http://www.youtube.com/watch?

v=SiE8SnZAEN8

Gates e Jobs - Documentrio Completo - Comentado (BR) e Legendado

CARLSBAD - Bem humorados, Steve Jobs e Bill Gates concederam a 1 entrevista juntos em 14 anos. Ao que parece, Steve Jobs tem carinho pelo pessoal do PC. "O usurio do PC bacana, tem um bom corao", disse. O presidente da Apple fez a afirmao em referncia aos comerciais de TV muito populares da empresa em que um jovem antenado personifica um computador Macintosh enquanto o papel do PC representado por um atrapalhado homem de meia idade. "A arte desses comerciais no a maldade, mas sim o fato de que esses dois sujeitos deveriam gostar um do outro", afirmou Jobs. A interpretao generosa do executivo talvez se deva ao fato de que ele estava sentado ao lado do presidente do conselho da Microsoft, Bill Gates, na primeira entrevista coletiva conjunta que os dois concederam em 14 anos. Gates levou a brincadeira adiante, dizendo, sobre o homem PC: "A me dele o ama!" Foi um dos diversos momentos de leveza na muito aguardada reunio entre os dois gigantes da indstria de computadores, em uma conferncia anual de tecnologia organizada pelo Wall Street Journal. Quem quer que estivesse esperando por um agressivo duelo entre o executivo mais rico da indstria dos computadores e aquele a quem muitas pessoas consideram como o mais admirvel saiu desapontado do evento. Jobs, 52, e Gates, 51, relembraram os primrdios do setor e velhas parcerias. O tom do encontro foi jovial, e at sentimental, mas Jobs no deixou de fazer algumas indiretas, ainda que amenas. Em determinado momento, Gates disse que a equipe que trabalha no player porttil de mdia Zune, da Microsoft, admirava a Apple por ter criado o mercado para esse tipo de aparelho, com sua muito bem sucedida linha iPod. "E eu tambm gosto deles", rebateu Jobs, "porque so todos clientes." A hostilidade entre Jobs, um gnio da eletrnica desde a infncia, e Gates, programador prodgio, se atenuou nos ltimos anos, mas a histria do antagonismo entre eles lendria, e foi at imortalizada em um filme produzido para a TV em 1999, "Piratas da Informtica" (Pirates of Silicon Valley)". O evento da quarta-feira surgiu quase exatamente 10 anos depois de um acordo histrico assinado em 1997, sob o qual a Microsoft comprou uma participao acionria na Apple e se comprometeu a produzir software para os computadores Mac, um arranjo que ajudou a salvar a concorrente da falncia que ento parecia iminente. Um dos momentos mais bizarros do dia surgiu quando perguntaram aos dois se a rivalidade entre eles havia sido exagerada. "Conseguimos manter segredo sobre nosso casamento por uma dcada", disse Jobs, causando gargalhadas diante de um Gates atnito. O humor estava to bom que Jobs chegou a dar duas dicas sobre prximos produtos da Apple. Ele disse que ".mac", o pacote de servios online da empresa que inclui email e espao de armazenamento de dados na Web para usurios de mquinas Macintosh, est perto de passar por uma grande reformulao. Depois que algum sugeriu que o .mac fracassou diante de grandes expectativas, Jobs disse: "Eu no poderia concordar mais com voc. Vamos compensar o tempo perdido num futuro prximo." Jobs tambm falou sobre o software de mapas que a Apple criou para o Phone, celular da empresa que deve chegar ao mercado em junho. "O aplicativo que conseguimos desenvolver supera em muito qualquer cliente de mapas do Google", disse Jobs, referindo-se gigante das buscas na Web que forneceu parte da tecnologia para o software de mapas. "A experincia que voc tem usando inacreditvel."