Polticas de bagagem

09/06/13 22:40

RESERVE UM VOO

PASSAGEIRO FREQUENTE

PRODUTOS E SERVIOS

INFORMAES DE VIAGEM

QUEM SOMOS

Voe conosco > Informaes de viagem > Polticas de bagagem

Polticas de bagagem
Itens de bagagem despachados
Pague pelo 1 e 2 itens de bagagem despachados quando fizer o check-in on-line ou no quiosque do aeroporto. As taxas de itens de bagagem so por pessoa, ida ou volta e no so reembolsadas.

Todos os voos (por item de bagagem/para cada trecho de ida e de volta) Nos EUA / Canad / Amrica Latina / Caribe / Bermuda / Amrica do Sul (exceto Brasil) Transatlntico Transpacfico (exceto Hava) Voos de ida e volta do Brasil

1 item de bagagem

2 item de bagagem

3 item de bagagem

4 - 9 item de bagagem 200 USD 200 USD 200 USD 85 USD

25 USD Sem taxa Sem taxa Sem taxa

35 USD 100 USD Sem taxa Sem taxa

125 USD 200 USD 200 USD 85 USD

Sero aplicadas regras para excesso de peso e de tamanho dos itens de bagagem. O peso mximo 23 kg por item de bagagem, e voc pode despachar no mximo 9 itens.

Se voc reservou o bilhete antes de 11 de julho de 2012

Cobraremos US$ 70 pelo segundo item de bagagem despachada, se o passageiro estiver viajando de ida ou de volta da Europa ou Tel Aviv.

Se voc comprou o bilhete a partir de 15 de novembro de 2011 (inclusive) (e vai viajar a partir de 15 de dezembro de 2011, inclusive)
Se voc for membro Star Alliance Silver, cancelaremos a taxa do seu primeiro item de bagagem despachado, mas cobraremos o segundo item de bagagem despachado. Alm disso, se estiver viajando de/para Europa ou Tel Aviv, h uma taxa de 70 USD para o segundo item de bagagem despachada.

Se voc comprou o bilhete a partir de 15 de dezembro de 2011 (inclusive) (e vai viajar a partir de 15 de fevereiro de 2012, inclusive)
Se voc for membro Silver Preferred, cancelaremos a taxa do seu primeiro item de bagagem despachado, mas cobraremos o segundo item de bagagem despachado.

Voc tambm tem direito a:

Dispositivos necessrios para locomoo, por exemplo, cadeiras de rodas, bengalas ou muletas (para despachar ou levar como bagagem de mo) Dispositivos necessrios para bebs (carrinho de beb ou cadeira de carro para beb) Equipamentos ou suprimentos mdicos necessrios Esses itens tambm podem ser levados como bagagem de mo, desde que cumpram com as restries de tamanho e peso. Se os equipamentos ou suprimentos mdicos estiverem em um item de bagagem maior contendo outros elementos no essenciais, esse item de bagagem no ser considerado gratuito e estar sujeito s taxas normais de bagagem.

Iseno das taxas do item de bagagem despachada.

Sero aplicadas regras para excesso de peso e de tamanho dos itens de bagagem. Iseno das taxas do primeiro, segundo e terceiro item de bagagem despachada Membros Gold, Platinum e Chairman's Dividend Miles Preferred Membros Star Alliance Gold Iseno das taxas do primeiro e segundo item de bagagem despachada Passageiros confirmados First Class e Envoy

http://www.usairways.com/pt-BR/travel_information/baggage_policies/default.html

Pgina 1 de 4

Polticas de bagagem

09/06/13 22:40

Militares ativos dos EUA com ID e acompanhados de dependentes em viagem de servio (primeiro ao quarto item de bagagem at 45 kg gratuitos) Militares ativos dos EUA com ID em viagem pessoal Menores desacompanhados (com assistncia US Airways paga para menores desacompanhados) Passageiros em viagem de ida ou de volta do Brasil Iseno das taxas do primeiro item de bagagem despachada Membros Silver Preferred Membros Star Alliance Silver

Viajando com criana no colo?

Voc tem direito a: Um carrinho de beb totalmente dobrvel ou um dispositivo do tipo beb conforto (gratuito) Se estiver viajando com um beb fora dos EUA ou Canad, o beb ter direito a um item de bagagem despachada (mximo 62 pol/114 cm e 50 lbs/23 kg) - taxas de bagagem despachada aplicam-se

Escala entre os voos por mais de 24 horas

Se fizer escala entre os voos por mais de 24 horas, o passageiro ser cobrado pela bagagem para cada um dos seus voos.

Termos e condies
Impostos e taxas governamentais podem aplicar-se e sero adicionados ao total. Os preos so em USD e sero cobrados na moeda local.

Excesso de peso e de tamanho na bagagem despachada?

Para saber se o seu item de bagagem tem excesso de tamanho, some os valores do comprimento, altura e largura. As dimenses que listamos so comprimento + altura + largura. As taxas de excesso de peso e de tamanho so cobradas alm das taxas de bagagem despachada. Cada item de equipamento esportivo 200 USD

Voos nos EUA, Canad, Amrica Latina ou Caribe

Taxa Excesso de peso + 90 USD cada item de bagagem + 175 USD cada item de bagagem Excesso de tamanho + 175 USD cada item de bagagem Peso/tamanho 51 - 70 lbs/23 - 32 kg na classe Business (no h taxa de excesso de peso para os 2 primeiros itens de bagagem para reservas na Primeira Classe) 71 - 100 lbs/33 - 45 kg

62 - 80 in/157 - 203 cm (No so permitidos itens de bagagem com mais de 80 in/203 cm)

Voos de ida e volta da Europa e Israel

Taxa Excesso de peso + 150 USD cada item de bagagem + 175 USD cada item de bagagem Excesso de tamanho + 175 USD cada item de bagagem Peso/tamanho 51 - 70 lbs/23 - 32 kg na classe Economy (no h taxa de excesso de peso para os 2 primeiros itens de bagagem para reservas na Envoy)

71 - 100 lbs/33 - 45 kg (No ser aceito para viagem de/para Europa)

62 - 80 in/157 - 203 cm (No so permitidos itens de bagagem com mais de 80 in/203 cm)

Regulamentos governamentais e do aeroporto local definem que itens de bagagem acima de 32 kg no so aceitos para viagem partindo de: Manchester, Reino Unido (MAN) Londres Gatwick, Reino Unido (LGW) Londres Heathrow, Reino Unido (LHR) Dublin, Irlanda (DUB) Glasgow, Reino Unido (GLA) Barcelona, Espanha (BCN)

http://www.usairways.com/pt-BR/travel_information/baggage_policies/default.html

Pgina 2 de 4

Polticas de bagagem

09/06/13 22:40

Madri, Espanha (MAD) Lisboa, Portugal (LIS) Bruxelas, Blgica (BRU)

Voos de ida e volta do Brasil

Taxa Excesso de peso Excesso de tamanho + 85 USD cada item de bagagem + 85 USD cada item de bagagem Peso/tamanho 71 - 100 lbs/33 - 45 kg 62 - 80 in/157 - 203 cm (No so permitidos itens de bagagem com mais de 80 in/203 cm)

Embargo de bagagem
O embargo de bagagem sazonal aplica-se aos "passageiros com destino ao sul" para as seguintes cidades: Guadalajara Cidade do Mxico Santo Domingo Durante o embargo, os passageiros tm direito a despachar apenas dois itens de bagagem, sem excesso de bagagem. Alm disso, os passageiros no tm direito a despachar caixas. So aplicadas as taxas normais para o 1 e 2 itens de bagagem. A cobertura de bagagem normal para passageiros First Class, Dividend Miles Preferred, Star Gold e Silver permanece inalterada durante o embargo. Passageiros que viajam gratuitamente ou com tarifa bastante reduzida tm direito bagagem de mo apenas e a nenhum item de bagagem despachado. Datas de embargo de bagagem semana da Pscoa (desde a sexta-feira antes da Sexta-feira da Paixo at a quarta-feira depois da Pscoa) 20 de junho a 1 de setembro 15 de novembro a 13 de janeiro

Bagagem de mo
Voc tem direito a um item de bagagem de mo e um item pessoal. Itens pessoais incluem uma bolsa, maleta ou maleta de notebook.

Requisitos de tamanho
At 45 pol/115 cm (14 x 9 x 22 pol ou 36 + 23 + 56 cm) At 40 lbs/18 kg

Regras de bagagem de mo para US Airways Express

No tem certeza se est em um voo US Airways Express? Verifique o seu recibo de confirmao. Se estiver em um voo operado pela Air Wisconsin, Colgan, Piedmont, PSA ou Trans States, o passageiro ter direito a dois itens de bagagem de mo. 1 item pessoal (por exemplo, bolsa ou notebook) na cabine e; 1 pequeno item de bagagem de mo. O item de bagagem de mo ser identificado, colocado no compartimento de carga e devolvido ao lado do avio ou na escada de desembarque quando o passageiro chegar.

Poltica de responsabilidade sobre bagagem internacional

Para viagens internacionais (incluindo os trechos domsticos de voos internacionais) s quais se aplica a Conveno de Montreal, a responsabilidade da US Airways por perda, atrasos ou danos bagagem limita-se aproximadamente a 1.807 USD por passageiro por bagagem despachada e no despachada. Regulamentos locais governamentais/do aeroporto afirmam que qualquer item de bagagem acima de 70 lbs no ser aceito para viagem de Manchester, Reino Unido (MAN), Londres Gatwick, Reino Unido (LGW), Londres Heathrow, Reino Unido (LHR), Glasgow, Reino Unido (GLA), Lisboa, Espanha (LIS), Bruxelas, Blgica (BRU) e Dublin, Irlanda (DUB) A responsabilidade por perda, atraso ou dano aos itens de bagagem despachada (para viagem inteiramente dentro dos EUA) limitada a 3.300 USD por passageiro com bilhete. Caso a US Airways tenha exercido o padro usual de cuidado, ela no ser responsabilizada por danos a artigos frgeis, lquidos ou perecveis, nem pela perda, dano ou atraso de: Antiguidades/bens de famlia/itens colecionveis Obras de arte Cpias heliogrficas Livros, manuscritos, publicaes Amostras comerciais, equipamentos, documentos & itens insubstituveis Itens de informtica (hardware, software, etc.). Moeda corrente Equipamentos eletrnicos

http://www.usairways.com/pt-BR/travel_information/baggage_policies/default.html

Pgina 3 de 4

Polticas de bagagem

09/06/13 22:40

Equipamentos Chaves Medicamentos para salvar vidas Papis negociveis, valores, documentos Produtos de pele natural Produtos pticos Equipamentos fotogrficos, cinematogrficos e de udio/vdeo Pedras e metais preciosos Prataria Equipamentos de reproduo de som Bebidas alcolicas

Copyright 2013, US Airways Inc. Todos os direitos reservados. Pgina inicial | Fale conosco

http://www.usairways.com/pt-BR/travel_information/baggage_policies/default.html

Pgina 4 de 4