Você está na página 1de 7

2006-06-12

SOCKET AND RING Lead (Pb) Free Product - RoHS Compliant

Sleeves and Ring for 3 mm and 5 mm LED

full production

Applications
Signal lamp for front panel installation using clip mounting and a recommended installation hole of 4.3 or 7 mm. Hull, LED and ring are supplied seperately. The front panel thickness can vary from 1.5 to 2 mm. This component can be equipped with a 3 mm or a 5 mm LED.

Anwendungen
Signalleuchten fr Frontplatteneinbau mit Clipmontage und einer empfohlenen Einbaubohrung von 4.3 bzw. 7 mm. Hlse, LED und Ring werden unmoniert geliefert. Die Frontplattendicke kann von 1.5 bis 2 mm variieren. Dieser Baustein kann mit einer 3 mm oder 5 mm LED bestckt werden.

Ordering Information Bestellinformation Type Bezeichnung Hlse + Ring 3mm klar Hlse + Ring 3mm schwarz Hlse + Ring 5mm klar Hlse + Ring 5mm schwarz Color Package Gehusefarbe colorless diffused black colorless diffused black Ordering Code Bestellnummer Q62901B0061 Q62901B0062 Q62901B0064 Q62901B0065

2006-06-12

Sleeves and Ring for 3 mm and 5 mm LED


Maximum Ratings Grenzwerte Parameter Bezeichnung Symbol Symbol 3mm clear Operating temperature range Betriebstemperatur Storage temperature range Lagertemperatur Material Data Werkstoffdaten Solderability Ltbarkeit Climate Klima Housing Material Housing Material Chemical Data according to Chemische Daten nach PC UL 94 DIN IEC 68-2-20 (260C < 5 sec.) GPF DIN 40040 POM UL 94 black PC UL 94 POM UL 94 black Top Tstg Values Werte 3mm black 5mm clear 5mm black C C Unit Einheit

-40 ... 85 -40 ... 55

CAS 9002-88-4-CAS

2006-06-12

Sleeves and Ring for 3 mm and 5 mm LED


Package Outlines page: 7 Mazeichnung Seite: 7
H + R 5 mm
7.95 (0.313) 7.85 (0.309) 6.4 (0.252) 6.3 (0.248)
5.0 (0.197) 4.8 (0.189) 2.3 (0.091)

5.15 (0.203) 5.00 (0.197)

0.65 (0.026)
GPXY6731

0.8 (0.031)

45

4.65 (0.183) 4.60 (0.181) 6.35 (0.250) 7.15 (0.281) 7.10 (0.280)

Note: Bore = 6.0 - 6.45 mm, Thickness of mounting board = 1.5 - 2.5 mm / Anm.: Bohrung = 6.0 - 6.45 mm, Strke der Montageplatte = 1.5 - 2.5 mm

2006-06-12

7.0 (0.276) 6.7 (0.264)

Sleeves and Ring for 3 mm and 5 mm LED


Package Outlines Mazeichnung
H + R 3 mm
6.0 (0.236) 4.2 (0.165)

2.6 (0.102)

1.2 (0.047) 1.1 (0.043)

2.90 (0.114) 2.85 (0.112)

0.4 (0.016)

0.7 (0.028)

5.5 (0.217)

5.3 (0.209)

2.95 (0.116) 2.90 (0.114) 3.8 (0.150)

30
4.65 (0.183) 4.55 (0.179)

120

GPXY6733

Note: Bore = 4.3 - 4.4 mm, Thickness of mounting board = 1.0 - 1.5 mm / Anm.: Bohrung = 4.3 - 4.4 mm, Strke der Montageplatte = 1.0 - 1.5 mm Approximate Weight: Gewicht: 1g 1g

2006-06-12

2.5 (0.098)

120

Sleeves and Ring for 3 mm and 5 mm LED


Recommended Solder Pad page: 7 , 7 Empfohlenes Ltpaddesign Seite: 7 , 7 TTW Soldering / Wellenlten (TTW)

4 (0.157)
OHLPY985

Revision History: 2006-06-12 Previous Version: Page Subjects (major changes since last revision) Date of change

2006-06-12

4.8 (0.189)
5

Sleeves and Ring for 3 mm and 5 mm LED


Disclaimer
Attention please! Terms of delivery and rights to change design reserved. Due to technical requirements components may contain dangerous substances. For information on the types in question please contact our Sales Organization.If printed or downloaded, please find the latest version in the Internet. Packing Please use the recycling operators known to you. We can also help you get in touch with your nearest sales office. By agreement we will take packing material back, if it is sorted. You must bear the costs of transport. For packing material that is returned to us unsorted or which we are not obliged to accept, we shall have to invoice you for any costs incurred. Components used in life-support devices or systems must be expressly authorized for such purpose! Critical components may only be used in life-support devices or systems with the express written approval of OSRAM OS.

Disclaimer
Bitte beachten! Lieferbedingungen und nderungen im Design vorbehalten. Aufgrund technischer Anforderungen knnen die Bauteile Gefahrstoffe enthalten. Fr weitere Informationen zu gewnschten Bauteilen wenden Sie sich bitte an unseren Vertrieb. Falls Sie dieses Datenblatt ausgedruckt oder heruntergeladen haben, finden Sie die aktuellste Version im Internet Verpackung Benutzen Sie bitte die Ihnen bekannten Recyclingwege. Wenn diese nicht bekannt sein sollten, wenden Sie sich bitte an das nchstgelegene Vertriebsbro. Wir nehmen das Verpackungsmaterial zurck, falls dies vereinbart wurde und das Material sortiert ist. Sie tragen die Transportkosten. Fr Verpackungsmaterial, das unsortiert an uns zurckgeschickt wird oder das wir nicht annehmen mssen, stellen wir Ihnen die anfallenden Kosten in Rechnung. Bauteile, die in lebenserhaltenden Apparaten und Systemen eingesetzt werden, mssen fr diese Zwecke ausdrcklich zugelassen sein! Kritische Bauteile drfen in lebenserhaltenden Apparaten und Systemen nur dann eingesetzt werden, wenn ein schriftliches Einverstndnis von OSRAM OS vorliegt.

2006-06-12

Sleeves and Ring for 3 mm and 5 mm LED


Glossary
Tolerance of Measure: Dimensions are specified as follows: mm (inch). TTW Soldering: Package able to TTW-soldering heat acc. to CECC 00802 withstand

Glossar
Matoleranz: Mae werden wie folgt angegeben: mm (inch) Wellenlten (TTW): Gehuse hlt TTW-Lthitze aus nach CECC 00802

Published by OSRAM Opto Semiconductors GmbH Wernerwerkstrasse 2, D-93049 Regensburg www.osram-os.com All Rights Reserved.

2006-06-12

Você também pode gostar