Eletrolizador que produz gs para solda e fundio em trabalhos de Joalheria, Prtese Dentria e Eletro Eletrnicos.

MANUAL DE OPERAO
Antes de operar seu eletrolizador leia inteiramente este manual e guarde-o para futuras
consultas. O modelo e o nmero de srie esto gravados na etiqueta atrs do eletrolizador, anote o nmero de srie no campo apropriado e informe ao fabricante quando fizer alguma consulta. Modelo: SOLDAG 100 J Nmero de srie:_____________________

ALKEM EQUIPAMENTOS INDUSTRIAIS LTDA. www.alkem.com.br

NDICE DO CONTEDO QUEM DEVE USAR O SOLDAG 100 J.............................................................................. 3 ADVERTNCIAS .................................................................................................................... 3 INTRODUO ....................................................................................................................... 4 O Gs mais seguro: ................................................................................................. 4 O eletrolizador mais seguro: ................................................................................ 4 Adaptao aos diversos usos: .............................................................................. 5 CONFERINDO OS ITENS DO PACOTE .................................................................................. 5 KIT OPCIONAL DE QUMICOS ............................................................................................. 5 KIT OPCIONAL DE ACESSRIOS ........................................................................................ 6 IDENTIFICAO DAS PARTES ............................................................................................ 6 PREPARAAO PARA O PRIMEIRO ABASTECIMENTO ....................................................... 6 Preparo da Soluo Eletroltica .............................................................................. 7 ACENDENDO A CHAMA ....................................................................................................... 8 CONEXES DE ENGATE RPIDO ......................................................................................... 9 INSPEES DE NVEL ......................................................................................................... 10 Nvel da Soluo Filtrante: ..................................................................................... 10 Backfire ou Retorno da Chama: ....................................................................... 10 Nvel da Soluo Eletroltica: .................................................................................. 10 ABASTECIMENTO VERSUS CONSUMO DE GUA ............................................................ 11 ABASTECIMENTO VERSUS CONSUMO DE SOLUO FILTRANTE ................................ 13 AJUSTE DA PRODUO DE GS. .................................................................................... 14 Tabela 1 (potncia x volume da gs). ................................................................. 14 Mtodo de medio de vazo por deslocamento: ........................................... 15 SELEO DA AGULHA ADEQUADA .................................................................................. 16 Tabela 2 (agulha x volume x tamanho de chama). ............................................. 16 AJUSTE DO TAMANHO DA CHAMA ................................................................................. 19 Derivao Controlada p/ ajuste da Chama, ........................................................ 19 Dicas para a preparao das agulhas: .............................................................. 18 Efeito comprimento da agulha: ............................................................................ 19 REGULANDO PARA MICRO CHAMA ................................................................................. 19 Dicas para secar a mangueira ....................................................................................... 20 Perigo de obstruo da sada de gs .......................................................................... 20 CARTO DE REFERNCIA ................................................................................................... 20 PRECAUES ...................................................................................................................... 20 DICAS DE USO DO SOLDAG 100 JOALHERIA ............................................................... 21 ESPECIFICAES ................................................................................................................. 21 INFORMAES TEIS ........................................................................................................ 24 Ficha tcnica da Soda. .............................................................................. 25 Ficha tcnica do Metanol. ...................................................................................... 28 Ficha tcnica do Etanol. .......................................................................................... 31

QUEM DEVE USAR O SOLDAG 100 J Empresas, profissionais do ramo ou mesmo amadores que necessitem de alta qualidade e acabamento dos servios executados em aquecimento, Brazagem, Solda, Corte ou mesmo Fundio de materiais com padro internacional. Servios onde a rapidez e capacidade de concentrao de calor em pequenas superfcies seja determinante para a qualidade. Ambientes em que se exige garantia contra vazamentos de gases txicos que causem risco de intoxicao ou mesmo de exploso. Trabalhos que exigem uma chama muito pequena com altssimo poder calorfico (laser like flame). Locais onde possa haver dificuldade de abastecimento de gases engarrafados. Quando se deseje abolir tarefas como troca de bujes, transporte e armazenamento desses insumos. Quando h a preocupao com a segurana do trabalhador, salubridade do ambiente de trabalho. Indstrias que necessitam de tecnologia diferenciada onde as caractersticas exclusivas do Gs de Alta Energia podem trazer um custo benefcio extremamente vantajoso. Aplicaes onde o GAE traga grande economia de custos pela substituio dos Gases que necessitam ser queimados em mistura com oxignio com custos elevados. Finalmente, aplicaes que s podem ser executadas com essa tecnologia como: Fabricao de Pedras Semi Preciosas, Fundio de quartzo, Neutralizao da Radioatividade de certos compostos, produo de vcuo de alta qualidade e etc... ADVERTNCIAS Para evitar choque eltrico, no exponha o aparelho chuva ou excesso de umidade. Para evitar danos ao eletrolizador, verifique a tenso da tomada antes de lig-lo. Evite contato da Soluo Eletroltica com a pele, olhos ou demais utenslios porque esta corrosiva, caso seja necessrio manusear o eletrlito, consulte neste manual os cuidados necessrios. Evite contato da Soluo Filtrante com a pele olhos ou demais partes do corpo porque alm de inflamvel pode conter resduos de soda com efeito corrosivo. Ao inflamar-se o gs na ponta do maarico a chama obtida muito forte e capaz de fundir qualquer material, mesmo os refratrios usados para isolamento trmico caso sejam expostos por muito tempo, entretanto, o ar a gua no so aquecidos diretamente pela chama. No ligue o eletrolizador sem antes certificar-se de que a sada para o gs atravs do maarico esteja desobstruda. No acenda o maarico sem antes certificar-se que o nvel de soluo filtrante no tanque borbulhador esteja acima do mnimo de segurana, se no tiver soluo filtrante use gua mesmo. Este eletrolizador gera uma mistura de gases a partir da eletrlise da gua, os gases podem ser inflamados, entretanto, possveis vazamentos do gs puro no constituem risco nem para a sade do operador nem para o ambiente. Nunca tente armazenar o gs em qualquer tipo de recipiente, isso terminantemente proibido e um srio risco para a segurana. O gs seguro quando liberado no ambiente no havendo risco de acmulo nem de exploso por ser mais leve que o ar e difundir-se rapidamente na atmosfera.

Se voc tiver qualquer pergunta sobre o eletrolizador, consulte: ALKEM EQUIPAMENTOS INDUSTRIAIS LTDA. R. Carlos de Campos, 452 Vila Teixeira 13320-352 - Salto SP Telefne: (0xx11) 4029-3058 Vendas, Assistncia Tcnica e SAC. ou o site www.alkem.com.br ou e-mail : contato@alkem.com.br Estaremos sempre a disposio para atendimento em nosso Servio de Atendimento ao Consumidor. Obs.: A empresa reserva-se ao direito de modificar as especificaes deste produto sem prvio aviso aos consumidores. INTRODUO

O eletrolizador SOLDAG - 100 J foi desenvolvido especificamente para os segmentos de Joalheria, Prtese Dentria e Eletro Eletrnicos, com ele voc aquece, solda, corta, funde alm de outras aplicaes usando a tecnologia do Gs de Alta Energia. O SOLDAG 100 J produz seu prprio suprimento de gs combustvel e de oxignio sob demanda de uso, dispensando assim os gases engarrafados. Feita a partir da gua e energia eltrica a mistura de gases produzida possui caractersticas inditas e exclusivas quando comparada aos maaricos convencionais, mesmo os de hidrognio, conferindo-lhe capacidades surpreendentes que vo muito mais alm do corte e solda usuais. Devido tais diferenas o gs conhecido como GAE a sigla para GS DE ALTA ENERGIA. A tecnologia GAE est presente em todos os continentes e j utilizada a mais de trinta anos nas indstrias com dezenas de aplicaes distintas Ao ser queimado o GAE expele apenas vapor de gua e transfere a energia para a estrutura atmica do material de uma forma extremamente eficiente produzindo efeitos impossveis de se obter por outros meios. A tecnologia GAE se destaca pela extraordinria energia potencial da chama, com um contedo calorfico 3,8 vezes maior do que a de um maarico convencional de Hidrognio! que por sua vez pode atingir a temperatura de 2800C com 55,85 Kcal/mol. O GAE possui um contedo calorfico de 221,2 Kcal/mol entretanto sua chama queimando livre no ar acusa uma temperatura de apenas 129C. A Chama Fria do GAE segura (ambientalmente correta) e seus efeitos so anlogos um laser pela extraordinria transferncia de energia e aplicao pontual. O Gs mais seguro: O GAE no possui odor e frio podendo ser inalado ( desde que no inflamado) e de fato j foi rigorosamente testado para respirao subaqutica. O GAE mais seguro do que qualquer outro gs combustvel por ser mais leve do que o ar e difundir-se rapidamente na atmosfera, se liberado. O GAE pode ser usado onde outros gases no poderiam, porque no esgota o oxignio do ambiente no entorno ( possui seu prprio Oxignio) alm de no emitir subprodutos txicos como Monxido de Carbono, xidos de Nitrognio ou Radiao Ultra Violeta proporcionando um ambiente de trabalho salutar, evita fadiga por calor excessivo, enfermidades e reflete em maior conforto para o operador e como conseqncia maior produtividade. O eletrolizador mais seguro: SOLDAG 100 J pode ser ajustado em trs nveis de produo de gs, mnino, mdio e

mximo at 100 litros por hora. Havendo o retorno da chama a soluo fltrante dentro do tanque borbulhador impede que esta alcance o interior do eletrolizador. Um tubo de inspeo permite visualizar o nvel de gua dentro da clula eletroltica para reabastecimento peridico. O ampermetro permite o monitoramento da operao normal do eletrolizador facilitando o ajuste necessrio para o tipo de agulha selecionada para cada aplicao. Adaptao aos diversos usos: O SOLDAG 100 J permite o acoplamento de um tanque modificador opcional para expandir o potencial de uso do gs, um valioso recurso para as mais diversas indstrias; com a adio de fludos modificadores a chama pode ser ajustada para as necessidades especficas com total controle do operador sobre a energia da chama, temperatura, cor e contedo carbnico. O SOLDAG 100 J com fonte capacitiva elimina os dispendiosos transformadores que exigem robustos sistemas de arrefecimento nos eletrolizadores convencionais, com ganhos significativos na eficincia eltrica tambm por sua arquitetura de clulas em srie. A fonte capacitiva tambm evita o descontrole da corrente que ocorre nos convencionais em funo das variaes da condutividade do eletrlito. Isso permite o uso contnuo do SOLDAG 100 J sem aquecimento excessivo. CONFERINDO OS ITENS DO PACOTE Parabns, voc adquiriu o eletrolizador que rene a mais alta tecnologia disponvel hoje no mundo em matria de produo de gs para aquecimento, solda, corte ou fundio de materiais. O pacote:que voc recebeu deve conter os seguintes itens: 1-Eletrolizador SOLDAG 100 J 1-Manual de Operao 1- Carto de Referncia. 1- Certificado de Garantia. 1,5 metro de Mangueira PU 6mm. 1 p Manopla do Maarico. 6 p Agulhas para a ponta do Maarico. 1 p Mangueira de abastecimento (0,8m). 1 p Calo para inclinao. O manual de operao est disponvel tambm no site da empresa em arquivo *.PDF e pode ser baixado e impresso para distribuio entre as pessoas interessadas em aprender a operar o eletrolizador. KIT OPCIONAL DE QUMICOS Caso voce tenha optado por receber os qumicos. (nem todas as transportadoras aceitam despachar produtos qumicos por no poderem cumprir as exigncias legais) IMPORTANTE: Leia e siga atentamente as instrues para o manuseio dos produtos qumicos! No misture lcool com Soda.

1,5 litro 1,0 litro 350 g

de gua Deionizada. de Soluo Filtrante (mistura de lcoois Etlico e Metlico C2H6 e CH4). de Soda ( Hidrxido de Sdio em escamas NaOH).

KIT OPCIONAL DE ACESSRIOS 1 1,5 1 1 4 11112 p Manmetro. metro de Mangueira PU 6mm sobressalente. p Agulha comprida p/ drenagem de lquidos. p Seringa de 60 centmetros cbicos. p Tubos de inspeo de nvel sobressalentes. p T de engate rpido 6mm. p Ypsilon bifurcador de mangueira 6mm. p Restritor de mangueira. p Cilindros de Espuma.

IDENTIFICAO DAS PARTES

1-Ala 2-Tampa para Abastecimanto 3-Tampa para Respiro 4-Conexo para mangueira do maarico 5-Tanque borbulhador ( p/ Soluo Fitrante) 6-Tubo de inspeo de nvel do Borbulhador 7-Chaves de ajuste do volume de gs produzido. 8-Ampermetro 9-Chave inversora de polaridade 10-Chave geral (liga-desliga). 11-Janela para inspeo do Nvel do Eletrlito 12-Cabo de Fora 13-Fuzvel 14-Ventoinha 15- Sadas de ar.

1 2

10 6 7 9

PosioLeituraNvel

14 11

15 13

PREPARAAO PARA O PRIMEIRO ABASTECIMENTO Aps desembalar o produto e conferir o contedo do pacote, caso voc tenha optado por receber os qumicos necessrios, voc deve preparar Soluo Eletroltica para o primeiro abastecimento do eletrolizador. A Soda Custica usada como catalizador da eletrlize aumentando a condutibilidade eltrica da gua que preenche o tubo do eletrolizador. Cuidados com o manuseio da Soda: Ao manusear a Soda voc deve faz-lo usando luvas de borracha para proteo e culos para os olhos. A soda queima a carne e a pele e nos olhos pode provocar cegueira! voc no sente nada quando os respingos caem na pele, s vai sentir dor

quando o estrago j estiver feito, os sintomas iniciam com uma coceirinha aparentemente inofensiva que evolui para uma ferida profunda. Caso algum respingo caia na pele lave imediatamente com gua em abundncia, a melhor maneira de saber se toda a soda foi removida esfregar com as pontas dos dedos sob a gua, quando existe soda voc sente como se a pele estivesse ensaboada, esfregue at sentir que no escorrega mais, s assim voc tem certeza que toda a soda foi removida. Para maiores detalhes sobre os produtos qumicos envolvidos consulte no final deste manual suas fichas tcnicas. Mucosas como as da boca, Nariz, lngua e olhos queimam imediatamente em contato com a soda causando uma sensao de calor e dor extremas. A mangueira que voc vai usar para o primeiro abastecimento possui um dimetro externo de 6 milmetros com uma luz de 3 milmetros, isso acarreta a reteno por capilaridade de gotas de soluo dentro da mangueira. Mesmo aps aparentemente ter escorrido todo o contedo , ao deixar a mangueira em descanso a soluo retida nas paredes por capilaridade escorre para as partes baixas acumulando-se dentro da mangueira, tenha o cuidado de no sacudir as pontas no manuseio pois essas gotas retidas podero respingar na pele, roupa ou algum utenslio que pode ser danificado. Evite guardar a mangueira sem antes lav-la com gua em abundncia para remover tos os resduos de soda. A melhor opo manter um vasilhame com gua por perto e mergulhar as pontas da mangueira assim que esta for desconectada, isso dilui a soluo tornando-a inofensiva. Com a seringa (kit opcional) voc pode passar gua pelo interior da mangueira e garantir a remoo de toda a Soda residual. Preparo da Soluo Eletroltica: Diluir todo o contedo da embalagem de Soda (350g) em 1,5 litros de gua deionizada. Esta diluio pode ser feita em um recipiente que no dever mais ser utilizado para conter produtos comestveis ou mesmo gua para consumo. Tal recipiente pode ser de Plstico resistente, Ao inox, Vidro mas NUNCA de Alumnio, pois a Soda reage violentamente com o Alumnio produzindo Hidrognio e xido de Alumnio corroendo as paredes que iro vazar rapidamente inutilizando o recipiente e espalhando eletrlito corrosivo. Adicione aos poucos a Soda na gua e nunca o contrrio porque poderia espirrar pois a reao de diluio da soda exotrmica, o que significa que vai esquentar o recipiente, voc deve mexer com uma esptula tambm dos mesmos materiais (no use colher de alumnio nem da madeira) A diluio resultante deve ficar com aproximadamente 25% de soda, ou seja: 1:4 de soda:gua (uma parte de Soda para quatro de gua). Abastea o eletrolizador seguindo as instrues referentes ao abastecimento na seo correspondente deste manual sem se esquecer que estar manuseando soluo corrosiva e deve evitar contato com a pele, olhos, respingos no eletrolizador e no local de trabalho que podero danificar mesas, roupas ou o que estiver em volta que seja sensvel soda. Caso voc tenha optado por no receber os produtos qumicos necessrios, para simplificar a burocracia do despacho do equipamento, voc poder obter a gua deionizada no comrcio especializado e a soda custica pode ser encontrada normalmente em qualquer comrcio de produtos de limpeza at mesmo em supermercados. Caso encontre dificuldade em adquirir a gua deionizada, pode ser usada gua destilada mesmo, aquela para bateria que pode ser encontrada em postos de combustvel. Neste caso basta preparar 1,3 litros da Soluo para o primeiro abastecimento. Esta operao com a soluo eletroltica s deve ser feita na primeira vez em que o equipamento for ligado, nos abastecimentos subseqentes usar apenas gua deionizada. A soluo eletroltica s voltar a ser manuseada em caso de manuteno do eletrolizador que requeira seu esvaziamento completo. O eletrlito (Soda) adicionado no consumido durante a produo do gs onde apenas a gua transformada em seus gases originais, assim voc no necessitar colocar mais soda no eletrolizador. O eletrolizador s vai receber 1,3 litros inicialmente, mesmo que voc mea exatamente o volume de gua, ao adicionar a soda o volume sempre aumenta um pouco! A sobra de soluo eletroltica do primeiro abastecimento voc poder guard-la para ser adicionada antes do segundo abastecimento com gua, neste caso guarde a soluo restante bem fechada e devidamente identificada

para evitar riscos, ou se preferir isso, jogue fora simplesmente em algum ralo de pia ( bom p/ ajudar a desentupir!). Aps o correto abastecimento com a soluo eletroltica discutido na seo anterior o eletrolizador estar quase pronto para ser ligado e a chama acesa. Abastea o Tanque Borbulhador com 200 cm3 de Soluo Filtrante ( para isso siga as instrues descritas na seo correspondente deste manual). ACENDENDO A CHAMA Verifique a tenso da rede, o SOLDAG 100 J s pode ser ligado na tenso de 110 Volts AC 50/60 hertz, este No Bivolt e se a rede for 220 V ter que ser usado um transformador. Coloque o eletrolizador sobre uma superfcie plana e nivelada e mantenha-o assim durante todo o tempo de funcionamento. Certifique-se que no existe nada obstruindo as entradas e sadas de ar no fundo da mquina. Verifique o Nvel de Eletrlito dentro do eletrolizador, no pode estar excedendo o mximo. Verifique o Nvel da Soluo Filtrante no Tanque Borbulhador, tem que estar entre o mnimo e o mximo. Mantenha por perto um pequeno vasilhame de boca larga cheio de gua da torneira, uma boa providncia para alguns testes com as agulhas a serem usadas e para fazer o apagamento da chama quando necessrio. bom lembrar tambm de ter um isqueiro ou uma vela acesa prximo porque voc vai usa-lo muitas veses! Conecte a mangueira do maarico no conector (de engate rpido) superior do tanque borbulhador (o que tem a soluo filtrante). Veja no final desta seo como usar as conexes de engates rpidos das mangueiras. Prenda a manopla do maarico na outra ponta da mangueira que sai do Tanque Borbulhador, esta no de engate rpido e precisa ser rosqueada. Desarrosque da manopla o anel fixador e introduza a mangueira pelo lado onde existe uma junta plstica branca ficando a rosca fmea voltada para a ponta da mangueira. A mangueira, j com o anel passado, deve ser engatada na extremidade da manopla, no tubinho que ficou exposto aps a remoo do anel fixador, em seguida rosquear novamente o anel simplesmente apertando com a mo. ( voc poder sentir-se tentado a usar uma chave mas ns no recomendamos isso! Porque ao apertar demais, voc travar definitivamente a junta deformando-a e inutilizando-a para um novo aperto, caso necessite trocar a mangueira a junta vai ter que ser destruda e voc ter que usar uma junta nova que nem sempre est disponvel facilmente.) O simples aperto manual d uma tima vedao nesse tipo de engate e suficiente.

- Selecione a agulha que deseja usar e arrosque com a mo na outra ponta da manopla que possui um adaptador tpico de seringa de injeo. Verifique o tamanho da agulha mais indicado para sua aplicao na seo correspondente deste manual. Dica: mais fcil rosquear a agulha quando ela est dentro da capa original de proteo, assim voc tem uma pega melhor com as pontas dos dedos e consegue um bom aperto e vedao, portanto no jogue fora as capinhas das agulhas porque voc vai querer utiliz-las para pr e retirar as agulhas a serem usadas assim como mais seguro guard-las em suas capas pois mesmo despontadas podem ferir algum. Tente rosquear uma sem capa e voc vai entender melhor porque estamos recomendando o uso das capas! - Ligue o cabo de Fora na rede (110 V).

- Ligue a Chave Geral , isso vai acionar somente a ventoinha interna, o eletrolizador propriamente dito ser acionado depois na chave inversora.

- Acione as chaves de ajuste da produo de Gs para selecionar a intensidade recomendada para o dimetro da agulha que voc selecionou. Veja na seo correspondente deste manual. - Acione a chave inversora para a posio usual ( Direita ou Esquerda ) e isso vai iniciar a produo de gs. Verifique imediatamente o ampermetro que dever indicar a corrente compatvel com a produo de gs ajustada nas chaves. Voc deve escolher apenas um lado para o uso normal e usar sempre o mesmo. A cada 200 horas acumuladas de funcionamento voc deve ligar no lado oposto durante dez minutos apenas. A chave inversora troca a polaridade no eletrolizador para forar a expulso de possveis depsitos de sais grudados nas placas eletrodos, fazendo uma limpeza! LigadogasDir2 LigadoGasEsq2

- Mergulhe a ponta da agulha no vasilhame com gua para verificar se o gs j atingiu presso suficiente para acender a chama. Aps acionar a chave, demora alguns segundos at comear a sair o gs pela agulha, mergulhando-a no vasilhame voc poder perceber melhor a sada do gs. Nas vazes maiores pode-se sentir com as pontas dos dedos, mas nas vazes menores com agulha 0,5 as vezes no d para sentir. No tente acender imediatamente a chama porque esta no vai inflamar, preciso deixar sair o ar acumulado dentro da mquina sempre que voc for usar pela primeira vez no dia ou aps uma paralisao mais prolongada. - Risque o isqueiro, acenda a chama e Pronto! Voc est de posse da chama de maior poder calorfico existente no mundo que se possa obter com gs! O GAE (Gs de Alta Energia). No a toa que ela internacionalmente reconhecida como a Chama Laser.por comportar-se com extraordinria capacidade de aplicao pontual de energia sem limite de temperatura para o tipo de material que pode derreter. CONEXES DE ENGATE RPIDO Todas as mangueiras e aberturas do eletrolizador SOLDAG 100 J esto equipados com esse tipo de conector pela facilidade que estes proporcionam. Para engatar a mangueira basta empurrla pela abertura at sentir que bateu no encosto, antes porm, voc vai sentir quando comea a oferecer uma certa resistncia ao empurr-la. No pare a! Continue empurrando at sentir o batente, quando esta no desliza mais, neste ponto estar travada sem possibilidade de escapar.

Para remover a mangueira primeiro voc tem que soltar a trava. Acionando para baixo (na direo oposta tirada da mangueira) o anel da borda do conector (que em alguns so Pretos e em outros Azul) voc solta a trava quando ento pode puxar a mangueira que sai facilmente. Se voc puxar e esta no sair facilmente, alivie a puxada e acione mais fundo o anel da trava que a mangueira soltar. INSPEES DE NVEL O eletrolizador SOLDAG 100 J possui duas mangueiras de inspeo de nvel, a do eletrlito na parte lateral vista atravs de uma janela e a do tanque borbulhador na parte frontal. Nvel da Soluo Filtrante: para verific-lo basta observar o menisco do lquido dentro da mangueira se est entre os indicadores mximo e mnimo. Quando atingir o nvel mnimo voc deve complet-lo seguindo as instrues de Abastecimento existentes na seo correspondente deste manual.

NvelBubler

IMPORTANTE: Nunca opere o eletrolizador com a Soluo Filtrante abaixo do Nvel Mnimo! Isto se deve ao fato do tanque Borbulhador atuar tambm como elemento de segurana do equipamento. Backfire ou Retorno da Chama: Na eventualidade de o maarico engolir a chama o lquido presente dentro do borbulhador vai atuar como elemento corta fogo impedindo que esta alcance o interior do eletrolizador protegendo-o contra o excesso de presso causado pela detonao do gs retido. O tanque Borbulhador absorve todo o stress da detonao sem nenhuma conseqncia. Essa detonao soa como o estouro de uma bexiga de gs numa festa infantil e no traz absolutamente nenhum risco, excetuando claro o susto que voc vai levar quando da primeira vez! Mais impressionante que o barulho, ver o fogo percorrendo rapidamente a mangueira (se voce usar uma transparente) para dentro do Tanque Borbulhador. Relaxe! e aprecie a efmera luz que irradia. Voc pode dar quantos Backfire quiser, timo para pregar uma pea nos amigos e afastar crianas curiosas criando um clima de perigo! Basta tentar acender a chama sem colocar agulha! O corpo do eletrolizador est desenhado para resistir ao stress de uma detonao mas sempre bom evitar mantendo sempre o nvel da soluo filtrante acima do mnimno; se estiver usando manmetro (kit opcional), uma detonao dentro do eletrolizador vai desregular o manmetro. Acontece s vezes em um Backfire a formao de bolhas no interior da mangueira de inspeo de nvel, elas mascaram a leitura do nvel correto, para remov-las voc tem que dar uns petelecos com a unha. Nvel da Soluo Eletroltica: Aps o primeiro abastecimento com a soluo eletroltica o nvel dever estar prximo ao mximo. Para uma correta leitura do nvel, necessrio inclinar a maquina usando o calo apropriado que acompanha o equipamento, entretanto, o eletrolizador dever estar desligado para que possa ser inclinado. Retornar a mquina sua posio normal de funcionamento sempre faz o menisco subir alguns milmetros, isso no significa que o nvel de eletrlito

10

aumentou, mas apenas o efeito do giro. Inclinar (com o calo) a mquina ligada poder causar um aumento da corrente acima da capacidade do fuzvel que poder queimar interrompendo a corrente, isso no causar nenhum dano ao eletrolizador, voc apenas vai precisar de um fuzvel novo! Caso o fuzvel no queime, manter a mquina ligada inclinada (com o calo) vai causar um rpido aquecimento e uma produo maior de vapor de gua junto com o Gs; essa evaporao excessiva da gua vai remover o calor (sendo gerado em lugar do gs) podendo consumir quase todo o volume de gua do eletrolizador. A reduo gradual do nvel do eletrlito por sua vez vai causar uma reduo tambm da corrente eltrica tornando o sistema auto regulado, fenmeno que vai se manifestar caso a mquina seja esquecida ligada inclinada. Inclinar demais (alm do limite do calo) a mquina ligada pode provocar a expulso do eletrlito ao invs do Gs atravs do tanque borbulhador e espirrar pela ponta do maarico. Essa uma situao de risco que deve ser evitada com o cuidado de sempre escolher uma superfcie de apoio bem slida e estvel sem perigo de queda do equipamento. Representatividade da Leitura: O nvel que voc v na janela de inspeo, no representa o nvel mdio dentro do eletrolizador durante o funcionamento normal. Devido arquitetura de clulas em srie o menisco visto no tubo durante o funcionamento normal mede o nvel real da primeira clula do sistema, que pode no representar o nvel mdio atual do eletrolizador. Se voc tiver dvida sobre a representatividade da leitura, desligue e incline a mquina por alguns instantes, isso deve eqalizar o nvel em todas as clulas restabelecendo a representatividade da leitura. Abaixo de um certo nvel (prximo metade) o efeito de inclinar a mquina, no vai mais provocar o efeito eqalizador, ento o momento de reabastecer. Voc pode continuar usando at nveis bem mais baixos sem grandes mudanas na performance do equipamento, entretanto, o reabastecimento nestes casos dever ser mais cuidadoso para no exceder o nvel mximo, assunto discutido em maiores detalhes na seo correspondente deste manual. Havendo formao de bolhas dentro da mangueira de inspeo de nvel de Eletrlito, voc deve inclinar a mquina em dois sentidos, com o calo e depois erguer a lateral da janela de inspeo at as bolhas subirem totalmente, depois disso deixe alguns segundos no calo para a equalizao do nvel novamente. ABASTECIMENTO VERSUS CONSUMO DE GUA Ao inclinar a mquina com o calo apropriado e verificar que necessita de um reabastecimento de gua, voc deve proceder da seguinte maneira: - Mantenha a mquina inclinada com o calo. (foto 2) - Abra as tampas de abastecimento, e respiro na parte superior.

TampaAbastecimentoAbr

RespiroAbr

11

- Engate a mangueira de abastecimento no conector correspondente, use a ponta de maior dimetro de cor azul. - Engate a outra ponta da mangueira de abastecimento no bico da garrafa plstica de gua deionizada (voc pode usar tambm uma pizeta no lugar da garrafa). Pressione aos poucos a garrafa para expulsar a gua pela mangueira. Outra opo escorvar a mangueira e sifonar direto da garrafa colocada em um nvel mais alto do que a boca de abastecimento ou ainda ir adicionando aos poucos com a seringa de injeo de 60 cm3.do kit opcional.

- Em todos os casos o segredo est em no colocar gua acima do nvel mximo!

NvelBaixo

Para isso essa adio deve ser feita devagar porque leva um certo tempo para a primeira clula refletir o nvel mdio. O tubo de inspeo e a boca de reabastecimento ficam em lados opostos da mquina, dessa forma a gua vertida lentamente demora para ir inundando clula por clula at atingir a primeira quando ento enche-se rapidamente num efeito retardado. Se voc colocar gua muito rpido, quando a primeira clula inundar, j ser tarde demais pois ter entrado mais gua que o necessrio. As marcas ao longo da rgua de nvel devero ajud-lo a estimar a quantidade necessria a ser adicionada. sempre melhor errar por falta do que por excesso! O ajuste fino voc faz colocando pequenas quantidades com a seringa e acompanhando a subida no menisco aps alguns instantes caso voc faa questo de atingir o nvel mximo. - Retire o calo de inclinao, retornando a mquina posio normal de trabalho. - Feche as tampas de abastecimento, respiro e pronto!.

19-TampaabastecimentoFec1 20-TampaRespiroFech1

12

Caso acontea de colocar gua em excesso (acima do nvel mximo lido com a mquina inclinada) voc pode simplesmente remover usando a seringa com a agulha mais comprida do kit opcional.

Lembre-se que voc estar tirando soluo eletroltica que altamente custica e deve ser manuseada com cuidado e guardada em um recipiente bem fechado par ser recolocada antes do prximo abastecimento com gua. Sucessivas retiradas de soluo sem recolocar acabar por enfraquecer a concentrao do eletrlito podendo ocasionar no extremo, uma diminuio da performance do equipamento. O efeito do abastecimento em excesso ser a sada de eletrlito durante o funcionamento inundando o tanque borbulhador acima do nvel mximo. Caso isso acontea, voc estar perdendo eletrlito enfraquecendo a soluo eletroltica alm de mistura-la com a soluo filtrante, essa mistura no afeta imediatamente a funo da soluo filtrante mas sucessivas inundaes do Bubulhador podero comprometer a soluo ao ponto de ter que troc-la totalmente. O funcionamento com excesso de soluo filtrante (nvel do borbulhador acima do mximo) pode acarretar a inundao da mangueira do maarico, instabilidade da chama que se apaga frequentemente por ter o fluxo de gs interrompido por lquido alm do maarico cuspir a mistura que agora contm eletrlito custico cujos respingos podem danificar algo em volta. Note que a mistura de lcool com soda produz um subproduto ainda mais custico do que a Soda (Metxido e Etxido) que deve ser tratado com o mesmo cuidado. O consumo de gua do eletrolizador est estimado em 40 centmetros cbicos (ou mililitros) por hora de funcionamento contnuo no ajuste mximo, portanto voc pode esperar um reabastecimento de 0,4 litros a cada dez horas acumuladas de funcionamento no mximo. Nunca coloque Soluo Filtrante (lcool) dentro do Eletrolizador, mantenha os frascos sempre bem identificados. ABASTECIMENTO VERSUS CONSUMO DE SOLUO FILTRANTE A soluo filtrante uma mistura de lcoois Metanol e Etanol que pode ser encontrada nas casas especializadas ou caso voc prefira pode usar o lcool combustvel encontrado nos postos mesmo. A capacidade do tanque borbulhador de aproximadamente duzentos mililitros (200cm3) de lcool que podem ser adicionados atravs do conector acima do tanque borbulhador com a seringa de 60 cm3 do kit opcional.

13

Use a mangueira de abastecimento tendo o cuidado de lav-la antes com gua para remover possveis resduos de soda caso tenha sido usada com soluo eletroltica. O consumo difcil de estimar por causa da volatilidade da soluo e da condensao de vapor de gua que vem junto com o gs durante a eletrlize. Tal condensao vai diluindo aos poucos os lcoois enfraquecendo a soluo. Para verificar se a soluo est com uma boa concentrao basta retirar um pouco com a seringa usando a agulha comprida, colocar algumas gotas sobre uma superfcie e tentar inflamar o lcool. Caso a soluo no se inflame mais voc pode troc-la inteiramente. Ao remover a soluo usada, lembre-se que sempre h algum resduo de eletrlito que pode ter sido arrastado para o borbulhador, ento trate a soluo com o mesmo cuidado como se fosse eletrlito, vale relembrar que a mistura de soda com lcool produz um subproduto ainda mais custico do que a soda. Para esgotar o tanque borbulhador antes de renovar a soluo basta desconectar a mangueira de inspeo de nvel do conector superior e sugar com a seringa pela ponta aberta da mangueira. Inclinar a mquina na direo contrria que normalmente se faz o abastecimento ajuda a retirar o resto de soluo que fica abaixo do conector inferior. Nunca coloque Soluo Eletroltica dentro do Borbulhador, mantenha os frascos sempre bem identificados.

Lembre-se que o Metanol est presente no lcool combustvel, extremamente txico se ingerido podendo causar desde a cegueira at a morte, portanto NUNCA USE A BOCA para sugar a soluo! Quando estiver usando Soluo Filtrante evite vazamentos de gs durante muito tempo, sempre prefervel queimar o gs por causa dos vapores de Metanol. Uma vez queimado no maarico os vapores de lcoois arrastados pelo gs abrandam o poder calorfico da chama permitindo melhor controle da temperatura da chama. Outros fludos modificadores podem ser utilizados no borbulhador mas para o segmento de joalheria o mais indicado o lcool. AJUSTE DA PRODUO DE GS. O SOLDAG 100 J possui trs ajustes para volume de gs produzido: Tenso de Entrada 110 Volts, 50/60Htz Corrente na Entrada (Amperes AC) Vazo (litros/hora) Potncia Desenvolvida (Watts) Fator de Potncia (Cos ) Consumo Especcfico (kWh/m3 de Gs) Tabela 1 (potncia x volume da gs). Mnimo Mdio Mximo 1,4 30 77 0,43 2,5 2,5 66 140 0,44 2,1 3,4 100 225 0,52 2,4

14

A regulagem destes ajustes se faz nas chaves de ajuste do volume de gs produzido:

-Mnimo Mdio Mximo

Mnimo: Ajustar as duas para Cima. Mdio: Ajustar apenas uma para Baixo (qual delas? Tanto faz! Sugerimos usar a que est indicada). Mximo: Ajustar as duas para Baixo. (usar uma no mnimo e a outra no mximo, vai resultar no ajuste mdio) Para ter certeza do ajuste que voc fez, compare a corrente indicada no Ampermetro com a tabela 1. O ampermetro indica a corrente que passa no eletrolizador que ligeiramente superior corrente drenada na tomada! Isso se deve ao tipo de fonte utilizado que modifica o sinal da rede. A temperatura do eletrolizador afeta um pouco a corrente de forma que normal esperar um aumento da corrente durante um uso prolongado a medida que a mquina aquece. A produo de gs diretamente proporcional corrente de modo que tambm aumenta ligeiramente.

ChamaMnimo ChamaMdio ChamaMximo

Caso voc deseje conferir o volume de gs produzido, sugerimos o mtodo do deslocamento como descrito a segui: Mtodo de medio de vazo por deslocamento: Use um balde de aproximadamente 10 litros e um outro recipiente menor de 2 a 4 litros (uma garrafa Pet bom!) de forma que caiba inteiramente dentro do maior. Encha o recipiente menor de gua com um volume conhecido e faa uma marca. Encha ambos com gua de forma que possa emborcar o menor dentro do maior sem deixar entrar ar. Ligue o eletrolizador, faa o ajuste de volume desejado e borbulhe o gs produzido (sem inflam-lo) dentro do recipiente para deslocar toda a gua at a marca feita medindo o tempo em segundos. Quando o nvel interno estiver prximo marca tenha o cuidado de segurar o recipiente de forma que o nvel interno fique igual ao externo no momento de fazer a leitura do tempo decorrido, dessa forma a presso interna ser igual externa e a leitura do volume coletado de gs ser exatamente ao da marca feita. Para calcular a vazo em litros por hora use frmula: (Volume coletado (em litros) / total de segundos medidos) * 3600 = litros por hora.

15

IMPORTANTE: Logo aps a medio do tempo, deixe sair o gs retido no recipiente, basta virar a boca para cima ou voltar a enche-lo com gua. Lembre-se, armazenar o gs perigoso, uma fasca e este pode detonar. Nunca use vasilhame de vidro para essa medio, pois numa detonao acidental voc ter uma granada de cacos de vidro. Uma garrafa PET por exemplo, pode at mesmo conter a detonao sem risco de voarem pedaos. SELEO DA AGULHA ADEQUADA Existe a agulha mais adequada para cada aplicao, capaz de produzir chamas de diversos tamanhos para cada volume de produo de gs. O truque escolher a que produza uma boa velocidade de escoamento para um dado volume de gs, ao mesmo tempo que a chama atinja um tamanho adequado. A boa velocidade de escoamento do gs determinada por dois fatores: O dimetro da agulha e a presso do gs dentro do eletrolizador. Maior presso resulta maior velocidade para uma dada agulha, diretamente proporcional ao volume de gs sendo produzido. Maior dimetro da agulha resulta em menor velocidade para um dado volume sendo produzido, inversamente proporcional. A regra prtica para encontrar a combinao correta do volume com a agulha selecionada : Velocidade demais e a chama ser soprada para longe apagando-se.

Velocidade de menos e a chama vai entrar pela agulha incandescendo-a.

Escolha a melhor combinao para cada tamanho de chama desejado em suas aplicaes. TABELA 2 - AGULHAS x VAZO x CHAMA Cdigo Cor Comprim. Obs.: da Chama Agulha BD 26 Marrom Dimetro Externo mm 0,45 Comprimento mm 13 cortada Ajuste da Vazo Mnimo Mdio Dimetro da Chama mm 1,2 Sopra da mm 30 -

G 1/2 Usar Deriv. Contrlada.

16

p/ 3 Usar Deriv. Contrlada. BD 26 Marrom 0,45 c/ Derivo Contrlada. G 1/2 13 cortada p/ 3 BD 24 Roxa 0,55 20 cortada p/ 17 Usar Deriv. Contrlada. BD 22 Cinza G1 0,7 25 cortada p/ 5 c/ Instabilidade BD 22 Cinza G1 0,7 25 cortada p/ 20 c/ Instabilidade BD 22 Cinza G1 0,7 30 cortada p/ 23 BD 21 G 1-1/4 Verde 0,8 30 cortada p/ 15 Usar Deriv. Contrlada. BRAS-CBO Verde 25x8 0,8 25 cortada p/ 10 BD 16 G 1 1/2 Branca 1 30 cortada p/ 23 BD 19 G 1/4 Creme 1 30 cortada p/ Veterinria Ao Inox 1,2 30

Mximo Mnimo Mnimo Mdio Mximo Mnimo Mdio Mximo Mnimo Mdio Mximo Mnimo Mdio Mximo Mnimo Mdio Mximo Mnimo Mdio Mximo Mnimo Mdio Mximo Mnimo Mdio Mximo Mnimo

Sopra 0,5 2 Sopra Sopra 2,4 3 3,2 2 2 2,2 2 2 2,7 2 2,6 Sopra 3 3,6 3,8 3 4 4 3,7 4,6 5 4

1 30 40 85 100 30 50 80 40 70 100 40 82 40 80 115 45 80 120 45 85 120 45

G 3/4 Usar Deriv. Contrlada.

17

cortada p/ 22 Veterinria Ao Inox 1,2 30 cortada p/ 1 Veterinria Ao Inox 1,8 30 cortada p/ 1

Mdio Mximo Mnimo Mdio Mximo Mnimo Mdio Mximo

4,5 4,5 Backfire Backfire 6.6 Backfire Backfire Backfire

90 120 120 -

Sopra: quando a chama no acende por velocidade excessiva do gs, sopra para longe.

Backfire: o retorno da chama, para o interior do Borbulhador.

Instabilidade: significa o apagamento freqente da chama por condensao de vapor.

Voc pode usar as agulhas fornecidas junto com o eletrolizador ou pode preparar as suas prprias agulhas a partir das adquiridas nas farmcias ou lojas de produtos veterinrios, com um pouco de prtica voc pode preparar boas agulhas! Dicas para a preparao das agulhas: A diferena bsica que as agulhas fornecidas junto com o equipamento j esto no comprimento correto e despontadas, isso diminui o risco de ferimentos, mas h outra diferena; as agulhas com ponta criam duas situaes que algumas pessoas acham inconvenientes: Como a ponta da agulha afiada em bisel, a chama acaba saindo em direo oblqua ao eixo, fica uma chama torta. A extremidade acaba ficando incandescente por estar em contato com a chama.

Para evitar isso, necessrio despont-la esmerilhando a ponta. Se voc no tem acesso a um esmeril pode cortar a ponta usando a prpria chama do maarico! Esmerilhar s vezes problemtico para quem no tem prtica por criar rebarbas que ficam viradas para dentro e deformam a chama ou

18

pior, acabam por entupir a agulha inutilizando-a. Ajuda se voc acoplar uma seringa cheia de gua e for espirrando medida que esmerilha. Para cortar a ponta da agulha usando a prpria chama do maarico proceda da seguinte maneira: 1- Coloque a agulha nova e selecione um volume de gs em que seja possvel acender a chama. 2- Vire a chama para baixo e dobre a mangueira do maarico com a mo, criando uma obstruo que ir diminuir a vazo do gs. A agulha vai comear a engolir a chama incandescendo-se. 3- Mantenha essa obstruo at perceber que comea a derreter a ponta da agulha ento solte a dobra da mangueira. 4- O acmulo de presso durante o tempo de obstruo ao ser liberado vai provocar um aumento brusco de velocidade do gs, soprando para longe a massa derretida que era a ponta da agulha, cortando-a! 5- Caso a ponta derretida no pingue para longe, voc pode ajudar com um alicate deslizandoo pela agulha para remover a massa derretida. 6- Voc no vai conseguir esse efeito logo da primeira tentativa, isso requer um pouco de prtica, ento pacincia. Compre logo uma dzia de agulhas para as tentativas e mantenha uma vasilha sempre cheia de gua onde voc possa mergulhar a agulha incandescente para apagar a chama e resfriar a agulha antes de derret-la totalmente at voc acertar a mo! Prepare-se para ter alguns Backfires durante as tentativas! 7- No tente isso com a agulha na horizontal porque ao derreter esta vai dobrar e fica difcil depois consertar o erro, voc acaba consumindo-a toda. 8-Efeito comprimento da agulha: Acontece com agulhas muito compridas de engolir a chama at certo ponto, derreter dali para frente e depois pingar sem que seja necessrio dobrar a mangueira, isso se deve ao fato de o gs ir perdendo presso ao longo da agulha que ao diminuir de tamanho facilita o escoamento do gs encontrando um equilbrio de velocidade que paralisa o avano da chama. 9- Boa sorte! AJUSTE DO TAMANHO DA CHAMA Derivao Controlada: um recurso para modificar o tamanho da chama alm dos limites das combinaes de agulhas versus vazo de gs descritas na tabela 2. Para obter tamanhos intermedirios basta inserir uma emenda na mangueira prxima ao tanque borbulhador usando uma conexo em T ou Y. Nessa derivao voc deve acoplar a mangueira com o restritor (kit opcional) e se quiser pode tambm colocar uma agulha de maior calibre aps o restritor. Atuando no restritor voc pode controlar o tamanho da chama na manopla simplesmente drenando mais ou menos gs pela derivao. Alguns preferem manter acesa tambm a agulha da derivao e us-la para reacender a da manopla no caso de condensaes de gua apagarem a chama. Se estiver usando Soluo Filtrante obrigatrio colocar uma agulha na derivao e acender o gs de drenagem por causa dos vapores de Metanol, queimando-os no h risco para o operador. Cortando-se a base cnica da agulha com um estilete, esta ficar no tamanho ideal para ser encaixada diretamente na luz da mangueira sem necessidade de conexo especial, a vedao entre a agulha e a mangueira muito boa nas baixas presses do eletrolizador. REGULANDO PARA MICRO CHAMA Existem aplicaes que requerem a micro chama. Para obt-la use a Derivao Controlada. possvel obter chama de at 0,5 mm de dimetro e 1 mm de comprimento com a agulha

19

marrom e o ajuste no mnimo.

O uso de micro chama requer ateno especial para a condensao de vapor dentro da mangueira do maarico. A presena de pequenas gotas que se condensam dentro da agulha muito fina pode acarretar a interrupo do fluxo de gs e conseqente apagamento da chama. Manter uma vela acesa durante o trabalho pode ajudar em situaes de freqentes apagamentos. Para minimizar esse efeito, basta trocar ou secar a mangueira do maarico. Dicas para secar a mangueira: Renova a mangueira do Borbulhador e retire a manopla do maarico da ponta da mangueira, insira o pequeno cilindro de espuma (Kit opcional) no interior das mangueira e engate novamente no Borbulhador sem a manopla. Ligue o Eletrolizador e dobre a ponta da mangueira para acumular presso por alguns segundos, ao liberar a ponta, a presso acumulada vai expulsar o cilindro enxugando toda a mangueira. Saia da frente porque vai cuspir longe! Cuidado para no recolocar a manopla com o cilindro dentro da mangueira, esta no deve ter nenhuma obstruo durante o funcionamento normal. Perigo de obstruo da sada de gs: Caso isso acontea o eletrolizador vai acumular presso. Se no for percebido a tempo, alguma mangueira pode se soltar do engate rpido ou mesmo romper-se. O perigo estar na possibilidade de isso acontecer em uma das duas mangueiras de inspeo de nvel que podem espalhar Soluo Filtrante ou Eletrlito e machucar algum se respingar nos olhos! Um vazamento de eletrlito dentro da mquina pode danificar a pintura ou alguns componentes eltricos, o que inteiramente indesejvel. Obs.: O vazamento de gs GAE puro para o ambiente no provoca nenhum risco pelos motivos j comentados em seo anterior. CARTO DE REFERNCIA Veja anexo ao manual, o carto plastificado com as principais instrues de forma resumida para a operao do seu eletrolizador SOLDAG 100 J. PRECAUES Resumimos aqui uma lista das principais precaues que voc deve considerar ao operar seu eletrolizador SOLDAG 100 J: -Verifique a Tenso da rede antes de ligar na tomada (110V) - Use luvas e culos de proteo para manusear Soda no primeiro abastecimento. - No use recipientes de alumnio para o preparo da Soluo Eletroltica. - Leia e siga atentamente as instrues para o manuseio dos produtos qumicos! - No misture lcool com Soda. - Verifique se no h obstruo da mangueira de sada do gs antes de ligar. - Verifique se no h obstruo das entradas da ventoinha e sadas de ar situadas na parte de baixo. Verifique o nvel de Soluo Filtrante no Borbulhador antes de acender. No acenda o maarico quando o nvel do Borbulhador estiver abaixo do mnimo. Drene o Borbulhador se o nvel estiver acima do mximo antes de acender. Trate a Soluo Filtrante drenada com o mesmo cuidado que o eletrlito! No tente acender a chama sem colocar agulha, voc vai ter um Backfire.

20

- Mantenha uma vasilha com gua prximo para apagar a chama mergulhando a ponta da agulha. - Nunca coloque Soluo Filtrante dentro do Eletrolizador. - Nunca coloque Soluo Eletroltica dentro do Borbulhador. - Verifique periodicamente o nvel de Eletrlito na lateral do Eletrolizador. - O nvel de Eletrlito deve ser conferido com a mquina inclinada e desligada. - Abastea com gua lentamente, lembre-se do efeito retardado. - No tente armazenar o gs em nenhum tipo de recipiente, h risco de detonao! - No incline a mquina ligada. - Evite risco de queda apoiando em uma superfcie slida, plana e nivelada. DICAS DE USO DO SOLDAG 100 J Acompanhe no site www.alkem.com.be as principais dicas de especialistas sobre o uso do SOLDAG 100 J nas aplicaes dos diversos segmento em que usado. Haver sempre uma novidade! ESPECIFICAES ELETROLIZADOR SOLDAG modelo: 100 J . ALKEM EQUIPAMENTOS INDUSTRIAIS LTDA. . Mxima produo de Gs:100 litros por hora . ( com trs ajustes: mnimo-30 l/h; mdio-65 l/h; mximo 100 l/h ) . Potncia: 225 Watts. Fator de Potncia: 0,45 . Tenso: 110 Volts AC corrente: mxima de 5 Amperes AC . Consumo especfico de energia: 2,5 kWh/m3 de gs . Peso 10 Kg (vazio) capacidade da soluo eletroltica 1,4 litros. Capacidade da Soluo Filtrante 200 mililitros . Dimenses 368 x 200 x 178 mm

CARTO DE REFERNCIA DO ELETROLIZADOR DO SOLDAG 100 J

Ao abrir o pacote do seu eletrolizador, confira os itens recebidos conforme manual de instrues. Antes de funcionar voc deve ler inteiramente o Manual de Operao. O eletrolizador precisa ser abastecido na primeira vez com Soluo Eletroltica antes de ser operado. Use a Soluo Eletroltica pronta adquirida nas lojas especializadas ou Prepare a sua prpria soluo: 1:4 partes de Soda: gua Deionizada/Destilada. Abastecer 1,3 litros somente. Use luvas e culos de proteo. Os abastecimentos subseqentes devem ser feitos apenas c/ gua deionizada. A mquina deve ser inclinada (desligada) com o calo (que acompanha o produto) para equalizao do nvel interno do Eletrlito. No confunda Soluo Eletroltica com Soluo Filtrante. Abastea o Tanque Borbulhador com 200 cm3 de Soluo Filtrante comercial ou use lcool Combustvel, injete c/ uma seringa pela conexo de sada do gs. Engate a mangueira do maarico com a manopla e com a conexo de engate rpido acima do Borbulhador.

21

Acople a Agulha selecionada e ajuste o volume de gs a ser produzido nas chaves esquerda do Tanque Borbulhador. As duas p/ cima =mnimo; s uma para baixo = mdio; as duas p/ baixo = mximo)

TABELA 2 - AGULHAS x VAZO x CHAMA TABELA 2 - AGULHAS x VAZO x CHAMA Cdigo Cor Comprim. Obs.: da Chama Agulha BD 26 Marrom Dimetro Externo mm 0,45 Comprimento mm 13 cortada p/ 3 Usar Deriv. Contrlada. BD 26 Marrom 0,45 c/ Derivo Contrlada. G 1/2 13 cortada p/ 3 BD 24 Roxa 0,55 20 Cort.p/ 17 30 cortada p/ 23 BD 21 G 1-1/4 Usar Deriv. Contrlada. BD 16 Branca 1 G 1 1/2 Verde 0,8 30 cortada p/ 15 30 cortada p/ 23 BD 19 G 1/4 Creme 1 30 cortada p/ Veterinria Ao Inox 1,2 30 cortada p/ 22 Ajuste da Vazo Mnimo Mdio Mximo Mnimo Mnimo Mdio Mnimo Mdio Mximo Mnimo Mdio Mximo Mnimo Mdio Mximo Mnimo Mdio Mximo Mnimo Mdio Mximo Dimetro da Chama mm 1,2 Sopra Sopra 0,5 2 Sopra 2 2 2,7 2 2,6 Sopra 3 4 4 3,7 4,6 5 4 4,5 4,5 da mm 30 1 30 40 70 100 40 82 45 80 120 45 85 120 45 90 120

G 1/2 Usar Deriv. Contrlada.

G 3/4 Usar Deriv. Contrlada. BD 22 Cinza 0,7 G1

22

Sopra: quando a chama no acende por velocidade excessiva do gs, sopra para longe. Backfire: o retorno da chama, para o interior do Borbulhador. Instabilidade: significa o apagamento freqente da chama por condensao de vapor. Sopra: quando a chama no acende por velocidade excessiva do gs, sopra para longe. Backfire: o retorno da chama, para o interior do Borbulhador. Instabilidade: significa o apagamento freqente da chama por condensao de vapor.
Sopra: quando a chama no acende por velocidade excessiva do gs, sopra para longe. Backfire: o retorno da chama, para o interior do Borbulhador.

Instabilidade: significa o apagamento freqente da chama por condensao de vapor.

Verifique se no h obstruo para a sada do gs na mangueira do maarico antes de ligar. Verifique a Tenso da Rede (110V), ligue o cabo de fora, ligue a chave geral (p/baixo) e aps a inversora para a posio usual de trabalho. (p/ direita), confira se o ampermetro indica alguma corrente. O gs deve sair em alguns segundos, espere o ar de dentro ser expulso pelo gs gerado antes de acender a chama. Se a chama soprada para longe e no acende, diminua o volume de gs ou coloque uma agulha mais grossa. Se a agulha engole a chama e se incandesce, aumente o volume do gs ou coloque uma agulha mais fina. Neste caso apague logo a chama mergulhando-a em gua antes de queimar a agulha toda. Se a chama alcana o interior da mangueira, voc vai ter um Backfire, soa como o estouro de uma bexiga de borracha. A chama se apaga e a agulha pode cuspir um pouco de Soluo Filtrante. Use agulhas despontadas originais ou prepare as suas prprias a partir das adquiridas nas farmcias, veja como preparar no manual de operao.

23

Para obter micro chama coloque uma agulha hipodrmica (0,5 mm) ajuste o volume do gs no mnimo e use o truque de provocar um vazamento na sada do tanque Borbulhador com uma derivao restringida para controlar a vazo de gs para o tamanho da chama necessrio. Mantenha a chama longe da derivao de vazamento controlado para evitar um Backfire. Se estiver usando Soluo Filtrante instale uma agulha na ponta da mangueira de derivao e queime o gs para evitar vapores de Metanol por segurana. ESPECIFICAES ELETROLIZADOR SOLDAG modelo: 100 J . ALKEM EQUIPAMENTOS INDUSTRIAIS LTDA. . Mxima produo de Gs:100 litros por hora . ( com trs ajustes: mnimo-30 l/h; mdio-65 l/h; mximo 100 l/h ) . Potncia: 225 Watts. Fator de Potncia: 0,45 . Tenso: 110 Volts AC corrente: mxima de 5 Amperes AC . Consumo especfico de energia: 2,5 kWh/m3 de gs . Peso 10 Kg (vazio) capacidade da soluo eletroltica 1,4 litros. Capacidade da Soluo Filtrante 200 mililitros . Dimenses 368 x 200 x 178 mm . Obs.: A empresa reserva-se ao direito de modificar as especificaes deste produto sem prvio aviso aos consumidores. http://www.qca.ibilce.unesp.br/prevencao/produtos/msds.html IBILCE-UNESP - CISQ So Jos do Rio Preto SP, LTIMA ATUALIZAO: SETEMBRO de 2004 - CONTM 127 SUBSTNCIAS INFORMAES DE SEGURANA SOBRE PRODUTOS QUMICOS ESTA LISTAGEM CONTM INFORMAES DE SEGURANA DE PRODUTOS QUMICOS, EMBORA NO NECESSARIAMENTE OBEDECENDO AS NORMAS OU CONFIGURAO DAS FISPQ/MSDS. AS INFORMAES TM SIDO OBTIDAS E TRADUZIDAS DAS FONTES DISPONVEIS EM SITES DA INTERNET (UNIVERSIDADES, CENTROS DE PESQUISA E FABRICANTES) E LIVROS SOBRE O TEMA, NO TENDO UM FORMATO NICO NEM OBEDECENDO NORMA BRASILEIRA PARA CONFIGURAR FISPQs. A INCLUSO DE MAIS FOLHAS DEPENDE DA SUA SOLICITAO. SUGERIMOS QUE MANTENHA UMA PASTA NO LABORATRIO COM AS INFORMAES IMPRESSAS, PARA CONSULTA SEMPRE QUE FOR NECESSRIO. ============= IMPORTANTE ============= As informaes aqui contidas so baseadas em dados que acreditamos serem corretos. Uma vez que as informaes contidas podem ser aplicadas em condies alm do nosso controle e as informaes podem ser modificadas com base em novas pesquisas, no assumimos qualquer responsabilidade individual e/ou institucional pelos resultados da sua utilizao. Esta informao fornecida sob a condio de que a pessoa que a recebe far seu julgamento no sentido de determinar se o material apropriado para suas prprias finalidades. Procuramos garantir, na medida de nossas possibilidades, o direito de conhecer os riscos envolvidos na manipulao de substncias qumicas.

24

Hidrxido de sdio
Sinnimos: Soda custica, caustic soda, lye, sodium hydroxide solid, sodium hydrate. Frmula qumica: NaOH 1) IDENTIFICAO DOS DANOS

AVISO: Perigo! Corrosivo! Pode ser fatal se ingerido. Danoso se for inalado. Pode causar queimaduras na pele. Reativo com gua, cidos e outras substncias. ndices: Sade: 3 severo Flamabilidade: 0 nenhum Reatividade: 2 moderado Contato: 4 extremo
Equipamento a ser usado em laboratrio: luvas e culos protetores. Cdigo de Armazenamento: Branco (armazenamento separado) *Etiqueta deve conter a precauo de se evitar contato com olhos, pele e roupas, respirao da poeira. Deve conter tambm instrues de se usar com ventilao adequada. Efeitos potenciais sade: Inalao Causa severa irritao. A inalao do p causa srios prejuzos ao trato respiratrio. Os sintomas podem incluir dores de garganta e espirros. Severa pneumonia pode ocorrer. Ingesto Corrosivo! Pode causar severas queimaduras na boca, garganta e estmago. Pode causar danos aos tecidos e morte. Podem incluir sangramento, vmito, diarria e queda de presso. Contato com a pele Causa severas irritaes e queimaduras na pele. Contato com os olhos Causa severa irritao. Grandes exposies podem causar severas queimaduras e cegueira. Exposio crnica Contato prolongado com solues diludas ou p tem efeito destrutivo nos tecidos. Agravo das condies pr- existentes Pessoas com desordens de pele, problemas nos olhos ou falncia respiratria podem ser mais suscetveis aos efeitos desta substncia.

2) MEDIDAS DE PRIMEIROS- SOCORROS

25

Inalao Remover o indivduo ao ar livre. Se no estiver respirando, fazer respirao artificial. Se respirar com dificuldade, d oxignio. Procure ajuda mdica.

Ingesto NO INDUZA O VMITO! D grandes quantidades de gua ou leite. Nunca d algo pela boca para uma pessoa inconsciente.

Contato com a pele Lave imediatamente em gua corrente por, pelo menos, 15 minutos. Remova a roupa contaminada e os sapatos. Procure ajuda mdica. Lave as roupas e os sapatos antes de reutiliz-los.

Contato com os olhos Lave imediatamente com gua corrente por, pelo menos, 15 minutos, abrindo e fechando ocasionalmente as plpebras. Procure ajuda mdica imediatamente.

NOTA AO MDICO: Fazer endoscopia em todos os casos de ingesto de soda custica.

3) MEDIDAS EM CASO DE INCNDIO Fogo No considerado causador de incndio. Calor ou a substncia liqefeita pode reagir violentamente com gua.

Exploso No sujeito a exploso.

Meio de extino de fogo: Usar qualquer medida apropriada para extinguir o fogo, se ocorrer. Quando adicionado gua na soluo custica gera muito calor.

AVISO ESPECIAL EM CASO DE INCNDIO: No caso de fogo, usar equipamento protetor completo, contendo respirador individual operando com demanda de presso ou outro sistema de presso positiva.
4) MEDIDAS PARA VAZAMENTO ACIDENTAL Ventilar e isolar a rea de vazamento. Usar equipamento de proteo pessoal apropriado. Quando ocorrer o vazamento, recolher o material num container apropriado para descarte posterior, usando um mtodo que no gere p nem lixo. Os resduos podem ser diludos em gua, neutralizados com cido como actico, hidroclordrico ou sulfrico. Absorva a substncia com material inerte e descarte. 5) MANUSEIO E ARMAZENAMENTO Mantenha o material em um container bem fechado, armazenando-o em local fresco, seco e bem

26

ventilado. Proteja-os contra danos fsicos, fontes de calor, incompatibilidades e umidade. ADICIONE SODA CUSTICA NA GUA E NUNCA O CONTRRIO. Os containers vazios deste material so txicos pois retm resduos; observe todos os avisos e precaues com relao ao produto. 6) CONTROLE DE EXPOSIO E PROTEO PESSOAL Sistema de Ventilao: um sistema de exausto local ou geral recomendado para manter a exposio do usurio(a) a menor possvel. O sistema local prefervel porque controla a emisso do contaminante em sua origem, prevenindo disperso dele numa rea maior. Respiradores pessoais: para as condies de uso em que h exposio poeira ou vapor, um respirador de meia face contra poeira e vapor efetivo. Para emergncias e instncias em que no se sabe os nveis de exposio, use um respirador inteirio de presso positiva. AVISO: respirador com purificao de ar no efetivo num ambiente deficiente de oxignio. Proteo da Pele: use luvas protetoras e roupas limpas que cubram todo o corpo. Proteo dos Olhos: use culos qumico- protetores. Mantenha uma fonte para lavar os olhos na rea de trabalho.

7) ESTABILIDADE E REATIVIDADE Estabilidade: Estvel sob corretas condies de uso e estocagem. Muito higroscpico. Produtos de sua decomposio: xido de sdio. Se decompe por reao com certos metais inflamveis e gs hidrognio. Polimerizao do produto : No ocorrer. Incompatibilidade: Hidrxido de sdio em contato com cidos e halognios orgnicos podem causar violentas reaes e quando reage com vrios acares pode produzir monxido de carbono. O contato com nitrometano ou compostos nitrogenados causam formao de sais. Com o alumnio, magnsio e zinco causa formao de gs hidrognio. Condies a se evitar: Evitar umidade, poeira e substncias incompatveis. 8) INFORMAES ECOLGICAS Destino no ecossistema: No h registros. Toxicidade ambiental: No h registros. 9) CONSIDERAES PARA ELIMINAO Sempre que no for possvel salvar a substncia para reutilizao ou reciclagem, esta deve ser colocada em um aparato aprovado e apropriado para eliminao do lixo. O processamento, uso ou contaminao deste produto pode alterar a forma de administrar o lixo.

27

Metanol
Sinnimos: Wood alcohol; methanol; carbinol, lcool metlico. Frmula qumica: CH3OH 1) IDENTIFICAO DOS DANOS

AVISO: Veneno! Vapor perigoso. Pode ser fatal ou causar cegueira se ingerido. Danoso se for inalado ou absorvido pela pele. Lquido e vapor inflamveis. Causa irritao na pele, olhos e trato respiratrio. Afeta o sistema nervoso e o fgado. ndices:
Sade: 3 severo Flamabilidade: 4 extremo Reatividade: 1 leve Contato: 1- leve Equipamento a ser usado em laboratrio: luvas protetoras, casaco e avental apropriados. Cdigo de Armazenamento: vermelho (inflamvel) *Etiqueta deve conter a precauo de se evitar contato com olhos, pele e roupas, respirao da poeira. Deve conter tambm instrues de se usar com ventilao adequada. Efeitos potenciais sade: Inalao Causa leve irritao s membranas das mucosas. Tem efeito txico no sistema nervoso, particularmente no nervo ptico. Os sintomas da exposio incluem dor de cabea, nusea, vmito, cegueira, coma e morte. Ingesto Txico! Irrita as membranas da mucosa. Pode causar intoxicao e cegueira. Dose fatal: 100 125 ml. Contato com a pele Pode deixar a pele seca e quebradia. Se ocorrer absoro; sintomas parecidos com a inalao. Contato com os olhos Irritante. A exposio contnua pode causar leses nos olhos. Exposio crnica Prejudica a viso e causa aumento do fgado. Repetidas ou prolongadas exposies podem causar irritao na pele. Agravo das condies pr- existentes Pessoas com desordens de pele, problemas nos olhos, ou com funo prejudicada do rim e fgado

28

podem ser mais suscetveis aos efeitos da substncia. 2) MEDIDAS DE PRIMEIROS- SOCORROS Inalao Remover o indivduo ao ar livre. Se no estiver respirando, fazer respirao artificial. Se respirar com dificuldade, d oxignio. Procure ajuda mdica.

Ingesto INDUZA O VMITO imediatamente de acordo com orientao paramdica. Nunca d algo pela boca para uma pessoa inconsciente.

Contato com a pele Lave imediatamente em gua corrente por, pelo menos, 15 minutos. Remova a roupa contaminada e os sapatos. Procure ajuda mdica. Lave as roupas e os sapatos antes de reutiliz-los.

Contato com os olhos Lave imediatamente com gua corrente por, pelo menos, 15 minutos, abrindo e fechando ocasionalmente as plpebras. Procure ajuda mdica imediatamente.

3) MEDIDAS EM CASO DE INCNDIO Fogo Lquido e vapor inflamveis.

Exploso Acima do ponto de ebulio, forma mistura explosiva com o ar.

Meio de extino de fogo Usar espuma de lcool, p qumico ou dixido de carbono.

AVISO ESPECIAL EM CASO DE INCNDIO: No caso de fogo, usar equipamento protetor completo, contendo respirador individual operando com demanda de presso ou outro sistema de presso positiva.
4) MEDIDAS PARA VAZAMENTO ACIDENTAL Ventilar e isolar a rea de vazamento. Usar equipamento de proteo pessoal apropriado. Quando ocorrer o vazamento, recolher o material num container apropriado para descarte posterior, absorvendo a substncia com um material inerte como terra ou areia seca. Use um mtodo de descarte que no gere lixo. 5) MANUSEIO E ARMAZENAMENTO Mantenha o material em um container bem fechado, armazenando-o em local fresco, seco e bem ventilado. Proteja-os contra danos fsicos. Guardar longe do calor, chamas, fontes de ignio e substncias incompatveis. Os containers vazios deste material so txicos pois retm resduos;

29

observe todos os avisos e precaues com relao ao produto. 6) CONTROLE DE EXPOSIO E PROTEO PESSOAL Sistema de Ventilao: um sistema de exausto local ou geral recomendado para manter a exposio do usurio(a) a menor possvel. O sistema local prefervel porque controla a emisso do contaminante em sua origem, prevenindo disperso dele numa rea maior. Respiradores pessoais: para as condies de uso em que h exposio poeira ou vapor, um respirador de meia face contra poeira e vapor efetivo. Para emergncias e instncias em que no se sabe os nveis de exposio, use um respirador inteirio de presso positiva. AVISO: respirador com purificao de ar no efetivo num ambiente deficiente de oxignio. Proteo da Pele: use luvas protetoras e roupas limpas que cubram todo o corpo. Proteo dos Olhos: use culos qumico- protetores. Mantenha uma fonte para lavar os olhos na rea de trabalho. 7) ESTABILIDADE E REATIVIDADE Estabilidade: Estvel sob corretas condies de uso e armazenamento. Produtos de sua decomposio: Quando aquecido, se decompe em monxido e dixido de carbono e formaldedo. Polimerizao do produto: No ocorrer. Incompatibilidade: incompatvel com agentes oxidantes como nitratos, percloratos ou cido sulfrico. Reage com algumas formas de plstico e borracha. Pode ser reativo com alumnio metlico e gerar gs hidrognio. Condies a se evitar: Manter longe do calor, chamas, fontes de ignio e incompatveis. 8) INFORMAES ECOLGICAS Destino no ecossistema: Quando liberado no solo, esta substncia rapidamente evaporada. Quando liberada na gua, tem uma meia- vida entre 1 e 10 dias. Quando liberada no ar, tem uma meia- vida de 10 a 30 dias. Toxicidade ambiental: Esta substncia txica vida aqutica. 9) CONSIDERAES PARA ELIMINAO Sempre que no for possvel salvar a substncia para reutilizao ou reciclagem, esta deve ser colocada em um aparato aprovado e apropriado para eliminao do lixo. O processamento, o uso ou contaminao deste produto pode alterar a forma de administrar o lixo.

30

Etanol
Sinnimos: Ethyl alcohol; Ethyl alcohol anhydrous; Ethyl hydrate; Ethyl hydroxide; Fermentation alcohol; Grain alcohol; Methylcarbinol; Molasses alcohol; lcool etlico. Frmula qumica: C2H5OH 1) IDENTIFICAO DOS DANOS

AVISO: Lquido inflamvel! Causa irritao no trato respiratrio e no trato digestivo. Pode causar depresso no sistema nervoso central. Pode causar problemas no fgado, rim e corao. rgo alvo: rins, corao, fgado e sistema nervoso central. ndices:
Sade: Flamabilidade: Reatividade: Contato: * Esta informao no est disponvel. Equipamento a ser usado em laboratrio: luvas de borracha e culos de segurana. Efeitos potenciais sade: Inalao Causa irritao s vias respiratrias. Em altas concentraes, causa problemas no sistema nervoso central, dor de cabea, inconscincia e coma. Pode causar efeitos narcticos. Ingesto Causa irritaes gstricas, vmito e diarria. Pode causar inconscincia, coma e morte. Contato com a pele Causa dermatoses e irritaes moderadas. Contato com os olhos Causa severa irritao nos olhos. Pode causar conjuntivite e problemas na crnea. Exposio crnica A exposio contnua concentraes elevadas pode provocar irritao nas vias respiratrias, olhos, dor de cabea, vertigens, nuseas e sonolncia, podendo causar, em alguns casos, a perda total da conscincia. Causa efeitos mutagnicos e fetais. Agravo das condies pr- existentes Pessoas com desordens de pele, olhos, fgado, rim, problemas de respirao crnica ou problemas no sistema nervoso central podem ser mais suscetveis aos efeitos dessa substncia. 2) MEDIDAS DE PRIMEIROS- SOCORROS Inalao Remover o indivduo ao ar livre. Se no estiver respirando, fazer respirao artificial. Se respirar

31

com dificuldade, d oxignio. Procure ajuda mdica. Ingesto INDUZA O VMITO! D de 2 a 4 copos de gua ou leite se a pessoa estiver consciente. Nunca d algo pela boca para uma pessoa inconsciente. Contato com a pele Lave imediatamente com gua corrente e sabo. Remova a roupa contaminada e os sapatos. Procure ajuda mdica. Lave as roupas e os sapatos antes de reutiliz-los. Contato com os olhos Lave imediatamente com gua corrente por, pelo menos, 15 minutos, abrindo e fechando ocasionalmente as plpebras. Procure ajuda mdica imediatamente. 3) MEDIDAS EM CASO DE INCNDIO Fogo um lquido inflamvel. Reage ativamente com substncias oxidantes. Exploso Pode formar misturas explosivas com o ar. Meio de extino de fogo Usar p qumico seco, dixido de carbono gua ou espuma de lcool.

AVISO ESPECIAL EM CASO DE INCNDIO: No caso de fogo, usar equipamento protetor completo, contendo respirador individual operando com demanda de presso ou outro sistema de presso positiva.
4) MEDIDAS PARA VAZAMENTO ACIDENTAL Ventilar e isolar a rea de vazamento. Remover toda fonte de ignio. Lavar com bastante gua. Usar equipamento de proteo pessoal apropriado. Quando ocorrer o vazamento, recolher o material num container apropriado para descarte posterior, absorva com material inerte (como areia seca ou terra), use um mtodo que no gere lixo. 5) MANUSEIO E ARMAZENAMENTO Mantenha o material em um container bem fechado, armazenando-o em local fresco, seco e bem ventilado. Guardar longe de fontes de calor, de ignio e de substncias oxidantes e incompatveis. Mantenha nos locais de trabalho a quantidade de lcool etlico suficiente para apenas uma jornada. A substncia pode ser armazenada em recipientes de ferro, ao, cobre e alumnio. O vidro recomendado apenas para pequenas quantidades. Os containers vazios deste material so txicos pois retm resduos; observe todos os avisos e precaues com relao ao produto.

32

6) CONTROLE DE EXPOSIO E PROTEO PESSOAL Sistema de Ventilao: um sistema de exausto local ou geral recomendado para manter a exposio do usurio(a) a menor possvel. O sistema local prefervel porque controla a emisso do contaminante em sua origem, prevenindo disperso dele numa rea maior. Respiradores pessoais: para as condies de uso em que h exposio poeira ou vapor, um respirador de meia face contra poeira e vapor efetivo. Para emergncias e instncias em que no se sabe os nveis de exposio, use um respirador inteirio de presso positiva. AVISO: respirador com purificao de ar no efetivo num ambiente deficiente de oxignio. Proteo da Pele: use luvas protetoras e roupas limpas que cubram todo o corpo. Proteo dos Olhos: use culos qumico- protetores. Mantenha uma fonte para lavar os olhos na rea de trabalho. 7) ESTABILIDADE E REATIVIDADE Estabilidade: Estvel sob corretas temperaturas, presses, uso e armazenagem. Produtos de sua decomposio: Se decompe em monxido e dixido de carbono e gases txicos. Polimerizao do produto : No ocorrer. Incompatibilidade: incompatvel com substncias oxidantes, cido permangnico, nitrato de prata, xido fosforoso, brometo de acetila, difluoreto de disulfurila, metais alcalinos, amnia, hidrazina, perxidos. Condies a se evitar: Manter longe do calor, chamas, fontes de ignio e substncias oxidantes e incompatveis. 8) INFORMAES ECOLGICAS Destino no ecossistema: Quando jogado na atmosfera, o etanol se fotodegrada em horas (poluio atmosfrica urbana). Toxicidade ambiental: Quando jogado na gua, se volatiliza e provavelmente se biodegrada. Ataca os peixes e as bactrias das guas. 9) CONSIDERAES PARA ELIMINAO Sempre que no for possvel salvar a substncia para reutilizao ou reciclagem, esta deve ser colocada em um aparato aprovado e apropriado para eliminao do lixo. O processamento, o uso ou contaminao deste produto pode alterar a forma de administrar o lixo.

33