Os direitos deste manual so de propriedade da companhia e protegidos

pela lei. Qualquer copia ou traduo de parte ou de todo o contedo,

incluindo palavras, figuras, sinais, etc.. assegurado apenas para
referncia do cliente, mas no para a circulao pblica, ou qualquer
objetivo comercial. A companhia reservado o direito da interpretao final
deste manual.
Nenhuma garantia explcita e/ou implcita, ser aplicada para a validade,
integridade, correo, preciso de dados de mapeamento ou para a
navegao utilizada neste dispositivo, nem responsabilidade por qualquer
perda, dano e qualquer consequncia causada por defeito de mapeamento,
de dados ou software usado neste dispositivo.
O software de navegao e os dados de mapeamento so fornecidos por
terceiros. Seus direitos so protegidos por lei. O usurio pode apenas us-
los neste dispositivo, a cpia e o uso deste software para qualquer propsito
no descrito neste documento no permitido
Este dispositivo um produto que consiste de SO e software de
terceiros. O fabricante tem dado ateno suficiente para cumprir o seu
dever no seu processament o e na f abri cao do hardware,
desenvolvimento e / ou aplicao do software a fim de garantir que o
dispositivo trabalhe corretamente. Se houver alguma avaria ou defeito
do dispositivo, o fabricante vai fornecer uma garantia para o problema
de qualidade, mas no abrange, por qualquer perda ou dano a
propriedade por qualquer consequncia causados ou relacionados ao
uso deste dispositivo.
Toda i nf or mao cont i da nest e manual f oi ver i f i cada. Nenhuma
responsabilidade ser aplicada para a correo de dados do mapeamento,
navegao, interpretao, tcnica e/ou interpretao editorial ou ilustrativa,
ou ligada impresso e traduo do mesmo, nem ser responsvel por
quaisquer danos e incidentes em consequncia do uso deste material.
Obri gado por adqui ri r nosso produto. Por favor, l ei a este manual
cuidadosamente antes de iniciar o uso do aparelho. Quando usar este
dispositivo, supostamente voc aprendeu o necessrio a respeito do
mesmo.
1
Leia este manual antes de comear a usar este aparelho.
Dicas Gerais Para Aplicao do GPS
Descrio de Funes
cone de Status da bateria
Car r egador - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8
------------------------------------------------------------------------------------------------ 7
Car r egament o- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 7
Ligando o aparelho 9
Funo Sleep 9
Desligar------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 9
-----------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Caractersticas------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 4
Avi sos------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 5
Ilustraes em exposio na tela---------------------------------------------------------------------------------- 6
Msi ca--------------------------------------------------------------------------------------------------- 10
V deo- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 12
Fot o------------------------------------------------------------------------------------------------------14
Jogos---------------------------------------------------------------------------------------------------------------16
Lendo Ebooks---------------------------------------------------------------------------------------------------- 17
Configuraes de sistema--------------------------------------------------------------------------------------19
Operao----------------------------------------------------------------------------------------------------- 19
Configurao de Linguagem--------------------------------------------------------------------------------19
Configurao de Luz de Fundo---------------------------------------------------------------------------- 20
Gerenciamento de Energia------------------------------------------------------------------------------ 20
Configurao de Som--------------------------------------------------------------------------------------- 21
Configurao de Hora/Data-------------------------------------------------------------------------------- 22
Recursos do Sistema--------------------------------------------------------------------------------------- 22
Calibrao de Tela---------------------------------------------------------------------------------------- 23
Caminho de Navegao------------------------------------------------------------------------------------- 24
USB-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 26
Calculadora--------------------------------------------------------------------------------------------------27
Teste de GPS------------------------------------------------------------------------------------------------- 28

Bateria
Ligando e Desligando
Funes e Operaes
Servios
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 29
Problemas e solues-------------------------------------------------------------------------------------------------- 30
Especificaes
2
ndice
3
DICAS GERAIS PARA USO DO GPS
O contedo a seguir faz parte de um conjunto de dicas para o
uso de seu aparelho de GPS. Por favor, leia antes de usar seu
equipamento, para fazer o melhor uso do mesmo.
Enquanto o aparelho de GPS estiver trabalhando, ele recebe sinal
de satlites para seu posicionamento. O sinal do satlite pode no
ser recebido em ambientes fechados, entre grandes construes
ou dentro de um tnel.
Pode ser difcil e longa a espera para encontrar o sinal de GPS do
satlite quando o veculo se desloca em alta velocidade. Sugerimos
nesse caso que o usurio pare o veculo para maximizar a recepo
de sinal
Enquanto o dispositivo carrega, por favor, use apenas o carregador
de viagem ou o veicular, o mesmo se encontra na embalagem original.
Outros carregadores podem causar danos ao equipamento, este tipo
de dano no coberto pela garantia.
4
Descrio das Funes
Caractersticas:
Memria expansvel com o uso de um carto SD, com a possibilidade
de guardar vdeos MP4, msicas em MP3, fotos e arquivos pessoais.
Mapas de cidades de porte Grande, mdio e pequeno. Mapeamento
detalhado; comandos de voz para guiar o motorista.
Equipado com antena e mdulo GPS ultrassensvel, rpido e com
posicionamento preciso
Imediato e preciso posicionamento aplicado pelo banco de dados
do GPS.
Entretenimento multimdia: Vdeo, msicas MP3 e visualizao de
fotos.
Funes: Seleo de idiomas, Ajuste da luz de fundo, gerenciamento
de energia e calibrao.
Tela de 3.5",com alta definio, true color display
touch screen, o dispositivo acompanhado pela caneta para
ser usada em operaes com touch
. Tecnologia
Sistema de navegao profissional porttil, telas de menus com design
desenvolvido especialmente para o uso cotidiano.
5
Avisos:
Por favor, instale o aparelho em um local adequado para no
atrapalhar a viso do motorista. Qualquer dano ao produto,
passageiros ou outras propriedades causadas por erros de
montagem ou instalao no sero cobertos pela garantia e nem
de responsabilidade do fabricante.
Por favor, no coloque o fone de ouvido ao operar o dispositivo
enquanto conduzir ou andar de bicicleta para garantir sua segurana.
Por favor,mantenha o aparelho longe de campos magnticos fortes
que possam causar danos ou mau funcionamento ao equipamento.
Por favor, evitar quedas, choques e o contato com objetos que
possam danificar o equipamento.
Por favor, no use o fone de ouvido com volume alto por muito tempo,
evite danos a sua audio.
Por favor, no use produtos qumicos ou soluo para limpar o
equipamento, para evitar danos pintura e superfcie.
Quando o equipamento utilizado como dispositivo de armazenamento
mvel, siga os procedimentos corretos para copiar e transferir arquivos
pois a garantia no cobre danos aos mesmos.
Ser melhor para voc fazer um backup de seus arquivos pessoais e
dos dados do equipamento em seu Pc ou Laptop.
proibida a utilizao de fonte de maior potncia de tenso, evitando
possveis danos, superaquecimento e incndio.
Nunca use as mos molhadas ao conectar o cabo de alimentao,
no corra riscos com a eletricidade.
No utilize o aparelho em um ambiente com mais de 60 C, ou abaixo
de -10C, evite ambientes excessivamente midos.
O contedo deste manual est sujeito definio ou interpretao e
modificao para sua melhoria, das caractersticas e de seu funciona-
mento sem aviso prvio.
Descrio das Funes
Por favor, consultar a tripulao da companhia area para aplicao
do dispositivo durante o vo.
6
Ilustraes / Telas :
Acima, segue o exemplo da tela de Configuraes.
Nesta interface, clique nos cones na tela para inserir as funes; e
clique na seta no canto inferior direito para virar a pgina.
Descrio da funo
Sistema de interface ( Tela Inicial)
Ao ligar seu equipamento, a tela acima ser apresentada..
7
Status da Bateria:
Encher Carregado
Quando a bateria est em um nvel baixo, favor carregar
imediatamente para garantir o funcionamento do
equipamento.
Carregamento:
Aviso:
1. Para um melhor desempenho da bateria, carreg-la at 5 horas
nas primeiras trs vezes, evitar deixar por mais de 8 horas.
2. Durante um carregamento normal com o conector Dc, certifique-se
de carregar a bateria durante um perodo de 2 a 5 horas, at carreg-la
totalmente.
Uma bateria nova, vai atingir sua melhor performance depois
de um nmero de ciclos de carregamento.
Se o equipamento no for utilizado por longos perodos,
por favor, carregue-o at a capacidade total.
Bateria
8
Carregador:
Carregador Veicular:
Por favor, insira o carregador veicular na tomada do isqueiro
do automvel, em seguida, conecte na entrada USB ( como na
ilustrao)..
Insira na tomada do
isqueiro do carro.
USB
Quando voc usar o carregador do carro, por favor, d a
partida primeiro, somente depois conecte o dispositivo
para evitar danos, devido oscilao da corrente eltrica
durante e ignio.
Por favor, retire o aparelho do carregador quando desligar
o motor, conecte-o novamente depois com a ignio ligada.
Bateria
9
Ligar o dispositivo
Pressione o boto na parte superior do seu GPS para lig-lo.
Funo Sleep e desligar
Pressione o boto na parte superior do seu GPS de
que a tela abaixo aparea:
3-5 segundos at
Na interface, clique no boto para entrar no modo Sleep, clique em
para desligar ; clique no boto para sair dessa tela e voltar a
operao normal.
Saindo do modo Sleep
Quando estiver no modo Sleep, um toque curto no boto de ligar o GPS
ir acordar o sistema.
Quando estiver no modo Sleep, todo o procedimento
em operao entra em pausa, mas volta ao estado normal
depois de acordar.
Ligando e Desligando
10
Funo e Operao
O reprodutor l os formatos MP3, WMA, WAV.
Reprodutor de msicas
Operao
Na interface, clique no boto para buscar por arquivos de msicas
em pastas; clique no boto para fechar a janela e sair do reprodutor;
D um duplo clique, ou selecione e em seguida clique no boto
para tocar a msica. Veja a imagem abaixo:
:
Na interface, clique no cone para entrar na funo multimdia.
e em seguida, clique em "Msica" para entrar no reprodutor .
Veja a imagem abaixo:
11
Funo e Operao
Na reproduo da msica, clique no boto para pausar, depois
clique no boto ; No momento que voc clica no boto a
msica volta a tocar ; clique no boto para parar; clique no boto
para avanar uma msica e no boto para voltar; clique no
boto entrar no modo de repetio; clique no boto para habilitar
a funo mudo. Clique agora no boto , para que o som retorne.
Botes e controle do reprodutor:
Saindo do reprodutor de msicas
Clique no boto no reprodutor para sair.
12
Reprodutor de Vdeos
Operao:
Esta funo reproduz vdeos nos formatos: AVI, MPEG,MPG, ASX,
DAT,ASF e WMV.
Na interface, clique no boto para buscar arquivos de vdeo no
listados na pasta de vdeos; Clique no boto para fechar e sair do
reprodutor; D um duplo clique ou selecione e clique no boto
para a abrir o arquivo.
Funo e Operao
Na interface do sistema,clique no cone para entrar na funo
multimidia, em seguida clique em "Video"para entrar no reprodutor.
Abaixo segue a tela:
13
Interface e definio dos botes:
Play
Pause
Stop
Fechar
Prximo
Anterior
Tela cheia
Volume, clique em para retirar o som, clique novamente
para voltar a ter som.
Em tela cheia, a barra de ferramentas e as funes ficam
ocultas, voc pode dar um rpido toque na tela para visualizar.
Alguns instantes so necessrios, para iniciar a busca de
arquivos quando a reproduo de vdeo se inicia.
Funo e Operao
Na inteface, clique no para entrar na funo multimdia,
em seguida clique em "Foto" para entrar no visualizador de fotos.
Aparecer a tela abaixo:
cone
14
Funo e Operao
Visualizador de fotos
As fotos podem estar em um sd card e com o formato jpeg.
Operao:
Nesta interface, clique no boto para buscar arquivos de fotos no
listados na pasta de fotos; clique no boto para fechar a tela atual e
sair do visualizador de fotos; d um clique duplo ou selecione ou clique
no boto para abrir ou ver o arquivo, como ilustrado abaixo:
15
Funo e Operao
Operao de Visualizao de Fotos:
da
para rotacionar Para definir o modo slideshow clique em
n
16
Funo e Operao
Jogos
Na tela de interface, clique no cone para entrar na funo Multimdia
em seguida, clique em Jogos. Aparecer a tela abaixo:
Para comear a jogar, clique em um dos cones. Para maiores detalhes
sobre o jogo, leia as informaes que aparecero aps o incio do jogo.
17
eBOOK Leitura
Funo e Operao
Visualiza arquivos em formato txt,
para pesquisar arquivos txt em
virada da pgina
da
.
18
Funo e Operao
Marcador de Texto
utilizado quando o arquivo muito grande.
no
para salvar a pgina atual
e um indicador no est definido.
.
19
Configuraes de sistema
Funo e Operao
Altera a configurao padro do sistema para sua preferncia pessoal.
20
Funo e Operao
o dispositivo no estiver em uso.
e ativar
Economia de Energia
Esta opo para definies de auto desligar e/ou economia de energia,
e definies do tempo de auto desligar e/ou economia de energia quando o
dispositivo no estiver operando.
Para desabilitar esta opo, selecione No no menu de seleo de tempo.
Aps definido, feche a janela atual para salvar as novas configuraes.
Em seguida, arraste o bloco de slides para definir. Selecione "desativado"
para desativar a proteo de tela
21
Funo e Operao
Som:
Nesta tela opes ligadas a
customizao de som, volume
e incio de tela.

e alterar configurae com apenas um toque.
,
22
Open GPS record
Nessa opo, possvel verificar os recursos do sistema:
para
Funo e Operao
23
Funo e Operao
Nesta tela use a caneta para tocar no centro da cruz. Repita o processo
at aparecer a mensagem; Touch Screen Calibrado.
Com esta opo o usurio pode ajustar a preciso da tela de toque.
Veja a ilustrao abaixo:
24
Usando esta funo, ser definido o caminho para o software de navegao,
Os arquivos listados na tela esto salvos no equipamento. Para ler o arquivo,
clique sobre ele.
Funo e Operao
Via GPS
No carto SD, abra a pasta de arquivos para localizar
o mapa a ser utilizado, o software de navegao possui extenso(.exe).
25
Aparecero os dados do software de navegao. Em seguida, clique
no boto , um quadro de dilogo ir aparecer na tela, como abaixo:
Depois clique em para abortar, clique em para
aceitar, em seguida, a exibio na tela ser:
Clique no boto no canto superior direito para voltar ao menu.
Funo e Operao
26
USB
Trata-se de definir a comunicao USB do dispositivo.
ActiveSync ou Mass Storage.
. As imagens so mostradas abaixo:
Clique no modo de conexo desejado e feche a janela para salvar a
modalidade escolhida.
Funo e Operao
O Mass Storage vai funcionar como um Pen Drive comum
fazendo comunicao direta entre o Computador e o dispositivo
mvel.
J o ACTIVESYNC, uma aplicao de sincronizao
de arquivos de computador e dispositivos mveis.
27
Calculadora:
A calculadora presente no equipamento capaz de ser ligada a
qualquer momento e pode ser utilizada para estudos.
Funo e Operao
Calculadora
A Calculadora padro inclui todas operaes bsicas
necessrias para o uso cotidiano.
28
Teste GPS.
Funo e Operao
Ao reiniciar o GPS, funo disponvel dentro de Config > Teste GPS;
o usurio vai estar resetando o mdulo de rastreamento deixando
o equipamento pronto para conectar a um novo satlite, esta funo
deve ser utilizada caso o usurio se desloque por mais de 300km
de distncia do ponto de partida.
29
Especificaes:
Servios
Memria
at 8GB
3.5
0
320 240
Resoluo do display

Li- Polymer
30
Problemas
Servios
e ligado energia eltrica.
No liga
Consulte o funcionamento
e carregamento da bateria
neste manual.
D um Reset no
equipamento.
D um Reset no
equipamento.
Software de navegao
no abre
Verifique a configurao do
caminho de navegao. Se
no adiantar, entre em
contato com o SAC do
fabricante do Software.