Legislao e Benefcios

Paciente com cncer

LE GIS L A O E B EN EF C I O S

H O S P I TA L S RI O - L I BA N S

Mensagem

Saiba que voc no est sendo castigado nem colocado prova. O que voc tem uma doena que precisa ser tratada com ateno. VOC precisa ser tratado com ateno, com carinho e respeito. Alguns momentos sero ruins. Outros momentos, nem tanto. Se voc tem cncer, saiba que entre o diagnstico e a cura h um espao de tempo. Tempo de sofrimento mas onde cabe solidariedade. Tempo de muito medo mas onde cabe coragem. Tempo de incertezas mas que tem espao para esperana. E quando tudo passar, um novo tempo se abre. Tempo de uma nova fora, pois, a vida continua... Autor desconhecido

LE GIS L A O E B EN EF C I O S

ndice
Introduo Benefcios concedidos ao paciente com cncer - Auxlio-doena - LOAS - Lei Orgnica de Assistncia Social Amparo Assistencial ao Idoso e ao deciente - Aposentadoria por invalidez - Assistncia Permanente - Fundo de Garantia por Tempo de Servio (FGTS) - PIS/PASEP - Iseno do Imposto de Renda na Aposentadoria - Quitao do Financiamento da Casa Prpria Junto ao Sistema Financeiro de Habitao Por Meio de Seguro Habitacional 5 6 7 8 9 10 11 13 15

17

Transportes -

18

Dispensa do rodzio municipal de veculos para portadores de cncer 18 Bilhete nico (SPtrans Metr CPTM) 19 EMTU 20 Passe Livre Interestadual 21 Compra de Carro Com Iseno de Impostos 22 Iseno de IOF 23 Iseno do ICMS 24 Iseno do IPVA no Estado de So Paulo 25 26 26 28 31 33

Cirurgia de Reconstruo Mamria Medicamentos Unidades Dispensadoras Legislao Telefones teis

H O S P I TA L S RI O - L I BA N S

Introduo

Com o objetivo de informar e esclarecer os direitos legais do paciente com cncer, o Hospital Srio-Libans est disponibilizando esta cartilha, que foi elaborada pelas reas do Servio Social, Servio de Voluntrios e Assessoria Jurdica da Instituio. O desgaste de quem enfrenta o cncer normalmente no se limita aos sintomas fsicos e emocionais, mas inclui lutar para conseguir melhores tratamentos por meio dos mais atualizados meios mdicos e cientcos existentes, para ter acesso a medicamentos especiais bem como conhecer possibilidades de solues para questes burocrticas, entre outras. A legislao brasileira assegura aos pacientes com cncer e outras doenas graves alguns direitos especiais. Conhea e exera esses direitos que o(a) ajudaro a transpor os desaos da doena de maneira mais rpida e ecaz. Esta cartilha est disponvel no Centro de Oncologia, no Servio de Voluntrios, no Servio Social e no portal do Hospital Srio-Libans: www.hospitalsiriolibanes.org.br

LE GIS L A O E B EN EF C I O S

Benefcios concedidos ao paciente com cncer e demais doenas graves

Os pacientes e os familiares de portadores de cncer, alm do diagnstico, tratamento e qualidade de vida, necessitam ser amparados e reintegrados comunidade. Os direitos dos pacientes com cncer tm amparo jurdico nacional, estadual e municipal. O Hospital Srio-Libans preparou este material de orientao para pacientes portadores de doenas graves, especialmente o cncer. Ele contempla uma srie de direitos e benefcios de tais pacientes e familiares de acordo com a legislao vigente e explica como obt-los. Todas as doenas devem ser comprovadas por meio de laudos mdicos e, muitas vezes, passam ainda por percias realizadas por mdicos do Instituto de Previdncia, podendo haver a necessidade de renovao do tratamento. Algumas das doenas classicadas como graves pela legislao brasileira: AIDS Alienao mental Cncer (neoplasia maligna) Cardiopatia grave Cegueira Contaminao por radiao Doena de Parkinson Esclerose mltipla Espondilartrose anquilosante Estado avanado da doena de Paget Fibrose cstica Hansenase Nefropatia grave Paralisia irreversvel e incapacitante Tuberculose ativa

Recomendaes necessrias para a aquisio dos benefcios:

Os atestados, laudos mdicos, resultados de exames de laboratrio, bipsias e outros so extremamente importantes, pois serviro para instruir todos os pedidos e conseguir fazer valer seus direitos. Tire cpias de todos os documentos, autentique-as no cartrio (tabelionato) e guarde os originais em lugar seguro. Todo requerimento ou pedido deve ser feito em duas vias para se obter recibo de entrega na cpia. Exija, sempre, o protocolo de entrega, com data e assinatura e guarde bem essa via. Os prazos comeam a contar sempre desta data. Documentos para aes judiciais no precisam ser autenticados.

H O S P I TA L S RI O - L I BA N S

1 - Auxlio-Doena
O Auxilio-Doena um benefcio previsto aos inscritos na Previdncia Social. aplicvel aos segurados que, em virtude de doena incapacitante proveniente de sua atividade habitual ou no, quem impossibilitados de retornar ao trabalho. Os primeiros 15 dias so custeados pela empresa. Aps esse perodo, o benecio ser custeado pela Previdncia Social. A incapacidade para o trabalho deve ser comprovada por meio de exame realizado pela percia mdica da Previdncia Social. O segurado que estiver recebendo Auxlio-Doena, independentemente de sua idade e sob pena de suspenso do benefcio, est obrigado a se submeter percia mdica da Previdncia Social. No concedido Auxlio-Doena ao segurado que, ao se filiar Previdncia Social, j era portador da doena ou da leso que geraria o benefcio, salvo quando a incapacidade decorre de progresso ou agravamento dessa doena ou leso, observado, neste caso, o cumprimento do perodo mnimo de 12 contribuies. O Auxlio-Doena concedido em relao atividade para a qual o segurado estiver incapacitado, considerando-se, para efeito de carncia, somente as contribuies relativas a essa atividade. Cessar a concesso do Auxlio-Doena se o segurado estiver apto a retornar ao trabalho, mesmo que em outra funo. No far jus ao Auxlio-Doena o beneficirio que estiver em perodo de carncia na Previdncia Social, de acordo com a legislao especca.

Exigncias cumulativas para recebimento do benefcio:

1. Parecer da Percia Mdica atestando a incapacidade fsica e/ou mental para o trabalho ou para atividades pessoais (Art. 59 da Lei n 8.213/91) expedido pela Previdncia Social. 2. Comprovao da qualidade de segurado (Art.15 da Lei n 8.213/91 e Art. 13 e 14 do Regulamento aprovado pelo Decreto n 3.048/99). 3. Carncia de, no mnimo, 12 contribuies mensais (Arts. 24 a 26 da Lei n 8.213/91 e Arts. 26 a 30 do Regulamento citado no item anterior).

LE GIS L A O E B EN EF C I O S

2 - LOAS - Lei Orgnica de Assistncia Social

Amparo assistencial ao idoso e ao deciente O paciente com cncer tem direito ao amparo assistencial desde que se enquadre nos seguintes critrios: - Ter 65 anos ou mais, desde que no exera atividade remunerada. - Comprovar a doena grave e a incapacidade para o trabalho e para seu sustento e de seus familiares e no a nenhum regime de Previdncia e para uma vida independente. - Ter renda familiar, dividida pelo nmero de pessoas, inferior a (um quarto) do salrio mnimo vigente. Esse clculo considera o nmero de pessoas que vivem no mesmo domiclio: o cnjuge, o(a) companheiro(a), os pais, os lhos e irmos no emancipados de qualquer condio, menores de 21 anos ou invlidos. O critrio de renda caracteriza a impossibilidade do paciente e de sua famlia de garantir seu sustento. O paciente de com cncer tem direito ao benefcio desde que se enquadre nos critrios de idade, renda ou na condio de deficincia descritos acima. Nos casos em que o paciente sofre de doena em estgio avanado ou de consequncias de sequelas irreversveis do tratamento oncolgico, pode solicitar o benefcio desde que haja uma implicao do seu estado de sade na incapacidade para o trabalho nas atividades dirias. Mesmo quando internados, tanto o idoso quanto o deciente tm direito ao benefcio. O amparo assistencial intransfervel, no gerando direito penso a herdeiros ou sucessores. O benecirio no recebe 13 salrio. Uma vez concedido o benefcio, o benecirio far jus a um salrio mnimo por ms. Documentos necessrios:
Laudo pericial mdico do INSS NIT (PIS/PASEP) ou n de contribuinte individual (domstico/facultativo/rural) RG ou Carteira de Trabalho CPF Certido de casamento e/ou nascimento Comprovantes de rendimentos dos membros do grupo familiar Certido de bito do esposo(a) falecido(a), se vivo(a) Comprovao de curatela, quando maior de 21 anos e incapaz Comprovao de tutela para maiores de 21 anos com pais falecidos Requerimento de benefcio assistencial (Lei 8742/93) Declarao sobre a composio do grupo e da renda familiar do idoso e da pessoa portadora de deficincia Procurao, se necessria A renda ser revista a cada dois anos para avaliao das condies do doente. O pagamento do benefcio cessar com a recuperao da capacidade para o trabalho ou morte do beneficirio.

H O S P I TA L S RI O - L I BA N S

3 - Aposentadoria por invalidez

um benefcio pago pelo INSS a pessoas incapacitadas e inaptas para o trabalho, por doena ou acidente ao segurado inscrito na Previdncia Social, que tenha ou no completado 12 contribuies para o INSS. Para gozar da aposentadoria por invalidez, o paciente dever estar inscrito na previdncia social e ser considerado inapto para qualquer tipo de trabalho, o que ser apurado em laudo do perito mdico do INSS. Observao: quem recebe aposentadoria por invalidez deve passar por percia mdica a cada dois anos. Caso contrrio, o benefcio pode ser suspenso. Tambm perde a aposentadoria o segurado que recupera a capacidade para o trabalho, quando volta voluntariamente ou quando solicita e recebe a aprovao da percia mdica do INSS.

Documentos necessrios (original e cpia simples) para pedir o benefcio:

Carteira de trabalho ou documentos que comprovem a contribuio ao INSS Exame mdico (anatomopatolgico) que descreva a doena Relatrio mdico contendo a evoluo da doena, estado clnico do paciente, CID (Cdigo Internacional de Doenas) e sequelas do tratamento (debilidades, restries etc.) Rena toda a documentao e v ao posto do INSS mais prximo de sua casa. O atendente da agncia ir verificar todos os documentos para marcar a percia mdica. Em seguida, voc receber um protocolo com a data da realizao do exame. No perca esse papel, pois ter de apresent-lo no dia da avaliao clnica. A data da percia varia de uma agncia para outra e depende da quantidade de pessoas agendadas. Para os trabalhadores autnomos, o benefcio, uma vez concedido, comear a ser pago a partir da data da entrada do requerimento se solicitado aps o 30 dia de afastamento da atividade. Os funcionrios pblicos so regidos por leis especiais. Nesse caso, devem-se obter mais informaes nos departamentos pessoais de cada repartio. O valor da aposentadoria por invalidez varia de acordo com a situao do trabalhador e o valor da contribuio ao INSS. O menor benefcio de um salrio mnimo. Para mais informaes, ligue para o Prevfone: 135.

LE GIS L A O E B EN EF C I O S

4 - Assistncia permanente
Tem direito a este benecio o segurado aposentado por invalidez que comprove a necessidade de assistncia permanente por outra pessoa. Tal necessidade ser apurada por percia tcnica do INSS. Uma vez aprovado o pedido, o benecirio passar a receber 25% a mais na sua aposentadoria por invalidez. Faro jus ao benefcio portadores de cegueira total; com perda de membros superior ou inferior acima dos ps e impossibilidade de utilizao de prtese; doena que deixe o benecirio permanentemente no leito; paralisia das duas pernas ou dos dois braos; perda de uma das mos e dos dois ps, mesmo que seja possvel a utilizao de prtese.

MODELO DO ATESTADO PARA REQUERER BENEFCIO DO INSS

So Paulo, ____ de ___________ de ____.

DECLARAO PARA O INSS Declaro para fins de PREVIDNCIA SOCIAL que o(a) paciente _________ foi submetido(a) a cirurgia de _________ em ___/___/___, devendo permanecer afastado(a) de suas atividades profissionais pelo perodo de _________. CID.:_______________ Atenciosamente, __________________________________ Assinatura do mdico e carimbo

10

H O S P I TA L S RI O - L I BA N S

FGTS (Fundo de Garantia por Tempo de Servio)

Todos os trabalhadores regidos pela CLT (com Carteira Prossional assinada) a partir de 5/10/88 tm direito ao FGTS. Antes dessa data, o direito ao FGTS era opcional. Os trabalhadores rurais, temporrios, avulsos e atletas prossionais (jogadores de futebol) tambm tm direito ao FGTS. Poder realizar o saque do FGTS, na Caixa Econmica Federal, o trabalhador portador de cncer, AIDS e estgio terminal de doenas graves ou o trabalhador que tiver dependente com cncer ou AIDS ou estgio terminal de doenas graves que esteja registrado como dependente no INSS ou no Imposto de Renda. Em caso de saque por cncer, AIDS ou estgio terminal de doenas graves, o trabalhador poder receber o saldo de todas as suas contas, inclusive a do atual contrato de trabalho. Nesta hiptese, o saque na conta poder ser efetuado quantas vezes forem solicitadas pelo trabalhador, at o limite de sua conta, desde que este apresente os documentos necessrios e persistam os sintomas das doenas. Os valores do FGTS devero estar disposio do requerente para serem recebidos, at cinco dias teis aps a solicitao do saque. Documentos necessrios para a realizao do saque:
Carteira de trabalho (original e cpia) Comprovante de Inscrio no PIS/PASEP Laudo Histopatolgico (original e cpia) Atestado mdico* que contenha: - Diagnstico expresso da doena - CID (Cdigo Internacional de Doenas) - Meno Lei 8922 de 25/07/94 - Estgio clnico atual da doena e do paciente - Carimbo legvel do mdico com o nmero do Conselho Regional de Medicina (CRM) *A validade do atestado de 30 dias. Fonte: Caixa Econmica Federal (www.caixa.gov.br)

Dependendentes:
Certido de nascimento Certido de casamento Declarao feita em cartrio de Registro Civil acerca do estado de companheiros Documento Judicial de guarda ou tutela Declarao expedida pelo INSS com declarao de dependente. *Ao sacar o FGTS, voc tambm poder requerer a liberao PIS/PASEP.

11

LE GIS L A O E B EN EF C I O S

MODELO DO ATESTADO PARA RETIRADA DO FGTS

(Papel Timbrado)

Atestado Mdico Atesto que o (a) paciente _________ sintomtico (a) para a patologia classificada sob o cdigo da Classificao Internacional das Doenas - CID_________. O presente atestado destina-se a comprovao junto CEF, nos moldes da Lei 8.922 de 25/07/94, que acrescenta dispositivo ao art. 20 da Lei n. 8.036 de 11 de maio de 1990 e Medida Provisria n 2.164 de 24/08/2001, artigo 9, para permitir a movimentao da conta vinculada quando o trabalhador ou qualquer de seus dependentes for acometido de neoplasia maligna. O estgio clnico atual da doena _________ (Local e data)

_________ (Assinatura e carimbo do mdico responsvel pelo tratamento)

12

H O S P I TA L S RI O - L I BA N S

PIS/PASEP
Poder efetuar o saque das quotas o trabalhador cadastrado no PIS que for portador de cncer ou AIDS ou cujo dependente for portador destas doenas. Para ns de saque de quotas do PIS, so considerados dependentes os inscritos como tal nos institutos de previdncia social da Unio, dos estados e dos municpios, abrangendo as seguintes pessoas: Cnjuge ou companheiro(a) Filho de qualquer condio, menor de 21 anos ou invlido Pessoa designada menor de 21 anos ou maior de 60 anos ou invlida Equiparados aos filhos: enteado(a), o menor sob guarda e o menor sob tutela judicial que no possua bens sucientes para o prprio sustento Os admitidos no regulamento do Imposto de Renda Pessoa Fsica.

Documentos necessrios:
Comprovante de Inscrio no PIS/PASEP Carteira de trabalho RG Documentos comprobatrios do motivo do saque Atestado mdico* fornecido pelo mdico que acompanha o tratamento do portador da doena, contendo as seguintes informaes: - Diagnstico expresso da doena - Estgio clnico atual da doena/paciente - CID (Cdigo Internacional de Doenas) - Meno Resoluo 15/10/96 do Conselho Diretor do Fundo de Participao PIS-PASEP - Carimbo legvel do mdico com o nmero do Conselho Regional de Medicina (CRM) - Cpia do exame histopatolgico ou antomo-patolgico que comprove o diagnstico - Comprovao da condio de dependncia do portador da doena, quando for o caso * A validade do estado de 30 dias. O trabalhador poder receber o total de quotas depositadas. Caso o PIS no esteja cadastrado na Caixa Econmica Federal, o trabalhador dever verificar com o Banco do Brasil se no est cadastrado como PIS/PASEP, pois o saque ser efetuado da mesma maneira.

13

LE GIS L A O E B EN EF C I O S

MODELO DO ATESTADO PARA RETIRADA DO PIS/PASEP

(Papel Timbrado do Mdico) Atestado Mdico Atesto que o(a) paciente _________ sintomtico(a) para a patologia classificada sob o cdigo da Classificao Internacional de Doenas (CID) _________. O presente atestado destina-se a comprovao na CEF nos termos da Resoluo 01/96 do Conselho Diretor do Fundo de Participao PIS-PASEP do art. 10 do Dec. 78.276/76 e da Lei 8922-94; para permitir a movimentao da conta vinculada quando o trabalhador ou qualquer de seus dependentes for acometido de doena grave. O estgio clnico atual da doena _________. (Local e data) _________ Assinatura e carimbo do mdico responsvel pelo tratamento.

14

H O S P I TA L S RI O - L I BA N S

Iseno do Imposto de Renda na aposentadoria

A iseno do Imposto de Renda aplica-se nos proventos de aposentadoria ou reforma aos portadores de doenas graves, mesmo quando a doena tenha sido identicada aps a aposentadoria. O aposentado poder requerer a iseno com o rgo competente que paga a aposentadoria (INSS, Prefeitura etc) mediante requerimento (duas vias) a ser protocolado. necessrio laudo pericial ocial emitido pelo servio mdico da Unio, do Estado ou do Municpio. Depois de apresentados os documentos necessrios, aps o deferimento, a iseno automtica. O valor da compra de rtese e prtese pode ser deduzido da declarao anual do Imposto de Renda. Se a iseno for pedida aps algum tempo da doena, possvel pedir a restituio do Imposto de Renda pago nos ltimos cinco anos. Em caso de dvidas, procure um posto de atendimento da Receita Federal. Cabe ressaltar que, administrativamente, a iseno somente concedida para aposentados por invalidez. Situaes sem iseno: Paciente no aposentado com cncer Paciente com cncer, aposentado, mas que ainda trabalha e tem rendimento Paciente com cncer, aposentado, com outros rendimentos (exemplo: recebimento de aluguel) Lei SRI 15 de 06/02/01 - artigo5 - Pedido de restituio (anexo I da IN 460/2004).
Os documentos necessrios e que devem ser juntados ao pedido de iseno so: - Cpia do Laudo Histopatolgico; - Laudo oficial (Validade de 30 dias) de mdico da Unio, do Estado ou do Municpio que contenha: - Diagnstico expresso da doena; - CID / Classificao Internacional de Doenas; - Meno a Lei 7713/88, com redao dada pela lei 11052/2004; - Data de incio da doena; - Estgio clnico atual da doena e do paciente; - Carimbo legvel do mdico com o nmero do Conselho Regional de Medicina - CRM.

15

LE GIS L A O E B EN EF C I O S

MODELO DE REQUERIMENTO

Exmo. Sr. (autoridade mxima do rgo pagador da aposentadoria)

(nome, aposentado(a), matrcula n ou nmero do INSS), residente e domiciliado (rua, avenida), n , (bairro), (cidade), vem expor e requerer o que segue: 1. O Laudo Oficial de Mdico da Unio (Estado ou Municpio) comprova ser portador(a) da doena _________, CID _________ (doc. n 01) 2. Na data _________ , foi submetido(a) a cirurgia descrita no Relatrio Mdico incluso (doc.n 02). 3. Exame laboratorial confirma a existncia de doena descrita no Laudo Mdico (doc. n 03). 4. A Lei n 7.713/88 em seu artigo 6, XIV e XXI, a Lei n 8.541/92 em seu artigo 47, a Lei n 9.250/95 em seu artigo 30 e a Instruo Normativa SRF n 15/01 em seu artigo 5, XII, preveem, expressamente, os casos de rendimentos isentos e no tributveis. 5. Assim, por fora dos citados diplomas legais, o (a) Requerente no est sujeito(a) ao recolhimento do Imposto de Renda relativo a sua aposentadoria. Diante do exposto, requer a V. Ex. que seja determinada ao rgo competente desta (repartio que paga a aposentadoria) a imediata cessao do desconto do Imposto de Renda em sua aposentadoria.

Cidade, dia, ms e ano. _________ (assinatura do Requerente)

16

H O S P I TA L S RI O - L I BA N S

Quitao do nanciamento da casa prpria junto ao Sistema Financeiro de Habitao (SFH) por meio de seguro habitacional
Ao adquirir um imvel nanciado pelo Sistema Financeiro de Habitao (SFH), o proprietrio paga com as prestaes um seguro obrigatrio com o objetivo de liquidar ou diminuir a dvida em casos de morte do muturio ou aposentadoria por invalidez total e permanente, decorrente de acidente ou doena e que incapacite para o trabalho. Comprovada a incapacidade, a seguradora paga o valor correspondente ao acordado com o interessado no momento da assinatura do contrato. Por exemplo, se a pessoa nanciou 50% de sua renda, metade do dbito ser quitada. A empresa de seguros assume a despesa total do comprador em caso de morte. A quitao do imvel ocorrer quando da morte do muturio ou aposentadoria por invalidez permanente decorrente de cncer, sendo que o incio da doena dever ser posterior assinatura do contrato de nanciamento. A adeso ao Sistema Financeiro de Habitao pode ser feito por meio da Caixa Econmica Federal (CEF) ou de banco privado.

Documentos necessrios:
2 cpias autenticadas do contrato de financiamento 3 cpias autenticadas e legveis do edital do que deferiu a aposentadoria 2 cpias autenticadas do RG 2 cpias autenticadas do quadro nosolgico (com CID e laudo do INSS) 5 vias da declarao de invalidez (fornecidas pela Caixa Econmica Federal) Requerimento de quitao comprovantes originais dos pagamentos das parcelas Aviso de sinistro (fornecido pela Caixa Econmica Federal)

17

LE GIS L A O E B EN EF C I O S

Transportes
Dispensa do rodzio de veculos para portadores de cncer na cidade de So Paulo Podero ser dispensados do rodzio decientes fsicos e portadores de cncer em tratamento ou os proprietrios dos veculos que os transportem. Endereo: DSV / Autorizaes Especiais (DSV-AE) Rua Sumidouro, 740 - Trreo - Pinheiros - CEP: 05428-010 De segunda a sexta-feira, das 9h s 17h. Mais informaes podem ser obtidas no endereo acima ou por meio dos telefones (11) 3812-3281 ou 3816-3022. Os interessados podem obter o formulrio no prprio DSV ou baix-lo pela internet para imprimir e preencher. O formulrio deve ser assinado pelo deciente/portador ou pelo seu representante legal e, se for o caso, pelo condutor do veculo e entregue ou enviado pelo correio com os documentos acima relacionados no: Site: www.cetsp.com.br Pessoas de outras cidades que necessitem transitar na cidade de So Paulo, para tratamento oncolgico ou por serem decientes fsicos devero comparecer ao endereo acima para requerer o benefcio.

ATESTADO RODZIO

PARA

LIBERAO

DO

Documentos necessrios para liberao do rodzio:

Laudo mdico (breve histrico, CID 10, em papel timbrado, com carimbo e data) Cpia do RG do responsvel Cpia do condutor (se for diferente do responsvel) Cpia da carteira de identidade ou certido de nascimento do paciente Cpia da Carteira de Habilitao do motorista Cpia da certido de propriedade do veculo

Atestado Mdico Atesto que o(a) paciente _________ sintomtico(a) para a patologia classificada sob o Cdigo Internacional de Doenas (CID) _________. O estgio clnico atual da doena _________ So Paulo, _________ _________ Assinatura do Mdico e carimbo

18

H O S P I TA L S RI O - L I BA N S

Transporte coletivo gratuito Bilhete nico

nibus Municipal - Metr - Trem As pessoas que tm direito ao Bilhete nico - Passageiros Especiais so os decientes fsicos, mentais, auditivos e visuais, garantindo a eles a iseno do pagamento da tarifa nos nibus urbanos da cidade. As gestantes e os obesos tambm contam com este benefcio, conforme a legislao vigente. Para estes usurios, a utilizao do Bilhete nico - Passageiros Especiais permite o desembarque pela porta dianteira do nibus aps o pagamento da tarifa. So considerados tambm passageiros especiais pessoas que apresentam uma situao clnica correspondente ao CID (Cdigo Internacional de Doenas) que do direito ao bilhete nico especial. No caso de pessoas com cncer, o benefcio concedido para aquelas que fazem tratamento de quimioterapia ou radioterapia ou cobaltoterapia, d direito a um acompanhante e vlida por um ano, com possibilidade de renovao caso haja continuidade do tratamento. Mais informaes: telefone 156 Os interessados em obter o Bilhete nico - Passageiros Especiais devem procurar o Posto de Atendimento de segunda a sexta-feira, das 8h s 16h, nos seguintes endereos:
Aricanduva Rua Eponina, 82 - Vila Carro Tel.: 3396-0800 Butant Rua Ulpiano da Costa Manso, 201 Tel.: 3742-7211 Capela do Socorro Rua Cassiano dos Santos, 499 Tel.: 3397-2700 Campo Limpo Rua N.S. do Bom Conselho, 51 Tel.: 3397-0500 Itaquera Rua Gregrio Ramalho, 103 Tel.: 2944-6555 Lapa Rua Guaicurus, 1.000 Tel.: 3396-7500 Metr Av. General Olimpio da Silveira, s/n Estao Marechal Deodoro - Loja 01 Tel.: 3179-2000 R 36436 Penha Rua Candapu, 492 Tel.: 2141-3150 So Mateus Av. Ragueb Chohfi, 1.400 Tel.: 3397-1100 So Miguel Rua Ana Flora Pinheiro de Souza, 76 Tel.: 2297-9200 S II (Shopping Light) R. Xavier de Toledo, 23 - 1 Piso - Lojas 16 e 17 Tel.: 3397-1200 Terminal Santo Amaro Av. Padre Jos Maria, 400 Tel.: 3397-6100 Vila Mariana R. Jos de Magalhes, 450 Tel.: 3397-4100

CPTM Av. ureo Soares de Moura Andrade, s/n Perus Estao Barra Funda Rua Yldio Figueiredo, 349 Tel.: 0800 055 0121 Tel.: 3396-8600 Freguesia do Rua Joo Marcelino Branco, 95 Tel.: 3981-5000 Santana Av. Tucuruvi, 808 Tel.: 2987-3844

19

LE GIS L A O E B EN EF C I O S

Documentos necessrios:
RG Certido de nascimento, quando menor de idade sem RG Comprovante de endereo recente, com no mximo seis meses: conta de gua, luz, telefone ou outro documento Laudo mdico (novo modelo com selo da SPTtrans fornecido por uma das unidades de sade do Municpio de So Paulo ou da Regio Metropolitana e outras entidades credenciadas. Observao: nas Subprefeituras, o usurio faz o cadastramento e a captao da foto gratuitamente. A documentao enviada SPTrans para anlise. Quem tiver direito receber o Bilhete nico - Passageiros Especiais pelo correio em at 20 dias.

EMTU (nibus intermunicipal)

Comparea: Av. Engenheiro Armando de Arruda Pereira, 2654 CEP: 04308-001 - So Paulo Fones: 0800 0190088 e (11) 5021-3838 http://www.emtu.sp.gov.br/passageiro.htm Solicitar relatrio mdico onde realiza o seu tratamento. Ligar para o telefone 150 e verificar qual o posto de sade conveniado CPTM mais prximo de sua residncia. Agendar horrio com a Assistente Social, que marcar uma avaliao mdica para fornecer novo laudo mdico. Esse novo laudo deve ser apresentado na Estao Barra Funda, juntamente com os exames complementares, comprovante de residncia (conta de luz, gs, telefone), RG ou documento legalmente reconhecido de segunda a sexta-feira (exceto feriados), das 8h s 15h. Outras informaes sobre o servio: Rua Boa Vista, 175 CEP: 01014-001 - So Paulo 0800 0550121 usuario@cptm.sp.gov.br

20

H O S P I TA L S RI O - L I BA N S

RELATRIO PARA SOLICITAO PASSAGEIRO ESPECIAL So Paulo, _________ Prezado(a) Senhor(a).

DE

CARTEIRA

DE

Encaminho o(a) paciente _________, que faz tratamento neste Hospital, para possvel emisso de Carteira de Passageiro Especial. Paciente est em tratamento de hormonioterapia ( ) Paciente est em tratamento de quimioterapia ( ) Paciente est em tratamento de radioterapia ( ) Com as seguintes limitaes funcionais _________ CID_________ Atenciosamente, _________ Assinatura do mdico e carimbo

Passe Livre Interestadual

E-mail: passelivre@transportes.gov.br vlido para todo o Pas. So benecirios os portadores de decincia fsica, mental, auditiva ou visual com renda familiar de at um salrio mnimo.

Documentos necessrios: Preenchimento do formulrio Passe Livre (www.transportes.gov.br) Cpias simples do RG Atestado mdico preenchido por equipe multiprofissional do SUS Declarao de que tem renda familiar mensal per capita igual ou inferior a um salrio mnimo

Mais informaes: Ministrio dos Transportes Fone: (61) 3315-8035

21

LE GIS L A O E B EN EF C I O S

Compra de carro com iseno de IPI

Para gozar das isenes como deciente fsico na compra de veculos, necessrio que a pessoa tenha decincia nos membros superiores ou inferiores que a impossibilite de dirigir automveis comuns. O direito s isenes no surge pelo fato de ter doena grave; preciso que ela ocasione deficincia fsica, como explicado acima. Neste caso, preciso que o paciente pea ao seu mdico um laudo descrevendo decincia, acompanhado de exame que comprove o fato. A Lei Federal n 10.690 de 16/6/2003 estendeu a iseno do IPI (Imposto sobre Produtos Industrializados) s pessoas portadoras de decincias visual e mental severa ou profunda e aos autistas, por intermdio de seu representante legal. O portador de cncer ter direito se houver sequela limitante da doena. So isentos do IPI, em todo o territrio nacional, os automveis de passageiros de fabricao nacional, movidos a combustvel de origem renovvel ou sistema reversvel de combusto equipados com motor de cilindrada no superior a dois mil centmetros cbicos. As caractersticas especiais do veculo so aquelas originais de fbrica ou resultantes de adaptao que permitam a adequada utilizao do veculo pela pessoa portadora de decincia fsica como por exemplo o cmbio automtico ou hidramtico e a direo hidrulica. O pedido de iseno deve ser dirigido, em trs vias, ao Delegado da Receita Federal ou do Inspetor da Receita Federal de Inspetoria de Classe A do domiclio do deciente fsico. O veculo adquirido pelo deciente com iseno de IPI s poder ser vendido aps trs anos. Antes deste prazo, necessria a autorizao do Delegado da Receita Federal, e o imposto s no ser devido se o veculo for vendido a outro deciente fsico. Caso a pessoa no tenha condio de dirigir, dever apresentar at trs motoristas autorizados.

22

H O S P I TA L S RI O - L I BA N S

Compra de carro com iseno de IPI

Documentos necessrios:
O interessado dever obter, com o Departamento de Trnsito do Estado onde residir, os seguintes documentos: Laudo de percia mdica, atestando o tipo de deficincia fsica e a total incapacidade para conduzir veculos comuns, indicando o tipo de veculo, com as caractersticas especiais necessrias, que est apto a dirigir Carteira Nacional de Habilitao com a especificao do tipo de veculo, com suas caractersticas especiais, que est autorizado a dirigir, conforme o laudo de percia mdica. Se o deficiente fsico no tiver carta de motorista dever tir-la no prazo de 180 dias Apresentar requerimento de acordo com o modelo, em trs vias, dirigido ao Delegado da Receita Federal, ao Inspetor da Receita Federal da Inspetoria de Classe A, do local onde resida o deficiente, com cpias dos documentos acima No ter pendncias com a Secretaria da Receita Federal relativas aos impostos federais, como, por exemplo, Imposto de Renda. Para os demais deficientes, o procedimento ser o mesmo, porm, no necessria a mudana da carta de motorista quando o deficiente no for o condutor do veculo.

Iseno de IOF
O deciente isento do Imposto sobre Operaes Financeiras (IOF) no nanciamento para compra do carro, desde que o laudo da percia mdica do Departamento de Trnsito do Estado especique o tipo de veculo que ele pode dirigir.

23

LE GIS L A O E B EN EF C I O S

Iseno de ICMS
O ICMS (Imposto sobre Circulao de Mercadorias e Servios) estadual. Cada Estado da Federao tem sua legislao prpria para regular a cobrana. No Estado de So Paulo e no Distrito Federal, existe previso expressa a respeito da iseno do imposto para os decientes adquirirem seu carro. Se no Estado em que o deficiente reside no existe previso legal de iseno, o nico caminho procurar o Governador, para que ele envie Assembleia Legislativa um Projeto de Lei de iseno do ICMS. O deciente tem de car com o carro durante o perodo de trs anos, sob pena de pagar o imposto. Em So Paulo, preciso fazer um requerimento Secretaria de Estado da Fazenda.

Documentos necessrios:
Declarao do vendedor do veculo em que conste: - CNPJ - Declarao de que a iseno ser repassada ao deficiente - Que o veculo se destina ao uso exclusivo do deficiente ou de seu representante legal Laudo de percia mdica do Departamento Estadual de Trnsito Comprovao, pelo deficiente ou pelo seu representante legal, de sua capacidade econmico-financeira compatvel com a compra do veculo

24

H O S P I TA L S RI O - L I BA N S

Iseno de IPVA no Estado de So Paulo

O IPVA (Imposto Sobre a Propriedade de Veculos Automotores) um imposto estadual, pago anualmente. Cada Estado da Federao tem sua legislao prpria para regular a cobrana. No Estado de So Paulo, na Lei de IPVA, existe previso expressa a respeito da iseno do imposto para os decientes adquirirem seu carro. Se no Estado em que o deficiente fsico reside no existe previso legal de iseno, o nico caminho procurar o Governador, para que ele envie Assembleia Legislativa um Projeto de Lei de Iseno do IPVA.

Para a concesso de iseno a veculos de propriedade de decientes ou seu representante legal, o interessado deve apresentar requerimento acompanhado dos seguintes documentos:
Cpia do CPF Cpia do Certificado de Registro e Licenciamento de Veculo (CRLV) Cpia de Registro de Veculo Cpia do laudo de percia mdica fornecida exclusivamente pelo DETRAN, especificando o tipo de defeito fsico e o tipo de veculo que o deficiente ou seu representante legal pode conduzir Cpia da Carteira Nacional de Habilitao na qual conste a aptido para dirigir veculos com adaptaes especiais, discriminadas no laudo Cpia da nota fiscal referente s adaptaes de fbrica ou realizadas por empresa especializada no veculo, considerando-se adaptaes as constantes na Resoluo no. 734, de 31.07.89, do Conselho Nacional de Trnsito Na falta da Nota Fiscal referente s adaptaes feitas no veculo, dever ser apresentado laudo expedido por entidades de inspeo credenciadas pelo Instituto Nacional de Metrologia, Normalizao e Qualidade Industrial (INMETRO) que ateste as adaptaes efetuadas Declarao de que no possui outro veculo com o benefcio Se teve veculo anterior com iseno: Cpia do comprovante da Baixa de Iseno do veculo anterior Se um veculo novo: Cpia de nota fiscal relativa a sua aquisio Requerimento do Registro Nacional de Veculos Automotores (RENAVAM), com a etiqueta da placa do veculo No Estado de So Paulo, preciso fazer um requerimento Secretaria de Estado da Fazenda, acompanhado de todos os documentos acima. A Seo de Julgamento da Delegacia Regional Tributria julgar o pedido e, se favorvel, emitir a Declarao de Imunidade/Iseno do Imposto sobre a Propriedade de Veculos Automotores (IPVA), destinando a 1 via ao contribuinte.

25

LE GIS L A O E B EN EF C I O S

Cirurgia de reconstruo mamria

Por lei, a mulher que teve uma ou ambas as mamas mutiladas ou amputadas, em decorrncia de tcnica do tratamento do cncer, tem direito a cirurgia de reconstruo mamria quando recomendada pelo protocolo mdico. A paciente pode realizar a cirurgia plstica reparadora da mama pelo Sistema nico de Sade (SUS) ou pelos planos de sade, por meio de suas unidades conveniadas nos casos de mutilao decorrentes de tratamento de cncer. A Lei 9797, de 6/5/1999, dispe sobre a obrigatoriedade da cirurgia plstica reparadora da mama pela rede de unidade integrada do SUS, utilizando para isso todos os meios e tcnicas necessrios. Lei 9656, de 3/6/1998, alterada pela Lei n 10.223 de 15/5/2001, obriga a realizao de cirurgia plstica reparadora das mamas pelos planos ou seguros de sade.

Medicamentos
Unidade Bsica de Sade
O(a) paciente pode retirar alguns medicamentos na Unidade Bsica de Sade (posto de sade) mais prxima de sua residncia.

Dose Certa
O Dose Certa um projeto do governo do Estado de So Paulo que distribui gratuitamente 40 tipos de remdios em diversos locais da cidade. Para receber os remdios, o paciente deve ir at um dos postos de distribuio, levando a receita mdica emitida por um posto de sade ou hospital da rede pblica, contendo o nome do princpio ativo do medicamento.
Para ter acesso aos medicamentos, basta que: 1. A receita tenha sido emitida pelas unidades pblicas de sade 2. O medicamento esteja na lista do Programa Dose Certa 3. A receita esteja no prazo de validade

26

H O S P I TA L S RI O - L I BA N S

So 20 farmcias em estaes do Metr, trens urbanos e nibus, alm de hospitais e ambulatrios do SUS. Estaes de metr: S, Brs, Carro, Corinthians-Itaquera, Clnicas, Barra Funda, Santana, Tucuruvi, Ana Rosa, Sade e Vila Mariana. Estaes de trem da CPTM: Guaianazes, Piqueri, Perus e Santo Amaro. Terminal de nibus da EMTU: So Mateus

Servios de sade da Capital

Ambulatrio de Especialidades Doutor Geraldo Paulo Bourrol Rua Martins Fontes, 280 Centro Hospital Estadual de Sapopemba Rua Manoel Frana dos Santos, 174 Jardim Sapopemba Hospital Geral de Pedreira Rua Joo Francisco de Moura, 251 Vila Campo Grande Hospital Geral Santa Marcelina Rua Salvador Balbino de Matos, 400 B Itaim Paulista

Farmcia Popular
A Farmcia Popular do Brasil um programa do Governo Federal que busca ampliar o acesso da populao aos medicamentos considerados essenciais. A Fundao Oswaldo Cruz (Fiocruz), rgo do Ministrio da Sade e executora do programa, adquire os medicamentos de laboratrios farmacuticos pblicos ou do setor privado e os disponibiliza nas farmcias a preo de custo. Em cada Farmcia Popular, o usurio recebe atendimento personalizado, realizado por farmacuticos e profissionais qualificados para orientar sobre os cuidados com a sade e o uso correto dos medicamentos. A estrutura diferenciada das farmcias permite a adequada ateno farmacutica e a realizao de aes educativas, por meio da apresentao de vdeos, campanhas sobre a AIDS e o combate a dengue, alm de outras do interesse do Ministrio da Sade. Para adquirir os medicamentos disponibilizados nas Farmcias Populares, basta o usurio apresentar uma receita mdica ou odontolgica da rede pblica ou particular. A receita mdica importante para evitar a automedicao, que pode causar intoxicaes ou mascarar sintomas de doenas importantes. Em caso de dvida, entre em contato com o Disque Sade pelo telefone 0800 61 1997 (ligao gratuita).

27

LE GIS L A O E B EN EF C I O S

Medicamentos de Alto Custo

Ainda existem medicamentos que, por terem um alto custo, podem ser retirados apenas em unidades dispensadoras regionalizadas. Cada paciente deve retirar na unidade de sua cidade.

Documentos necessrios:
Receita mdica CPF e RG do paciente (cpia e original) Comprovante de endereo

Unidades dispensadoras:
So Paulo PAM Vrzea do Carmo Rua Leopoldo Miguez, n 327 - Cambuci Baixada do Glicrio (prximo Avenida do Estado) Atendimento: de segunda a sexta-feira, das 7h s 14h. Fone: 3385 -7009 / 7010 / 7011 / 7023 Osasco Policlnica Zona Norte Avenida Getlio Vargas, n 889 Atendimento: de segunda a sexta-feira, das 8h s 12h Fone: 3686-4393

Onde comprar medicamentos

Ateno: no vendemos e nem intermediamos a venda de medicamentos e no temos qualquer vnculo com as empresas abaixo. Os dados seguintes so de carter informativo, com o objetivo de orientar o paciente. Medicamentos importados ou nacionais especiais podem ser adquiridos em:

28

H O S P I TA L S RI O - L I BA N S

Distribuidores
Frmula Medicinal (11) 3062-0700 - ramais 222/213 WARMED 0800-554100 nacionais ARP MED (11) 3024-3399 nacionais BENNAFAR-BENATI 08010-554100 nacionais SAR (11) 5581-3371 / (11) 5593-2233 nacionais e nacionalizados PLENA* (11) 6161-3456 nacionais e nacionalizados MED LINE (11) 5584-8569 somente importados Entrega, por meio de servio de motoboy, de medicamentos de qualquer natureza.

Drogarias
Drogasil: (11) 3767-2222 / (11) 3714-4422 Drogaria Peixoto: (11) 3258-0923 / (11) 3256-3783 Drogaria Soares: (11) 5574-6955 / 0800-7701211

Farmcias de Manipulao
Drogamrica: 3120-7100 / 0800-144044 Farmoterpica: 5084-3044 / 0800-127521 Laboratrio Buenos Ayres: 3829-8100

Importadoras:
Interfarma: 5062-6389 / 5571-1818

Distribuidoras de Medicamentos
Bennafar: 0800-554100 / (11) 3673-5678 Frmula Medicinal: (11) 3062-0770 - ramais 222/213/214 Oncocare: (11) 2147-4000 / 0800-7093737 Oncoprod: (11) 5053-5900 / 0800-170144 SAR: (11) 5593-2222

Medical Center: 3722-2255 Trade Farma: 5539-6677

29

LE GIS L A O E B EN EF C I O S

Distrituidoras de Materiais Descartveis

Cirrgica Fernandes: 0800-554999 / 3783-9270 Cirrgica H-Med: 5583-3334 / 0800-7707782 Cirrgica So Paulo: 5549-9066 / 5574-5445 / 5574-8724 Cirrgica Universal: 5574-5445 Rimed: 3874-0200

Fundao Rubem Berta

A Fundao Rubem Berta presta servio humanitrio na compra de medicamentos no fabricados no Brasil, sem nenhum custo quanto aos servios de compra e transporte, cando a cargo do solicitante somente o custo do medicamento. Endereo para correspondncia : Fundao Ruben Berta setor MEDEX Caixa postal: 18023 So Paulo SP CEP: 04626970 Para maiores informaes Tel fax: (11) 5090-8001 e (11) 5090-8000 Email: medex@frb.org.br De 2 a 6 feira, das 8 h s 14 horas.

30

H O S P I TA L S RI O - L I BA N S

Legislao
AMPARO ASSISTENCIAL AO IDOSO E AO DEFICIENTE - LOAS Constituio Federal art. 195, 203 e 204.Lei Federal n 8.742, de 07/12/93 Lei Orgnica da Assistncia Social (LOAS), art. 20 e 21- Decreto Federal n 1.744 de 08/12/95. ANDAMENTO JUDICIRIO PRIORITRIO Lei Federal n 10.173, de 09/01/01 acrescentou artigos 1.211-A e 1.211-Bao Cdigo de Processo Civil Lei Federal n 10.741 de 01/10/03 Estatuto do Idoso art. 71. APOSENTADORIA POR INVALIDEZ Constituio Federal art. 201 e seguintes. Lei Federal n 8.213, de 24/07/91 - LOAS art. 26, inciso II e 151. Lei federal N 10666/2003-art 3 ASSISTNCIA PERMANENTE Decreto n 3.048/99, art. 45 Anexo I. AUXLIO-DOENA CF art.201 e seguintes Lei Federal n 8.213, de 24/07/91- LOAS art. 26, inciso II e art. 151. CARTO DE ESTACIONAMENTO EM VAGAS DE DEFICIENTE FSICO Regulamentado pela portaria DSV/G n 014/02, de abril de 2002. CARTEIRA DE IDENTIFICAO DO PASSAGEIRO ESPECIAL (EMTU / CPTM /METR/ SPTRANS) Decreto estadual n 34.753, de 01/04/92 - Lei n 11.25/92. Resoluo conjunta SS/STM n 01, de 21/08/03. CIRURGIA DE RECONSTITUIO MAMRIA Lei n 9.797, de 06/05/99 / Lei n 10.223, de 15/05/01. Lei 9.656, de 03/06/98 . COMPRA DE CARRO COM ISENES DE IMPOSTOS (IPI, ICMS, IPVA) Lei Federal n 9.503, de 23/09/97 Cdigo de Trnsito Brasileiro, art. 140 e 147, 4 - Lei Federal n 10.182, de 12/02/01, art. 2, 3, 5 (IPI). Instruo SRF n 32, de 23/03/00 e Instruo n 88, de 08/09/00 (IPI). Lei 10.754, de 21/10/03 (IPI). Lei Federal n 10.690 de 16/06/03, art. 2. Decreto do Estado de So Paulo n 45.490, de 30/11/01 (ICMS). Instruo Normativa 442/SRF, de 12/08/04. Lei 6.606, de 20/12/88 (IPVA). Resoluo CONTRAN n 734/89, art. 56. Lei Federal n 8.383, de 30/12/91(IOF) art. 72, inciso IV. Portaria CAT n 56/96 e CAT 106/97. 31

LE GIS L A O E B EN EF C I O S

DIREITOS DO PACIENTE Lei Estadual n 10.241, de 17/03/99 Estado de So Paulo. IMPOSTO DE RENDA NA APOSENTADORIA Constituio Federal art. 5 e 150, inciso II. Decreto Federal n 3.000, de 25/03/99, art. 39, inciso XXXIII. Lei Federal n 7.713, de 22/12/88, art. 6, inciso XIV e XXI. Lei Federal n 7.713, de 22/12/88, art. 6, inciso XIV com alteraes do art.47 da Lei Federal n 8.541, de 23/12/92 e orientaes do art. 30 da Lei Federal n 9.250, de 26/12/95. Lei Federal n 9.250, de 26/12/95, art. 30; 2. Instruo Normativa SRF n 15, de 2001, art. 5, inciso XII. Lei n 8.541, de 23/12/1992, art. 47. Instruo Normativa SRF n 25, de 29/04/96. Lei Federal n 8.213 de 24/07/91, art. 151- Medida Provisria n 2.164, de 24/08/01, art. 9 - Lei n 15/SRF, de 06/02/01 - RIR/99, art. 39, XXXIII. LIBERAO DO RODZIO DE AUTOMVEIS Lei n 12.490 e decreto n 37.085, ambos de 03/10/97. PESSOA PORTADORA DE DEFICINCIA FSICA Lei Federal n 7.853, de 24/10/89 - Decreto Federal n 3.298 de 20/12/99. Lei Federal n 8.899, de 29/07/94 - Lei Federal n 10.048, de 08/11/94. PLANO DE SADE OU SEGURO SADE Lei Federal n 9.656, de 03/06/98. Dispe sobre os planos de assistncia sade. Lei Federal n 10.223, de 15/01/01. Dispe sobre cirurgia reparadora dos seios. SAQUE DO FGTS Lei Federal n 8.922, de 25/07/94 FGTS, art. 1. Lei Federal n 8.036, de 11/05/90 FGTS, art. 20, incisos XIII e XIV. Medida Provisria n 2.164, de 24/08/01, art. 9. SAQUE DO PIS/PASEP Resoluo 01/96, de 15/10/96, do Conselho Diretor do Fundo de Participao PIS/PASEP TRANSPORTE COLETIVO GRATUITO. Decreto n 3.691 de 19/12/00. Transporte Interestadual - Lei 8.899 de 29/06/94. Lei Complementar Estadual 666 de 26/11/1999-ESP Dec. Estadual n 34753 de 01/04/1992-ESP Lei Municipal n 11.250/92-de So Paulo

32

H O S P I TA L S RI O - L I BA N S

Bibliograa / Sites de consulta

Direitos do Paciente com Cncer-INCA-Instituto Nacional de Cncer www.inca.gov.br VOLPE, MARIA CECLIA MAZZARIOL. Cncer Faa Valer seus Direitos. www.mariinha.adv.br AFAG (Associao dos Familiares, Amigos e Portadores de Doenas Graves). www.afag.org.br Cncer Direitos do Paciente Manual de Orientao sobre Legislao e Benefcios. Centro de Tratamento e Pesquisa Hospital do Cncer A.C.Camargo. www.hcancer.org.br

Legislao sobre sade

Consultoria Legislativa Cmara dos Deputados. Legislao aplicvel aos portadores de decincia.

Telefones teis e sites:

Previdncia: 0800-780191 - www.previdncia.gov.br Receita Federal: 0300-780300 - www.receita.fazenda.gov.br Caixa Econmica Federal: 0800-550101 - www.caixa.gov.br Disque Caixa (11) 4196-6601 Metr:(11) 3286-0111 - www.metro.sp.gov.br CPTM (trens): 0800-550121 DSV (11) 3030-2413 Detran SP (11) 3889-3140 / 3889-3141 - www.denatran.gov.br Ministrio dos Transportes - www.transportes.gov.br SPTrans 156 - www.sptrans.com.br Disque-Sade 3066-8000

33

Elaborao:

Servio Social Rosana Soares Bonanho Assistente Social rosana.bonanho@hsl.org.br Servio de Voluntrios Isa Maria Marchetti de Oliveira Assistente Social e Coordenadora isa.maria@hsl.org.br Reviso: Gerncia Jurdica Projeto grco: Gerncia de Comunicao Institucional

Rua Dona Adma Jafet, 91 Bela Vista CEP 01308 050 So Paulo SP Brasil Central de Relacionamento com o Cliente: 55 11 3155 0200 www.hospitalsiriolibanes.org.br