Edital N 001, de 03 de Janeiro de 2014 (Retificado) O Magnfico Reitor da Universidade Federal do Esprito Santo, no uso de suas atribuies, considerando

o disposto no Decreto n 7.232, de 19 de julho de 2010, e no Decreto n 6.944, de 21 de agosto de 2009, bem como o constante do processo n 23068.022071/2013-15, torna pblico que estaro abertas as inscries do Concurso Pblico para provimento dos cargos do Quadro de Pessoal Tcnico Administrativo desta Universidade, sob o Regime Jurdico nico dos Servidores Pblicos Federais, de acordo com a Lei n 8.112, de 11 de dezembro de 1990, e Lei n 11.091, de 12 de janeiro de 2005 e suas alteraes. 1. DISPOSIES PRELIMINARES 1.1 O Concurso Pblico ser regido por este Edital, publicado no Dirio Oficial da Unio e divulgado no stio eletrnico do concurso: http://www.progepaes.ufes.br/concurso2014. Ser coordenado pelo Departamento de Gesto de Pessoas da Pr-Reitoria de Gesto de Pessoas e Assistncia Estudantil da UFES e pela Comisso Especial Coordenadora do Concurso Pblico - CECCP, que implementar procedimentos referentes realizao do mesmo. 1.2 O presente concurso compreender as seguintes fases: a) prova objetiva, de carter eliminatrio e classificatrio, para todos os cargos; e b) prova prtica para os cargos de Tradutor e Intrprete de Linguagem de Sinais e Tcnico em Audiovisual. 2. DOS CARGOS, REQUISITOS EXIGIDOS PARA INGRESSO NO CARGO, NMERO DE VAGAS, JORNADA DE TRABALHO, NVEL DE CLASSIFICAO E LOCAL DE TRABALHO: Cargos Assistente Social Analista de Tecnologia da Informao (2) Contador Engenheiro/rea: Civil Engenheiro/rea: Mecnica Mdico Veterinrio Assistente em Administrao Tcnico de laboratrio/rea: Anlises Clnicas Tcnico de laboratrio/rea: Anlises Clnicas Tcnico de Anatomia e Necropsia Requisitos exigidos para ingresso no cargo Curso Superior em Servio Social Curso Superior na rea
(2)

N de vagas 01 02
(2)

Jornada de trabalho 40 horas 40 horas

(2)

Nvel E E (2)

Local de trabalho Alegre/ES Vitria/ES

(2)

Curso Superior em Cincias Contbeis 02 40 horas E Vitria/ES Curso Superior na rea 01 40 horas E Vitria/ES Curso Superior na rea 01 40 horas E Vitria/ES Curso superior em Medicina Veterinria 01 20 horas E Alegre/ES Mdio Profissionalizante ou Mdio 10* 40 horas D Vitria/ES completo + 12 meses de experincia Mdio Profissionalizante ou Mdio 04 (1) 40 horas D Vitria/ES completo + curso Tcnico Mdio Profissionalizante ou Mdio 01 40 horas D Alegre/ES completo + curso Tcnico Mdio Profissionalizante ou Mdio 01 40 horas D Vitria/ES completo + 12 meses de experincia Mdio Profissionalizante ou Mdio Tcnico em Audiovisual 01 40 horas D Vitria/ES completo + 12 meses de experincia Mdio Profissionalizante ou Mdio Tcnico em Eletrotcnica 01 40 horas D Alegre/ES Completo + curso Tcnico Mdio Profissionalizante ou Mdio Tcnico em Metalurgia 01 40 horas D Vitria/ES completo + curso Tcnico Mdio Profissionalizante ou Mdio Tcnico em Restaurao 01 40 horas D Vitria/ES completo + 12 meses de experincia Tradutor e Intrprete de Mdio completo + proficincia em So 02 40 horas D Linguagem de Sinais LIBRAS Mateus/ES Tradutor e Intrprete de Mdio completo + proficincia em 02 40 horas D Alegre/ES Linguagem de Sinais LIBRAS Fundamental Completo + 12 meses de Auxiliar em Administrao 20* 40 horas C Vitria/ES experincia ( * ) Somente para esses cargos h reserva de vagas para candidatos com deficincia, em razo do quantitativo de vagas oferecido. 2.1 As vagas sero preenchidas em ordem rigorosa de classificao dos candidatos aprovados, de acordo com a necessidade e a convenincia da UFES, nas unidades discriminadas neste Edital, respeitada a opo feita pelo candidato no formulrio de inscrio online: I - no Centro de Cincias Agrrias - CCA, situado no municpio de Alegre/ES ou no Centro Universitrio Norte do Esprito Santo - CEUNES, situado no municpio de So Mateus/ES, onde permanecero por no mnimo 10 (dez) anos (1) Retificao - Publicada no D.O.U. de 06/01/2014, Seo III, pgina 63. (2) Retificao - Publicada no D.O.U. de 14/01/2014, Seo III, pgina 82. (3) Retificao - Publicada no D.O.U. de 06/02/2014, Seo III, pgina 72.

nos termos da Resoluo n 43/2005 (alterada pela Resoluo n 40/2009 do Egrgio Conselho Universitrio da UFES), visando concretizao do Plano de Expanso e Consolidao da Interiorizao Presencial da UFES (CLUSULA DE BARREIRA), salvo aprovao em Processo de Remoo Interna (Resoluo n 44/2012-CUn) ou remoes ex officio (Lei n 8.112/90). II - nos campi de Vitria/ES. 2.2 Durante a validade do concurso, no interesse da Administrao e em casos excepcionais, o candidato aprovado com classificao excedente ao nmero de vagas previsto no presente edital, com sua prvia anuncia, poder ser nomeado em localidade de exerccio diferente daquela para qual se inscreveu. 2.3 A jornada de trabalho de cada cargo est especificada no quadro de vagas do edital e poder ser cumprida nos turnos diurnos ou noturnos, no interesse da Administrao, de acordo com a necessidade de funcionamento do setor de trabalho. 2.4 As vagas definidas no item 2 deste edital que no forem providas por falta de candidatos com deficincia aprovados sero preenchidas pelos demais candidatos, observada a ordem geral de classificao. 3. DA REMUNERAO: Cargos Vencimento Bsico Auxlio Alimentao Nvel de Classificao E R$ 3.138,70 R$ 373,00 Nvel de Classificao D R$ 1.912,99 R$ 373,00 Nvel de Classificao C R$ 1.547,23 R$ 373,00 3.1 O pagamento do Auxlio Alimentao ser realizado mediante requerimento do servidor.

Total R$ 3.511,70 R$ 2.285,99 R$ 1.920,23

4. DAS INSCRIES 4.1(2,3) As inscries sero realizadas no perodo das 00:00 horas do dia 20 de janeiro at s 23:59 horas do dia 27 de fevereiro de 2014 (horrio de Braslia) exclusivamente pela Internet, no stio eletrnico do concurso. 4.2 No stio eletrnico do concurso estaro disponveis para impresso: o Edital do concurso contendo toda regulamentao, os contedos programticos das Provas, a descrio sumria do cargo e o Boleto Bancrio. 4.3 Da Taxa de Inscrio: a) R$ 100,00 (cem reais) - Para cargo de nvel de classificao E. b) R$ 80,00 (oitenta reais) - Para cargo de nvel de classificao D. c) R$ 60,00 (sessenta reais) Para cargo de nvel de classificao C. 4.4(2,3) O candidato dever efetuar os seguintes procedimentos: a) acessar o stio eletrnico http://www.progepaes.ufes.br/concurso2014; b) preencher a Ficha de Inscrio eletrnica; c) imprimir o boleto; d) efetuar o pagamento da taxa de inscrio at o dia 28 de fevereiro de 2014. 4.5(2,3) As inscries efetuadas somente sero acatadas aps a confirmao do pagamento da taxa de inscrio, na data de 25 de fevereiro de 2014, sendo canceladas as solicitaes de inscrio cujos pagamentos foram efetuados aps 28 de fevereiro de 2014. 4.6 No caso em que o pagamento da taxa de inscrio for efetuado com cheque bancrio que venha a ser devolvido, por qualquer motivo, a UFES reserva-se o direito de cancelar a inscrio do candidato. 4.7 Sero canceladas, ainda, as inscries com pagamento menor do que o estabelecido no item 4.3. 4.8 Antes de se inscrever, o candidato dever certificar-se que preenche os requisitos exigidos no edital e observar atentamente o cargo ao qual ir concorrer, uma vez que, ao efetivar sua inscrio, no ser permitido solicitar mudana de cargo ou local de trabalho. 4.9 O candidato que efetivar mais de uma inscrio ter confirmada apenas a ltima, sendo as demais canceladas. 4.10 Em hiptese alguma ser devolvida a importncia depositada pelo candidato a ttulo de taxa de inscrio. 4.11 A CECCP no se responsabilizar por inscries no recebidas por falhas de comunicao, congestionamento de linhas de comunicao e outros fatores que impossibilitem a transferncia de dados. 4.12 As informaes prestadas na Ficha de Inscrio so de inteira responsabilidade do candidato, dispondo a CECCP do direito de excluir do concurso aquele que no preencher o formulrio de forma completa e correta ou que fornecer dados comprovadamente inverdicos. 4.13 A inscrio do candidato implicar o conhecimento das presentes instrues e a tcita aceitao das condies do Concurso, tais como se acham estabelecidas no Edital e nas normas legais pertinentes, bem como em eventuais aditamentos e instrues especficas para a realizao do certame, acerca das quais no poder alegar desconhecimento. 4.14 O comprovante de inscrio ser divulgado exclusivamente pelo stio eletrnico do concurso, na data provvel de 28 de maro de 2014. A obteno e a impresso desses documentos de responsabilidade exclusiva do candidato. 4. 15 O candidato que no tiver a sua inscrio comprovada poder, no prazo de 2 (dois) dias teis aps a divulgao, apresentar recurso CECCP via correio eletrnico, que o julgar nas nos 3 (trs) dias teis subsequentes. A resposta ao recurso ser enviada ao candidato, via correio eletrnico, para o endereo de correio eletrnico informado na ficha de inscrio. 5. DO ATENDIMENTO ESPECIAL 5.1 Poder ser solicitado, no ato de inscrio, o atendimento especial nos casos abaixo descritos: (1) Retificao - Publicada no D.O.U. de 06/01/2014, Seo III, pgina 63. (2) Retificao - Publicada no D.O.U. de 14/01/2014, Seo III, pgina 82. (3) Retificao - Publicada no D.O.U. de 06/02/2014, Seo III, pgina 72.

5.1.1 A candidata que tiver necessidade de amamentar durante a realizao das provas. Para tanto a mesma dever levar um acompanhante no dia da prova, que ficar em sala reservada e ser o responsvel pela guarda da criana. A candidata que no levar acompanhante no poder permanecer com a criana no local de realizao das provas. 5.1.2 Ao candidato que solicitar a Prova em Braille. Nesse caso, o mesmo dever levar no dia da aplicao da prova: reglete e puno. 5.1.3 Ao candidato com dificuldades visuais ser oferecido prova ampliada, com tamanho de fonte de 20 pontos. 5.1.4 Ao candidato que necessitar de Intrprete de Libras ser oferecido Tradutor e Intrprete de Linguagem de Sinais. 5.1.5(2) O candidato que se declarar portador de deficincia que necessitar de tempo adicional de, no mximo, uma hora para realizao das provas dever encaminhar REQUERIMENTO DE ATENDIMENTO ESPECIAL por escrito, at o dia 24 de fevereiro de 2014, com justificativa e parecer emitido por especialista da rea de sua deficincia que ateste a necessidade de tempo adicional, conforme prev o pargrafo 2 do artigo 40 do Decreto n 3.298, de 20 de dezembro de 1999, e suas alteraes. A solicitao dever ser enviada via SEDEX ou entregue pessoalmente no Servio de Protocolo da UFES, no prdio da Reitoria, no Campus Universitrio Alaor de Queiroz Araujo, Avenida Fernando Ferrari, 514, Goiabeiras, Vitria/ES, CEP 29.075-910. 5.1.6 Sero dadas condies, na medida do possvel, ao candidato que necessitar de realizar a prova em andar trreo em funo de dificuldades de locomoo. 5.2 A solicitao de condies especiais, em qualquer caso, ser atendida segundo os critrios de viabilidade e de razoabilidade. 6. ISENO DO PAGAMENTO DA TAXA DE INSCRIO 6.1 Poder ser solicitada a iseno do pagamento de taxa, nos termos do Decreto n 6.593, de 02 de outubro de 2008, por candidatos oriundos de famlias de baixa renda, conforme disposto no Decreto n 6.135, de 26 de junho de 2007, e que estiverem inscritos no Cadastro nico para Programas Sociais do Governo Federal (Cadnico). 6.2(2) A iseno dever ser solicitada, no perodo de 00:00 horas do dia 20 de janeiro de 2014 at s 23:59 horas do dia 10 de fevereiro de 2014 , no ato da inscrio no stio eletrnico do concurso. Na ficha de pr-inscrio o candidato dever informar o Nmero de Identificao Social - NIS, atribudo pelo Cadnico assim como declarar que atende a condio de membro de famlia de baixa renda, nos termos do Decreto n 6.135/2007. 6.3 No ser aceita solicitao de iseno de pagamento de valor de inscrio via postal, via fax ou via correio eletrnico. 6.4 A CECCP consultar o rgo gestor do Cadnico para verificar a veracidade das informaes prestadas pelo candidato. 6.5 Cada pedido de iseno ser analisado e julgado pelo rgo Gestor do Cadnico. Eventuais erros no preenchimento do pedido de iseno poder ocasionar o INDEFERIMENTO da solicitao. 6.6 A veracidade das informaes prestadas no requerimento de iseno ser de inteira responsabilidade do candidato, podendo este responder, a qualquer momento, no caso de serem prestadas informaes inverdicas ou utilizados documentos falsos, por crime contra a f pblica, acarretando a sua eliminao do concurso, Poder, ainda, ser aplicado o disposto no pargrafo nico do artigo 10 do Decreto n 83.936, de 06 de setembro de 1979. 6.7 No ser concedida iseno de pagamento da taxa de inscrio ao candidato que: a) omitir informaes e (ou) tornlas inverdicas; b) fraudar e (ou) falsificar documentao; e c) no observar a forma, o prazo e os horrios estabelecidos no item 6 deste Edital e seus subitens. 6.8(2,3) A relao dos pedidos de iseno deferidos ser divulgada no stio eletrnico do concurso at a data provvel de 14 de fevereiro de 2014. 6.9 Caber aos candidatos realizar consulta, no stio eletrnico do concurso, para verificar a sua situao com relao iseno da taxa de inscrio. 6.10 O candidato que tiver seu pedido deferido estar automaticamente inscrito no concurso. 6.11 O candidato que tiver seu pedido indeferido poder solicitar reviso da sua situao, no prazo de 1 (um) dia til aps a divulgao do resultado dos pedidos de iseno, no stio eletrnico do concurso. 6.12(2,3) O candidato que tiver seu pedido de iseno indeferido dever acessar o stio eletrnico do concurso, emitir o boleto (GRU) e efetuar o pagamento da taxa de inscrio at 28 de fevereiro de 2014. 7. DAS VAGAS DESTINADAS AOS PORTADORES DE DEFICINCIA 7.1 Das vagas destinadas a cada cargo/rea e das que vierem a ser criadas durante o prazo de validade do concurso, 5% sero providas na forma do Decreto n 3.298, de 20 de dezembro de 1999, e suas alteraes. 7.1.1 Caso a aplicao do percentual de que trata o item 7.1 resulte em nmero fracionado, este dever ser elevado at o primeiro nmero inteiro subsequente, desde que no ultrapasse a 20% das vagas oferecidas de acordo com o 2 do artigo 5 da Lei n 8.112, de 11 de dezembro de 1990. 7.1.2 O candidato que se declarar portador de deficincia concorrer em igualdade de condies com os demais candidatos. 7.2 Para concorrer a uma dessas vagas, o candidato dever: a) no ato da inscrio, declarar-se portador de deficincia; (1) Retificao - Publicada no D.O.U. de 06/01/2014, Seo III, pgina 63. (2) Retificao - Publicada no D.O.U. de 14/01/2014, Seo III, pgina 82. (3) Retificao - Publicada no D.O.U. de 06/02/2014, Seo III, pgina 72.

b) encaminhar cpia simples do CPF e laudo mdico (original ou cpia autenticada em cartrio), emitido nos ltimos doze meses, atestando a espcie e o grau ou nvel da deficincia, com expressa referncia ao cdigo correspondente da Classificao Internacional de Doenas (CID-10), bem como provvel causa da deficincia, pessoalmente ou via SEDEX com aviso de recebimento, postado impreterivelmente at o ltimo dia das inscries, para Servio de Protocolo da UFES, no prdio da Reitoria, no Campus Universitrio Alaor de Queiroz Araujo, Avenida Fernando Ferrari, 514, Goiabeiras, Vitria/ES, CEP 29.075-910. Em caso de envio pelo correio, identificar no envelope o nmero do presente Edital de Concurso. 7.3 O fornecimento da cpia simples do CPF e do laudo mdico (original ou cpia autenticada em cartrio), por qualquer via, de responsabilidade exclusiva do candidato. A CECCP no se responsabiliza por qualquer tipo de extravio que impea a chegada dessa documentao a seu destino. 7.4 O candidato portador de deficincia poder requerer atendimento especial, no ato da inscrio, conforme estabelecido no item 5 deste edital. 7.5 A cpia simples do CPF e o laudo mdico (original ou cpia autenticada em cartrio) tero validade somente para este concurso pblico e no sero devolvidos, assim como no sero fornecidas cpias dessa documentao. 7.6 A relao dos candidatos que tiveram a inscrio deferida para concorrer na condio de portadores de deficincia ser divulgada no stio eletrnico do concurso, na ocasio da divulgao dos locais e horrio de realizao das provas. 7.7 O candidato dispor de um dia aps a divulgao da relao citada no item anterior para contestar o indeferimento, pessoalmente ou via SEDEX. Dever remeter o pedido ao Servio de Protocolo da UFES, no prdio da Reitoria, no Campus Universitrio Alaor de Queiroz Araujo, Avenida Fernando Ferrari, 514, Goiabeiras, Vitria/ES, CEP 29.075910. Em caso de envio pelo correio, identificar no envelope o nmero do presente Edital de Concurso.Aps esse perodo, no sero aceitos pedidos de reviso. 7.8 A inobservncia do disposto no item 7.2 acarretar a perda do direito ao pleito das vagas reservadas aos candidatos em tal condio. 8. DAS PROVAS 8.1 A prova objetiva constar de questes de mltipla escolha, cada uma contendo cinco opes, existindo apenas uma correta e versar sobre o contedo das disciplinas de que tratam os programas das provas, disponveis no stio eletrnico do concurso. 8.2 A prova prtica para os cargos de Tradutor e Intrprete de Linguagem de Sinais e de Tcnico em Audiovisual constar de atividades relativas descrio dos respectivos cargos e ao programa das provas de conhecimento especfico. A prova prtica consistir em uma avaliao, de no mximo 30 minutos, perante Banca Examinadora composta por 3 (trs) membros. A prova prtica ser gravada em vdeo para fins de registro e avaliao, sendo a utilizao, o teor e a propriedade exclusivas da CECCP. 8.3 A prova objetiva ser realizada na cidade de opo de local de trabalho, na data prevista de 06 abril de 2014, com incio s 14:00 horas (horrio oficial de Braslia-DF), para todos os cargos, e ter durao de 04 (quatro) horas, em locais a serem definidos pela CECCP e divulgados na data provvel de 28 de maro de 2014, no stio eletrnico do concurso. Caso o nmero de inscritos ultrapasse a capacidade da UFES, a prova poder ocorrer em horrios, datas e locais diferentes, o que ser divulgado no stio eletrnico do Concurso. 8.4 A prova prtica para os cargos de Tradutor e Interprete de Linguagens de Sinais e de Tcnico em Audiovisual ocorrero em Vitria/ES, na data provvel de 09 de maio de 2014, em locais e horrios a serem definidos pela CECCP e divulgados no stio eletrnico do concurso, na data provvel de 30 de abril de 2014. 8.5 Os candidatos devero apresentar-se, s suas expensas, no local indicado das provas, 01 (uma) hora antes do horrio determinado, munidos do documento original de identificao pessoal utilizado no ato da inscrio, caneta esferogrfica de tinta azul escura ou preta. 8.6 Sero considerados documentos de identidade: carteiras expedidas pelos Comandos Militares, pelas Secretarias de Segurana Pblica, pelos Institutos de Identificao e pelos Corpos de Bombeiros Militares; carteiras expedidas pelos rgos fiscalizadores de exerccio profissional (ordens, conselhos etc.); carteira nacional de habilitao (somente o modelo com foto); Carteira de Trabalho. 8.7 No sero aceitos como documentos de identidade: certides de nascimento, CPF, ttulos eleitorais, carteiras de motorista (modelo sem foto), carteiras de estudante, carteiras funcionais sem valor de identidade, nem documentos ilegveis, no-identificveis e/ou danificados. 8.8 Por ocasio da realizao das provas, o candidato que no apresentar documento de identidade original, na forma definida no item 8.6 deste Edital, no poder fazer a prova e ser automaticamente eliminado do concurso pblico. No sero aceitas cpias de documentos de identidade, ainda que autenticada, nem protocolos de documento. 8.9 No caso de perda do documento utilizado no ato da inscrio, o candidato poder realizar a prova desde que apresente Boletim de Ocorrncia (BO) da perda do documento, com data de emisso inferior a 90 dias, preenchendo formulrio de identificao especial e recolhimento de digital. 8.10 Durante a realizao das provas, a CECCP poder coletar as impresses digitais para identificao do candidato. 8.11 No ser permitido o uso de chapus, bons ou similares dentro das salas de aplicao de prova. 8.12 No ser admitido o ingresso ao local da prova de candidato que no se identificar de acordo com o estabelecido neste Edital ou que se apresentar aps o horrio estabelecido para o incio das provas. (1) Retificao - Publicada no D.O.U. de 06/01/2014, Seo III, pgina 63. (2) Retificao - Publicada no D.O.U. de 14/01/2014, Seo III, pgina 82. (3) Retificao - Publicada no D.O.U. de 06/02/2014, Seo III, pgina 72.

8.13 Ao ingressar no local de realizao das provas, dever manter desligado qualquer aparelho eletrnico que esteja sob sua posse, ainda que os sinais de alarme estejam nos modos de vibrao e silencioso. aconselhvel que os candidatos retirem as baterias dos celulares, garantindo que nenhum som seja emitido. 8.14 No haver segunda chamada ou repetio de provas. 8.15 No haver aplicao de provas fora do local e do horrio pr-estabelecido neste concurso. 8.16 Ser excludo do concurso o candidato que: a) no comparecer no dia, horrio e local da realizao das provas estabelecidos nos itens 8.3 e 8.4 deste edital ou chegar depois do horrio estabelecido para incio das provas. b) aps ingresso na sala de realizao das provas, proceder qualquer espcie de consulta, fazer uso de mquinas calculadoras, telefones celulares ou outros equipamentos eletrnicos; c) for surpreendido durante a realizao das provas em comunicao com outros candidatos, bem como utilizando livros, notas ou impressos no permitidos e outros equipamento eletrnicos; d) durante a realizao da prova tratar com descortesia os examinadores, executores, seus auxiliares ou autoridades presentes. 8.17 Ao trmino da prova objetiva, o candidato obrigatoriamente entregar ao fiscal da sala o seu CARTO-RESPOSTA devidamente preenchido com caneta esferogrfica de tinta azul escura ou preta e assinado. O descumprimento deste item implica em desclassificao do candidato. 8.18 O candidato deve utilizar as instalaes sanitrias antes de dirigir-se sala. Por motivos de segurana, somente ser permitido o uso das instalaes aps uma hora do incio da prova objetiva e at uma hora antes de seu encerramento. Fora deste perodo somente ser permitido o acesso s instalaes sanitrias em situaes de urgncia, com autorizao do fiscal. 8.19 Aps a distribuio das provas objetivas e enquanto aguardar autorizao para o seu incio, o candidato dever ler cuidadosamente as instrues impressas na capa do Caderno de Provas. Elas devem ser rigorosamente seguidas e fazem parte das normas e do edital do concurso. 8.20 Ao receber autorizao para o incio da prova objetiva, o candidato dever conferir se as questes contidas no caderno de provas esto de acordo com o cargo para o qual est se candidatando e se o caderno est completo (sem questes faltando ou com questes repetidas) e sem defeitos de impresso. de inteira responsabilidade do candidato eventuais prejuzos causados pela no observncia deste item. 8.21 O candidato somente poder retirar-se do recinto aps 1 (uma) hora do incio da prova objetiva, levando consigo apenas a folha disponibilizada para anotao do gabarito. O caderno de provas poder ser levado pelo candidato aps 03 (trs) horas da realizao das provas. 8.22 Para a prova prtica do cargo Tradutor e Intrprete de Linguagens de Sinais sero convocados os 10 primeiros candidatos do Campus de Alegre/ES e os 10 primeiros candidatos do campus de So Mateus/ ES, classificados na prova objetiva. 8.23 Para a prova prtica do cargo Tcnico em Audiovisual sero convocados os 10 primeiros candidatos do Campus de Vitria/ES, classificados na prova objetiva. 8.24 A UFES reserva-se o direito de alterar o horrio, o local e a data de realizao das provas, responsabilizando-se por divulgar no stio eletrnico do concurso quaisquer alteraes. 9. DA PROVA OBJETIVA 9.1 Para todos os cargos, exceto os cargos de Auxiliar em Administrao e Assistente em Administrao, a prova objetiva constar de 60 (sessenta) questes, sendo 30 questes de Conhecimentos Gerais (10questes de Lngua Portuguesa, 10 questes de Raciocnio Lgico e Quantitativo, 5 questes de Legislao e 5 questes de Informtica) e 30 questes de Conhecimentos Especficos, cada questo valendo 2,00 (dois) pontos, com cinco alternativas cada, das quais apenas uma ser a correta. 9.2 Para os cargos de Auxiliar em Administrao e de Assistente em Administrao, a prova objetiva constar de 60 (sessenta) questes, sendo 25 questes de Conhecimentos Gerais (10 questes de Lngua Portuguesa, 10 questes de Raciocnio Lgico e Quantitativo e 5 questes de Informtica) e 35 questes de Conhecimentos Especficos, cada questo valendo 2,00 (dois) pontos, com cinco alternativas cada, das quais apenas uma ser a correta. 9.3 O candidato dever, obrigatoriamente, marcar, para cada questo, somente um dos cinco campos do carto-resposta, sob pena de arcar com os prejuzos decorrentes de marcaes indevidas. 9.4 O candidato dever transcrever as respostas da prova objetiva para o carto-resposta, que ser o nico documento vlido para a correo da prova. O preenchimento do carto-resposta ser de inteira responsabilidade do candidato, que dever proceder em conformidade com as instrues especficas contidas na capa do caderno de prova. Em hiptese alguma haver substituio do carto-resposta por erro do candidato. 9.5 Sero de inteira responsabilidade do candidato os prejuzos advindos do preenchimento indevido do carto-resposta. Sero consideradas marcaes indevidas as que estiverem em desacordo com este Edital e/ou com as instrues da capa do caderno de prova, tais como: marcao de dois ou mais campos referentes a uma mesma questo; ausncia de marcao nos campos referentes a uma mesma questo; marcao rasurada ou emendada e/ou campo de marcao nopreenchido integralmente. (1) Retificao - Publicada no D.O.U. de 06/01/2014, Seo III, pgina 63. (2) Retificao - Publicada no D.O.U. de 14/01/2014, Seo III, pgina 82. (3) Retificao - Publicada no D.O.U. de 06/02/2014, Seo III, pgina 72.

10. DAS QUESTES DA PROVA PRTICA 10.1 Os candidatos habilitados para a realizao da prova prtica sero convocados por Edital a ser publicado no stio eletrnico do concurso para comparecerem na data, local e horrio de realizao da mesma. 10.2 A prova prtica para o cargo Tradutor e Interprete de Linguagens de Sinais avaliar os candidatos nas seguintes modalidades: 1- Portugus-Libras; 2-Libras-Portugus (Oral); 3-Libras-Portugus (Escrita), sendo que cada modalidade avaliar os candidatos segundo os critrios estabelecidos no Anexo I disponibilizado no stio eletrnico de concurso. A prova prtica valer 120 (cento e vinte) pontos no total. 10.3 A prova prtica para o cargo Tcnico em Audiovisual avaliar os candidatos nas seguintes modalidades. A prova prtica para o cargo Tcnico em Audiovisual consistir na operao dos equipamentos do estdio de msica da UFES, em um exerccio de gravao e finalizao, que avaliar os candidatos segundo os critrios estabelecidos no Anexo II disponibilizado no stio eletrnico de concurso http://www.progepaes.ufes.br/concurso. Os candidatos sero submetidos ao mesmo exerccio (previamente planejado pela banca avaliadora) e devero executar a tarefa sem nenhum auxlio (suas aes sero apenas supervisionadas pelos responsveis pelo espao). A prova ter durao total de 40 minutos (divididos como o candidato considerar mais adequado em relao ao compromisso de trmino no prazo estipulado) e ter as seguintes etapas: a) gravao do material musical apresentado pela banca e executado por msico convidado pela UFES; b) finalizao do material obtido pelo processo de gravao. O candidato dever justificar suas escolhas ao longo de todo o processo. Nos dias que antecedero a prova, os candidatos inscritos recebero um mapa relativo elaborao atual do estdio (sua estrutura e composio) para prepararem-se. No ser permitido utilizar-se de equipamentos externos. No sero permitidas consultas de qualquer tipo, em papel ou eletrnicas. As diretrizes principais de avaliao utilizadas pela banca sero: domnio tcnico relativo operao do equipamento, conhecimento sobre a estrutura de udio profissional, coerncia artstica para com a proposta de trabalho e habilidade e experincia na operao de um estdio de msica. A prova ter pontuao mxima total de 80 pontos. A prova objetiva ter peso 1 e a prova prtica ter peso 2. 11. DA HABILITAO E CLASSIFICAO 11.1 Todos os candidatos tero sua prova objetiva corrigida por meio de processamento eletrnico. 11.2 Para os cargos de Tradutor e Intrprete de Linguagem de Sinais e Tcnico em Audiovisual sero considerados como pontuao final a mdia dos pontos obtidos na prova objetiva e na prova prtica. 11.3 A nota em cada questo da prova objetiva, feita com base nas marcaes do carto de respostas, ser igual a 2,00 (dois) pontos, caso a resposta do candidato esteja em concordncia com o gabarito oficial definitivo da prova e 0,00 (zero) ponto, caso a resposta do candidato esteja em discordncia com o gabarito oficial definitivo da prova. 11.4 O clculo da nota final na prova objetiva (NFPO), comum prova de todos os candidatos, ser igual soma algbrica das notas obtidas em todas as questes que a compem. 11.5 Ser eliminado do concurso pblico o candidato que obtiver: a) nota inferior a 20% (vinte por cento) do total mximo de pontos possveis de cada uma das provas, de Lngua Portuguesa, de Raciocnio Lgico e Quantitativo, de Legislao e de Informtica, ou; b) nota inferior a 50% (cinqenta por cento) do total mximo dos pontos possveis da prova de Conhecimentos Especficos, ou; c) nota inferior a 40% (quarenta por cento) do total mximo dos pontos possveis da prova de Conhecimentos Gerais (soma das provas de Lngua Portuguesa, de Raciocnio Lgico e Quantitativo, de Legislao e de Informtica); d) nota inferior a 50% (cinqenta por cento) do total mximo dos pontos possveis da prova prtica para os cargos de Tradutor e Interprete de Linguagens de Sinais e de Tcnico em Audiovisual. 11.6 O candidato eliminado na forma do subitem 11.5 deste Edital no ter classificao alguma no concurso pblico, ser considerado reprovado, para todos os efeitos e excludos do certame. 11.7 Os candidatos com pontuao superior ao previsto no item 11.5 deste Edital sero classificados por ordem decrescente do total de pontos obtidos. Havendo empate na nota final sero utilizados os critrios de desempate, na seguinte ordem: a) idade mais elevada, desde que o candidato tenha mais de 60 (sessenta) anos, at o ltimo dia do prazo das inscries, na forma do artigo 27 da Lei n 10.741/2003 (Estatuto do Idoso); b) maior pontuao nas questes relativas a Conhecimentos Especficos; c) maior pontuao nas questes relativas a Lngua Portuguesa; d) maior pontuao nas questes relativas a Raciocnio Lgico e Quantitativo; e) maior pontuao nas questes relativas a Informtica; f) maior pontuao nas questes relativas a Legislao; g) tiver mais idade (para o caso daqueles que no se enquadrarem no item a); h) maior pontuao nas provas prticas para os cargos de Tradutor e Interprete de Linguagens e Sinais e de Tcnico em Audiovisual; j) tiver exercido a funo de jurado, conforme artigo 440 do Cdigo de Processo Penal. 11.8 Os candidatos a que se refere a alnea j do subitem 11.7 deste edital devero encaminhar a documentao que comprova o exerccio da funo de jurado, pessoalmente ou via SEDEX com aviso de recebimento, postado impreterivelmente at o ltimo dia das inscries, no Servio de Protocolo Geral da UFES, no prdio da Reitoria, no (1) Retificao - Publicada no D.O.U. de 06/01/2014, Seo III, pgina 63. (2) Retificao - Publicada no D.O.U. de 14/01/2014, Seo III, pgina 82. (3) Retificao - Publicada no D.O.U. de 06/02/2014, Seo III, pgina 72.

Campus Universitrio Alaor de Queiroz Araujo, Avenida Fernando Ferrari, 514, Goiabeiras, Vitria/ES, CEP 29.075910. Em caso de envio pelo correio, identificar no envelope o nmero do presente Edital de Concurso. 12. DA DIVULGAO DOS RESULTADOS E DA VALIDADE DO CONCURSO 12.1 O resultado da prova objetiva ser divulgado no stio eletrnico do concurso. 12.3 O resultado da prova prtica ser divulgado no stio eletrnico do concurso e em jornal local. 12.4 O rgo ou entidade responsvel pela realizao do concurso pblico homologar e publicar no Dirio Oficial da Unio a relao dos candidatos aprovados no certame, classificados de acordo com Anexo II do Decreto n 6944/2009, por ordem de classificao. 12.5 O resultado final do Concurso Pblico ser publicado no Dirio Oficial da Unio. O Edital de homologao conter o nome dos candidatos classificados, por ordem de classificao, conforme quantitativos fixados no Anexo II do Decreto n 6.944, de 21/08/2009. 12.6 Os candidatos no classificados no nmero mximo de aprovados de que trata o Anexo II do decreto supra mencionado, ainda que tenham atingido a nota mnima, estaro automaticamente reprovados no concurso pblico. 12.6.1 No caso de realizao de concurso pblico em mais de uma etapa, o critrio de reprovao do 1, do art.16 do Decreto 6944/2009 ser aplicado considerando-se a classificao na primeira etapa. 12.6.2 Nenhum dos candidatos empatados na ltima classificao de aprovados sero considerados reprovados nos termos do art. 16 do Decreto 6944/2009. 12.7 Ser publicado no stio eletrnico do concurso relao de todos os candidatos com desempenho individual por rea de conhecimento. 12.8 A aprovao e a classificao geram para o candidato apenas a expectativa de direito nomeao. A UFES reservase o direito de proceder s nomeaes, seguindo a rigorosa ordem de classificao, em nmero que atenda ao interesse da Administrao e s necessidades do servio, de acordo com a disponibilidade oramentria e Lei de Responsabilidade Fiscal. 13. DOS RECURSOS 13.1 Aps a divulgao do gabarito oficial provisrio, no prazo de 02 (dois) dias teis, tendo como termo inicial o 1 dia til subsequente, o candidato poder interpor recurso quando julgar que ocorreu erro na formulao das questes ou nas respostas do gabarito oficial provisrio, mediante requerimento por formulrio especfico que estar disponvel no stio eletrnico do concurso, devidamente fundamentado, indicando com preciso os pontos do inconformismo. 13.2 No sero aceitos pedidos de recursos via postal, via FAX ou em mos, somente sero aceitos via formulrio eletrnico especfico segundo o item 13.1. 13.3 As peties que no estiverem devidamente fundamentadas sero imediatamente indeferidas. 13.4 Resultando o recurso em anulao de questo(es), os pontos correspondentes sero atribudos a todos os candidatos, independentemente de haverem ingressado com recurso. 13.5 No haver qualquer outro recurso ou pedido de reconsiderao das decises adotadas, em carter geral, pelas Bancas Examinadoras, CECCP ou pela Reitoria da Universidade Federal do Esprito Santo. 13.6 As respostas aos recursos apresentados pelos candidatos sero disponibilizados em at 10 (dez) dias teis aps o trmino do prazo de recurso, para conhecimento, no stio eletrnico do concurso. 13.7 O recurso intempestivo ser liminarmente indeferido, sendo considerado para tanto a hora e data de registro do mesmo no sitio eletrnico do concurso. 13.8 Poder ser concedida vista do carto resposta por meio de cpia, mediante requerimento do candidato, protocolado ou enviado via SEDEX ao Servio de Protocolo Geral da UFES, situado no Campus Universitrio Alaor de Queiroz Araujo, Avenida Fernando Ferrari, 514, Goiabeiras, Vitria/ES, CEP 29.075-910. Em caso de envio pelo correio, identificar no envelope o nmero do presente Edital de Concurso. 14 DO PROVIMENTO DO CARGO 14.1 Os candidatos aprovados sero nomeados segundo o Resultado Final, no limite das vagas disponveis informadas neste Edital. 14.2 Somente sero empossados os candidatos considerados aptos em inspeo mdica de sade fsica e mental, realizadas pela Percia Oficial em Sade de Unidade Subsistema Integrado de Ateno Sade do Servidor-SIASS. 14.3 Por ocasio da posse ser exigida, dos nomeados, a apresentao de todos os documentos indicados para investidura nos cargos relacionados neste Edital, bem como os demais documentos exigidos pelo Departamento de Gesto de Pessoas da UFES. 14.4 Outros documentos podero ser requisitados, por ocasio de investidura no cargo. 14.5 No poder retornar ao Servio Pblico Federal, na forma do pargrafo nico do artigo 137 da Lei 8.112/90, o servidor que foi demitido ou o servidor que foi destitudo do cargo em comisso, nas seguintes hipteses: a) crime contra a administrao pblica; b) improbidade administrativa; c) aplicao irregular de dinheiro pblico; d) leso aos cofres pblicos e dilapidao do patrimnio nacional; e) corrupo. (1) Retificao - Publicada no D.O.U. de 06/01/2014, Seo III, pgina 63. (2) Retificao - Publicada no D.O.U. de 14/01/2014, Seo III, pgina 82. (3) Retificao - Publicada no D.O.U. de 06/02/2014, Seo III, pgina 72.

14.6 O candidato aprovado ser convocado para a posse, que dever ocorrer no prazo improrrogvel de 30 (trinta) dias, contados da data de publicao do ato de sua nomeao. O no pronunciamento do convocado no prazo estipulado obrigar a UFES a tornar sem efeito a portaria de nomeao, convocando o prximo candidato aprovado. 14.7 Registros em Conselhos competente, quando cabvel, e outras exigncias estabelecidas em lei podero ser solicitadas para o desempenho das atribuies do cargo. 14.8 O candidato nomeado para o cargo de provimento efetivo ficar sujeito ao estgio probatrio, nos termos do artigo 41, "caput" da Constituio Federal, com nova redao dada pela Emenda Constitucional n 19/98, durante o qual sua aptido, capacidade e desempenho no cargo sero avaliados. 14.9 Os candidatos aprovados por concurso pblico na condio de deficientes, quando nomeados, conforme Decretos n 3.298/1999 e n 5.296/2004, sero avaliados por percia mdica para fins de constatao de deficincia. 14.9.1 Os candidatos devero comparecer percia munidos de laudo mdico que ateste a espcie, o grau ou nvel de deficincia, com expressa referncia ao cdigo correspondente da Classificao Internacional de Doenas (CID-10), conforme especificado no Decreto n 3.298/1999 e suas alteraes; bem como a provvel causa da deficincia. Aps a avaliao mdica, os candidatos sero avaliados por equipe multiprofissional quanto acessibilidade, recomendao de equipamentos, natureza das atribuies e compatibilidade existente entre o cargo, funo ou emprego e deficincia apresentada. 14.9.2 O laudo mdico (original ou copia autenticada em cartrio) ser retido pela UFES por ocasio da realizao da percia mdica. 14.9.3 Perder o direito as vagas reservadas as pessoas com deficincia o candidato que, por ocasio da percia mdica, no apresentar laudo mdico (original ou copia autenticada em cartrio) ou apresentar laudo que no tenha sido emitido nos ltimos doze meses, bem como no for qualificado na percia mdica como pessoa com deficincia ou, ainda, no comparecer a percia. 14.9.4 O candidato que no for considerado com deficincia na percia mdica, caso seja aprovado no concurso, figurar na lista de classificao geral. 14.9.5 A compatibilidade entre as atribuies do cargo e a deficincia apresentada pelo candidato ser avaliada durante o estgio probatrio, na forma estabelecida no 2 do artigo 43 do Decreto 3.298/99 e suas alteraes. 14.9.6 O candidato com deficincia que no decorrer do estgio probatrio apresentar incompatibilidade da deficincia com as atribuies do cargo ser exonerado. 14.10 O candidato que, no ato da inscrio, se declarar com deficincia, sendo qualificado pela percia mdica e no eliminado ou reprovado no concurso, ter seu nome publicado em lista a parte e figurar tambm na lista de classificao geral. 14.11 Aps a investidura do candidato, a deficincia no poder ser arguida para justificar a concesso de aposentadoria. 15. DOS REQUISITOS PARA INVESTIDURA NO CARGO: 15.1 So requisitos bsicos para a investidura no cargo pblico: a) Ter sido aprovado no concurso pblico; b) Ter nacionalidade brasileira ou portuguesa, neste ltimo caso, estar amparado pelo estatuto de igualdade entre brasileiros e portugueses, nos termos do 1, do artigo 12, da Constituio Federal; c) Ter idade mnima de 18 anos completos na data da posse; d) Ter aptido fsica e mental para o exerccio das atribuies do cargo, apuradas pela Percia Oficial em Sade da Unidade SIASS, apresentando exames/laudos solicitados; e) No acumular cargos, empregos e funes pblicas, exceto aqueles permitidos no art. 37, inciso XVI, da Constituio Federal, com nova redao dada pela Emenda Constitucional n 34/2001, assegurada hiptese de opo nos termos da lei, dentro do prazo para a posse, determinado no 1 do art. 13 da Lei 8.112/90; f) Estar em dia com as obrigaes eleitorais; g) Estar quite com as obrigaes militares; h) Possuir a escolaridade exigida para o cargo e registro no Conselho competente, bem como estar inteiramente quite com as demais exigncias legais do rgo fiscalizador e demais exigncias de habilitao para o exerccio do cargo; i) Apresentao de toda a documentao que comprove o cumprimento dos requisitos previstos no presente Edital. 15.2 As atribuies do cargo podem justificar a exigncia de outros requisitos estabelecidos em Lei, alm dos prrequisitos constantes deste Edital. 15.3 Os requisitos de ingresso ao cargo, exigidos no presente Edital, incluindo a experincia profissional, quando couber, somente devero ser comprovadas e analisados no ato da posse. 15.4 O candidato dever apresentar na posse documento comprobatrio do nvel de escolaridade disposto no item 2 deste Edital, no sendo aceitos como requisitos de ingresso ao cargo Diplomas/Declaraes ou Documentos com nvel de escolaridade Superior s exigncias do cargo. 16 DAS DISPOSIES GERAIS 16.1 O Concurso ter validade de 01 (um) ano, a contar da data de homologao do resultado final, podendo ser prorrogado por igual perodo, a critrio da Universidade Federal do Esprito Santo, observadas as disposies legais e regulamentares pertinentes. 16.2 Durante o prazo de validade do presente concurso pblico, havendo autorizao do Ministrio do Planejamento, Oramento e Gesto para provimento de novas vagas para esta Universidade, conforme oportunidade e convenincia da (1) Retificao - Publicada no D.O.U. de 06/01/2014, Seo III, pgina 63. (2) Retificao - Publicada no D.O.U. de 14/01/2014, Seo III, pgina 82. (3) Retificao - Publicada no D.O.U. de 06/02/2014, Seo III, pgina 72.

Instituio e nos termos do Decreto n 7.232, de 19 de julho 2010, poder-se-o convocar candidatos homologados remanescentes, de acordo com o estabelecido no Decreto n. 6.944, de 21/08/2009. 16.3 Os candidatos habilitados e no nomeados, a critrio da Administrao da Universidade Federal do Esprito Santo, podero ser aproveitados e nomeados por outros rgos do Poder Executivo Federal, obedecida a respectiva classificao e convenincia administrativa, respeitada a identidade do cargo e expresso interesse do candidato. 16.4 Os documentos pertinentes ao concurso, bem como cartes resposta somente sero guardados pelo prazo de validade do concurso pblico. 16.5 No ser fornecido ao candidato qualquer documento comprobatrio de classificao de aprovao no concurso, valendo para esse fim a publicao no Dirio Oficial da Unio. 16.6 Em consonncia com a Lei 12.527, de 18 de novembro de 2011, as provas e gabaritos no se configuram como informao sigilosa ou pessoal. 16.7 A Universidade Federal do Esprito Santo reserva-se o direito de convocar os candidatos aprovados na medida de suas necessidades, para preenchimento das vagas. 16.8 Para possvel alterao do endereo constante da Ficha de Inscrio, antes da realizao da prova, os candidatos podero atualiz-lo por meio do endereo eletrnico do concurso; e aps homologao do concurso devr protocolar requerimento no Servio de Protocolo Geral da UFES, situado no Campus Universitrio Alaor de Queiroz Araujo, Avenida Fernando Ferrari, 514, Goiabeiras, Vitria/ES, CEP 29.075-910. 16.9 A qualquer tempo poder-se- anular a inscrio, prova e/ou tornar sem efeito a nomeao do candidato, em todos os atos relacionados ao Concurso, quando constatada a omisso, declarao falsa ou diversa da que devia ser escrita, com a finalidade de prejudicar direito ou criar obrigao. 16.10 Comprovada a inexatido ou irregularidades descritas no item 16.9 deste edital, o candidato estar sujeito a responder por Falsidade Ideolgica de acordo com o artigo 299 do Cdigo Penal. 16.11 O candidato aprovado neste Concurso Pblico que no tiver interesse na sua nomeao poder, a qualquer tempo, solicitar desistncia antecipada, em carter irrevogvel, mediante o preenchimento de Termo de Desistncia disponvel no stio eletrnico do concurso. 16.12 Os itens deste Edital podero sofrer eventuais alteraes, atualizaes ou acrscimos enquanto no consumada a providncia ou evento que lhes disser respeito, circunstncia que ser mencionada em Edital ou aviso a ser publicado no stio eletrnico do concurso. 16.13 Ao candidato atribuda a responsabilidade pela tomada de conhecimento de todas as etapas, datas, locais e horrios de realizao do concurso. 16.14 As informaes pertinentes a todas as etapas do concurso sero publicadas no stio do concurso. Para informaes complementares e no previstas no presente edital ser disponibilizado atendimento por meio do endereo eletrnico: concursos@progepaes.ufes.br. 16.15 No sero dadas por telefone informaes a respeito de datas, locais, horrios de realizao das provas ou qualquer situao contemplada no certame do concurso. O candidato dever observar rigorosamente o edital e os comunicados divulgados no stio eletrnico do concurso. 16.16 O Reitor poder revogar este Concurso por convenincia administrativa e dever anul-lo, parcial ou totalmente, por vcio, irregularidade insanvel ou ilegalidades. 16.17 Os casos omissos sero resolvidos pela CECCP. ETHEL LEONOR NOIA MACIEL VICE REITORA EM EXERCCIO

(1) Retificao - Publicada no D.O.U. de 06/01/2014, Seo III, pgina 63. (2) Retificao - Publicada no D.O.U. de 14/01/2014, Seo III, pgina 82. (3) Retificao - Publicada no D.O.U. de 06/02/2014, Seo III, pgina 72.