissos s ordens dos porcos que alteram as novas leis de acordo com os interesses prprios, sem preocupao como deveria ser - com o bem comum.

A REVOLUO DOS BICHOS uma fbula sobre o poder A REVOLUO DOS BICHOS um livro clssico, porm muito simples, de fcil entendimento, e poderia at ser considerado uma espcie de fbula com uma mensagem de grande reflexo. A histria se inicia com uma reunio de animais que moram na

Granja Solar. O porco mais velho, de nome Major, muito respeitado na fazenda, conta um sonho que teve, onde os animais eram todos livres do domnio dos homens. Major morre 3 dias depois, mas antes acrescentou que um dia seu sonho se tornaria realidade, ento os animais deveriam dedicar suas vidas a uma revoluo que tornasse isso possvel . Dois porcos chamados Napoleo e Bola de Neve tomam a dianteira: convocam os outros animais da fazenda e a revoluo estoura. Pouco depois, os animais rebatizam a fazenda, que passa a se chamar Granja dos Bichos. Reorganizam-se em um sistema parecido com o socialismo que acaba terminando em totalitarismo. Como acontece em toda revoluo, h sempre os mesmos tipos: os alienados, os mrtires, os demagogos, os trabalhadores braais, os que esto no comando e uns poucos que combatem todas essas incoerncias. O livro uma analogia, e demonstra como termina a maioria das revolues que ditam a igualdade. No s uma crtica ao socialismo: pode ser aplicada a outras inmeras ocasies na nossa Histria onde o interesse pessoal toma a frente do idealismo. A REVOLUO DOS BICHOS seguir sempre sendo uma obra atual, denunciando uma dura realidade, onde os humanos sero sempre os mesmos: s vezes homens, s vezes porcos.
gostei (8) no gostei (0) comentrios(0) comente

A revoluo dos bichos J se passou pela sua cabea, alguma vez, que os animais possam ter sentimentos, desejos, sofrimentos e, principalmente, ambies da mesma forma como os seres humanos? Talvez em algum momento remoto, talvez sempre, talvez nunca, mas certamente j se passou pela cabea de George Orwell (pseudnimo de Eric Arthur Blair). No da forma como estamos pensando - ele no um ativista pelos direitos dos animais (bem que poderia ser, certo?) que acreditava nas injustias praticadas pelos seres humanos, embora a catapulta sirva perfeitamente. A catapulta de que estou falando uma de suas principais obras, to polmica na poca de sua publicao em 1945: A revoluo dos bichos, escrita na poca da Segunda Guerra Mundial, cujo ttulo original Animal Farm. Caracterizada como uma fbula em que os animais so os protagonistas da histria, o livro muito mais do que apenas um apelo contra a explorao incessante dos animais pelos humanos.A obra uma stira aos governos totalitrios e, principalmente, Unio Sovitica e poltica stalinista. A histria se passa na Granja do Solar, propriedade do beberro Jones. Um dia, todos os animais se renem para ouvir as palavras de Major, um porco de 12 anos de idade e muito respeitado por todos. Ele fala sobre um sonho. Um sonho em que os animais no so mais explorados, a comida no escassa, todos so iguais e, principalmente, livres. O relato encanta e incentiva os animais para dias melhores e veem, assim como coloca o Major em sua fala, o homem como principal inimigo e responsvel pela situao precria em que vivem. Qualquer costume, hbito ou relao que venha dos humanos prejudicial harmonia e liberdade. Eis o lema: quatro pernas bom, duas pernas ruim. Algum tempo se passa e, mesmo aps a morte de Major, o sonho permanece nas mentes dos bichos da granja at que comeam a se organizar e iniciar uma revoluo. Comandados pelos porcos, considerados os mais inteligentes (no s pelos outros, mas tambm por eles mesmos) e aptos a liderar o grupo, comea o motim. Jones expulso da Granja, que passa a se chamar Granja dos Bichos. Tudo parece perfeito. A comida suficiente, os animais no so subordinados aos seres humanos, no h mais trabalho forado e nem explorao. As coisas parecem melhor da em diante. E por um tempo realmente melhoram. Mas nem tudo o que bom, dura para sempre. Quando Major falou com os animais sobre o seu sonho, deixou claro alguns fundamentos de uma ideologia que chamou de Animalismo: qualquer coisa que ande sobre duas pernas inimigo; qualquer coisa que ande sobre quatro pernas, ou

tenha asas, amigo; nenhum animal usar roupas; nenhum animal dormir em cama; nenhum animal beber lcool; nenhum animal matar outro animal; todos os animais so iguais. Esses mandamentos foram escritos para estarem disposio de qualquer animal, porm, at ento apenas os porcos (e o Burro chamado Benjamin, que se coloca imparcial a quase tudo o que acontece na Granja dos Bichos) eram completamente alfabetizados. Os outros animais ou conseguiam ler apenas algumas palavras, ou algumas letras, ou no conseguiam ler. Com o passar do tempo, os planos dos porcos para a Granja foram tomados pela ambio e pelo poder. Colocados sempre como lderes do grupo, eram eles quem tomavam as rdeas, calculavam a distribuio de comida, ditavam o trabalho que deveria ser realizado e, mais do que isso, por seu trabalho intelectual exigir muito mais (ou, pelo menos, era o que diziam), tambm tinham direito a mais comida, mais horas de sono e mais privilgios. Sem que a maioria dos bichos pudesse perceber, aos poucos os princpios descritos e praticados iam mudando. Comearam a investir em negociaes com outras granjas e, consequentemente, em contato com os humanos. O que restou do animalismo e o que podemos perceber com o enredo da histria um ditado que ainda hoje podemos associar a diferentes momentos da histria e que refletea base dos governos totalitrios: Todos os animais so iguais, mas alguns animais so mais iguais do que os outros. Ao contrrio do que muitas pessoas acreditam, a obra no uma crtica ao socialismo em si, mas ao totalitarismo e forma como uma ideologia distorcida em favor de uma minoria, corrompida pelos sentidos mais primitivos e egostas dos seres humanos: a ambio e a sede de poder. Apesar de ser uma leitura fcil e com um enredo simples de se compreender, tanto que o livro recomendado em diversas escolas de ensino fundamental e mdio, existe muito mais por trs dessa fbula. Podemos perceber, por exemplo, uma associao das personagens do livro com personagens da vida real que participaram dessa poca sombria pela qual o socialismo foi deturpado na forma do autoritarismo. Um exemplo que podemos ver a figura do Major, idealista que sonha com um mundo em que todos so iguais, como uma representao de Marx e Engels com seus ideais para o socialismo. Napoleo, um dos porcos colocados na liderana que tomado pela sede de poder e se coloca acima dos demais animais, seria uma comparao figura de Stlin, que governou a Rssia no perodo do regime comunista totalitrio. J Sanso, um cavalo que se demonstra forte e dedicado ao trabalho incessantemente, uma representao de todo o proletariado, utilizado e explorado como mo-de-obra barata. Mais do que apenas um clssico, A revoluo dos bichos uma obra fundamental para que possamos compreender o perodo que dominou a Rssia durante a Segunda Guerra Mundial, alm de poder ser comparada a outras formas de governo que funcionavam s custas da populao e de uma ideologia que era usada como mscara para os atos mais cruis e absurdos que existiram na histria. No apenas uma leitura prazerosa (o que de fato ), mas obrigatria a qualquer pessoa que se interessa pela Literatura e pela forma como ela retrata a natureza humana e utilizada como meio de expresso. Hoje, o livro encontrado com mais facilidade pela publicao da editora Companhia das Letras, ou mesmo em sebos ou atravs de e-books disponveis na rede. O livro curto e possui cerca de 156 pginas. Para quem se interessar mais pela histria que teve repercursso em todo o mundo, a obra foi adaptada para um desenho animado em 1954 e para um filme em 1999. Os dois podem ser encontrados facilmente para download na internet ou mesmo para exibio no youtube. http://ninanoespelho.blogspot.com/2011/12/revolucao-dos-bichos-george-orwell.html

TODOS OS ANIMAIS SO IGUAIS, MAS ALGUNS ANIMAIS SO MAIS IGUAIS DO QUE OS OUTROS A Revoluo dos Bichos um texto de leitura singular com interesse proposital, ao meu ver, de provocar um sentimento de repugnncia pelo ser humano. O livro uma crtica a governos totalitrios fazendo aluso ao socialismo sovitico liderado por Stalin (Napoleo), mas idealizado e inicialmente proposto por Marx (Major). A narrativa tem incio quando o porco, Major, tem um sonho e decide expor aos demais animais as suas expectativas: a realizao do animalismo, sistema em que TODOS os animais seriam IGUAIS. A princpio tudo corria bem e todos os animais eram iguais, com o passar do tempo alguns animais foram

se

tornando

cada

vez

mais

iguais

que

os

outros.

O livro apresenta todos os tipos de personalidades e suas influncias sociais: O porco MAJOR o idealizador do verdadeiro animalismo que defende a igualdade entre todos e a no aceitao da explorao de uns pelos outros (no caso, dos bichos pelo homem). JONES (capitalismo/ditadura) o at ento dono da fazenda, explorador dos esforos dos animais. Desmoralizado e odiado por todos expulso e substitudo inicialmente por um sistema igualitrio que aos poucos vai perdendo espao para: NAPOLEO (capitalismo/ditadura), lder da revoluo, dotado de grande fora de vontade e inteligncia, utiliza-se das caractersticas essenciais de outros para manter-se no poder e apesar de egosta e ditador convence a todos com fama de bom lder, ntegro de carter. Em meio a todo sofrimento que j se vive na Granja e a desesperana da possibilidade de melhoras, o corvo MOISS (a igreja) aparece dando uma soluo um tanto quanto confortvel aos animais fragilizados pela misria imposta: uma bela vida aps a morte, a recompensa pelos esforos mundanos. GARGANTA aparece representando a mdia com um alto poder de persuaso; sempre enviado para, atravs do seu cinismo, convencer os animais. Alm desses personagens o livro descreve alguns animais como composies da massa social, desde MIMOSA, um ser ftil, preguiosa e interesseira que logo foge da granja, admitindo uma alienao com concesso. QUITRIA, um animal desconfiado, observador e questionador.

E, ao fim da escrita de Jorge Orwell, da leitura de uma parbola que nos faz enxergar a essncia humana, paramos, levantamos os olhos e ao nosso redor olhamos os animais, procuramos os homens, comparamos um homem e um animal, mas j se torna impossvel distinguir quem homem e quem bicho.