mapa do Evento

Biblioteca Municipal

REAS TEMTICAS
Lugar do Petiz
Dedicados aos mais novos, os jogos e brincadeiras de outrora trazem ao castelo a emoo dos primeiros passos do pequeno guerreiro. Um espao de recriao onde a boa disposio e o entretenimento esto sempre presentes.

Mouraria
Num reino que se vinha expandindo custa da guerra aos mouros, a presena destes era ainda habitual. Excluda da circunscrio da vila, do lado de fora da muralha, a mouraria o testemunho sempre presente do legado islmico entre cristos. As suas cores, aromas e sabores, os seus preges, fazem deste espao um lugar extico e sedutor, que nos traz notcias do norte de frica.

Postigo da Traio
Uma vez mais, a derradeira passagem para o exterior das muralhas um trilho obscuro e perigoso, onde so despejados os enfermos, desvalidos, rfos e dementes. Um ambiente onde o medo, a violncia e o contgio das piores maleitas de ento eram uma constante.

Acampamento Militar
Na sua regular actividade de treino militar, a guarnio assenta arraial nas imediaes do castelo. Um cenrio vivo que procura recriar o quotidiano de um acampamento militar cristo, com seus ofcios, preparao de refeies, tratamento de animais, actividades ldicas e o necessrio treino na lide das armas.

6 2 7 1 4 14 wc 9 10 5 14 14 11 3 14

A vida Quotidiana
Cmara Municipal

wc

O povo medieval, no sendo abastado, vivia dia aps dia dos seus ofcios e lavouras, sujeitando-se ao que conseguia produzir para sobreviver. Neste espao, o visitante poder encontrar e conviver com a modstia de algumas famlias no seu quotidiano habitual.

Quinta Pedaggica
Aqui se guarda o gado do alcaide. Um espao para interagir com os animais domsticos que, outrora, eram a companhia do homem no seu trabalho dirio. Aprender a alimentar e a tratar deles, compreendendo esse lado da rotina do campo, uma oportunidade a no perder.

A Guarda do Alcaide
14
Hotel dos Cavaleiros

Com a misso de proteger o centro do poder no concelho, a guarda do alcaide vive e treina na praa do castelo, sempre preparada para qualquer agresso do exterior e garantir a segurana dos aldeos que se recolham fortaleza.
Igreja de Salvador

Passeio dos Feitios

As prticas ocultas estiveram sempre presentes ao longo da evoluo dos povos. Numa poca em que estas eram particularmente mal acolhidas pelas classes dominantes, os que viviam destas artes e ofcios tinham de ter todo o cuidado para no serem denunciados e castigados. Um local de rezas e adivinhaes, leituras e feitios, para quem quiser ver para alm do olhar.

A Guardadora de Patos
Simples mas sonhadora, Leonor a menina que guarda patos. Ningum sabe o seu passado, de onde vem, ou para onde vai. Mas h quem diga que entende a lngua dos animais, que consegue falar com eles e que todos obedecem sua vontade.

wc 12
Igreja da Misericrdia Museu Municipal

Jardim dos Bonecos

Um espao de lazer e interactividade onde os bonecos e marionetas so os anfitries.

B E

wc 13

Aves de Caa

As aves de rapina foram sempre fiis companheiras da Nobreza nas suas caadas, sendo criadas e treinadas para o efeito. Neste espao, o visitante poder ter contacto com este tipo de aves, bem como aprender algumas curiosidades sobre os espcimes e ainda algumas tcnicas de falcoaria.

Praa de Mercadores
O anncio da vinda de D. Isabel vila o pretexto para que os mercadores da regio, e outros da banda dalm, acorram para fazer seu negcio. A perspectiva da presena de muitas dezenas de curiosos, agua o prego e multiplica o nmero de tendas e vendas que se montam na grande praa central.

Rua da Cruz
Hotel de Torres Novas

E B

No se deixe enganar pelo nome A Cruz a de quem se arrisca a ficar por l No exterior do castelo e fora das muralhas da vila, este um trilho proscrito, proibido, onde grassa o despudor e a malcia, em que apenas sobrevivem as almas corrompidas, sem lei nem vergonha.

Bodegas
A modstia e a carncia destes tempos obrigava a uma cozinha criativa e esforada, adaptada aos produtos locais e ao critrio frreo do no desperdcio. Eis a origem das inmeras especificidades que enriquecem e de que hoje se orgulha a culinria portuguesa. Enchem-se as casas de pasto de novos aromas e sabores e todos so convidados a sentar-se mesa.

B Bilheteira

E Entrada

Postos de Informao

wc Casas de Banho

T Aluguer de Trajes

Horrio de Funcionamento do Evento

27 junho \\ QUINTA 19h00 s 24h00 \\ ENTRADA LIVRE 28 junho \\ SEXTA 16h00 s 01h00 \\ ENTRADA LIVRE AT S 19H 29 junho \\ sbado 12h00 s 01h00 30 junho \\ domingo 12h00 s 23h00

como chegar a torres novas

Mais Informaes

Parque Almonda
P P Teatro Virgnia

Turrisespaos 249 839 170 / 300 Posto Turismo . informao 249 813 019 Biblioteca Municipal Gustavo Pinto Lopes 249 810 310 Museu Municipal Carlos Reis 249 812 535

Feira Medieval
Castelo Praa

Bombeiros Viaduto Avenida

Em 24 de junho de 1304, fazia precisamente 22 anos do primeiro olhar trocado entre D. Dinis e D. Isabel, no dia em que esta passava a fronteira e era recebida por el-Rei, entrada da vila de Trancoso. Coincidncia ou no, foi nesse dia de aniversrio que D. Dinis fez doao de Torres Novas Rainha Santa, passando para a sua pertena a alcaidaria da vila, junto com o padroado das igrejas e demais direitos. Durante os 32 anos que se seguiram, pde a vila contar com a proteco e com a presena assdua da rainha, chegando-nos ainda o rumor das boas aces e cuidados que tambm por c deixou.

Bilhete

Parques de Estacionamento . Coordenadas GPS

P P P

Pulseira \\ 4 (Livre Trnsito) Bilhete 1 acesso \\ 2 BILHETE GRATUITO para crianas at aos 12 anos

Mercado Municipal Parque Almonda Teatro Virgnia

392833.92N | 8328.65W 392847.52N | 8329.11W

www.facebook.com/memoriasdahistoriatorresnovas

392840.60N | 83215.90W

Quinta 27 Junho
exibio contnua D. DINIS, O LAVRADOR As histrias de vida do monarca e da rainha e os momentos mais marcantes do seu reinado.
Biblioteca Municipal Gustavo Pinto Lopes Documentrio de 50`em exibio contnua.

Sexta 28 Junho
exibio contnua D. DINIS, O LAVRADOR As histrias de vida do monarca e da rainha e os momentos mais marcantes do seu reinado.
Biblioteca Municipal Gustavo Pinto Lopes. Documentrio de 50`em exibio contnua.

Sbado 29 Junho
11h00 14h30 Visita Guiada Na Rota da Talha Dourada Concentrao na Igreja de Salvador, Misericrdia, S. Pedro e Santiago. Oficina "A Arte de Caar com Aves" . castelo O visitante poder ter contacto com aves de rapina e aprender algumas curiosidades sobre estas. Oficina O Armeiro do Alcaide . castelo Uma demonstrao e explicao das artes e instrumentos de guerra. Recrutamento e treino de novas milcias defensoras das terras de Torres Novas . castelo O visitante poder aprender as tcnicas da esgrima medieval. Portucale . Jardim dos Bonecos Teatro de Marionetas pela Companhia S.A.Marionetas. Oficina de Alquimia . castelo Uma oficina de destilao que dar a conhecer as formas de utilizao e funcionamento de um alambique. A Guardadora de Patos . castelo Contadora de Histrias. Portucale . Jardim dos Bonecos Teatro de Marionetas pela Companhia S.A.Marionetas. Oficina de Olaria . castelo Venha experimentar a roda do oleiro e produzir uma pequena jarra ou copo. Oficina do Mestre Armeiro . castelo O Mestre ensinar as tcnicas de fabricao artesanal de armas e objetos de defesa e ataque, que poder pr em prtica. Petio Rainha Momento de Recriao Histrica. Percurso \\ Largo Salvador Praa. Oficina do Ferreiro . castelo O visitante poder criar a sua prpria espada e outros artigos da poca. Portucale . Jardim dos Bonecos Teatro de Marionetas pela Companhia S.A.Marionetas. Oficina "A Arte de Caar com Aves" . castelo O visitante poder ter contacto com aves de rapina e aprender algumas curiosidades sobre estas. Visita Molstia Momento de Recriao Histrica. Percurso \\ Praa Gil Pais Rua da Cruz. Palestra . Museu Municipal Carlos Reis D. DINIS E D. ISABEL - CRNICA DE UMA GOVERNAO, HISTRIA DE UMA RELAO Tcnicos municipais apresentam um fresco sobre o Portugal do sculo XIV e traam as biografias sobre a riqueza do soberano e a densidade da sua consorte.
Todos os pblicos | Orientao da Diviso de Cultura da Cmara Municipal

Domingo 30 Junho
12h00 14h00 s16h00 14h30 Missa Campal . castelo Celebrada pelo Sr. Padre Pedro Marques. Oficina do Ferreiro . castelo O visitante poder criar a sua prpria espada e outros artigos da poca. Oficina A Arte de Caar com Aves . castelo O visitante poder ter contacto com aves de rapina e aprender algumas curiosidades sobres estas. Oficina O Armeiro do Alcaide . castelo Uma demonstrao e explicao das artes e instrumentos de guerra. Recrutamento e treino de novas milcias defensoras das terras de Torres Novas . castelo O visitante poder aprender as tcnicas da esgrima medieval. Portucale . Jardim dos Bonecos Teatro de Marionetas pela Companhia S.A.Marionetas. Oficina de Alquimia . castelo Uma oficina de destilao que dar a conhecer as formas de utilizao e funcionamento de um alambique. Oficina de Olaria . castelo Venha experimentar a roda do oleiro e produzir uma pequena jarra ou copo. A Guardadora de Patos . castelo Contadora de Histrias Oficina O Armeiro do Alcaide . castelo Uma demonstrao e explicao das artes e instrumentos de guerra. Recrutamento e treino de novas milcias defensoras das terras de Torres Novas . castelo O visitante poder aprender as tcnicas da esgrima medieval. Bufarinheiros . Teatro . Praa de Mercadores Vendilhes apregoam e procuram vender as suas mezinhas, atravs de demonstraes gratuitas da eficcia de seus produtos e tratamentos medicinais. Oficina do Mestre Armeiro . castelo O Mestre ensinar as tcnicas de fabricao artesanal de armas e objetos de defesa e ataque, que poder pr em prtica. Portucale . Jardim dos Bonecos Teatro de Marionetas pela Companhia S.A.Marionetas. Oficina A Arte de Caar com Aves . castelo O visitante poder ter contacto com aves de rapina e aprender algumas curiosidades sobre estas. Oficina do Ferreiro . castelo O visitante poder criar a sua prpria espada e outros artigos da poca. A Guardadora de Patos . castelo Contadora de Histrias. Nos Passos de D. Dinis Momento de Recriao Histrica. Percurso \\ EPP Avenida Praa. Oficina de Olaria . castelo Venha experimentar a roda do oleiro e produzir uma pequena jarra ou copo. Portucale . PRAA De MERCADORES Teatro de Marionetas pela Companhia S.A.Marionetas. Cortejo de Despedida Momento de Recriao Histrica. Percurso \\ Cmara Municipal Praa.

10h00 e 14h00

EM BUSCA DA NOSSA HISTRIA. D. DINIS, O LAVRADOR. UMA HISTRIA DE GOVERNAO Portugal e a sua Aia vo, enquanto conquistadores de territrios educativos, contar a histria do monarca e da rainha santa e as incidncias do seu reinado.
Biblioteca Municipal Gustavo Pinto Lopes Dos 6 aos 12 anos | 60 | marcao prvia (biblioteca@cm-torresnovas.pt ou 249 810 310)

10h00 e 14h00

EM BUSCA DA NOSSA HISTRIA. D. DINIS, O LAVRADOR. UMA HISTRIA DE GOVERNAO Portugal e a sua Aia vo, enquanto conquistadores de territrios educativos, contar a histria do monarca e da rainha santa e as incidncias do seu reinado.
Biblioteca Municipal Gustavo Pinto Lopes Dos 6 aos 12 anos | 60 | marcao prvia (biblioteca@cm-torresnovas.pt ou 249 810 310)

14h30 14h30

14h30 14h30

19h00

Bufarinheiros . Teatro . Praa de Mercadores Vendilhes apregoam e procuram vender as suas mezinhas, atravs de demonstraes gratuitas da eficcia de seus produtos e tratamentos medicinais. Ronda do Prego Momento de Recriao Histrica. Percurso \\ Rua Miguel Bombarda Largo da Botica Praa Rua Gil Pais.

17h00

Cortejo de Pormenores Desfile de escolas, ATL, lares e centros de dia. Percurso \\ Teatro Virgnia Rua Alexandre Herculano Praa Rua Gil Pais Castelo Opereta D. Dinis e D. Isabel Apresentao no Castelo pelo Jardim de Infncia Joo de Deus. Portucale . Jardim dos Bonecos Teatro de Marionetas pela Companhia S.A.Marionetas. Alvssaras a D. Isabel Momento de Recriao Histrica. Percurso \\ Largo S. Pedro Largo da Botica Praa. Bufarinheiros . Teatro . Praa de Mercadores Vendilhes apregoam e procuram vender as suas mezinhas, atravs de demonstraes gratuitas da eficcia de seus produtos e tratamentos medicinais.

15h00 15h00 s 16h00 15h30 16h00 16h00 s 18h00 16h30 s 17h30 17h00 17h00 s 19h00 18h00 18h30

22h00

18h00 19h00 22h00

15h00 15h00 s 16h00 15h00 s 17h00 15h30 15h30 15h30

Momentos de Recriao Histrica

Quinta 27 de Junho 22h00 Ronda do Prego As notcias correm depressa e, com o anncio da visita de D. Isabel, chegam vila mercadores de toda a regio, que querem aproveitar o corrupio para fazer suas vendas. O alcaide recebe-os na grande praa e convida-os a instalar-se. Bem-vindos feira! Percurso \\ Rua Miguel Bombarda Largo da Botica Praa Rua Gil Pais Alvssaras a D. Isabel Tendo acabado de receber a vila de Torres Novas em doao, D. Isabel faz questo de conhecer as suas novas terras e o povo que nela habita. Encontrando-se a corte nos Paos de Santarm, D. Isabel decide deslocar-se com a sua guarda pessoal a Torres Novas, onde recebida com o entusiasmo e exultao do povo. Percurso \\ Largo S. Pedro Largo da Botica Praa Petio Rainha No seu primeiro dia na vila de Torres Novas, D. Isabel pretende ouvir os anseios e pedidos do povo. Enquanto donatria da vila, reserva para si todos os direitos de posse, mas tambm a responsabilidade de zelar pela justia e bem-estar dos seus habitantes. no corao da vila que se dispe a receber as peties dos torrejanos. Percurso \\ Largo Salvador Praa Visita Molstia Seguindo sempre na sua vocao de cuidado e amparo junto dos mais necessitados, D. Isabel no abdica de se embrenhar nos lugares mais recnditos e desoladores da vila, dando uma palavra de consolo s almas perdidas que se arrastam pela Rua da Cruz e Postigo da Traio. A distribuio de po era uma regra que a rainha no dispensava. Percurso \\ Praa Gil Pais Rua da Cruz Ceia Conventual Aps o seu primeiro contacto com o povo de Torres Novas, D. Isabel convidada pelo Alcaide a cear no castelo, na companhia de monges franciscanos tambm em visita vila. Os monges serviro uma ceia conventual para se comer e beber em honra da convidada.
Necessrio marcao prvia

23h30

Sexta 28 de Junho 22h00

16h30

Sbado 29 de Junho 17h00

16h30 s 17h30 17h00 17h00

18h30

19h00

Sbado 29 de Junho 18h30

17h00 s 19h00 17h30 18h00 18h00 s 20h00 19h30 21h30

19h00 19h00 19h30 19h30 19h30

A Guardadora de Patos . castelo Contadora de Histrias. Missa e Procisso dos Padroeiros . Escola Prtica de Polcia Portucale . PRAA De MERCADORES Teatro de Marionetas pela Companhia S.A.Marionetas. Oficina "O Armeiro do Alcaide" . castelo Uma demonstrao e explicao das artes e instrumentos de guerra. Recrutamento e treino de novas milcias defensoras das terras de Torres Novas O visitante poder aprender as tcnicas da esgrima medieval. Ceia Conventual . castelo Necessrio marcao prvia. Oficina de Olaria . castelo Venha experimentar a roda do oleiro e produzir uma pequena jarra ou copo. Oficina do Ferreiro . castelo O visitante poder criar a sua prpria espada e outros artigos da poca. Bufarinheiros . Teatro . Praa de Mercadores Vendilhes apregoam e procuram vender as suas mezinhas, atravs de demonstraes gratuitas da eficcia de seus produtos e tratamentos medicinais. Danas e Tributos . PRAA Momento de Recriao Histrica.

Sbado 29 de Junho 20h00

Sbado 29 de Junho 23h00 Domingo 30 de Junho 18h00

Danas e Tributos Aps a ceia, a rainha desce do castelo, na companhia do seu confessor e demais clerezia, em direco grande praa. A a esperam bailarinos, msicos, poetas e histries. Todos querem prestar homenagem rainha que dizem ser santa. Nos Passos de D. Dinis D. Dinis no ficou agradado com esta deslocao inusitada da rainha. Ela dever acompanh-lo numa importante viagem ao reino de Arago, onde, juntos, iro mediar um conflito entre aquele reino e Castela. El Rei vem pessoalmente a Torres Novas para convidar D. Isabel a juntar-se-lhe e regressar ao Pao de Santarm, de onde partiro em jornada. Percurso \\ EPP Avenida Praa Cortejo de Despedida A vila despede-se da sua nova Senhora. Doravante, Torres Novas protectorado de D. Isabel, a Rainha Santa. Acompanhada por D. Dinis, saem em cortejo rumo Guarda, de onde seguiro at provncia de Saragoa. Percurso \\ Cmara Municipal Praa

TODOS OS DIAS

ALUGUER DE TRAJES \\ 27 a 30 Junho

pREOS Aluguer traje 4 dias \\ 15 Aluguer traje 2 dias \\ 8 Aluguer traje por dia \\ 5 LOCAL Rua Alexandre Herculano Reservas antecipadas Natlia Pinheiro 965 533 014 / 913 085 054

20h00 20h00 s 22h00 20h30 s 22h30 22h00

CEIA Conventual \\ 29 JUNHO

Preos Adulto // 25 com copo e traje includo Crianas at aos 12 anos // 15 (gratuito at aos 3 anos) Contactos para inscrio tavernaantiqua@gmail.com ou 919080455

Domingo 30 de Junho 21h30

Oficinas Pedaggicas ELMOS, UTENSLIOS E ARTEFACTOS MEDIEVOS. Oficinas pedaggicas para crianas dos 4 aos 12 anos, em permanncia no trio do Museu Municipal Carlos Reis. EXPOSIO DO NADA AO CONTEDO, A PRODUO LOCAL DE OLARIA MEDIEVAL A dimenso social de um ofcio medievo e a importncia da actividade para a economia da regio torrejana.
Local \\ Alcaidaria do Castelo

23h00