4.

INSTRUMENTAO PARA MEDIDA DE DESLOCAMENTOS

4.INSTRUMENTAO PARA MEDIDA DE DESLOCAMENTOS
Neste captulo, so citados inicialmente os principais mtodos utilizados
para instrumentao de barragens, com breve explicao dos respectivos
princpios de funcionamento. Em seguida, so detalhados os principais
instrumentos utilizados nas medidas de deslocamentos em barragens de
enrocamento.

4.1. Conceitos de Instrumentos
Sistemas pneumticos: so utilizados por piezmetros pneumticos e
clulas de presso. O arranjo bsico o mostrado na Figura 17, onde P a
presso de interesse a ser registrada. Uma presso crescente de gs aplicada
ao tubo de entrada e, quando a presso do gs excede P, o diafragma se
deforma, permitindo que o gs circule para o tubo de sada. Um detector de fluxo
de gs instalado no sistema, comprovando a ocorrncia de fluxo. O suprimento
de gs interrompido na vlvula de entrada, e qualquer presso nos tubos maior
que o valor de P dissipada. Isto faz que o diafragma volte sua posio
original, garantindo a presso nos tubos igual a P. Esta presso lida em um
medidor eltrico.

Sistemas de corda vibrante: so utilizados em sensores de presso para
piezmetros, clulas de presso, medidores hidrostticos de recalque e em
medidores de deformao. Os equipamentos de corda vibrante so basicamente
compostos de um fio de ao grampeado e tensionado, o qual fica livre para
vibrar em sua freqncia natural. Tal como uma corda de piano, a freqncia de
vibrao do fio de ao varia. O fio pode ento ser usado como sensor de presso
como, mostrado na Figura 18. Uma espiral eltrica presa magneticamente
prxima metade do fio, sendo esta espiral utilizada para medir o perodo ou a
freqncia de vibrao. A freqncia f depende da curvatura do diafragma e da
presso P.
P
U
C
-
R
i
o

-

C
e
r
t
i
f
i
c
a

o

D
i
g
i
t
a
l

N

0
2
2
1
0
6
6
/
C
A
4. INSTRUMENTAO PARA MEDIDA DE DESLOCAMENTOS 51










Corpo do
Transdutor
Controlador de
fluxo de gs
Medidor de
fluxo de Gs
Medidor de
Presso
Ventilao para
a atmosfera
Diafragma flexvel anexado ao
corpo do transdutor
Tubo de entrada
Tubo de Sada
Suprimento de gs
Presso P
Figura 17 - Transdutor pneumtico fechado com dois tubos e leitura de fluxo de gs
(Dunnicliff, 1988).




Figura 18 - Esquema do sensor de corda vibrante (Dunnicliff, 1988).


Presso P
Corda vibrante
de ao tensionado
Espiral eltrica
Diafragma
Corpo do transdutor
Cabo de Sinal
Freqencmetro
Sistemas de medio de deformaes por resistncia eltrica: a maior
parte dos mtodos eletro-eletrnicos de medida consiste de trs componentes:
um transdutor, um sistema de aquisio de dados e uma sistema de ligao
entre estes dois componentes.

Um transdutor eletrnico um componente que converte alteraes fsicas
em um sinal eltrico de sada. Sistemas de aquisio de dados vo desde
simples unidades portteis at complexos sistemas automatizados.
P
U
C
-
R
i
o

-

C
e
r
t
i
f
i
c
a

o

D
i
g
i
t
a
l

N

0
2
2
1
0
6
6
/
C
A
4. INSTRUMENTAO PARA MEDIDA DE DESLOCAMENTOS 52

Um medidor de deformaes por resistncia eltrica um condutor com a
caracterstica bsica de modificar sua resistncia em proporo direta com a
mudana em seu comprimento. A relao entre variao unitria de resistncia
R e variao unitria de comprimento L dada pelo fator de medio GF
onde:

xGF
L
L
R
R
=

(2)

A resistncia medida pode ser fortemente influenciada por fatores como
comprimento do cabo, contato, umidade e temperatura. Entretanto, a correo
para estes fatores pode ser feita atravs da medio individual da resistncia de
vrios componentes do sistema (cabo, contato, etc...).

Transdutores eltricos para medio de deslocamento linear: um
transformador varivel diferencial linear, ou LVDT (linear variable differential
transformer) consiste em um ncleo magntico mvel passando atravs de uma
bobina primria e de duas bobinas secundrias. Uma tenso alternada
aplicada primeira bobina, induzindo uma tenso alternada segunda bobina,
com magnitude que depende da proximidade do ncleo magntico de cada
bobina secundria. Esta voltagem secundria conectada em srie, e a sada
do LVDT a diferena entre estas duas voltagens. Quando o ncleo est na
posio mdia, a voltagem zero. Quando o ncleo se afasta do centro, a
voltagem de sada cresce linearmente com a magnitude, com polaridade
dependendo do sentido do movimento do ncleo. A Figura 19 ilustra o esquema
de funcionamento do LVDT.

Desde que o ncleo do LVDT no toque nas bobinas, no h atrito. No h
histerese e os LVDTs so particularmente capazes de medir movimentos
dinmicos e deslocamentos muito pequenos. Muitos tipos de LVDTs tm
excelente resistncia umidade e corroso e boa estabilidade de longo prazo
nas leituras. Porm, a transmisso de correntes alternadas atravs de cabos
longos introduz efeitos indesejveis, que podem degradar seriamente o sinal de
sada.

P
U
C
-
R
i
o

-

C
e
r
t
i
f
i
c
a

o

D
i
g
i
t
a
l

N

0
2
2
1
0
6
6
/
C
A
4. INSTRUMENTAO PARA MEDIDA DE DESLOCAMENTOS 53










Figura 19 - Esquema de LVDT (Dunnicliff, 1988).

Tubo de Sada
Tubo de Sada
Ncleo Magntico
Mvel
Tubo de Sada
T
imento
sendo medido
Mov

Entrada da Tenso
ubo de Sada

Sada da Tenso
4.2. Medidas de Deslocamentos
A seguir sero apresentados os principais medidores de deslocamentos
utilizados para a instrumentao de barragens.

4.2.1. Medidores internos de deslocamentos verticais
4.2.1.1. Medidor Magntico de Recalque (MMR)
constitudo por um conjunto de placas dotadas de orifcio na posio
central e de um im permanente tipo ferrite. Estas placas so dispostas ao longo
de um tubo de PVC vertical, com emendas telescpicas, conforme ilustrado na
Figura 20. O sensor utilizado para realizar as leituras desce ao longo do tubo de
PVC, suspenso por uma trena metlica milimetrada. Ao atingir a posio do im
de uma placa, o campo magntico aciona um contato existente dentro do sensor.
Esta condio percebida pelo leiturista atravs do deslocamento do ponteiro de
um galvanmetro, ou de sinal sonoro emitido por um circuito apropriado.

Cada placa com im fornece em geral duas posies de leitura, uma logo
acima e outra logo abaixo da placa. Pode-se optar pelo uso do ponto superior ou
do inferior, ou ainda por ambos, adotando-se neste caso a mdia das duas
leituras. As medies da posio do sensor so sempre referidas posio do
im de referncia (indeslocvel) na base do tubo.

As principais vantagens do MMR so: a facilidade de construo, de
instalao e de manuteno (eventuais reparos); baixo custo; durabilidade e no
limitao do nmero de placas. possvel a instalao de medidores magnticos
P
U
C
-
R
i
o

-

C
e
r
t
i
f
i
c
a

o

D
i
g
i
t
a
l

N

0
2
2
1
0
6
6
/
C
A
4. INSTRUMENTAO PARA MEDIDA DE DESLOCAMENTOS 54

no solo de fundao, sendo neste caso normalmente denominados aranhas
magnticas. Como limitaes podem-se citar a disperso de leituras, com
preciso da ordem de milmetro em funo da profundidade da placa. Alm
disso, o procedimento de leitura relativamente demorado. A Figura 21 ilustra
uma operao de leitura deste instrumento.
TUBO GUIA DE PVC
CALDA DE CIMENTO
TAMPA DE PVC
IM DE REFERNCIA
EMENDA TELESCPICA
PLACA DE RECALQUE
COM IM
TORPEDO DE LEITURA
SUPERFCIE DO ATERRO
TRENA MILIMETRADA
PARA LEITURA

Figura 20 - Medidor Magntico de Recalque (Cruz, 1996).











Figura 21 - Operao de Leitura no Medidor Magntico de Recalque.
P
U
C
-
R
i
o

-

C
e
r
t
i
f
i
c
a

o

D
i
g
i
t
a
l

N

0
2
2
1
0
6
6
/
C
A
4. INSTRUMENTAO PARA MEDIDA DE DESLOCAMENTOS 55

4.2.1.2. Medidor de recalque tipo KM
construdo e instalado de tal modo que cada placa fica solidria a uma
haste de ao trefilado (usualmente de dimetro igual a 10mm). O medidor
composto por vrios segmentos adicionados medida que o aterro sobe. A
referncia consiste de um tubo galvanizado de 25mm de dimetro, fixado na
rocha. As hastes correspondentes a cada placa, dispostas em torno do tubo de
referncia, so mantidas na posio vertical por meio de discos perfurados que
funcionam como espaadores. As placas so mantidas livres do contato com o
solo atravs de um conjunto de segmentos de tubos galvanizados emendados
por juntas telescpicas, e que as envolve totalmente, conforme a Figura 22.
Figura 22 - Medidor de Recalques tipo KM (Cruz, 1996).
AO TREFILADO 3/8"
TUBO GALVANIZADO 1"
SUPERFCIE DO TERRENO
TUBO GALVANIZADO 3"
EMENDA TELESCPICA
PLACA 2
REDUO 4" PARA 3"
CALDA DE CIMENTO
PLACA 1

As medidas so efetuadas atravs de um paqumetro adaptado, cujo corpo
se encaixa adequadamente no tubo de referncia, e cujo bico mvel apoiado
na extremidade superior de cada haste.

Como principais vantagens devem ser mencionadas a reduzida disperso
de leituras (com preciso da ordem de dcimos de milmetros), a facilidade de
leitura e a possibilidade de nmero de placas da ordem de uma dezena. A
P
U
C
-
R
i
o

-

C
e
r
t
i
f
i
c
a

o

D
i
g
i
t
a
l

N

0
2
2
1
0
6
6
/
C
A
4. INSTRUMENTAO PARA MEDIDA DE DESLOCAMENTOS 56

durabilidade est em grande medida associada proteo contra oxidao
(galvanizao), aplicada s hastes e aos espaadores. A confiabilidade em
geral regular, tendo porm sido constatados alguns casos de deslocamentos
repentinos ou mesmo expanses, de difcil interpretao.

Outras limitaes so as complexidades de construo, de instalao e de
reparos a danos causados por acidentes, alm do elevado custo.

4.2.1.3. Medidor de Recalque Telescpico (IPT)
Na dcada de 1960, este foi o medidor mais utilizado em obras de
barragem de terra no pas. Consiste de um tubo galvanizado de dimetro 25mm,
chumbado em rocha s (considerada como incompressvel, em termos prticos),
e de uma ou mais placas solidrias a tubos tambm galvanizados. Os tubos so
instalados de tal modo que os de maior dimetro so associados s placas
situadas em cotas mais elevadas, conforme indicado na Figura 23.

A leitura realizada da seguinte maneira: na extremidade superior de cada
tubo feito um puncionamento. A leitura de cada placa, numa determinada data,
obtida ajustando um compasso metlico com pontas secas nas punes do
tubo de referncia (dimetro 25mm) e do tubo correspondente placa em
questo, e medindo a distncia entre as pontas do referido compasso numa
escala milimetrada. O recalque de cada uma das placas obtido atravs
variao de leitura de cada placa.

Deve-se lembrar que durante a construo do aterro so acrescentados
vrios conjuntos de tubos concntricos, medida que sobe a barragem,
procedendo-se em cada conjunto da forma acima indicada.




P
U
C
-
R
i
o

-

C
e
r
t
i
f
i
c
a

o

D
i
g
i
t
a
l

N

0
2
2
1
0
6
6
/
C
A
4. INSTRUMENTAO PARA MEDIDA DE DESLOCAMENTOS 57

SUPERFCIE DA ROCHA
CALDA DE CIMENTO
TUBO DE REFERNCIA ( 25mm)
FURO DE SONDAGEM
PLACA #3
PLACA #2
PLACA #3
TUBO N 1 ( 100mm)
SUPERFCIE DO TERRENO
EMENDA
TUBO N 2 ( 75mm)
TUBO N 3 ( 50mm) EMENDA
EMENDA
Figura 23 - Medidor de Recalques Telescpico IPT (Cruz, 1996).

Para os recalques das camadas tem-se:

Recalque da camada 0/1 =recalque da placa 1;

P
U
C
-
R
i
o

-

C
e
r
t
i
f
i
c
a

o

D
i
g
i
t
a
l

N

0
2
2
1
0
6
6
/
C
A
4. INSTRUMENTAO PARA MEDIDA DE DESLOCAMENTOS 58

Recalque da camada 1/2 =recalque da placa 2 recalque da placa 1 +
recalque da placa 1 quando a placa 2 foi instalada

Recalque da camada i-1/i =recalque placa i recalque placa i-1 +recalque
placa i-1 quando a placa i foi instalada.

O medidor telescpico apresenta como principais vantagens a simplicidade
de construo e de leitura, a durabilidade e a confiabilidade (nas condies em
que aplicvel). As maiores limitaes so quanto ao nmero mximo de placas
(quatro), diferenas de cotas entre placas consecutivas, em funo da
necessidade de se evitar atrito lateral entre tubos. Deve-se observar que, com a
evoluo do aterro, aumentam as tenses de compresso nos tubos em contato
com o solo. Ainda como limitaes, pode-se citar a interferncia na praa, o
manuseio difcil das placas devido ao peso, a dificuldade de eventuais reparos e
a disperso de leituras (com preciso da ordem de milmetros).

Os esforos axiais de compresso nos tubos externos deste medidor
podem ser minimizados atravs do recobrimento dos mesmos por uma camada
de graxa e da colocao de anel de material deformvel (por exemplo, isopor)
envolvendo as luvas de emenda dos vrios segmentos de tubo.

4.2.1.4. Medidor hidrosttico de recalques (caixa sueca)
O medidor hidrosttico de recalques, tambm conhecido no meio tcnico
de instrumentao de barragens por caixa sueca, utiliza o princpio dos vasos
comunicantes para efetuar a medida de recalques no interior do aterro. O
mtodo de medida semelhante, porm mais preciso, ao popular nvel de
mangueira (ou de pedreiro), largamente difundido em obras de pequeno porte.

O equipamento formado por tubos de leitura, instalados no interior do
macio em pontos onde se deseja conhecer o deslocamento vertical. Estes
tubos so protegidos por uma caixa (caixa sueca) e levados at a face de
jusante, onde um painel de leitura possibilita a medio dos recalques. Para
cada painel de leitura, costuma-se instalar vrias caixas suecas,
aproximadamente na mesma cota.

P
U
C
-
R
i
o

-

C
e
r
t
i
f
i
c
a

o

D
i
g
i
t
a
l

N

0
2
2
1
0
6
6
/
C
A
4. INSTRUMENTAO PARA MEDIDA DE DESLOCAMENTOS 59

importante ressaltar que para, para barragens do tipo BEFC, pode-se
instalar caixas suecas ao longo de todo o corpo do aterro. Em contrapartida,
para as BENA, deve-se restringir a instalao das caixas suecas ao ncleo e
poro de enrocamento de jusante, como mostra a Figura 24. Este procedimento
obrigatrio para impedir que a gua percole da poro de enrocamento de
montante para o ncleo argiloso, o que ocorreria pela interface da tubulao da
caixa sueca com o aterro, causando pipping no ncleo argiloso.
Ncleo
de Argila
Aba de
Enrocamento
J USANTE MONTANTE
Aba de
Enrocamento
Enrocamento
L
a
je

d
e

C
o
n
c
r
e
t
o
J USANTE MONTANTE
BEFC
BENA
Caixa Sueca
Painel de Leitura
Transio
Figura 24 - Sees de barragens instrumentadas com caixas suecas (Oliveira e Sayo,
2004).

A configurao atual do equipamento consiste em uma caixa que encerra 4
tubos, conforme ilustra a Figura 25:

Tubo A - de aerao: responsvel pela manuteno da presso
atmosfrica dentro da caixa sueca. Pode ser levado at o painel de
leitura no caso de barragens de terra. Ao trabalhar com enrocamentos,
no h necessidade de lev-lo at o painel, uma vez que os vazios do
P
U
C
-
R
i
o

-

C
e
r
t
i
f
i
c
a

o

D
i
g
i
t
a
l

N

0
2
2
1
0
6
6
/
C
A
4. INSTRUMENTAO PARA MEDIDA DE DESLOCAMENTOS 60

enrocamento permitem a manuteno da presso. O material utilizado
comumente o polietileno;

Tubos B e C de leitura e circulao: no incio do emprego deste
instrumento, utilizava-se apenas um tubo de leitura. Com o avano da
tcnica, adotou-se configuraes com dois tubos para verificar a
ocorrncia de bolhas de ar na tubulao e outras causas de erros de
leitura. O material utilizado na tubulao o polietileno. Ao instalar-se o
equipamento, realiza-se a circulao de gua destilada e deaerada no
sistema. Pelo princpio dos vasos comunicantes, e com a presso
atmosfrica mantida na caixa sueca pelo tubo de aerao, garante-se
que o nvel dgua fique estabilizado no painel de leitura, enquanto no
ocorrerem deslocamentos verticais no macio;

Tubo D de drenagem: a funo desta tubulao escoar o excesso
de gua que porventura ocorra dentro da caixa sueca. H duas
situaes: para barragens do tipo BENA, o tubo de drenagem levado
at a cabine de leitura, para evitar infiltraes no ncleo argiloso. J
para barragens do tipo BEFC, o tubo de drenagem pode ser disposto
no enrocamento por no apresentar riscos ao macio.

Uma questo relevante sobre as caixas suecas refere-se ao dimetro das
tubulaes. Dunnicliff (1988) considera que o dimetro ideal de 6mm para
leitura e circulao. O Comit Suo de Barragens (SNCLD, 1991) menciona que
o tubo de leitura deve ter de 3 a 4 mm de dimetro interno, fabricados em nylon,
e os tubos de ventilao devem ter de 6 a 7mm de dimetro. No Brasil, cada
fabricante adota dimetros comercialmente acessveis, normalmente dentro da
faixa determinada na literatura. Um dos objetivos desta pesquisa, realizada em
colaborao com FURNAS, e que ser posteriormente detalhada neste estudo,
a determinao de um dimetro adequado que garanta preciso das leituras e
facilidade de operao do instrumento.
P
U
C
-
R
i
o

-

C
e
r
t
i
f
i
c
a

o

D
i
g
i
t
a
l

N

0
2
2
1
0
6
6
/
C
A
4. INSTRUMENTAO PARA MEDIDA DE DESLOCAMENTOS 61

Figura 25 - Esquema de funcionamento do medidor hidrosttico de recalques (Oliveira e
Sayo, 2004).
Painel de Leitura
(na face de jusante)
Caixa Sueca
(no corpo do aterro)
l
e
i
t
u
r
a
A
B
C
D
Referencial de Nvel

Sobre a gua utilizada para as medidas, duas exigncias so feitas:
inexistncia de bolhas de ar, para no falsear as leituras de nvel e inexistncia
de impurezas e microorganismos, o que obtido atravs da destilao. Com o
passar do tempo, a gua destilada e deaerada deve ser trocada, para garantir a
confiabilidade das leituras. Como esta troca ou circulao de gua um
processo lento, devido grande extenso da tubulao (a qual atravessa todo o
macio da barragem) e ao seu pequeno dimetro, recomenda-se uma
periodicidade de 6 a 12 meses para a troca.

O painel de leitura, encerrado na cabine de leitura, a jusante da barragem,
o local por onde se realiza a operao de circulao de gua. Para calcular o
deslocamento vertical, devemos considerar o recalque do Painel de Leitura,
obtido atravs de nivelamento topogrfico em relao ao referencial de nvel,
somado ao recalque da caixa sueca.

Isto requer que todo o sistema que compe a caixa sueca esteja montado
e as tubulaes saturadas, para que se obtenha a leitura inicial. Quando no
possvel, devido a atrasos na montagem dos sistemas, o levantamento
topogrfico inicial da extremidade do tubo na caixa sueca deve ser realizado
P
U
C
-
R
i
o

-

C
e
r
t
i
f
i
c
a

o

D
i
g
i
t
a
l

N

0
2
2
1
0
6
6
/
C
A
4. INSTRUMENTAO PARA MEDIDA DE DESLOCAMENTOS 62

rigorosamente, com leituras repetidas e determinao estatstica da
confiabilidade dos resultados (Oliveira e Sayo, 2004).

Aspectos construtivos e instalao

Segundo estudos apresentados no II Simpsio sobre Instrumentao de
Barragens (CDBD, 1996), a caixa sueca pode ser construda com um tubo de
ao com 110mm de dimetro por 300mm de comprimento, vedado nas
extremidades por chapas de ao com espessura de 6mm. Em sua parte inferior
ficam conectados tubos de leitura e drenagem e na parte superior o tubo de
aerao. Os tubos de ligao entre a caixa sueca e o painel de leitura podem ser
de PVC rgido, polietileno ou nylon. Para a proteo do instrumento, o cilindro
metlico envolvido em uma caixa de concreto pr-moldado e as tubulaes
so envolvidas por tubulao de ao galvanizado que segue pelo corpo do aterro
at o painel de leitura.

Em casos de obras onde o construtor est contratualmente apto a
introduzir modificaes no projeto dos instrumentos, visando uma reduo de
custos e prazos, mas sem comprometer o bom funcionamento dos
equipamentos, possvel alterar as dimenses e os materiais da caixa sueca. A
Figura 26 mostra a seqncia de montagem da clula de recalque de um
medidor hidrosttico, no campo.

A instalao da caixa sueca consiste em abrir uma vala na barragem at a
cota onde foi projetada a instalao do instrumento, fixando sua base em
concreto. A partir do ponto de instalao, elabora-se um bero com cascalho
para proteger os tubos e conduzi-los ao painel de leituras.

Outro mtodo utilizado, ao invs da abertura de vala na barragem, a
construo de uma berma, na cota de projeto para instalao do instrumento.
Este mtodo interfere menos na praa de aterro e permite maior rapidez na
execuo do servio (Oliveira, 2004). A Figura 27 mostra a instalao da
instrumentao no campo.



P
U
C
-
R
i
o

-

C
e
r
t
i
f
i
c
a

o

D
i
g
i
t
a
l

N

0
2
2
1
0
6
6
/
C
A
4. INSTRUMENTAO PARA MEDIDA DE DESLOCAMENTOS 63





(1) (2)
(3) (4)

(1) Instalao da base da caixa de concreto no local e na cota de projeto;
(2) Instalao dos tubos-guia em ao galvanizado;
(3) Instalao do cilindro metlico e das tubulaes;
(4) Fechamento do cilindro e instalao do topo da caixa de concreto;


Figura 26 - Seqncia de montagem da clula de recalque no campo
(Belitardo e Pereira, 2001).







P
U
C
-
R
i
o

-

C
e
r
t
i
f
i
c
a

o

D
i
g
i
t
a
l

N

0
2
2
1
0
6
6
/
C
A
4. INSTRUMENTAO PARA MEDIDA DE DESLOCAMENTOS 64
















(a) Locao topogrfica da
caixa sueca




(b) Instalao de uma linha de caixas
suecas ao lado de uma linha de
extensmetro horizontal de hastes
mltiplas
Figura 27 - Detalhes de instalao de caixas suecas e extensmetros.

As Figuras 28 e 29 mostram o painel de leitura e a cabine de leitura,
instalados jusante da barragem. O painel consiste em duas tubulaes com
graduao para medida dos recalques, a sada do tubo de drenagem e a sada
do tubo de aerao, quando for o caso.












Figura 28 - Painel de leitura de caixas suecas.
P
U
C
-
R
i
o

-

C
e
r
t
i
f
i
c
a

o

D
i
g
i
t
a
l

N

0
2
2
1
0
6
6
/
C
A
4. INSTRUMENTAO PARA MEDIDA DE DESLOCAMENTOS 65












Figura 29 - Cabine de leitura em concreto pr-moldado, concentra os pontos de leitura de
caixas suecas e extensmetros horizontais de hastes mltiplas.

Os estudos atualmente em andamento nos laboratrios de FURNAS tm
por objetivo o aprimoramento tecnolgico desses medidores hidrostticos.
Simulaes diversas do funcionamento de clulas de recalque, com tubos de at
380 m de extenso, esto sendo procedidas. Estes estudos, realizados sob
condies controladas no laboratrio, visam identificar as causas mais provveis
de discrepncias nas leituras de caixas suecas em obras no campo. Dentre as
principais causas, pode-se citar:

Decrscimo rpido da coluna dgua, durante a leitura, causando o refluxo e
a conseqente estabilizao em nvel inferior ao topo do tubo de leitura;
Presena de ar na tubulao de leitura;
Vazamento de gua ou rompimento da tubulao de leitura que fica
enterrada no macio;
Entupimento ou colmatao do tubo suspiro, provocando o desequilbrio dos
nveis dgua;
Entupimento ou colmatao do tubo dreno, provocando inundao no interior
da clula;
Entupimento ou colmatao da tubulao de leitura, por desenvolvimento de
musgo ou microorganismos na gua.

Finalmente, como caractersticas principais das caixas suecas, pode-se
citar: interferncia na praa de construo apenas durante a instalao; terminal
P
U
C
-
R
i
o

-

C
e
r
t
i
f
i
c
a

o

D
i
g
i
t
a
l

N

0
2
2
1
0
6
6
/
C
A
4. INSTRUMENTAO PARA MEDIDA DE DESLOCAMENTOS 66

de leituras aproximadamente mesma cota que a caixa para a determinao
dos recalques absolutos, necessidade de associao com referncia profunda
de nvel (benchmark) ou outro sistema.

4.2.2. Medidores internos de deslocamentos horizontais
4.2.2.1. Extensmetros de hastes mltiplas
Objetiva a determinao da deformabilidade de macios rochosos e/ou
deslocamentos dos blocos de estruturas de concreto na direo horizontal.

Este equipamento constitudo por placas de deslocamento (circulares ou
quadradas), acopladas a hastes de leitura em ao inx, conforme indicado na
Figura 30. As placas so instaladas nos pontos de interesse do macio e as
hastes, solidrias s respectivas placas, so conduzidas at a cabine de leitura
jusante da barragem. Para permitir deslocamentos das placas no interior do
macio, so instaladas luvas de emenda na tubulao que conduz as hastes
para a cabine de leitura. A referncia das leituras feita a partir da medio
inicial (logo aps a instalao) de cada haste, sendo medidos os deslocamentos
a partir de uma placa fixada na sada das hastes na cabine de leitura. As
medidas so feitas com uma rgua graduada em milmetros.

As principais vantagens a serem citadas so a facilidade de leitura, a
possibilidade de instalao de um nmero razovel de placas de deslocamento e
a reduzida disperso de leituras.

Como limitaes, pode-se citar a complexidade construtiva, a necessidade
de proteo contra a oxidao das peas galvanizadas, a dificuldade para se
executar reparos no conjunto e a possvel ocorrncia de deslocamentos
repentinos de difcil interpretao.



P
U
C
-
R
i
o

-

C
e
r
t
i
f
i
c
a

o

D
i
g
i
t
a
l

N

0
2
2
1
0
6
6
/
C
A
4. INSTRUMENTAO PARA MEDIDA DE DESLOCAMENTOS 67



1
2
3
5
4
1 Placa de deslocamento horizontal (ao galvanizado)
2 Tubo de emenda para prolongamento (ao galvanizado)
3 Luva de emenda (ao galvanizado)
4 Flange guia das hastes (ao inox)
5 Haste de leitura (ao inox)

Figura 30 - Componentes do Extensmetro Horizontal de Hastes Mltiplas (Belitardo e
Pereira - 2001, com modificaes).

4.2.2.2. Inclinmetros
Estes instrumentos so utilizados com o objetivo de determinar
deslocamentos horizontais, superficiais e em subsuperfcie. Consistem de um
conjunto de segmentos de tubos de plstico ou de alumnio, confeccionados
especialmente para esta finalidade, montados atravs de luvas telescpicas em
posio subvertical. Tais tubos possuem dois pares de ranhuras,
diametralmente opostas, com os dois dimetros assim formados perpendiculares
entre si, dispostos na barragem nas direes montante/jusante e ombreira
esquerda/ombreira direita. As ranhuras servem de guia para as rodas do sensor
introduzido para efetuar as leituras, conforme mostra a Figura 31.

A instalao do tubo de inclinmetro pode ser feita em furo de sondagem,
o qual deve se prolongar at camadas de alta rigidez ou at alcanar
profundidades no afetadas pela construo do aterro da barragem.

Quando instalados em furo de sondagem, o espao entre o furo e os tubos
deve ser preenchido com mistura de solo, cimento e bentonita, e no com areia,
pois esta ltima alternativa causa maior disperso de resultados.
P
U
C
-
R
i
o

-

C
e
r
t
i
f
i
c
a

o

D
i
g
i
t
a
l

N

0
2
2
1
0
6
6
/
C
A
4. INSTRUMENTAO PARA MEDIDA DE DESLOCAMENTOS 68


medida que o aterro sobe, os tubos de inclinmetro so simplesmente
emendados, procedendo-se a compactao cuidadosa (manual) no entorno dos
tubos.

Os equipamentos de leitura mais utilizados so da marca SINCO (Slope
Indicator Company), existentes em dois modelos srie 200-B (mais antigo) e
Digitilt (mais moderno).















UNIDADE DE LEITURA
CABO ELTRICO
GRADUADO
SENSOR
SENSOR
TUBO DE
REVESTIMENTO
GUIA PARA O SENSOR
L
INTERVALO
DE LEITURA
.
L . sen
L . sen

ALINHAMENTO INICIAL
Figura 31 - Princpio de operao do inclinmetro (Dunnicliff, 1988).

Os inclinmetros apresentam como principais caractersticas: a
possibilidade da determinao dos componentes dos deslocamentos horizontais
em duas direes ortogonais, ao longo do comprimento do instrumento; leitura e
clculo (manual) relativamente demorados; interferncia na praa de trabalho; a
possibilidade de instalao em furos verticais ou inclinados.

4.2.3. Medidores de deslocamentos de superfcie
4.2.3.1. De movimento angular (eletronveis)
Segundo Wha (1999), os eletronveis so sensores eltricos que indicam a
rotao ou a distoro angular atravs da variao da resistncia eltrica entre
P
U
C
-
R
i
o

-

C
e
r
t
i
f
i
c
a

o

D
i
g
i
t
a
l

N

0
2
2
1
0
6
6
/
C
A
4. INSTRUMENTAO PARA MEDIDA DE DESLOCAMENTOS 69

os pinos que constituem o elemento de medio. Este elemento em geral uma
ampola preenchida com um lquido eletroltico.

Os eletronveis foram desenvolvidos para a indstria aeronutica h mais
de 50 anos. Os primeiros trabalhos com esta tcnica de instrumentao aplicada
geotecnia foram desenvolvidos na Inglaterra, no estudo do comportamento de
estacas submetidas a carregamento lateral (Cooke e Price, 1974).

Posteriormente, a instrumentao com eletronveis foi aplicada na medio
da convergncia dos tneis do metr de Londres e tambm na medio de
recalques dos edifcios ocasionados pelo processo construtivo dos tneis.

No Brasil, a primeira utilizao do eletronvel foi na medio de
deformaes de corpos de prova em ensaios triaxiais instrumentados. Em obras
geotcnicas, os eletronveis foram aplicados pioneiramente para a determinao
da deflexo da face de concreto durante o enchimento do reservatrio da
barragem de Xing (Rocha Filho, 1995).

O eletronvel pode ser considerado como um sensor eltrico equivalente
ao tradicional nvel utilizado na construo civil, como ilustrado na Figura 32.
Entretanto, ao invs de se usar dentro da ampola um lcool com um bulbo de ar
que nivelado visualmente, o eletronvel contm uma soluo condutora de
eletricidade. O nvel lquido consiste de um eletrlito selado em uma cpsula de
vidro sendo que os projetos mais recentes envolvem o uso de cpsulas de
plstico ou de cermica. Trs eletrodos coplanares penetram a cpsula e so
parcialmente imersos neste lquido. A resistncia entre o eletrodo central e os
eletrodos da extremidade varia em funo da inclinao qual submetida a
cpsula.
Figura 32 - Variao da altura do lquido eletroltico entre os eletrodos (Wha, 1999).
P
U
C
-
R
i
o

-

C
e
r
t
i
f
i
c
a

o

D
i
g
i
t
a
l

N

0
2
2
1
0
6
6
/
C
A
4. INSTRUMENTAO PARA MEDIDA DE DESLOCAMENTOS 70


A ampola, ao sofrer uma inclinao, no plano dos eletrodos, provoca uma
variao na tenso decorrente da variao angular do eletronvel. Assim, ao se
induzir uma variao angular do eletronvel, obtm-se uma variao de tenso
eltrica. A ampola e os eletrodos ficam protegidos por um cilindro metlico,
constitudo por material resistente e que garante vedao ao sistema, ou seja,
no permite o contato da ampola e dos eletrodos com gua. Um cabo eltrico,
que mede a variao da tenso, conectado a uma leitora digital ou analgica
que permite registrar a variao angular. A Figura 33 exibe o funcionamento do
eletronvel. As Figuras 34 e 35 mostram fotografias do instrumento pronto para
utilizao.



Figura 33 - Funcionamento do eletronvel (Wha, 1999).
P
U
C
-
R
i
o

-

C
e
r
t
i
f
i
c
a

o

D
i
g
i
t
a
l

N

0
2
2
1
0
6
6
/
C
A
4. INSTRUMENTAO PARA MEDIDA DE DESLOCAMENTOS 71












Figura 34 - Cilindro metlico para proteo da ampola, cabos eltricos e leitora.













(a) Vista externa do cilindro (b) Vista interna do cilindro

Figura 35 - Detalhes da proteo da ampola do eletronvel.

O conjunto de eletronveis a ser utilizado para instrumentao de
barragens deve ser previemente calibrado. A finalidade do procedimento de
calibrao a determinao do coeficiente de calibrao (Cf) para cada um dos
eletronveis empregados. Objetiva-se determinar uma curva que fornea a
variao das leituras dos eletronveis em funo da variao angular. Com isso,
possvel determinar um coeficiente de calibrao para cada eletronvel, o qual
P
U
C
-
R
i
o

-

C
e
r
t
i
f
i
c
a

o

D
i
g
i
t
a
l

N

0
2
2
1
0
6
6
/
C
A
4. INSTRUMENTAO PARA MEDIDA DE DESLOCAMENTOS 72

poder ser utilizado na determinao das rotaes e deflexes durante a fase de
monitoramento no campo.

Os eletronveis podem sofrer rotaes com relao linha normal vertical
que passa pelo eixo do eletronvel de at 6, ou podem assumir outra faixa de
valores dependendo do fabricante. Esta variao angular tomada em relao
linha normal ao eletronvel. Para rotaes superiores especificada pelo
fabricante, o eletronvel pode apresentar um comportamento no linear. A Figura
36 mostra a instalao de eletronveis na face de concreto de um BEFC.













Figura 36 - Localizao dos eletronveis na face de concreto de barragem de
enrocamento (Wha, 1999).

4.2.3.2. De abertura de juntas
Este medidor um instrumento eltrico, embutido no concreto da laje em
barragens de enrocamento com face de concreto. Deve ser resistente s
presses hidrostticas do reservatrio, necessita de calibrao prvia e de
proteo contra sobrecargas eltricas.

Durante a instalao, deve-se adotar cuidados adicionais para que o
lanamento e a vibrao do concreto no danifiquem o instrumento. A Figura 37
ilustra o instrumento instalado na laje de uma barragem.

P
U
C
-
R
i
o

-

C
e
r
t
i
f
i
c
a

o

D
i
g
i
t
a
l

N

0
2
2
1
0
6
6
/
C
A
4. INSTRUMENTAO PARA MEDIDA DE DESLOCAMENTOS 73


Figura 37 - Medidor de abertura de juntas.

4.2.3.3. Triortogonal de junta perimetral
Estes medidores so geralmente instalados nas juntas de contrao e
fissuras mais significativas, para o acompanhamento dos deslocamentos
diferenciais entre blocos ou da movimentao diferencial entre os lados opostos
de uma fissura. A Figura 38 ilustra a instalao deste medidor. A grande
vantagem dos medidores triortogonais possibilitar a medio dos
deslocamentos diferenciais segundo um sistema de eixos ortogonais entre si, a
saber:
Eixo X deslocamento abertura/fechamento;
Eixo Y deslocamento cisalhante horizontal;
Eixo Z deslocamento cisalhante vertical.

Atravs dos acompanhamentos dos deslocamentos diferenciais entre
blocos ou da movimentao das fissuras mais significativas, pode-se ter uma
indicao da continuao do processo de fissurao.










Figura 38 - Medidor triortogonal.
P
U
C
-
R
i
o

-

C
e
r
t
i
f
i
c
a

o

D
i
g
i
t
a
l

N

0
2
2
1
0
6
6
/
C
A
4. INSTRUMENTAO PARA MEDIDA DE DESLOCAMENTOS 74

4.2.3.4. Marcos topogrficos
Distribudos sobre a superfcie do aterro, estes instrumentos so utilizados
como referncias para obteno de deslocamentos horizontais e verticais,
atravs de topografia de preciso. Devido nova tendncia de utilizao de
distancimetros eletrnicos em sistemas geodsicos, FURNAS e PUC-Rio esto
iniciando uma pesquisa para a utilizao destes aparelhos com vistas
instrumentao de barragens.

A principal caracterstica deste tipo de instrumento a facilidade de
instalao e manuteno. Os marcos so constitudos de uma haste metlica,
simplesmente fixada em uma base de concreto, e posicionados em pontos de
interesse da barragem.

Por serem de fcil acesso e por ficarem expostos ao ambiente, h o risco
de danos aos marcos topogrficos. Mesmo com sinalizao da rea onde esto
instalados, nota-se com freqncia a destruio deste instrumentos, seja por
acidentes, seja por atos de vandalismo. O projeto de instrumentao de
barragens deve contemplar a possibilidade de perda ou inutilizao de 10 a 20%
dos marcos superficiais instalados durante a construo.

P
U
C
-
R
i
o

-

C
e
r
t
i
f
i
c
a

o

D
i
g
i
t
a
l

N

0
2
2
1
0
6
6
/
C
A