Você está na página 1de 288

CATLOGO COMPACTO

Qatar

Fax

Catlogos
CLIPLINE 1

Desejo receber a vossa newsletter.

CLIPLINE 1

CLIPLINE 2
CLIPLINE 2

Desejo ser contactado a fim de agendar uma visita.


Desejo receber os Catlogos identificados na tabela ao lado.

Nome e Apelido
PLUSCON
PLUSCON

COMBICON

Morada
Localidade
TRABTECH

Telefone

TRABTECH

INTERFACE
INTERFACE

e-mail

AUTOMATION

PHOENIX CONTACT, S.A.


Sintra Business Park, Edifcio 1, Sala 0M
Zona Industrial da Abrunheira
2710-089 Sintra
Tel.: 219112760
Fax: 219112769
www.phoenixcontact.pt

Distribuidor:

AUTOMATION

Impresso em Espanha

Phoenix Contact 2013

Empresa

COMBICON

2013

Condies Gerais de Venda

Rede de Distribuio
Consulte todos os dados relativos nossa Rede de
Distribuio visitando o nosso site:
www.phoenixcontact.pt

Caractersticas dos Materiais

Materiais Especiais

As magnitudes ou caractersticas que aparecem nos catlogos


ou listas de preos servem apenas de orientao, podendo
sofrer alteraes sem obrigatoriedade de notificao prvia.

Nos casos em que o cliente efectue uma encomenda de materiais


que tenham que ser fabricados propositadamente para atender
o seu pedido, a Phoenix Contact, S.A. reserva-se o direito de
solicitar o pagamento de 25% do valor da encomenda no
momento da confirmao da mesma.

Preos e Entregas
Os preos publicados neste catlogo so apresentados em
euros e consistem nos preos recomendados de venda ao
pblico, sem IVA.
Os preos de venda sero os que tiverem sido apresentados
por escrito ou os que figurem na nossa tabela de preos em
vigor no momento do fornecimento.
As mercadorias so fornecidas em unidades completas de
embalagem.
Est assente que os preos se referem a mercadorias
localizadas nos nossos armazns nas Astrias.
Indicadores de preos
Todos os preos indicados neste catlogo esto em euros.
Os preos so unitrios por defeito, excepto se
acompanhados da letra C, em cujo caso, se consideram
para 100 unidades.
Entregas
Portes pagos
Sero fornecidas sem portes as encomendas de valor superior
a 600 lquidos e cujo destino seja Portugal Continental, sempre
que sigam pelo meio de transporte seleccionado
pela Phoenix Contact, S.A.
Portes a pagar
Sero enviadas com portes a pagar as encomendas urgentes,
independentemente de seu valor, e todas as encomendas
solicitadas mediante um meio de transporte diferente do
seleccionado pela Phoenix Contact, S.A.

Contactos Phoenix Contact S.A.


Endereo da sede:

Endereo da filial:

Sintra Business Park, Edifcio n1


Zona Industrial da Abrunheira
2710-089 SINTRA
Tel.: (+351) 21 911 2760
Fax: (+351) 21 911 2769

Centro Escritrios Santos Pousada


Rua de Santos Pousada, 441- Sala 212
4000-486 PORTO
Tel.: (+351) 22 510 8610
Fax: (+351) 22 510 8610

Coordenadas GPS:
Latitude: 384629.61N
Longitude: 92039.30W

Coordenadas GPS:
Latitude: 4199.57N
Longitude: 83559.73W

Incidentes nos envios


imprescindvel que a mercadoria seja conferida e verificada
nas 24 horas seguintes recepo do material.
No caso de ser detectado algum incidente, este dever ser
comunicado imediatamente empresa transportadora
correspondente, ou ao nosso Servio de Apoio ao Cliente.
Encomenda mnima
s encomendas de valor lquido inferior a 100 ser
acrescentado um valor fixo de 15 relativo s despesas de
acondicionamento.
Entregas semanais
Est disponvel um novo servio de agrupamento de
encomendas e entregas semanais na data acordada. Consulte
as vantagens desta opo junto da nossa delegao ou do
Centro de Apoio ao Cliente.
Descarregamento da mercadoria
No caso de materiais enviados por meios de transporte
especiais, o destinatrio responsabilizar-se- pelo
descarregamento da mercadoria.
Material consignado a terceiros
Nas situaes em que um cliente solicite o envio de mercadoria
para um destino diferente do seu endereo habitual para entregas,
dever ter o consentimento prvio e expresso da Phoenix Contact,
S.A. Nestes casos o cliente responsabilizar-se- pela recepo e
comprovao da mercadoria, como se do seu endereo se tratasse.

Validade dos Preos


Os preos apresentados neste catlogo so vlidos durante
a vigncia do mesmo, anulando os preos de catlogos
anteriores.
As excepes que se seguem podero motivar a modificao
destes preos:
- Erros de impresso.
- Artigos que contenham metais sujeitos a flutuaes de preos
nos mercados internacionais.

Devolues
Apenas se aceitaro devolues de mercadorias durante trinta
dias aps o envio. As devolues no sero aceites sem o
consentimento expresso da Phoenix Contact, S.A.
e sero sempre remetidas para o nosso armazm, mediante
pagamento de portes.
No caso de devolues efectuadas por motivos no imputveis
Phoenix Contact, S.A. ser descontado um mnimo de 15%
sobre o valor lquido facturado, a ttulo de participao nos
custos de verificao e reacondicionamento dos materiais,
assim como nos custos administrativos incorridos.
imprescindvel que os produtos a devolver sejam enviados
na embalagem original em que foram fornecidos.
Garantia
Os produtos includos neste catlogo tm, de uma forma geral,
garantia de um ano a partir da data de envio.
Este perodo de garantia superior para determinados produtos
e para os casos em que assim fique acordado no momento
da confirmao da encomenda.
As avarias provocadas por utilizao ou manipulao
inadequada no esto cobertas por esta garantia.
Para assegurar a vigncia desta garantia, necessrio
apresentar a factura de compra ao agente comercial, indicando
a avaria detectada no funcionamento.
Servio de Reparaes
Em caso de danos em produtos com possvel reparao
contacte o nosso Centro de Apoio ao Cliente.
Responsabilidade Civil
A responsabilidade civil sobre os nossos produtos caduca no
ano do fornecimento. A Phoenix Contact, S.A. rejeita toda a
responsabilidade relativa utilizao inadequada dos seus
produtos.
Em caso de litgio como consequncia de uma venda, ambas
partes se submetero jurisdio dos tribunais de Sintra,
renunciando a qualquer outra comarca a que possam
pertencer.

Resumo da gama completa


CLIPLINE 1

CLIPLINE 2

A gama completa est distribuda


em 7 catlogos parciais com
aproximadamente 4.000 pginas.
No catlogo CLIPLINE 1 e 2 encontra
tudo o que necessita para uma
cablagem de armrio de distribuio;
desde o borne para calha DIN, material
para montagem e ferramentas, at ao
sistema completo de marcaes.

PLUSCON

COMBICON

O catlogo PLUSCON contm os


conectores industriais para cabos de
dados, de sinais e de energia. Alm
disso, tambm contm os conectores
para condutores de bra ptica e
pneumtica.
O catlogo COMBICON oferece uma
gama completa de bornes e conectores
de encaixe para placa de circuito
impresso. As caixas para electrnica,
os suportes para placas e os conectores
DIN fmea fazem deste catlogo um
importante manual de apoio para os
departamentos de I+D.

TRABTECH

INTERFACE

A proteco
prossional
contra
sobretenses est disponvel no
catlogo TRABTECH. A Phoenix Contact
oferece uma gama de proteces contra
sobretenses das mais abrangentes
quer para alimentao elctricas, redes
de comunicao aplicaes de medida
comando e controlo ou de interfaces de
dados.
O catlogo INTERFACE para alm de
interfaces para sinais digitais, srie e
analgicos, contm ainda fontes de
alimentao, sistema de cablagem
PLC, rdio temporizadores, contectores
electrnicos e sistemas de transmisso
sem o.

AUTOMATION

Desde as caixas de sensores/


actuadores srie at visualizao de
software, o catlogo AUTOMATION
oferece tudo o que necessita para uma
moderna tecnologia de automao
Phoenix Contact.
Como alternativa cpia impressa
do catlogo tambm est disponvel
no nosso site o catlogo on-line:
www.phoenixcontact.pt, aqui encontra a
informao mais actualizada.

Phoenix Contact

ndice
Pgina
Geral

Rede Comercial Geral


Resumo da gama completa
Web e rea de downloads
Catlogo on-line
Software de seleco
Resumo fotogrfico

2
3
6
7
8
10

CLIPLINE 1
Bornes

Introduo
Bornes para calha com ligao por parafuso
Bornes para calha com ligao por mola
Bornes para calha com ligao directa Push-in e ligao rpida
Bornes para calha com ligao por terminal de olhal
Clipline Complete COMBI

40
41
53
61
62
65

CLIPLINE 2
Identificao

Introduo
Identificao de bornes
Identificao de cabos
Identificao de tubos e dispositivos
Sistemas de identificao

70
71
80
85
91

Ferramentas

Ferramentas para cravar ponteiras


Ferramentas para cravar terminais
Ferramentas para descarnar cabos e condutores
Ferramentas para cortar cabos e condutores CU e AL
Ferramentas para aparafusar e chaves de fendas
Alicates
Multmetros e ferramentas de teste
Mquinas de corte para perfis (Mquinas manuais e automticas)

93
93
94
95
96
98
98
98

Material de montagem

Suportes terminais, acessrios, perfis e calha plstica

99

PLUSCON
Conectores industriais

Introduo
Conectores industriais CONINVERS
Distribuidor de potncia IP 68
CES Sistema de entrada de cabos
DUPLICON Distribuidor de potncia em IP 67
Conectores industriais HEAVYCON
Conectores industriais VARIOCON em IP67
Conectores industriais para Ethernet industrial
Conectores industriais VARIOSUB SUB-D
Conectores industriais VARIOSUB USB e FIREWIRE IP 67
Cablagem para sensores / actuadores IP 65/67
Cablagem M12 para sensores / actuadores para Indstria Alimentar
Cablagem M12 para sensores/actuadores para aplicaes Outdoor
Cablagem para sensores/actuadores SPEEDCON
Cablagem para sensores/actuadores IP65/67
Cablagem para bus de campo IP 65/67
Conectores com tomada de carga para veculos elctricos
Ligao para aplicaes fotovoltaicas

102
103
110
111
112
113
123
125
132
133
134
135
136
137
138
147
149
150

COMBICON
Ligao electrnica

Introduo
Bornes para placa de circuito impresso
Conectores para placa de circuito impresso
Outras tcnicas de fixao da ligao
Outras gamas de produtos de ligao electrnica
Caixas e suportes para montagens electrnicas
Caixas de Alumnio para electrnica
Software de seleco de ligao electrnica e caixas para electrnica

152
153
154
156
157
158
161
162

Phoenix Contact

ndice
Pgina
TRABTECH
Proteco contra
sobretenses

Introduo
Guia para seleco e instalao de proteces
Proteco Tipo 1 FLASHTRAB Compact Plus
Proteco Tipo 2 VALVETRAB Compact
Proteco combinada Tipo 1+2 FLASHTRAB Compact
Proteces especificas para habitaes
Proteco de sistemas contra sobretenses
Proteces de instalaes fotovoltaicas
Tabela resumida da gama de produtos Compact
Proteco Tipo 3 de dispositivos
Proteco Tipo 3 combinada com sinais e TV
Proteco para terminais telefnicos
Proteco para circuitos de sinais
Proteco para redes de Ethernet, RS 485 e vdeo
Sistemas UPS
Disjuntores de proteco de equipamentos
Disjuntores trmicos rearmveis
Solues especializadas

164
165
166
167
168
169
170
171
172
174
175
176
177
179
180
181
183
184

INTERFACE
Interface para sinais e dados

Introduo
Bornes rel e optoacoplador
Rels industriais para montagem em calha
Rels de segurana
Mdulos activos e passivos
Cabos de ligao pr-preparados
Analisadores de Rede para Gesto de Energia
Transformadores de corrente
Mdulos conversores analgicos
Conversores para sinais de comunicao
Conversores e cabos para fibra ptica
Fontes de alimentao
Mdulos de monitorizao e controlo
Mdulos temporizadores
Electrnica de potncia e diversos

186
187
189
191
194
195
197
198
200
201
202
204
208
209
210

AUTOMATION
Automao industrial

Introduo
Sistemas de Controlo
Software
Solues baseadas em PC e HMI
HMIs
PCs de Painel
Sistemas de Entrada/Sada
Cabos e acessrios

214
216
222
223
224
226
227
234

ETHERNET INDUSTRIAL

Introduo
Factory Line
AUTOMATION com PROFINET
Componentes de infra-estrutura
Cabos, conectores e ferramentas

236
237
240
242
244

WIRELESS
Sistemas de transmisso
sem fios

Introduo
Sistemas sem fios (Wireless) AUTOMATION
Sistema Radioline
Modems industriais
Acessrios para equipamentos wireless

246
247
251
252
254

Localizao de artigos

Artigos por ordem alfabtica


Artgos por ordem numrica

256
271

Condies gerais de
venda

287
Phoenix Contact

Internet

No stio www.phoenixcontact.pt
encontrar informao actualizada
sobre os nossos produtos e
servios.

Phoenix Contact

Catlogo online
- O catlogo online est
permanentemente actualizado.
- Est acessvel a partir do stio
www.phoenixcontact.pt
- Contm a ficha tnica de todos os
produtos.
- Tem assistentes de apoio pesquisa
dos nossos produtos.

Phoenix Contact

Softwares de apoio a projectos


CLIP PROJECT Projecto de montagen de componentes em calha DIN
O software CLIP PROJECT oferece um ambiente de trabalho virtual de montagem de
componentes em calha DIN, tais como bornes, rels, fontes de alimentao e autmatos.
O software permite a escolha de acessrios e etiquetas para esses componentes, bem
como permite introduzir o texto das etiquetas. Com o CLIP PROJECT possvel, portanto,
verificar a composio de uma calha DIN antes do incio da sua construo.

PLUSCON FIELD SELECT Assistente de pesquisa de componentes


IP65/IP67.
O novo assistente de pesquisa facilita a tarefa de encontrar um artigo especfico de
entre toda a gama de caixas distribuidoras, cablagens, conectores e passa-painis
M12/M8 para a cablagem de sensores/actuadores IP 67.
Este software est disponvel na Internet, no stio
http://www.select.phoenixcontact.com

PLUSCON DATA SELECT Assistente de pesquisa de fichas para


comunicaes.
O assistante PLUSCON Data Select permite procurar artigos especficos a partir da
gama de conectores para comunicaes de dados. Mediante a seleco dos valores
elctricos e outras caractersticas, o software indica o artigo especfico.
Este software est disponvel na Internet, no stio
http://www.select.phoenixcontact.com

COMBICON SELECT Assistente de pesquisa de conectores para PCB.


COMBICON Select um software de seleco que permite encontrar de forma
rpida e prtica no s artigos da vasta gama COMBICON como tambm
compatibilidades entre conectores que fazem parte da mesma gama. Ao seleccionar
os valores elctricos e outras caractersticas do produto, o utilizador encaminhado
directamente para o artigo desejado. Este software tambm permite realizar o
download de ficheiros CAD em quatro formatos diferentes.
COMBICON Select pode ser consultado on-line no site http://select.phoenixcontact.
com/combicon (seleccionando idioma portugus) ou no motor de busca do nosso site
www.phoenixcontact.pt

TRABTECH Select
TRABTECH Select um software de ajuda para a concepo de uma instalao de
proteco contra sobretenses transitrias. Este programa informtico orienta o utilizador
atravs de uma interface simples, recorrendo a perguntas sobre a instalao a ser
protegida, criando um projecto completo com esquemas de instalao e especificaes
tcnicas
dos equipamentos recomendados para cada caso, alm de todos os dados necessrios
para concluir uma nota de encomenda.
O programa projectado para implementar o sistema de proteco tanto nas ligaes
elctricas dos equipamentos com as suas interfaces de telecomunicao como na
transmisso de dados. Engloba tambm o catlogo completo de proteco contra
sobretenses TRABTECH com todas as caractersticas tcnicas dos vrios modelos, o que
permite uma seleco directa do produto. A ajuda oferece informao sobre cada uma das
funcionalidades do programa com um simples premir de tecla. A aplicao executada no
sistema operativo WINDOWS.

FACTORY MANAGER
O Factory Manager uma ferramenta de software de operao intuitiva para implementao,
operao e manuteno de redes ethernet na indstria. Serve para atribuir endereos IP,
exibir alarmes, informaes de diagnstico, endereos MAC, ocorrncias SNMP-Traps,
mensagens Boot-P, scanner de rede para qualquer tipo de componente ethernet utilizando o
protocolo SNMP e/ou Boot-P.
8

Phoenix Contact

Resumo fotogrfico

Phoenix Contact

Resumo fotogrco CLIPLINE

10

Bornes de passagem UT. CLIPLINE


Complete. Pg. 41

Bornes de passagem UK. Pg. 41

Bornes de neutro UT.


CLIPLINE complete. Pg. 41

Bornes de neutro UK. Pg. 42

Bornes de passagem UT em cores


especiais. Pg. 42

Bornes de passagem UK em cores


especiais. Pg. 42

Pontes superiores bornes UT. Pg. 43

Pontes superiores bornes UK. Pg. 43

Bornes de terra verde-amarelo UT.


Pg. 44

Bornes de terra verde-amarelo


USLKG. Pg. 44

Bornes com uma entrada e duas


sadas UT. Pg. 44

Bornes com uma entrada e duas


sadas UK. Pg. 45

Bornes com dupla entrada-sada UT.


Pg. 45

Bornes com dupla entrada-sada UK.


Pg. 45

Bornes de duplo piso UT. Pg. 46

Bornes de duplo piso UK. Pg. 46

Bornes com uma entrada e sada pelo


mesmo lado. Pg. 46

Bornes de potncia compactos UKH.


Pg. 47

Bornes seccionveis por pino UT.


Pg. 47

Pinos seccionveis e porta fusveis.


Pg. 47

Phoenix Contact

Resumo fotogrco CLIPLINE

Bornes seccionveis por lmina com


dupla entrada - sada UT. Pg. 48

Bornes seccionveis por pino UK.


Pg. 48

Bornes seccionveis por lmina UT.


Pg. 48

Bornes seccionveis por lmina UK.


Pg. 49

Bornes seccionveis por lmina com


dupla entrada-sada UT. Pg. 49

Bornes seccionveis por lmina com


dupla entrada-sada UK. Pg. 49

Bornes de monitorizao.
Pg. 49

Bornes de monitorizao.
Pg. 50

Bornes de seccionveis para circuito


de medio UTME. Pg. 50

Mini-bornes.
Pg. 50

Bornes com cabea porta fusvel


basculante UT. Pg. 51

Borne/Base porta fusvel para 1000


VDC. Pg. 51

Bornes com cabea porta fusvel


removvel UK. Pg. 52

Bornes com cabea porta fusvel


basculante UK. Pg. 52

Bornes para detectores e actuadores.


Pg. 52

Bornes de passagem, neutro e terra


com ligao por mola ST. Pg. 53

Bornes de neutro com ligao por


mola ST. Pg. 53

Bornes de passagem mola.


Variantes inclinadas (ST-DESK).
Pg. 53

Bornes de passagem mola em cores


especiais ST Pg. 54

Pontes superiores bornes ST,


ST-DESK. Pg. 54

Phoenix Contact

11

Resumo fotogrco CLIPLINE

12

Bornes de terra com ligao por mola


ST. Pg. 55

Bornes de terra de mola. Variantes


inclinadas de terra (ST-DESK). Pg. 55

Bornes com uma entrada e duas


sadas ST - . . . - TWIN. Pg. 55

Bornes com uma entrada e duas


sadas. Variantes inclinadas bornes
TWIN (ST-DESK). Pg. 56

Bornes com dupla entrada - sada ST


- . . . - QUATTRO. Pg. 56

Bornes com dupla entrada - Sada.


Variantes inclinadas QUATTRO
(ST-DESK). Pg. 57

Bornes de duplo piso.


Pg. 57

Bornes de duplo piso. Variantes


inclinadas (ST-DESK). Pg. 58

Bornes seccionveis por pino ST.


Pg. 58

Pinos seccionveis e porta fusveis.


Pg. 58

Bornes seccionveis por lmina ST.


Pg. 59

Bornes com cabea porta fusvel


basculante ST. Pg. 59

Minibornes Entrada de cabo


VERTICAL para montagem em calha
NS15. Pg. 60

Minibornes Entrada de cabo


LATERAL para montagem em calha
NS15. Pg. 60

Bornes de ligao Push-in.


Pg. 61

Pontes superiores bornes.


Pg. 61

Bornes de ligao rpida QT Tecnologia IDC. Pg. 61

Bornes para calha com ligao por


terminal de olhal RT(O) Pg. 62

Bornes para calha com ligao por


terminal de olhal RT(O) variante
aberta Pg.62

Pontes superiores bornes RT(O).


Pg. 62

Phoenix Contact

Resumo fotogrco CLIPLINE

Bornes para calha com ligao por


terminal olhal HV. Pg. 63

Placas seccionveis.
Pg. 63

Bornes de potncia sobre platina


UHV e acessrios. Pg. 64

Bornes com ligao de encaixe de


parafuso UT Combi. Pg. 65

Conector macho para encaixar em


bornes UT/QT/Push-In/ST Combi.
Pg. 65

Bornes com ligao de encaixe de


corte do isolamento QT Combi.
Pg. 65

Conector macho para encaixar em


bornes UT/QT/Push-In/ST Combi.
Pg. 66

Bornes com ligao de encaixe de


ligao directa Push-In Combi.
Pg. 66

Conector macho para encaixar em


bornes UT/QT/Push-In/ST Combi.
Pg. 66

Bornes com ligao de encaixe por


mola ST Combi. Pg. 67

Conector macho para encaixar em


bornes UT/QT/Push-In/ST Combi.
Pg. 67

Entrada de cabo por cima e ligao


em ponte. Pg. 67

Passa-painis.
Pg. 68

Acessrio isolador de passagem para


encaixes fmea ST Combi. Pg. 68

Pontes superiores para bornes de


calha UT/QT/Push-In/ST Combi.
Pg. 68

Etiquetas para bornes UC-TM


Pg. 71 e 72

Identificao ZBFM para a gama de


bornes, identificao com sistema
plotter. Pg. 79

Placas com etiquetas adesivas.


Pg. 79

Marcadores de bornes TMT para impressora


de transferncia trmica THERMOMARK S1
e THERMOMARK ROLL. Pg. 79

Sistemas de identificao de
condutores. Pg. 80

Phoenix Contact

13

Resumo fotogrco CLIPLINE

14

Rtulos no impressos para impressora


trmica THERMOMARK S1 e
THERMOMARK X ROLL Pg. 80

Rtulos no impressos para


impressora BLUEMARK e CMS-P1PLOTTER. Pg. 81

Manguitos fechados PATG.


Pg. 81

Manguitos PATO.
Pg. 81

Marcadores individuais de
condutores. Pg. 82

Marcadores individuais de
condutores. Pg. 82

Suportes e abraadeiras para


marcadores individuais de
condutores em ao inox. Pg. 82

Rtulos de identificao no impressos


para cabo tipo clip para impressora
BLUEMARK e CMS-P1-PLOTTER. Pg. 83

Marcadores de condutores para impressora


de transferncia trmica THERMOMARK S1
e THERMOMARK ROLL Pg. 83

Marcadores de cabos para impressora de


transferncia trmica THERMOMARK S1 e
THERMOMARK ROLL Pg. 83

Marcadores termo retrcteis isentos de


halogneos para impressora THERMOMARK
W2 e THERMOMARK ROLL Pg. 84

Marcadores termo retrcteis para cabo


para impressora THERMOMARK W2 e
THERMOMARK ROLL Pg. 84

Marcadores de tubo para impressora


BLUEMARK X1 e CMS-P1-PLOTTER.
Pg. 85

Rtulos em branco PARA FLANGES


para impressora THERMOMARK CARD
. Pg. 85

Rtulos em branco em rolo, adesivos


para impressora THERMOMARK
CARD. Pg. 85

Rtulos em branco em rolo adesivos


para impressora THERMOMARK S1 e
THERMOMARK ROLLROLL. Pg. 85

Suportes para identificao de cabos.


Pg. 86

Marcadores de plstico para tubos.


Pg. 86

Rtulos para identificao de


componentes. Pg. 86

Placas de plstico para etiquetas.


Pg. 87

Phoenix Contact

Resumo fotogrco CLIPLINE

Para abraadeira. Pg. 87

Identificao de dispositivos. Pg. 87

Marcadores para dispositivos e botes


para impressora THERMOMARK S1 e
THERMOMARK ROLL Pg. 88

Rtulos em branco para impressora


THERMOMARK CARD. Pg. 88

Porta etiquetas em plstico preto


para abraadeira. Pg. 89

Porta etiquetas em plstico preto


para equipamentos. Pg. 89

Rtulos no impressos para


equipamentos para impressora
BLUEMARK e CMS-P1-PLOTTER. Pg. 89

Rtulos em branco para impressora


THERMOMARK CARD no adesivos.
Pg. 90

Rtulos em branco para impressora


THERMOMARK CARD rebites. Pg. 90

Software para criao e identificao


por computador de rguas de bornes
Clip Project Advanced. Pg. 91

Plotter CMS P1 PLOTTER.


Pg 91

Acessrio gravador P1 ENGRAVING


UNIT para sistema plotter CMS P1
PLOTTER. Pg. 91

Impressora de transferncia trmica


THERMOMARK ROLL. Pg. 92

Impressora de transferncia trmica


THERMOMARK CARD. Pg. 92

Impressora de transferncia trmica


THERMOMARK W2. Pg. 92

Impressora com tecnologia


ultravioleta BLUEMARK CLED.
Pg. 92

Ferramentas para cravar ponteiras.


Pg. 93

Ferramentas para cravar terminais.


Pg. 93

Ferramentas para cravar terminais.


Pg. 94

Ferramentas para descarnar cabos e


condutores. Pg. 94

Phoenix Contact

15

Resumo fotogrco CLIPLINE

16

Ferramentas para descarnar


condutores de sinais e fibra ptica.
Pg. 94

Ferramentas para descarnar. Lmina


extensvel, corte radial. Pg. 94

Ferramentas para descarnar cabos e


condutores. Pg. 94

Ferramentas para descarnar cabos e


condutores. Pg. 95

Ferramentas para cortar cabos e


condutores CU e AL Pg. 88

Ferramentas para cortar cabos e


condutores CU e AL. Pg. 95

Ferramentas para cortar cabos e


condutores CU e AL Pg. 89

Ferramentas para aparafusar e


chaves de fendas Pg. 89

Conjunto de chaves de parafuso e


chave hexagonal em L. Pg. 95

Chave dinamomtrica com par prajustado. Pg. 95

Aparafusadora a bateria com torque


ajustvel. Pg. 96

Chaves de armrio.
Pg. 96

Jogos de ferramentas.
Pg. 97

Alicates.
Pg. 98

Multmetros e ferramentas de teste.


Pg. 98

Cortadores de perfis e tubo.


Pg 98

Mquina automtica porttil par


cravar material em fita. Pg. 98

Suporte final para calha NS 35.


Pg. 99

Suporte final para calha.


Pg. 99

Acessrios.
Pg. 99

Phoenix Contact

Resumo fotogrco CLIPLINE

Perfis mais comuns.


Pg. 99

Calha plstica SEM HALOGNEOS


mais usual. Pg. 100

Calha plstica cor AZUL mais usual.


Pg. 100

Calha plstica mais usual. Pg. 100

Phoenix Contact

17

Resumo fotogrco PLUSCON

18

Srie RC, UC e TU Conectores


modulares M23. Pg. 104

Srie RC e UC - Capots M23 areos e


acoplamento. Pg. 104

Srie RC - Capots M23 encastrados.


Pg. 104

Srie RC - Suportes de contacto.


Pg. 105

Serie TU Srie TU - M23 blindado.


Pg. 105

Srie ST e RF. Conectores para sinal.


Pg. 106

Srie ST - Conector M17 blindado de


17 plos. Pg. 106

Capots RF areos e de acoplamento.


Pg. 106

Capots RF encastradas.
Pg. 106

Srie P20. Conector M17 para


potncia. Pg. 107

Srie P30. Conector M23 para


potncia. Pg. 108

Srie P70. Conector M40 para


potncia. Pg. 109

Distribuidores de potncia com


ligao rpida. Pg. 110

Distribuidor com H QUICKON.


Pg. 110

Porcas QUICKON e Conectores de


encaixe. Pg. 110

Isolador de passagem QUICKON.


Pg. 110

Distribuidor QUICKON 2,5 mm.


Pg. 110.

Moldura de encaixe.
Pg. 111

Moldura bloqueio por parafuso.


Pg. 111

Moldura bloqueio por patilha.


Pg. 111

Phoenix Contact

Resumo fotogrco PLUSCON

Passa-cabos, borracha NBR.


Pg. 111

Passa-cabos especiais, borracha


NBR, vrias brocas. Pg. 111

Ligao de equipamentos.
Pg. 112

Distribuidor descentralizado.
Pg. 112

Conectvel a partir do armrio at ao


campo. Pg. 112

Montagem sobre superfcie (tomada)


em conjuntos. Pg. 113

Ligao directa HEAVYCON ADVANCE em conjuntos. Pg. 114

Ligao directa HEAVYCON ADVANCE por baioneta. Pg. 114

Ligao directa HEAVYCON ADVANCE por parafuso.


Pg. 114

Conectores industriais HEAVYCON ADVANCE. 115

Jogo de flanges encastradas


Advance. Pg. 115

Suportes de contacto srie B: I = 16


A. Seco = 0,34 - 4,0 mm. Pg. 116

Suportes de contacto srie HS: 0,5


6 mm (HS 6) y 4-6 mm (HS 2).
Pg. 117

Suportes de contacto srie D: I = 10


A. Seco = 0,14 - 2,5 mm. Pg. 117

Suportes de contacto srie DD: I = 10


A. Seco = 0,14 - 2,5 mm. Pg. 117

Suportes de contacto srie BB: I = 16


A. Seco = 0,37 - 4 mm. Pg. 118

Suportes de contacto srie A: V=


230/400. Ligao parafuso. Pg. 118

Conector QUICKON para srie A.


Pg. 118

Conectores industriais HEAVYCON MODULAR. Pg. 119

Suportes de contactos modulares.


Pg. 119

Phoenix Contact

19

Resumo fotogrco PLUSCON

20

Suportes de contactos modulares de


ocupao simples. Pg. 119

Suportes de contactos modulares de


ocupao dupla. Pg. 120

Mdulos para pneumtica.


Pg. 120

Macho e fmea para pneumtica.


Pg. 120

Braadeiras de fixao articulada.


Pg. 120

Capots areos SRIE D.


Pg. 121

Capots areos SERIE B.


Pg. 121

Bucins mtricos (IP 68).


Pg. 121

Capots encastrados SRIE B.


Pg. 122

Capots encastrados SRIE D.


Pg. 122

Capots superfcie (tomada) SRIE B.


Pg. 122

Capots superfcie (tomada) SRIE D.


Pg. 122

Conectores industriais VARIOCON


com IP 67. Pg. 123

Braadeiras areas.
Pg. 123

Suportes de contacto areos para


sinal (ligao parafuso). Pg. 123

Suportes de contacto areos para


potncia (ligao parafuso) V
[V]=690V; I [A]=70A. Pg. 123

Conectores industriais VARIOCON


com IP 67. Pg. 124

Braadeiras encastradas.
Pg. 124

Suporte de contacto encastrado para


sinal. Pg. 124

Suporte de contacto encastrado para


sinal. Pg. 124

Phoenix Contact

Resumo fotogrco PLUSCON

Suporte de contacto encastrado para


potncia (690V). Pg. 124

Ethernet a 10 Gigabit.
Pg. 125

Conectores rpidos para 10 Gigabit.


Pg. 125

Cablagem Ethernet a 10 Gigabit.


Pg. 125

Conector de Conexo rpida RJ45 e


M12. Pg. 126

Agora tambm Ethernet em formato


M12 para 4 e 8 plos. Pg. 126

Estrutura area com RJ 45 IP65/67.


Pg. 127

Suporte de contacto RJ 45 macho


(8 plos). Pg. 127

Braadeira encastrada IP 67.


Pg. 127

Suporte de contacto RJ 45 fmea


(8 plos). Pg. 127

Cabo Ethernet preparado RJ45.


Pg. 128

Cabo Ethernet preparado M12.


Pg. 128

Conectores Ethernet M12 para placa


de circuito impresso. Pg. 128

Isoladores de passagem M12 a RJ45.


Pg. 128

Adaptador de ligao RJ45 a calha


DIN, CAT 6. Pg. 129

Painel de rguas Ethernet em RJ45.


Pg. 129

Caixa de ligao cruzada IP65/67 para


RJ45 e M12. Pg. 129

Conector de acoplamento RJ45 fmea


em IP 67. Pg. 129

Conectores IP 20/IP 67 para preparar.


Pg. 130

Conectores para montagem


encastrada IP65/67. Pg. 130

Phoenix Contact

21

Resumo fotogrco PLUSCON

22

Caixa de ligao cruzada IP65/67 para


fibra. Pg. 131

Adaptador de ligao SCRJ em calha


DIN, CAT6. Pg. 131

Cabos preparados.
Pg. 131

Ferramentas para fibra ptica.


Pg. 131

Conectores industriais VARIOSUB


SUB-D. Pg. 132

Jogos de conectores VARIOSUB


SUB-D em IP 67. Pg. 132

Suportes de contacto SUB - D.


Pg. 132

Conectores SUB - D para BUS de


CAMPO em IP 67. Pg. 132

Conector VARIOSUB para USB e


Firewire IP 67. Pg. 133

Conectores M12 para potncia.


Pg. 134

Cablagem M12 para sensores /


actuadores para Indstria Alimentar.
Pg. 135

Caixas repartidoras F&B com cabo


principal. Pg. 135

Cablagem M12, 4 plos, Hygienic


Design, ao inoxidvel. Pg. 135

Cablagem M12, 4 plos, Washdown


design, plstico. Pg. 135

Cablagem M12 para sensores/


actuadores para aplicaes Outdoor.
Pg. 136

Caixas de derivao com cabo


principal e com fixao por parafuso.
Pg. 136

Cabos M12 exterior.


Pg. 136

Cabos M12 exterior, blindado.


Pg. 136

Conectores M12 exterior.


Pg. 136

Caixas de derivao SPEEDCON com


cabo principal de 5 m. Pg. 137

Phoenix Contact

Resumo fotogrco PLUSCON

Caixas de derivao SPEEDCON com


ligao principal por parafuso.
Pg. 137

Cablagem M12 SPEEDCON.


Pg. 137

Caixas de derivao M12 com cabo


principal de 5 m. Pg. 138

Caixas de derivao M12 com ligao


principal por parafuso. Pg. 138

Caixas de derivao M12 com ligao


principal por mola. Pg. 138

Caixas de derivao M12 com ligao


principal M23. Pg. 139

Caixas de derivao com ligao


rpida QUICKON - ONE. Pg. 139

Caixas de derivao M8 em fileira


dupla. Pg. 139

Cabo para sensores e para


actuadores. Pg. 139

Cabos SAC pr-preparados em M12


para sensores/actuadores.
Pg. 140

Cablagem SAC com conector fmea


ou macho M12 e extremidade de cabo
livre. Pg. 140

Cablagem SAC com ligao macho


fmea M12. Pg. 141

Cablagem SAC com conector para


vlvula. Pg. 141

Conectores SACC M12 e M8 para


sensores/actuadores. Pg. 142

Conectores M12 SPEEDCON, com


ligao por parafuso. Pg. 142

Conectores M12 com ligao por


mola. Pg. 143

Macho/fmea M12 SPEEDCON, por


mola. Pg. 143

Macho/fmea M12 SPEEDCON,


variante blindada por mola. Pg. 143

Conector M12 com 12 e 17 plos


ligao PIERCECON. Pg. 143

Conectores rpidos M12 E M8 coM


ligao QUICKON-ONE. Pg. 144

Phoenix Contact

23

Resumo fotogrco PLUSCON

24

Conectores para preparao livre M8.


Pg. 144

Conectores rpidos M8 com conexo


PIERCECON. Pg. 144

Distribuidores em T e em Y.
Pg. 145

Repartidor em Y em M2.
Pg. 145

Conectores de vlvula com ligao


por parafuso. Pg. 145

Acopladores de cabo QUICKON-ONE.


Pg. 146

Cabo com 3, 4, 5, 6, 12 e 17 fios.


Pg. 146

PLUSCON Field Select.


Pg. 146

Acessrios M12 para bus de campo.


Pg. 147

Cablagem blindada M12 para buses


de campo. Pg. 147

Cablagem para alimentao M12.


Pg. 147

Conectores M8 para livre preparao


de buses. Pg. 148

Cablagem M8 hbrida (BUS +


alimentao). Pg. 148

Pluscon Data Select - Software de


configurao. Pg. 148

Conectores com tomada de carga


para veculos elctricos. Pg. 149

Ligao para aplicaes fotovoltaicas.


Pg. 150

Conectores SUNCLIX para aplicaes


fotovoltaicas. Pg. 150

Conectores SUNCLIX vulcanizados e


em Y. Pg. 150

Phoenix Contact

Resumo fotogrco COMBICON

Bornes para placa de circuito


impresso. Pg. 153

Microbornes e minibornes para placas


de circuito impresso. Pg. 153

Bornes para placa de circuito


impresso. Pg. 153

Bornes de mola para placa de circuito


impresso. Pg. 153

Conectores para placa de circuito


impresso. Pg. 154

MicroCOMBICON e miniCOMBICON.
Pg. 154

CCapots com base horizontal.


Pg. 154

Capots de base vertical.


Pg. 154

Conectores de encaixe horizontal.


Pg. 155

Conectores com sentido de encaixe


vertical. Pg. 155

Outras tcnicas de fixao da ligao.


Pg. 156

Soldadura por refluxo.


Pg. 156

Encaixe presso Press-In.


Pg. 156

Conexo directa.
Pg. 156

Outras gamas de produtos de ligao


electrnica. Pg. 157

Conexo electrnica para aplicaes


semi-industriais.
Pg. 157

Ligao electrnica de alta densidade.


Pg. 157

Conexo electrnica para potncia.


Pg. 157

Caixas e suportes para montagens


electrnicas. Pg. 158

Caixas para electrnica ME MAX.


Pg. 158

Phoenix Contact

25

Resumo fotogrfico COMBICON

26

Caixas ME MAX - Conectores bus


para calha. Pg. 158

Caixas para electrnica BC.


Pg. 159

Perfis e caixas de aluminio para


electrnica. Pg. 161

COMBICON Select.
Pg. 162

Phoenix Contact

Caixas BC - Conectores bus para


calha. Pg. 159

Perfis extrudados.
Pg. 160

Resumo fotogrco TRABTECH

Proteco Tipo 1 FLASHTRAB


Compact Plus. Pg. 166

Conjuntos compactos de proteco


(base + cartucho). Pg. 166

Gama de produtos VALVETRAB MS


T1/T2. Pg. 166

Proteco Tipo 2 VALVETRAB


Compact. Pg. 167

Conjuntos compactos de proteco


com indicao local e remota de
falha. Pg. 167

Conjuntos compactos de proteco com


indicao local de falha. Pg. 167

Cartucho de substituio.
Pg. 167

Estrutura das referncias dos


conjuntos compactos. Pg. 167

Proteco combinada Tipo 1+2


FLASHTRAB Compact. Pg. 168

Conjuntos compactos de proteco


(base + cartucho). Pg. 168

Cartucho de substituio.
Pg. 168

Estrutura das referncias dos


conjuntos compactos. Pg. 168

VALVETRAB MS.
Pg. 169

VALVETRAB MS.
Pg. 169

VALVETRAB COMBI-MCB.
Pg. 169

VALVETRAB COMBI-RCD.
Pg. 169

Proteco Tipo 1 para uma rede TN-C


a 400/690 VAC. Pg. 170

Proteco Tipo 2 para alimentao de


rede TN-C a 400/690 VAC. Pg. 170

Proteco Tipo 2 para alimentao de


rede TN-C a 554/960 VAC. Pg. 170

Proteco para instalaes


fotovoltaicas (lado DC). Pg. 171

Phoenix Contact

27

Resumo fotogrco TRABTECH

28

Conjuntos compactos de proteco


com indicao local e remota de
falha. Pg. 171

Caixa de conexo e proteco.


Pg. 171

Caixa de conexo e proteco.


Pg. 171

Proteco para tomadas de corrente


SOCKETTRAB. Pg. 174

Tomadas de base para In < 26 A.


Pg. 174

MAINS-PLUGTRAB.
Pg. 174

MAINS-PRINTRAB.
Pg. 174

MAINTRAB.
Pg. 175

COMBITRAB.
Pg. 175

Proteco para antenas de rdio e


televiso. Pg. 175

Mdulo para proteco de linhas


analgicas e digitais. Pg. 176

Proteco COMTRAB modular.


Pg. 176

Mdulos de proteco e acessrios.


Pg. 176

Proteco PLUGTRAB de encaixe.


Pg. 176

Proteco para sinais de comando e


controlo. TERMITRAB. Pg. 177

Cascata de proteco de encaixe


para sinais. MCR-PLUGTRAB.
Pg. 177

Proteco compacta para sinais para


zonas Ex. LINETRAB.
Pg. 178

Proteco de sinais directamente na


sonda de medio. SURGETRAB.
Pg. 178

Proteco para LAN (Ethernet e


Token-ring). Pg. 179

Proteco DATATRAB para Ethernet


at 10 Gbit/s. Pg. 179

Phoenix Contact

Resumo fotogrco TRABTECH

Proteco para sinais de vdeo.


Pg. 179

Proteco para redes de dados RS


485. Pg. 179

Sistema de energia elctrica


ininterrupta. Pg. 180

Solues UPS de 1 a 3 kVA.


Pg. 180

Mdulos de bateria externos.


Pg. 180

Acessrios UPSs para redundncia/


paralela. Pg. 180

Disjuntores magnetotrmicos de
proteco de equipamentos CB.
Pg. 181

Disjuntores electrnicos de
proteco de equipamentos CB.
Pg. 182

Disjuntores trmicos TCP.


Pg. 183

Bornes para disjuntores trmicos


TCP. Pg. 183

Disjuntores termomagnticos UT
6-TMC M... Pg. 183

Disjuntores electrnicos EC...


Pg. 183

Solues especializadas.
Pg. 184

Phoenix Contact

29

Resumo fotogrco INTERFACE

30

Bornes com rel ou optoacoplador de


encaixe. Pg. 187

Bornes optoacoplador.
Pg. 187

Acessrios.
Pg. 188

Adaptador para sistema de cablagem


VARIOFACE. Pg. 188

Mdulos compactos de 1 ou 2
contactos comutados. Pg. 189

Mdulos compactos de 2 ou 3
contactos comutados. Pg. 189

Rel industrial miniatura de 1 ou 2


contactos comutados. Pg. 189

Bases e acessrios.
Pg. 189

Rel industrial de 2 ou 4 contactos


comutados. Pg. 190

Bases e acessrios.
Pg. 190

Rel OCTAL de 2 contactos


comutados e UNDECAL de 3
contactos. Pg. 190

Bases e acessrios.
Pg. 190

Rels de segurana.
Pg. 192

Rels de segurana com contactos


retardados. Pg. 192

Rels de segurana especiais.


Pg. 192

Rels de segurana programveis.


Pg. 193

Mdulos para grupos de rels/


optoacopladores de encaixe.
Pg. 194

Rels.
Pg. 194

Optoacopladores.
Pg. 194

Mdulos passivos com conector de


cabo plano. Pg. 194

Phoenix Contact

Resumo fotogrco INTERFACE

Mdulos passivos com conector SubD. Pg. 194

Cabos com conector de cabo plano.


Pg. 195

Cabos blindados com conector de


cabo plano. Pg. 195

Cabos sem halogneos com conector


de cabo plano. Pg. 195

Cabos com conector SUB-D.


Pg. 196

Analisadores de Rede para Gesto de


Energia. Pg. 197

Mdulos de extenso.
Pg. 197

Transformadores de corrente,
montagem varivel. Pg. 198

Conversor para transformadores de


corrente. Pg. 199

Transformadores para correntes DC.


Pg. 199

Conversores analgicos em formato


de borne. Pg. 200

Borne de alimentao.
Pg. 200

Fonte de alimentao especfica


(opcional). Pg. 200

Conversores e isoladores de
protocolo. Pg. 201

Repetidores para redes Profibus e


outros buses 485. Pg. 201

Conectores, ferramentas e cabos


para redes Profibus. Pg. 201

Conectores para CAN, Modbus e


outros buses 485. Pg. 201

Acopladores de fibra ptica RS - 232


(V.24). Pg. 202

Acopladores de fibra ptica


INTERBUS / RS - 422 (V.11) / RS - 485
de 4 fios. Pg. 202

Acopladores de fibra ptica RS - 485


de 2 fios (MODBUS, DH - 485,
SUCONET K, J - BUS, etc.). Pg. 202
Phoenix Contact

31

Resumo fotogrco INTERFACE

32

Cabos de fibra ptica, conectores e


ferramentas de preparao. Pg. 203

QUINT POWER.
Pg. 204

TRIO POWER.
Pg. 204

MINI POWER.
Pg. 204

STEP POWER.
Pg. 204

Sistema de alimentao
ininterrupta QUINT UPS-IQ.
Pg. 205

Sistema QUINT-UPS-IQ.
Pg. 205

Mdulos de baterias.
Pg. 205

Mdulos QUINT-UPS-IQ com bateria


integrada.
Pg. 206

Mdulos de redundncia activos.


Pg. 206

Mdulo de redundncia.
Pg. 206

Conversores DC-DC.
Pg. 207

Mdulos distribuidores de potencial.


Pg. 207

Adaptador universal.
Pg. 207

Mdulos de monitorizao e controlo.


Pg. 208

Blocos de alimentao para os rels


de monitorizao EMD-SL.
Pg. 208

Mdulos temporizadores.
Pg. 209

Mdulos temporizadores.
Pg. 209

Blocos de alimentao para


temporizadores da srie ETD.
Pg. 209

CONTACTRON: contactores de
estado slido. Pg. 210

Phoenix Contact

Resumo fotogrco INTERFACE

Arrancador de motor hbrido trifsico.


Pg. 210

Contactor inversor trifsico de estado


slido. Pg. 211

Contactor trifsico de estado slido.


Pg. 211

Phoenix Contact

33

Resumo fotogrco AUTOMATION

34

nanoLine.
Pg. 216

Unidades base.
Pg. 216

Unidades de ampliao de E/S.


Pg.217

Unidades de comunicao.
Pg. 217

Monitor.
Pg. 218

PLCs autnomos - Clase 100.


Pg. 219

PLCs autnomos - Clase 300.


Pg. 220

Controlo embebido - Clase 400.


Pg. 221

Software.
Pg. 222

PCs industriais.
Pg. 223

PCs industriais.
Pg. 223

VALUELINE para montagem em calha


DIN. Pg. 223

HMI: Interface homem - mquina.


Pg. 224

Painis tcteis.
Pg. 225

Axioline.
Pg. 228

INLINE Modular.
Pg. 229

Conversores.
Pg. 229

Mdulos de E/S digitais.


Pg. 229

Mdulos de E/S analgicas e de


temperatura. Pg. 229

SafetyBridge.
Pg. 230

Phoenix Contact

Resumo fotogrco AUTOMATION

INLINE Block IO.


Pg. 231

Componentes.
Pg. 231

Fieldline.
Pg. 232

FIELDLINE Autnomo.
Pg. 232

FIELDLINE modular Mdulos de


cabeceras. Pg. 233

FIELDLINE modular E/S.


Pg. 233

FIELDLINE M8.
Pg. 233

Cabos de bus INTERBUS.


Pg. 234

Phoenix Contact

35

Resumo fotogrco ETHERNET INDUSTRIAL

36

Factory Line.
Pg. 237

Switch Ethernet para fixao em


estruturas de mquinas. Pg. 237

Switches no geridos para caixas


planas Gama de produtos SF.
Pg. 237

Switches no geridos estreitos


Gama de produtos SFN. Pg. 238

Switches Lean Managed


Redundncia simples e econmica.
Pg. 238

Switches geridos Controlo total da


rede Ethernet. Pg. 239

PROFINET - ETHERNET em tempo


real. Pg. 240

Componentes de infra-estrutura
Ethernet. Pg. 2340

Componentes para PROFINET-IO.


Pg. 241

Sistemas de controlo para PROFINET.


Pg. 241

Conversores de mdia. Cobre/Fibra


ptica. Pg. 242

Servidores de portas srie.


Pg. 242

Isolador galvnico para Ethernet.


Pg. 242

Cabos pr-preparados.
Pg. 243

Cabos de fibra ptica.


Pg. 243

Cabo de fibra ptica configurvel


metro. Pg. 243

Cablagem para Ethernet. (2 e 4


pares). Pg. 244

Ferramentas de preparao RJ45.


Pg. 244

Conectores IP 20 para preparar.


Pg. 244

Phoenix Contact

Resumo fotogrco SISTEMAS SEM FIOS (WIRELESS)

Tecnologias sem fios.


Pg. 247

Componentes para Ethernet sem fios.


Pg. 248

Multiplexador sem fios Wireless


MUX IO. Pg. 249

Entradas e sadas sem fios para


buses de campo e MODBUS/TCP.
Pg. 250

Sistema Radioline.
Pg. 251

Acessrios sistema Radioline.


Pg. 251

PSI Modem Line.


Pg. 252

Acesso remoto a redes Ethernet.


Pg. 253

Modems para linha analgica (V34).


Pg. 253

Modems para linha analgica (V34).


Pg. 253

Antenas omnidireccionais.
Pg. 254

Antenas direccionais.
Pg. 254

Cabos de extenso e pigtails.


Pg. 254

Proteco contra sobretenses.


Pg. 254

Sistemas de alimentao autnoma


para equipamentos Wireless.
Pg. 254

Phoenix Contact

37

Notas

38

Phoenix Contact

Bornes para calha DIN.

CLIPLINE 1

CLIPLINE 1

Bornes para calha

CLIPLINE Complete

O novo sistema CLIPLINE complete oferece


uma gama de acessrios unificados para
todas as tcnicas de conexo, parafuso (UT),
mola (ST), conexo directa Push-in (PT),
conexo rpida (QT) e conexo por terminal
olhal (RT).

40

Phoenix Contact

Os acessrios para ligaes em ponte,


identificao e testes, oferecem ao utilizador
um elevado grau de flexibilidade e simplificam
a criao e construo do armrio de
distribuio.

Bornes para calha

CLIPLINE Bornes para calha com conexo por parafuso


Bornes de passagem, neutro e acessrios mais comuns

Bornes de passagem UT. CLIPLINE Complete

Bornes activos com liga de cobre de elevada resistncia e isolamento em poliamida 6.6 isento de
halogneos e VO. Para perfis normalizados NS35.
O sistema CLIPLINE complete oferece uma gama de acessrios unificados para todas as
tcnicas de conexo: parafuso (UT), mola (ST), conexo directa Push-in, rpida (QT) e por
terminal olhal (RT).
Referncia
UT 2,5
UT 4
UT 6
UT 10
UT 16
UT 35

P.V.P.
C= 100 Ud.
92.71 C
107.41 C
146.91 C
182.25 C
223.75 C
485.29 C

Cdigo
3044076
3044102
3044131
3044160
3044199
3044225

Cdigo EAN
4017918960377
4017918960391
4017918960438
4017918960445
4017918977535
4017918977559

I Largura
Cabo (mm2)
Emb.
Flexvel Rgido (A) (mm)
2,5
4
32
5
50
4
6
41
6
50
6
10
57
8
50
10
16
76
10
50
16
25
101
12
50
35
50
150
16
50

Bornes de passagem UK
Bornes de cobre niquelado com isolamento em poliamida 6.6. O p de fixao permite que sejam
montados em qualquer tipo de perfis normalizados: NS32 e NS35.
Referncia
UK 1,5 N
UK 2,5 N
UK 5 N
UK 6 N
UK 10 N
UK 16 N
UK 35 N

P.V.P.
C= 100 Ud.
94.94 C
105.57 C
107.01 C
147.36 C
202.51 C
242.06 C
552.19 C

Cdigo

Cdigo EAN

3005837
3003347
3004362
3004524
3005073
3006043
3074130

4017918139179
4017918099299
4017918090760
4017918090821
4017918091019
4017918091309
4046356347297

I Largura
Cabo (mm2)
Emb.
Flexvel Rgido (A) (mm)
1,5
1,5
17,5
4
50
2,5
4
24
5
50
4
6
41
6
50
6
10
57
8
50
10
16
76
10
50
16
25
101
12
50
35
35
125
16
50

Bornes de neutro UT. CLIPLINE complete


Com as mesmas dimenses que as de passagem mas com a parte isolante em azul.
Referncia
UT 2,5 BU
UT 4 BU
UT 6 BU
UT 10 BU
UT 16 BU
UT 35 BU

P.V.P.
C= 100 Ud.
92.71 C
107.41 C
146.91 C
181.02 C
223.75 C
485.29 C

Cdigo

Cdigo EAN

3044089
3044115
3044144
3044188
3044209
3044238

4017918960353
4017918960384
4017918960421
4017918960469
4017918977542
4017918977566

Os tipos de identificao mais frequentes para estes bornes esto disponveis na pgina 71 e seguintes

I Largura
Cabo (mm2)
Emb.
Flexvel Rgido (A) (mm)
4
32
5
2,5
50
4
6
41
6
50
6
10
57
8
50
10
16
76
10
50
16
25
101
12
50
35
50
150
16
50

Phoenix Contact

41

Bornes para calha

CLIPLINE Bornes para calha com conexo por parafuso


Bornes de neutro UK
Com as mesmas dimenses que as de passagem mas com a parte isolante em azul.
Referncia
UK 1,5 N BU
UK 2,5 N BU
UK 5 N BU
UK 6 N BU
UK 10 N BU
UK 16 N BU
UK 35 N BU

P.V.P.
C= 100 Ud.
94.94 C
105.57 C
107.01 C
147.36 C
202.51 C
242.06 C
551.19 C

Cdigo

Cdigo EAN

3005840
3003350
3004388
3004977
3005086
3006056
3058350

4017918138936
4017918099282
4017918090777
4017918090968
4017918091026
4017918091316
4046356477284

I Largura
Cabo (mm2)
Emb.
Flexvel Rgido (A) (mm)
1,5
1,5
17,5
4
50
2,5
4
24
5
50
4
6
41
6
50
6
10
57
8
50
10
16
76
10
50
16
25
101
12
50
35
35
125
16
50

Bornes de passagem UT em cores especiais


Referncia
UT 2,5 OG
UT 4 OG
UT 6 OG
UT 10 OG
UT 2,5 YE
UT 4 YE
UT 6 YE
UT 10 YE
UT 2,5 RD
UT 4 RD
UT 6 RD
UT 10 RD
UT 2,5 WH
UT 4 WH
UT 6 WH
UT 10 WH
UT 2,5 BK
UT 4 BK
UT 6 BK
UT 10 BK
UT 2,5 GN
UT 4 GN
UT 6 GN
UT 10 GN

P.V.P.
C= 100 Ud.
99.57 C
115.20 C
156.60 C
196.29 C
99.55 C
115.20 C
156.61 C
196.28 C
99.57 C
115.20 C
156.60 C
196.29 C
99.55 C
115.20 C
156.61 C
196.28 C
99.57 C
115.20 C
156.60 C
196.29 C
99.55 C
115.20 C
156.61 C
196.28 C

Cabo (mm2)
Flexvel Rgido
2,5
4
4
6
6
10
10
16
2,5
4
4
6
6
10
10
16
2,5
4
4
6
6
10
10
16
2,5
4
4
6
6
10
10
16
2,5
4
4
6
6
10
10
16
2,5
4
4
6
6
10
10
16

I Largura
Emb.
(A) (mm)
50
32
5
50
41
6
50
57
8
50
76
10
50
32
5
50
41
6
50
57
8
50
76
10
50
32
5
50
41
6
50
57
8
50
76
10
50
32
5
50
41
6
50
57
8
50
76
10
50
32
5
50
41
6
50
57
8
50
76
10
50
32
5
50
41
6
50
57
8
50
76
10

P.V.P.
Cabo (mm2)
Cdigo
Cdigo EAN
Flexvel Rgido
C= 100 Ud.
100.41 C 0719016 4017918591410 1,5
1,5
109.91 C 3026780 4017918476885 2,5
4
138.82 C 3002908 4017918117498
4
6
Sob pedido 0719029 4017918591427 1,5
1,5
111.26 C 3038011 4017918487140 2,5
4
138.82 C 3003952 4017918282172
4
6
109.91 C 0719074 4017918599416 2,5
4
138.82 C 3026696 4017918441135
4
6
Sob pedido 0719058 4017918591441 1,5
1,5
117.12 C 0719090 4017918599423 2,5
4
138.82 C 3007327 4017918371821
4
6
Sob pedido 0719061 4017918591458 1,5
1,5
109.91 C 0719100 4017918599430 2,5
4
143.35 C 0711344 4017918463069
4
6
Sob pedido 0719045 4017918591465 1,5
1,5
117.12 C 0719087 4017918599447 2,5
4
138.82 C 3003965 4017918282189
4
6

I Largura
Emb.
(A) (mm)
17,5
4
50
24
5
50
41
6
50
17,5
4
50
24
5
50
41
6
50
24
5
50
41
6
50
17,5
4
50
24
5
50
41
6
50
17,5
4
50
24
5
50
41
6
50
17,5
4
50
24
5
50
41
6
50

Cdigo

Cdigo EAN

3045046
3045101
3045169
3046281
3045059
3045114
3045172
3046294
3045062
3045127
3045185
3046304
3045075
3045130
3045198
3046317
3045088
3045143
3045208
3046320
3045091
3045156
3045211
3046333

4017918975388
4017918975449
4017918975500
4017918975623
4017918975395
4017918975456
4017918975517
4017918975630
4017918975401
4017918975463
4017918975524
4017918975647
4017918975418
4017918975470
4017918975531
4017918975654
4017918975425
4017918975487
4017918975548
4017918975661
4017918975432
4017918975494
4017918975555
4017918975678

Bornes de passagem UK em cores especiais


Referncia
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
42

Phoenix Contact

1,5 N OG
2,5 N OG
5 N OG
1,5 N YE
2,5 N YE
5 N YE
2,5 N RD
5 N RD
1,5 N WH
2,5 N WH
5 N WH
1,5 N BK
2,5 N BK
5 N BK
1,5 N GN
2,5 N GN
5 N GN

Os tipos de identificao mais frequentes para estes bornes esto disponveis na pgina 71 e seguintes

Bornes para calha

CLIPLINE Bornes para calha com conexo por parafuso


Pontes superiores bornes UT

Pontes para 10 bornes. Embalagem de 10 unidades.


Referncia
FBS 10-5
FBS 10-6
FBS 5-8 (1)
FBS 2-10 (2)
FBS 2-12 (2)
FBS 2-16 (2)

P.V.P.
C= 100 Ud.
276.50 C
306.67 C
181.59 C
95.14 C
113.06 C
127.32 C

Cdigo

Cdigo EAN

Para bornes em azul e cinzento

3030213
3030271
3030310
3005947
3005950
3005963

4017918188542
4017918188580
4017918188443
4017918168759
4017918168742
4017918168735

UT 2,5
UT 4
UT 6
UT 10
UT 16
UT 35

(1) Para 5 bornes

(2) Para 2 bornes

Tampas finais em cinzento bornes UT

Uma na extremidade da fila. Embalagem de 50 unidades.


Os bornes com cores especiais utilizam as tampas cinzentas que indicam a continuao:
P.V.P.
Referncia
Cdigo
Cdigo EAN
Para bornes
C= 100 Ud.
UT 2,5 / (PE)
UT 4 / (PE)
D-UT 2,5/10
51.07 C 3047028 4017918960346
UT 6 / (PE)
UT 10 / (PE)
D-UT 16
63.81 C 3047206 4017918977597
UT 16 / (PE)

Tampas finais em azul bornes UT

Uma na extremidade da fila. Embalagem de 50 unidades.


Referncia
D-UT 2,5/10 BU

P.V.P.
C= 100 Ud.

Cdigo

Cdigo EAN

Para bornes
UT 2,5 / (BU)
UT 4 / (BU)
UT 6 / (BU)
UT 10 / (BU)

51.07 C 3047235 4017918984274

Pontes superiores bornes UK

Pontes para 10 bornes. Embalagem de 10 unidades.


Referncia
FBRN 10-4 N
FBRI 10-5 N
FBI 10- 6
FBI 10- 8
FBI 10-10
FBI 10-12
FBI 2-15 (1)
FBI 3-15 (2)

P.V.P.
C= 100 Ud.
381.19 C
460.83 C
440.52 C
461.77 C
595.74 C
739.18 C
282.55 C
388.77 C

Cdigo

Cdigo EAN

Para bornes em azul e cinzento

3001624
2770642
0203250
0203263
0203276
0203454
0201333
0201278

4017918107192
4017918068028
4017918098070
4017918099053
4017918098506
4017918098049
4017918098346
4017918099077

UK 1,5N
UK 2,5N
UK 5N
UK 6N
UK 10N
UK 16N
UK 35
UK 35

(1) Para 2 bornes

(2) Para 3 bornes

Tampas finais em cinzento bornes UK

Uma na extremidade da fila. Embalagem de 50 unidades.


Os bornes com cores especiais utilizam as tampas cinzentas que indicam a continuao:
Referncia
D-UK 2,5
D-UK 4/10
D-UK 16
Sem tampa

P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
54.55 C 3001022 4017918089771
54.55 C 3003020 4017918090425
66.69 C 3006027 4017918091293
-
-
-

Para bornes cinzentos


UK 1,5N-2,5N
UK 5N-6N-10N
UK 16N
UK 35

Tampas finais em azul bornes UK

Uma na extremidade da fila. Embalagem de 50 unidades.


Referncia
D-UK 2,5 BU
D-UK 4/10 BU
D-UK 16 BU
Sem tampa

P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
54.81 C 3001103 4017918089825
54.81 C 3003101 4017918090487
67.03 C 3006108 4017918091354
-
-
-

Os tipos de identificao mais frequentes para estes bornes esto disponveis na pgina 71 e seguintes

Para bornes azuis


UK 1,5N-2,5N
UK 5N-6N-10N
UK 16N
UK 35

Phoenix Contact

43

Bornes para calha

CLIPLINE Bornes para calha com conexo por parafuso


Bornes de terra amarelos-verdes UT
Estes bornes tm a mesma forma que os de passagem. O contacto com o perfil suporte efectua-se
mediante um simples encaixe sobre o mesmo.
Referncia
UT 2,5-PE
UT 4-PE
UT 6-PE
UT 10-PE
UT 16-PE
UT 35-PE

P.V.P.
C= 100 Ud.
314.25 C
321.32 C
360.98 C
388.79 C
523.55 C
758.01 C

Cdigo

Cdigo EAN

3044092
3044128
3044157
3044173
3044212
3044241

4017918960360
4017918960407
4017918960414
4017918960452
4017918977573
4017918977580

Largura
Cabo (mm2)
Flexvel Rgido (mm)
2,5
4
5
4
6
6
6
10
8
10
16
10
16
25
12
35
50
16

Emb.
50
50
50
50
50
50

Tampas finais amarelas bornes UT

Uma na extremidade da fila. Embalagem de 50 unidades.


Referncia
D-UT 2,5/10 YE

P.V.P.
C= 100 Ud.

Cdigo

53.87 C

3047248 4017918991753

Cdigo EAN

Para bornes
UT 2,5/PE
UT 4/PE
UT 6/PE
UT 10/PE

Bornes de terra amarelo-verde USLKG


Estes bornes dispem de um p que permite a fixao mecnica ao perfil suporte que tambm pode
ser utilizado como barra colectora de terra.
Referncia
USLKG 1,5 N
USLKG 2,5 N
USLKG 5
USLKG 6 N
USLKG10 N
USLKG16 N
USLKG35
USLKG50
USLKG95

P.V.P.
C= 100 Ud.
299.04 C
345.88 C
359.14 C
370.83 C
396.27 C
514.21 C
951.59 C
2 731.93 C
3 588.23 C

Cdigo
3005853
0441119
0441504
0442079
3003923
0443023
0444019
0443049
0441041

Cdigo EAN
4017918138929
4017918002183
4017918002190
4017918129316
4017918107079
4017918002268
4017918002329
4017918002282
4017918002145

Largura
Cabo (mm2)
Flexvel Rgido (mm)
1,5
1,5
4
2,5
4
5
4
6
6
6
10
8
10
16
10
16
25
12
35
50
15
50
50
20
95
95
25

Emb.
50
50
50
50
50
50
50
10
10

Bornes com uma entrada e duas sadas UT


Os bornes TWIN permitem a ligao de dois ou mais condutores a um mesmo potncial.
Referncia
UT 2,5-TWIN
UT 4-TWIN

P.V.P.
C= 100 Ud.
167.80 C
180.10 C

Cdigo

Cdigo EAN

3044513 4046356055406
3044364 4046356055376

Cabo
(mm2)
2,5
4

I
(A)
28
39

Largura
(mm)
5
6

Emb.
50
50

Tampas finais.

Uma na extremidade da fila.


Referncia
D-UT 2,5/4-TWIN

P.V.P.
C= 100 Ud.
46.66 C

Cdigo

Cdigo EAN

3047141 4017918956622

Embalagem
50

Pontes superiores.

Pontes para 10 bornes.


Referncia
FBS 10-5
FBS 10-6
44

Phoenix Contact

P.V.P.
C= 100 Ud.
276.50 C
306.67 C

Cdigo

Cdigo EAN

3030213 4017918188542
3030271 4017918188580

Embalagem
10
10

Os tipos de identificao mais frequentes para estes bornes esto disponveis na pgina 71 e seguintes

Bornes para calha

CLIPLINE Bornes para calha com conexo por parafuso


Bornes com uma entrada e duas sadas UK
Os bornes TWIN permitem a ligao de dois ou mais condutores a um mesmo potncial.
Referncia
UK 5-TWIN
UK 10-TWIN

P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
194.25 C 1923021 4017918052423
338.45 C 3005196 4017918091132

Cabo
(mm2)
4
10

I
(A)
32
76

Largura
(mm)
6
10

Emb.
50
50

Tampas finais.

Uma na extremidade da fila.


P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
65.30 C 1923034 4017918052430

Referncia
D-UK 5-TWIN

Embalagem
50

UK 10-TWIN no necessita de tampa

Pontes superiores.

Pontes para 10 bornes.


Referncia
FBI 10- 6
FBI 10-10

P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
440.52 C 0203250 4017918098070
595.74 C 0203276 4017918098506

Embalagem
10
10

Bornes com dupla entrada - sada UT


Bornes que permitem resolver os problemas de multiplicao de ligaes a um mesmo potencial.
Alm de evitar repicagens (por cabos ao mesmo potencial), possui duas vias de ligao em ponte, o
que permite faz-lo de forma alternada.
Referncia
UT 2,5-QUATTRO
UT 4-QUATTRO

P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
202.99 C 3044542 4046356055437
208.49 C 3044571 4046356055468

Cabo
(mm2)
2,5
4

I
(A)
28
39

Largura
(mm)
5
6

Emb.
50
50

Tampas finais.

Uma na extremidade da fila.


P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
52.52 C 3047170 4046356055918

Referncia
D-UT 2,5/4-QUATTRO

Embalagem
50

Pontes superiores.

Pontes para 10 bornes.


Referncia
FBS 10-5
FBS 10-6

P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
276.50 C 3030213 4017918188542
306.67 C 3030271 4017918188580

Embalagem
10
10

Bornes com dupla entrada-sada UK


Bornes que permitem resolver os problemas de multiplicao de ligaes a um mesmo potencial.
Alm de evitar repicagens (para por cabos ao mesmo potencial), possui duas vias de ligao em ponte,
o que permite faz-lo de forma alternada.
Referncia
UDK 4

P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
218.14 C 2775016 4017918068363

Cabo
(mm2)
4

I
(A)
32

Largura
(mm)
6

Emb.
50

Tampas finais.

Uma na extremidade da fila.


Referncia
D-UDK 4

P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
74.10 C 2775113 4017918068455

Embalagem
50

Pontes superiores.

Pontes para 10 bornes.


Referncia
FBI 10- 6

P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
440.52 C 0203250 4017918098070

Os tipos de identificao mais frequentes para estes bornes esto disponveis na pgina 71 e seguintes

Embalagem
10
Phoenix Contact

45

Bornes para calha

CLIPLINE Bornes para calha com conexo por parafuso


Bornes de duplo piso

Estes bornes so indicados quando se dispem de pouco espao, permitindo poupar at 50% do
espao. A parte superior do corpo est ligeiramente deslocada da parte inferior para facilitar a cablagem
e a identificao dos circuitos.

Bornes de duplo piso UT


Referncia
UTTB 2,5
UTTB 4

P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
275.14 C 3044636 4017918997007
282.47 C 3044814 4046356055512

Tampas finais.

Cabo
(mm2)
2,5
4

I
(A)
28
36

Largura
(mm)
5,2
6,2

Emb.
50
50

Uma na extremidade da fila. Embalagem de 50 unidades.


Referncia
D-UTTB 2,5/4

P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
73.72 C 3047293 4017918997267

Para bornes
UTTB 2,5 / UTTB 4

Pontes superiores para bornes UTTB.

Pontes para 10 bornes. Embalagem de 10 unidades.


Referncia
FBS 10-5
FBS 10-6

P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
276.50 C 3030213 4017918188542
306.67 C 3030271 4017918188580

Para bornes
UTTB 2,5
UTTB 4

Bornes de duplo piso UK


Referncia
MBKKB 2,5
UKK 3
UKKB 3
UKK 5
UKKB 5
UKKB 10

Tampas finais.

P.V.P.
C= 100 Ud.
261.00 C
248.50 C
315.57 C
254.28 C
318.69 C
528.23 C

Cdigo

Cdigo EAN

1414064
2770011
2771010
2774017
2771146
2772077

4017918021313
4017918067755
4017918068165
4017918068301
4017918068226
4017918068240

Cabo
(mm2)
2,5
2,5
2,5
4
4
10

I
(A)
24
32
32
32
32
76

Largura
(mm)
5
5
5
6
6
10

Emb.
50
50
50
50
50
50

Uma na extremidade da fila. Embalagem de 50 unidades.


Referncia
D-MBKKB 2,5
D-UKK 3/5
D-UKKB 3/5
D-UKKB 10

Pontes superiores.

P.V.P.
C= 100 Ud.
46.25 C
80.40 C
88.39 C
126.71 C

Cdigo

Cdigo EAN

Para bornes

1413052
2770024
2771023
3001394

4017918021139
4017918067762
4017918068172
4017918089887

MBKKB 2,5
UKK 3,UKK 5
UKKB 3, UKKB 5
UKKB 10

Pontes para 10 bornes.


Referncia
FBRNI 10-5 N
FBI 10- 6
FBI 10-10

P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
445.21 C 2770639 4017918068011
440.52 C 0203250 4017918098070
595.74 C 0203276 4017918098506

Embalagem
10
10
10

Bornes com entrada e sada pelo mesmo lado

Os bornes RETURN economizam espao pois permitem ser alojados perto das paredes das caixas/
armrios de distribuio.
Referncia
UK 3-RETURN
UK 5-RETURN

P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
221.51 C 3002513 4017918090289
247.56 C 3002597 4017918090364

Cabo
(mm2)
2,5
4

I
(A)
32
41

Largura
(mm)
5
6

Emb.
50
50

Tampas finais.

Uma na extremidade da fila. Indicada para ambos os tipos.


P.V.P.
Referncia
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
D-UK 3-RETURN
64.89 C 3002539 4017918090302

Embalagem
50

Pontes superiores.
Pontes para 10 bornes.
Referncia
FBRNI 10-5 N
FBI 10- 6
46

Phoenix Contact

P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
445.21 C 2770639 4017918068011
440.52 C 0203250 4017918098070

Fase
(mm)
5
6

Emb.
10
10

Os tipos de identificao mais frequentes para estes bornes esto disponveis na pgina 71 e seguintes

Bornes para calha

CLIPLINE Bornes para calha com conexo por parafuso


Bornes de potncia compactos UKH
Permitem colocar bornes directamente em cabos at 240 mm2 utilizando uma estrutura fechada com
proteco contra contactos involuntrios (IP 20). Podem ser montados sobre perfis suporte NS32 e
NS35 incluindo patilha de segurana para a sua fixao. Aperte com uma chave sextavada de 95 mm2.
Devido ao esforo a que estes bornes esto submetidos, recomendamos que coloque uma fixao
terminal robusta tipo UHV-E
P.V.P.
C= 100 Ud.
1 261.40 C
2 232.31 C
2 926.55 C
3 569.25 C

Referncia
UKH 50
UKH 95
UKH 150
UKH 240

Cdigo

Cdigo EAN

3009118
3010013
3010110
3010217

4017918091644
4017918091835
4017918091842
4017918091873

Cabo
(mm2)
50
95
150
240

Largura
(mm)
20
25
31
36

I
(A)
150
232
309
415

Emb.
10
10
10
10

Bornes seccionveis por pino UT


Estes bornes permitem a interrupo de circuitos mediante a extraco de diferentes pinos. Os
modelos UT ...-TG-P/P e UTTB ...-TG-P/P incluem pontas de prova nos parafusos.

P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
UT 2,5-TG
210.83 C 3046388 4046356055796
UT 2,5-TG-P/P
236.82 C 3046391 4017918978488
UT 4-TG*
234.53 C 3046142 4017918975579
UT 4-TG-P/P*
263.05 C 3046168 4017918975586
UT 6-TG*
269.46 C 3046485 4046356098441
UT 6-TG-P/P
274.75 C 3073869 4046356336901

Dois
andares
UTTB 4-TG
522.03 C 3044720 4017918997052
UTTB 4-TG-P/P
571.83 C 3044801 4017918997137
Referncia

Cabo
(mm2)
2,5
2,5
4
4
6
6

I
(A)
20
20
20
20
20
20

Largura
(mm)
5,2
5,2
6
6
8
8,2

4
4

16
16

6
6

Emb.
50
50
50
50
50
50
50
50

* No
No necesitan
necessitam
tapa
de tampa

Tampas finais.

Uma na extremidade da fila.


P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
73.72 C 3047293 4017918997267
46.66 C 3047141 4017918956622

Referncia
D-UTTB 2,5/4
D-UT 2,5/4-TWIN

4
3
2
1

Embalagem
50
50

Pinos de separao e porta fusveis


Referncia
P-FIX
P-DI
P-CO
P-FU 5X20
P-FU 5X20 LED 24
P-FU 5X20 LED 60
P-FU 5X20 LA 250

1
2
3
4
4
4
4

P.V.P.
C= 100 Ud.
76.82 C
73.17 C
277.69 C
210.97 C
688.22 C
688.22 C
716.32 C

Cdigo
3038956
3036783
3036796
3036806
3036819
3036822
3036835

Os tipos de identificao mais frequentes para estes bornes esto disponveis na pgina 71 e seguintes

Cdigo EAN

Descrio

Emb.

4017918975289
4017918901998
4017918929145
4017918943899
4017918943905
4017918943912
4017918943929

Conector de passagem isolado


Pino seccionvel
Suporte de encaixe para componentes
Cabea porta fusvel
Porta fusvel luminoso 24 VDC
Porta fusvel luminoso 60 VDC
Porta fusvel luminoso 250 VDC

50
10
50
10
10
10
10

Phoenix Contact

47

Bornes para calha

CLIPLINE Bornes para calha com conexo por parafuso


Bornes seccionveis por pino com dupla entrada - sada UT
P.V.P.
C= 100 Ud.
UT 4-TWIN-TG
311.69 C
UT 4-TWIN-TG-P/P
350.64 C
UT 4-QUATTRO-TG
354.57 C
UT 4-QUATTRO-TG-P/P 380.74 C
Referncia

Cdigo

Cdigo EAN

3046595
3046605
3064027
3064030

4046356286015
4046356286008
4046356285957
4046356285940

Cabo
(mm2)
4
4
4
4

I
(A)
20
20
20
20

Largura
(mm)
6,2
6,2
6,2
6,2

Emb.
50
50
50
50

Tampas finais.

Uma na extremidade da fila.


Referncia
D-UT 2,5/4-QUATTRO

P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
52.52 C 3047170 4046356055918

Embalagem
50

Bornes seccionveis por pino UK


Estes bornes permitem a interrupo de circuitos mediante a extraco do pino ST-K4 que pode ser
inserido posteriormente invertido, indicando claramente a abertura do circuito. O modelo UK 4-TG-P/P
inclui pontas de prova nos parafusos.

Referncia
UK 4-TG
UK 4-TG-P/P

P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
242.01 C 2812018 4017918076733
286.16 C 2812034 4017918107871

Cabo
(mm2)
4
4

Largura
(mm)
6
6

I
(A)
16
16

Emb.
50
50

Pinos de separao
Referncia
ST-K 4
ST-BE
ST-SI-UK 4

P.V.P.
C= 100 Ud.
76.49 C
269.03 C
231.12 C

Cdigo

Cdigo EAN

Emb.

Descrio

5025462 4017918095321
Pino seccionvel
2802316 4017918074401 Suporte para componentes
0921011 4017918010270
Cabea porta fusvel

50
10
50

Tampas finais.

Uma na extremidade da fila.


Referncia
D-UK 4/10

P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
Para bornes
C= 100 Ud.
54.55 C 3003020 4017918090425 UK 4-TG , UK 4-TG-P/P

Emb.
50

Bornes seccionveis por lmina UT


Para a interrupo de circuitos mediante a abertura da lmina. Os modelos UT ...-MT-P/P e UTTB
...MTP/P incluem pontas de prova nos parafusos.
P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
UT 2,5-MT
299.89 C 3046362 4046356055789
UT 2,5-MT-P/P
315.31 C 3046375 4017918978495
UT 4-MT*
334.43 C 3046139 4017918975562
UT 4-MT-P/P*
363.79 C 3046171 4017918975593
UT 6-MT
340.18 C 3064069 4046356285711
UT 6-MT-P/P
366.35 C 3064072 4046356285728

Dois andares
UTTB 4-MT
640.46 C 3044775 4017918997106
UTTB 4-MT-P/P
668.70 C 3044762 4017918997090
* No necessitam de tampa
Referncia

Cabo
(mm2)
2,5
2,5
4
4
6
6

I
(A)
20
20
20
20
20
20

Largura
(mm)
5,2
2,5
6
6
8,2
8,2

4
4

16
16

6
6

Emb.
50
50
50
50
50
50
50
50

Tampas finais.

Uma na extremidade da fila. Indicada para ambos os tipos de duplo piso.


P.V.P.
Referncia
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
D-UTTB 2,5/4
73.72 C 3047293 4017918997267
D-UT 2,5/4-TWIN
46.66 C 3047141 4017918956622

48

Phoenix Contact

Embalagem
50
50

Os tipos de identificao mais frequentes para estes bornes esto disponveis na pgina 71 e seguintes

Bornes para calha

CLIPLINE Bornes para calha com conexo por parafuso


Bornes seccionveis por lmina UK
Para a interrupo de circuitos mediante a abertura da lmina. Os modelos MTK-P/P e UK 5-MTK-P/P
tm parafusos adaptados a pontas de teste.
Referncia
MTK
MTK-P/P
UK 5-MTK-P/P

P.V.P.
C= 100 Ud.
310.82 C
337.25 C
399.57 C

Cdigo

Cdigo EAN

3101016 4017918092573
3104013 4017918092689
3004032 4017918090579

Cabo
(mm2)
2,5
2,5
4

I
(A)
16
16
16

Largura
Emb.
(mm)
5
50
5
50
6
50

Tampas finais.

Uma na extremidade da fila.


Referncia
D-MTK

P.V.P.
C= 100 Ud.
51.05 C

Cdigo

Cdigo EAN

3101029 4017918092580

Para bornes

Emb.

MTK , MTK-P/P

50

Bornes seccionveis por lmina com dupla entrada-sada UT


P.V.P.
C= 100 Ud.
414.77 C
427.85 C

Referncia
UT4-QUATTRO-MT
UT4-QUATTRO-MTP/P

Cdigo

Cdigo EAN

3064043 4046356285971
3064056 4046356285964

Cabo
(mm2)
4
4

I
(A)
20
20

Largura
Emb.
(mm)
6
50
6
50

Tampas finais.
Referncia
D-UT 2,5/4-QUATTRO

P.V.P.
C= 100 Ud.
52.52 C

Cdigo

Emb.

Cdigo EAN

3047170 4046356055918

50

Bornes seccionveis por lmina com dupla entrada - sada UK


O modelo de borne UDK 4-MTK utilizado entre outras aplicaes na centralizao de contadores. O
modelo UDK 4-MTK-P/ inclui pontas de prova nos parafusos.
Referncia
UDK 4-MTK
UDK 4-MTK-P/P

P.V.P.
C= 100 Ud.
421.19 C
424.17 C

Cdigo

Cdigo EAN

2775265 4017918068547
2775210 4017918068516

Cabo
(mm2)
4
4

I
(A)
16
16

Largura
(mm)
6
6

Emb.
50
50

Tampas finais.

Uma na extremidade da fila.


Referncia
D-UDK 4

P.V.P.
C= 100 Ud.
74.10 C

Cdigo

Cdigo EAN

Emb.

Para bornes

2775113 4017918068455 UDK 4-MTK , UDK 4-MTK-P/P

50

Bornes de monitorizao
So utilizados principalmente para a verificao de contadores das empresas de electricidade. Podem
ser fornecidos montados em rguas de acordo com as normas de cada empresa. Consulte a nossa
delegao mais prxima.
Referncia
URTK/SS
URTK/SS-PSB

P.V.P.
C= 100 Ud.
511.60 C
592.93 C

Cdigo

Cdigo EAN

0321019 4017918001698
3056608 4046356459822

Cabo
(mm2)
4
4

I
(A)
26
26

Largura
(mm)
6
6

Emb.
50
50

Tampas finais.

Uma na extremidade da fila.


Referncia
D-URTK/SS

P.V.P.
C= 100 Ud.
79.28 C

Cdigo

Cdigo EAN

0321022 4017918001704

Embalagem
50

Ponte fixa

Ponte para 10 bornes para ambos os lados do seccionamento.


Referncia
FBRNI 10-6 N

P.V.P.
C= 100 Ud.
464.62 C

Cdigo

Cdigo EAN

2770626 4017918068004

Os tipos de identificao mais frequentes para estes bornes esto disponveis na pgina 71 e seguintes

Embalagem
10
Phoenix Contact

49

Bornes para calha

CLIPLINE Bornes para calha com conexo por parafuso


Bornes de monitorizao
Este borne inclui as pontas de prova independentes dos parafusos. utilizado para a mesma
aplicao descrita para o borne anterior.
Referncia
URTK/S

P.V.P.
Cdigo EAN
Cdigo
C= 100 Ud.
646.21 C 0311087 4017918001292

Cabo
(mm2)
10

I
(A)
57

Largura
(mm)
8

Emb.
50

Tampas finais.

Uma na extremidade da fila.


P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
111.76 C 0310020 4017918001056

Referncia
D-URTK

Embalagem
50

Pino de curto-circuito.

Para ligar em ponte os secundrios dos transformadores de


intensidade antes da sua abertura.
Referncia
KSS 8

P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
599.08 C 0311540 4017918001490

Embalagem
10

Bornes de seccionveis para circuito de medio UTME.


Bornes com conexo por parafuso.
Referncia
UTME 6
UTMED 6
UTMED 6-PE

P.V.P.
Cdigo EAN
Cdigo
C= 100 Ud.
680.99 C 3047400 4046356291101
476.27 C 3047413 4046356291125
952.49 C 3047442 4046356291118

Cabo
(mm2)
10
10
10

I
(A)
30
30
-

Largura
(mm)
8,2
8,2
8,2

Emb.
50
50
50

Tampas finais.

Uma na extremidade da fila.


Referncia
D-UTME 6

P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
107.29 C 3047426 4046356291095

Embalagem
50

Pino de curto-circuito.

Para ligar em ponte os secundrios dos transformadores de


intensidade antes da sua abertura.
Referncia
SB-ME 2-8
SB-ME 4-8

P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
177.19 C 3034468 4046356281065
354.38 C 3034484 4046356281058

Embalagem
10
10

Minibornes
Bornes em miniatura para instalao em espaos reduzidos e proporcionar alimentao aos
equipamentos electrnicos.
Para fixao sobre perfil NS 15.
Referncia
MT 1,5
MBK 3/E-Z
MBK 5/E-Z

P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN Cabo (mm2)
C= 100 Ud.
1,5
113.69 C 3100305 4017918099251
2,5
102.71 C 1413036 4017918021115
4
129.59 C 1402940 4017918116941

Largura
(mm)
4,2
5,2
6,2

Emb.
50
50
50

Tampas finais.

Uma na extremidade da fila.


Referncia
D-MT 1,5
D-MBK/E
50

Phoenix Contact

P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
32.71 C 3100321 4017918099275
37.71 C 1415021 4017918021351

Para bornes

Emb.

MT 1,5
MBK 3/E-Z, MBK 5/E-Z

50
50

Os tipos de identificao mais frequentes para estes bornes esto disponveis na pgina 71 e seguintes

Bornes para calha

CLIPLINE Bornes para calha com conexo por parafuso


Bornes com cabea porta fusvel basculante UT
Para a colocao de fusveis de cristal tipo G de 5x20 mm ou 6,3x32 mm. Existem diferentes modelos com
ou sem indicao luminosa para tenses de 24 VDC, 60 VDC e 250 VAC.
A cor preta dos bornes indica que se tratam de elementos de proteco.
P.V.P.
C= 100 Ud.
UT 4-HESI (5X20)
542.90 C
UT 4-HESILED 24 (5X20) 1 038.93 C
UT 4-HESILED 60 (5X20) 1 038.93 C
UT 4-HESILA 250 (5X20)
1 069.42 C
UT 6-HESI (6,3x32)
840.34 C
UT 6-HESILED 24 (6,3x32) 1 368.46 C
UT 6-HESILED 60 (6,3x32) 1 368.46 C
UT 6-HESILA 250 (6,3x32) 1 386.93 C
Referncia

Cdigo

Cdigo EAN

3046032
3046090
3046126
3046100
3046401
3046414
3046427
3046430

4017918956578
4017918956585
4017918960964
4017918960957
4046356055802
4046356055819
4046356055826
4046356055833

Cabo
(mm2)
4
4
4
4
6
6
6
6

I*
(A)
6,3
6,3
6,3
6,3
10
10
10
10

Largura
(mm)
6
6
6
6
8
8
8
8

I*
(A)
32
32

Largura
Emb.
(mm)
18
10
18
10

Emb.
50
50
50
50
50
50
50
50

*A corrente determinada pelo fusvel seleccionado

Borne/Base porta fusvel para 1000 VDC


Para a colocao de fusveis Midget de 10,3x28 mm2, com ou sem indicao luminosa.
Referncia
UK 10,3-HESI 1000 V
UK 10,3-HESILED 1000 V

P.V.P.
C= 100 Ud.
1 304.57 C
2 416.16 C

Cdigo

Cdigo EAN

3211236 4046356482394
3211249 4046356482400

Cabo
(mm2)
1,5-25
1,5-25

*A corrente determinada pelo fusvel seleccionado

Os tipos de identificao mais frequentes para estes bornes esto disponveis na pgina 71 e seguintes

Phoenix Contact

51

Bornes para calha

CLIPLINE Bornes para calha com conexo por parafuso


Bornes com cabea porta fusvel basculante UK
Permitem colocar na cabea basculante fusveis de cristal tipo G de 5x20 , 5x25 ou 5x30 mm.
Esto ao dispor diferentes modelos de acordo com a tenso do circuito, com indicao luminosa de
abertura do fusvel.
Os bornes so fornecidos em preto para indicar que se trata de um elemento de proteco.
Referncia
UK-SI

P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
613.56 C 3118012 4017918092856

Cabo
(mm2)
4

I
(A)
6,3*

Largura
(mm)
8

Emb.
50

*A corrente determinada pelo fusvel seleccionado.

Bornes com cabea porta fusvel basculante UK


Permitem a colocao de fusveis de cristal tipo G de 5x20 e 5x25 mm na cabea porta fusveis, inserindose esta no borne base. Os bornes so fornecidos em preto para indicar que se trata de um elemento de
proteco.

Referncia
UK 5-HESI

P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
581.08 C 3004100 4017918090623

Cabo
(mm2)
4

I
(A)
6,3*

Largura
(mm)
8

Emb.
50

*A corrente determinada pelo fusvel seleccionado.

Bornes para detectores e actuadores


Para minimizar os custos inerentes cablagem e poupar espao ao cablelar o sinal e fios de
alimentao de cada detector/actuador num s borne de 6,2 mm de espessura.
Atravs dos pentes de ligao em ponte seccionveis so distribudos os potenciais positivo e negativo
das alimentaes, sendo que as mesmas se realizam atravs do borne DIKD 1,5.
Encontram-se disponveis modelos com sinal luminoso integrado.

Referncia
DIKD 1,5
DIK 1,5
DOK 1,5

P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN Cabo (mm2)
C= 100 Ud.
450.24 C 2715979 4017918061722
2,5
319.00 C 2715966 4017918061715
2,5
445.54 C 2717016 4017918062040
2,5

Largura
(mm)
6,2
6,2
6,2

Emb.
50
50
50

Pentes de ligao em ponte


Referncia
EB 10- DIK GY
EB 10- DIK RD
EB 10- DIK BU
EB 80- DIK WH
EB 80- DIK RD
EB 80- DIK BU
52

Phoenix Contact

P.V.P.
C= 100 Ud.
291.89 C
291.89 C
291.89 C
2 560.44 C
2 560.44 C
2 560.44 C

Cdigo

Cdigo EAN

2715937
2716774
2716680
2715788
2715953
2715940

4017918061685
4017918062026
4017918061968
4017918061555
4017918061708
4017918061692

N bornes com
ligao em ponte
At 10
At 10
At 10
At 80
At 80
At 80

Cor
Cinzento
Vermelho
Azul
Branco
Vermelho
Azul

Os tipos de identificao mais frequentes para estes bornes esto disponveis na pgina 71 e seguintes

Bornes para calha

CLIPLINE Bornes para calha com conexo por mola


Bornes de passagem, neutro e terra com ligao por mola ST
Bornes de conexo por mola com conexo frontal, tomada de teste integrada e identificao mltipla
perfis normalizados NS35.
O sistema CLIPLINE Complete oferece uma gama de acessrios unificados para todas as tcnicas
de conexo: parafuso (UT), mola (ST), conexo directa Push-in (PT), rpida (QT) e por terminal
olhal (RT).
Referncia
ST 1,5
ST 2,5
ST 4
ST 6
ST 10
ST 16
ST 35

P.V.P.
C= 100 Ud.
73.17 C
74.10 C
103.50 C
157.13 C
204.78 C
246.47 C
1 742.45 C

Cdigo

Cdigo EAN

3031076
3031212
3031364
3031487
3036110
3036149
3036178

4017918186616
4017918186722
4017918186838
4017918186944
4017918819088
4017918819309
4017918821043

Largura
I
Cabo (mm2)
Emb.
Flexvel Rgido (A) (mm)
1,5
1,5
17,5
4
50
2,5
4
31
5
50
4
6
41
6
50
6
10
52
8
50
10
16
57
10
50
16
25
76
12
50
35
50
125
16
50

Bornes de neutro com ligao por mola ST


Idnticos aos de passagem, com a parte isolante em azul.
Referncia
ST 1,5 BU
ST 2,5 BU
ST 4 BU
ST 6 BU
ST 10 BU
ST 16 BU
ST 35 BU

P.V.P.
C= 100 Ud.
73.17 C
74.10 C
103.50 C
157.13 C
204.78 C
246.47 C
1 742.45 C

Cdigo

Cdigo EAN

3031089
3031225
3031377
3031490
3036123
3036152
3036181

4017918186630
4017918186739
4017918186845
4017918186951
4017918819071
4017918821081
4017918821050

Largura
I
Cabo (mm2)
Emb.
Flexvel Rgido (A) (mm)
1,5
1,5
17,5
4
50
2,5
4
31
5
50
4
6
41
6
50
6
10
52
8
50
10
16
57
10
50
16
25
76
12
50
35
50
125
16
50

Bornes de passagem mola. Variantes inclinadas (ST-DESK)


Bornes que permitem a conduo curvada dos condutores.
Referncia
STS 2,5
STS 4
STS 6

P.V.P.
Cabo (mm2)
Cdigo
Cdigo EAN
Flexvel Rgido
C= 100 Ud.
88.46 C 3036398 4017918876944 2,5
4
106.45 C 3036424 4017918876975
4
6
158.45 C 3038121 4017918928940
6
10

I
(A)
32
38
52

Largura
Emb.
(mm)
5
50
6
50
8
50

Bornes de neutro de mola. Variantes inclinadas na cor azul


(ST-DESK)
Referncia
STS 2,5 BU
STS 4 BU
STS 6 BU

P.V.P.
Cabo (mm2)
Cdigo
Cdigo EAN
Flexvel Rgido
C= 100 Ud.
88.46 C 3036408 4017918876951 2,5
4
106.45 C 3036437 4017918876982
4
6
158.45 C 3038134 4017918928957
6
10

Os tipos de identificao mais frequentes para estes bornes esto disponveis na pgina 71 e seguintes

I
(A)
32
38
52

Largura
Emb.
(mm)
5
50
6
50
8
50
Phoenix Contact

53

Bornes para calha

CLIPLINE Bornes para calha com conexo por mola


Bornes de passagem mola em cores especiais ST
Referncia
ST 1,5 OG
ST 2,5 OG
ST 4 OG
ST 1,5 YE
ST 2,5 YE
ST 4 YE
ST 1,5 RD
ST 2,5 RD
ST 4 RD
ST 1,5 WH
ST 2,5 WH
ST 4 WH
ST 1,5 BK
ST 2,5 BK
ST 4 BK
ST 1,5 GN
ST 2,5 GN
ST 4 GN

P.V.P.
C= 100 Ud.
76.99 C
85.79 C
106.45 C
77.00 C
85.79 C
106.46 C
76.99 C
85.79 C
106.45 C
77.00 C
85.83 C
106.46 C
76.99 C
85.79 C
106.45 C
77.00 C
85.83 C
106.46 C

Cdigo

Cdigo EAN

3037012
3037070
3037135
3037025
3037083
3037148
3037038
3037096
3037151
3037054
3037119
3037177
3037067
3037122
3037180
3037041
3037106
3037164

4017918599454
4017918599515
4017918599577
4017918599461
4017918599522
4017918599584
4017918599478
4017918599539
4017918599591
4017918599485
4017918599546
4017918599607
4017918599492
4017918599553
4017918599614
4017918599508
4017918599560
4017918599621

Cabo (mm2)
Flexvel Rgido
1,5
1,5
2,5
4
4
6
1,5
1,5
2,5
4
4
6
1,5
1,5
2,5
4
4
6
1,5
1,5
2,5
4
4
6
1,5
1,5
2,5
4
4
6
1,5
1,5
2,5
4
4
6

Largura
I
Emb.
(A) (mm)
17,5
4
50
31
5
50
41
6
50
17,5
4
50
31
5
50
41
6
50
17,5
4
50
31
5
50
41
6
50
17,5
4
50
31
5
50
41
6
50
17,5
4
50
31
5
50
41
6
50
17,5
4
50
31
5
50
41
6
50

Tampas finais bornes ST


Uma na extremidade de cada fila. Embalagem de 50 unidades. Os bornes com cores especiais utilizam
as tampas cinzentas que indicam a continuao.
Referncia
D-ST 2,5
D-ST 4
D-ST 6
D-ST 10
D-ST 16
Sem tampa

P.V.P.
C= 100 Ud.
37.59 C
37.59 C
39.97 C
41.47 C
58.93 C
-

Cdigo
3030417
3030420
3030433
3036644
3036657
-

Cdigo EAN

Para bornes

4017918188047 ST 1,5 (BU)/(PE) -ST 2,5 (BU)/(PE)


4017918188030
ST 4 (BU)/(PE)
4017918188023
ST 6 (BU)/(PE)
4017918819682
ST 10 (BU)/(PE)
4017918819699
ST 16 (BU)/(PE)
ST 35 (BU)/(PE)

Tampas finais variantes inclinadas (ST-DESK)


Referncia
D-STS 2,5
D-STS 4
D-STS 6

P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
37.59 C 3031762 4017918193355
37.59 C 3031704 4017918193362
37.59 C 3038189 4017918928933

Para bornes
ST 2,5 (BU)/(PE)
ST 4 (BU)/(PE)
ST 6 (BU)/(PE)

Pontes superiores bornes ST, ST-DESK


Pontes para 10 bornes.Embalagem 10 unidades.

Referncia
FBS 10-4
FBS 10-5
FBS 10-6
FBS 10-8
FBS 2-10 (1)
FBS 2-12 (1)
FBS 2-16 (1)

P.V.P.
C= 100 Ud.
298.34 C
276.50 C
306.67 C
370.12 C
95.14 C
113.06 C
127.32 C

Cdigo

Cdigo EAN

Para bornes em azul e cinzento

3030158
3030213
3030271
3030323
3005947
3005950
3005963

4017918188498
4017918188542
4017918188580
4017918188634
4017918168759
4017918168742
4017918168735

ST 1,5
ST 2,5 - STS 2,5
ST 4 - STS 4
ST 6 - STS 6
ST 10
ST 16
ST 35

(1) Para 2 bornes

54

Phoenix Contact

Os tipos de identificao mais frequentes para estes bornes esto disponveis na pgina 71 e seguintes

Bornes para calha

CLIPLINE Bornes para calha com conexo por mola


Bornes de terra com ligao por mola ST

Permite a fixao mecnica ao perfil suporte que pode ser utilizado como barra colectora de terra.
Referncia
ST 1,5-PE
ST 2,5-PE
ST 4-PE
ST 6-PE
ST 10-PE
ST 16-PE
ST 35-PE

P.V.P.
C= 100 Ud.
264.01 C
274.71 C
292.73 C
389.30 C
453.47 C
512.68 C
2 904.70 C

Cdigo

Cdigo EAN

3031513
3031238
3031380
3031500
3036136
3036165
3036194

4017918186623
4017918186746
4017918186852
4017918186968
4017918819095
4017918821098
4017918876760

Largura
Cabo (mm2)
Flexvel Rgido (mm)
1,5
1,5
4
2,5
4
5
4
6
6
6
10
8
10
16
10
16
25
12
35
35
16

Emb.
50
50
50
50
50
50
50

Bornes de terra de mola. Variantes inclinadas de terra (ST-DESK)


Referncia
STS 2,5-PE
STS 4-PE
STS 6-PE

Largura
P.V.P.
Cabo (mm2)
Cdigo
Cdigo EAN
Flexvel Rgido (mm)
C= 100 Ud.
296.20 C 3036411 4017918876968
2,5
4
5
319.81 C 3036440 4017918876999
4
6
6
429.03 C 3038147 4017918928964
6
10
8

Emb.
50
50
50

Bornes com uma entrada e duas sadas ST - . . . - TWIN


Os bornes TWIN permitem a ligao de dois ou mais condutores a um mesmo potncial.
Referncia
ST 1,5-TWIN
ST 1,5-TWIN BU
ST 1,5-TWIN-PE
ST 2,5-TWIN
ST 2,5-TWIN BU
ST 2,5-TWIN-PE
ST 4-TWIN
ST 4-TWIN BU
ST 4-TWIN-PE
ST 6-TWIN
ST 6-TWIN BU
ST 6-TWIN-PE
ST 10-TWIN
ST 10-TWIN BU
ST 10-TWIN-PE
ST 16-TWIN
ST 16-TWIN BU
ST 16-TWIN-PE

P.V.P.
C= 100 Ud.
93.43 C
93.43 C
321.30 C
96.60 C
96.60 C
338.27 C
126.28 C
126.28 C
352.08 C
233.49 C
233.49 C
537.31 C
265.94 C
265.94 C
478.54 C
309.40 C
309.40 C
570.25 C

Cdigo

Cdigo EAN

3031128
3031131
3031144
3031241
3031254
3031267
3031393
3031403
3031416
3036466
3036479
3036482
3035288
3035292
3035302
3035328
3035331
3035344

4017918186647
4017918186654
4017918186661
4017918186753
4017918186760
4017918186777
4017918186869
4017918186876
4017918186883
4017918884659
4017918886820
4017918877002
4046356100762
4046356100878
4046356100885
4046356100908
4046356100915
4046356100922

Cabo
(mm2)
1,5
1,5
1,5
2,5
2,5
2,5
4

4
4
6

6
6
10
10
10
16
16
16

Largura
Embalagem
(mm)
Fase 4
50
Azul
4
50
Terra 4
50
Fase 5
50
Azul
5
50
Terra 5
50
Fase 6 50
Azul
6
50
Terra 6 50
Fase 8 50
Azul
8
50
Terra 8 50
Fase 10 50
Azul
10
50
Terra 10 50
Fase 12 50
Azul
12
50
Terra 12 50
Tipo

Tampas finais.

Uma na extremidade de cada fila.


Referncia
D-ST 2,5-TWIN
D-ST 4-TWIN
D-ST 6-TWIN

P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
37.59 C 3030488 4017918187996
37.59 C 3030491 4017918187989
46.02 C 3036767 4017918877019

Os tipos de identificao mais frequentes para estes bornes esto disponveis na pgina 71 e seguintes

Embalagem
50
50
50
Phoenix Contact

55

Bornes para calha

CLIPLINE Bornes para calha com conexo por mola


Bornes com uma entrada e duas sadas. Variantes inclinadas
bornes TWIN (ST-DESK)
Referncia
STS 2,5-TWIN
STS 2,5-TWIN BU
STS 2,5-TWIN-PE
STS 4-TWIN
STS 4-TWIN BU
STS 4-TWIN-PE
STS 6-TWIN
STS 6-TWIN BU
STS 6-TWIN-PE

P.V.P.
C= 100 Ud.
100.13 C
100.13 C
342.26 C
138.50 C
138.50 C
380.17 C
242.99 C
242.99 C
583.93 C

Cdigo

Cdigo EAN

3031720
3036275
3031733
3031665
3036291
3031678
3038150
3038163
3038176

4017918193270
4017918610753
4017918193287
4017918193317
4017918811372
4017918193324
4017918928971
4017918928988
4017918928995

Cabo
Largura
Tipo
Embalagem
(mm2)
(mm)
2,5 Fase 5
50
2,5
Azul
5
50
2,5 Terra 5
50

4 Fase 6 50
4
Azul
6
50

4 Terra 6 50

6 Fase 8 50
6
Azul
8
50

6 Terra 8 50

Tampas finais. Variantes inclinadas TWIN (ST-DESK)


Referncia
D-STS 2,5
D-STS 4
D-STS 6-TWIN

P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
37.59 C 3031762 4017918193355
37.59 C 3031704 4017918193362
44.96 C 3038202 4017918929060

Embalagem
50
50
50

Pontes superiores bornes ST - ... - TWIN, (ST-DESK)


Pontes para 10 bornes. Embalagens de 10 unidades
Referncia
FBS 10-4
FBS 10-5
FBS 10-6
FBS 10-8

P.V.P.
C= 100 Ud.
298.34 C
276.50 C
306.67 C
370.12 C

Cdigo

Cdigo EAN

Para bornes em azul e cinzento

3030158
3030213
3030271
3030323

4017918188498
4017918188542
4017918188580
4017918188634

ST 1,5 - TWIN
ST (STS) 2,5 - TWIN
ST (STS) 4 - TWIN
ST (STS) 6 - TWIN

Bornes com dupla entrada - sada ST - . . . - QUATTRO


Bornes que permitem resolver problemas de multiplicao de ligaes a um mesmo potencial.
Alm de evitar repicagens (para por cabos ao mesmo potencial), possui duas vias de ligao em ponte,
o que permite faz-lo de forma alternada.

Referncia
ST 1,5-QUATTRO
ST 1,5-QUATTRO BU
ST 1,5-QUATTRO-PE
ST 2,5-QUATTRO
ST 2,5-QUATTRO BU
ST 2,5-QUATTRO-PE
ST 4-QUATTRO
ST 4-QUATTRO BU
ST 4-QUATTRO-PE

P.V.P.
C= 100 Ud.
101.43 C
101.43 C
342.26 C
132.03 C
132.03 C
404.27 C
161.53 C
161.53 C
441.76 C

Cdigo

Cdigo EAN

3031186
3031199
3031209
3031306
3031319
3031322
3031445
3031458
3031461

4017918186678
4017918186685
4017918186692
4017918186784
4017918186791
4017918186807
4017918186890
4017918186906
4017918186913

Cabo
Largura
Tipo
Embalagem
(mm2)
(mm)
1,5 Fase 4
50
1,5
Azul
4
50
1,5 Terra 4
50
2,5 Fase 5
50
2,5
Azul
5
50
2,5 Terra 5
50

4 Fase 6 50
4
Azul
6
50

4 Terra 6 50

Tampas finais.

Uma na extremidade de cada fila.


Referncia
D-ST 2,5-QUATTRO
D-ST 4-QUATTRO
56

Phoenix Contact

P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
39.97 C 3030514 4017918187972
39.97 C 3030527 4017918183202

Embalagem
50
50

Os tipos de identificao mais frequentes para estes bornes esto disponveis na pgina 71 e seguintes

Bornes para calha

CLIPLINE Bornes para calha com conexo por mola


Bornes com dupla entrada - Sada. Variantes inclinadas
QUATTRO (ST-DESK)
Bornes que permitem resolver problemas de multiplicao de ligaes a um mesmo potencial.
Alm de evitar repicagens (por cabos ao mesmo potencial).

Referncia
STS 2,5-QUATTRO
STS 2,5-QUATTRO BU
STS 2,5-QUATTRO-PE
STS 4-QUATTRO
STS 4-QUATTRO BU
STS 4-QUATTRO-PE

P.V.P.
C= 100 Ud.
134.83 C
134.83 C
429.03 C
164.97 C
164.97 C
468.62 C

Cdigo

Cdigo EAN

3031746
3036288
3031759
3031681
3036301
3031694

4017918193294
4017918610760
4017918193300
4017918193331
4017918613341
4017918193348

Cabo
Largura
Tipo
Embalagem
(mm2)
(mm)
2,5 Fase 5
50
2,5
Azul
5
50
2,5 Terra 5
50

4 Fase 6 50
4
Azul
6
50

4 Terra 6 50

Tampas finais variantes inclinadas QUATTRO (ST-DESK)


Referncia
D-STS 2,5
D-STS 4

P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
37.59 C 3031762 4017918193355
37.59 C 3031704 4017918193362

Embalagem
50
50

Pontes superiores bornes ST - ... . . - QUATTRO (ST-DESK)


Pontes para 10 bornes. Embalagem de 10 unidades.
Referncia
FBS 10-4
FBS 10-5
FBS 10-6

P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
298.34 C 3030158 4017918188498
276.50 C 3030213 4017918188542
306.67 C 3030271 4017918188580

Para bornes em azul e cinzento


ST 1,5 - QUATTRO
ST (STS) 2,5 - QUATTRO
ST (STS) 4 - QUATTRO

Bornes de dois andares

Os bornes STTB reduzem a necessidade de espao em 50% e podem ser ligados em ponte de ambos os lados.
Referncia
STTB 1,5
STTB 1,5 BU
STTB 1,5-PE
STTB 2,5
STTB 2,5 BU
STTB 2,5-PE
STTB 4
STTB 4 BU
STTB 4-PE

P.V.P.
C= 100 Ud.
141.47 C
141.47 C
520.89 C
198.69 C
198.69 C
540.40 C
218.07 C
218.07 C
688.80 C

Cdigo

Cdigo EAN

3031157
3031160
3036013
3031270
3031283
3036026
3031429
3031432
3036039

4017918186708
4017918186715
4017918817275
4017918186814
4017918186821
4017918817282
4017918186920
4017918186937
4017918817299

Cabo
Largura
Tipo
Embalagem
(mm2)
(mm)
1,5 Fase 4
50
1,5
Azul
4
50
1,5 Terra 4
50
2,5 Fase 5
50
2,5
Azul
5
50
2,5 Terra 5
50

4 Fase 6 50
4
Azul
6
50

4 Terra 6 50

Tampas finais.

Uma na extremidade de cada fila.


Referncia
D-STTB 2,5
D-STTB 4

P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
46.02 C 3030459 4017918188016
46.02 C 3030462 4017918188009

Os tipos de identificao mais frequentes para estes bornes esto disponveis na pgina 71 e seguintes

Embalagem
50
50
Phoenix Contact

57

Bornes para calha

CLIPLINE Bornes para calha com conexo por mola


Bornes de dois andares. Variantes inclinadas (ST-DESK)
P.V.P.
C= 100 Ud.
202.85 C
205.36 C
603.06 C

Referncia
STTBS 2,5
STTBS 2,5 BU
STTBS 2,5-PE

Cdigo

Cdigo EAN

3038464 4017918902162
3038493 4017918906894
3038480 4017918906900

Cabo
(mm2)
2,5
2,5
2,5

Tipo
Fase
Azul
Terra

Largura
(mm)
5
5
5

Emb.
50
50
50

Tampas finais.

Uma na extremidade de cada fila.


P.V.P.
C= 100 Ud.
46.02 C

Referncia
D-STTBS 2,5

Cdigo

Cdigo EAN

Embalagem

3038503 4017918906887

50

Pontes superiores bornes de duplo piso STTB (ST-DESK)


Pontes para 10 bornes. Embalagem de 10 unidades.
P.V.P.
C= 100 Ud.
298.34 C
276.50 C
306.67 C

Referncia
FBS 10-4
FBS 10-5
FBS 10-6

Cdigo

Cdigo EAN

Para bornes

3030158 4017918188498
3030213 4017918188542
3030271 4017918188580

STTB 1,5
STTB 2,5 - STTBS 2,5
STTB 4

Bornes seccionveis por pino ST


Estes bornes permitem a interrupo de circuitos mediante a extraco de diferentes pinos
P.V.P.
C= 100 Ud.
161.93 C
176.00 C

Referncia
ST 2,5-TG
ST 4-TG

Cdigo

Cdigo EAN

3038435 4017918890612
3038367 4017918941239

Cabo
(mm2)
2,5
4

I
(A)
16
16

Largura
(mm)
5
6

Emb.
50
50

Pinos de separao e porta fusveis


4
3
2
1

58

Phoenix Contact

Referncia
P-FIX
P-DI
P-CO
P-FU 5X20
P-FU 5X20 LED 24
P-FU 5X20 LED 60
P-FU 5X20 LA 250

1
2
3
4
4
4
4

P.V.P.
C= 100 Ud.
76.82 C
73.17 C
277.69 C
210.97 C
688.22 C
688.22 C
716.32 C

Cdigo

Cdigo EAN

Descrio

Emb.

3038956
3036783
3036796
3036806
3036819
3036822
3036835

4017918975289
4017918901998
4017918929145
4017918943899
4017918943905
4017918943912
4017918943929

Conector de passagem isolado


Pino seccionvel
Suporte para componentes
Porta fusvel
Porta fusvel luminoso 24 VDC
Porta fusvel luminoso 60 VDC
Porta fusvel luminoso 250 VAC

50
50
10
10
10
10
10

Os tipos de identificao mais frequentes para estes bornes esto disponveis na pgina 71 e seguintes

Bornes para calha

CLIPLINE Bornes para calha com conexo por mola


Bornes seccionveis por lmina ST
Para a interrupo de circuitos mediante a abertura da lmina.

Referncia
ST 2,5-MT
ST 4-MT

I
P.V.P.
Largura
Cabo
Cdigo
Cdigo EAN
Embalagem
(A)
C= 100 Ud.
(mm)
(mm2)
253.17 C 3036343 4017918890391
2,5 16 5 50
274.71 C 3038875 4017918941246
4 16 6 50

Tampas finais.

Uma na extremidade de cada fila.


P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
D-ST 2,5-TWIN
37.59 C 3030488 4017918187996
No necessita de tampa
-
-
Referncia

Para bornes

Embalagem

ST 2,5 - TG / MT
ST 4 - TG / MT

50
-

Pontes superiores bornes seccionveis


Pontes para 10 bornes. Embalagem de 10 unidades
Referncia
FBS 10-5
FBS 10-6

P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
276.50 C 3030213 4017918188542
306.67 C 3030271 4017918188580

Para bornes
ST 2,5 - TG / MT
ST 4 - TG / MT

Bornes com cabea porta fusvel basculante ST


Para a colocao de fusveis de cristal tipo G de 5x20 mm e 6,3x32 mm. Existem diferentes modelos
com ou sem indicao luminosa para tenses de 24 VDC, 60 VDC e 250 VAC.
A cor preta dos bornes indica que se tratam de elementos de proteco.
P.V.P.
C= 100 Ud.
ST 4-HESI (5X20)
387.28 C
ST 4-HESILED 24 (5X20)
868.74 C
ST 4-HESILED 60 (5X20)
868.74 C
ST 4-HESILA 250 (5X20)
894.51 C
ST 4-HESI (6,3X32)
468.64 C
ST 4-HESILED 24 (6,3X32) 1 145.90 C
Referncia

Cdigo

Cdigo EAN

3036369
3036547
3036550
3036563
3036385
3038765

4017918890476
4017918890483
4017918900571
4017918890490
4017918914004
4017918914219

Cabo
(mm2)
4
4
4
4
4
4

I
(A)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)

Largura
(mm)
6
6
6
6
6
6

Emb.
50
50
50
50
50
50

(1) A corrente determinada pelo fusvel utilizado.

Os tipos de identificao mais frequentes para estes bornes esto disponveis na pgina 71 e seguintes

Phoenix Contact

59

Bornes para calha

CLIPLINE Bornes para calha com conexo por mola


Minibornes
Entrada de cabo VERTICAL para montagem em calha NS15
Referncia
MSB 2,5
MSDB 2,5

Cabo
P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
(mm2)
C= 100 Ud.
48.52 C 3244012 4046356145145 2,5
72.85 C 3244216 4046356145671 2,5

I
(A)
30
30

Largura
Emb. Tipo
(mm)
5,2
50 2 ptos. conex.
10,4
50 2 ptos. conex.

I
(A)
30
30

Largura
Emb. Tipo
(mm)
5,2
50 2 ptos. conex.
10,4
50 2 ptos. conex.

I
(A)
30
30

Largura
Emb. Tipo
(mm)
5,2
50 2 ptos. conex.
10,4
50 2 ptos. conex.

I
(A)
30
30

Largura
Emb. Tipo
(mm)
5,2
50 2 ptos. conex.
10,4
50 2 ptos. conex.

Entrada de cabo VERTICAL para montagem em calha NS15


Referncia
MSB 2,5-NS35
MSDB 2,5-NS35

Cabo
P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
(mm2)
48.52 C 3244012 4046356145145 2,5
72.85 C 3244216 4046356145671 2,5

Entrada de cabo LATERAL para montagem em calha NS15


Referncia
MSBV 2,5
MSDBV 2,5

Cabo
P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
(mm2)
48.52 C 3249017 4046356166485 2,5
72.85 C 3249143 4046356165860 2,5

Entrada de cabo LATERAL para montagem em calha NS15


Referncia
MSBV 2,5-NS35
MSDBV 2,5-NS35

Cabo
P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
(mm2)
C= 100 Ud.
48.52 C 3249088 4046356166546 2,5
73.68 C 3249211 4046356166423 2,5

Tampas finais
Uma na extremidade de cada fila. Embalagem de 50 unidades.
Referncia
D-MZB 1,5
D-MSBV 2,5

P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
Para bornes
C= 100 Ud.
13.36 C 3024177 4017918106775
MSB 2,5 / MSDB 2,5 / MSB 2,5-NS35 / MSDB 2,5-NS35
9.89 C 3251018 4046356166454 MSBV 2,5 / MSDBV 2,5 / MSBV 2,5-NS35 / MSDBV 2,5-NS35

Pontes superiores bornes MSDB


Pontes para 2 bornes. Embalagens de 10 unidades.
Referncia
ESB 2-MZDB

60

Phoenix Contact

P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
39.68 C 3029703 4017918607845

Para bornes
MSDB 2,5 / MSDB 2,5-NS35

Bornes para calha

CLIPLINE Bornes para calha com ligao directa Push-in e ligao rpida
Bornes de ligao Push-in

N
N
N

N
N
N

Tcnica de fixao inovadora de fios com ponteira ou rgidos sem utilizar ferramentas. Para soltar o fio,
basta pressionar a patilha de fixao.
O sistema CLIPLINE Complete oferece uma gama de acessrios uniforme para todas as
tcnicas de fixao: parafuso (UT), mola (ST), Push-in (PT) e Quick-on (QT). Variantes: fase,
neutro e terra. Embalagem de 50 unidades.
Cabo
I
Largura
P.V.P.
Referncia
Cdigo
Cdigo EAN
Tipo Emb.
(mm2) (A) (mm)
C= 100 Ud.
PT 1,5/S
57.49 C 3208100 4046356564410 1,5
17,5
3,5 Fase
50
PT 1,5/S BU
57.49 C 3208126 4046356564427 1,5
17,5
3,5 Neutro 50
PT 1,5/S PE
197.92 C 3208139 4046356564434 1,5
3,5 Terra 50
PT 2,5
72.28 C 3209510 4046356329781 2,5
30
5,2 Fase
50
PT 2,5 BU
72.28 C 3209523 4046356329798 2,5
30
5,2 Neutro 50
PT 2,5 PE
266.97 C 3209536 4046356329804 2,5
5,2 Terra 50
PT 4
77.72 C 3211757 4046356482592
4
40
6,2 Fase
50
PT 4 BU
77.72 C 3211760 4046356482608
4
40
6,2 Neutro 50
PT 4 PE
218.74 C 3211766 4046356482615
4
6,2 Terra 50
PT 6
118.88 C 3211813 4046356494656
6
52
8,2 Fase
50
PT 6 BU
118.88 C 3211819 4046356494663
6
52
8,2 Neutro 50
PT 6 PE
296.45 C 3211822 4046356494779
6
8,2 Terra 50

Tampas finais bornes Push-in


Uma na extremidade de cada fila. Embalagem de 50 unidades.
Referncia
D-ST 2,5

P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
37.59 C 3030417 4017918188047

Para bornes
PT 2,5 (BU) (PE)

Pontes superiores bornes Push-in


Pontes para 10 bornes. Embalagens de 10 unidades.
Referncia
FBS 10-5

P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
276.50 C 3030213 4017918188542

Para bornes em azul e cinzento


PT 2,5

Bornes de ligao rpida QT - Tecnologia IDC


Tcnica de fixao do fio elctrico sem descarnar, reduzindo significativamente o tempo de cablagem.
O sistema CLIPLINE Complete oferece uma gama de acessrios unificados para todas as
tcnicas de conexo: parafuso (UT), mola (ST), conexo directa Push-in (PT) e rpida (QT).
Variantes: fase, neutro e terra. Embalagem de 50 unidades.

Referncia
QTC 1,5
QTC 1,5 BU
QTC 1,5-PE
QTC 2,5
QTC 2,5 BU
QTC 2,5-PE

P.V.P.
C= 100 Ud.
102.92 C
102.92 C
354.49 C
117.31 C
117.31 C
356.66 C

Cdigo

Cdigo EAN

3205019
3205022
3205035
3206416
3206429
3206432

4017918932411
4017918932428
4017918932435
4017918976033
4017918976040
4017918976057

Cabo
(mm2)
1,5
1,5
1,5
2,5
2,5
2,5

Largura
Embalagem
(mm)
5
50
Fase
5
50
Neutro
5
50
Terra
6
50
Fase
6
50
Neutro
6
50
Terra
Tipo

Tampas finais bornes QT


Uma na extremidade de cada fila. Embalagem de 50 unidades.
Referncia
D-QTC 1,5
D-QTC 2,5

P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
47.14 C 3205161 4017918932541
47.34 C 3206568 4017918976064

Embalagem
50
50

Pontes superiores bornes QT


Pontes para 10 bornes. Embalagens de 10 unidades.
Referncia
FBS 10-5
FBS 10-6

P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
276.50 C 3030213 4017918188542
306.67 C 3030271 4017918188580

Os tipos de identificao mais frequentes para estes bornes esto disponveis na pgina 71 e seguintes

Para bornes em azul e cinzento


QTC 1,5
QTC 2,5
Phoenix Contact

61

Bornes para calha

CLIPLINE Bornes para calha com conexo por terminal olhal


Bornes para calha com ligao por terminal olhal RT(O)
Para a colocao de bornes em condutores com terminal circular:
Variante fechada RT com proteco contra contactos involuntrios, utiliza-se uma chave standard.
Variante aberta RTO, utiliza-se uma chave hexagonal SHN.
O sistema CLIPLINE Complete oferece uma gama de acessrios unificados para todas as
tcnicas de conexo: parafuso (UT), mola (ST), conexo directa Push-in (PT), rpida (QT) e por
terminal olhal (RT).

Referncia
RT 3
RT 3 BU
RT 3 PE
RT 5
RT 5 BU
RT 5 PE
RT 5-T
RT 8
RT 8 BU

P.V.P.
C= 100 Ud.
377.83 C
372.53 C
808.28 C
411.55 C
398.02 C
922.46 C
717.66 C
1 125.35 C
1 087.55 C

Cdigo

Cdigo EAN

3049013
3049110
3049411
3049026
3049123
3049424
3049039
3049042
3049148

4046356140140
4046356140157
4046356140164
4046356140799
4046356140805
4046356140812
4046356139991
4046356140027
4046356284677

Cdigo

Cdigo EAN

3049518
3049660
3049615
3049521
3049767
3049628
3049233
3049343
3049864

4046356140775
4046356140782
4046356140829
4046356283564
4046356140836
4046356140010
4046356140058
4046356284684

Cabo
(mm2)
2,5
2,5
2,5
6
6
6
6
35
35

I (A)
24
24
41
41
41
125
125

Largura
Tipo Embalagem
(mm)
12,2
Fase
50
12,2
Neutro
50
12,2
Terra
50
16,2
Fase
50
16,2
Neutro
50
16,2
Terra
50
16,2 Seccionable 50
20,2
Fase
50
20,2
Neutro
50

Variante aberta
Referncia
RTO 3
RTO 3 BU
RTO 3 PE
RTO 5
RTO 5 BU
RTO 5 PE
RTO 5-T
RTO 8
RTO 8 BU

P.V.P.
C= 100 Ud.
283.63 C
Sob pedido
605.87 C
309.00 C
298.18 C
690.84 C
538.25 C
816.33 C
816.33 C

Cabo
(mm2)
2,5
2,5
2,5
6
6
6
35
35

I (A)
24
24
41
41
41
125
125

Largura
Tipo Embalagem
(mm)
12,2
Fase
50
12,2
Neutro
50
12,2
Terra
50
16,2
Fase
50
16,2
Neutro
50
16,2
Terra
50
16,2 Seccionable 50
20,2
Fase
50
20,2
Neutro
50

Chave hexagonal ou chave de tubos


Referncia
SHN 5.5
SHN 8
SHN 13

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

10.66 1209855 4046356178747


11.90 1209868 4046356178716
14.28 1209923 4046356178730

Para bornes
RTO 3
RTO 5 e RTO 5-T
RTO 8

Tampas finais
Uma na extremidade da fila. Embalagem de 50 unidades.
Referncia
D-RT 3/5
D-RT 8

P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
60.46 C 3049097 4046356152495
92.84 C 3049194 4046356152501

Para bornes
RT(O) 3/RT(O) 5/RT(O) 5-T
RT(O) 8

Pontes superiores bornes RT(O)


Pontes para 10 bornes. Embalagem de 10 unidades
Referncia
FBS 10-6
FBS 10-8
FBS 2-10 *

P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
Para bornes
C= 100 Ud.
306.67 C 3030271 4017918188580 RT(O) 3
370.12 C 3030323 4017918188634 RT(O) 5/RT(O)5-T
95.14 C 3005947 4017918168759 RT(O) 8

* Para 2 bornes

62

Phoenix Contact

Os tipos de identificao mais frequentes para estes bornes esto disponveis na pgina 71 e seguintes

Bornes para calha

CLIPLINE Bornes para calha com conexo por terminal olhal


Bornes para calha com ligao por terminal olhal HV
A nova gerao de distribuidores de condutores HV facilita a ligao segura de at 4 condutores com
terminais de cabo em conformidade com DIN 46234, 46235 e 46237 e um espao mnimo. As porcas
hexagonais so fixas com anilhas elsticas para que no possam afrouxar-se sozinhas.
A ampla gama de acessrio garante uma cablagem segura e confortvel dos condutores at 120 mm2.

P.V.P.
Cdigo
C= 100 Ud.
De um terminal olhal
HV M5/1
149.31 C 3049437
HV M6/1
885.72 C 3049204
HV M8/1
963.57 C 3049301
HV M10/1
1 062.36 C 3049408
HV M12/1
1 261.63 C 3049505
De dois terminal olhal
HV M6/2
967.73 C 3049547
HV M8/2
1 047.21 C 3049550
HV M10/2
1 312.14 C 3049563
Referncia

Largura
Embalagem
(mm)

Cdigo EAN

Cabo
(mm2)

I (A)

4046356313544
4046356184038
4046356184052
4046356184076
4046356184090

16
35
50
120
120

76
125
150
269
269

13
16
21
32
32

25
25
25
10
10

4046356310291
4046356310307
4046356310314

35
50
120

125
150
269

16
21
32

25
25
10

Placas separadoras
Embalagem de 25 unidades.
Referncia
HV M12/1-TP
HV M12/2-TP

P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
158.53 C 3049602 4046356184106
206.52 C 3049709 4046356307178

Para bornes
HV M5/1 y HV M6/1
Todas os outros

Cobertura
Embalagem 25 unidades.
Referncia
HV M5/1-AP
HV M6/1-AP
HV M8/1-AP
HV M10/1-AP

P.V.P.
C= 100 Ud.
32.70 C
37.79 C
42.77 C
105.76 C

Cdigo

Cdigo EAN

3049806
3049903
3049398
3049495

4046356184021
4046356184045
4046356184069
4046356184083

Para bornes

Grampos
Embalagem 25 unidades.
Referncia
CLIPFIX 35-5
E/AL-NS 35

P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
57.06 C 3022276 4017918194154
308.82 C 1201662 4017918017439

Os tipos de identificao mais frequentes para estes bornes esto disponveis na pgina 71 e seguintes

Para bornes

Phoenix Contact

63

Bornes para calha

CLIPLINE Bornes para calha com conexo por terminal olhal


Bornes de potncia sobre platina UHV e acessrios
Permitem a colocao de bornes directamente em cabos at 240 mm2. Esto ao dispor diferentes
variantes para a conexo combinada a platina e flange. Podem ser montados sobre perfis suporte NS32 e
NS35.
P.V.P.
Cdigo
C= 100 Ud.
UHV 50-AS/AS
1 371.50 C 2130017
UHV 50-KH/KH
2 334.92 C 2130169
UHV 95-AS/AS
1 739.50 C 2130020
UHV 95-KH/KH
3 167.14 C 2130172
UHV150-AS/AS
2 721.70 C 2130033
UHV150-KH/KH
4 059.46 C 2130185
UHV240-AS/AS
3 083.98 C 2130046
UHV240-KH/KH
Sob pedido 2130198
AS= ligao a platina com parafuso e contraporca
Referncia

Largura
Cabo
I
(mm)
(mm2)
(A)
50
150
32
4017918052799
50
150
32
4017918052942
95
232
40
4017918052805
95
232
40
4017918052959
150
309
46
4017918052812
150
309
46
4017918052966
240
415
53
4017918052829
240
415
53
4017918052973
KH= ligao com flange isolada
Cdigo EAN

Emb.
10
10
10
10
10
10
10
10

Tampa de separao
Para inserir entre bornes e nas extremidades quando colocado terminal ou platina.
Referncia
UHV -TP1
UHV -TP2

P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
373.45 C 2130402 4017918053130
399.45 C 2130415 4017918053147

Para bornes

Embalagem

50
95-240

10
10

Tampa protectora
Para proteger as ligaes realizadas sobre platina com parafuso e contraporca, evitando possveis
contactos involuntrios com partes baixa tenso.
Referncia
UHV 50-AH
UHV 95-AH
UHV150-AH
UHV240-AH

P.V.P.
C= 100 Ud.
286.37 C
398.09 C
434.72 C
477.65 C

Cdigo
2130444
2130457
2130460
2130473

Cdigo EAN

Para bornes

Embalagem

4017918053178
4017918053185
4017918053192
4017918053208

50
95
150
240

10
10
10
10

Para bornes

Embalagem

50

10

Tampa final
Para colocar em ambos os extremos da fila de bornes.
Referncia
UHV -E

64

Phoenix Contact

P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
73.75 C 2130428 4017918053154

Os tipos de identificao mais frequentes para estes bornes esto disponveis na pgina 71 e seguintes

Bornes para calha

CLIPLINE Clipline Complete COMBI Bornes com ligao de encaixe


Bornes com ligao de encaixe de parafuso UT Combi
O sistema CLIPLINE Complete oferece uma gama de acessrios unificados para todas as
tcnicas de conexo: parafuso (UT), mola (ST), conexo directa Push-in (PT), rpida (QT) e por
terminal olhal (RT)

Bornes para calha


Referncia
UT 2,5/1P
UT 2,5/1P BU
UT 2,5/1P PE
UT 4/1P
UT 4/1P BU
UT 4/1P PE

P.V.P.
C= 100 Ud.
92.45 C
92.45 C
313.35 C
109.19 C
109.19 C
323.64 C

Cdigo

Cdigo EAN

3045017
3045020
3045033
3045583
3045596
3045606

4017918975357
4017918975364
4017918975371
4046356083096
4046356083102
4046356083119

Cabo
(mm2)
2,5
2,5
2,5
4
4
4

I (A)
24
24
32
32
-

Largura
(mm)
5
5
5
6
6
6

Tipo

Embalagem

Fase
Neutro
Terra
Fase
Neutro
Terra

50
50
50
50
50
50

Tampas finais bornes UT Combi


Uma na extremidade da fila. Embalagem de 10 unidades
Referncia
D-UT 2,5/1P

P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
Para bornes
C= 100 Ud.
51.07 C 3047154 4017918975715 UT 2,5/1P(BU)(PE) e UT 4/1P(BU)(PE)

Conector macho para encaixar em bornes UT/QT/Push-in/ST Combi


Entrada de cabo por cima e ligao em ponte
Referncia
UPBV 2,5/1
UPBV 2,5/2
UPBV 2,5/3
UPBV 2,5/1 BU
UPBV 2,5/1 GNYE
UPBV 4/1
UPBV 4/2
UPBV 4/3
UPBV 4/1 BU
UPBV 4/1 GNYE

P.V.P.
C= 100 Ud.
117.80 C
197.31 C
275.14 C
117.80 C
117.80 C
181.67 C
303.76 C
427.25 C
181.67 C
181.67 C

Cdigo

Cdigo EAN

3045145
3045402
3045415
3045240
3045253
3045800
3045813
3045826
3045266
3045279

4046356103107
4046356055611
4046356055628
4046356113342
4046356113359
4046356083126
4046356083324
4046356083331
4046356113335
4046356113328

Cabo
(mm2)
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
4
4
4
4
4

I(A)
24
24
24
24
32
32
32
32
-

Largura
(mm)
5
5
5
5
5
6
6
6
6
6

Tipo* Embalagem
1 plo cinzento
2 plos cinzento
3 plos cinzento
1 plo azul
1 plo terra
1 plo cinzento
2 plos cinzento
3 plos cinzento
1 plo azul
1 plo terra

50
50
50
50
50
50
50
50
50
50

* Para encaixes com maior nmero de plos, consulte o catlogo geral.

Entrada de cabo por cima


Referncia
UP 4/1
UP 4/2
UP 4/3
UP 4/1 BU
UP 4/1 GNYE

P.V.P.
C= 100 Ud.
177.42 C
295.00 C
414.09 C
177.42 C
177.42 C

Cdigo

Cdigo EAN

3060115
3060128
3060131
3045282
3045295

4046356088336
4046356090292
4046356090308
4046356113434
4046356113441

Cabo
(mm2)
4
4
4
4
4

I (A)
32
32
32
32
-

Largura
(mm)
6
6
6
6
6

Tipo* Embalagem
1 plo cinzento
2 plos cinzento
3 plos cinzento
1 plo azul
1 plo terra

50
50
50
50
50

* Para encaixes com maior nmero de plos, consulte o catlogo geral.

Bornes com ligao de encaixe de corte do isolamento QT Combi


O sistema CLIPLINE Complete oferece uma gama de acessrios unificados para todas as
tcnicas de conexo: parafuso (UT), mola (ST), conexo directa Push-in (PT), rpida (QT) e por
terminal olhal (RT)

Bornes a calha
Referncia
QTC 1,5/1P
QTC 1,5/1P BU
QTC 1,5/1P PE

P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
101.54 C 3050073 4017918975784
101.54 C 3050086 4017918975791
358.04 C 3050099 4017918975807

Os tipos de identificao mais frequentes para estes bornes esto disponveis na pgina 71 e seguintes

Cabo
(mm2)
1,5
1,5
1,5

Largura
Tipo* Embalagem
(mm)
17,5 5
Fase
50
17,5 5
Neutro
50
5
Terra
50
I (A)

Phoenix Contact

65

Bornes para calha

CLIPLINE Clipline Complete COMBI Bornes com ligao de encaixe


Tampas finais bornes QT Combi
Uma na extremidade da fila. Embalagem de 50 unidades
Referncia
D-QTC 1,5/1P

P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
47.34 C 3206322 4017918975951

Para bornes
QTC 1,5/1P(BU)(PE)

Conector macho para encaixar em bornes UT/QT/Push-in/ST Combi


Entrada de cabo por cima
Referncia
QP 1,5/1
QP 1,5/2
QP 1,5/3
QP 1,5/1 BU
QP 1,5/1 GNYE

P.V.P.
C= 100 Ud.
135.99 C
226.94 C
317.99 C
135.99 C
135.99 C

Cdigo

Cdigo EAN

3051108
3051111
3051124
3051250
3051263

4046356082457
4046356082952
4046356082969
4046356113403
4046356113410

Cabo
(mm2)
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5

I (A)
17,5
17,5
17,5
17,5
-

Largura
(mm)
5
5
5
5
5

Tipo* Embalagem
1 plo cinzento
2 plos cinzento
3 plos cinzento
1 plo azul
1 plo terra

50
50
50
50
50

* Para encaixes com maior nmero de plos, consulte o catlogo geral.

Bornes com ligao de encaixe de ligao directa Push-in


Combi
O sistema CLIPLINE Complete oferece uma gama de acessrios unificados para todas as
tcnicas de conexo: parafuso (UT), mola (ST), conexo directa Push-in (PT), rpida (QT) e por
terminal olhal (RT)

Bornes a calha
Referncia

N
N
N

PT 1,5/S/1P
PT 1,5/S1P BU
PT 1,5/S/1P PE
PT 2,5/1P
PT 2,5/1P BU
PT 2,5/1P PE

P.V.P.
C= 100 Ud.
57.49 C
57.49 C
197.92 C
83.30 C
83.30 C
274.98 C

Cdigo

Cdigo EAN

3208582
3208595
3212332
3210033
3210046
3210059

4046356565257
4046356565264
4046356565370
4046356333412
4046356333429
4046356333436

Cabo
(mm2)
1,5
1,5
1,5
2,5
2,5
2,5

I (A)
13,5
13,5
24
24
-

Largura
(mm)
3,5
3,5
3,5
5
5
5

Tipo

Embalagem

Fase
Neutro
Terra
Fase
Neutro
Terra

50
50
50
50
50
50

Tampas finais bornes Push-in Combi


Uma na extremidade da fila. Embalagem de 50 unidades
Referncia
N

D-ST 2,5
D-PT 1,5/S

P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
37.59 C 3030417 4017918188047
30.62 C 3208142 4046356564397

Para bornes
PT 2,5/1P(BU)(PE)
PT 1,5/S/1P(BU)(PE)

Encaixes areos machos e para encaixar em borne ou calha


UT/QT/Push-in/ST Combi
Entrada de cabo por cima e ligao em ponte
Referncia

N
N
N
N
N

PP-H 1,5/S/1
PP-H 1,5/S/2
PP-H 1,5/S/3
PP-H 1,5/S/1 BU
PP-H 1,5/S/1 GNYE
PP-H 2,5/1
PP-H 2,5/2
PP-H 2,5/3
PP-H 2,5/1 BU
PP-H 2,5/1 GNYE

P.V.P.
C= 100 Ud.
68.87 C
115.48 C
162.19 C
68.87 C
68.87 C
73.21 C
120.02 C
167.67 C
73.21 C
73.21 C

Cdigo

Cdigo EAN

3212484
3212510
3212523
3212497
3212507
3209866
3209879
3209882
3210017
3210020

4046356564816
4046356564854
4046356564861
4046356564823
4046356564830
4046356366632
4046356366663
4046356366779
4046356366649
4046356366656

Cabo
(mm2)
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5

I (A)
13,5
13,5
13,5
13,5
24
24
24
24
-

Largura
(mm)
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
5
5
5
5
5

Tipo* Embalagem
1 plo cinzento
2 plos cinzento
3 plos cinzento
1 plo azul
1 plo terra
1 plo cinzento
2 plos cinzento
3 plos cinzento
1 plo azul
1 plo terra

50
50
50
50
50
50
50
50
50
50

* Para encaixes com maior nmero de plos, consulte o catlogo geral.


66

Phoenix Contact

Os tipos de identificao mais frequentes para estes bornes esto disponveis na pgina 71 e seguintes

Bornes para calha

CLIPLINE Clipline Complete COMBI Bornes com ligao de encaixe


Bornes com ligao de encaixe por mola ST Combi
O sistema CLIPLINE Complete oferece uma gama de acessrios unificados para todas as
tcnicas de conexo: parafuso (UT), mola (ST), conexo directa Push-in (PT), rpida (QT) e por
terminal olhal (RT)

Bornes a calha
Referncia
ST 2,5/1P
ST 2,5/1P BU
ST 2,5/1P PE
ST 4/1P
ST 4/1P BU
ST 4/1P PE

P.V.P.
C= 100 Ud.
83.26 C
83.26 C
274.71 C
107.41 C
107.41 C
314.83 C

Cdigo

Cdigo EAN

3040012
3040656
3040025
3042719
3042874
3042722

4017918832612
4017918832513
4017918832629
4017918956035
4017918956219
4017918956042

Cabo
(mm2)
2,5
2,5
2,5
4
4
4

I (A)
24
24
32
32
-

Largura
(mm)
5
5
5
6
6
6

Tipo

Embalagem

Fase
Neutro
Terra
Fase
Neutro
Terra

50
50
50
50
50
50

Tampas finais bornes ST Combi


Uma na extremidade da fila. Embalagem de 50 unidades.
Referncia
D-ST 2,5/1P
D-ST 4/1P

P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
37.59 C 3030417 4017918188047
37.59 C 3030420 4017918188030

Para bornes
ST 2,5/1P(BU)(PE)
ST 4/1P(BU)(PE)

Conector macho para encaixar em bornes UT/QT/Push-in/ST Combi


Entrada de cabo pela lateral
Referncia
SPV 2,5/1
SPV 2,5/2
SPV 2,5/3
SPV 2,5/1 BU
SPV 2,5/1 GNYE

P.V.P.
C= 100 Ud.
76.87 C
126.75 C
177.79 C
76.87 C
76.87 C

Cdigo

Cdigo EAN

3041710
3041723
3041736
3061017
3061020

4046356090841
4046356055086
4046356055093
4046356113458
4046356113427

Cabo
(mm2)
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5

I (A)
24
24
24
24
-

Largura
(mm)
5
5
5
5
5

Tipo* Embalagem
1 plo cinzento
2 plos cinzento
3 plos cinzento
1 plo azul
1 plo terra

50
50
50
50
50

* Para encaixes com maior nmero de plos, consulte o catlogo geral.

Entrada de cabo por cima e ligao em ponte


Referncia
SPB 2,5/1
SPB 2,5/2
SPB 2,5/3
SPB 2,5/1 BU
SPB 2,5/1 GNYE

P.V.P.
C= 100 Ud.
101.28 C
166.21 C
236.56 C
101.28 C
101.28 C

Cdigo

Cdigo EAN

3040106
3040119
3040122
3040724
3040711

4017918832933
4017918832940
4017918832957
4017918832582
4017918832575

Cabo
(mm2)
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5

I (A)
24
24
24
24
-

Largura
(mm)
5
5
5
5
5

Tipo* Embalagem
1 plo cinzento
2 plos cinzento
3 plos cinzento
1 plo azul
1 plo terra

50
50
50
50
50

* Para encaixes com maior nmero de plos, consulte o catlogo geral.

Entrada de cabo por cima


Referncia
SP 4/1
SP 4/2
SP 4/3
SP 4/1 BU
SP 4/1 GNYE

P.V.P.
C= 100 Ud.
111.00 C
270.97 C
383.24 C
118.11 C
118.11 C

Cdigo

Cdigo EAN

3042887
3042890
3042900
3061033
3061046

4017918956233
4017918956240
4017918956257
4046356113373
4046356113366

Cabo
(mm2)
4
4
4
4
4

I (A)
32
32
32
32
-

Largura
(mm)
6
6
6
6
6

Tipo* Embalagem
1 plo cinzento
2 plos cinzento
3 plos cinzento
1 plo azul
1 plo terra

50
50
50
50
50

* Para encaixes com maior nmero de plos, consulte o catlogo geral.


Os tipos de identificao mais frequentes para estes bornes esto disponveis na pgina 71 e seguintes

Phoenix Contact

67

Bornes para calha

CLIPLINE Clipline Complete COMBI Bornes com ligao de encaixe


Encaixes areos fmea
Referncia
SC 2,5/2
SC 2,5/3
SC 4/2
SC 4/3

P.V.P.
C= 100 Ud.
173.34 C
222.51 C
144.13 C
215.04 C

Cdigo

Cdigo EAN

3041312
3042269
3042450
3042463

4017918922665
4017918922658
4046356012591
4046356012607

Cabo
(mm2)
2,5
2,5
4
4

I (A)
24
24
32
32

Largura
(mm)
5
5
6
6

Tipo* Embalagem
2 plos cinzento
3 plos cinzento
2 plos cinzento
3 plos cinzento

50
50
50
50

* Para encaixes com maior nmero de plos, consulte o catlogo geral.

Acessrio isolador de passagem para encaixes fmea ST Combi


Referncia
SSL 2,5

P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
24.50 C 3043815 4017918936235

Embalagem
50

Pontes superiores para bornes de calha UT/QT/Push-in/ST Combi


Pontes para 10 bornes. Embalagem de 10 unidades
Referncia
FBS 10-5
FBS 10-6

68

Phoenix Contact

P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
276.50 C 3030213 4017918188542
306.67 C 3030271 4017918188580

Para bornes
de largura 5mm
de largura 6mm

Os tipos de identificao mais frequentes para estes bornes esto disponveis na pgina 71 e seguintes

Sistemas de marcao.
Ferramentas.
Material para montagem.

CLIPLINE 2

CLIPLINE 2

Identificao e
material de montagem

Sistemas de marcao, ferramentas e


material de montagem

Sistema de marcao.

Materiais de Montagem.

O sistema de marcao MARKING oferece


solues perfeitas para marcao de bornes,
condutores, cabos e equipamentos. O
sistema inclui o software de projecto elctrico
e marcaes CLIP PROJECT, mquinas de
impresso e materiais de marcao.

CABINET add-on o nome da gama de


materiais de montagens para quadros
elctricos. Artigos como calhas e bornestravo proporcionam fixao segura de bornes
e equipamentos e calhas plsticas permitem
organizar condutores elctricos no interior do
quadro elctrico.

Ferramentas.
TOOLFOX o nome da gama de ferramentas
e equipamentos de medidas elctricas da
Phoenix Contact, adequados execuo
de tarefas de montagens elctricas. As
ferramentas e equipamentos de medida so
convincentes pelas propriedades de fcil
manuseamento e excelente qualidade.

70

Phoenix Contact

CLIPLINE Identificao de bornes


Identificao e
material de montagem

Etiquetas de bornes UCT-TM... para as impressoras THERMOMARK CARD e BLUEMARK


Etiquetas em branco e sem marcao. Preos de etiquetas marcadas medida sob consulta.
Ver impressora THERMOMARK CARD e BLUEMARK e consumveis na pg. 92.
Outras cores sob consulta.
Embalagem de 10 cartas.
Cdigo

Cdigo EAN

UCT-TM 3,5
UCT-TM 4
UCT-TM 5
UCT-TM 6
UCT-TM 7,62
UCT-TM 8
UCT-TM 10
UCT-TM 12
UCT-TM 16

P.V.P.
C= 100 Ud.
599.35 C
599.35 C
599.35 C
599.35 C
599.35 C
599.35 C
620.88 C
620.88 C
620.88 C

0829484
0828732
0828734
0828736
0828738
0828740
0829142
0829144
0829146

4046356571111
4046356522441
4046356522458
4046356522465
4046356523479
4046356523486
4046356563130
4046356563154
4046356563277

3,5
4
5
6
7,62
8
10
12
16

102
84
72
60
48
42
36
30
18

UCT-TMF 3,5
UCT-TMF 4
UCT-TMF 5
UCT-TMF 6
UCT-TMF 8
UCT-TMF 10
UCT-TMF 12
UCT-TMF 16

539.66 C
539.66 C
539.66 C
539.66 C
539.66 C
563.78 C
563.78 C
563.78 C

0829486
0828742
0828744
0828746
0828748
0829204
0829214
0829218

4046356571135
4046356523547
4046356523554
4046356523561
4046356523578
4046356563093
4046356563079
4046356563116

3,5
4
5
6
8
10
12
16

108
90
72
60
42
36
30
18

US-TM 100
US-TMF 100

357.11 C
357.11 C

0829255 4046356559584
0829260 4046356559577

Referncia
N
N
N
N
N
N
N
N
N

N
N
N
N
N
N
N
N

N
N

Largura (mm)

104 sem perf.


104 sem perf.

Etiquetas/carta

13 linhas
20 linhas

Contacte-nos para obter o preo do servio de marcao de etiquetas.

Etiquetas de bornes UC-TM... para rotular com impressora


BLUEMARK X1
Etiquetas em branco e sem marcao. Preos de etiquetas marcadas medida sob consulta.
Ver impressora BLUEMARK X1 e consumveis na pg. 92.
Outras cores sob consulta.
Embalagem de 10 cartas.
Cdigo

Cdigo EAN

Largura (mm)

Etiquetas/carta

UC-TM 4
UC-TM 5
UC-TM 6
UC-TM 8
UC-TM 10
UC-TM 12
UC-TM 16

P.V.P.
C= 100 Ud.
590.33 C
567.64 C
567.64 C
567.64 C
587.60 C
587.60 C
611.11 C

0818111
0818108
0818085
0818072
0818069
0819194
0819217

4046356133999
4046356133982
4046356133975
4046356133562
4046356133555
4046356148719
4046356148757

4
5
6
8
10
12
16

120
96
80
64
48
40
32

UC-TMF 4
UC-TMF 5
UC-TMF 6
UC-TMF 8
UC-TMF 10
UC-TMF 12
UC-TMF 16

530.62 C
510.24 C
510.24 C
528.10 C
547.99 C
550.63 C
550.63 C

0818166
0818153
0818140
0818137
0818124
0819233
0819262

4046356134040
4046356134033
4046356134026
4046356134019
4046356134002
4046356148733
4046356151870

4
5
6
8
10
12
16

120
96
80
64
48
40
32

Referncia
N
N
N
N
N
N
N

N
N
N
N
N
N
N

Contacte-nos para obter o preo do servio de marcao de etiquetas.

Phoenix Contact

71

Identificao e
material de montagem

CLIPLINE Identificao de bornes


Etiquetas UC-TM para as impressoras THERMOMARK CARD e
BLUEMARK... para bornes de outras marcas
Etiquetas em branco e sem marcao. Preos de etiquetas marcadas medida sob consulta.
Ver impressora THERMOMARK CARD e BLUEMARK e consumveis nas pg. 91 e 92.
Ver as tabelas das pginas seguintes para seleccionar as carta UC-TM.
Outras cores sob consulta.
Embalagem de 10 cartas.

Referncia
UCT1-TM 5
UCT1-TM 6
UCT1-TMF 5
UCT1-TMF 6
UCT2-TM 5/6
US2-TM 100

P.V.P.
C= 100 Ud.
647.61 C
647.61 C
582.82 C
582.82 C
650.72 C
357.11 C

Cdigo

Cdigo EAN

Largura (mm)

Etiquetas/carta

0829482
0829483
0829237
0829243
0829249
0829268

4046356571104
4046356571098
4046356591164
4046356591171
4046356606318
4046356559591

5
6
5
6
5_6
104 sem perf.

72
60
72
60
72
12 linhas

Contacte-nos para obter o preo do servio de marcao de etiquetas.

Etiquetas UC-TM para a impressora BLUEMARK e para a plotter


CMS-P1-PLOTTER... para bornes de outras marcas
Etiquetas em branco e sem marcao. Preos de etiquetas marcadas medida sob consulta.
Ver a impressora BLUEMARK, a plotter CMS-P1-PLOTTER e consumveis na pg. 91 e 92.
Ver as tabelas das pginas seguintes para seleccionar as carta UC-TM.
Outras cores sob consulta.

Referncia
UC1-TM 5
UC1U-TM 5
UC1-TM 6
UC1-TM 8
UC1-TMF 4
UC1-TMF 5
UC1-TMF 6
UC1-TMF 8
UC2-TM 4
UC2-TM 5
UC2-TM 6
UC2-TM 8
UC2F-TM 4
UC2F-TM 5
UC2F-TM 6
UC2F-TM 8
UC3-TM 5
UC3-TM 6
UC3-TM 8

72

Phoenix Contact

P.V.P.
C= 100 Ud.
571.12 C
571.12 C
570.03 C
571.12 C
514.13 C
514.13 C
514.13 C
514.13 C
571.12 C
571.12 C
571.12 C
571.12 C
571.12 C
571.12 C
571.12 C
571.12 C
571.12 C
571.12 C
571.12 C

Cdigo

Cdigo EAN

0821784
0821302
0821247
0821739
0821360
0821425
0821483
0821548
0821713
0821690
0821674
0821755
0822178
0822181
0822194
0822204
0822369
0822385
0822408

4046356298209
4046356298100
4046356298087
4046356298056
4046356298124
4046356298148
4046356298162
4046356298186
4046356300667
4046356300681
4046356300629
4046356300643
4046356320047
4046356320023
4046356320009
4046356320061
4046356321907
4046356321921
4046356321945

Largura (mm)
5
5
6
8
4
5
6
8
4
5
6
8
4
5
6
8
5
6
8

Etiquetas/carta
96
96
80
64
120
96
80
56
120
96
80
64
120
96
80
64
96
80
64

CLIPLINE Identificao de bornes


Combinaes possveis

Identificao e
material de montagem

Matriz de correspondncia
Phoenix Contact - Wago

Combinao recomendada

BLUEMARK e CMS-P1-PLOTTER
Denominao do artigo Wago
Placa UniCard, branca, comprimento standard
(L=120mm)
PASSO

UC2-TM 4

UC2-TM 5

UC2-TM 6

UC2-TM 8

UC1-TMF 4

UC1-TMF 5

UC1-TMF 6

0821713

0821690

0821674

0821755

0821360

0821425

0821483

Bornes com ligao por mola


2001...

2002..., 2003...

2004..., 2005..., 2006...

2010..., 2016...

261..., 264...

270...

279...

280...

280-8...

281...

282..., 283..., 284..., 285...

290...

727...

769...

775..., 776..., 777...

780...

781...

782..., 783..., 784..., 785...

869..., 870..., 880...

Phoenix Contact

73

Identificao e
material de montagem

CLIPLINE Identificao de bornes


Matriz de correspondncia
Phoenix Contact - Wago

Combinao recomendada
Combinaes possveis

THERMOMARK CARD
Denominao do artigo Wago
Placa UniCard, branca, comprimento standard
(L=120mm)
PASSO

UCT2-TM 5/6

UCT1-TMF 5

UCT1-TMF 6

0829249

0829237

0829243

Bornes com ligao por mola


2001...

2002..., 2003...

2004..., 2005..., 2006...

2010..., 2016...

261..., 264...

270...

279...

280...

280-8...

281...

282..., 283..., 284..., 285...

290...

727...

769...

775..., 776..., 777...

780...

781...

782..., 783..., 784..., 785...

869..., 870..., 880...

Todos os bornes podem ser rotulados tambm com o material UniSheet US2-TM 100.

74

Phoenix Contact

CLIPLINE Identificao de bornes


Combinaes possveis

Identificao e
material de montagem

Matriz de correspondncia
Phoenix Contact - Weidmller

Combinao recomendada

BLUEMARK e CMS-P1-PLOTTER
Denominao do artigo Weidmller

UC1U-TM 5 UC1-TM 5

Placa UniCard, branca, comprimento standard


(L=120mm)
PASSO
Bornes com ligao por parafuso
AKZ 1,5/AKZ 2,5
AKZ 4/AKE 4
DLD(A)2,5.../MAK 2,5/VLI 2,5
SAK 10/16/35/95//EK 10/16/35
SAK 2,5/4//EK 2,5/4
SAKS.../SAK 6//EK 6
WDK 2,5/4...
WDL 2,5...
WDT...
WDU (WPE) 1,5/2,5...
WDU (WPE) 4...
WDU (WPE) 6-240...
WF...
WFF...
WNT 2,5
WNT 4
WNT 6-WNT 70N
WSI 4
WSI 6
WTL 4/6
WTR 2,5
WTR 4...
Bornes com ligao por mola
ZDK 2,5 (PE).../ZDLD 2,5.../ZMAK 2,5
ZDK 4 (PE)...
ZDK 6/S
ZDL 2,5/S.../ZDL 4/S
ZDT 2,5 (PE).../ZT (PE) 2,5.../ZP 2,5
ZDU (ZPE) 10...-ZDU (ZPE) 35/ZEI 16...
ZDU (ZPE) 2,5...
ZDU (ZPE) 4...
ZDU (ZPE) 6.../ZEI 6
ZNT 2,5/10/16/35...
ZNT 4
ZNT 6
ZPV 1,5.../ZIA 1,5.../ZVL 1,5...
ZSI 2,5.../ZSI 6...
ZSI 6-2/FC
ZT (PE) 4.../ZP4
ZDT 6/ZTL 6
ZTR 2,5.../ZDTR 2,5.../ZDL 2,5...

UC1-TM 6

UC1-TM 8 UC1-TMF 4 UC1-TMF 5 UC1-TMF 6 UC1-TMF 8

0821302

0821784

0821247

0821739

0821360

0821425

0821483

0821548

5
6
6
5
6
8
5
6
5
5
6
8
8
6
5
6
8
6
6
6
5

5
6
8
5
5
5
5
6
8
5
6
8
5
5
6
6
6
5

Bornes com conexo por corte do isolamento


IDU (IPE 1,5) N.../ITR 1,5 N.../IDK 1,5 N (PE)...
IDU (IPE) 2,5 N.../ITR 2,5 N
IT 1,5.../IEK 1,5 N (PE).../IAK 1,5 N.../IIK 1,5 N...

5
6
5

Bornes Push-in
PDL 4...
IDU (PPE) 2,5/4.../PDK 2,5/4 (PE)
IDU (PPE) 6/10.../PDU (PPE) 16.../PEI 16...
INT 2,5/4
INT 6/10/16

5
5
8
5
8

Phoenix Contact

75

Identificao e
material de montagem

CLIPLINE Identificao de bornes


Matriz de correspondncia
Phoenix Contact - Weidmller

Combinao recomendada
Combinaes possveis

THERMOMARK CARD
Denominao do artigo Weidmller
Placa UniCard, branca, comprimento standard
(L=120mm)
PASSO
Bornes com ligao por parafuso
AKZ 1,5/AKZ 2,5
AKZ 4/AKE 4
DLD(A)2,5.../MAK 2,5/VLI 2,5
SAK 10/16/35/95//EK 10/16/35
SAK 2,5/4//EK 2,5/4
SAKS.../SAK 6//EK 6
WDK 2,5/4...
WDL 2,5...
WDT...
WDU (WPE) 1,5/2,5...
WDU (WPE) 4...
WDU (WPE) 6-240...
WF...
WFF...
WNT 2,5
WNT 4
WNT 6-WNT 70N
WSI 4
WSI 6
WTL 4/6
WTR 2,5
WTR 4...
Bornes com ligao por mola
ZDK 2,5 (PE).../ZDLD 2,5.../ZMAK 2,5
ZDK 4 (PE)...
ZDK 6/S
ZDL 2,5/S.../ZDL 4/S
ZDT 2,5 (PE).../ZT (PE) 2,5.../ZP 2,5
ZDU (ZPE) 10...-ZDU (ZPE) 35/ZEI 16...
ZDU (ZPE) 2,5...
ZDU (ZPE) 4...
ZDU (ZPE) 6.../ZEI 6
ZNT 2,5/10/16/35...
ZNT 4
ZNT 6
ZPV 1,5.../ZIA 1,5.../ZVL 1,5...
ZSI 2,5.../ZSI 6...
ZSI 6-2/FC
ZT (PE) 4.../ZP4
ZDT 6/ZTL 6
ZTR 2,5.../ZDTR 2,5.../ZDL 2,5...

5
6
6
5
6
8
5
6
5
5
6
8
8
6
5
6
8
6
6
6
5

5
6
8
5
5
5
5
6
8
5
6
8
5
5
6
6
6
5

Bornes com conexo por corte do isolamento


IDU (IPE 1,5) N.../ITR 1,5 N.../IDK 1,5 N (PE)...
IDU (IPE) 2,5 N.../ITR 2,5 N
IT 1,5.../IEK 1,5 N (PE).../IAK 1,5 N.../IIK 1,5 N...

5
6
5

Bornes Push-in
PDL 4...
IDU (PPE) 2,5/4.../PDK 2,5/4 (PE)
IDU (PPE) 6/10.../PDU (PPE) 16.../PEI 16...
INT 2,5/4
INT 6/10/16
76

Phoenix Contact

5
5
8
5
8

UCT1-TM 5

UCT1-TM 6

UCT1-TMF 5

UCT1-TMF 6

0829482

0829483

0829237

0829243

CLIPLINE Identificao de bornes


Combinaes possveis

Identificao e
material de montagem

Matriz de correspondncia
Phoenix Contact - Legrand

Combinao recomendada

BLUEMARK e CMS-P1-PLOTTER
Denominao do artigo Legrand
Placa UniCard, branca, comprimento standard
(L=120mm)
PASSO

UC3-TM 5

UC3-TM 6

UC3-TM 8

0822369

0822385

0822408

Bornes de ligao por parafuso, Viking 2


39060

39061-39068

39070

39077

39078, 39080, 39082

39084, 39085

39300

39301-39305

39307

39370

39371, 39372, 39374

39376, 39378

Bornes com ligao por mola, Viking 3


39601, 39602

39604

39605

39606, 39607

39608

39627

39628, 39636

39611, 39612

39614

39615

39616, 39617

39618, 39646

39621

39624

39625

39626, 39629

39622

39630, 39666

Phoenix Contact

77

Identificao e
material de montagem

CLIPLINE Identificao de bornes


Matriz de correspondncia
Phoenix Contact - ABB (entrelec)

Combinao recomendada
Combinaes possveis

BLUEMARK e CMS-P1-PLOTTER
Denominao do artigo ABB
Placa UniCard, branca, comprimento standard
(L=120mm)
PASSO
Bornes com ligao por parafuso
M (A) 2,5/5...

M 4/6...

M6/8

M 10/10, M 16/12, M 35/16,


M 70/22, M 95/22

D 150/31..., D 240/36...

D 4/6 NTPL

MA 2,5/5.NT

M 4/6.NT

M 6/8.NT

M 10/10.NT, M 16/12.NT, M 35/16

Bornes com ligao por mola


d 1,5/4... 2 l, d 1,5/4.../4 l

d 2,5/5... 2 l, d 2,5/5... 3 l, d 2,5/5... 4 L

D 4/6... 2 L, D 4/6... 3 L, D 4/6... 4 L

D 6/8... 2 L

D 10/10... 2 L, D 16/12... 2 L, D 35/16... 2 L

D 2,5/5.NT.L

D 4/6.NT.L

D 6/8.NL.L

D 10/10.NZ.L., D 16/12.NT.L, D 35/16NT.L

D 2,5/5.N...

Bornes com conexo por corte do isolamento


d 1,5... ado

D 1,5/6... ADO

D 2,5/8... ADO, D 4/8... ADO

D 1,5/6.NT.ADO

D 2,5/8.NT.ADO

D 2,5/5... ADO

D 4/6... ADO

D 6/8... ADO, D 6/8.ADO3

78

Phoenix Contact

UC2F-TM 5

UC2F-TM 6

UC2F-TM 8

UC1-TMF 4

UC1-TMF 5

UC1-TMF 6

UC1-TMF 8

0822181

0822194

0822204

0821360

0821425

0821483

0821548

Tiras de etiquetas e matrizes mais comuns


Tiras ZB para bornes, a marcar por uma plotter.
Nmeros correspondentes. Tiras de 10 nmeros correspondentes (1 ao 10, 11 ao 20 ..., 991 ao 1.000).
Podem ser colocados vez em 10 bornes consecutivos ou de forma independente. As tiras de identificao
no impressas podem ser gravadas com a plotter CMS ou com uma caneta de tinta indelvel.

Referncia
ZB 4,,,
ZB 5,,,
ZB 6,,,
ZB 8,,,
ZB 10,,,

P.V.P. C= 100 Ud.


Em branco
Impr. standard
Sob pedido
Sob pedido
Sob pedido
Sob pedido
Sob pedido
Sob pedido
Sob pedido
Sob pedido
Sob pedido
Sob pedido

Largura de
borne
4 mm.
5 mm.
6 mm.
8 mm.
10 mm.

Exemplos.
Adicionar referncia
-S/ marcao - 1 a 9
-1 a 10 -991 a 1000
-11 a 20
-L1,-N, PE
-21 a 30
-L1,-N

Sistemas de duas cores. Composto por tiras de 1-9 em branco e tiras laranja para cortar em nmeros soltos,
contm 10 de cada (por exemplo: 10, 20, 30.... at 100).

P.V.P.
Variante
Largura de borne
Cor
C= 100 Ud.
ZB 4 OG/,,,
Sob pedido
Laranja
4 mm.
ZB 5 OG/,,,
Sob pedido
Laranja
-10 a 100
5 mm.
ZB 6 OG/,,,
Sob pedido
Laranja
-110 a 200
6 mm.
ZB 8 OG/,,,
Sob pedido
Laranja
210 a 300, ...
8 mm.
ZB 510 OG/,,,
Sob pedido
Laranja
-910 a 1000
10 mm.
Identificao especial. A pedido do cliente, possvel fazer tiras de identificao ZB 5, 6, 8 ou 10 com
nmeros, letras ou smbolos elctricos especficos.

Referncia

Placas com etiquetas adesivas


Fornecidas sem impresso ou gravadas para identificao da gama de bornes e conectores de circuito
impresso COMBICON. Formato DIN A4.

Referncia
SK U/2,8 WH
SK U/3,8 WH
SK U/5,0 WH

P.V.P.
C= 100 Ud.
1 169.63 C
1 169.63 C
1 169.63 C

N de ndices por
placa
0803883 4017918007775
3,5 / 3,81
2.400 (passo 3,81)
0803906 4017918007799 2,54 / 5 / 5,08 / 6,2 1.440 (passo 5,08)
0803922 4017918007812 7,5 / 7,62 / 9,50 /10 840 (passo 7,62)
Cdigo

Cdigo EAN

Largura de borne

Solicite preos para impresso especial em formato SKU/ indicando a quantidade de nmeros, letras
o smbolos que pretende.

Etiquetas de bornes TMT para impressora de transferncia


trmica THERMOMARK S1 e THERMOMARK ROLL
Um rolo tem 1000 tiras.
Perfuradas, altura da tira 6,4 mm.
Ver impressora THERMOMARK S1 e THERMOMARK ROLL e consumveis na pgina 92.

Referncia
TMT 4 R
TMT 4 R:CUS
TMT 5 R
TMT 5 R:CUS
TMT 6 R
TMT 6 R:CUS
TMT 8 R
TMT 8 R:CUS
TMT 10 R
TMT 10 R:CUS

P.V.P.
C= 100 Ud.
626.35
261.42 C
565.25
259.91 C
524.57
256.11 C
426.81
247.24 C
399.61
244.88 C

Cdigo
0816375
0824476
0816430
0824482
0816498
0824488
0816553
0824494
0816210
0824500

Cdigo EAN
4046356106337
4046356354820
4046356107198
4046356355780
4046356107259
4046356355841
4046356107310
4046356355902
4046356107372
4046356355964

Passo
Etiquetas/tira
(mm)
4 24
4 24
5 19
5 19
6 16
6 16
8 12
8 12
10 10
10 10

TMT...R Sem gravar


TMT...R CUS gravada de acordo com indicao do cliente.
Phoenix Contact

79

Identificao e
material de montagem

CLIPLINE Identificao de bornes

Identificao e
material de montagem

CLIPLINE Identificao de cabos


Sistemas de identificao de condutores
Composto por rtulos PABA e manguitos de dois tipos:
Tampa de encaixe fechada, com pino de segurana para deslizar sobre o condutor (PATG).
Tampa de encaixe aberta, com pino de segurana para deslizar sobre o condutor (PATO).
Rtulos em branco para impressora de transferncia trmica.

Rtulos em branco para plotter CMS P1 PLOTTER


Referncia
PABA WH/10
PABA WH/15
PABA WH/23

P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
211.97 C 1013753 4017918013943
211.97 C 1013151 4017918013578
211.97 C 1013779 4017918013967

Comprimento da gravao (mm)


10
15
23

Rtulos no impressos para impressora trmica THERMOMARK S1


e THERMOMARK ROLL
Ver impressora THERMOMARK S1 e ROLL e consumveis na pgina 92.
Composto por rtulos EMT e manguitos de dois tipos:
Tampa de encaixe fechada, com pino de segurana para deslizar sobre o condutor (PATG).
Tampa de encaixe aberta, com pino de segurana para deslizar sobre o condutor (PATO).
Rtulos em branco para impressora de transferncia trmica, outras cores consultar.

Referncia
EMT (10x4)R (1)
EMT (15x4)R (1)
EMT (23x4)R (2)

P.V.P.
297.13
303.64
297.13

Cdigo

Comprimento da gravao
(mm)
10
15
23

Cdigo EAN

0816235 4046356123396
0817329 4046356123419
0817361 4046356123440

(1) Um rolo tem 7500 marcadores.


(2) Um rolo tem 5000 marcadores

Etiquetas em branco para fio - impressora THERMOMARK CARD


Ver impressora THERMOMARK CARD e consumveis na pg. 92.
Outras cores sob consulta. Embalagem de 10 cartas.

Referncia
N
N
N
N
N
N

US-WMT (10X4)
US-WMT (12X4)
US-WMT (15X4)
US-WMT (18X4)
US-WMT (23X4)
US-WMT (30X4)

P.V.P.
C= 100 Ud.
476.19 C
476.19 C
476.19 C
476.19 C
416.68 C
416.68 C

Cdigo

Cdigo EAN

0828765
0828766
0828767
0828768
0828769
0828770

4046356559751
4046356559775
4046356559799
4046356559812
4046356559836
4046356559850

Superficie
til
10X4
12x4
15X4
18X4
23X4
30X4

Marcadores/
placa
112
98
84
70
56
42

Contacte-nos para obter o preo do servio de marcao de etiquetas.

Etiquetas em branco para fio- impressora THERMOMARK CARD e


BLUEMARK
Ver impressora BLUEMARK e CMS-P1-PLOTTER e consumveis na pg. 92.
Outras cores sob consulta. Embalagem de 10 cartas.
P.V.P.
C= 100 Ud.
UCT-WMS 3,2 (12X4) 368.26 C
UCT-WMS 3,2 (12X4) YE 368.26 C
UCT-WMS 4,7 (12X5,5) 368.26 C
UCT-WMS 4,7 (12X5,5) YE 368.26 C

Referncia

N
N
N
N

Cdigo

Cdigo EAN

0828570
0828572
0828571
0828573

4046356519670
4046356519687
4046356519694
4046356519700

Superficie Marcadores/
placa/ cabo
Cor
til
placa
emb. de - a (mm)
12x4
55 branco 8 1,5-3,2
12x4
55 amarelo 8 1,5-3,2
12x5,5 45 branco 8 2,5-4,7
12x5,5 45 amarelo 8 2,5-4,7

Contacte-nos para obter o preo do servio de marcao de etiquetas.


80

Phoenix Contact

Identificao e
material de montagem

CLIPLINE Identificao de cabos


Rtulos no impressos para impressora BLUEMARK e CMS-P1-PLOTTER
Ver impressora BLUEMARK e CMS-P1-PLOTTER e consumveis na pgina 91 e 92.
Outras cores consultar
Embalagem de 10 placas

Referncia
UC-WMT (10x4)
UC-WMT (12X4)
UC-WMT (15x4)
UC-WMT (18x4)
UC-WMT (23x4)
UC-WMT (30x4)

P.V.P.
C= 100 Ud.
502.61 C
339.71 C
343.41 C
270.71 C
276.33 C
185.49 C

Cdigo

Cdigo EAN

0819372
0823517
0819398
0820293
0819411
0819437

4046356152242
4046356333320
4046356152266
4046356284721
4046356152389
4046356152402

Superficie
Marcadores/
Comprimento
til
placa
10x4
10
48
12x4
12
32
15x4
15
32
18x4
18
24
23x4
23
24
30x4
30
16

Preos de etiquetas marcadas medida sob consulta.

Manguitos PATG
Deve ser colocada no cabo antes de lig-lo ao borne.

Referncia
PATG 0/10
PATG 1/10
PATG 2/10
PATG 3/10
PATG 0/15
PATG 1/15
PATG 2/15
PATG 3/15
PATG 4/15
PATG 5/15
PATG 6/15
PATG 7/15
PATG 8/15
PATG 9/15
PATG 1/23
PATG 2/23
PATG 3/23
PATG 4/23
PATG 5/23
PATG 6/23
PATG 7/23
PATG 8/23

P.V.P.
C= 100 Ud.
5.00 C
4.32 C
4.76 C
5.73 C
5.00 C
4.32 C
4.76 C
5.73 C
6.38 C
12.56 C
16.89 C
18.57 C
21.85 C
22.58 C
5.74 C
6.11 C
7.41 C
9.81 C
18.92 C
25.43 C
27.61 C
32.92 C

Cdigo

Cdigo EAN

1013795
1013805
1013818
1013821
1013740
1013025
1013038
1013041
1013054
1013067
1013070
1013083
1013096
1013106
1013847
1013850
1013863
0808011
0808024
0808037
0808040
0808053

4017918013981
4017918013998
4017918014001
4017918014018
4017918013936
4017918013448
4017918013455
4017918013462
4017918013479
4017918013486
4017918013493
4017918013509
4017918013516
4017918013523
4017918014032
4017918014049
4017918014056
4017918168889
4017918168896
4017918168902
4017918168919
4017918168926

Comprimento
(mm)
10
10
10
10
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
23
23
23
23
23
23
23
23

cabo
de - a (mm)
0,6-1,2
1,5-2,5
2,0-4,0
4,0-7,0
0,6-1,2
1,5-2,5
2,0-4,0
4,0-7,0
6,0-10,0
10,0-14,0
14,0-22,0
22,0-30,0
30,0-35,0
35,0-50,0
1,5-2,5
2,0-4,0
4,0-7,0
6,0-10,0
10,0-14,0
14,0-22,0
22,0-30,0
30,0-35,0

Comprimento
(mm)
10
10
15
15
15
15
23
23

Cabo
de - a (mm)
2,0 - 3,5
2,8 - 5,0
2,0 - 3,5
2,8 - 5,0
5,0 - 3,0
8,0 - 10,0
2,0 - 3,5
2,8 - 5,0

Manguitos PATO
Pode ser colocada no cabo depois de este ser ligado ao borne.

Referncia
PATO 1/10
PATO 2/10
PATO 1/15
PATO 2/15
PATO 3/15
PATO 4/15
PATO 1/23
PATO 2/23

P.V.P.
C= 100 Ud.
9.18 C
14.29 C
8.98 C
14.29 C
16.18 C
19.57 C
11.41 C
17.25 C

Cdigo

Cdigo EAN

1013876
1013889
1013119
1013122
1013135
1013148
1013892
1013902

4017918014063
4017918014070
4017918013530
4017918013547
4017918013554
4017918013561
4017918014087
4017918014094

Phoenix Contact

81

CLIPLINE Identificao de cabos


Identificao e
material de montagem

Marcadores individuais de condutores


Embalado em saco, consultar outras embalagens
Sem iseno de halogneos, consultar Marcadores sem Halogneos

Referncia
SD-WMS 3 (NU)...
SD-WMS 3 (CH)...
SD-WMS 3 (SY)...
SD-WMS 3 (NU) YE...
SD-WMS 3 (CH) YE...
SD-WMS 3 (SY) YE...
SD-WMS 3 (NU) CC...
SD-WMS 5 (NU)...
SD-WMS 5 (CH)...
SD-WMS 5 (SY)...
SD-WMS 5 (NU) YE...
SD-WMS 5 (CH) YE...
SD-WMS 5 (SY) YE...
SD-WMS 5 (NU) CC...
SD-WMS 10 (NU)...
SD-WMS 10 (CH)...
SD-WMS 10 (SY)...
SD-WMS 10 (NU) YE...
SD-WMS 10 (CH) YE...
SD-WMS 10 (SY) YE...
SD-WMS 10 (NU) CC...
SD-WMS 16 (NU)...
SD-WMS 16 (CH)...
SD-WMS 16 (SY)...
SD-WMS 16 (NU) YE...
SD-WMS 16 (CH) YE...
SD-WMS 16 (SY) YE...
SD-WMS 16 (NU) CC...
N impresso
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

P.V.P.
C= 100 Ud.
Sob pedido
Sob pedido
Sob pedido
Sob pedido
Sob pedido
Sob pedido
Sob pedido
Sob pedido
Sob pedido
Sob pedido
Sob pedido
Sob pedido
Sob pedido
Sob pedido
Sob pedido
Sob pedido
Sob pedido
Sob pedido
Sob pedido
Sob pedido
Sob pedido
Sob pedido
Sob pedido
Sob pedido
Sob pedido
Sob pedido
Sob pedido
Sob pedido

Cdigo

Cdigo EAN

0825586
0825599
0825609
0825544
0825557
0825560
0825641
0825874
0825887
0825890
0825832
0825845
0825858
0828939
0826161
0826174
0826187
0826129
0826132
0826145
0826239
0826394
0826404
0826417
0826352
0826365
0826378
0826459

Dimetro
Cor Unidades
Condutor mm
Dgitos 0-9 1.3 - 3.0 Branco 200
Letras A-Z 1.3 - 3.0 Branco 200
Smbolos 1.3 - 3.0 Branco 200
Dgitos 0-9 1.3 - 3.0 Amarelo 200
Letras A-Z 1.3 - 3.0 Amarelo 200
Smbolos 1.3 - 3.0 Amarelo 200
Dgitos 0-9 1.3 - 3.0 Cdigo cores 200
Dgitos 0-9 2.5 - 5.0 Branco 200
Letras A-Z 2.5 - 5.0 Branco 200
Smbolos 2.5 - 5.0 Branco 200
Dgitos 0-9 2.5 - 5.0 Amarelo 200
Letras A-Z 2.5 - 5.0 Amarelo 200
Smbolos 2.5 - 5.0 Amarelo 200
Dgitos 0-9 2.5 - 5.0 Cdigo cores 200
Dgitos 0-9 4.0 - 10 Branco 100
Letras A-Z 4.0 - 10 Branco 100
Smbolos 4.0 - 10 Branco 100
Dgitos 0-9 4.0 - 10 Amarelo 100
Letras A-Z 4.0 - 10 Amarelo 100
Smbolos 4.0 - 10 Amarelo 100
Dgitos 0-9 4.0 - 10 Cdigo cores 100
Dgitos 0-9 8.0 - 16 Branco
20
Letras A-Z 8.0 - 16 Branco
20
Smbolos 8.0 - 16 Branco
20
Dgitos 0-9 8.0 - 16 Amarelo 20
Letras A-Z 8.0 - 16 Amarelo 20
Smbolos 8.0 - 16 Amarelo 20
Dgitos 0-9 8.0 - 16 Cdigo cores
20
Identificao

Cor do marcador
Preto
Castanho
Vermelho
Laranja
Amarelo
Verde
Azul
Violeta
Cinzento
Branco

Cor do texto
Branco
Branco
Branco
Preto
Preto
Branco
Branco
Branco
Preto
Preto

Marcadores individuais de condutores em ao inox


Para montagem com flanges, indicados para ambientes agressivos e quando enterrados
P.V.P.
C= 100 Ud.
SD-WMTBS (NU) VA... Sob pedido
SD-WMTBS (CH) VA... Sob pedido
SD-WMTBS (SY) VA... Sob pedido

Referncia

Cdigo

Cdigo EAN

Identificao Unidades

0826556
0826640
0826653

Cdigo

Cdigo EAN

Unidades

Material

0826569
0826572
0826585
0826598
0826608

4046356412933
4046356412940
4046356412957
4046356412964
4046356413978

50
50
50
50
50

ao inox
ao inox
ao inox
ao inox
ao inox

Dgitos 0-9
Letras A-Z
Smbolos

10
10
10

Material
ao inox
ao inox
ao inox

Suportes
P.V.P.
C= 100 Ud.
SD-WMTB (30 x 10) VA 29.66 C
SD-WMTB (47 x 10) VA 33.37 C
SD-WMTB (70 x 10) VA 37.09 C
SD-WMTB (92 x 10) VA 40.80 C
SD-WMTB (111 x 10) VA 44.52 C

Referncia

Flanges

Referncia
PKBV 130x4,6
PKBV 200x4,6
82

Phoenix Contact

P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
198.94 C 0806657 4017918138691
208.06 C 0806660 4017918138707

Unidades

Material

100
100

ao inox
ao inox

CLIPLINE Identificao de cabos


Identificao e
material de montagem

Rtulos de identificao no impressos para cabo tipo clip para impressora BLUEMARK e CMS-P1-PLOTTER
Ver impressora BLUEMARK e CMS-P1-PLOTTER e consumveis na pg. 91 e 92.
Outras cores consultar
Permitem gravao em ambos os lados
Embalagem de 10 placas.

Referncia
UC-WMC 1,9 (15x4)
UC-WMC 3,1 (15x4)
UC-WMC 3,1 (23x4)
UC-WMC 3,1 (30x4)
UC-WMC 4,4 (15x5,5)
UC-WMC 4,4 (23x5,5)
UC-WMC 4,4 (30x5,5)
UC-WMC 5,6 (23x8)
UC-WMC 5,6 (30x8)
UC-WMC 7,5 (23x8)
UC-WMC 7,5 (30x8)

P.V.P.
C= 100 Ud.
234.89 C
233.12 C
167.38 C
167.38 C
194.26 C
167.38 C
167.38 C
228.59 C
228.59 C
235.07 C
235.07 C

Cdigo

Cdigo EAN

0828004
0818205
0818218
0819631
0818182
0818195
0819657
0825382
0825396
0818179
0819673

4046356471459
4046356133531
4046356133524
4046356152549
4046356133517
4046356133500
4046356152563
4046356417426
4046356417150
4046356133548
4046356152525

Superficie
til
15x4
15x4
23x4
30x4
15x5,5
23x5,5
30x5,5
23x8
30x8
23x8
30x8

Condutor
mm
1,2 - 1,9
1,9 - 3,1
1,9 - 3,1
1,9 - 3,1
2,9 - 4,4
2,9 - 4,4
2,9 - 4,4
4,2 - 5,6
4,2 - 5,6
5,0 - 7,5
5,0 - 7,5

Marcadores/
placa
20
20
12
12
15
9
9
6
6
6
6

Contacte-nos para obter o preo do servio de marcao de etiquetas.

Marcadores de condutores para impressora de transferncia trmica


THERMOMARK S1 e THERMOMARK ROLL
Ver impressora THERMOMARK S1 e THERMOMARK ROLL e consumveis na pg. 91 e 92.
Um rolo tem 4000 marcadores.

Referncia
WMT 2,4 (15x4)R
WMT 3,5 (15x5)R
WMT 4,2 (15x6)R
WMT 5,5 (15x8)R
WMT 8,4 (17x10)R

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Superficie til

406.10
442.27
534.36
629.98
722.90

0816281
0817222
0817235
0817248
0817251

4046356125680
4046356125697
4046356125703
4046356125710
4046356125727

15x4,2 mm
15x5 mm
15x6 mm
15x8 mm
17x10 mm

Marcador de cabos para impresora de transferencia trmica


THERMOMARK S1 e THERMOMARK ROLL
Ver impressora THERMOMARK S1 e THERMOMARK ROLL e consumveis na pg. 92.

Referncia
WMTB (24x8)R (1)
WMTB (35x15)R (2)
(1)
(2)

P.V.P.
419.21
419.21

Cdigo

Cdigo EAN

0816278 4046356125734
0817316 4046356125741

Superficie til
24x8 mm
35x15 mm

Cada rolo tem 4.000 marcadores


Cada rolo tem 1700 marcadores

Phoenix Contact

83

CLIPLINE Identificao de cabos


Identificao e
material de montagem

Etiquetas termoretrcteis sem halogneo para cabo para impressora


THERMOMARK W2 e THERMOMARK ROLL
Ver impressora THERMOMARK W2 e THERMOMARK ROLL assim como respectivos consumveis na
pg. 92.
Contraco 3:1.
Embalagem de 1 rolo.
Cor amarela. Tambm disponvel em cor branca sob consulta.

Referncia

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

166.30 0800300 4046356625975


WMS 2,4 (EX4) R YE
WMS 2,4 (EX4) RL YE
667.89 0800328 4046356626071
WMS 3,2 (EX5) R YE
186.68 0800301 4046356625982
WMS 3,2 (EX5) RL YE
749.11 0800329 4046356626088
WMS 4,8 (EX9) R YE
206.96 0800302 4046356625999
WMS 4,8 (EX9) RL YE
829.09 0800330 4046356626095
WMS 6,4 (EX10) R YE
200.62 0800303 4046356626002
WMS 6,4 (EX10) RL YE
802.46 0800331 4046356626101
WMS 9,5 (EX16) R YE
186.68 0800304 4046356626019
WMS 9,5 (EX16) RL YE
749.42 0800332 4046356626118
WMS 12,7 (EX20) R YE
258.75 0800305 4046356626026
WMS 12,7 (EX20) RL YE 1 034.90 0800333 4046356626125
WMS 19,1 (EX30) R YE
339.04 0800306 4046356626033
WMS 19,1 (EX30) RL YE 1 356.06 0800334 4046356626132
WMS 25,4 (EX40) R YE
321.15 0800308 4046356626040
WMS 25,4 (EX40) RL YE 1 284.71 0800335 4046356626149
WMS 38,1 (EX60) R YE
505.23 0800309 4046356626057
WMS 50,8 (EX80) R YE
746.10 0800311 4046356626064

Superficie til
altura mm
4
4
5
5
9
9
10
10
16
16
20
20
30
30
40
40
60
80

Condutor
mm
0,8 - 2,4
0,8 - 2,4
1,0 - 3,2
1,0 - 3,2
1,6 - 4,8
1,6 - 4,8
2,1 - 6,4
2,1 - 6,4
3,1 - 9,5
3,1 - 9,5
4,2 - 12,7
4,2 - 12,7
6,4 - 19,1
6,4 - 19,1
8,5 - 25,4
8,5 - 25,4
12,7 - 38,1
16,9 - 50,8

Comprimento
rolo
30
120
30
120
30
120
25
100
20
80
20
80
20
80
15
60
15
15

Contacte-nos para obter o preo do servio de marcao de etiquetas.

Etiquetas termoretrcteis sem halogneo para as impressoras


THERMOMARK S1 e THERMOMARK ROLL
Ver impressora THERMOMARK S1 e THERMOMARK ROLL assim como consumveis na pg. 92.
Contraco 3:1.
Embalagem de 1 rolo.
Cor branca. Tambm disponvel em cor amarela sob consulta.
Comprimentos da etiqueta de 30 ou 60mm. Tambm disponvel de 15 mm sob consulta.

Referncia
WMS 2,4 (30X4) R
WMS 2,4 (30X4) RL
WMS 2,4 (30X4) RXL
WMS 3,2 (30X5) R
WMS 3,2 (30X5) RL
WMS 4,8 (30X9) R
WMS 4,8 (30X9) RL
WMS 4,8 (30X9) RXL
WMS 6,4 (30X10) R
WMS 9,5 (30X16) R
WMS 12,7 (60X20) R
WMS 19,1 (60X30) R
WMS 25,4 (60X40) R
WMS 38,1 (60X60) R

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

200.54
802.25
2 004.31
257.71
1 033.55
350.48
1 405.56
2 585.13
341.54
570.13
911.66
1 132.56
1 672.63
2 329.62

0800373
0800386
0800394
0800374
0800387
0800375
0800388
0800395
0800376
0800377
0800369
0800370
0800371
0800372

4046356626422
4046356626538
4046356626613
4046356626439
4046356626545
4046356626446
4046356626552
4046356626620
4046356626453
4046356626460
4046356626385
4046356626392
4046356626408
4046356626415

Superficie til
altura mm
4
4
4
5
5
9
9
9
10
16
20
30
40
60

Contacte-nos para obter o preo do servio de marcao de etiquetas.

84

Phoenix Contact

Condutor
mm
0,8 - 2,4
0,8 - 2,4
0,8 - 2,4
1,0 - 3,2
1,0 - 3,2
1,6 - 4,8
1,6 - 4,8
1,6 - 4,8
2,1 - 6,4
3,1 - 9,5
4,2 - 12,7
6,4 - 19,1
8,5 - 25,4
12,7 - 38,1

Marcador/
rolo
1000
4000
10000
500
2000
500
2000
500
500
500
250
250
250
250

CLIPLINE Identificao de tubos e dispositivos


Identificao e
material de montagem

Rtulos em branco PARA FLANGES para impressora BLUEMARK


X1 e CMS-P1-PLOTTER
Ver impressora BLUEMARK X1 e CMS-P1-PLOTTER e respectivos consumveis na pg. 91.
Outras cores consultar.
Embalagem de 10 placas.

Referncia
UC-WMTBA (24x5)
UC-WMTBA (29x5)
UC-WMTBA (60x11)

P.V.P.
C= 100 Ud.
588.50 C
588.50 C
588.50 C

Cdigo

Cdigo EAN

Superficie til

0820426 4046356286060
0820183 4046356165099
0820468 4046356286107

24x5
29x8
60x11

Marcadores/
placa
12
12
4

Rtulos em branco PARA FLANGES para impressora


THERMOMARK CARD
Ver impressora THERMOMARK CARD e respectivos consumveis na pag. 92.
Cor branca, outras cores consultar.
Embalagem de 10 placas.
P.V.P.
Superficie
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
til
US-WMTB (24x5)
476.19 C 0828771 4046356559874 24x5
US-WMTB (29x8)
476.19 C 0828772 4046356559898 29x8
US-WMTB (44x15)
476.19 C 0828773 4046356559911 44x15
Contacte-nos para obter o preo do servio de marcao de etiquetas.

Referncia

N
N
N

Marcadores/
placa
35
24
12

Dimetro cabo
(mm)
>4
>6
>6

Rtulos em branco adesivos para impressora


THERMOMARK CARD
Ver impressora THERMOMARK CARD e respectivos consumveis na pag. 91 e 92
Cor branca.
Embalagem de 10 placas.
P.V.P.
Superficie
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
til
US-WML 6 (13x13)
334.92 C 0800472 4046356607049 13x13
US-WML 14 (25x19)
334.92 C 0800473 4046356607056 25x19
US-WML 36 (25x25)
334.92 C 0800474 4046356607063 25x25
Contacte-nos para obter o preo do servio de marcao de etiquetas.

Referncia

N
N
N

Marcadores/
placa
32
8
4

Dimetro cabo
(mm)
<6
< 14
< 36

Rtulos em branco adesivos para impressora


THERMOMARK S1 e THERMOMARK ROLL
Ver impressora THERMOMARK S1 e THERMOMARK ROLL e respectivos consumveis na pag. 92.
Cor branca, outras cores consultar.
Embalagem de 1 rolo.

Referncia
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N

WML 3 (13X10) R
WML 5 (25X10) R
WML 6 (13X13) R
WML 7,5 (13X13) R
WML 7,5 (17X9) R
WML 7,5 (25X13) R
WML 12 (25X19) R
WML 14 (25X19) R
WML 14 (38X19) R
WML 18 (12X12) R
WML 20 (31X25) R
WML 22 (25X25) R
WML 36 (25X38) R
WML 46 (25X38) R

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

213.01
535.55
804.47
215.87
160.92
426.96
171.74
408.45
420.52
469.63
153.96
263.86
599.21
146.79

0800073
0817523
0816252
0800074
0828444
0800075
0800076
0817536
0817552
0817507
0828457
0800078
0817510
0800067

4046356561860
4046356125642
4046356125659
4046356562072
4046356506717
4046356562089
4046356562096
4046356125574
4046356125598
4046356125604
4046356506700
4046356562102
4046356125635
4046356563338

Superficie til Marcadores/ Dimetro


cabo (mm)
altura mm
rolo
13X10
5000
<3
25X10
3000
<5
13X13
7000
<6
13X13
4000
< 7,5
17X9
1500
< 7,5
25X13
2100
< 7,5
25X19
1000
< 12
25X19
1500
< 14
38X19
1000
< 14
12X12
2500
< 18
31X25
500
< 20
25X25
900
< 22
25X38
500
< 36
25X38
250
< 46

Contacte-nos para obter o preo do servio de marcao de etiquetas.

Phoenix Contact

85

CLIPLINE Identificao de tubos e dispositivos


Identificao e
material de montagem

Marcadores de plstico para tubos


Referncia
PAB-KTL 23
PAB-KTL

P.V.P.
C= 100 Ud.
32.29 C
43.65 C

Cdigo

Cdigo EAN

Superficie til (mm)

1013957 4017918014131
1013261 4017918013677

23 x 4
30 x 4

Marcadores de plstico para tubos


Para identificao de tubos e de vrios cabos individuais, com ou sem flange de fixao.

Referncia
KMK
KMK 3
KMK 2
KMK 4

P.V.P.
C= 100 Ud.
102.91 C
163.55 C
85.38 C
118.91 C

Cdigo

Cdigo EAN

1005208
1005211
1005266
1005305

4017918012434
4017918012441
4017918012489
4017918012496

Cdigo

Cdigo EAN

Superficie til
(mm)
29x8
40x17
29x8
40x17

Externo
10 - 25
16 - 38
sem flange
sem flange

Fitas de identificao
Referncia
ES/LP-BW-GB
ES/KMK 3-GB

P.V.P.
C= 100 Ud.
511.04 C
607.86 C

1003433 4017918011840
1005088 4017918012397

N ndices
por tira
150
52

Para marcadores
KMK, KMK2
KMK3, KMK4

Identificao de dispositivos
Rtulos para identificao de componentes
Referncia
PAB-SK 15
PAB-SK 30

P.V.P.
C= 100 Ud.
27.32 C
54.17 C

Cdigo

Cdigo EAN

1013287 4017918013691
1013290 4017918013707

Superficie til (mm)


15 x 4
30 x 4

Etiquetas adesivas
Gravveis manualmente, ou com plotter CMS P1 PLOTTER para fundo de quadro ou placa frontal na cor
amarela.

Referncia
BMK 20X 8 YE
BMK 15X 9 YE
BMK 19X11 YE
BMK 38X11 YE

86

Phoenix Contact

P.V.P.
C= 100 Ud.
867.16 C
867.16 C
867.16 C
867.16 C

Cdigo

Cdigo EAN

5031388
5031605
5031582
5031676

4017918095413
4017918095451
4017918095437
4017918095505

Superficie til
(mm)
20x8
15x9
19x11
38x11

N ndices por
folha
279
374
189
88

Para marcar com a plotter CMS-P1-PLOTTER ou cravar com mdulo


P1-ENGRAVING-UNIT
Placas de rtulos em plstico para etiquetas, rtulos e botes normalizados, em branco (WH), prateado
(SR) e preto (BK), a utilizar com a plotter CMS P1 PLOTTER ou com mdulo P1 ENGRAVING UNIT.
Ver plotter e unidade, assim como respectivos consumveis na pgina 91.
P.V.P.
C= 100 Ud.
2 692.66 C
2 692.66 C
2 692.66 C
2 692.66 C
2 692.66 C
1 909.31 C
2 581.70 C
2 692.66 C
2 692.66 C
2 692.66 C
2 692.66 C
2 692.66 C
2 692.66 C

Referncia
GPE 13X 9 WH
GPE 17,5X12 WH
GPE 20X 7 WH
GPE 20X 8 WH
GPE 22X12 WH
GPE 52X26 WH
GPE 60X30 WH
GPE 22X22 SR/R
GPE 27X 8 SR/R
GPE 27X12,5 SR/R
GPE 27X18 SR/R
GPE 27X27 SR/R
GPE 60X12 SR/R

Cdigo
0806932
0806916
0806990
0806945
0806929
0806958
0806961
0806628
0806877
0806880
0806893
0806903
0806631

Cdigo EAN
4017918153427
4017918145071
4017918153342
4017918145019
4017918145064
4017918145033
4017918145026
4017918145057
4017918145002
4017918144999
4017918144982
4017918145088
4017918145040

Superficie til
(mm)
9x13
17,5x12
20x7
20x8
22x12
52x26
60x30
22x22
27x8
27x12,5
27x18
27x27
60x12

N ndices por
folha
120
75
100
88
60
9
9
32
66
45
30
18
21

Superficie til
(mm)
30x12
38x14

N ndices por
folha
8
6

Solicite preos para variantes em medidas e cores especiais.

Para abraadeira
Referncia
EMLP 24 (30x12)
EMLP 32 (38x14)

P.V.P.
C= 100 Ud.
3 012.48 C
2 877.80 C

Cdigo

Cdigo EAN

0822301 4046356318341
0822291 4046356318334

Identificao de dispositivos

Etiquetas para impressora de transferncia trmica THERMOMARK S1 e


THERMOMARK ROLL
Ver impressora THERMOMARK S1 e THERMOMARK ROLL e respectivos consumveis na
pg. 91 e 92.
Brancas
Referncia
EML (15x9) R
EML (16,5x5) R
EML (17,5x8) R
EML (20x8) R
EML (25,4x12,7) R
EML (100x73) R
EML (100x90) R

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Etiquetas por rolo

127.49
86.55
56.68
69.94
130.08
145.92
137.40

0815677
0816702
0816744
0816786
0816825
0817125
0817154

4046356124287
4046356107495
4046356107501
4046356107525
4046356107532
4046356107617
4046356107624

2.500
2.500
2.500
2.500
2.500
300
250

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Etiquetas por rolo

58.45
107.20
93.16
156.70
64.80
245.58
312.45

0816045
0816728
0816757
0816838
0816799
0817031
0817138

4046356107648
4046356107655
4046356107679
4046356107709
4046356107693
4046356107747
4046356107761

2.500
2.500
2.500
2.500
2.500
1.000
300

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Etiquetas por rolo

162.75
224.69
199.20
274.72
304.96

0816032
0816854
0817002
0817112
0817141

4046356107778
4046356107808
4046356107846
4046356107877
4046356107884

2.500
2.500
1.000
300
250

Amarelas
Referncia
EML (15x9) R YE
EML (16,5x5) R YE
EML (17,5x8) R YE
EML (25,4x12,7) R YE
EML (20x8) R YE
EML (51x25) R YE
EML (100x73) R YE

Prateado / Mate
Referncia
EML (15x9) R SR
EML (26,5x12) R SR
EML (51x25) R SR
EML (100x73) R SR
EML (100x90) R SR

Phoenix Contact

87

Identificao e
material de montagem

CLIPLINE Identificao de dispositivos

CLIPLINE Identificao de dispositivos


Identificao e
material de montagem

Marcadores para dispositivos e botes EMPL para impressora


THERMOMARK S1 e THERMOMARK ROLL
Ver impressora THERMOMARK S1 e THERMOMARK ROLL e respectivos consumveis na
pg. 92. Um rolo tem 500 marcadores.
Referncia
EMLP (13x9)R
EMLP (17,5x12)R
EMLP (20x7)R
EMLP (20x8)R
EMLP (22x12)R
EMLP (60x30)R
EMLP (27x8)R SR
EMLP (27x12)R SR
EMLP (27x18)R SR
EMLP (45x15)R SR

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Superficie til mm

Cor

111.95
178.93
134.21
152.48
223.64
476.41
183.18
287.82
402.95
464.48

0819453
0819466
0819479
0819482
0819495
0819505
0819518
0819521
0819534
0819547

4046356159838
4046356159845
4046356159852
4046356159869
4046356160674
4046356159821
4046356160728
4046356160735
4046356160742
4046356160759

13x9
17,5x12
20x7
20x8
22x12
60x30
27x8
27x12
27x18
45x15

branco
branco
branco
branco
branco
branco
prateado
prateado
prateado
prateado

Para botes com 24 mm de dimetro, marcadores de 30x40 mm

Referncia
EMLP 24 (30x12)R
EMLP 24 (30x12)R SR
EMLP 24 (30x12)R RD
EMLP 24 (30x12)R GN

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Superficie til mm

Cor

560.98
560.98
560.98
560.98

0819550
0819563
0819576
0819589

4046356160681
4046356160711
4046356160704
4046356160698

30x12
30x12
30x12
30x12

branco
prateado
vermelho
verde

Consultar preos de marcadores gravados medida.

Etiquetas em branco para a impressora THERMOMARK CARD


Ver a impressora THERMOMARK CARD e os consumveis na pg. 92.
Embalagem de 10 cartas.
Etiquetas adesivas
Brancas

Referncia
US-EML (17,5X8)
US-EML (20X8)
US-EML (104X3,8)
US-EML (104X140)

P.V.P.
C= 100 Ud.
334.92 C
334.92 C
334.92 C
334.92 C

Cdigo

Cdigo EAN

Etiquetas/placa

0800461
0800458
0800464
0800465

4046356606349
4046356606325
4046356606363
4046356606974

80
64
34
1

Amarelas

Referncia
US-EML (17,5X8) YE
US-EML (20X8) YE
US-EML (104X3,8) YE

Prateado / Mate
Referncia
US-EML (104X140) SR

P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
368.39 C 0800463 4046356606356
368.39 C 0800460 4046356606332
368.39 C 0800467 4046356606998

P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
368.39 C 0800466 4046356606981

Consultar preos de marcadores gravados medida.

88

Phoenix Contact

Etiquetas/placa
80
64
1

Etiquetas/placa
1

CLIPLINE Identificao de dispositivos


Identificao e
material de montagem

Identificao de dispositivos
Porta etiquetas em plstico preto para abraadeira
Para etiquetas adesivas EML e UC-EMLP
Embalagem de 100 unidades
P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
PEML Portaetiq P/Pulsanteria (27x18) Sob pedido 0139500 8426487662555
CARRIER EMLP 22 (27X8)
140.73 C 0828984 4046356538084
CARRIER EMLP 22 (27X12,5)
140.73 C 0828985 4046356538114
CARRIER EMLP 22 (27X15)
147.10 C 0828986 4046356538091
CARRIER EMLP 22 (27X18)
147.10 C 0828987 4046356538077
CARRIER EMLP 22 (27X27)
153.51 C 0828988 4046356538107

Referncia

Superficie
til mm
27x18
27X8
27X12,5
27X15
27X18
27X27

Cor
preto
preto
preto
preto
preto
preto

Para etiquetas de encaixe presso UC-EM


Embalagem de 50 unidades
Referncia
CARRIER EMP 22 (27X8)
CARRIER EMP 22 (27X12,5)
CARRIER EMP 22 (27X15)
CARRIER EMP 22 (27X18)
CARRIER EMP 22 (27X27)
CARRIER EMP (1000x15) TR
CARRIER EMP (1000x15) COVER

P.V.P.
C= 100 Ud.
138.79 C
138.79 C
145.21 C
145.21 C
151.41 C
682.60 C
401.91 C

Cdigo

Cdigo EAN

0827445
0827446
0827447
0827448
0827449
0829530
0829520

4046356446532
4046356446549
4046356446556
4046356446525
4046356446563
4046356614894
4046356614924

Superficie
til mm
27X8
27X12,5
27X15
27X18
27X27
1000x15
1000x15

Cor
preto
preto
preto
preto
preto
preto
preto

Porta etiquetas em plstico preto para equipamentos


Para etiquetas de encaixe presso UC-EM
Referncia
CARRIER EMP (17x15)
CARRIER EMP (27X15)
CARRIER EMP (49X15)
CARRIER EMP (60x15)
CARRIER EMP (60x30)

P.V.P.
C= 100 Ud.
69.40 C
75.77 C
82.05 C
88.33 C
94.72 C

Cdigo

Cdigo EAN

0827450
0827451
0827452
0827453
0827454

4046356440752
4046356440745
4046356440769
4046356444576
4046356444583

Superficie
til mm
17x15
27X15
49X15
60x15
60x30

Cor

Embalagem

preto
preto
preto
preto
preto

80
80
40
40
30

Rtulos no impressos para impressora BLUEMARK e CMS-P1-PLOTTER


Ver impressora BLUEMARK e CMS-P1-PLOTTER e respectivos consumveis na pg. 91 e
92. Embalagem de 10 placas. Cor branco. Outras cores consultar
Adesivos
Referncia
UC-EMLP (11x9)
UC-EMLP (15x5)
UC-EMLP (17x9)
UC-EMLP (20x8)
UC-EMLP (22x22)
UC-EMLP (27x12,5)
UC-EMLP (27x18)
UC-EMLP (27x27)
UC-EMLP (60x15)
UC-EMLP (60x30)

P.V.P.
C= 100 Ud.
403.93 C
403.93 C
403.93 C
403.93 C
392.77 C
416.36 C
416.36 C
416.36 C
336.33 C
336.33 C

Cdigo

Cdigo EAN

0819291
0819301
0819314
0819327
0825463
0825469
0825475
0825481
0819330
0819343

4046356152433
4046356152440
4046356152457
4046356152464
4046356364539
4046356364355
4046356364416
4046356364577
4046356152471
4046356152426

Superficie
til mm
11x9
15x5
17x9
20x8
22x22
27x12,5
27x18
27x27
60x15
60x30

Marcadores/placa
10
10
10
10
6
8
8
6
4
3

NO adesivos
Cor branco. Outras cores consultar
Referncia
UC-EMP (27x8)
UC-EMP (27x12,5)
UC-EMP (27x15)
UC-EMP (27x18)
UC-EMP (27x27)

P.V.P.
C= 100 Ud.
347.29 C
347.29 C
195.73 C
347.29 C
347.29 C

Cdigo

Cdigo EAN

0825427
0825433
0825439
0825445
0825451

4046356364997
4046356365567
4046356365505
4046356365628
4046356365383

Superficie
til mm
27x8
27x12,5
27x15
27x18
27x27

Contacte-nos para obter o preo do servio de marcao de etiquetas.

Marcadores/placa
10
8
8
8
6

Phoenix Contact

89

CLIPLINE Identificao de dispositivos


Identificao e
material de montagem

Etiquetas em branco para a impressora THERMOMARK CARD


Ver a impressora THERMOMARK CARD e os consumveis nas pg. 92.
Embalagem de 10 cartas.
Cor BRANCA. Tambm disponvel em AMARELO e PRATA.
Adesivos
Referncia
US-EMLP (11X9)
US-EMLP (15X5)
US-EMLP (17X7)
US-EMLP (17X15)
US-EMLP (20X9)
US-EMLP (22X22)
US-EMLP (27X8)
US-EMLP (27X12,5)
US-EMLP (27X15)
US-EMLP (27X18)
US-EMLP (27X27)
US-EMLP (35X9)
US-EMLP (49X15)
US-EMLP (60X15)
US-EMLP (60X30)
US-EMLP (85,6X54)
US-EMLP (100X60)

P.V.P.
C= 100 Ud.
583.31 C
583.31 C
583.31 C
583.31 C
583.31 C
583.31 C
583.31 C
583.31 C
583.31 C
583.31 C
583.31 C
583.31 C
583.28 C
583.28 C
666.64 C
666.64 C
666.64 C

Superficie
til mm
(11X9)
(15X5)
(17X7)
(17X15)
(20X9)
(22X22)
(27X8)
(27X12,5)
(27X15)
(27X18)
(27X27)
(35X9)
(49X15)
(60X15)
(60X30)
(85,6X54)
(100X60)

Cdigo

Cdigo EAN

0828789
0828790
0828792
0828793
0828795
0828796
0828797
0828798
0828799
0828800
0828801
0828802
0828803
0828804
0828805
0828806
0828807

4046356558716
4046356558723
4046356558730
4046356558747
4046356558839
4046356558860
4046356558891
4046356558921
4046356558952
4046356558983
4046356559010
4046356559041
4046356559072
4046356559102
4046356559133
4046356559164
4046356559171

Cdigo

Cdigo EAN

0828774
0829439
0829435
0828775
0828776
0828777
0828778
0828779
0829436
0829437
0829438
0828780
0828781
0828782
0828782
0829521

4046356558419
4046356562263
4046356562249
4046356558440
4046356558471
4046356558501
4046356558532
4046356558563
4046356562232
4046356562218
4046356562225
4046356558594
4046356558624
4046356558655
4046356558655
4046356613644

Superficie
til mm
(17X15)
(20X9)
(25X6)
(27X8)
(27X12,5)
(27X15)
(27X18)
(27X27)
(29X8)
(40X17)
(44X7)
(49X15)
(60X15)
(60X30)
(85,6X54)
(100X15)

P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
476.19 C 0828786 4046356559652
476.19 C 0828787 4046356559683
476.19 C 0828788 4046356559713

Superficie
til mm
(50x30)
(75,6x54)
(90x60)

Marcadores/placa
135
189
108
54
75
24
51
30
27
21
15
45
18
9
4
2
2

NO adesivos
Referncia
US-EMP (17X15)
US-EMP (20X9)
US-EMP (25X6)
US-EMP (27X8)
US-EMP (27X12,5)
US-EMP (27X15)
US-EMP (27X18)
US-EMP (27X27)
US-EMP (29X8)
US-EMP (40X17)
US-EMP (44X7)
US-EMP (49X15)
US-EMP (60X15)
US-EMP (60X30)
US-EMP (85,6X54)
US-EMP (100X15)

P.V.P.
C= 100 Ud.
416.65 C
416.64 C
416.64 C
416.65 C
416.65 C
416.65 C
416.65 C
416.65 C
416.64 C
416.64 C
416.64 C
416.68 C
416.68 C
476.19 C
476.19 C
476.15 C

Marcadores/placa
54
70
84
51
30
27
21
15
48
16
36
18
9
4
2
1

Rebites
Referncia
US-EMSP (50x30)
US-EMSP (75,6x54)
US-EMP (90x60)

90

Phoenix Contact

Marcadores/placa
4
2
2

Software de montagem de componentes em calha DIN e de


marcao de etiquetas CLIP PROJECT ADVANCED
O CLIP PROJECT ADVANCED proporciona um ambiente de trabalho de projecto para
montagem de componentes em calha DIN, identificao de acessrios e de marcao de
etiquetas.
Tal permite-lhe conceber rguas de bornes inclundo verificao lgica, visualizar
directamente a cor da rgua desenhada e gerir bancos de dados de utilizadores e cdigos,
assim como identificar todos os componentes do armrio.
O programa CLIP PROJECT ADVANCED permite a importao directa de ficheiros de
dados procedentes de programas de edio CAD/CAE ou de bases de dados de programas
standard como EXCEL.
CLIP PROJECT ADVANCED o sistema de identificao universal para a marcao
das instalaes elctricas e armrios de distribuio. Permite a identificao de bornes,
condutores, cabos, assim como de dispositivos elctricos e electrnicos. O sistema
de construco modular, baseado num software que permite a introduo normal ou
automtica de dados dando origem a uma srie de projectos.
Os projectos de identificao so entregues a diferentes dispositivos como plotter,
impressoras laser ou de transferncia trmica que executam a identificao de acordo com
os diferentes materiais.

Referncia
N

P.V.P.

CLIP-PROJECT ADVANCED
CLIP-PROJECT PROFESSIONAL

Cdigo

Cdigo EAN

78.57 5146040 4046356164238


480.69 5146053 4046356164221

Descrio
Software
Software

Sistemas de identificao
Plotter CMS P1 PLOTTER
Referncia
CMS-P1-PLOTTER
CMS-P1-M/ZBF
CMS-P1-M/ZB
CMS-P1-M/PAB
CMS-P1-M/GPE
CMS-INK-EK-C 5
CMS-R-SET-RO
CMS-P1-PAD

P.V.P.
Sob pedido
226.59
226.59
170.08
226.59
Sob pedido
Sob pedido
236.08

Cdigo
5144615
5144709
5144699
5144741
5144754
5146600
5144385
5144819

Cdigo EAN

Descrio

4017918937966
Plotter
4017918946975
Magazine bornes mola
4017918946968
Magazine bornes
4017918947002
Magazine bornes
4017918947019
Magazine dispositivos
4046356575874
Tinta especial
4017918948597
Conjunto de limpeza
4017918947040 Suporte identificao etiquetas

O plotter permite a identificao de bornes, cabos, dispositivos e etiquetas adesivas. Sobre o marco
universal so colocados as magazines, em funo do tipo de material que se pretende identificar.

Acessrio gravador P1 ENGRAVING UNIT para sistema plotter CMS


P1 PLOTTER

Para gravar etiquetas plsticas GPE

Referncia
P1 ENGRAVING UNIT
CMS-P1M/GPE ENGRAVING
P1 GRAVER SET

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Sob pedido 5145546 4046356154642


229.35 5145711 4046356155595
331.44 5145533 4046356154635

Descrio
Acessrio gravador
Porta etiquetas GPE
Conjunto de punes

Acessrio de fcil montagem para converter o plotter numa unidade de gravao de etiquetas plsticas
GPE, soluo indicada para ambientes com muita sujidade e agressivos.

Phoenix Contact

91

Identificao e
material de montagem

CLIPLINE Sistemas de identificao

CLIPLINE Sistemas de identificao


Identificao e
material de montagem

Impressora de transferncia trmica THERMOMARK ROLL


Referncia
N
N
N

THERMOMARK ROLL
THERMOMARK RIBBON 110
THERMOMARK RIBBON 110 WMSU

P.V.P.

Cdigo

2 000.00
162.88
325.61

5146477 4046356528566 Impressora de transferncia trmica


5145384 4046356107471 Rolo de tinta, 300 m. preto
0801358 4046356632836 Rolo de tinta, 300 m. preto para WMS

Cdigo EAN

Descrio

A impressora trmica THERMOMARK ROLL permite a marcao de etiquetas para bornes, cabos e
equipamentos. Na impressora colocam-se rolos de diferentes tipos, em funo do material a marcar.

Para identificar marcadores de cabo termoretrcteis WMS


Referncia
N
N

THERMOMARK CARD
THERMOMARK-RIBBON 110-TC

Cdigo EAN

Descrio

P.V.P.

Cdigo

3 100.00
156.00

5146464 4046356528795 Impressora de transferncia trmica


0801371 4046356637787 Rolo de tinta preto, 300 m

Impressora de transferncia trmica THERMOMARK W2.


Para rotular marcadores de cabo termoretrcteis WMS
Referncia
THERMOMARK W2
THERMOMARK-RIBBON 64-WMSU

P.V.P.
Sob pedido
218.59

Cdigo

Cdigo EAN

Descrio

Impressora
5146147 4046356327329
0801360 4046356632850 Rolo de tinta preto, 300 m

A impressora de transferncia trmica permite a identificao de cabos DE AMBOS OS LADOS SIMULTANEAMENTE com marcadores termoretrcteis WMS em rolo contnuo para gravar etiquetas com o
comprimento pretendido para cada caso. A impressora incorpora uma lmina para perfurar ou cortar os
marcadores uma vez que estes foram gravados no comprimento pretendido.

Impressora com tecnologia ultravioleta BLUEMARK CLED


Referncia
N
N

BLUEMARK CLED
BLUEMARK CLED-FLUID-CATR

P.V.P.

Cdigo

Sob pedido 5147999


248.79 5146662

Cdigo EAN

Descrio

4046356586177
4046356703130

Impressora
Cartucho de tinta

A impressora com tecnologia ultravioleta permite a identificao de bornes, cabos e dispositivos. No carregador automtico da impressora so colocadas placas de identificao UC-..., em funo do material
que se pretende identificar, at 20 placas consecutivas, independentemente do sentido de colocao.
Com conexo USB, Ethernet e Bluetooth.

Preos de identificao especial de bornes, cabos e dispositivos segundo indicao do cliente, sob consulta.
92

Phoenix Contact

CLIPLINE Ferramentas
Ferramentas para cravar ponteiras
Referncia
CRIMPFOX 6
CRIMPFOX 6S-F
CRIMPFOX 6H
CRIMPFOX 6T
CRIMPFOX 10S
CRIMPFOX 25R
CRIMPFOX 50R
CRIMPFOX-CX 9,14

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Seco em mm

112.56
132.36
149.57
146.84
149.57
148.97
144.63
157.50

1212034
1212043
1212046
1212037
1212045
1212039
1212041
1212096

4046356453813
4046356453875
4046356455749
4046356454049
4046356455732
4046356453905
4046356453912
4046356453998

0,25 - 6
0,5 - 6
0,14 - 6
0,5 -6
0,14 - 6
10 - 25
35 - 50
0,25 - 6

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Terminal

Ferramentas e
material de montagem

Para ponteira oca isolada.

Coaxiais e fibra ptica


Referncia
CRIMPFOX-CX 4,52
CRIMPFOX-DSUB 5
CRIMPFOX-FO 5,41

115.00
233.29
148.76

1212094 4046356453868
1212111 4046356453899
1212099 4046356454001

coaxial de 1,69 a 4,52mm


SUB-D 0,08 - 5mm
para fibra ptica de 4,52 a 5mm

Ferramentas para terminais de encastrar


Para terminais pr-isolados redondos, garfo, planos, ponta, perno e de encaixe.
Referncia
CRIMPFOX-RCI 1
CRIMPFOX-RCI 2,5
CRIMPFOX-RCI 6
CRIMPFOX-RCI 6-1

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Seco em mm

105.19
99.01
132.74
132.13

1212055
1212053
1212057
1212059

4046356453851
4046356453820
4046356453929
4046356453967

0,14 - 1
0,75 - 2,5
0,75 - 6
0,5 -6

Para terminais descarnados redondos, garfo, planos, ponta, perno e de encaixe.


Referncia
CRIMPFOX-RC 2,5
CRIMPFOX-RC 10

P.V.P.
101.76
128.52

Cdigo

Cdigo EAN

1212063 4046356453844
1212061 4046356453936

Seco em mm
0,75 - 2,5
4 - 10

Para terminal descarnado de argola


Referncia
CRIMPFOX-RC 25
CRIMPFOX-RC 25-1

P.V.P.
179.29
179.29

Cdigo

Cdigo EAN

1212065 4046356454056
1212066 4046356454063

Seco em mm
10 -25
10 -25

Para terminal fmea plano


Referncia
CRIMPFOX-SC 1,5
CRIMPFOX-SC 6

P.V.P.
131.46
175.86

Cdigo

Cdigo EAN

1212048 4046356453837
1212050 4046356453950

Seco em mm
0,1 - 1,5
0,5 - 6

Phoenix Contact

93

CLIPLINE Ferramentas
Ferramentas para cravar ponteiras
Para cravar pinos de fichas multiplos

Ferramentas e
material de montagem

Referncia
CRIMPFOX-TC 4
CRIMPFOX-TC 10

P.V.P.
406.77
406.77

Cdigo

Cdigo EAN

Seco em mm

1212113 4046356454018
1212114 4046356454025

0,5 - 4
4 - 10

Para vrios terminais podendo ser equipados com diferentes matrizes


Referncia
CRIMPFOX-C50
CRIMPFOX-C120

P.V.P.
690.69
832.86

Cdigo

Cdigo EAN

Seco em mm

1212340 4046356454865
1212318 4046356454643

MAX 50
MAX 120

Ferramentas para descarnar cabos e condutores


Referncia
WIREFOX 2,5
WIREFOX 4
WIREFOX 6SC
WIREFOX 10
WIREFOX 16
WIREFOX 16-1
WIREFOX 10 VDE

P.V.P.
55.50
99.89
99.89
69.77
113.40
70.86
32.50

Cdigo

Cdigo EAN

Seco em mm

1212368
1212156
1212158
1212150
1212155
1212157
1212366

4046356456128
4046356454421
4046356454438
4046356454407
4046356454414
4046356454162
4046356455701

0,08 - 2,5
0,1 - 4
1,5 - 6
0,02 - 10
4 - 16
6 -16
0 - 10

Cdigo EAN

Dimetro en mm

Para condutores de sinal e fibra ptica


Referncia
WIREFOX-D 11

P.V.P.

Cdigo

26.68

1212160 4046356454445

2,5 - 11

Lmina extensvel, corte radial


Referncia
WIREFOX-D 13

P.V.P.

Cdigo

34.21

1212162 4046356454155

P.V.P.

Cdigo

17.58
18.00
53.12

1212173 4046356454278
1212174 4046356454285
1212161 4046356454452

Cdigo EAN

Dimetro en mm
8 - 13

Para condutores e cabos


Referncia
WIREFOX-D 16 (1)
WIREFOX-D 28
WIREFOX-D 40 (2)
(1)
(2)

94

Phoenix Contact

Fibra ptica de polmero


Isolamento at 4,5 mm

Cdigo EAN

Dimetro en mm
4 -16
8 - 28
4,5 - 40

CLIPLINE Ferramentas
Ferramentas para descarnar cabos e condutores
Para cabo plano AS-Interface

WIREFOX ASI

P.V.P.
136.84

Cdigo

Cdigo EAN

1212154 4046356454292

Dimetro em mm

Ferramentas e
material de montagem

Referncia

Para cabos blindados


Referncia
WIREFOX-D SHIELD

P.V.P.

Cdigo

83.90

1212172 4046356454308

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Dimetro em mm

58.75
58.75
58.75
58.75

1212163
1212164
1212165
1212166

4046356454315
4046356454322
4046356454339
4046356454346

6
9,2
12
6,8

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Dimetro en mm

79.48
79.48
79.48
79.48
79.48

1212167
1212168
1212169
1212170
1212171

4046356454353
4046356454360
4046356454377
4046356454384
4046356454391

5,5 y 5,5
2,7 y 8,3
6y6
2,5 y 6,8
3,5 y 7,5

Cdigo EAN

Dimetro em mm
7,5 - 9

Descarnado em 2 passos
Referncia
WIREFOX-D CX-1
WIREFOX-D CX-2
WIREFOX-D CX-3
WIREFOX-D CX-4

Descarnado em 3 passos
Referncia
WIREFOX-D CX-5
WIREFOX-D CX-6
WIREFOX-D CX-7
WIREFOX-D CX-8
WIREFOX-D CX-9

Ferramentas para cortar cabos e condutores CU e AL


Proteco at 1000VAC e 1500VDC
Referncia
CUTFOX 12
CUTFOX 16 VDE
CUTFOX 18
CUTFOX 25 VDE
CUTFOX-ES

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

26.08
34.44
40.37
49.80
19.67

1212128
1212126
1212129
1212127
1212621

4046356456081
4046356454254
4046356456098
4046356454261
4046356641227

Dimetro mx.
12
16
18
25

Proteco at 1000VAC e 1500VDC


Referncia
CUTFOX-SP VDE
CUTFOX-S VDE
CUTFOX FB
CUTFOX FBS

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Descrio

43.99
25.63
30.42
82.02

1212206
1212207
1205985
1212124

4046356454223
4046356454230
4017918137755
4046356454247

Corte diagonal
Corte diagonal
Para pontes FBI
Para pontes FBS

Phoenix Contact

95

CLIPLINE Ferramentas
Ferramentas para cortar cabos e condutores CU e AL
Proteco at 1000VAC e 1500VDC

Ferramentas e
material de montagem

Referncia
CUTFOX 25
CUTFOX 35
CUTFOX 45
CUTFOX 52
CUTFOX 62
CUTFOX 100

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Dimetro mx.

Seco em mm

296.59
507.86
365.67
507.86
926.31
1 214.80

1212130
1212131
1212132
1212133
1212134
1212135

4046356454094
4046356454100
4046356454117
4046356454124
4046356454131
4046356454148

25
35
45
52
62
100

185
300
300
300
750
1400

Ferramentas de apafusar
Chave dinanomtrica
Referncia
TSD- M 1,2 NM
TSD- M 3 NM
TSD- M 6 NM

P.V.P.
115.70
114.43
169.36

Cdigo

Cdigo EAN

1212224 4046356455589
1212225 4046356455565
1212226 4046356455572

Par ajustvel em NM
0,3 - 1,2
1,2 - 3
3-6

Chave Philips
Referncia
SZK PH0
SZK PH1
SZK PH2
SZK PZ0
SZK PZ1
SZK PZ2

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Descrio

6.60
8.31
11.42
6.78
8.59
11.60

1205147
1205150
1205163
1206447
1206450
1206463

4017918019150
4017918019167
4017918019174
4017918170905
4017918170912
4017918170929

Philips-Recess, tamanho 0
Philips-Recess, tamanho 1
Philips-Recess, tamanho 2
Philips/Pozidriv
Pozidriv, tamanho 1
Pozidriv, tamanho 2

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Descrio

1204504
1204517
1204520
1206612

4017918018931
4017918018948
4017918018955
4017918174453

Standard
Standard
Standard
Standard

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Descrio

5.52
6.56
6.23
8.80
10.75
12.23
18.46

1205037
1207404
1205040
1205066
1209114
1205079
1205082

4017918019075
4017918572525
4017918019082
4017918019105
4046356357135
4017918019112
4017918019129

Plano, VDE
Plano, VDE
Plano, VDE
Plano, VDE
Plano, VDE
Plano, VDE
Plano, VDE

Chave de fendas
Referncia
SFZ 0-0,4X2,5
SFZ 1-0,6X3,5
SFZ 2-0,8X4,0
SFZ 3-1,0X5,5

4.24
4.49
6.02
8.70

Chave de fendas isoladas


Referncia
SZS 0,4X2,5
SZS 0,5X3,0
SZS 0,6X2,5
SZS 1,0X4,0
SZS 1,0X5,5
SZS 1,0X6,5
SZS 1,2X8,0

Conjunto de chaves de parafuso e chave hexagonal em L.


Referncia
N
N
N
N
N
N
N
N

96

Phoenix Contact

SF-SL/PH SET
SF-SL/PZ SET
SF-SL/PZ SET VDE
SF-SL/PH SET VDE
SF-TXH SET
SF-TX SET VDE
SF-M SET
SF-LHEX SET

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Descrio

45.35
45.35
56.63
56.63
53.28
66.48
95.64
41.37

1212541
1212542
1212540
1212539
1212538
1212537
1212543
1212544

4046356589765
4046356589772
4046356589758
4046356589741
4046356589734
4046356589727
4046356589789
4046356589796

Plano e Philips Recess


Plano e Pozidriv
Plano e Pozidriv, VDE
Plano e Philips Recess, VDE
Torx
Torx, VDE
Pontas diversas
Hexagonal, 1,5-10mm

CLIPLINE Ferramentas
Chave dinamomtrica com par pr-ajustado
P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Par ajustvel em NM

58.35
51.28
56.82
51.25

1208487
1208429
1212020
1212315

4046356014571
4046356014519
4046356439305
4046356455596

0,2
0,4
2
2,5

Ferramentas e
material de montagem

Referncia
TSD 02 SAC
TSD 04 SAC
TSD 20 SAC
TSD 25 SAC

Aparafusadora a bateria com torque ajustvel, indicado para pontas standard


Referncia
SF-ASD 21 SET 230V
SF-ASD 21

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

704.25 1212530 4046356589451


Sob pedido 1208526 4046356079488

Descrio
Com estojo e carregador
S a apafusadora

Chave de armrio
Referncia
USS 4
SF-CCK 9

P.V.P.

Cdigo

1.19
32.84

1203149 4017918018108
1212525 4046356589536

4 chaves
8 chaves

P.V.P.

Cdigo

Descrio

Cdigo EAN

Descrio

Jogos de ferramentas
Referncia

TOOL DATA SET

190.41

TOOL SET ALLROUND2

309.46

TOOL SET ALLROUND3

259.36

Cdigo EAN

Composto por: alicate bsico


CRIMPFOX MULTI, matriz
CRIMPFOX MULTI para a
1208856 4046356094627 compresso de contactos RJ 45,
ferramenta descarnadora DATA
TWIST 11 e corta cabos mono
manual CUTFOX 35
Composto por: alicates para
prensar, ponteiras CRIMPFOX UD
10-4, alicates para descarnar
1208843 4046356094610
QUICK WIREFOX 10 e corta cabos mono manual CUTFOX 35
Composto por: desaparafusador para
parafusos com cabea com ranhura.
Descarnador para cabos e conduto1208953 4046356135023
res de 0,02-10 mm2, auto ajustvel,
comprimento de descarne at 18 mm,
capacidade de corte at 10 mm2 flexvel / 1,5 mm2 rgido. Alicate de aperto
para ponteiras de condutores em
conformidade com DIN 46228 seco
1+4, 0,5 - 6 mm2, introduo frontal,
cravagem quadrada.
Ponteiras, 50 unidades: Al 0,5-8 WH,
Al 2,5-8 BU. Ponteiras, 100 unidades:
Al 0,75-8 GY, Al
1,5-8 BK
Phoenix Contact

97

CLIPLINE Ferramentas
Alicates
Proteco at 1000VAC e 1500VDC

Ferramentas e
material de montagem

Referncia
UNIFOX-C VDE
UNIFOX-CE VDE
UNIFOX-P VDE
UNIFOX-PC VDE
UNIFOX-F VDE
UNIFOX-R VDE

P.V.P.
26.38
38.15
28.07
29.45
25.78
26.13

Cdigo

Cdigo EAN

Descrio

1212202
1212203
1212204
1212205
1212363
1212364

4046356454186
4046356454193
4046356454209
4046356454216
4046356455671
4046356455688

Chave inglesa integrada


Chave inglesa integrada
Alicate de ponta
Alicate de ponta curvada
Alicate plano
Alicate de ponta redonda

Multmetros e ferramentas de teste


Referncia
TESTFOX M
TESTFOX M-1
TESTFOX CC
TESTFOX CC-1
DUSPOL EXPERT
PROFIPOL

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

105.82
161.56
128.37
263.40
89.02
48.76

1212208
1212209
1212210
1212211
1209091
1209101

4046356449793
4046356449786
4046356449779
4046356449809
4046356309905
4046356309899

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

2 612.82
Sob pedido
1 843.77
1 262.42

1206175
1206243
1207585
1207569

Descrio

Mquinas
Manuais
Referncia
PPS STANDARD M
PPS CLASSIC M
PPS BASIC I/M
PPS CD M

Descrio

4017918163280 Mquina de cortar e perfurar perfis


4017918166540 Mquina de cortar e perfurar perfis
4017918895228
Mquina de cortar perfis
4017918895204
Mquina de cortar tubos

Automticas
Referncia
CF 500-230V
CF 3000-2,5
CF 1000-15 230V
WF 1000
CUTFOX 10

98

Phoenix Contact

P.V.P.

Cdigo

Sob pedido
Sob pedido
Sob pedido
Sob pedido

1208348
1205477
1208199
1212149

Cdigo EAN

Descrio

4046356014472 Mquina de cravar para ponteiras


4017918116910 Mquina automtica para descarnar e cravar
4046356011341 Mquina automtica para descarnar e cravar
4046356457026 Mquina automtica para descarnar
Mquina automtica para cortar
cabos, condutores e tubagens
Sob pedido 1206829 4017918178871
termoretrcteis

CLIPLINE Material de montagem


Suporte final para calha NS 35

CLIPFIX 35-5

Suporte final de montagem rpida sem parafusos para perfil normalizado.

CLIPFIX 35
CLIPFIX 35-5
CLIPFIX 15

P.V.P.
C= 100 Ud.
57.06 C
57.06 C
51.24 C

Cdigo

Cdigo EAN

3022218 4017918156541
3022276 4017918194154
3022263 4017918976330

Embalagem
50
50
50

Ferramentas e
material de montagem

Referncia

CLIPFIX 35

Suporte final de montagem com parafusos para perfis


normalizados
Referncia
E/UK

BG/F

BG/S

E/UK

Acessrios
Referncia

NS 35/7,5 CAP

NS 35/15 CAP

NS 35/7,5

BG/S
BG/F
NS 35/ 7,5 CAP
NS 35/15 CAP

P.V.P.
C= 100 Ud.
69.92 C

P.V.P.
C= 100 Ud.
190.44 C
198.97 C
23.85 C
23.85 C

Cdigo

Cdigo EAN

Tipo de acessrio

1201442 4017918017323 Grampo terminal (calha NS 32-35)

Emb.
50

Cdigo

Cdigo EAN

Tipo de acessrio

Emb.

1201086
1201060
1206560
1206573

4017918017200
4017918017194
4017918173043
4017918173036

Elevador
Elevador
Protector perfil
Protector perfil

10
10
100
100

Perfis mais comuns


P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C= 100 Ud.
NS 35/7,5 UNPERF 2000 MM (1) 315.59 C 0801681 4017918006648
NS 35/7,5 PERF 2000 MM (1)
346.94 C 0801733 4017918006686

Referncia

NS 35/7,5 perfurado

Embalagem
2m
2m

(1) Preos por barra e no por metro.

Phoenix Contact

99

CLIPLINE Material de montagem


Calha plstica SEM HALOGNEOS mais usual
Referncia
Ferramentas e
material de montagem

CD-HF 60X 60
CD-HF 40X 40
CD-HF 40X 60
CD-HF 40X 80
CD-HF 60X 80
CD-HF 80X 80
CD-HF 100X 60
CD-HF 100X 80

P.V.P.
(2)
26.68
16.93
22.09
27.39
35.88
47.55
38.80
50.85

Cdigo

Cdigo EAN

Largura x alto

Emb.

3240353
3240348
3240349
3240350
3240354
3240359
3240362
3240363

4046356508384
4046356508339
4046356508346
4046356508353
4046356508391
4046356508445
4046356508476
4046356508483

60X60
40x40
40x60
40x80
60x80
80x80
100x60
100x80

12
25
20
10
10
6
8
6

Comprimento 2 metros, cor cinzento.


Consultar outros tamanhos.
(2) Preos por barra de dois metros e no por metro.

Calha plstica cor AZUL mais usual


Referncia
CD 60X 60 BU
CD 40X 40 BU
CD 40X 60 BU
CD 40X 80 BU
CD 60X 80 BU
CD 80X 80 BU
CD 100X 60 BU
CD 100X 80 BU

P.V.P.
(2)
16.28
9.41
13.42
15.85
18.98
23.77
21.00
26.87

Cdigo

Cdigo EAN

Largura x alto

Emb.

3240314
3240309
3240310
3240311
3240315
3240320
3240323
3240324

4046356507943
4046356507899
4046356507905
4046356507912
4046356507950
4046356508001
4046356508032
4046356508049

60X60
40x40
40x60
40x80
60x80
80x80
100x60
100x80

12
25
20
10
10
6
8
6

Comprimento 2 metros, cor azul.


Consultar outros tamanhos.
(2) Preos por barra de dois metros e no por metro.

Calha plstica mais usual


Referncia
CD 25x40
CD 40X40
CD 40X60
CD 100X100

P.V.P.
(2)
5.04
6.30
8.84
21.14

Cdigo

Cdigo EAN

Largura x alto

Emb.

3240188
3240189
3240192
3240205

4046356459112
4046356459143
4046356459150
4046356459242

25x40
40x40
40x60
100x100

24
25
20
6

Comprimento 2 metros, cor cinzento.


Consultar outros tamanhos.
(2) Preos por barra de dois metros e no por metro.

100

Phoenix Contact

Conectores industriais para:



Sinal

Potncia

Dados
Caixas e cabos para sensores-actuadores.
Distribuidor de potncia em campo.
Sistemas de ligao para aplicaes
fotovoltaicas.
Conectores com tomada de carga para
veculos elctricos.

PLUSCON

PLUSCON

PLUSCON

Conectores industriais
PLUSCON

A crescente modernizao e descentralizao


dos processos industriais torna cada vez
necessrio encontrar solues robustas
e optimizadas que facilitem a montagem,
poupando espao e tempo na aplicao
industrial.
A gama de produtos PLUSCON fornece
solues tcnicas inovadoras, tanto no
mbito das ligaes elctricas como na
electrnica para a automao das indstrias
com IP65, IP67, IP68 e IP69K abrindo novas
possibilidades para a cablagem de mquinas e
instalaes.
Podemos destacar:
Cablagem M12 e M8 para sensor/
actuador e buses de campo: Interbus,
Profi bus, Profi bus PA, Fieldbus,
Foundation, CANopen, DeviceNet, ASi,
EtherCAT, Sercos, EthernetIP e Profinet.
Cablagem para sensores / actuadores.
Cablagem para sensores / actuadores
para Indstria Alimentar.
Distribuio de potncia.

102

Phoenix Contact

Cablagem Ethernet em cobre e fibra em


formato M12 e RJ45, at 10 Gbit/s.
Programa de ligao para aplicaes
fotovoltaicas
Conectores com tomada de carga para
veculos elctricos.
Conectores CONINVERS.
CONINVERS especializada na cablagem
medida para os conectores circulares M17,
M23, M27, M40 e M58 para sinal e potncia
no mbito da cablagem de instalaes
industriais, accionamentos elctricos, ligaes
de motores, mquinas de produo industrial e
ferramentas.

CONINVERS uma empresa do Grupo


Phoenix Contact.

PLUSCON CIRCULAR Conectores industriais

Bloqueio rpido.
Os conectores SPEEDCON fecham
com 1/2 volta, sem comprometer
a vedao nem a resistncia
vibrao. Permite a insero cega
e o fcil manuseamento em espaos
apertados.

Conectores industriais
PLUSCON

A j conhecida gama de conectores


modulares para sinal RC, UC e TU
fortemente reforada pelos novos
sistemas de conexo para sinal e
potncia de transmisso at
150 A / 630 V.

CONEXO PARA ECONOMIZAR TEMPO


Encaixe rpido dos contactos.
Tempo de montagem reduzido. O
encaixe lateral radial dos contactos
no suporte de contactos a
caracterstica que destingue todos
os conectores de potncia.

O encaixe radial no suporte de


contactos a caracterstica que
destingue os conectores de potncia
e as novas sries de sinal com 12,
16 e 17 plos.
Montagens rpidas e simples.
Para o processamento rpido e altos
ciclos de encaixe, at 10000, esto
ao dispor contactos cravados C-HC
em rolos.

Srie P20:
M17 - at 20 A / 630 V.
Ver pgina 107

Srie RF:
Realimentao de
sinais M23 - at 8 A
/ 150 V
Ver pgina 106

Cablagem rpida com blindagem.


A montagem da blindagem permite
um acabamento perfeito com pouco
esforo. Dependendo da sua
variante, possvel abdicar da
dobra. A blindagem entranada que
fica de fora apenas se aparafusa.
Com fios entranados rgidos e
grandes seces de conexo, o
trabalho bastante facilitado e
economiza-se bastante tempo.

Srie P30:
M23 - at 30 A / 630 V
Ver pgina 108

Srie P70:
M40 - at 70 A / 630 V
Ver pgina 109

Srie P150:
M58 - at 150 A / 630 V

Consultar preos. Para mais informaes relativas ao produto consultar o catlogo PLUSCON Circular

Phoenix Contact

103

PLUSCON Conectores industriais


CONECTORES MODULARES PARA SINAL
Srie RC, UC e TU Conectores modulares M23.

Conectores industriais
PLUSCON

So fornecidos como componentes individuais. Os conectores blindados so IP67 e sem


blindagem IP65 ou IP68.
O conector completo constitudo por:
- Estrutura area, encastrada ou de acoplamento areo.
- Bucins: inclui a guarnio, compensador de traco e, opcionalmente, a ligao da blindagem.
- Suportes de contacto macho e fmea.
- Contactos macho e fmea.
N de plos: 6,7,9(8+1),9(6+3),12,16,17,19(16+3),19(16+2+PE).

Tipos de ligao:
- Cravada: 0,14-2,5 mm2
- Parafuso: <= 1,0 mm2
- Soldadura: <= 2,5 mm2
- Placa de circuito impresso

Serie RC - Capots M23 areos e acoplamento


de cabo 2-10,5 mm blindado.
de cabo 4-14 mm sem blindagem.
Os capots blindados RC completam-se com a guarnio de fixao do cabo blindado.
Os conectores sem blindagem completam-se com bucins PG ou Mtricos.

Referncia
RC-000000080FZ
RC-0000000T0FZ
RC-000000090FZ
RC-00000001300
RC-00000007300

P.V.P.
8.64
23.91
9.72
12.12
17.67

Cdigo
1592680
1592992
1592750
1592546
1592626

Cdigo EAN

Descrio

Area, direita, blindada


4046356192194
Area, curva, blindada
4046356193689
Acoplamento, direita, blindada
4046356192514
4046356191456 Area, direita, PG13,5, sem blindagem
4046356191937 Acoplamento, direita, PG13,5, sem blindagem

Srie UC - Capots M23 areos e acoplamento


de cabo 2-14,5 mm blindado.
Inclui a blindagem e fixao de cabo universal.
Referncia
UC-000000080DU
UC-0000000T0DU
UC-000000090DU

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

29.79 1606030 4046356256834


45.09 1606065 4046356257084
33.96 1606040 4046356256902

Descrio
Area, direita, blindada
Area, curva
Acoplamento, direita

Srie RC - Capots M23 encastrados.


Capots com montagem exterior blindada em equipamentos.
Ligam-se a capots areos RC e UC.
Referncia
RC-00000002200
RC-0000000WQ00
RC-00000006100
RC-0000000AD00

104

Phoenix Contact

P.V.P.
12.15
10.89
14.52
12.45

Cdigo

Cdigo EAN

1592574
1593021
1592604
1592777

4046356191623
4046356193832
4046356191791
4046356192705

Espessura da
parede (mm)
> 1,0
Direita, fixao 4 orifcios
> 3,0
Direita, fixao 4 orifcios
> 0,8
Direita, fixao M20

Curvada, fixao 4 orifcios, rotativa


Descrio

Mais informao no Catlogo PLUSCON Circular M16-58

PLUSCON Conectores industriais


Srie RC - Suportes de contacto.
Combinveis com a srie RC, UC e TU.
Compatveis com capots RF mediante adaptador.
Todos os capotss podem ser combinados com suportes macho ou fmea.

RC-06P1N120000
RC-06S1N120000
RC-07P1N120000
RC-07S1N120000
RC-09P1N120000
RC-09S1N120000
RC-63P1N120000
RC-63S1N120000
RC-12P1N120000
RC-12S1N120000
RC-17P1N120000
RC-17S1N120000
RC-19P1N120000
RC-19S1N120000

Tipos de ligao:
- Cravada: 0,14-2,5 mm2
- Parafuso: <= 1,0 mm2
- Soldadura: <= 2,5 mm2
- Placa de circuito impresso

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

7.02
8.88
7.02
10.17
6.09
6.81
6.99
8.25
7.83
8.04
8.94
9.87
12.51
15.72

1593072
1593645
1594263
1594558
1594887
1595791
1603538
1603668
1596856
1598466
1601193
1601799
1602482
1602749

4046356194082
4046356197243
4046356200431
4046356202091
4046356203883
4046356208246
4046356245944
4046356246507
4046356212960
4046356220743
4046356233453
4046356236621
4046356239844
4046356241359

N
plos
6
7
8+1
6+3
12
17
16+3

Variante
Macho
Fmea
Macho
Fmea
Macho
Fmea
Macho
Fmea
Macho
Fmea
Macho
Fmea
Macho
Fmea

I [A] V [V]

20

300

150

Os suportes de contacto RC-... N120000 so de ligao por soldadura.


Os tipos P1 (macho) e S1 (fmea) so de rotao standard (para esquerda e direita respectivamente).
Para ligao por parafuso e cravada assim como rotao contrria, ver catlogo PLUSCON circular
2009.

Srie TU - M23 blindado.


Fecha por baioneta. de cabo blindado 2-14,5 mm.
Os capots j incluem a blindagem e fixao de cabo universal.
Referncia
TU-000000080DU
TU-0000000TUDU
TU-000000090DU
TU-0000000WB00
TU-00000004100
TU-00000005300

Mais informao no Catlogo Pluscon Circular M16-58

P.V.P.
49.20
69.24
51.90
27.00
23.52
22.17

Cdigo

Cdigo EAN

1605886
1605891
1605888
1605893
1605881
1605885

4046356255479
4046356255509
4046356255486
4046356255516
4046356255431
4046356255462

Espessura da
parede (mm)

Area, direita

Area, curva

Acoplamento, direita
> 1,5
Embotida exterior
> 2,5
Embotida posterior
2,7 - 3,5
Embotida posterior
Descrio

Phoenix Contact

105

Conectores industriais
PLUSCON

Referncia

PLUSCON Conectores industriais


CONECTORES PARA SINAL
Srie ST e RF.
Fornecidos totalmente pr-montados em oposio srie RC, UC e TU.
Completa-se com os contactos cravados.

Srie ST - Conector M17 blindado em 17 plos.


Conectores industriais
PLUSCON

Com fecho rpido SPEEDCON com IP67.


Muito compacto. Base curva ST-...AD:21,6 e ST...AC:25 (mm).
Encaixe lateral presso dos contactos cravados (de 0,08 a 0,5 mm_).
Ligao de blindagem muito rpida sem preparos.
Tempo de montagem reduzido sem ferramentas especiais.
de cabo blindado 3,5-10 mm.
Para transmisses at 3,6 A / 60 V.

Referncia
ST-17S1N8A8004S
ST-17P1N8A9004S
ST-17P1N8AWQ00S
ST-17P1N8AW400S
ST-17P1N8AAD00S
ST-17P1N8AAC00S

P.V.P.
17.79
18.57
8.58
8.58
18.84
20.34

Cdigo
1607644
1607631
1607636
1607634
1607633
1607632

Cdigo EAN

Descrio

Areo, direito, fmea, de 8-10 mm


4046356273541
Acoplamento, direito, macho, de 8-10 mm
4046356273428
Encastrado, direito, macho, exterior
4046356273466
4046356273459 Encastrado, direito, macho, exterior, encaixado
4046356273442 Encastrado, curvo, macho, exterior, rotativo
4046356273435 Encastrado, curvo, macho, exterior, rotativo

Srie RF - Conector M23 blindado IP67.


Ideal para a ligao entre painis de controlo e accionamentos elctricos. Inclui
estruturas e suportes. Em 12, 16 e 17 plos. de cabo blindado 3-13,2 mm. Os seguintes
capots so de rotao standard (fmea esquerda e macho direita).
Encaixe lateral dos contactos.

Capots areos e de acoplamento.


Todos os capots incluem junta universal. A RF-...DU vai de 3-13,2. Ver outras variantes
para cabo de 6-10 e 9-13,2 mm. Opo de combinar machos e fmeas em ambos os lados.
Corrente nominal por contacto a 25C /
Tenso nominal: 12 plos 8 A / 50 V
16 plos 8 A / 100 V
17 plos 8 A / 100 V

Contactos cravados:
- Mecanizados: 0,08-1,0 mm2
- Prensados: 0,08-0,56 mm2

Referncia
RF-12S1N8A80DU
RF-16S1N8A80DU
RF-17S1N8A80DU
RF-12P1N8A90DU
RF-16P1N8A90DU
RF-17P1N8A90DU

1607276
1613727
1607340
1607231
1613759
1607326

Cdigo EAN

Descrio

Areo, direito, fmea, 12 plos


4046356174343
Areo, direito, fmea, 16 plos
4046356401869
Areo, direito, fmea, 17 plos
4046356174350
4046356174794 Acoplamento, direito, macho, 12 plos
4046356402033 Acoplamento, direito, macho, 16 plos
4046356174800 Acoplamento, direito, macho, 17 plos

A RF-...WB de encaixe posterior do suporte de contactos na estrutura, ideal no caso de os


fios j se encontrarem montados no suporte.
Sem encaixe: RF-...WA (sem ferramenta de abertura).

RF-12P1N8AWB00
RF-16P1N8AWB00
RF-17P1N8AWB00
RF-12P1N8AAD00
RF-16P1N8AAD00
RF-17P1N8AAD00

Phoenix Contact

15.45
15.84
15.96
15.57
15.96
16.14

Cdigo

Capots encastrados.

Referncia

106

P.V.P.

P.V.P.
8.31
8.61
8.82
13.86
13.29
14.40

Cdigo

Cdigo EAN

Descrio

1607804
1613767
1607863
1607233
1613762
1607328

4046356174978
4046356402118
4046356174985
4046356175012
4046356402064
4046356175029

Encastrado, encaixado, macho, 12 plos, direito


Encastrado, encaixado, macho, 16 plos
Encastrado, encaixado, macho, 17 plos, direito
Encastrado, curvo, macho, 12 plos, rotativo
Encastrado, curvo, macho, 16 plos, rotativo
Encastrado, curvo, macho, 17 plos, rotativo

Mais informao no Catlogo PLUSCON Circular M16-58

PLUSCON Conectores industriais


CONECTORES PARA POTNCIA
Srie P20, P30, P70 e P150
So fornecidos completamente pr-montados.
Sero completados com os contactos cravados. Com IP67.

Conectores industriais
PLUSCON

Srie P20 - Conector M17 blindado.


Com fecho rpido SPEEDCON. Muito compacto.
de cabo blindado 3,5-10 mm. At 20 A / 630 V e 2,5 mm2.
Para 4 (3+PE), 6 (5+PE), 7 (6+PE), 8 (7+PE) e 9 (5+3PE) plos.

Capots areos e de acoplamento.


Cabo de 8-10 mm na verso ST-...004S.
Variantes para cabo de 3,5-5 / 5-8 mm.

Referncia

Corrente nominal por contacto a 25C /


Tenso nominal:
4(3+PE) plos
20 A
630 V
6(5+PE)/7(6+PE)/8(7+PE) plos
14 A
630 V

N
N

9(5+3+PE) plos
3,6/14 A
60/630 V

P.V.P.

ST-3ES1N8A8004S
ST-5ES1N8A8004S
ST-6ES1N8A8004S
ST-7ES1N8A8004S
ST-8CS1N8A8K04S
ST-8ES1N8A8004S
ST-3EP1N8A9004S
ST-5EP1N8A9004S
ST-6EP1N8A9004S
ST-7EP1N8A9004S
ST-8CP1N8A9K04S
ST-8EP1N8A9004S

16.29
16.47
16.65
16.86
17.79
17.19
17.04
17.25
17.43
17.64
18.45
18.48

Cdigo

Cdigo EAN

Descrio

1607685
1607720
1613580
1607759
1613495
1613622
1607671
1607707
1613565
1607742
1617841
1613607

4046356273909
4046356274227
4046356401296
4046356274548
4046356708708
4046356442329
4046356273787
4046356274104
4046356401159
4046356274425
4046356708821
4046356442145

Areo, direito, fmea, 3+PE


Areo, direito, fmea, 5+PE
Areo, direito, fmea, 6+PE
Areo, direito, fmea, 7+PE
Areo, direito, fmea, 8+PE
Areo, direito, fmea, 5+3+PE
Acoplamento, direito, macho, 3+ PE
Acoplamento, direito, macho, 5+ PE
Acoplamento, direito, macho, 6+ PE
Acoplamento, direito, macho, 7+ PE
Acoplamiento, direito, macho, 8+ PE
Acoplamento, direito, macho, 5+3+ PE

Capots encastrados.
O suporte do ST-... AW4 introduzido no capots mediante encaixe posterior (para os
encorders dos servomotores).
Verses curvas.
Referncia

P.V.P.

ST3EP1N8AW400S
ST5EP1N8AW400S
ST6EP1N8AW400S
ST7EP1N8AW400S
ST-8CP1N8AWQ01S
ST8EP1N8AW400S

6.90
7.29
7.44
7.65
14.64
8.82

Cdigo
1607674
1607710
1613569
1607746
1617951
1613611

Cdigo EAN

Descrio

4046356273817 Encastrado, direito, macho, 3+PE


4046356274135 Encastrado, direito, macho, 5+PE
4046356401197 Encastrado, direito, macho, 6+PE
4046356274456 Encastrado, direito, macho, 7+PE
4046356723381 Encastrado, direito, macho, 8+PE
4046356442183 Encastrado, direito, macho, 5+3+PE

Contactos cravados:
- Mecanizados: 0,08-2,5 mm2
- Prensados: 0,08-0,56 mm2

Mais informao no Catlogo PLUSCON Circular M16-58

Phoenix Contact

107

PLUSCON Conectores industriais


CONECTORES PARA POTNCIA
Srie P20, P30, P70 e P150.
So fornecidos completamente pr-montados.
Sero completados com os contactos cravados. Com IP67.

Conectores industriais
PLUSCON

Srie P30 - Conector M23 blindado.


de cabo blindado 7,5-18 mm. At 250/630 V a 9/30 A e 4,0 mm2.
Para 6 (4+PE) e 8 (4+3+PE) plos.

Capots areos e de acoplamento.


Corrente nominal por contacto a 25C /
Tenso nominal:
6(5+PE) plos
30 A
630 V
8(4+3+PE) plos
9/30 A
250/630V

Formato curto: cabo de 7,5-14 mm, at 2,5 mm2.


Formato comprido: cabo de 7,5-18 mm, at 4,0 mm2.
Referncia
SF-5ES1N8A80DU
SF-5ES1N8A8LDL
SF-7ES1N8A80DU
SF-7ES1N8A8LDL
SF-5ES1N8A90DU
SF-5ES1N8A9LDL
SF-7ES1N8A90DU
SF-7ES1N8A9LDL

P.V.P.
24.18
32.64
25.05
33.51
35.01
35.88
39.45
40.32

Cdigo
1605532
1605549
1605602
1605617
1605499
1605575
1605510
1605583

Cdigo EAN

Descrio

Areo, curto, direito, 5+PE


4046356182171
Areo, largo, direito, 5+PE
4046356253567
Areo, curto, direito, 4+3+PE
4046356182232
Areo, largo, direito, 4+3+PE
4046356253970
4046356182140 Acoplamento, curto, direito, 5+PE
4046356182195 Acoplamento, largo, direito, 5+PE
4046356253246 Acoplamento, curto, direito, 4+3+PE
Acoplamento, largo, direito, 4+3+PE
4046356253710

Capots encastrados.
Construo alta e baixa para um montagem com poupana de espao.
Larguras das bases 26x26 e 28x28 mm.

Referncia
Contactos cravados:
- Mecanizados: 0,08-4,0 mm2
- Prensados: 0,08-2,5 mm2

108

Phoenix Contact

SF-5EP1N8AWA00
SF-7EP1N8AWA00
SF-5EP1N8AAD00
SF-7EP1N8AAD00

P.V.P.
15.24
16.08
16.08
16.95

Cdigo
1605520
1605589
1605512
1605586

Cdigo EAN

Descrio

4046356182164 Encastrado, direito, macho, 5+PE, alto


4046356182218 Encastrado, direito, macho, 7+PE, alto
Encastrado, curvo, macho, 5+PE, rotativo
4046356182157
Encastrado, curvo, macho, 5+PE, rotativo
4046356182201

Mais informao no Catlogo PLUSCON Circular M16-58

PLUSCON Conectores industriais


CONECTORES PARA POTNCIA
Srie P20, P30, P70 e P150.
So fornecidos completamente pr-montados.
Sero completados com os contactos cravados. Com IP67.

Srie P70 - Conector M40 blindado.


Conectores industriais
PLUSCON

Verses com fecho rpido SPEEDCON.


de cabo blindado 9,0-26,5 mm.
At 250/630 V a 30/70 A e at 16,0 mm2.

Capots areos e de acoplamento.


Variante L32 de 9-14 mm / Variante L34 de 20,5-26,5 mm.
Verso SPEEDCON (SM-...-S).

Corrente nominal por contacto a 25C /


Tenso nominal:
6(2+3+PE)
30/70 A
250/630 V

8(4+3+PE)
30/70 A
250/630 V

Referncia
SM-5ES1N8A8L33S
SM-7ES1N8A8L33S
SM-5EP1N8A9L33S
SM-7EP1N8A9L33S

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Descrio

81.45
82.41
120.00
120.93

1613429
1613435
1613426
1613432

4046356400213
4046356400275
4046356400183
4046356400244

Areo, direito, 2+3+PE, de 14 a 20,5 mm


Areo, direito, 4+3+PE, de 14 a 20,5 mm
Acoplamento, direito, 2+3+PE, de 14 a 20,5 mm
Acoplamento, direito, 4+3+PE, de 14 a 20,5 mm

Cdigo

Cdigo EAN

Descrio

1607927
1607931
1613517
1613527

4046356271431
4046356271523
4046356364829
4046356400855

Encastrado, curvo, macho, 2+3+PE, rotativo


Encastrado, curvo, macho, 4+3+PE, rotativo
Encastrado, direito, macho, 2+3+PE
Encastrado, direito, macho, 4+3+PE

Capots encastrados.
Capots curvos fixos ou rotativos.
Verso SPEEDCON (SM-...-S).

Referncia
SM-5EPWN8AAD00S
SM-7EPWN8AAD00S
SM-5EPWN8AWT00
SM-7EPWN8AWT00
Contactos cravados:

P.V.P.
56.61
57.57
43.29
43.41

Solicitar contactos em separado. Para ficar a par da srie P70, consultar: Catlogo PLUSCON Circular M16-M58.

- Mecanizados: 0,14-16,0 mm2

Conectores M58 para 150 A , consultar: catlogo PLUSCON Circular M16-M58

Phoenix Contact

109

PLUSCON Quickon Power Distribution em IP 68


DISTRIBUIDORES DE POTNCIA COM CONEXO RPIDA
Gama de produtos para instalao industrial com ligao por deslocao de isolamento e proteco
contra contactos involuntrios para 4 condutores (3+PE) de 1-2,5 mm2 a 690V e 20A.
S necessrio deslocar o cabo, encaixar os condutores e apertar firmemente o bucim.
Concebido para a distribuio de potncia em mquinas, instalaes e edifcios ramificados tendo
como objectivo reduzir custos, espao e tempo de cablagem.

Distribuidor em H QUICKON
Conectores industriais
PLUSCON

Substituto robusto, industrial, compacto e rpido de conectar relativamente a caixa de bornes


compacta. As ligaes QUICKON esto ligadas entre si, podendo ser utilizadas com distribuidor de H
com um cabo principal sem interrupo e 2 repicagens de cabo, ou com um distribuidor em estrela com
um cabo de alimentao e 3 sadas de cabo.

Referncia
QPD H 3PE2,5 6-10 BK
QPD H 3PE2,5 9-14 BK
QPD P 3PE2,5 BK
QPD CLIP 2,5 BK

P.V.P.
30.46
30.46
19.00
1.89

Cdigo
1582145
1582148
1582154
1582235

Cdigo EAN

Descrio

(mm)

4046356316804 Com porcas QUICKON includas 6 a 10


4046356316811 Com porcas QUICKON includas 9 a 14
Sem porca QUICKON
4046356316828
Clip de montagem
4046356317016

Porcas QUICKON e Conectores de encaixe

Completam tanto o Distribuidor em H sem porca como o isolador de passagem sem porca.
As porcas QPD N efectuam a ligao QUICKON.
Os conectores verde-preto QPD P so ligados como QUICKON mas so encaixveis, concebidos
para uma substituio rpida no caso de manuteno ou em instalaes com cabos pr-preparados.

Referncia
QPD N 2,5 6-10 BK
QPD N 2,5 9-14 BK
QPD P 3PE2,5 6-10 BK
QPD P 3PE2,5 9-14 BK

P.V.P.
3.18
3.18
10.69
10.69

Cdigo
1582226
1582229
1582202
1582205

Cdigo EAN

Descrio

(mm)

4046356316989
4046356316996
4046356316927
4046356316934

Porca QUICKON
Porca QUICKON
Conector encaixvel
Conector encaixvel

6 a 10
9 a 14
6 a 10
9 a 14

Isoladores de passagem QUICKON

Os isoladores de passagem so bucins que permitem ser conectados do exterior. A sua utilizao evita
a abertura de dispositivos para conectar os cabos. Tambm para cabo de
6-10 mm.
Referncia

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

QPD W 3PE2,5 9-14 M25 0,5 BK


16.65 1582175 4046356316873

QPD W 3PE2,5 9-14 M25 FC BK
9.53 1582178 4046356316880

QPD W 3PE2,5 9-14 M25 DT BK
15.54 1582181 4046356449083

QPD W 3PE2,5 M25 0,5 BK
13.41 1582187 4046356316897

QPD W 3PE2,5 M25 FC BK
6.31 1582196 4046356316910

QPD W 3PE2,5 M25 DT BK
12.29 1582193 4046356449090

QPD CW 3PE2,5 2x9-14 BK
15.16 1582539 4046356552479

Descrio

(mm)

Com porca QUICKON e 4 condutores


soldados de 0,5 mm de comprimento
Com porca QUICKON e 4 contactos
encaixveis planos
Com porca QUICKON e 4 contactos
push-in
Sem porca QUICKON e 4 condutores
soldados de 0,5 mm de comprimento
Sem porca QUICKON e 4 contactos
encaixes planos
Sem porca QUICKON e 4 contactos
push-in
Com conexo QUICKON em ambos
lados

9 a 14

Distribuidor QUICKON 2,5 mm2.

Distribuidor de cabos QUICKON, 3+PE, 1,0-2,5 mm2.


Referncia
QPD C 3PE2,5x6-10 BK
QPD C 3PE2,5x9-14 BK

110

Phoenix Contact

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

11.16 1582211 4046356316941


11.16 1582214 4046356316958

(mm)
6 - 10
9 - 14

9 a 14
9 a 14
9 a 14

CES Sistema de entrada de cabos


O CES (Cable Entry System) permite a introduo no armrio de diversos cabos pr-montados e com
diferentes dimetros de cabo.
O sistema permite uma significativa reduo de custos e de espao face ao clssico conector industrial.

Molduras obturadoras

Moldura de encaixe

Referncia
CES-B10-HFFS-PLBK
CES-B16-HFFS-PLBK
CES-B24-HFFS-PLBK
CES-B10-SFFS-PLBK
CES-B16-SFFS-PLBK
CES-B24-SFFS-PLBK
CES-B10-SF-PLBK
CES-B16-SF-PLBK
CES-B24-SF-PLBK

Moldura bloqueio por parafuso

P.V.P.
22.44
23.49
24.57
19.23
20.31
21.36
8.01
8.55
9.09

Cdigo
0801663
0801662
0801661
0801660
0801659
0801658
0801655
0801651
0801647

Cdigo EAN

Capacidade

Moldura

4046356674096
4046356674102
4046356674119
4046356674126
4046356674133
4046356674140
4046356674157
4046356674164
4046356674577

At 6 passa-cabos
At 8 passa-cabos
At 10 passa-cabos
At 6 passa-cabos
At 8 passa-cabos
At 10 passa-cabos
Aloja moldura CES-B10
Aloja moldura CES-B16
Aloja moldura CES-B24

Com bloqueio por patilha


Com bloqueio por patilha
Com bloqueio por patilha
Com bloqueio por parafuso
Com bloqueio por parafuso
Com bloqueio por parafuso
De encaixe presso
De encaixe presso
De encaixe presso

A moldura de encaixe presso necessita de unio plana.


Disponveis placas de fecho, unies planas e barras de apoio de telas EMC.

Passa-cabos, borracha NBR

As unies NBR conferem ao sistema caractersticas industriais.


As unies cnicas servem para cabo de 2-34 mm e admitem o IP65 quando so usadas com as
molduras com bloqueio por patilha.
As unies standard NBR servem para cabo de 1 a 14 mm (em avanos de 1) no formato de acoplagem
pequena e de 14 a 33 mm (em avanos de 1) no formato de alojamento grande.

Moldura bloqueio por patilha

Referncia
CES-SRC-BK
CES-LRC-BK
CES-SRG-BK
CES-LRG-BK
CES-SRG-BK-6
CES-SRG-BK-8
CES-SRG-BK-11
CES-LRG-BK-15
CES-LRG-BK-24
CES-LRG-BK-33

P.V.P.
3.96
5.34
1.83
3.21
1.83
1.83
1.83
3.21
3.21
3.21

Cdigo
0801718
0801719
0801670
0801671
0801628
0801625
0801618
0801619
0801639
0801656

Cdigo EAN

Alojamento

IP

4046356675185
4046356675192
4046356674768
4046356674775
4046356674652
4046356674676
4046356674706
4046356674256
4046356674348
4046356674430

Pequena, 2-15 mm
Grande, 15-34 mm
Pequena, sem bucim
Grande, sem bucim
Pequena, 5-6 mm
Pequena, 7-8 mm
Pequena, 10-11 mm
Grande, 14-15 mm
Grande, 23-24 mm
Grande, 32-33 mm

IP 65
IP 65
IP 65
IP 65
IP 54
IP 54
IP 54
IP 54
IP 54
IP 54

Passa-cabos especiais, borracha NBR, vrias brocas


Referncia
CES-SRG-BK-2x5
CES-SRG-BK-2x6
CES-SRG-BK-4x3
CES-SRG-BK-4x4

P.V.P.
2.46
2.46
2.46
2.46

Cdigo
0801657
0801664
0801665
0801666

Cdigo EAN

Alojamento

IP

4046356674447
4046356674454
4046356674461
4046356674478

Pequena, 2x(4-5 mm)


Pequena, 2x(5-6 mm)
Pequena, 4x(2-3 mm)
Pequena, 4x(3-4 mm)

IP 54
IP 54
IP 54
IP 54

Phoenix Contact

111

Conectores industriais
PLUSCON

Material: poliamida, sem halogneos nem silicones, com reforo metlico. IP54 V0.
A moldura com bloqueio por patilha no necessita de ferramentas. Opcionalmente pode ser usada a
moldura de encaixe juntamente com a de patilha ou a de parafuso para facilitar a instalao in-situ.

Conectores industriais
PLUSCON

DUPLICON Distribuidor de potncia em IP 67

Ligao de equipamentos

Distribuidor descentralizado

Conectvel a partir do armrio at ao campo

O sistema DUPLICON constitui a primeira distribuio ininterrupta de potncia a partir da calha DIN no
armrio de controlo, passando atravs do distribuidor de potncia descentralizado, at s ligaes do
equipamento em campo.
um sistema modular e empilhvel, flexvel e robusto, que permite adaptar e ampliar a distribuio de
energia para qualquer instalao, de tapetes transportadores at armazns automticos.

Caractersticas:

DC-B 6-SET-TB-...







DC-B 6-SET-3D-...-M-7x4-UT

N plos: 7 (6 + PE); por parafuso.


400 V / 690 V / 25 A; para 0,2 - 4,0 mm2 (6 mm2 sem biqueira).
Compatvel com conectores ST-COMBI para calha DIN.
Robustas carcaas de alumnio blindadas em IP67.
Ligao passa-muros por parafuso ou conectvel via ST-COMBI.
Ligao para placa de circuito impresso em 0 ou 90.
Protegida perante contactos casuais e PE em antecipao.

Distribuidor de potncia DUPLICON em SET

T-box mais compacto do que o 3D j que um dos seus dois miolos tem 2 ligaes por plo.
Referncia

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

DC-B 6-SET-3D-M25-M-7x4-UT 109.26 1602300 4046356028004


DC-B 6-SET-TB-M25-M-7x4-UT 68.94 1581036 4046356154819

DC-B 6-SET-CO-...-M-7x4-UT

Rosca

Descrio

3D=3 miolos, 3 mdulos


M25
M25 TB=2 miolos (um duplo T-Box)

Conector DUPLICON zcalo en SET


Referncia
DC-B 6-SET-CO-M25-M-7x4-UT

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

77.87 1602287 4046356027984

Rosca

Descrio

M25

Set preparado para a montagem sobre superfcie

Rosca

Descrio

Conector DUPLICON empotrado en SET


Referncia
DC-B 6-SET-WF-...-M-7x4-UT

DC-B 6-SET-WF-M25R-M-7x4-UT

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

61.26 1602258 4046356027953

M25 Set preparado para a ligao passa-paiel

Mdulo DUPLICON apilable en SET


Referncia
DC-B 6-SET-HD-M25-M-7x4-UT

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

32.79 1602229 4046356027922

DC-B 6-SET-HD-...-M-7x4-UT

Rosca

Descrio

M25

Mdulo intermdio completo,


apropriado para acrescentar nveis

Adaptador M12
Referncia
DC-B 6-ADP-4M12-FS-5CON-7x4-UT

112

Phoenix Contact

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

138.95 1581010 4046356139922

Descrio
Derivaes 24 V para caixas S/A.
Paralelo, 5 plos

PLUSCON Conjuntos conectores industriais HEAVYCON


Numa nica referncia, cada conjunto inclui todos os componentes montados para a sua instalao.
Isto significa uma poupana de espao, de gesto administrativa e um menor nmero de referncias,
logo menos probabilidades de erros.

Macho

Capot areo

CAPOT BASE

SUPORTE DE LIGAES POR PARAFUSO


Fmea

Encastrada

CAPOT BASE

CONJUNTO COMPLETO

Sada direita

Sada curva

Tomada

=
Conectores industriais
PLUSCON

Montagem encastrada em conjuntos (variante PG)


Referncia
HC-A 3-SET
HC-A 4-SET
HC-B 6-SET
HC-B 10-SET
HC-B 16-SET
HC-B 24-SET
HC-B 32-SET
HC-B 48-SET

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

N de Plos

Bucim

Sob pedido
Sob pedido
Sob pedido
Sob pedido
Sob pedido
Sob pedido
Sob pedido
Sob pedido

E0224600
E0224601
E0224602
E0224603
E0224604
E0224605
E0224606
E0224607

8426487617302
8426487617319
8426487617326
8426487617333
8426487617340
8426487617357
8426487617364
8426487617371

3 + Terra
4 + Terra
6 + Terra
10 + Terra
16 + Terra
24 + Terra
32 + Terra
48 + Terra

PG 11
PG 11
PG 13,5
PG 16
PG 21
PG 21
PG 29
PG 29

Sada de
cabo
Direita
Lateral
Lateral
Lateral
Lateral
Lateral
Lateral
Lateral

Montagem encastrada em conjuntos (variante mtrica)


Referncia

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

HC - A 3/M1M20G - SET Sob pedido E0224132 8426487640539


HC - A 4/M1M20S - SET Sob pedido E0224133 8426487640546
HC - B 6/M1M20S - SET Sob pedido E0224134 8426487640553
HC - B 10/M1M25S - SET Sob pedido E0224135 8426487640560
HC - B 16/M1M25S - SET Sob pedido E0224136 8426487640577
HC - B 24/M1M32S - SET Sob pedido E0224137 8426487640584
HC - B 32/M1M32S - SET Sob pedido E0224138 8426487640591
HC - B 48/M1M32S - SET Sob pedido E0224139 8426487640607

N de Plos

Bucim

3 + Terra
4 + Terra
6 + Terra
10 + Terra
16 + Terra
24 + Terra
32 + Terra
48 + Terra

M20
M20
M20
M25
M25
M32
M32
M32

Sada de
cabo
Direita
Lateral
Lateral
Lateral
Lateral
Lateral
Lateral
Lateral

Montagem sobre superficie (tomada) em conjuntos (varainte PG)


Referncia
HC-B 6Z-SET
HC-B 10Z-SET
HC-B 16Z-SET
HC-B 24Z-SET

P.V.P.

Cdigo

Sob pedido
Sob pedido
Sob pedido
Sob pedido

E0224608
E0224609
E0224610
E0224611

Cdigo EAN

N de Plos

Bucim

8426487617388 6 + Terra 2 x PG 13,5


8426487617395 10 + Terra
PG 16
8426487617401 16 + Terra 2 x PG 21
8426487617418 24 + Terra 2 x PG 21

Sada de
cabo
Lateral
Lateral
Lateral
Lateral

O capot tomada de 16 e 24 tem sada de cabo dupla PG 21.

Montagem sobre superficie (tomada) em conjuntos (variante mtrica)


Referncia

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

N de Plos

Bucim

HC - B 6Z/M2M20S - SET Sob pedido E0224140 8426487640614 6 + Terra


HC - B 10Z/M1M25S - SET Sob pedido E0224141 8426487640621 10 + Terra
HC - B 16Z/M2M25S - SET Sob pedido E0224142 8426487640638 16 + Terra
HC - B 24Z/M2M32S - SET Sob pedido E0224143 8426487640645 24 + Terra
O capot tomada de 6 16 e 24 tem sada de cabos dupla.

2xM20
M25
2xM25
2xM32

Sada de
cabo
Lateral
Lateral
Lateral
Lateral

Nota: tanto os conjuntos verso PG como mtricos incluem bucins

Outras variantes de conjuntos mediante pedido

Phoenix Contact

113

PLUSCON Conjuntos conectores industriais HEAVYCON - ADVANCE

Cada conjunto inclui: capot + suporte fmea + flanges + suporte macho + bucim

Conectores industriais
PLUSCON

Conjuntos conector Industrial HEAVYCON - ADVANCE, fecho por baioneta


Conjunto completo de ligao encastrada com bloqueio por baioneta. Inclui capot areo, suportes macho e fmea
por parafuso, bucins e flanges de fixao armrio.
Referncia

Sem capot encastrado

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN


Carcasa serie B6
HC-B 6-TMB/M1M20G-SET Sob pedido E0224100 8426487639496
HC-B 6-TMB/M1M20S-SET Sob pedido E0224101 8426487639502
HC-B 6-TMB/M1M25G-SET Sob pedido E0224102 8426487639519
HC-B 6-TMB/M1M25S-SET Sob pedido E0224103 8426487639526
Carcasa serie B10

HC-B 10-TMB/M1M25G-SET Sob pedido E0224108 8426487639571
HC-B 10-TMB/M1M25S-SET Sob pedido E0224109 8426487639588
HC-B 10-TMB/M1M32G-SET Sob pedido E0224110 8426487639595
HC-B 10-TMB/M1M32S-SET Sob pedido E0224111 8426487639601
Carcasa serie B16

HC-B 16-TMB/M1M32G-SET Sob pedido E0224116 8426487639656
HC-B 16-TMB/M1M32S-SET Sob pedido E0224117 8426487639663
HC-B 16-TMB/M1M40G-SET Sob pedido E0224118 8426487639670
HC-B 16-TMB/M1M40S-SET Sob pedido E0224119 8426487639687
Carcasa serie B24

HC-B 24-TMB/M1M32G-SET Sob pedido E0224124 8426487639786
HC-B 24-TMB/M1M32S-SET Sob pedido E0224125 8426487639779
HC-B 24-TMB/M1M40G-SET Sob pedido E0224126 8426487639762
HC-B 24-TMB/M1M40S-SET Sob pedido E0224127 8426487639755

N Plos

Bucim

Sada de
cabo

6 + Terra
6 + Terra
6 + Terra
6 + Terra

M20
M20
M25
M25

Direita
Lateral
Direita
Lateral

10 + Terra
10 + Terra
10 + Terra
10 + Terra

M25
M25
M32
M32

Direita
Lateral
Direita
Lateral

16 + Terra
16 + Terra
16 + Terra
16 + Terra

M32
M32
M40
M40

Direita
Lateral
Direita
Lateral

24 + Terra
24 + Terra
24 + Terra
24 + Terra

M32
M32
M40
M40

Direita
Lateral
Direita
Lateral

Em IP 65 / 67

Ligao direta ao armrio por baioneta

Conjuntos conector Industrial HEAVYCON - ADVANCE, fecho por parafuso


Conjunto completo de ligao encastrada com bloqueio por parafuso. Inclui capot areo, suportes macho e fmea
por parafuso, bucins e flanges de fixao armrio.
Referncia

Ligao direta ao armrio por parafuso

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Carcasa serie B6

HC-B 6-TMS/M1M20G-SET
Sob pedido E0224104 8426487639533
HC-B 6-TMS/M1M20S-SET
Sob pedido E0224105 8426487639540
HC-B 6-TMS/M1M25G-SET
Sob pedido E0224106 8426487639557
HC-B 6-TMS/M1M25S-SET
Sob pedido E0224107 8426487639564
Carcasa serie B10

HC-B 10-TMS/M1M25G-SET Sob pedido E0224112 8426487639618
HC-B 10-TMS/M1M25S-SET Sob pedido E0224113 8426487639625
HC-B 10-TMS/M1M32G-SET Sob pedido E0224114 8426487639632
HC-B 10-TMS/M1M32S-SET Sob pedido E0224115 8426487639649
Carcasa serie B16

HC-B 16-TMS/M1M32G-SET Sob pedido E0224121 8426487639700
HC-B 16-TMS/M1M32S-SET Sob pedido E0224122 8426487639793
HC-B 16-TMS/M1M40G-SET Sob pedido E0224123 8426487639809
HC-B 16-TMS/M1M40S-SET Sob pedido E0224120 8426487639694
Carcasa serie B24

HC-B 24-TMS/M1M32G-SET Sob pedido E0224128 8426487639748
HC-B 24-TMS/M1M32S-SET Sob pedido E0224129 8426487639731
HC-B 24-TMS/M1M40G-SET Sob pedido E0224130 8426487639724
HC-B 24-TMS/M1M40S-SET Sob pedido E0224131 8426487639717

N Plos

Bucim

Sada de
cabo

6 + Terra
6 + Terra
6 + Terra
6 + Terra

M20
M20
M25
M25

Direita
Lateral
Direita
Lateral

10 + Terra
10 + Terra
10 + Terra
10 + Terra

M25
M25
M32
M32

Direita
Lateral
Direita
Lateral

16 + Terra
16 + Terra
16 + Terra
16 + Terra

M32
M32
M40
M40

Direita
Lateral
Direita
Lateral

24 + Terra
24 + Terra
24 + Terra
24 + Terra

M32
M32
M40
M40

Direita
Lateral
Direita
Lateral

Em IP 65 / 68 / 69 K.

114

Phoenix Contact

Tambm no tamanho B32. Outras variantes de conjuntos mediante pedido

PLUSCON Conectores industriais HEAVYCON - ADVANCE

HC-BB...

HC-B...

HC-D...

HC-DD...

HC-HS...

HC-HV...

HC-M...

HC-KA...

Conectores industriais
PLUSCON

HEAVYCON-ADVANCE um sistema revolucionrio que permite substituir a utilizao do capot


encastrado por um par de flanges que fixa directamente o suporte de contactos na parede do armrio,
o que permite reduzir custos.
Os capots areos HEAVYCON-ADVANCE medem 10 cm o que facilita a entrada de uma grande
quantidade de sinais num espao reduzido.
Para obter um conector completo necessrio seleccionar uma estrutura area, o jogo completo de
flanges, os suportes macho fmea e o bucim.
Compatvel com os suportes de contacto mais comuns:

Descrio referncia
HC B10 TMS 100 O 1ST M25 G STA
HEAVYCON
B10= capot areo
TMS= fixar ao armrio por parafuso
TMB=fixar ao armrio por baioneta
100= altura h en mm
O= sem bucim
1ST= 1 tubuladura (com rosca mtrica)
rosca mtrica para bucim
M20, M25, M32, M40
G= direita
S= bucim lateral
Variante capot
STA= standard
EUA= para uma maior exigncia a nvel ambiental
EMV= blindado
EEE= off-shore

A ligao entre o capot areo e as flanges pequenas encastradas ao armrio feita


mediante a seleco de 2 sistemas: fecho por parafuso ou fecho tipo baioneta.

Capots areos com bloqueio por baioneta


Referncia
HC-B 6-TMB-100/O1STM25S-STA
HC-B 10-TMB-100/O1STM25S-STA
HC-B 16-TMB-100/O1STM32S-STA
HC-B 24-TMB-100/O1STM32S-STA

P.V.P.

Cdigo

20.41
27.31
29.47
31.29

1604269
1604324
1604447
1604560

Cdigo EAN

Bucim

4017918947941
4017918948009
4017918948122
4017918948245

M25
M25
M32
M32

Sada de
cabo
Lateral
Lateral
Lateral
Lateral

Tipo de
capot
B6
B10
B16
B24

Jogo de flanges encastradas por baioneta


Referncia
HC-B-BF-SET

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

3.07 1604654 4017918947828

Descrio
Substituto de capot encastrado

Capots areos com bloqueio por parafuso


Referncia
HC-B 6-TMS-100/O1STM25S-STA
HC-B 10-TMS-100/O1STM25S-STA
HC-B 16-TMS-100/O1STM32S-STA
HC-B 24-TMS-100/O1STM32S-STA

P.V.P.
15.08
21.71
23.66
25.38

Cdigo
1604146
1690082
1690244
1690406

Cdigo EAN

Bucim

4017918884055
4017918822217
4017918822255
4017918822293

M25
M25
M32
M32

Sada de
cabo
Lateral
Lateral
Lateral
Lateral

Tipo de
capot
B6
B10
B16
B24

Sada de
cabo
Lateral
Lateral
Lateral
Lateral

Tipo de
capot
B6
B10
B16
B24

Capots areos com bloqueio por parafuso, plstico


Referncia
N
N
N
N

HC-ADV-B06-HHWH-1SGM25-PL
HC-ADV-B10-HHWH-1SGM25-PL
HC-ADV-B16-HHWH-1SGM32-PL
HC-ADV-B24-HHWH-1SGM32-PL

P.V.P.
14.04
18.70
17.46
20.64

Cdigo
1404226
1404228
1404232
1404237

Cdigo EAN

Bucim

4046356681971
4046356681995
4046356682039
4046356682077

M25
M25
M32
M32

Qualquer tipo de suporte que entre nos capots B6, B10, B16 e B24 standard, vlido tambm para
Advance.
Outras mtricas e capots retos consultar o catlogo PLUSCON

Jogo de flanges encastradas por parafuso


Referncia
HC-B-AF-SET

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

3.05 1604638 4017918893262

Descrio
Substituto de capot encastrado

Disponveis estruturas EUA resistentes a ambientes corrosivos (influncias qumicas ou trmicas)


capots EMC protegidos contra interferncias electromagnticas e capots EEE off-shore.

Sem capot encastrado

Tambm no tamanho B32. Variantes em conjuntos, na pg 114

Phoenix Contact

115

PLUSCON Conectores industriais HEAVYCON


Suportes de contacto srie B: I = 16 A. Seco = 0,34 - 4,0 mm2
Nova gerao de suportes de contactos com ligao por parafuso, encaixe e push-in
que juntamente com a popular ligao por mola e a prestigiada ligao por deslocamento
de isolamento QUICKON compem uma extensa variedade de sistemas de ligao dentro dos
suportes de contacto da srie B.

Conectores industriais
PLUSCON

Caractersticas dos novos suportes:


Codificao rpida com o perfil CP-HC (1686478).
Maiores foras de extraco, graas ligao PE com cpsula de traco.
Ao inox nos parafusos de fixao e conexo.
Nova conexo Parafuso: Pontas de prova, proteco de fios e parafusos de segurana.
Nova ligao Cravagem: Extraco de pinos com apenas um desaparafusador.

Variante:
ST= Macho
BU= Fmea

M= Macho
F= Fmea

Tipos de ligao:
UT= parafuso
CT= nova cravao
C= cravao
Z= mola
ZZ= mola dupla
Q= quickon (0,34 - 2,5 mm2)

conexo rpida
DT= push-in (direita)

Referncia

P.V.P.

Cdigo


Para capot srie D7 metlico
HC-B 5-EBUC
10.19 1687820 4017918831509
HC-B 5-ESTC
9.17 1687817 4017918831493
Para capot srie B6 y B6 Advance

HC-B 6-I-UT-F
10.14 1648128 4046356092241
HC-B 6-I-UT-M
9.88 1648115 4046356092234
HC-B 6-I-DT-F
10.57 1648144 4046356092265
HC-B 6-I-DT-M
10.31 1648131 4046356092258
HC-B 6-I-CT-F
8.12 1648160 4046356092289
HC-B 6-I-CT-M
8.12 1648157 4046356092272
HC-B 6-EBUZ
11.22 1687862 4017918849573
HC-B 6-ESTZ
10.60 1687859 4017918849580
HC-B 6-EBUQ-2,5
11.83 1605556 4017918940645
HC-B 6-ESTQ-2,5
11.12 1605611 4017918940706
Para
capot srie B10 y B10 Advance

HC-B 10-I-UT-F
12.93 1648186 4046356092319
HC-B 10-I-UT-M
12.64 1648173 4046356092296
HC-B 10-I-DT-F
13.31 1648209 4046356092333
HC-B 10-I-DT-M
13.03 1648199 4046356092326
HC-B 10-I-CT-F
9.15 1648225 4046356092357
HC-B 10-I-CT-M
9.10 1648212 4046356092340
HC-B 10-EBUZ
14.51 1687888 4017918849597
HC-B 10-ESTZ
13.43 1687875 4017918849603
HC-B 10-EBUQ-2,5
14.27 1605569 4017918940652
HC-B 10-ESTQ-2,5
14.14 1605624 4017918940713

Para capot srie B16 y B16 Advance
HC-B 16-I UT-F
16.22 1648241 4046356092371
HC-B 16-I UT-M
15.40 1648238 4046356092364
HC-B 16-I DT-F
16.99 1648267 4046356092395
HC-B 16-I DT-M
16.33 1648254 4046356092388
HC-B 16-I CT-F
11.61 1648283 4046356092418
HC-B 16-I CT-M
11.32 1648270 4046356092401
HC-B 16-EBUZ
18.85 1687901 4017918849610
HC-B 16-ESTZ
16.88 1687891 4017918849627
HC-B 16-EBUQ-2,5
18.45 1605572 4017918940669
HC-B 16-ESTQ-2,5
18.01 1605637 4017918940720
Para capot srie B24 y B24 Advance

HC-B 24-I UT-F
21.45 1648306 4046356092432
HC-B 24-I UT-M
20.12 1648296 4046356092425
HC-B 24-I DT-F
21.39 1648322 4046356092456
HC-B 24-I DT-M
21.45 1648319 4046356092449
HC-B 24-I CT-F
13.84 1648348 4046356092470
HC-B 24-I CT-M
13.19 1648335 4046356092463
HC-B 24-EBUZ
25.09 1687927 4017918849634
HC-B 24-ESTZ
23.53 1687914 4017918849641
HC-B 24-EBUQ-2,5
24.29 1605585 4017918940676
HC-B 24-ESTQ-2,5
23.17 1605640 4017918940737
Para a variante de 32 e 48 plos, consultar o catlogo PLUSCON.
A srie B por cravao utiliza contactos CK 2,5...

116

Phoenix Contact

Cdigo EAN

N Plos Tipo V [V]


5 + Terra

400

6 + Terra

UT

500

6 + Terra

DT

500

6 + Terra

CT

500

6 + Terra

500

6 + Terra

500

10 + Terra UT

500

10 + Terra DT

500

10 + Terra CT

500

10 + Terra

500

10 + Terra

500

16 + Terra UT

500

16 + Terra DT

500

16 + Terra CT

500

16 + Terra

500

16 + Terra

500

24 + Terra UT

500

24 + Terra DT

500

24 + Terra CT

500

24 + Terra

500

24 + Terra

500

PLUSCON Conectores industriais HEAVYCON


Suportes de contacto srie HS: 0,5 - 6 mm2 (HS 6) y 4-6 mm2 (HS 2)

Referncia

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN


Para capot D7
HC-HS2-D7-EBUS
33.62 1586264 4046356410212
HC-HS2-D7-ESTS
29.46 1586277 4046356410229
Para
capot B16 y B16 Advance

HC-HS 6-EBUS
32.49 1773132 4017918037642
HC-HS 6-ESTS
30.74 1773129 4017918037635

Para capot B32
HC-HS 6-EBUS-12
39.10 1674561 4017918144845
HC-HS 6-ESTS-12
36.56 1674574 4017918144685

N Plos Tipo

V [V]

I [A]

2 + Terra
2 + Terra

Ax
Ax

400
400

40
40

6 + Terra
6 + Terra

S
S

500
500

35
35

de 6 a 12
de 6 a 12

S
S

500
500

35
35

Para a variante de 12 plos so necessrios dois suportes: o de 6 mais o de 6 a 12.

Suportes de contacto srie D: I = 10 A. Seco = 0,14 - 2,5 mm2


Referncia

Tipos de ligao:
S= parafuso
C= cravao
Ax= parafuso axial
Tipos de variante:
ST= macho
BU= fmea

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN


Para capot srie D7
HC-D 7-I-CT-F
3.82 1584347 4046356142601
HC-D 7-I_CT-M
3.82 1584334 4046356142595
HC-D 8-I-CT-F
3.82 1584363 4046356142625

Para
capot srie D15
HC-D 15-I-CT-F
12.11 1584389 4046356142649
HC-D 15-I-CT-M
12.11 1584376 4046356142632

Para capot srie D25
HC-D 25-I-CT-F
12.49 1584402 4046356142663
HC-D 25-I-CT-M
12.49 1584392 4046356142656

Para capot srie B16 e B16 Advance
HC-D 40-I-CT-F
16.66 1584428 4046356142687
HC-D 40-I-CT-M
16.66 1584415 4046356142670

Para
capot srie B24 e B24 Advance
HC-D 64-I-CT-F
17.30 1584444 4046356142700
HC-D 64-I-CT-M
17.30 1584431 4046356142694

* Ver observaes no catlogo PLUSCON. A srie D utiliza pines CK1,6.
Para 50 pines combinar suportes D25. Utiliza capots D50
Para 80 pines combinar suportes D40. Utiliza capots B32
Para 128 pines combinar suportes D64. Utiliza capots B48

N Plos

Tipo

V [V]

7+Terra
7+Terra
8+Terra

CT
CT
CT

250 (*)
42 (*)
250

15+Terra
15+Terra

CT
CT

250
250

25+Terra
25+Terra

CT
CT

250
250

40+Terra
40+Terra

CT
CT

250
250

64+Terra
64+Terra

CT
CT

250
250

N Plos

Tipo

V [V]

24+Terra
24+Terra

C
C

250
250

42+Terra
42+Terra

C
C

250
250

72+Terra
72+Terra

C
C

250
250

de 72 a 144
de 72 a 144

C
C

250
250

108+Terra
108+Terra

C
C

250
250

de 108 a 216
de 108 a 216

C
C

250
250

Suportes de contacto srie DD: I = 10 A. Seco = 0,14 - 2,5 mm2


Soluo econmica para agrupamento de alta densidade de contactos em pouco espao

Exemplo de referncia:
HC-D15-CT-F
HC-D= suportes Srie D para 16 pines
M= macho
F= fmea
CT= nova cravao
C= cravao
15=15 plos + terra

Referncia

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN


Para capot srie B6 y B6 Advance
HC-DD 24-I-CT-F
16.73 1584046 4046356133357
HC-DD 24-I-CT-M
16.73 1584033 4046356133340

Para capot srie B10 y B10 Advance
HC-DD 42-I-CT-F
19.63 1584062 4046356133371
HC-DD 42-I-CT-M
19.63 1584059 4046356133364

Para capot srie B16 y B16 Advance
HC-DD 72-I-CT-F
20.12 1584091 4046356133401
HC-DD 72-I-CT-M
20.12 1584075 4046356133388

Para
capot srie B32
HC-DD 72-I-CT-F-144
22.00 1584101 4046356133418
HC-DD 72-I-CT-M-144
22.00 1584088 4046356133395

Para capot srie B24 y B24 Advance
HC-DD 108-I-CT-F
21.22 1584130 4046356133449
HC-DD 108-I-CT-M
21.22 1584114 4046356133425

Para capot srie B48
HC-DD 108-I-CT-F-216
27.69 1584143 4046356133456
HC-DD 108-I-CT-M-216
27.69 1584127 4046356133432

Utilizar pines CK 1,6.


Para a variante de 144 plos so necessrios dois suportes: o de 72 mais o de 72 a 144.
Para a variante de 216 plos so necessrios dois suportes: o de 108 e o de 108 a 216.

Para a seleco de pines, consultar catlogo PLUSCON

Phoenix Contact

117

Conectores industriais
PLUSCON

Especialmente indicados para a transmisso de potncia com intensidades at ao mximo de 40 A.

PLUSCON Conectores industriais HEAVYCON


Suportes de contacto srie BB: I = 16 A. Seco = 0,37 - 4 mm2
Para agrupamento de alta densidade de contactos em pouco espao.
Referncia

P.V.P.

Cdigo

Conectores industriais
PLUSCON

Para capot srie B6 y B6 Advance



HC-BB 10-EBUC
21.70 1687435
HC-BB 10-ESTC
21.70 1687448
Para
capot srie B10 y B10 Advance

HC-BB 18-EBUC
24.44 1687451
HC-BB 18-ESTC
24.44 1687464
Para
capot srie B16 y B16 Advance

HC-BB 32-EBUC
25.64 1687477
HC-BB 32-ESTC
25.64 1687480
Para capot srie B24 y B24 Advance

HC-BB 46-EBUC
30.07 1687493
HC-BB 46-ESTC
30.07 1687503

Cdigo EAN

N Plos Tipo V [V]

4017918609412 10 + Terra
4017918609429 10 + Terra

C
C

500
500

4017918609436 16 + Terra
4017918609443 16 + Terra

C
C

500
500

4017918613914 32 + Terra
4017918609450 32 + Terra

C
C

500
500

4017918609467 46 + Terra
4017918609474 46 + Terra

C
C

500
500

Seco

I [A]

0,5 - 1,5
0,5 - 1,5
0,5 - 1,5
0,5 - 1,5

10
10
10
10

0,5 - 2,5
0,5 - 2,5

16
16

0,5 - 2,5
0,5 - 2,5

16
16

0,5 - 2,5
0,5 - 2,5

16
16

A srie BB utiliza pines CK 2,5; consultar catlogo PLUSCON.

Suportes de contacto srie A: V= 230/400. Conexo parafuso


Referncia

Tipos de ligao:
S= parafuso
C= cravao
Variante:
ST= Macho
BU= Fmea

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

N Plos

Para
capot srie D7

HC-A 3-EBUS
10.74 1773093 4017918122294 3+Terra
HC-A 3-ESTS
9.64 1773080 4017918122300 3+Terra
HC-A 4-EBUS
14.51 1774908 4017918122256 4+Terra
HC-A 4-ESTS
13.24 1774911 4017918122249 4+Terra

Para capot srie D15
HC-A 10-EBUS
16.01 1773077 4017918134402 10+Terra
HC-A 10-ESTS
14.46 1773051 4017918134419 10+Terra

Para capot srie D25
HC-A 16-EBUS
22.13 1677005 4017918129620 16+Terra
HC-A 16-ESTS
18.57 1677021 4017918129644 16+Terra

Para capot srie D50
HC-A 16-EBUS-32
22.13 1677047 4017918129668 de 16 a 32
HC-A 16-ESTS-32
18.57 1677063 4017918129682 de 16 a 32
Para
de 32
so necessrios
dois suportes:
o de 16 el
e ode
de16
16 ms
a 32 el de
Paraalavariante
ejecucin
deplos
32 polos
son necesarios
dos soportes:

16 a 32

Conector QUICKON para srie A


Tanto para a conexo area como de acoplamento em 4 plos (250/400 V), a conexo rpida Quickon
vem incorporada dentro dos prprios capots. Suporte de contactos includo.

Referncia

TFL= capot areo para flange


longitudinal
KML= capot acoplamento com flange
longitudinal
AML= capot encastrado com flange
longitudinal
TFL com KML, SML e com AML
BUQ= fmea QUICKON
STQ= macho QUICKON

118

Phoenix Contact

HC-A3-BUQ1,5-TFL-G-PA
HC-A3-STQ1,5-TFL-G-PA
HC-A3-BUQ1,5-KML-G-PA
HC-A3-STQ1,5-KML-G-PA
Exemplo de preparao QUICKON:

P.V.P.
11.55
10.82
13.08
11.77

Cdigo

Cdigo EAN

N Plos

Tipo

I [A]

1641510
1641581
1641617
1641604

4017918889920
4017918890018
4017918899370
4017918890001

3+Terra
3+Terra
3+Terra
3+Terra

Q
Q
Q
Q

10
10
10
10

PLUSCON Conectores industriais HEAVYCON - MODULAR


Conectores industriais HEAVYCON - MODULAR
Mediante combinao modular de suportes de contactos possvel preparar mdulos que englobam
uma vasta gama de produtos de sinal e de potncia, at 100 A e 2.900/5.000 V, podendo combinar sinal,
potncia, fibra ptica e tambm pneumtica num s conector.

Tipos
de ligao:
C= cravao
Z= mola
Ax= parafuso axial

Variante:
ST= Macho
BU= Fmea
06P= Protegida contra
contactos involuntrios

Suportes de contactos modulares de ocupao simples


Referncia

P.V.P.

Cdigo

Mdulo de 2 plos
HC-M-02-MOD-BU
18.17 1679359
HC-M-02-MOD-ST
15.94 1679346
HC-M-02-HS-70/16-MOD-BU 31.87 1585715
HC-M-02-HS-70/16-MOD-ST 31.87 1585702
HC-M-02-HS-70/22-MOD-BU 31.87 1585731
HC-M-02-HS-70/22-MOD-ST 31.87 1585728

Mdulo
de 3 plos
HC-M-03-MOD-BUC
5.80 1645972
HC-M-03-MOD-STC
5.80 1645969

Mdulo
de 4 plos
HC-M-04-MOD-BUC
6.80 1585605
HC-M-04-MOD-STC
6.80 1585618

Mdulo
de 3+4 plos
HC-M-03/04-MOD-BUC
6.38 1585786
HC-M-03/04-MOD-STC
6.38 1585799

Mdulo
de 5 plos
HC-M-05-MOD-BUZ
12.09 1647721
HC-M-05-MOD-STZ
11.35 1647718

Mdulo
de 6 plos
HC-M-06-MOD-BU
5.33 1663462
HC-M-06-MOD-ST
5.33 1663459
HC-M-06P-MOD-BU
7.24 1636460
HC-M-06P-MOD-ST
7.24 1636457

Mdulo
de 8 plos
HC-M-08-MOD-BU
5.33 1605003
HC-M-08-MOD-ST
5.33 1605002

Mdulo
de 12 plos
HC-M-12-MOD-BU
5.33 1663323
HC-M-12-MOD-ST
5.33 1663310

Mdulo
de 17 plos
HC-M-17-MOD-BU
5.32 1636486
HC-M-17-MOD-ST
5.32 1636473

Mdulo
de SUB-D9
HC-M-DSUB 09-MOD-BU
35.19 1647543
HC-M-DSUB 09-MOD-ST
35.19 1647530

Mdulo
de 25 plos
HC-M-25-MOD-BU
5.33 1605005
HC-M-25-MOD-ST
5.33 1605004

Tipo
ligao

Seco [mm2]

I [A]

V [V]

Ax

2,5 - 10,0

40

1.000

Ax

6-16

70

1000

Ax

14-22

70

1000

4017918941901
4017918941918

1,5 - 6,0

40

690

4046356290043
4046356290036

1,5-6

40

830

4046356308380
4046356308397

4017918969561
4017918969554

0,14 - 0,25

16

400

0,5 - 4,0

16

500

0,5 - 2,5

16

830

4017918893323
4017918893316

0,5 - 4,0

16

400

4017918123130
4017918123123

0,14 - 2,5

10

250

4046356028226
4046356028219

0,14 - 2,5

10

160

4017918948788
4017918948771

0,09 - 0,5

50

4017918893347
4017918893330

0,09 - 0,5

50

Cdigo EAN
4017918162535
4017918162528
4046356308212
4046356308205
4046356308236
4046356308229

4017918123277
4017918123260
4046356028202
4046356028196

1,5-6,0/0,14-2,5 40/10

830

Os mdulos HC-M-03, HC-M-04 e HC-M-03/04 utilizam pines CK 4,0


Os mdulos HC-M-06 e HC-M-08 utilizam pines CK 2,5
Os mdulos HC-M-12, HC-M-17 e HC-M-03/04 utilizam pines CK 1,6
Os mdulos HC-M-DSUB09 e HC-M-25 utilizam pines VS-...CD 1,0
N Suportes modulares para Ethernet, ver catlogo on-line

Referncia
HC-M-BM

Para a seleco de pines, consultar catlogo PLUSCON

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

3.15 1676828 4017918129378

Descrio
Para ocupar postos vazios na
braadeira articulada.

Phoenix Contact

119

Conectores industriais
PLUSCON

Dependendo da quantidade de suportes utilizados selecciona-se a braadeira de fixao articulada.


O capot vem definido de acordo com o tamanho da braadeira articulada utilizada.

PLUSCON Conectores industriais HEAVYCON - MODULAR


Srie HV:

Srie HS:

Conectores industriais
PLUSCON

Srie M-20:

Srie HS-200:

Suportes de contactos modulares de ocupao dupla


Referncia

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Mdulo HS, 2 plos, 100 A


HC-M-HS-MOD-BU
48.49 1605001
HC-M-HS-MOD-ST
39.99 1605000

Mdulo
HV, 2 plos, 2.900/5.000 V
HC-M-HV-MOD-BU
123.40 1604999
HC-M-HV-MOD-ST
111.76 1604998

Mdulo,
20 plos, 500 V
HC-M-20-MOD-BU
18.31 1636936
HC-M-20-MOD-ST
18.31 1636923

Mdulo,
1 polo, 200 A
HC-M-HS 200/40-MOD-BU
46.42 1637171
HC-M-HS 200/40-MOD-ST
40.31 1637168
HC-M-HS 200/70-MOD-BU
46.42 1636897
HC-M-HS 200/70-MOD-ST
40.31 1636884

Mdulo,
polo PE, 200A
HC-M-HS 200/40-MOD-BU-PE
65.17 1637197
HC-M-HS 200/40-MOD-ST-PE
59.97 1637184
HC-M-HS 200/70-MOD-BU-PE
65.17 1636910
HC-M-HS 200/70-MOD-ST-PE
59.97 1636907

Tipo Seco
I [A]
ligao [mm2]

V [V]

4017918893309
4017918893293

Ax

4017918893279
4017918893286

0,5 - 0,4

16 2.900/5.000

4046356095402
4046356095396

0,5 - 0,4

16

500

Ax

25 - 40

200

1.000

Ax

40 - 70

200

1.000

Ax

25 - 40

200

Ax

40 - 70

200

4046356095389
4046356095372
4046356095266
4046356095259
4046356095242
4046356095235
4046356095228
4046356095211

16,6 - 35,0 100

1.000

Os mdulos HC-M-HS ligam mediante chave sextavada.


Os mdulos HC-M-HV e HC-M-20 utilizam pinos CK 2,5.

Mdulos para pneumtica


Referncia

P.V.P.

HC-M-PN2-MOD-ST-BU
HC-M-PN3-MOD-ST-BU

Cdigo

Cdigo EAN

N Plos

Presso

Variante

2
3

At 8 bares
At 8 bares

PN2
PN3

3.86 1674998 4017918146368


3.38 1663475 4017918123284

Macho e fmea para pneumtica


Referncia

Variante:
ST= macho
BU= fmea
BU-V= fmea com vlvula
de fecho

HC-M-PN2-6,00-ST
HC-M-PN3-1,60-ST
HC-M-PN3-3,00-ST
HC-M-PN3-4,00-ST
HC-M-PN2-6,00-BU-V
HC-M-PN3-3,00-BU-V
HC-M-PN3-4,00-BU-V

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

6.15
5.59
5.73
5.73
24.94
17.15
17.15

1676750
1663488
1663491
1663501
1676776
1663556
1663569

4017918129422
4017918123291
4017918123307
4017918123314
4017918129408
4017918123369
4017918123376

interior del
Variante
tubo flexvel
Para mdulo PN2
6,0
Para mdulo PN3
1,6
Para mdulo PN3
3,0
Para mdulo PN3
4,0
Para mdulo PN2 com vlvula
6,0
Para mdulo PN3 com vlvula
3,0
Para mdulo PN3 com vlvula
4,0

BRAADEIRAS DE FIXAO ARTICULADA

Alojam os suportes modulares para montagem posterior sobre o conector. Indicado para HEAVYCON ADVANCE

Para capot areo


Referncia
HC-M-MHR-T2-N
HC-M-MHR-T3-N
HC-M-MHR-T4-N
HC-M-MHR-T6-N

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

16.88
17.81
17.87
18.57

1679249
1679252
1679265
1679278

4017918162627
4017918162603
4017918162580
4017918162566

Capot
adequado
HC - B6
HC - B10
HC - B16
HC - B24

N de
mdulos
2
3
4
6

Para capot encastrado, tomada ou de acoplamento


Referncia
HC-M-MHR-A2-N
HC-M-MHR-A3-N
HC-M-MHR-A4-N
HC-M-MHR-A6-N

P.V.P.
16.88
17.81
17.87
18.57

Cdigo

Cdigo EAN

1679281
1679294
1679304
1679317

4017918162610
4017918162597
4017918162573
4017918162559

Capot
adequado
HC - B6
HC - B10
HC - B16
HC - B24

N de
mdulos
2
3
4
6

Para capots HEAVYCON tamanho HC-B32 colocar 2 braadeiras tipo 4.


Para capots HEAVYCON tamanho HC-B48 colocar 2 braadeiras tipo 6.

120

Phoenix Contact

Variantes modulares em conjuntos, mediante pedido

PLUSCON Conectores industriais HEAVYCON


Referncia

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Capot da srie D7

HC-D 7-TFL-57/O1M20G
4.31 1604888 4017918881023
HC-D 7-TFL-57/O1M20G/PA
3.57 1604889 4017918881047
HC-D 7-TFL-48/O1M20S
6.84 1604891 4017918881474
HC-D 7-TFL-48/O1M20S/PA
5.50 1604890 4017918881566
Capot da srie D15

HC-D 15-TFL-66/O1STM20G
18.71 1645163 4017918913083
HC-D 15-TFL-66/O1STM20S
18.15 1636046 4017918985271
Capot da srie D25

HC-D 25-TFL-72/O1STM25G
18.45 1645189 4017918913090
HC-D 25-TFL-72/O1STM25S
18.13 1645273 4017918913106
Capot da srie D50

HC-D 50-TFQ-76/O1STM25G
23.53 1645192 4017918913113
HC-D 50-TFQ-76/O1STM25S
23.53 1645202 4017918913120

PA: poliamida

Bucim

Sada de
cabo

M20
M20
M20
M20

Direita
Direita
Lateral
Lateral

M20
M20

Direita
Curva

M25
M25

Direita
Curva

M25
M25

Direita
Curva

Bucim

Sada de
cabo

M20
M20
M25
M25

Direita
Lateral
Direita
Lateral

M25
M25
M32
M32

Direita
Lateral
Direita
Lateral

M32
M32
M40
M40

Direita
Lateral
Direita
Lateral

M32
M32
M40
M40

Direita
Lateral
Direita
Lateral

M32
M32
M40
M40

Direita
Lateral
Direita
Lateral

M40
M40

Direita
Lateral

Capots areos SERIE B


Referncia

Descrio:
N

TFL: capot areo para flange longitudinal


TFQ: capot areo para flange transversal
AML: capot encastrado com flange
longitudinal
AMQ: capot encastrado com flange
transversal
SML: capot tomada com flange longitudinal
SMQ: capot tomada com flange transversal

N
N
N

N
N
N
N

N
N
N
N

N
N
N
N

Exemplo de referncia:
HC-B24-TFQ-76/O1STM40S
Tipo de capot B24, TFQ areo para flange
transversal,
h= altura 76mm,
O1STM40= rosca de mtrica M40,
no inclui bucim
S= sada de cabo lateral
G= sada de cabo direita

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Capot da srie B6

HC-B 6-TFL-N-O1STM20G
10.59 1460339 4046356695251
HC-B 6-TFL-N-O1SMT20S
10.09 1460346 4046356695268
HC-B 6-TFL-H-O1STM25G
14.76 1460027 4046356695176
HC-B 6-TFL-H-O1STM25S
14.06 1460028 4046356695183
Capot da srie B10

HC-B 10-TFQ-N-O1STM25G
15.37 1460066 4046356695671
HC-B 10-TFQ-N-O1STM25S
14.64 1460067 4046356695688
HC-B 10-TFQ-H-O1STM32G
21.35 1460082 4046356695619
HC-B 10-TFQ-H-O1STM32S
20.34 1460083 4046356695626
Capot da srie B16

HC-B 16-TFQ-H-O1STM32G
23.15 1460155 4046356696012
HC-B 16-TFQ-H-O1STM32S
22.05 1409354 4046356664202
HC-B 16-TFQ-H-O1STM40G
23.46 1460157 4046356696029
HC-B 16-TFQ-H-O1STM40S
22.95 1460158 4046356696036
Capot da srie B24

HC-B 24-TFQ-H-O1STM32G
24.94 1460243 4046356696418
HC-B 24-TFQ-H-O1STM32S
23.73 1409367 4046356664233
HC-B 24-TFQ-H-O1STM40G
25.26 1460245 4046356696425
HC-B 24-TFQ-H-O1STM40S
24.66 1460246 4046356696432
Capot da srie B32

HC-B 32-TFQ-80/O1STM32G
47.89 1645383 4017918913069
HC-B 32-TFQ-80/O1STM32S
43.20 1645150 4017918913076
HC-B 32-TFQ-80/O1STM40G
48.70 1647307 4017918956929
HC-B 32-TFQ-80/O1STM40S
45.95 1645451 4017918913182
Capot da srie B48

HC-B 48-TFL-96/O1STM40G
69.56 1647310 4017918969462
HC-B 48-TFL-96/O1STM40S
66.24 1647323 4017918969479

Bucins mtricos (IP 68)


Referncia
HC-K-KV-M16(5-10)
HC-K-KV-M20(8-13)
HC-K-KV-M25(11-17)
HC-K-KV-M32(15-21)
HC-K-KV-M40(19-28)
HC-M-KV-M16(5-9)
HC-M-KV-M20(9-13)
HC-M-KV-M25(11-16)
HC-M-KV-M32(14-21)
HC-M-KV-M40(19-27)

P.V.P.
Cdigo
C= 100 Ud.
88.32 C 1690613
115.21 C 1690626
1.57 1690639
2.40 1690642
7.73 1690655
3.00 1690558
3.95 1690561
6.88 1690574
9.75 1690587
14.59 1690590

Cdigo EAN
4017918822668
4017918822675
4017918822682
4017918822873
4017918822699
4017918822613
4017918822620
4017918822637
4017918822644
4017918822651

cabo
[mm]
5 - 10
8 - 13
11 - 17
15 - 21
19 - 28
5-9
9 - 13
11 - 16
14 - 21
19 - 27

Mtrica
M16
M20
M25
M32
M40
M16
M20
M25
M32
M40

K= variante plstico / M= variante metlica


Bucins mtricos blindados e gama redutor/ampliador mtrico, ver catlogo PLUSCON.

Phoenix Contact

121

Conectores industriais
PLUSCON

Capots areos SERIE D

PLUSCON Conectores industriais HEAVYCON


Capots encastrados SERIE B
Modo de seleco:
TLF com:
AML e SML

Conectores industriais
PLUSCON

TFQ com:
AMQ e SMQ

Referncia

P.V.P.

Cdigo

Capot da srie B6

HC-B 6-AML
12.34 1771134
HC-B 6-AMLD
21.01 1771147
Capot da srie B10

HC-B 10-AMQ
19.61 1771325
Capot da srie B16

HC-B 16-AMQ
19.99 1771587
Capot da srie B24

HC-B 24-AMQ
21.27 1771927
Capot da srie B32

HC-B 32-AMQ
35.02 1775693
Capot da srie B48

HC-B 48-AML
67.00 1772175
HC-B 48-AMLD
80.29 1772188

Cdigo EAN

Para capot areo

4017918035877
4017918035884

B6 - TFL
B6 - TFL

4017918036058

B10 - TFQ

4017918036300

B16 - TFQ

4017918036607

B24 - TFQ

4017918038267

B32 - TFQ

4017918036843
4017918036850

B48 - TFL
B48 - TFL

Cdigo EAN

Para capot areo

O capot SMLD inclui tampa

GR= direito
GW= curvo
PA= Poliamida
AL= Alumnio

Capots encastrados SERIE D


Referncia

P.V.P.

Cdigo

Capot da srie D7

HC-D 7-AML-24/GR/ALU
5.79 1773035 4017918122324
HC-D 7-AML-24/GR/PA
4.63 1772272 4017918036942
HC-D 7-AML-26/GW
9.10 1773022 4017918134426
HC-D 7-AML-26/GW/PA
9.03 1772285 4017918036959
Capot da srie D15

HC-D 15-AMLD
18.57 1678363 4017918168537

Capot da srie D25
HC-D 25-AML
16.88 1772463 4017918037130

Capot da srie D50
HC-D 50-AMQ
23.94 1775868 4017918038410

D7 - TFL
D7 - TFL
D7 - TFL
D7 - TFL
D15 - TFL
D25 - TFL
D50 - TFQ

O capot SMLD inclui tampa


O1=
O2=
M1=
M2=

sem bucim
sem dois bucins
com bucins
com dois bucins

Capots superfcie (tomada) SRIE B


Referncia

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Capot da srie B6

HC-B 6-SML-52/O1M20
16.79 1604721 4017918881092
HC-B 6-SML-52/O1M25
21.75 1604722 4017918882396
HC-B 6-SMLD-52/O2M25
25.26 1604730 4017918882426

Capot da srie B10
HC-B 10-SMQ-74/O2M25
33.25 1604757 4017918882518
HC-B 10-SMQ-74/O1M32
41.29 1604756 4017918882501

Capot da srie B16
HC-B 16-SMQ-84/O1M32
33.62 1604793 4017918882716
HC-B 16-SMQ-84/O2M32
35.45 1604794 4017918882723

Capot da srie B24
HC-B 24-SMQ-84/O2M32
46.64 1604837 4017918882785
HC-B 24-SMQ-84/O1M40
45.26 1645419 4017918913205
Capot da srie B32

HC-B 32-SMQ-72/O1M32
47.98 1604867 4017918882815
HC-B 32-SMQ-72/O2M32
52.85 1604868 4017918881771

Capot da srie B48
HC-B 48-SMLD-100/O1M32
133.95 1604877 4017918882297
HC-B 48-SMLD-100/O2M40
139.44 1604878 4017918882846

Para capot
areo

Variante

B6 - TFL
B6 - TFL
B6 - TFL

M20
M25
M25

B10 - TFQ
B10 - TFQ

M25
M32

B16 - TFQ
B16 - TFQ

M32
M32

B24 - TFQ
B24 - TFQ

M32
M40

B32 - TFQ
B32 - TFQ

M32
M32

B48 - TFL
B48 - TFL

M40
M40

Para capot
areo

Variante

D7 - TFL
D7 - TFL

M20
M20

O capot SMLD inclui tampa

Capots superfcie (tomada) SRIE D


Referncia

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Capot da srie D7

HC-D 7-SML-26/O1STM20
12.12 1674899 4017918981082
HC-D 7-SML-26/O1STM20/PA
10.93 1674886 4017918981099

Os capots mtricos no incluem bucim, para escolher um consultar pgina 120 deste catlogo.
122

Phoenix Contact

Para outras variantes, consultar o catlogo PLUSCON

PLUSCON Conectores industriais VARIOCON en IP 67

PARTE AREA:

Capots areos
Referncia

P.V.P.

VC-K-T1-Z
VC-K-T2-Z
VC-K-T3-Z
VC-K-T4-Z
VC-K-T1-R
VC-K-T2-R
VC-K-T3-R
VC-K-T4-R

5.39
5.91
7.40
9.17
6.62
6.97
8.72
10.48

Cdigo
1852930
1852943
1852956
1852969
1855092
1855102
1855115
1855128

Cdigo EAN

Srie

PG

4017918133917
4017918133894
4017918127282
4017918133900
4017918159290
4017918159283
4017918159276
4017918159269

1
2
3
4
1
2
3
4

16
21
21
21
16
21
21
21

N Suportes
de contactos
2
3
4
5
2
3
4
5

Z= cabea cilndrica
R= cabea estriada
Para capots com bucim mtrico na variante blindada ou metlica consultar catlogo
PLUSCON. Para a seleco de bucins, consultar catlogo PLUSCON.

Braadeiras areas
Referncia
VC-TR1/2M
VC-TR2/3M
VC-TR3/4M
VC-TR4/5M
VC-TR1/2M-PEA
VC-TR2/3M-PEA
VC-TR3/4M-PEA
VC-TR4/5M-PEA

P.V.P.
1.65
2.00
2.29
2.65
3.22
3.66
3.85
4.13

Cdigo
1852891
1852901
1852914
1852927
1607059
1607062
1607075
1607088

Cdigo EAN

Srie

4017918133757
4017918133740
4017918127169
4017918134334
4017918940881
4017918940898
4017918940904
4017918940911

1
2
3
4
1
2
3
4

N Suportes
contacto
2
3
4
5
2
3
4
5

Descrio
Sem ligao a terra
Sem ligao a terra
Sem ligao a terra
Sem ligao a terra
Con ligao a terra
Con ligao a terra
Con ligao a terra
Con ligao a terra

As braadeiras tipo PEA permitem conectar o cabo terra aproveitando um dos plos do suporte.

Suportes de contacto areos para sinal (ligao parafuso)


Referncia
VC-TFS 2
VC-TFS 6
VC-TFS 8

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

3.35 1852846 4017918127145


4.64 1853476 4017918132903
6.19 1852820 4017918127152

N Plos

I [A]

V [V]

Seco

2
6
8

20
8
8

400
250
160

0,2 - 4,0
0,14 - 1,5
0,14 - 1,5

Os suportes de sinal combinam entre si e em funo do nmero utilizado so colocados dentro da


braadeira apropriada.

Suportes de contacto areos para potncia (ligao parafuso)


V [V]=690V; I [A]=70A
Referncia

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Srie N Plos

N suportes de Seco
sinal extra
[mm2]
0,5-16
0,5-16
0,5-16
0,5-16
1
0,5-16
2
0,5-16
1

2
3 + terra
VC-TFS 4-PEA
11.05 1607467 4017918969110
3
4 + terra
VC-TFS 5-PEA
13.39 1607474 4017918969127
4
6 + terra
VC-TFS 7-PEA
18.15 1607481 4017918969134
3
3 + terra
VC-TFS 4/1M-PEA
11.83 1607488 4017918969141
4
3 + terra
VC-TFS 4/2M-PEA
12.71 1607495 4017918969158
4
4 + terra
VC-TFS 5/1M-PEA
14.82 1607502 4017918969165
Os suportes de potncia no requerem braadeira area, nem to pouco capot areo. Esta vem definida
em srie. Para combinar com sinal, pedir em separado os suportes de sinal.

Bucim VARIOCON, ver catlogo PLUSCON

Phoenix Contact

123

Conectores industriais
PLUSCON

Gama de conectores, com ligao modular por parafuso ou soldadura para utilizao em dispositivos,
caixas de bornes e armrios de distribuio, IP 67/ IP 69 K.
A construo modular permite combinar potncia, sinal e fibra ptica num mesmo conector de encaixe,
tanto na ligao ao isolador de passagem como na ligao placa de circuito impresso.
Os resistentes capots em poliamida IP 67, fazem do VARIOCON uma alternativa bastante competitiva em
relao s ligaes industriais em alumnio standard.

PLUSCON Conectores industriais VARIOCON en IP 67


Procedimentos para a configurao de um conector VARIOCON:

- Definir o nmero de plos necessrios para a aplicao

- Seco e dimetro do cabo

- Valores nominais de tenso e intensidade
Uma vez determinado realiza-se a seleco dos componentes de acordo com os seguintes
procedimentos:

- Seleco do tipo de suportes de contacto para o lado areo e encastrado

- Seleco da braadeira area e encastrada respeitando a quantidade de suportes

seleccionados

- O capot vem definido de acordo com o tamanho da braadeira area

- Adicionar o bucim e a guarnio cordireita

Conectores industriais
PLUSCON

PARTE ENCASTRADA:
Estruturas encastradas
Fixam-se didireitamente sobre o armrio de distribuio.
Referncia
VC-AR1/2M
VC-AR2/3M
VC-AR3/4M
VC-AR4/5M
VC-AR1/2M-PEA
VC-AR2/3M-PEA
VC-AR3/4M-PEA
VC-AR4/5M-PEA

P.V.P.
2.86
3.01
3.06
3.79
6.35
6.73
6.87
7.05

Cdigo
1852972
1852985
1852998
1853007
1607761
1607774
1607787
1607790

Cdigo EAN

Srie

N Suportes
contactos

Descrio

4017918133733
4017918134341
4017918127220
4017918134297
4017918948887
4017918948894
4017918948900
4017918948870

1
2
3
4
1
2
3
4

2
3
4
5
2
3
4
5

Sem ligao terra


Sem ligao terra
Sem ligao terra
Sem ligao terra
Com ligao terra
Com ligao terra
Com ligao terra
Com ligao terra

Flange
Necessita de um par de flanges para inserir nas braadeiras encastradas.
Referncia
VC-AF

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

2.77 1852862 4017918127183

Descrio
Colocar uma em cada lado da
braadeira encastrada

Suporte de contacto encastrado para sinal


Referncia
VC-AMS 2
VC-AMS 6
VC-AMS 8
VC-AML 2
VC-AML 6
VC-AML 8

P.V.P.
3.30
4.22
5.57
2.55
3.11
4.62

Cdigo
1853528
1854019
1854022
1852859
1853531
1852833

Cdigo EAN
4017918127060
4017918144104
4017918144111
4017918127190
4017918132897
4017918127275

N de
plos
2
6
8
2
6
8

Variante
Pasamuros
Pasamuros
Pasamuros
A placa c.i.
A placa c.i.
A placa c.i.

Seco
mm2
0,2 - 4,0
0,14 - 1,5
0,14 - 1,5
0,2 - 4,0
0,14 - 1,5
0,14 - 1,5

I [A]

V [V]

20
10
10
20
10
10

400
250
160
400
250
160

Tambm disponvel para ligao directa placa de circuito impresso vertical.


A verso isolador de passagem utiliza ligao por parafuso.

Suporte de contacto encastrado para potncia (690V)


Referncia
VC-AMS 4
VC-AMS 5
VC-AMS 7
VC-AML 4
VC-AML 5
VC-AML 7

P.V.P.
9.81
11.64
15.92
6.17
8.07
11.29

Cdigo
1607745
1607748
1607751
1607509
1607523
1607537

Cdigo EAN
4017918969196
4017918969202
4017918969219
4017918943585
4017918969172
4017918969189

N de
plos
Pasamuros 3+terra
Pasamuros 4+terra
Pasamuros 5+terra
A placa 3+terra
A placa 4+terra
A placa 5+terra

Srie Ejecucion
2
3
4
2
3
4

Seco
mm2
0,5-16
0,5-16
0,5-16
-

I [A]
70
70
70
63
63
63

Os suportes de potncia encastrados requerem braadeira encastrada.


A verso isolador de passagem utiliza ligao por parafuso.

124

Phoenix Contact

Conjuntos de variantes VARIOCON, mediante pedido

PLUSCON Conectores industriais para Ethernet industrial


Ethernet industrial a 10 Gigabit para a tecnologia de automao
Actualmente, os dispositivos com altas taxas de transmisso so integrados em redes de automao,
onde todos os sistemas de bus de campo sobre Ethernet em tempo real esto interligados entre si.
Com esta rede de automao integral, so satisfeitas todas as exigncias e as aplicaes podem
integrar mais participantes fora dos sistemas de bus. Apenas os componentes compatveis com CAT6A
permitem a transmisso segura de Ethernet 10 Gigabit e alta frequncia por canais de Categoria EA
proporcionando uma elevada capacidade e segurana futura.

Conector RJ45, IP20, CAT6A, 8 plos, com tcnica de conexo rpida QUICKON, para cabo rgido e
flexvel AWG26-AWG24, blindado.

Tipos de cabo= 94F.


Conector M12, IP65/IP67/IP69K, CAT6A, 8 plos, com tcnica de ligao rpida PIERCECON,
AWG26, blindado e rosca SPEEDCON.

Referncia

N
N

P.V.P.

Cdigo

VS-08-RJ45-10G/Q
24.06 1419001
VS-08-BU-RJ45-10G/LH-1
6.14 1420401
VS-08-T-H-RJ45/IP67
8.05 1652732
VS-08-RJ45-10G/C
6.03 1418853
VS-08-M12MS-10G-P SCO
36.97 1417430
VS-08-M12MR-10G-P SCO 39.44 1417443
SACC-DSI-FS-8CON-L180-10G SCO 22.09 1440669
VS-OE-OE-94F-100,0
523.41 1416347
VS-BH-M12FSX-10G-RJ45/90
46.38 1404548

Cdigo EAN
4046356521567
4046356547895
4017918952877
4046356536660
4046356530699
4046356530712
4046356504591
4046356474832
4046356699419

Descrio
(mm)
4,5 - 8 Conector macho RJ45 areo Quickon IP20
Fmea RJ45 a PCB IP20
5-8,5 Capot areo RJ45 IP67
- Macho crimpar RJ45 para 1652732
4 - 8 Conector macho direito M12 areo Quickon IP67
4 - 8 Conector macho curvo M12 areo Quickon IP67
Fmea direito M12 a PCB
6,7 Cabo 100 m. flexvel CAT6A FTP.AWG26
- 8 plos. Passagem M12, RJ45

Cablagem Ethernet a 10 Gigabit para CAT6A


Cabo Ethernet preparado, CAT6A, blindado, 4 pares, AWG26 flexvel; conector .
Siglas=Macho direito M12 SPEEDCON: M12MSS

Referncia
VS-M12MSS-OE-94F/ 5,0/10G
VS-M12MSS-M12MSS-94F/ 5,0/10G
VS-M12MSS-IP20-94F/ 5,0/10G
VS-IP20/10G-IP20/10G-94F/5

Outros comprimentos no Catlogo PLUSCON

P.V.P.
58.26
88.91
79.96
73.73

Cdigo
1440559
1440494
1440627
1418879

Cdigo EAN

Tipo

Descrio

4046356504478
4046356504416
4046356504546
4046356537988

8 polos
8 polos
8 polos
8 polos

5 m. M12MSS a extremidade livre


5 m. M12MSS a M12MSS
5 m. M12MSS a RJ45 IP20
5 m. RJ45 IP20 a RJ45 IP20

Phoenix Contact

125

Conectores industriais
PLUSCON

Conectores RJ45 e M12 com ligao rpida para CAT6A

PLUSCON Conectores industriais para Ethernet industrial


Topologia - Cablagem base de cobre
A gama de cabos RJ45 e M12 de Phoenix Contact est protegida contra cargas que se formam em
ambientes industriais (humidade, temperatura, choques ou vibraes), onde so necessrias solues
robustas e estanques, com amplas propriedades de transmisso protegidas de interferncias.
Os componentes cumprem a CAT5 em conformidade com IEC 11801:2002 e CAT5e em conformidade
com TIA 568B:2001 e esto disponveis em 4 e 8 plos. Tambm gama para CAT6.

FL SWITCH MCS 16TX


Ord. No. 28 32 70 0
1

11

13

15

10

12

14

16

MODE
2

MAC
Address

US1 US2 FAIL


00.A0.45.1B.D2.1D
1
X18
R1 R2

X19
V.24

10 11 12 13 14 15 16

ACT 100 FD

Conectores industriais
PLUSCON

X17
US1 GND US2 GND

41
52
83
76

41
52
83
76

41
52
83
76

F1

F2

F3

F1

F2

F3

F4

F4

F5

F5

CONECTOR COM LIGAO RPIDA RJ45 e M12


1) Insertar cable

IP 67

2) Recortar

3) Conectar

IP 20
O conector VARIOSUB - RJ45 QUICKON o primeiro RJ45 de 8 plos com tecnologa de ligao
rpida IP 20 e IP 67 para CAT 5e. No necessita de ferramentas auxiliares.
Trabalha com cabos de 4,5 a 8 mm e aceita condutores rgidos e flexveis.
Disponvel verso para PROFINET.

Agora tambm com formato M12 para Ethernet


Referncia
N

VS-08-RJ45-5-Q/IP20
VS-08-RJ45-Q
VS-08-RJ45-5-Q/IP67
SACC-M12MSD-4Q SH
SACC-M12MS-8QO SH

P.V.P.
21.56
22.01
30.14
21.63
29.71

Cdigo

Cdigo EAN

Descrio

1656725
1402420
1656990
1543223
1543236

4046356030045
4046356615501
4046356081399
4046356097383
4046356097390

Conjunto RJ45 completo com IP 20


Conjunto RJ45 completo com IP20
Conjunto RJ45 completo com IP 67
Conector M12 blindados 4 plos
Conector M12 blindados 8 plos

Conector M12 rpido QUICKON com variante fmea no catlogo PLUSCON.

126

Phoenix Contact

PLUSCON Conectores industriais para Ethernet industrial


PARTE AREA RJ45
Capot areo IP 65/67
P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Dimetro
do cabo

Descrio

8.05 1652732 4017918952877 5 - 8,5 mm Para macho VS-08-ST-H11-RJ45,


VS-08-ST-H21-RJ45
e VS-08-RJ45-10G/C

VS-08-T-H-RJ45/IP67

Suporte de contacto macho (8 plos)


Referncia

P.V.P.

VS-08-ST-H11-RJ45
VS-08-ST-H21-RJ45
VS-08-RJ45-10G/C

Cdigo

Cdigo EAN

5.25 1652716 4017918952860


7.36 1652729 4017918952853
6.03 1418853 4046356536660

Descrio
Suporte macho RJ 45 CAT 5e
Suporte macho RJ 45 CAT 6
Suporte macho RJ45 CAT6A

PARTE ENCASTRADA RJ45


O suporte de contactos do lado encastrado est disponvel em vrias verses:
- Fmea a fmea.
- Fmea a cabo.
- Fmea a ligao directa placa.

Braadeira encastrada IP 67
Referncia
VS-08-A-RJ45/MOD-1-IP67
VS-08-A-RJ45/LP-1-IP67
VS-08-A-RJ45/MOD-1-R-IP67
VS-A-F-IP67
VS-08-SD-F

P.V.P.
4.52
4.46
5.07
4.17
5.50

Cdigo

Cdigo EAN

1689080 4017918863623
1689446 4017918910341
1689844 4017918970802
1653744 4017918970123
1652606 4017918953034

Descrio
Corte direitangular isolador de passagem
Corte direitangular a placa
Corte redondo isolador de passagem
Corte redondo, sistema Freenet
Tampa protectora IP67

A braadeira para sistema Freenet permite utilizar suportes USB, FireWire, fibra ptica ou RJ 45 com o
mesmo desenho de braadeira.

Suporte de contacto macho (8 plos)


Referncia
VS-08-BU-RJ45/BU
VS-08-BU-RJ45/LP-1
VS-08-BU-RJ45-6/KA/LSA
VS-08-BU-RJ45-6/LH-1
VS-08-BU/BU-RJ45-F
VS-08-BU-RJ45-6-MOD/BU

Ferramentas, cabos e acessrios na pgina 244

P.V.P.
11.54
4.92
29.58
6.49
17.50
13.00

Cdigo

Cdigo EAN

1689064 4017918876937
1688586 4017918622350
1653168 4017918970086
1653087 4017918970031
1405617 4046356460057
1653155 4017918970079

Descrio
Fmea a fmea CAT 5e
Fmea a placa CAT 5e
Fmea a cabo CAT 6
Fmea a placa impressa CAT6
Fmea a fmea CAT 5e Freenet
Fmea a fmea CAT 6

Phoenix Contact

127

Conectores industriais
PLUSCON

Referncia

PLUSCON Conectores industriais para Ethernet industrial

Conectores industriais
PLUSCON

Tipos de cabo
93E 94B 94C 94F

Cablagem Ethernet com RJ45 pr-preparado

Com conectores Variosub RJ45 com IP20 e IP67, para 2 e 4 pares entranados, no cruzados, em
CAT5e e CAT6. Outras variantes e comprimentos no Catlogo PLUSCON 2010.
Referncia
VS-IP67-IP20-93E-LI/2,0
VS-IP67-IP67-93E-LI/5,0
VS-IP67-IP20-94B-LI/5,0
VS-IP67-IP67-94B-LI/5,0
VS-IP67-IP20-94C-LI/2,0
VS-IP67-IP67-94C-LI/10,0
VS-IP67-IP20-94F-LI/5,0
VS-IP67-IP67-94F-LI/5,0

P.V.P.

Cdigo

49.08
63.37
72.53
75.16
71.35
176.20
70.04
72.71

1405921
1406137
1407932
1412118
1412888
1413146
1415490
1415649

Cdigo EAN

Tipo

Descrio

4046356475990 4plos, flexvel, CAT5e


2 m - IP67 a IP20
4046356476058 4plos, flexvel, CAT5e
5 m.- IP67 a IP67
4046356475426 8plos, flexvel, CAT5e
5 m.- IP67 a IP20
4046356475488 8plos, flexvel, CAT5e
5 m.- IP67 a IP67
4046356475709 8plos, extra-flexvel, CAT5e 2 m.- IP67 a IP20
4046356475761 8plos, extra-flexvel, CAT5e 10,0 m.- IP67 a IP67
4046356474917
5,0 m.- IP67 a IP20
8plos, flexvel, CAT6
4046356474962
5,0 m.- IP67 a IP67
8plos, flexvel, CAT6

Tubos de 100 m na pgina 244.

Cabo Ethernet com M12 pr-preparado


Com 4 (codificado D) e 8 (codificado A) plos, conectores M12 com M12 termo-selados ou RJ45
com IP20 ou IP67. Com CAT5e e PUR sem halogneos, flexvel, no cruzado. Outras variantes e
comprimentos no Catlogo PLUSCON 2010.
Siglas= M12MS: Macho direito M12 / M12FS: Fmea direitaM12.
Referncia
VS-M12MS-IP67-93E-LI/2,0
VS-M12MS-M12MS-93E-LI/2,0
VS-M12FSBP-IP20-93E-LI/2,0
VS-M12MS-IP67-94B-LI/5,0
VS-M12MS-M12MS-94B-LI/5,0
VS-M12FSBP-IP20-94B-LI/5,0

P.V.P.

Cdigo

47.75
44.14
58.54
74.03
72.87
88.66

1406218
1406632
1406085
1412202
1412626
1412082

Cdigo EAN
4046356476065
4046356476171
4046356476041
4046356475495
4046356475600
4046356475471

Tipo

Descrio

2 m. M12MS a RJ45 IP67


4plos, CAT5e
2 m. M12MS em ambos os lados
4plos, CAT5e
4plos, CAT5e 2 m. M12FS isoladores de passagem com RJ45 IP20
5 m. M12MS a RJ45 IP67
8plos, CAT5e
5 m. M12MS em ambos os lados
8plos, CAT5e
8plos, CAT5e 5 m. M12FS isoladores de passagem com RJ45 IP20

Conectores Ethernet M12 para placas de circuito impresso

Os conectores M12 para ligao com placa do tipo SACC-DSIV-... consistem em 2 peas, o que
permite enroscar a capot para o M12 caixa exterior e, parte, soldar o suporte M12 PCB. A
montagem final efectua-se juntando ambos os componentes. (SCO=fecho rpido Speedcon).
Referncia

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

SACC-DSIV-FSD-4 CON-L180 SCO 9.35 1542619 4046356097888



SACC-DSIV-FSD-4 CON-L90 SCO 12.73 1436550 4046356438612

Descrio
4 plos, fmea direitaM12 SCO, isolador
de passagem com PCB a 180
4 plos, fmea direitaM12 SCO, isolador
de passagem com PCB a 90

Isoladores de passagem M12 com RJ45


Referncia
VS-BH-M1FSD-RJ45/90
VS-BH-M1FSD-RJ45/180
VS-BH-M1FSD-8 CON-RJ45/90
VS-BH-M1FSD-8 CON-RJ45/180

128

Phoenix Contact

P.V.P.
32.22
32.22
35.99
35.99

Cdigo

Cdigo EAN

Descrio

1657261
1657494
1405057
1405060

4046356100083
4046356100090
4046356298544
4046356298551

M12, 4 plos, D, 90, a fmea RJ45


M12, 4 plos, D, 180, a fmea RJ45
M12, 8 plos, A, 90 a fmea RJ45
M12, 4 plos, A, 180, a fmea RJ45

Cablagem CAT6A em catlogo PLUSCON

PLUSCON Conectores industriais para Ethernet industrial


Adaptador de ligao RJ45 com calha DIN em CAT 6

Referncia

P.V.P.

VS-PP-F-RJ45-CAT6

Cdigo

Cdigo EAN

Categora

Descrio

CAT6

RJ45 de ligao rpida de 0,22 a 0,32 mm2

38.52 1658118 4046356149174

Painel de rguas de bornes Ethernet


Adaptador de conexo RJ45, categoria CAT 5e, para montagem em calha DIN.
Interface entre os cabos exteriores e interiores de um quadro elctrico.
As ligaes no interior do quadro elctrico so constitudas por cabos com fichas RJ45.
Variantes conforme o tipo de fixao dos fios elctricos: por corte de isolamento (LSA), por mola e
por parafuso
Referncia

P.V.P.

FL-PP-RJ45/RJ45
FL-PP-RJ45-LSA
FL-PP-RJ45-SC
FL-PP-RJ45-SCC
FL CAT5 TERMINAL BOX

53.11
55.37
55.37
55.37
75.57

Cdigo
2901646
2901645
2901643
2901642
2744610

Cdigo EAN

RJ45

4046356622806
4046356622790
4046356623391
4046356623384
4017918819477

8 polos
8 polos
8 polos
8 polos
4 polos

Tipos de adaptador de
ligao
de RJ45 a RJ45, 1 via
de LSA a RJ45, 1 via
de parafuso a RJ45, 1 via
de mola a RJ45, 1 via
de parafuso a RJ45, 1 via

Caixa de ligao cruzada IP65/67 para RJ45 e M12.


Novas sadas de terminal em liga de metal de Al RJ45 e M12, IP65/67.
2 postos de encaixe com tampa de proteco e 2 entradas para cabos.
Referncia

P.V.P.

VS-TO-RO-MCBK-F1411/1411
VS-TO-RO-MCBK-F1422/1422

Cdigo

Cdigo EAN

144.00 1404281 4046356305389


169.12 1404304 4046356305402

Descrio
Caixa de interligao RJ45
Caixa de interligao M12

Capot de acoplamento com IP 67


Conector areo fmea/fmea para a ligao em campo de linhas de comunicao via Ethernet.
Referncia

P.V.P.

VS-08-KU-IP67
N

Cdigo

Cdigo EAN

Descrio

38.06 1689268 4017918938185 Necessrio conectar dois machos nos lados

Disponvel em metal e blindado.

Ferramentas, cabos e acessrios na pgina 244

Phoenix Contact

129

Conectores industriais
PLUSCON

Realiza a converso de instalao fixa para flexvel em campo.


De um lado conecta-se o cabo RJ45 e do outro coloca-se cablagem com ligao rpida de 8 fios.

PLUSCON Conectores industriais para Ethernet industrial


Topologia - Cablagem base de cobre

Conectores industriais
PLUSCON

A gama de cabos SCRJ da Phoenix Contact est protegida contra as cargas que se formam no
ambiente industrial (humidade, temperatura, choques ou vibraes). A sua ponteira robusta SC-
adequada para todos os tipos de fibra, conforme IEC 61754-24 e EN 50377-6-1 e permite efectuar
preparaes rpidas tanto com IP20 como com IP65/67. A gama tambm engloba solues M12, FSMA
e SC-Duplex, entre outros.

Conectores areos IP 20/IP 67 para preparar


Referncia
VS-SCRJ-POF-FA-IP20
VS-SCRJ-POF-FA-IP67
VS-SCRJ-HCS-FA-IP20
VS-SCRJ-HCS-FA-IP67
VS-SCRJ-GOF-FA-IP20
VS-SCRJ-GOF-FA-IP67
VS-SCDU-GOF-FA-IP20

P.V.P.
27.73
38.31
70.39
81.12
63.81
76.77
67.26

Cdigo
1654879
1657009
1654866
1657012
1657070
1657083
1658529

Cdigo EAN
4046356028844
4046356081382
4046356028837
4046356081375
4046356100120
4046356100137
4046356163101

Descrio
Para fibra de Polmero 980/1000 m (POF)
Para fibra de Polmero 980/1000 m (POF)
Para fibra HCS 200/230 m
Para fibra HCS 200/230 m
Para fibra de vidro multi-modo (GOF)
50/125 m y 62,5/125 m

Conectores para montagem encastrada IP65/67


Referncia
VS-A-F-IP67
VS-SCRJ-GOF-BU/BU
VS-08-SD-F
VS-SCRJ-PC

130

Phoenix Contact

P.V.P.
4.17
23.42
5.50
4.57

Cdigo
1653744
1652978
1652606
1653757

Cdigo EAN

Descrio

4017918970123
Braadeira encastrada IP67 para suporte fmea/fmea
4017918969943 Suporte fmea SCRJ duplo adequado para POF, HCS, GOF
4017918953034
Tampa protectora IP67 para braadeira encastrada
4017918970130
Tampa protectora IP67 para capot macho areo

PLUSCON Conectores industriais para Ethernet industrial


Caixa de interligao IP65/67
Nova sada de terminal SCRJ/IP65/67, 2 portas de encaixe com tampa de proteco e 2 entradas para
cabos. Mais espao de cablagem para fibra GOF, HCS e POF. Liga de Al.
Referncia
VS-TO-RO-MCBK-F1420/1420

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

161.10 1404317 4046356305419

Descrio
Caixa de interligao SCRJ

Adaptador de ligao SCRJ com calha DIN em CAT6


Referncia
VS-PP-F-SCRJ

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Conectores industriais
PLUSCON

Ligao cruzada rpida no armrio de controlo para fibra POF, HCS e GOF
Tipos de fibra
POF, HCS y GOF

48.37 1658121 4046356149167

Cabos de fibra ptica pr-preparados


Referncia
VS-PC-2X-POF-980-SCRJ/FSMA-2
VS-PC-2XPOF-980-SCRJ/SCRJ-2
VS-PC-2XHCS-200-SCRJ/FSMA-2
VS-PC-2XHCS-200-SCRJ/SCRJ-2
VS-IL-2XHCS-200-2XSCRJ67- 5
VS-PC-2XGOF-50-SCRJ/SCDU-2
VS-PC-2XGOF-50-SCRJ/SCRJ-2
VS-IL-2XGOF-50-2XSCRJ- 5

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

174.80 1657119 4046356100175


169.38 1645741 4046356028653
291.30 1654976 4046356028943
300.75 1654947 4046356028912
401.96 1654905 4046356028875
104.99 1654413 4017918970697
107.38 1654387 4017918970666
510.94 1654439 4017918970710

Variante
IP20 en 2m
IP20 en 2m
IP20 en 2m
IP20 en 2m
IP67 en 5m
IP20 en 2m
IP20 en 2m
IP67 en 5m

Tipo
de fibra
POF
HCS
GOF

Descrio
SCRJ a FSMA
SCRJ a SCRJ
SCRJ a FSMA
SCRJ a SCRJ
SCRJ a SCRJ
SCRJ a SC-Duplex
SCRJ a SCRJ
SCRJ a SCRJ

Outros comprimentos no catlogo PLUSCON

Ferramentas para fibra ptica


Referncia

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

VS-SCRJ-POF-KONFTOOL-POLISH
547.32 1658820 4046356177573
VS-SCRJ-POF-KONFTOOL-CUT Sob pedido 1657096 4046356100144

PSM-HCS-KONFTOOL/SC-RJ
3 017.35 2708876 4046356041539

VS-GOF-FA-KONFTOOL-EU
Sob pedido 1658228 4046356147163

VS-GOF-FA-KONFTOOL-US
Sob pedido 1658231 4046356147378

Cabo configurvel na pgina 243

Tipo
de fibra
POF
POF
HCS
GOF
GOF

Descrio
Conjunto de polimento SCRJ: prato e folhas
Mala completa para a preparao
em campo de conectores SCRJ
Mala completa para a preparao
em campo de conectores SCRJ
Mala completa para a preparao em
campo de conectores SCRJ. Variantes EU e US
Mala completa para a preparao em
campo de conectores SCRJ. Variantes EU e US

Phoenix Contact

131

PLUSCON Conectores industriais VARIOSUB SUB-D


VARIOSUB-D a gama de conectores industriais com IP 67 especialmente desenvolvidos para a
transmisso de sinais e dados em ambiente industrial em formato SUB-D9, SUB-D15 e SUB-D25.
Vantagens:
Simples sistema de fecho push-pull entre o capot areo e a encastrado que permite realizar ligaes
cruzadas cmodas e robustas em campo, sem aceder ao interior dos armrios de controlo.
Suportes de contacto standard SUB-D para dados, sinal e potncia num s conector.
Tenso nominal at 300 V e corrente nominal at 40 A.
Entrada dupla de cabo para sinal e potncia, permite manter a entrada e a sada independentes.
Acessrios blindados para a transmisso de sinal livre de interferncias.

Conjuntos de conectores VARIOSUB SUB-D com IP 67

Conectores industriais
PLUSCON

Os conjuntos de conectores so compostos de capot areo e encastrado, 2 bucins para cabo com
dimetro de 3 a 9 mm, pinos de codificao, parafusos e sinalizao; os de variante blindada contm
adicionalmente os elementos internos de blindagem.
P.V.P.

Referncia
VS-09-SET-STD
VS-15-SET-STD
VS-25-SET-STD
VS-09-SET-EMV
VS-15-SET-EMV
VS-25-SET-EMV

20.05
23.36
26.79
29.39
35.09
38.08

Cdigo

Cdigo EAN

1689145
1689129
1652198
1689158
1689132
1652208

4017918878009
4017918877989
4017918917135
4017918890568
4017918877996
4017918917128

Capot

Descrio

Fabrico standard,
SUB - D 9
SUB - D 15 no incluem suportes
SUB-D
SUB - D 25
SUB - D 9
Variante blindada,
SUB - D 15 no incluem suportes
SUB-D
SUB - D 25

Suportes de contacto SUB - D

Com sistemas de ligao: por parafuso, soldadura a cabo ou a placa, cravao, cabo plano, assim
como suportes de contacto que combinam contactos para sinal, potncia e coaxial.

Soldar

Tornillo

Referncia

P.V.P.

VS-09-ST-DSUB/9-MPT-0,5
VS-09-BU-DSUB/9-MPT-0,5
VS-15-ST-DSUB/16-MPT-0,5
VS-15-BU-DSUB/16-MPT-0,5
VS-25-ST-DSUB/25-MPT-0,5
VS-25-BU-DSUB/25-MPT-0,5
VS-09-ST-DSUB-EG
VS-09-BU-DSUB-EG
VS-09-ST-DSUB-HD-EG
VS-09-BU-DSUB-HD-EG
VS-15-ST-DSUB-EG
VS-15-BU-DSUB-EG
VS-15-ST-DSUB-HD-EG
VS-15-BU-DSUB-HD-EG
VS-25-ST-DSUB-EG
VS-25-BU-DSUB-EG
VS-25-ST-DSUB-HD-EG
VS-25-BU-DSUB-HD-EG
ST= macho

17.99
18.37
20.47
21.06
33.98
33.98
4.92
4.92
7.79
10.21
5.61
5.61
10.99
15.38
11.06
10.86
16.71
24.50

BU= fmea

Cdigo

Cdigo EAN

1688379
1688395
1688078
1688094
1689789
1689776
1688793
1688803
1655111
1655108
1688874
1688887
1655179
1655166
1689899
1689909
1655234
1655221

4017918817527
4017918817534
4017918179564
4017918179571
4017918914080
4017918914073
4017918822927
4017918822934
4046356029056
4046356029049
4017918823023
4017918823030
4046356029117
4046356029100
4017918914295
4017918914301
4046356029179
4046356029162

Capot

N de plos

SUB - D 9

SUB - D 15

15

SUB - D 25

25

SUB - D 9

SUB - D 9

15

SUB - D 15

15

SUB - D 15

25

SUB - D 25

25

SUB - D 25

44

HD= 3 fileiras de pinos

Conectores SUB - D para BUS de CAMPO en IP 67


Os CONJUNTOS areos blindados incluem os suportes de contacto. Para seleco do suporte de
contactos do lado encastrado para Interbus, Profibus e CANopen, consultar a tabela anterior.
O conjunto encastrado DeviceNet inclui o suporte de contactos.
Referncia
VS-09-IBS-ST
VS-09-IBS-BU
VS-09-PROFIBUS-SC
VS-09-PROFIBUS-SP
VS-09-CAN
VS-09-A
VS-09-A-EMV-S
VS-25-DEVNET
VS-25-A-DEVNET-S

132

Phoenix Contact

ST = Macho

P.V.P.
47.06
47.06
83.93
83.93
82.11
4.98
7.27
89.01
14.88
BU = Fmea

Cdigo
1689271
1689284
1654549
1654345
1689307
1688366
1688463
1652240
1652253

Cdigo EAN

Descrio

4017918892746
4017918892753
4017918955083
4017918970628
4017918881016
4017918817510
4017918818395
4017918929169
4017918929152

Conjunto areo SUB-D 9 macho e


fmea para Interbus
Conjunto areo SUB-D 9 macho para
Profibus com resistncia de fecho integrada
Conjunto areo SUB-D 9 fmea CANopen
Braadeira encastrada SUB-D 9
Braadeira encastrada blindada SUB-D 9
Conjunto areo DeviceNet SUB-D 25
Conjunto encastrado DeviceNet em SUB-D 25

SC = Parafuso

SP = Mola

Cablagem para bus de campo em M12, ver pgina 147

PLUSCON Conectores industriais VARIOSUB USB e FIREWIRE IP 67


CONECTOR VARIOSUB PARA USB COM IP 67

Desenvolvido para utilizar a porta USB directamente na mquina e na instalao. Com o seu bloqueio
push-pull, e a compatibilidade de encaixe com os conectores USB standard dos tipos A e B, obtmse mltiplas aplicaes para ambientes industriais. O sistema de bloqueio protege a ligao contra
esforos mecnicos, poupa espao, proporciona acesso facilitado, aciona-se sem ferramentas e, no
estado bloqueado, cumpre o ndice de proteco IP 67.

Ligao area USB preparada para ambos os lados


Referncia

Cdigo

Cdigo EAN

Comprimento

Descrio

1653870
1653896
1653919
1653883
1653906
1653922
1654853
1653935

4017918970208
4017918970222
4017918970246
4017918970215
4017918970239
4017918970253
4017918984199
4017918970260

2,0 m
2,0 m
2,0 m
5,0 m
5,0 m
5,0 m
1,0 m
2,0 m

De tipo A com IP 67 a B com IP67


De tipo A com IP 67 a B standard
De tipo B com IP 67 a A standard
De tipo A com IP 67 a B com IP 67
De tipo A com IP 67 a B standard
De tipo B com IP 67 a A standard
De tipo A a B standard
De tipo A a B standard

P.V.P.

VS-04-2X2X26C7/7-67A/67B/2,0
VS-04-2X2X26C7/7-67A/SDB/2,0
VS-04-2X2X26C7/7-67B/SDA/2,0
VS-04-2X2X26C7/7-67A/67B/5,0
VS-04-2X2X26C7/7-67A/SDB/5,0
VS-04-2X2X26C7/7-67B/SDA/5,0
VS-04-2X2X26C7/7-SDA/SDB/1,0
VS-04-2X2X26C7/7-SDA/SDB/2,0

65.59
62.33
62.33
86.15
82.89
82.81
52.77
62.60

Ligao encastrada USB

Existem duas variantes para colocar dentro da braadeira:



- suporte de fmea USB A com fmea USB B

- suporte de fmea USB (A ou B) com cabo plano
Referncia
VS-A-F-IP67
VS-04-BUA-BUB-F/IP67
VS-04-BUA-FK-F/IP67
VS-04-BUB-FK-F/IP67
VS-08-SD-F

P.V.P.

Cdigo

4.17
22.29
27.18
27.78
5.50

1653744
1653838
1653854
1653867
1652606

Cdigo EAN

Descrio

4017918970123 Braadeira encastrada para conjunto de fmeas USB


4017918970161 Suporte de fmeas de USB A com USB B e vice-versa
4017918970185
Suporte de fmeas USB A com cabo plano
4017918970192
Suporte de fmeas USB B com cabo plano
4017918953034
Tampa protectora para USB

CONECTOR VARIOSUB PARA FIREWIRE COM IP 67

Desenvolvido para utilizar a porta FireWire entre a mquina e o armrio de distribuio.


Especialmente desenhado para a elevada transmisso de dados em tempo real a 400 Mbits/s. As suas
caractersticas de robustez baseiam-se no mesmo princpio do conector USB para ambientes
industriais.
A gama composta de tubos preparados de 0,5; 1,0; 2,0; 5,0 e 7,5 mm com conector FireWire.
Nas laterais encontram-se diferentes modelos de fabrico.
Os seus componentes facilitam a construo de equipamento com ligao FireWire em campo.

Ligao area FireWire preparada para ambos os lados


Referncia

P.V.P.

VS-06-2X2X26C7/7-67/67/ 2,0
VS-06-2X2X26C7/7-67/67/ 5,0
VS-06-2X2X26C7/7-67/SD/ 2,0
VS-06-2X2X26C7/7-67/SD/ 5,0
VS-06-2X2X26C7/7-SD/SD/ 1,0
VS-06-2X2X26C7/7-SD/SD/ 2,0

Cdigo

69.56 1654015
90.49 1654028
67.08 1654167
87.38 1654170
56.66 1654235
63.72 1654248

Cdigo EAN

Comprimento

Descrio

4017918970345
4017918970352
4017918970499
4017918970505
4017918970567
4017918970574

2,0 m
5,0 m
2,0 m
5,0 m
1,0 m
2,0 m

De IP 67 a IP 67
De IP 67 a IP 67
De IP 67 a standard
De IP 67 a standard
De standard a standard
De standard a standard

Ligao encastrada Fire Wire


Referncia

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

VS-A-F-IP67
4.17 1653744 4017918970123
VS-06-BU-BU-F/IP67 Sob pedido 1654329 4017918970604
VS-06-BU-FK-F/IP67 Sob pedido 1654332 4017918970611
VS-08-SD-F
5.50 1652606 4017918953034
Para mais informaes, consultar o catlogo PLUSCON.

Descrio
Braadeira encastrada para conjunto de fmeas IP 67
Conjunto fmea/fmea FireWire
Conjunto fmea com cabo plano FireWire
Tampa protectora para FireWire

Phoenix Contact

133

Conectores industriais
PLUSCON

A gama composta de cabos preparados com diferentes comprimentos com conector USB. Nas
laterais encontram-se diferentes modelos de fabrico. O cabo est especialmente concebido para
ambientes industriais e os componentes so de variante blindada e apropriados para transmisso de
dados atravs de USB 2.0 a 480 Mbits/s.

PLUSCON Cablagem para sensores / actuadores IP 65/67


M12 - VARIEDADE NICA NO SEU GNERO

Cablagem para
sensores / actuadores

Os conectores M12 consolidaram-se como padro na indstria para


inmeras interfaces e aplicaes: para sinal, potncia e dados. A nossa
gama de produtos M12, nica no seu gnero, oferece a soluo adequada
para cada requisito. Toda a gama tem integrado o sistema de aperto
rpido SPEEDCON.
Compreende cabos, caixas de distribuio, conectores prelaborados, conectores para elaborar em campo e para ligao a
PCB.
Fivel mesmo em condies extremas:
--Cablagem para aplicaes exteriores.
--Cablagem para a indstria alimentar.
--Cablagem para aplicaes em robtica e EMC.
Programa de sinal de 3 a 17 plos.
Programa de potncia at 12 A e 630 V.
Programa de dados: para Ethernet 10 Gigabit, fibra ptica, USB,
Ethernet, Profinet, Sercos, Ethernet/IP, EtherCAT, Interbus,
Profibus, DeviceNet, CANopen, CC-LinK
Programa hbrido para a transmisso combinada de dados e
potncia.

CONECTORES M12 PARA POTNCIA


Os dispositivos so cada vez mais pequenos ao mesmo tempo que os requisitos de
potncia aumentam.
M12 power o primeiro conector M12 capaz de fornecer 12A (630V com a codificao S
para 3+PE (AC) e 12 A/60 V com a codificao T para 4 plos (DC).

Conector M12 com ligao por parafuso, 4 plos


De 8 a 11 mm. PG11, seco at 1,5 mm2
Referncia
SACC-M12MSS-3PECON-PG11-M
SACC-M12FSS-3PECON-PG11-M
SACC-M12MST-3PECON-PG11-M
SACC-M12FST-3PECON-PG11-M

P.V.P.
20.13
20.13
20.13
20.13

Cdigo
1404641
1404642
1404643
1404644

Cdigo EAN

Codificao

Valores

4046356707725
4046356707732
4046356707749
4046356707756

S (AC)
S (AC)
T (DC)
T (DC)

630 V / 12 A
630 V / 12 A
60 V / 12 A
60 V / 12 A

Cablagem M12 com extremidade livre, 4 plos


Comprimentos variveis. Cabo PUR blindado para ligao terra. Verses em angular.

MS: Macho recto


MR: Macho acodado
FS: Hembra recta
FR: Hembra acodada

Referncia
SAC-4P-MSS/5,0-PUR PE SH SCO
SAC-4P-FSS/5,0-PUR PE SH SCO
SAC-4P-MST/5,0-PVR SH SCO
SAC-4P-FST/5,0-PUR SH SCO

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

61.77 1424245 4046356709316


62.28 1424098 4046356693035
58.11 1424122 4046356693264
58.59 1424114 4046356693189

Codificao

Valores

S (AC)
S (AC)
T (DC)
T (DC)

630 V / 12 A
630 V / 12 A
60 V / 12 A
60 V / 12 A

M12 passa-muros, 4 fios entranados em 0,5 m


Fios 4x1,5 mm2 em PP, rosca M16. Montagem frontal, disponvel posterior.
Referncia

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

SACC-E-M12MSS-4CON-M16/0,5 PE
16.23 1424139 4046356693417
SACC-E-M12FSS-4CON-M16/0,5 PE
16.74 1424137 4046356693394
SACC-E-M12MST-4CON-M16/0,5 15.63 1424140 4046356693424
SACC-E-M12FST-4CON-M16/0,5
16.11 1424138 4046356693400

Codificao

Valores

S (AC)
S (AC)
T (DC)
T (DC)

630 V / 12 A
630 V / 12 A
60 V / 12 A
60 V / 12 A

Disponvel verso de corte quadrado para substituir montagens M23


134

Phoenix Contact

PLUSCON Cablagem M12 para sensores / actuadores para Indstria Alimentar


Em mquinas e instalaes da indstria alimentar so colocadas as mais
elevadas exigncias nos componentes e materiais em relao ao seu
nvel de proteco, resistncia corroso e higiene.
O nosso novo programa para a indstria alimentar foi desenvolvido
especificamente para cumprir todos estes requisitos.

Cablagem para
sensores / actuadores

O design higinico do conector no permite acumulaes de sujidade e


facilita a limpeza. O ao inoxidvel protege contra a corroso e a cor clara
dos cabos ajuda a identificar e a retirar a sujidade.

IP69 K.

Resistente a agentes de limpeza.

Conforme a FDA e EHEDG.

Caixas repartidoras F&B com cabo principal


A caixa de distribuio de ao inoxidvel resistente corroso IP65/IP67/IP69K. O
seu design Washdown permite que seja limpa com segurana. O cabo principal de PVC,
material registado no organismo FDA, no envolve qualquer perigo em contacto com os
alimentos.
Referncia
N
N

SACB-8/16-L-5,0PVC FB
SACB-8/16-L-10,0PVC FB

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

286.06 1555541 4046356170529


339.09 1555554 4046356170536

N sinais

Cabo principal

16
16

5 m.
10 m.

Cablagem M12, 4 plos, Hygienic Design, ao inoxidvel


Apto para zonas em que o alimento entra em contacto com as superfcies de contacto:
quando so processados, transportados ou armazenados.
Referncia
SAC-4P-M12MS/5,0-600 HD
SAC-4P-M12MR/5,0-600 HD
SAC-4P-M12MS/1,5-600/M12FS HD
SAC-4P-M12MS/1,5-600/M12FR HD
SAC-4P-M12MS/1,5-600/M12FR-3L HD
SAC-4P-5,0-600/M12FS HD
SAC-4P-5,0-600/M12FR HD
SAC-4P-5,0-600/M12FR-3L HD

P.V.P.
18.45
18.45
23.76
23.76
29.49
18.81
18.81
24.54

Cdigo

Cdigo EAN

Comprimento

Descrio

1403949
1403954
1403970
1403974
1403978
1403958
1403962
1403966

4046356676960
4046356677103
4046356677264
4046356677301
4046356677349
4046356677141
4046356677189
4046356677226

5m
5m
1,5 m
1,5 m
1,5 m
5m
5m
5m

Macho recto-Extremidade livre


Macho em angular - Extremidade livre
Macho recto-Fmea recta
Macho recto-Fmea em angular
Macho recto-Fmea em angular 3 LEDs
Fmea recta-Extremidade livre
Fmea em angular-Extremidade livre
Fmea em angular 3 LEDs-Extremidade livre

Cablagem M12, 4 plos, Washdown design, plstico


Especfico para zonas de salpicos, onde podem chegar a acumular-se os restos de
alimentos que no so aproveitados. Por exemplo, em processos de engarrafamento e
embalamento. Material do cabo: PP
Referncia
SAC-4P-M12MS/5,0-600 FB
SAC-4P-M12MR/5,0-600 FB
SAC-4P-M12MS/1,5-600/M12FS FB
SAC-4P-M12MS/1,5-600/M12FR FB
SAC-4P-M12MS/1,5-600/M12FR-3L FB
SAC-4P-5,0-600/M12FS FB
SAC-4P-5,0-600/M12FR FB
SAC-4P-5,0-600/M12FR-3L FB

P.V.P.
15.87
15.87
18.63
18.63
24.36
16.23
16.23
21.99

Cdigo

Cdigo EAN

Comprimento

Descrio

1404004
1404008
1404025
1404030
1404035
1404012
1404017
1404021

4046356677509
4046356677547
4046356677707
4046356677745
4046356677783
4046356677585
4046356677622
4046356677660

5m
5m
1,5 m
1,5 m
1,5 m
5m
5m
5m

Macho recto- Extremidade livre


Macho em angular-Extremidade livre
Macho recto-Fmea recta
Macho recto-Fmea em angular
Macho recto-Fmea em angular 3 LEDs
Fmea recta- Extremidade livre
Fmea em angular- Extremidade livre
Fmea em angular 3 LEDs- Extremidade livre

Conectores M12 em ao inoxidvel e blindados para livre confeco. Ver catlogo PLUSCON

Phoenix Contact

135

PLUSCON Cablagem M12 para sensores/actuadores para aplicaes Outdoor


As cablagens que esto ao ar livre, encontram sujeitos a condies especiais: radiao UV, carga de
ozono, calor extremo, frio extremo e rpidas mudanas de temperatura.
Para estas condies, a Phoenix Contact oferece agora conectores, cabos e caixas de distribuio
apropriados.

Caixas repartidoras com cabo principal e com ligao por parafuso


Cablagem para
sensores / actuadores

Referncia
SACB-8/16-5,0PUR OD
SACB-8/16-10,0PUR OD
SACB-8/16-C OD

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

182.00 1457364 4046356620833


221.21 1457377 4046356620840
133.12 1457380 4046356620857

N sinais

Ligao principal

16
16
16

cabo 5 m
cabo 10 m
Parafuso

Cablagem M12 Outdoor


Referncia
SAC-4P-M12MS/ 2,0-28X OD
SAC-4P-M12MS/ 5,0-28X OD
SAC-4P-M12MS/10,0-28X OD
SAC-4P- 2,0-28X/M12FS OD
SAC-4P- 5,0-28X/M12FS OD
SAC-4P-10,0-28X/M12FS OD
SAC-4P-M12MS/2,0-28X/M12FS OD
SAC-4P-M12MS/5,0-28X/M12FS OD

P.V.P.
19.97
27.98
41.29
20.59
28.60
41.91
35.15
43.16

Cdigo

Cdigo EAN

1454040
1454053
1454066
1454079
1454082
1454095
1454105
1454118

4046356568654
4046356568661
4046356568678
4046356568685
4046356568692
4046356568708
4046356568715
4046356568722

N Comprimento
Execuo
plos (m)
4
2
Macho recto com extremidade livre
4
5
Macho recto com extremidade livre
4
10 Macho recto com extremidade livre
4
2
Fmea recta com extremidade livre
4
5
Fmea recta com extremidade livre
4
10 Fmea recta com extremidade livre
4
2
Macho recto com fmea livre
4
5
Macho recto com fmea livre

Cablagem M12 Outdoor blindada


Referncia
SAC-4P-M12MS/ 2,0-28X SH OD
SAC-4P-M12MS/ 5,0-28X SH OD
SAC-4P-M12MS/10,0-28X SH OD
SAC-4P- 2,0-28X/M12FS SH OD
SAC-4P- 5,0-28X/M12FS SH OD
SAC-4P-10,0-28X/M12FS SH OD
SAC-4P-M12MS/2,0-28X/M12FSSHOD
SAC-4P-M12MS/5,0-28X/M12FSSHOD

P.V.P.
34.53
50.13
76.23
37.75
53.35
79.35
61.88
77.48

Cdigo
1454121
1454134
1454147
1454150
1454163
1454176
1454189
1454192

Cdigo EAN
4046356568739
4046356568746
4046356568753
4046356568760
4046356568777
4046356568784
4046356568791
4046356568807

N Comprimento
Execuo
plos
(m)
4
2
Macho recto com extremidade livre
4
5
Macho recto com extremidade livre
4
10 Macho recto com extremidade livre
4
2
Fmea recta com extremidade livre
4
5
Fmea recta com extremidade livre
4
10 Fmea recta com extremidade livre
4
2
Macho recto com extremidade livre
4
5
Macho recto com extremidade livre

Cablagem M12 Outdoor Ethernet / Profinet no catlogo PLUSCON

Conectores M12 Outdoor


Referncia
SACC-M12MS-4QO-0,34-VA
SACC-M12FS-4QO-0,34-VA
SACC-M12MS-4QO-0,75-VA
SACC-M12FS-4QO-0,75-VA
SACC-M12FS-5CON-DM 5-8 SH VA
SACC-M12MS-5CON-DM 5-8 SH VA

136

Phoenix Contact

P.V.P.
12.61
12.61
12.75
12.75
74.30
74.30

Cdigo
1440753
1440766
1440779
1440782
1440041
1440025

Cdigo EAN
4046356517034
4046356517027
4046356517010
4046356517003
4046356481373
4046356480857

N
plos
4
4
4
4
5
5

Execuo

Conexo

Macho recto
Fmea recta
Macho recto
Fmea recta
Macho recto
Fmea recta

IDC
IDC
IDC
IDC
Parafuso
Parafuso

PLUSCON Cablagem para sensores / actuadores SPEEDCON


SPEEDCON ...

O inovador sistema de fecho que a Phoenix Contact desenvolveu para optimizar as ligaes mtricas M12:
Utilizao compatvel

SPEEDCON 100% compatvel com todos os sistemas de ligao M12 standard.

Montagem rpida

Basta meia volta para que SPEEDCON consiga uma ligao perfeita, 90% mais rpida.

Funcionamento seguro

SPEEDCON cumpre todas as exigncias elctricas e mecnicas do sistema de ligao M12 standard.

Caixas de derivao SPEEDCON com cabo principal de 5 m


Referncia
SACB-4/ 4- 5,0PUR SCO
SACB-6/ 6- 5,0PUR SCO
SACB-8/ 8- 5,0PUR SCO
SACB-4/ 8- 5,0PUR SCO
SACB-6/12- 5,0PUR SCO
SACB-8/16- 5,0PUR SCO
SACB-4/ 4-L- 5,0PUR SCO
SACB-6/ 6-L- 5,0PUR SCO
SACB-8/ 8-L- 5,0PUR SCO
SACB-4/ 8-L- 5,0PUR SCO
SACB-6/12-L- 5,0PUR SCO
SACB-8/16-L- 5,0PUR SCO

P.V.P.

Cdigo

70.76
90.59
102.45
86.26
120.55
130.71
75.49
96.84
110.18
92.27
130.06
134.09

1516962
1517000
1517042
1516988
1517026
1517068
1517084
1517123
1517165
1517107
1517149
1517181

Cdigo EAN

Instalao

N sinais

V [V]

4017918967635
4017918967673
4017918967710
4017918967659
4017918967697
4017918967734
4017918967758
4017918967796
4017918967833
4017918967772
4017918967819
4017918967857

simples
simples
simples
dupla
dupla
dupla
simples
simples
simples
dupla
dupla
dupla

4
6
8
8
12
16
4
6
8
8
12
16

At
120AC/DC
At
120AC/DC
24 DC
com Led
24 DC
com Led

Caixas de derivao SPEEDCON com ligao principal por parafuso

O cabo principal conecta-se caixa mediante ligao de encaixe. Permite dispor, caso seja necessrio, de
2 alimentaes por caixa, ideal para sensores e actuadores. ndice de proteco IP 65 / 67.
Referncia
SACB-4/ 4-C SCO
SACB-6/ 6-C SCO
SACB-8/ 8-C SCO
SACB-4/ 8-C SCO
SACB-6/12-C SCO
SACB-8/16-C SCO
SACB-4/ 4-L-C SCO
SACB-6/ 6-L-C SCO
SACB-8/ 8-L-C SCO
SACB-4/ 8-L-C SCO
SACB-6/12-L-C SCO
SACB-8/16-L-C SCO

P.V.P.

Cdigo

57.29
72.29
85.37
67.85
84.44
99.49
63.49
80.02
94.91
74.48
93.03
110.92

1516849
1516865
1516881
1516852
1516878
1516894
1516784
1516807
1516823
1516797
1516810
1516836

Cdigo EAN

Instalao

N sinais

V [V]

4017918967574
4017918967598
4017918967611
4017918967581
4017918967604
4017918967628
4017918967512
4017918967536
4017918967550
4017918967529
4017918967543
4017918967567

simples
simples
simples
dupla
dupla
dupla
simples
simples
simples
dupla
dupla
dupla

4
6
8
8
12
16
4
6
8
8
12
16

At
120AC/DC
At
120AC/DC
24 DC
com Led
24 DC
com Led

Cablagem M12 SPEEDCON

Disponvel para 3, 4, 5 e 8 plos em comprimentos escolha. Variantes macho e fmea. Ampla gama para
Bus de campo. ndice de proteco IP 65/67. Consultar o catlogo PLUSCON.
Referncia
SAC-3P-MS/ 5,0-PUR SCO
SAC-4P-MS/ 5,0-PUR SCO
SAC-5P-MS/ 5,0-PUR SCO
SAC-3P-MR/ 5,0-PUR SCO
SAC-4P-MR/ 5,0-PUR SCO
SAC-5P-MR/ 5,0-PUR SCO
SAC-3P-MS/ 3,0-PUR/FS SCO
SAC-4P-MS/ 3,0-PUR/FS SCO
SAC-5P-MS/ 3,0-PUR/FS SCO
SAC-3P-MR/ 3,0-PUR/FS SCO
SAC-4P-MR/ 3,0-PUR/FS SCO
SAC-5P-MR/ 3,0-PUR/FS SCO

P.V.P.
13.10
14.91
16.85
13.65
14.85
17.32
19.04
20.48
22.61
19.51
20.76
23.19

Cdigo

Cdigo EAN

1518669
1518821
1518986
1518708
1518863
1519024
1518753
1518915
1519079
1518795
1518957
1519118

4017918961053
4017918961206
4017918961367
4017918961084
4017918961244
4017918961404
4017918961138
4017918961299
4017918961459
4017918961176
4017918961336
4017918961497

N
Comprimento
Variante
plos
3
Macho direito com
4
extremidade livre
5
5,0 m
3
Macho curvo com
4
extremidade livre
5
3
Macho direito com
4
fmea direita
5
3,0 m
3
Macho curvo com
4
fmea direita
5

Conectores M12 SPEEDCON para fabrico livre. Ver pgina 144


O sistema de bloqueio SPEEDCON facilmente reconhecvel pela sua sigla SCO

Phoenix Contact

137

Cablagem para
sensores / actuadores

Tambm disponveis em comprimentos escolha. ndice de proteco IP 65 / 67 / 69K.

PLUSCON Cablagem para sensores / actuadores IP 65/67


Caixas para cablagens de sensores actuadores SACB
Com a gama de caixas de distribuio IP 67 so s vantagens:
- As linhas de controlo e de potncia concentram-se em apenas um cabo principal hbrido (para os
sinais, alimentao e terra) que vai desde a unidade de controlo at caixa de distribuio SACB.
- A ligao aos sensores ou actuadores realiza-se a partir da caixa de distribuio SACB, mediante
cablagem simples em M12 ou M8, que reduz os custos e o tempo de instalao, para alm de ajudar
na eliminao de erros de cablagem devido indicao luminosa (via leds) tanto para a alimentao
como para os sinais.
- As caixa podem ser de instalao simples ou dupla. A configurao simples transporta um sinal por
cada posto de encaixe M12 e a dupla permite dois sinais por cada posto de encaixe M12.

Caixas de derivao M12 com cabo principal de 5 m


Referncia
N
N

Cablagem para
sensores / actuadores

N
N
N
N
N
N
N
N
N

L= com Led

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

SACB-4/ 4- 5,0PUR SCO P


54.50 1452398 4046356553780
SACB-6/12- 5,0PUR SCO P 69.78 1452453 4046356553827
SACB-8/16- 5,0PUR SCO P 68.95 1452518 4046356553865
SACB-4/ 8- 5,0PUR SCO P
65.73 1452424 4046356553803
SACB-6/12- 5,0PUR SCO P 97.03 1452482 4046356553841
SACB-8/16- 5,0PUR SCO P 92.46 1452547 4046356553889
SACB-4/ 4-L- 5,0PUR SCO P 55.22 1452576 4046356553902
SACB-6/ 6-L- 5,0PUR SCO P 70.82 1452631 4046356553940
SACB-8/ 8-L- 5,0PUR SCO P 70.20 1452699 4046356553988
SACB-4/ 8-L- 5,0PUR SCO P 67.08 1452602 4046356553926
SACB-6/12-L- 5,0PUR SCO P 98.90 1452660 4046356553964
SACB-8/16-L- 5,0PUR SCO P 94.95 1452725 4046356554008

N sinais

Instalao

V [V]

4
6
8
8
12
16
4
6
8
8
12
16

Simples
Simples
Simples
Dupla
Dupla
Dupla
Simples
Simples
Simples
Dupla
Dupla
Dupla

120 AC/DC
120 AC/DC
120 AC/DC
120 AC/DC
120 AC/DC
120 AC/DC
24 DC
24 DC
24 DC
24 DC
24 DC
24 DC

Caixas de distribuio M12 com fixao por parafuso


A entrada do cabo principal na caixa por conectores de parafuso. Esta fixao permite ter, se
necessrio, duas alimentaes independentes.
Referncia
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N

L= com Led

N
N

P.V.P.

SACB-4/ 4-C SCO P


SACB-6/ 6-C SCO P
SACB-8/ 8-C SCO P
SACB-4/ 4-L-C SCO P
SACB-6/ 6-L-C SCO P
SACB-8/ 8-L-C SCO P
SACB-4/ 8-C SCO P
SACB-6/12-C SCO P
SACB-8/16-C SCO P
SACB-4/ 8-L-C SCO P
SACB-6/12-L-C SCO P
SACB-8/16-L-C SCO P

56.47
72.28
71.24
57.30
73.22
72.49
57.62
73.11
79.87
59.18
75.19
82.37

Cdigo
1452741
1452767
1452783
1452806
1452822
1452848
1452754
1452770
1452796
1452819
1452835
1452851

Cdigo EAN
4046356553483
4046356553506
4046356553520
4046356553667
4046356553681
4046356553704
4046356553490
4046356553513
4046356553537
4046356553674
4046356553698
4046356553711

N Instalao cabo
sinais

V [V]

Simples
Simples
Simples
Dupla
Dupla
Dupla
Simples
Simples
Simples
Dupla
Dupla
Dupla

24 DC
24 DC
24 DC
24 DC
24 DC
24 DC
120 V AC/DC
120 V AC/DC
120 V AC/DC
120 V AC/DC
120 V AC/DC
120 V AC/DC

4
6
8
8
12
16
4
6
8
8
12
16

pnp
pnp
pnp
pnp
pnp
pnp
pnp/npn
pnp/npn
pnp/npn
pnp/npn
pnp/npn
pnp/npn

Caixas de distribuio M12 com fixao por mola


A entrada do cabo principal na caixa por conectores de mola.
Referncia
N
N
N
N
N
N

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

N Instalao cabo
sinais

SACB-4/ 4-L-SC SCO P


65.10 1452987 4046356553605
Simples
4
SACB-6/ 6-L-SC SCO P
81.33 1453009 4046356553629
Simples
6
SACB-8/ 8-L-SC SCO P
94.95 1453025 4046356553643
Simples
8
SACB-4/ 8-L-SC SCO P
67.08 1452990 4046356553612
Dupla
8
SACB-6/12-L-SC SCO P
83.20 1453012 4046356553636
Dupla
12
SACB-8/16-L-SC SCO P
96.93 1453038 4046356553650
Dupla
16
Disponveis na verso sem LED para sinais analgicos, NPN e at120 V AC/DC.

6,5 - 9,5
6,5 - 9,5
6,5 - 9,5
6,5 - 9,5
6,5 - 9,5
6,5 - 9,5

V [V]
24 DC
24 DC
24 DC
24 DC
24 DC
24DC

L= com Led

138

Consultar informao sobre mdulos activos na pg. 233


Phoenix Contact

PLUSCON Cablagem para sensores / actuadores IP 65/67


Referncia
SACB-4/ 4-M23
SACB-6/ 6-M23
SACB-8/ 8-M23
SACB-4/ 8-M23
SACB-6/12-M23
SACB-8/16-M23
SACB-4/ 4-L-M23
SACB-6/ 6-L-M23
SACB-8/ 8-L-M23
SACB-4/ 8-L-M23
SACB-6/12-L-M23
SACB-8/16-L-M23

P.V.P.
64.38
73.78
87.27
82.35
97.36
109.33
68.28
79.92
91.74
87.33
103.43
116.95

Cdigo

Cdigo EAN

1692792
1692815
1692831
1692802
1692828
1692844
1692404
1692420
1692446
1692417
1692433
1692459

4017918177928
4017918177942
4017918177966
4017918177935
4017918177959
4017918177973
4017918177867
4017918177881
4017918177904
4017918177874
4017918177898
4017918177911

Tubo principal em M23 de 5 m


Referncia

58.14
73.52
93.08
113.35

Instalao

V [V]

Simples
Simples
Simples
Dupla
Dupla
Dupla
Simples
Simples
Simples
Dupla
Dupla
Dupla

120 AC/DC
120 AC/DC
120 AC/DC
120 AC/DC
120 AC/DC
120 AC/DC
24 DC
24 DC
24 DC
24 DC
24 DC
24 DC

Cdigo

Cdigo EAN

Ligao

Descrio

1684014
1684030
1684056
1684072

4017918172107
4017918172084
4017918172060
4017918172046

M 23 direito
M 23 curvo
M 23 direito
M 23 curvo

Tubo 12 plos
caixa simples
Tubo 19 plos
caixa dupla

P.V.P.

RCK-TGUM/BL12/ 5,0PUR-U
RCK-TWUM/BL12/ 5,0PUR-U
RCK-TGUM/BL16+3/ 5,0PUR-U
RCK-TWUM/BL16+3/ 5,0PUR-U

N
sinais
4
6
8
8
12
16
4
6
8
8
12
16

Caixas de derivao com ligao rpida QUICKON - ONE

As caixas de derivao QUICKON - ONE no necessitam de cablagem M12 uma vez que os postos
M12 so sustitudos por ligao por corte do isolamento. Verso de 4 plos:
Referncia
SACB-4/4-L-C QO-0,34
SACB-6/4-L-C QO-0,34
SACB-8/4-L-C QO-0,34

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

N sinais

Conexo

V [V]

8
12
16

Mola
Mola
Mola

24 DC
24 DC
24 DC

77.27 1548383 4046356142854


97.50 1548396 4046356142861
114.90 1548406 4046356142878

Tambm disponveis com cabo principal, em verso para at 120V, para 3 plos e para 3+PE.

Caixas de derivao M8 em fileira dupla

A sua variante compacta e a instalao ergonmica dos postos M8 em ziguezague facilitam a ligao dos
conectores M8.
Cabo
Referncia
P.V.P. Cdigo
Cdigo EAN
V [V]
N sinais
principal
Cabo 5 m
4
24
SACB- 4/3-L- 5,0PUR-M8
74.76 1516014 4017918966997
Cabo 5 m
6
24
SACB- 6/3-L- 5,0PUR-M8
92.62 1516030 4017918967017
Cabo 5 m
8
24
SACB- 8/3-L- 5,0PUR-M8
112.39 1516056 4017918967031
Cabo 5 m
10
24
SACB-10/3-L- 5,0PUR-M8 130.58 1516072 4017918967055
Conector M16
4
24
SACB- 4/3-L-M16-M8
60.79 1516182 4017918967116
Conector M16
6
24
SACB- 6/3-L-M16-M8
79.90 1516195 4017918967123
Conector M16
8
24
SACB- 8/3-L-M16-M8
93.92 1516205 4017918967130
Conector M16
10
24
SACB-10/3-L-M16-M8
105.20 1516218 4017918967147
Conector M12
4
24
SACB- 4/3-L-M12-M8
60.43 1516234 4017918967161
Conector M12
6
24
SACB- 6/3-L-M12-M8
72.24 1516247 4017918967178
Borne de parafuso
4
24
SACB- 4/3-L-C-M8
59.11 1503412 4017918976408
Borne de parafuso
6
24
SACB- 6/3-L-C-M8
71.30 1503425 4017918976415
Borne de mola
4
24
SACB- 4/3-L-SC-M8
50.56 1503386 4017918966942
Borne de mola
6
24
SACB- 6/3-L-SC-M8
60.97 1503399 4017918966959
A cablagem para sensores em M8 encontra-se no catlogo PLUSCON.

Tubo principal de 50 m

Gama de bobinas de cabo principal que facilitam a preparao das caixas de derivao no local.
Ideal para cablagem de mquinas personalizadas.
Referncia
SACB- 4X0,34/ 3X0,75-50,0 PUR
SACB- 6X0,34/ 3X0,75-50,0 PUR
SACB- 8X0,34/ 3X0,75-50,0 PUR
SACB- 8X0,5/ 3X1,0-50,0 PUR
SACB-12X0,5/ 3X1,0-50,0 PUR
SACB-16X0,5/ 3X1,0-50,0 PUR
SACB- 4X0,34/2X0,75-50 PUR
SACB- 6X0,34/2X0,75-50 PUR
SACB- 8X0,34/2X0,75-50 PUR
SACB-10X0,34/2X0,75-50 PUR

Caixas com led para npn, consultar o catlogo PLUSCON

P.V.P.
458.12
490.23
493.45
497.77
545.13
569.48
231.54
277.57
346.95
405.65

Cdigo

Cdigo EAN

Ligao a...

1503328
1503331
1503344
1503357
1503360
1503373
1517576
1517589
1517592
1517602

4017918896928
4017918896935
4017918896942
4017918896959
4017918896966
4017918896973
4017918933296
4017918933302
4017918933319
4017918933326

Caixas SACB 4/4 M12


Caixas SACB 6/6 M12
Caixas SACB 8/8 M12
Caixas SACB 4/8 M12
Caixas SACB 6/12 M12
Caixas SACB 8/16 M12
Caixas SACB 4/3 M8
Caixas SACB 6/3 M8
Caixas SACB 8/3 M8
Caixas SACB 10/3 M8

[mm]
8,7
8,7
9,2
9,5
10,5
11,6
7,1
8,2
8,7
9,1

Phoenix Contact

139

Cablagem para
sensores / actuadores

Caixas de derivao M12 com ligao principal M23

PLUSCON Cablagem para sensores / actuadores IP 65/67


Cabos SAC pr-preparados em M12 para sensores/actuadores

SAC

3P

M12

MS

1,5

PUR

M12

FR

2L

SCO

SAC 3P M12 MR 3 PUR A 1L S SCO

Descrio da referncia
SAC= cabo pr-preparado
3P= nmero de plos (3, 4, 5, 6, 8, 12, 17)
M12= tipo de conector (M12, M8 ou M5)
MS- macho direito/ MR-macho curvo
1,5= comprimento varivel em metros
PUR= material do isolamento (PUR, PVC, solda...)
A, B, BI, C, CI, AD= conector de vlvula

Cablagem para
sensores / actuadores

FS- fmea direita/ FR-fmea curva


1L, 2L, 3L= n de LEDs
B= pino 2+4 em ponte
S= circuito contra sobretenses
SCO= bloqueio SPEEDCON

Preparado para ambientes industriais e com grau de proteco IP 67. A gama SAC engloba uma grande variedade de cablagens em M12/M8/M5, em 3, 4, 5, 6 e 8, 12 e 17 plos, tanto em variante direita
como curva, assim como a possibilidade de ter 3 LEDs integrados para a indicao luminosa do estado
dos sinais e da alimentao.

Cablagem SAC com conector macho M12 e extremidade de cabo livre


Referncia
SAC-3P-M12MS/3,0-PUR
SAC-3P-M12MS/5,0-PUR
SAC-4P-M12MS/ 3,0-PUR
SAC-4P-M12MS/ 5,0-PUR
SAC-5P-M12MS/3,0-PUR
SAC-5P-M12MS/5,0-PUR
SAC-3P-M12MR/3,0-PUR
SAC-3P-M12MR/5,0-PUR
SAC-4P-M12MR/3,0-PUR
SAC-4P-M12MR/5,0-PUR
SAC-5P-M12MR/3,0-PUR
SAC-5P-M12MR/5,0-PUR

P.V.P.
10.82
13.22
11.63
14.40
13.28
16.68
11.26
13.64
12.13
14.81
13.63
17.08

Cdigo
1668027
1668030
1668056
1668069
1669770
1669783
1668140
1668153
1668179
1668182
1669806
1669819

Cdigo EAN
4017918136710
4017918136673
4017918136642
4017918136628
4017918134679
4017918134686
4017918135874
4017918135737
4017918136680
4017918137168
4017918134709
4017918134716

N Comprimento
plos
[m]
3
3
3
5
4
3
4
5
5
3
5
5
3
3
3
5
4
3
4
5
5
3
5
5

Variante
Macho direito
Macho direito
Macho direito
Macho direito
Macho direito
Macho direito
Macho curvo
Macho curvo
Macho curvo
Macho curvo
Macho curvo
Macho curvo

Cablagem SAC com conector fmea M12 e extremidade de cabo libre


Referncia
SAC-3P- 3,0-PUR/M12FS
SAC-3P- 5,0-PUR/M12FS
SAC-4P- 3,0-PUR/M12FS
SAC-4P- 5,0-PUR/M12FS
SAC-5P- 3,0-PUR/M12FS
SAC-5P- 5,0-PUR/M12FS
SAC-3P- 5,0-PUR/M12FR
SAC-4P- 5,0-PUR/M12FR
SAC-5P- 5,0-PUR/M12FR
SAC-3P- 5,0-PUR/M12FS-2L
SAC-4P- 5,0-PUR/M12FS-2L
SAC-3P- 5,0-PUR/M12FR-2L
SAC-4P- 5,0-PUR/M12FR-3L
SAC-5P- 5,0-PUR/M12FR-3L

140

Phoenix Contact

P.V.P.
11.10
13.47
11.91
14.63
13.63
17.08
13.92
14.95
17.32
16.77
19.21
16.77
19.57
22.06

Cdigo

Cdigo EAN

1694499 4017918178369
1683510 4017918185831
1668111 4017918136871
1668124 4017918136772
1669835 4017918134730
1669848 4017918134747
1694525 4017918178390
1668247 4017918137014
1669877 4017918134778
1694787 4017918179786
1694826 4017918179809
1694415 4017918178284
1668302 4017918137113
1669903 4017918134808

N Comprimento
plos
[m]
3
3
3
5
4
3
4
5
5
3
5
5
3
5
4
5
5
5
3
5
4
5
3
5
4
5
5
5

Variante
Fmea direita
Fmea direita
Fmea direita
Fmea direita
Fmea direita
Fmea direita
Fmea curva
Fmea curva
Fmea curva
Direito/2 leds
Direito/2 leds
Curvo/2 leds
Curvo/3 leds
Curvo/3 leds

Para outros comprimentos e materiais, consultar o catlogo PLUSCON

PLUSCON Cablagem para sensores / actuadores IP 65/67


Cabos SAC pr-preparados em M12 para sensores/actuadores

SAC

3P

M12

MS

1,5

PUR

M12

FR

2L

SCO

SAC 3P M12 MR 3 PUR A 1L S SCO

Descrio da referncia
SAC= cabo pr-preparado
3P= nmero de plos (3, 4, 5, 6, 8)
M12= tipo de conector (M12, M8 ou M5)
MS- macho direito/ MR-macho curvo
1,5= comprimento varivel em metros
Cablagem para
sensores / actuadores

PUR= material do isolamento (PUR, PVC, solda...)


A, B, BI, C, CI, AD= conector de vlvula
FS- fmea direita/ FR-fmea curva
1L, 2L, 3L= n de LEDs
B= pino 2+4 em ponte
S= circuito contra sobretenses
SCO= bloqueio SPEEDCON

Cablagem SAC com conector macho M12 com fmea M12


Referncia
SAC-3P-M12MS/1,5-PUR/M12FS
SAC-3P-M12MS/ 1,5-PUR/M12FR
SAC-3P-M12MS/ 1,5-PUR/M12FR-2L
SAC-4P-M12MS/ 1,5-PUR/M12FS
SAC-4P-M12MS/1,5-PUR/M12FR
SAC-4P-M12MS/3,0-PUR/M12FR-3L
SAC-4P-M12MR/3,0-PUR/M12FS
SAC-4P-M12MR/3,0-PUR/M12FR
SAC-4P-M12MR/3,0-PUR/M12FR-3L
SAC-5P-M12MS/1,5-PUR/M12FS
SAC-5P-M12MS/1,5-PUR/M12FR
SAC-5P-M12MS/1,5-PUR/M12FR-3L

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

16.05 1681525 4017918158194


16.47 1681567 4017918158156
19.60 1694570 4017918178444
17.45 1668373 4017918136345
17.73 1668496 4017918137328
24.61 1668548 4017918136239
19.46 1668629 4017918136604
19.75 1668742 4017918137281
24.57 1668784 4017918137236
18.99 1681606 4017918158118
19.39 1681648 4017918158071
24.39 1694651 4017918459246

N
plos
3
3
3
4
4
4
4
4
4
5
5
5

Comp
[m]
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
3
3
3
3
1,5
1,5
1,5

Variante
Macho / fmea direita
Macho direito a fmea curva
Macho direito a fmea curva
Macho/fmea direita
Macho direito a fmea curva
Macho direito a fmea curva
Macho a fmea direita
Macho/fmea curva
Macho/fmea curva
Macho/fmea direita
Macho direito a fmea curva
Macho direito a fmea curva

2L= 2 leds; 3L= 3 leds

Cablagem SAC para actuadores: de conector para vlvula com


extremidade livre ou com conector M12 macho

O seu novo modelo possui o led integrado por debaixo da superfcie, o que o protege de impactos. A
junta j vem integrada para evitar perdas e o cabo PVR sem halogneos. Gama de cablagem com
conector para vlvula com extremidade livre (de 1,5; 3; 5 e 10 m) ou com conector macho na outra
extremidade (com cabo de 0,3; 0,6; 1,5 e 3 m). Todas possuem indicao luminosa (1L).
Referncia
N
N
N
N
N
N

A = distncia entre contactos 18 mm


AD = distncia entre contactos 18 mm
pressstato (2L)
B = distncia entre contactos 10 mm
BI = distncia entre contactos 11 mm
C = distncia entre contactos 8 mm
CI = distncia entre contactos 9,4 mm

N
N
N
N
N
N

SAC-3P-5,0-PUR/A-1L-Z
SAC-5P-5,0-PUR/AD-2L
SAC-3P-5,0-PUR/B-1L-Z
SAC-3P-5,0-PUR/BI-1L-Z
SAC-3P-5,0-PUR/C-1L-Z
SAC-3P-5,0-PUR/CI-1L-Z
SAC-3P-M12MS/1,5-PUR/A-1L-Z
SAC-5P-M12MS/1,5-PUR/AD-2L
SAC-3P-M12MS/1,5-PUR/B-1L-Z
SAC-3P-M12MS/1,5-PUR/BI-1L-Z
SAC-3P-M12MS/1,5-PUR/C-1L-Z
SAC-3P-M12MS/1,5-PUR/CI-1L-Z

P.V.P.

Cdigo

16.21
20.03
16.09
16.09
16.09
16.09
17.58
21.36
18.00
18.00
18.00
18.00

1435001
1435108
1435409
1435250
1435551
1435700
1400770
1400794
1400778
1400774
1400786
1400782

Para conhecer toda a gama de cabos, consultar o catlogo PLUSCON

Cdigo EAN
4046356413381
4046356413466
4046356413701
4046356413589
4046356413824
4046356413947
4046356509527
4046356510332
4046356511551
4046356511513
4046356511599
4046356510905

N Comp
Variante
plos [m]
3
5 Extremidade livre/ tipo A
5
5 Extremidade livre/ tipo AD
3
5 Extremidade livre/ tipo B
3
5 Extremidade livre/ tipo BI
3
5 Extremidade livre/ tipo C
3
5 Extremidade livre/ tipo CI
3
1,5
Macho direito/ tipo A
3
1,5 Macho direito/ tipo AD
3
1,5
Macho direito/ tipo B
3
1,5
Macho direito/ tipo BI
3
1,5
Macho direito/ tipo C
3
1,5 Macho direito/ tipo CI

Phoenix Contact

141

PLUSCON Cablagem para sensores / actuadores IP 65/67


Conectores SACC em M12 e M8 para sensores/actuadores

Cablagem para
sensores / actuadores

Gama com IP 65/IP 67 para preparao livre de cabos. A vasta gama est disponvel
em ligao area, isoladores de passagem com ou sem cabo, para alm de conectores
especficos para bus de campo, conectores M12 para Ethernet e conectores em T.
As tcnicas de ligao empregues para os conectores M12 so:
por parafuso
mola
ligao rpida QUICKON-ONE e PIERCECON.

MS= Macho direito


MR= Macho curvo
FS= Fmea direita
FR= Fmea curva
SH= verso blindada
M= com estriado metlico na rosca M12
3CON= 3 plos
4CON= 4 plos
5CON= 5 plos
8CON= 8 plos

As tcnicas de ligao empregues para os conectores M8 so:


com soldadura
parafuso
ligao rpida PIERCECON e QUICKON-ONE.

CONECTORES M12 COM CONEXO POR PARAFUSO


Seco= 0,25 a 0,75 mm2 / Dimetro= 4 - 6 (PG 7) / 6 - 8 (PG 9) / 2 x 3-5,2 (PG 11 DUO)

Macho em M12 SPEEDCON, variante direita / curva


Referncia

P.V.P.

SACC-M12MS-8CON-PG9-M
SACC-MS-4CON-PG 7-M SCO
SACC-MS-5CON-PG 9-M SCO
SACC-MS-5CON-PG 7-M SCO
SACC-MR-4CON-PG 7-M SCO
SACC-MR-5CON-PG 7-M SCO
SACC-MR-5CON-PG 9-M SCO

23.17
9.29
12.65
12.65
10.37
12.65
12.65

Cdigo

Cdigo EAN

1513334
1542952
1542978
1542965
1542981
1542994
1543003

4017918910938
4046356097680
4046356097666
4046356097673
4046356097659
4046356097642
4046356097635

V
N I
Variante
plos [A] [V]
8 2 30 Direito, sem SCO
4 4 250
Direita
5 4 60
Direita
5 4 60
Direita
4 4 250
Curva
5 4 60
Curva
5 4 60
Curva

Fmea em M12 SPEEDCON, variante direita / curva


Referncia

P.V.P.

SACC-M12FS-8CON-PG9-M
SACC-FS-4CON-PG 7-M SCO
SACC-FS-5CON-PG 9-M SCO
SACC-FS-5CON-PG 7-M SCO
SACC-FR-4CON-PG 7-M SCO
SACC-FR-5CON-PG 7-M SCO
SACC-FR-5CON-PG 9-M SCO

24.28
9.29
12.65
12.65
10.37
12.65
12.65

Cdigo

Cdigo EAN

1513347
1543029
1543045
1543032
1543058
1543061
1543414

4017918910921
4046356097611
4046356097598
4046356097604
4046356097581
4046356097574
4046356097567

V
N I
Variante
plos [A] [V]
8 2 30 Direito, sem SCO
Direita
4 4 250
Direita
5 4 60
Direita
5 4 60
Curva
4 4 250
Curva
5 4 60
Curva
5 4 60

Macho e fmea em M12 variante blindada


P.V.P.

Referncia
SACC-M12MS-4CON-PG 9-SH
SACC-M12MS-5CON-PG 9-SH
SACC-M12MR-5CON-PG 9-SH
SACC-M12MS-8CON-PG 9-SH
SACC-M12FS-4CON-PG 7-SH
SACC-M12FS-5CON-PG 9-SH
SACC-M12FS-8CON-PG 9-SH

Cdigo

18.57 1501540
20.14 1694266
24.52 1694282
29.01 1511857
18.21 1694295
21.10 1694318
30.14 1511860

Cdigo EAN
4017918614393
4017918181260
4017918181284
4017918908638
4017918181291
4017918181314
4017918908621

N
plos
4
5
5
8
4
5
8

I
[A]
4
4
4
2
4
4
2

V
[V]
250
60
60
30
250
250
30

N
plos
4
5
5
5

I
[A]
4
4
4
4

V
Variante
[V]
250 Macho direito
60 Macho direito SCO
Macho curvo
60
60 Fmea direita

Variante
Macho direito
Macho direito
Macho curvo
Macho direito
Fmea direita
Fmea direita
Fmea direita

Macho e fmea em M12 variante DUO


Referncia

P.V.P.

SACC-M12MS-4CON-PG11-DUO-M
SACC-MS-SCON-PG11-DUO-M SCO
SACC-M12MR-SCON-PG11-DUO
SACC-M12 FS-SCON-PG11-DUO

142

Phoenix Contact

13.76
14.66
14.38
14.38

Cdigo

Cdigo EAN

1507052
1543016
1531044
1694596

4017918888381
4046356097628
4017918986438
4017918457099

Para outras verses, consultar o catlogo PLUSCON

PLUSCON Cablagem para sensores / actuadores IP 65/67


CONECTORES M12 COM CONEXO DE MOLA
Os condutores individuais, com ou sem ponteira, conectam-se mediante presso dos actuadores de
mola, sem ferramenta adicional.
A gama complementada com as verses blindadas de fcil preparao, ideal para aplicaes livres
de interferncias, e a gama para cablagens de bus de campo (ver pginas 147 e 148).
Seco= 0,14 a 0,5 mm2 / Dimetro do cabo= 4 a 8 mm

Referncia
SACC-MS-4SC M SCO
SACC-MS-5SC M SCO
SACC-MR-4SC M SCO
SACC-MR-5SC M SCO
SACC-FS-4SC M SCO
SACC-FS-5SC M SCO
SACC-FR-4SC M SCO
SACC-FR-5SC M SCO

P.V.P.
9.07
10.47
9.07
10.47
9.07
10.47
9.07
10.47

Cdigo
1432635
1432567
1432606
1432570
1432619
1432583
1432622
1432596

Cdigo EAN
4046356348119
4046356348157
4046356348126
4046356348164
4046356348133
4046356348270
4046356348140
4046356348287

N I [A]
plos
4
5
4
5
4
5
4
5

4
4
4
4
4
4
4
4

V [V]

Variante

250
60
250
60
250
60
250
60

Macho direito
Macho direito
Macho curvo
Macho curvo
Fmea direita
Fmea direita
Fmea curva
Fmea curva

Macho e fmea em M12 SPEEDCON, variante blindada


Referncia
SACC-MS-4SC SH SCO
SACC-MS-5SC SH SCO
SACC-MR-4SC SH SCO
SACC-MR-5SC SH SCO
SACC-FS-4SC SH SCO
SACC-FS-5SC SH SCO
SACC-FR-4SC SH SCO
SACC-FR-5SC SH SCO
SACC-MSB-5SC SH SCO
SACC-FSB-5SC SH SCO

SH= verso blindada


B= codificado B
4SC= 4 plos mola
5SC= 5 plos mola
12PCON= 12 plos Piercecon
17PCON= 17 plos Piercecon
MS= Macho direito
MR= Macho curvo
M= com estriado metlico
FS= Fmea direita
FR= Fmea curva
SCO= rosca M12 SPEEDCON

P.V.P.
17.16
18.85
20.02
21.30
17.58
19.20
20.34
21.54
20.78
20.31

Cdigo
1432729
1432648
1432732
1432651
1432745
1432664
1432758
1432677
1432680
1432703

Cdigo EAN
4046356348294
4046356348331
4046356348300
4046356348348
4046356348317
4046356348355
4046356348324
4046356348362
4046356348379
4046356348393

N I [A] V [V]
plos

Variante

4
4
4
4
4
4
4
4
4
4

Macho direito
Macho direito
Macho curvo
Macho curvo
Fmea direita
Fmea direita
Fmea curva
Fmea curva
Macho direito
Fmea direita

4
5
4
5
4
5
4
5
5
5

60
60
60
60
60
60
60
60
60
60

cabo= 4,00 a 8,00 mm


Seco= 0,14 a 0,5 mm2 /

CONECTORES M12 SPEEDCON COM CONEXO PIERCECON


Os novos conectores com 12 e 17 plos so os mais compactos disponveis no mercado.
Seco= 0,14 mm2. Dimetro do cabo= 5,4-8,2 mm.
Referncia
N
N
N
N

SACC-MS-12PCON SCO
SACC-FS-12PCON SCO
SACC-MS-17PCON SCO
SACC-FS-17PCON SCO

P.V.P.
31.96
34.43
36.57
40.23

Cdigo
1559592
1559631
1559602
1559644

Cdigo EAN
4046356314855
4046356314848
4046356314831
4046356314862

N I [A]
plos
12
12
17
17

1,5
1,5
1,5
1,5

V [V]

Variante

30
30
30
30

Macho direito
Fmea direita
Macho direito
Fmea direita

Sem descarnar o cabo e mediante cdigo de cores. Ver tubo na pgina 146.
Em 12 e 17 plos.

Phoenix Contact

143

Cablagem para
sensores / actuadores

Macho e fmea em M12 SPEEDCON, variante direita / curva

PLUSCON Cablagem para sensores / actuadores IP 65/67


CONECTORES RPIDOS M12 e M8 COM CONEXO QUICKON-ONE

A ligao realiza-se com uma poupana de tempo na ordem dos 60%.


Sem necessidade de descarnamento nem de ferramentas especiais.
Apenas necessrio colocar os condutores em guias codificadoras de rpida identificao e a ligao
realiza-se no momento em que se enrosca o conector M12 ou M8.
Os contactos em forma de lmina realizam a ligao mediante a deslocao e corte do isolamento dos
condutores.
Disponvel em 2 verses muito compactas:
- Cabo de 0,14 a 0,34 mm2 e cabo de 0,34 a 0,75 mm2 para M12.
- Cabo de 0,08 a 0,25 mm2 e cabo de 0,25 a 0,5 mm2 para M8.

Macho e fmea em M12 SPEEDCON e M8

Cablagem para
sensores / actuadores

Referncia
MS= Macho direito
MR= Macho curvo
M= com estriado metlico
FS= Fmea direita
FR= Fmea curva
SCO= rosca M12 SPEEDCON

N
N
N
N

SACC-MS-4QO-0,34-M SCO
SACC-MS-4QO-0,75-M SCO
SACC-FS-4QO-0,34-M SCO
SACC-FS-4QO-0,75-M SCO
SACC-M8MS-3QO-0,25-M
SACC-M8FS-3QO-0,25-M
SACC-M8MS-4QO-0,25-M
SACC-M8FS-4QO-0,25-M

P.V.P.

Cdigo

9.40
9.66
9.40
9.66
10.55
10.55
11.78
11.78

1521575
1521591
1521588
1521601
1441008
1441040
1441011
1441053

Cdigo EAN

N
plos

4017918953072
4017918953065
4017918953058
4017918953041
4046356515894
4046356515931
4046356515900
4046356515948

4
4
4
4
3
3
4
4

seco
mm2
0,14-0,34
0,34-0,75
0,14-0,34
0,34-0,75
0,08-0,25
0,08-0,25
0,08-0,25
0,08-0,25

mm

Variante

3,5-6
4,0-7,5
3,5-6
4,0-7,5
2,5-5
2,5-5
2,5-5
2,5-5

Macho direito M12


Macho direito M12
Fmea direitaM12
Fmea direitaM12
Macho direito M8
Fmea direitaM8
Macho direito M8
Fmea direitaM8

CONECTORES PARA PREPARAO LIVRE EM M8


Com ligao por parafuso
Referncia

P.V.P.

SACC-M 8MS-3CON-M-SW
SACC-M 8MS-4CON-M-SW
SACC-M 8FS-3CON-M-SW
SACC-M 8FS-4CON-M-SW
SACC-M 8MS-3CON-M-0,34-SH
SACC-M 8MS-4CON-M-0,34-SH
SACC-M 8FS-3CON-M-0,34-SH
SACC-M 8FS-4CON-M-0,34-SH

12.50
13.42
12.36
13.42
23.32
24.35
23.32
24.35

Cdigo

Cdigo EAN

1501252
1501265
1506888
1506891
1542884
1542897
1542907
1542910

4017918612795
4017918612788
4017918881214
4017918881207
4046356097826
4046356097819
4046356097802
4046356097796

N
plos
3
4
3
4
3
4
3
4

Tipo

Variante

IP 67
IP 67
IP 67
IP 67
IP 67
IP 67
IP 67
IP 67

Macho direito
Macho direito
Fmea direita
Fmea direita
Macho curvo blindado
Macho curvo blindado
Fmea curva blindada
Fmea curva blindada

Seco= mx 0,5 mm2 / 0,34 mm2 verso SH / Dimetro= 3,5 - 5 mm (3,5 - 5,2 mm verso SH)

Com ligao por soldadura


Referncia
SACC-M 8MS-3CON-M
SACC-M 8MS-4CON-M
SACC-M 8FS-3CON-M
SACC-M 8FS-4CON-M
SACC-M 8MR-3CON-M
SACC-M 8MR-4CON-M
SACC-M 8FR-3CON-M
SACC-M 8FR-4CON-M
SACC-M 8MS-3CON-M-SH
SACC-M 8MS-4CON-M-SH
SACC-M 8FS-3CON-M-SH
SACC-M 8FS-4CON-M-SH

P.V.P.

Cdigo

10.64
11.91
10.64
11.91
10.64
11.80
10.59
13.04
16.86
17.72
17.72
18.82

1681156
1681169
1681172
1681185
1699902
1554209
1529399
1513444
1506901
1506914
1506927
1506930

Cdigo EAN
4017918157500
4017918157517
4017918157524
4017918157531
4017918574031
4046356161756
4017918978570
4017918911577
4017918881191
4017918881184
4017918881177
4017918881160

N
plos
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4

Tipo

Variante

IP 67
IP 67
IP 67
IP 67
IP 67
IP 67
IP 67
IP 67
IP 67
IP 67
IP 67
IP 67

Macho direito
Macho direito
Fmea direita
Fmea direita
Macho curvo
Macho curvo
Fmea curva
Fmea curva
Macho direito blindado
Macho direito blindado
Fmea direita blindada
Fmea direita blindada

Seco= mx 0,25 mm2 / Dimetro= 3,5 - 5 mm

Com ligao por piercecon


Sem necessidade de descarnamento nem de ferramentas especiais, os condutores so introduzidos
dentro de guias codificadoras. No momento em que se enrosca, os pinos introduzem-se nos
condutores, efectuando a ligao perfeita com IP 68, de forma rpida e simples.
Referncia
SACC-M 8FS-3PCON
SACC-M 8FS-4PCON
SACC-M 8MS-3PCON
SACC-M 8MS-4PCON

P.V.P.
12.37
13.31
12.37
13.31

Cdigo
1506778
1506781
1506752
1506765

Seco= 0,14 - 0,38 mm2 / Dimetro= 3,5 - 5 mm


144

Phoenix Contact

Cdigo EAN
4017918892692
4017918892708
4017918892678
4017918892685

N
plos
3
4
3
4

Tipo

Variante

IP 68
IP 68
IP 68
IP 68

Fmea direita
Fmea direita
Macho direito
Macho direito

PLUSCON Cablagem para sensores / actuadores IP 65/67


Distribuidores em T e em Y
Os repartidores em Y facilitam a entrada de 2 sinais por posto M12 e M8. Os distribuidores em Y e em
T permitem criar ramificaes.
P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

N
plos

Variante

Descrio

SAC-3P-M 8Y/2XM 8FS


20.64 1696183 4017918181321
M82xM8
3
Repartidor Y
SAC-3P-M12Y/2XM 8FS
20.69 1683471 4017918166939
M122xM8
SAC-3P-M12Y/2XM12FS-3L
Sob pedido 1501304 4017918976347
3 M122xM12 Repartidor Y com 3 Leds
SAC-3P-M12Y/2XM12FS PE
20.69 1683455 4017918166922 3+PE M12 2xM12

Repartidor Y
SAC-3P-Y/2xFS PE SCO
20.40 1523971 4046356127509
SAC-3P-M12Y/2XM12FS B PE 20.69 1683413 4017918164171 3+PE M12 2xM12 Repartidor Y pino 2 +

4 em ponte
SAC-3P-Y/2XFS B PE SCO
22.12 1523968 4046356072960
M82xM8
SAC-3P-M 8Y/2XM 8FS VP
20.64 1696222 4017918182403
3
Distribuidor Y
M122xM8
SAC-3P-M12Y/2XM 8FS VP
20.69 1683549 4017918166946
SAC-5P-M12Y/2XM12FS VP
20.53 1683468 4017918166915
5 M122xM12
Distribuidor Y
SAC-5P-M12Y/2xM12FS VP SCO 20.40 1546068 4046356124607
Distribuidor T. pino 2+4 ponte
SAC-3P-M12T/2XM12 B PE
24.96 1519723 4046356019910 3+PE
M122xM12
5
Distribuidor T. Adequado para bus
SAC-5P-M12T/2XM12 VP
23.83 1541186 4046356083751
FS= Fmea direita
MS= Macho direito
SCO= rosca M12 SPEEDCON

Adaptadores M12 com M8


Referncia
SAC-3P-M12MS-M 8FS
SAC-4P-M12MS-M 8FS
SAC-3P-M 8MS-M12FS
SAC-4P-M 8MS-M12FS

P.V.P.

Cdigo

14.99
14.99
14.99
15.18

1519752
1519765
1519749
1519736

Cdigo EAN

N plos

Variante

4046356019941
4046356019958
4046356019934
4046356019927

3
4
3
4

De macho M12 direito


a fmea M8 direita
De macho M8 direito
a fmea M12 direita

Repartidor em Y M12 SPEEDCON com 2 conectores fmea


Referncia
N
N

SAC-4PY-5,0-PUR/2xF
SAC-4PY-3,0-PUR/2xF

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

20.03 1436181 4046356432436


26.63 1436233 4046356432481

N plos

Variante

4
4

2 fmeas a livre
2 fmeas com 1 macho

CONECTORES DE VLVULA COM CONEXO POR PARAFUSO


Referncia

A, B, C conforme DIN 175301-803


B1 e C1=standard industrial

SACC-VB-3CON-M16/A
SACC-VB-4CON-M16/A
SACC-VB-3CON-M16/A-1L-SV 24V
SACC-VB-3CON-M16/A-1L-SV 110V
SACC-VB-3CON-M16/A-1L-SV 230V
SACC-VB-3CON-M16/A-GVL 12/24V
SACC-VB-3CON-M16/A-GVL 110V
SACC-VB-3CON-M16/A-GVL 230V
SACC-VB-5CON-M16/AD-2L 24V
SACC-V-3CON-PG9/A-1L-S
SACC-V-3CON-M16/A-1L-S
SACC-V-3CON-PG9/B
SACC-V-3CON-PG9/BI
SACC-V-3CON-PG9/B-1L-S
SACC-V-3CON-PG9/BI-1L-S
SACC-VB-3CON-M16/B-1L-SV 24V
SACC-VB-3CON-M16/B-1L-SV 110V
SACC-VB-3CON-M16/B-1L-SV 230V
SACC-VB-3CON-M16/BI-1L-SV 24V
SACC-VB-3CON-M16/BI-1L-SV 110V
SACC-VB-3CON-M16/BI-1L-SV 230V
SACC-VB-3CON-M12/C-1L-SV 24V
SACC-VB-3CON-M12/C-1L-SV 110V
SACC-VB-3CON-M12/C-1L-SV 230V
SACC-VB-3CON-M12/CI-1L-SV 24V
SACC-VB-3CON-M12/CI-1L-SV 110V
SACC-VB-3CON-M12/CI-1L-SV 230V

Repartidores em Y e T no catlogo PLUSCON

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

2.29 1452123 4046356536295


2.39 1452136 4046356536301
6.24 1452149 4046356536318
6.24 1452152 4046356536325
6.24 1452165 4046356536332
10.09 1452178 4046356536349
10.09 1452181 4046356536356
10.09 1452194 4046356536363
9.26 1457908 4046356630689
11.99 1671137 4017918134983
13.53 1544714 4046356116381
5.35 1527980 4017918981020
5.35 1527993 4017918981013
13.78 1671153 4017918135003
13.89 1671140 4017918134990
6.24 1452204 4046356536370
6.14 1452217 4046356536387
6.14 1452220 4046356536394
6.24 1452233 4046356536400
6.24 1452246 4046356536417
6.24 1452259 4046356536424
6.24 1452262 4046356536431
6.24 1452275 4046356536448
6.24 1452288 4046356536455
6.24 1452291 4046356536462
6.24 1452301 4046356536479
6.24 1452314 4046356536486

V
N
Tipo plos
Variante
I [A]
[VAC/DC]
3 10 230
Sem circuito
A
4
24
Com varstor
3 1,5 110
A
e LED
230
24
Com varstor,
Led e
3 1,5 110
A
230
rectificador
3 1,5 24
A
Pressstatos e 2 Leds
Com circuito de proteco, Pg9
3
4
24
A
Com circuito de proteco, M16
B
Sem circuito
3 10 240
BI
Com circuito de
B
3
4
24
proteco
BI
24
Com varistor
3 1,5 110
B
e Led
230
24
Com varistor
3 1,5 110
BI
e Led
230
24
Com varistor
3 1,5 110
C
e Led
230
24
Com varistor
3 1,5 110
CI
e Led
230

Phoenix Contact

145

Cablagem para
sensores / actuadores

Referncia

PLUSCON Cablagem para sensores / actuadores IP 65/67


Acopladores de cabos QUICKON-ONE
Alternativa simples, rpida e profissional com IP 67 s interconexes fixas realizadas anteriormente por
rguas de bornes ou conectores de encaixe.
Concebido para prolongar o cabo de um sensor que no tenha comprimento suficiente ou para
reparao de cabos em campo. Para conhecer a ligao QUICKON, ver a descrio na pg. 110.
Referncia

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Q 0,34/4IDC/16-16KU-KU BK
Q 0,75/4IDC/18-18KU-KU BK
Q 1,5/3IDC/13-13KU-KU
Q 1,5/4IDC/24-24KU-KU BK

7.43
8.86
9.96
11.44

1641879
1642140
1670248
1642153

4017918925185
4017918923891
4017918146504
4017918920418

N
plos Seco
4 0,14-0,34
4 0,34-0,75
3 0,75-1,5
4 0,75-1,5

I [A]

V [V]

3,5-6,0
5
4,0-8,0
9
5,6-9,0 17,5
6,0-12,0 17,5

125
250
250
500

Cablagem para
sensores / actuadores

Verso at 2,5 na pgina 110.

Rolos de cabo para preparao livre


Gama de bobinas de cabo que facilitam a preparao dos conectores para cablagem de sensores e
actuadores no local, ideal para cablagem de mquinas personalizadas. A gama engloba tubos de PUR
poliuretano, PVC, cabo blindado, para ambientes de soldadura, sem halogneos em 3, 4, 5, 6, 8, 12 e
17 plos.
Bobina de cabo PUR de 100 m.
Referncia
SAC-3P-100,0-PUR/0,34
SAC-4P-100,0-PUR/0,34
SAC-5P-100,0-PUR/0,34
SAC-3P-100,0-PUR/0,25
SAC-4P-100,0-PUR/0,25
SAC-8P-100,0-PUR/0,25

P.V.P.

Cdigo

206.06
239.04
287.41
186.43
221.52
387.25

1501650
1501663
1501676
1501689
1501692
1550630

Cdigo EAN

N plos

4017918814045
4017918813352
4017918813369
4017918813383
4017918813390
4046356170444

3
4
5
3
4
8

Cdigo EAN

N plos

4017918813956
4017918813963
4017918813970
4017918813987
4017918813994
4046356170505
4046356536516
4046356536523

3
4
5
3
4
8
12
17

Seco
mm2
0,34
0,34
0,34
0,25
0,25
0,25

Bobina de cabo PVC de 100 m.


Referncia

N
N

SAC-3P-100,0-PVC/0,34
SAC-4P-100,0-PVC/0,34
SAC-5P-100,0-PVC/0,34
SAC-3P-100,0-PVC/0,25
SAC-4P-100,0-PVC/0,25
SAC-8P-100,0-PVC/0,25
SAC-12P-100-PVC/0,14
SAC-17P-100-PVC/0,14

P.V.P.

Cdigo

139.66
173.22
196.45
130.29
152.00
287.00
380.94
511.36

1501825
1501838
1501841
1501854
1501867
1550698
1441532
1441545

Seco
mm2
0,34
0,34
0,34
0,25
0,25
0,25
0,14
0,14

PLUSCON Field Select - Software de configurao


Cablagem para sensores / actuadores
Este software utilizado directamente a partir do site.
O novo motor de busca integrado permite encontrar de forma rpida e sistemtica os artigos da vasta
gama de caixas de derivao, cablagem, fichas e isoladores de passagem em formato M12/M8 para
cablagem de sensores/actuadores com IP 67.
http://select.phoenixcontact.com

146

Phoenix Contact

PLUSCON Cablagem para bus de campo IP 65/67


Conectores M12 blindados, variante direita

Com ligao por parafuso


Referncia

P.V.P.

SACC-M12MSB-5CON-PG9 SH AU
SACC-M12FSB-5CON-PG9 SH AU
SACC-M12MS-5CON-PG 9 SH AU
SACC-M12FS-5CON-PG 9 SH AU

24.08
23.91
23.91
23.91

Cdigo

Cdigo EAN

1507764
1507777
1508352
1508365

4017918900427
4017918900434
4017918900465
4017918900458

N
plos
5
5
5
5

Variante
Macho, codificado B
Fmea, codificado B
Macho, codificado A
Fmea, codificado A

Com ligao com mola

P.V.P.

Referncia

Codificado A:
CANopen
DeviceNet

Codificado B:
Interbus
Profibus

SACC-MSB-5SC SH IB SCO
SACC-FSB-5SC SH IB SCO
SACC-MSB-2SC SH PB SCO
SACC-FSB-2SC SH PB SCO
SACC-MS-5SC SH DN SCO
SACC-FS-5SC SH DN SCO

Cdigo

20.78
20.31
20.78
20.31
20.78
20.31

Cdigo EAN

1432800
1432826
1432842
1432868
1432761
1432787

4046356348454
4046356348478
4046356348492
4046356348515
4046356348416
4046356348430

N
Variante
plos
Macho Interbus
5
Fmea Interbus
5
Macho Profibus
2
Fmea Profibus
2
5 Macho DeviceNet/CANopen
5 Fmea DeviceNet/CANopen

Acessrios M12 para bus de campo


Referncia

P.V.P.
98.25
23.83
39.93
16.00
16.00
20.41
20.41

SAC-M12T/2XM12 PBDP
SAC-5P-M12T/2XM12 VP
SAC-M12T/2XM12 CAN
SAC-5P-M12MS PB TR
SAC-5P-M12MS CAN TR
SACC-5P-DSI-M12MS/FS-M16
SACC-5P-DSI-M12MSB/FSB-M16
SCO= rosca M12 SPEEDCON

Cdigo

Cdigo EAN

1458884
1541186
1507793
1507803
1507816
1551671
1551684

4046356660075
4046356083751
4017918900397
4017918900403
4017918900410
4046356156226
4046356156219

N
plos
5
5
5
5
5
5
5

Variante
T para Profibus
T para CANopen (sem fijacin)
T para CANopen (com fijacin)
Resistncia terminal. Profibus
Resistncia terminal. CANopen
Isoladores de passagem M12 macho/fmea-A
Isoladores de passagem M12 macho/fmea-B

Cablagem blindada com conector M12 com extremidade livre


Referncia
SAC-5P-MSB/ 5,0-900 SCO
SAC-5P- 5,0-900/FSB SCO
SAC-2P-MSB/ 5,0-910 SCO
SAC-2P- 5,0-910/FSB SCO
SAC-5P-MS/ 5,0-920 SCO
SAC-5P- 5,0-920/FS SCO

P.V.P.

Cdigo

38.45
38.45
38.04
38.04
38.47
38.47

Cdigo EAN

1517880
1517929
1518038
1518070
1518180
1518229

4017918968007
4017918968045
4017918968151
4017918968199
4017918968304
4017918968342

N Comprimento
Variante
plos [m]
5
5
Macho direito. Interbus
5
5
Fmea direita. Interbus
2
5
Macho direito. Profibus
2
5
Fmea direita. Profibus
5
5 Macho direito. CANopen/DeviceNet
5
5 Fmea direita. CANopen/DeviceNet

Cablagem blindada com conector macho M12 com


fmea M12
Referncia

P.V.P.

SAC-5P-MSB/2,0-900/FSB SCO
SAC-5P-MSB/ 5,0-900/FSB SCO
SAC-2P-MSB/ 2,0-910/FSB SCO
SAC-2P-MSB/ 5,0-910/FSB SCO
SAC-5P-MS/ 2,0-920/FS SCO
SAC-5P-MS/ 5,0-920/FS SCO

45.59
57.00
45.33
56.47
45.33
56.47

Cdigo

Cdigo EAN

1517987
1517990
1518135
1518148
1518287
1518290

4017918968106
4017918968113
4017918968250
4017918968267
4017918968403
4017918968410

N Comprimento
Variante
plos [m]
M12 direito. Interbus
5 2
M12 direito. Interbus
5 5
M12 direito. Profibus
2 2
M12 direito. Profibus
2 5
5 2 M12 direito. CANopen/DeviceNet
5 5 M12 direito. CANopen/DeviceNet

Cablagem para alimentao M12


Referncia
SAC-5P-MS/ 5,0-186 SCO
SAC-5P-MS/10,0-186 SCO
SAC-5P- 5,0-186/FS SCO
SAC-5P-10,0-186/FS SCO
SAC-5P-MS/ 2,0-186/FS SCO
SAC-5P-MS/ 5,0-186/FS SCO

P.V.P.
24.35
40.56
24.76
41.08
23.29
33.02

Cdigo

Cdigo EAN

1518339
1518342
1518371
1518384
1518436
1518449

4017918968458
4017918968465
4017918968496
4017918968502
4017918968557
4017918968564

N Comprimento
plos [m]
5
5
5 10
5
5
5 10
5
2
5
5

Variante
Macho direito com extremidade livre
Macho direito com extremidade livre
Fmea direita com extremidade livre
Fmea direita com extremidade livre
Macho direito com fmea direita
Macho direito com fmea direita
Phoenix Contact

147

Cablagem para
sensores / actuadores

Com rosca M12 SPEEDCON, verso direita, curva, no catlogo PLUSCON 2009.

PLUSCON Cablagem para bus de campo IP 65/67


Conectores M8 para fabrico livre
Referncia

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

SACC-M8MS-4CON-M-0,34-SH 24.35 1542897 4046356097819


SACC-M8FS-4CON-M-0,34-SH
24.35 1542910 4046356097796
SACC-M8MS-3PCON
12.37 1506752 4017918892678
SACC-M8FS-4PCON
13.31 1506781 4017918892708
SH= Blindado
CON= Ligao parafuso
PCON= Ligao rpida

N
plos
4
4
3
4

Ligao

Variante

Tornillo Macho direito para BUS + Alimentao


Tornillo Fmea direita para BUS + Alimentao
Piercecon
Macho direito para sinal
Piercecon Fmea direita para alimentao

Cablagem M8 direita pr-preparada hbrida


(BUS + Alimentao)

Cablagem do sistema de bus, INTERBUS, blindado.


Referncia

P.V.P.

Cablagem para
sensores / actuadores

SAC-4P-M8MS/ 5,0-950
SAC-4P-M8MS/10,0-950
SAC-4P- 5,0-950/M 8FS
SAC-4P-10,0-950/M 8FS
SAC-4P-M8MS/ 0,5-950/M 8FS
SAC-4P-M8MS/ 1,0-950/M 8FS
SAC-4P-M8MS/ 2,0-950/M 8FS
SAC-4P-M8MS/ 5,0-950/M 8FS
SAC-4P-M8MS/10,0-950/M 8FS

Cdigo

Cdigo EAN

36.93 1543252 4046356097413


56.73 1543265 4046356097420
36.93 1543304 4046356097468
56.73 1543317 4046356097475
37.37 1543524 4046356097017
39.27 1543537 4046356097031
43.07 1543359 4046356097512
54.55 1543362 4046356097529
73.84 1543375 4046356097536

N Comprimento
Variante
plos
[m]
Macho direito com extremidade livre
4
5
Macho direito com extremidade livre
4
10
Fmea direita com extremidade livre
4
5
Fmea direita com extremidade livre
4
10
Macho direito com Fmea direita
4
0,5
Macho direito com Fmea direita
4
1
Macho direito com Fmea direita
4
2
Macho direito com Fmea direita
4
5
Macho direito com Fmea direita
4
10

Cablagem M8 curva pr-preparada hbrida


(BUS + Alimentao)
Cablagem do sistema de bus, INTERBUS, blindado.
Referncia

P.V.P.

SAC-4P-M8MR/ 5,0-950
SAC-4P-M8MR/10,0-950
SAC-4P- 5,0-950/M 8FR
SAC-4P-10,0-950/M 8FR
SAC-4P-M8MR/ 0,5-950/M 8FR
SAC-4P-M8MR/ 1,0-950/M 8FR
SAC-4P-M8MR/ 2,0-950/M 8FR
SAC-4P-M8MR/ 5,0-950/M 8FR
SAC-4P-M8MR/10,0-950/M 8FR

Cdigo

Cdigo EAN

38.21 1550863 4046356151382


58.11 1550876 4046356151399
38.21 1550915 4046356151443
58.11 1550928 4046356151450
40.11 1550973 4046356151504
42.01 1550986 4046356151511
45.81 1550999 4046356151528
57.28 1551008 4046356151535
76.44 1551011 4046356151542

N Comprimento
Variante
plos
[m]
4
5
Macho curvo com extremidade livre
4
10
4
5
Fmea curva com extremidade livre
4
10
4
0,5
4
1
Macho curvo com fmea curva
4
2
4
5
4
10

Cablagem M8 pr-preparada para alimentao


MS= Macho direito
MR= Macho curvo
FS= Fmea direita
FR= Fmea curva

Referncia
SAC-4P- 2,0-PUR/M8FS 0,34
SAC-4P-5,0-PUR/M8FS 0,34
SAC-4P-10,0-PUR/M8FS 0,34
SAC-4P-20,0-PUR/M8FS 0,34
SAC-4P- 2,0-PUR/M8FR 0,34
SAC-4P- 5,0-PUR/M8FR 0,34
SAC-4P-10,0-PUR/M8FR 0,34
SAC-4P-20,0-PUR/M8FR 0,34

P.V.P.
11.04
15.54
23.06
38.22
10.74
14.61
21.51
35.39

Cdigo

Cdigo EAN

1543582
1534818
1543595
1543618
1553077
1553080
1553093
1553116

4046356098977
4046356011433
4046356098960
4046356098984
4046356153027
4046356153034
4046356153041
4046356153065

N Comprimento
plos
[m]
4
2
4
5
4
10
4
20
4
2
4
5
4
10
4
20

Variante
Fmea direita com extremidade livre

Fmea curva com extremidade livre

PLUSCON Data Select - Software de configurao


O assistante PLUSCON Data Select permite procurar artigos especficos a partir da gama de
conectores para comunicaes de dados. Mediante a seleco dos valores elctricos e outras
caractersticas, o software indica o artigo especfico.
Este software est disponvel na Internet, no stio
http://www.select.phoenixcontact.com

148

Phoenix Contact

Cablagem para outros bus de campo e redes com base em Ethernet (Profinet, Ethercat,
SERCOS e Ethernet IP) no catlogo PLUSCON

PLUSCON Conectores com tomada de carga para veculos elctricos


A introduo dos veculos elctricos uma tendncia no futuro dos transportes. Com
a ajuda de tomadas de carga especiais criada uma ligao elctrica entre o veculo
elctrico e o terminal da ligao elctrica. Com as novas normas de ligao internacionais
garantida uma ligao normalizada para as estaes de recarga.

Conectores AC Tipo 2 IEC 62196-2 20 A


Cabo
Trifsico/
Execuo
cor/comprim. monofsico.
EV-T2-PC-M3-1AC20A-4,0M2,5SRD 663.45 1404876 4046356726733
Rojo/4 m
monofsico Conector macho
com conector fmea

EV-T2-PC-M3-1AC20A-4,0M2,5SBK 663.45 1405193 4046356737043 Negro/4 m
monofsico Conector macho
com conector fmea

Conector macho
EV-T2-PC-M3-3AC20A-4,0M2,5SBK 676.59 1404877 4046356726740 Negro/4 m
trifsico
com conector fmea

Referncia

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Conectores AC Tipo 2 IEC 62196-2 cabo em espiral 20 A


Cabo
Trifsico/
Execuo
cor/comprim. monofsico.
EV-T2-C-M3-1AC20A-4,0M2,5HRD 382.23 1405194 4046356737050
Rojo/4 m
monofsico Conector fmea com

extremidade livre
EV-T2-C-M3-1AC20A-4,0M2,5HBK 382.23 1405195 4046356737067 Negro/4 m
monofsico Conector fmea com

extremidade livre
EV-T2-C-M3-3AC20A-4,0M2,5HBK 396.12 1405197 4046356737074 Negro/4 m
trifsico Conector fmea com

extremidade livre
EV-T2-PC-M3-1AC20A-4,0M2,5HRD 709.68 1404563 4046356699686
Rojo/4 m
monofsico Conector macho

com conector fmea
EV-T2-PC-M3-1AC20A-4,0M2,5HBK 709.68 1405192 4046356737036 Negro/4 m
monofsico Conector macho

com conector fmea
EV-T2-PC-M3-3AC20A-4,0M2,5HBK 723.60 1404567 4046356699693 Negro/4 m
trifsico
Conector macho

com conector fmea
Referncia

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Conectores AC Tipo 2 IEC 62196-2 32 A


Cabo
Trifsico/
cor/comprim. monofsico.
EV-T2-PC-M3-1AC32A-4,0M6,0SBK 724.38 1404568 4046356699709 Negro/4 m monofsico

EV-T2-PC-M3-3AC32A-4,0M6,0SBK 743.28 1404569 4046356699716 Negro/4 m
trifsico

EV-T2-C-M3-1AC32A-4,0M6,0SBK 377.70 1405198 4046356737081 Negro/4 m monofsico

EV-T2-C-M3-3AC32A-4,0M6,0SBK 396.57 1405199 4046356737098 Negro/4 m
trifsico

Referncia

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Execuo
Conector macho
com conector fmea
Conector macho
com conector fmea
Conector macho
com conector fmea
Conector macho
com conector fmea

Para receber informao adicional sobre conectores Tipo 1, conectores carga AC/DC
(Combo) e conectores para a infra-estrutura, poder contactar-nos.

Phoenix Contact

149

Conectores industriais
PLUSCON

A nova linha de produtos da Phoenix Contact oferece solues fiveis para a infra-estrutura
de carga em todas as situaes.

PLUSCON Ligao para aplicaes fotovoltaicas


Ligao para aplicaes fotovoltaicas
A gama SUNCLIX, que engloba desde conectores a caixas de unio para mdulos, oferece um sistema
de ligao completo, rpido e fcil de montar, para instalaes fotovoltaicas.

Conectores SUNCLIX para aplicaes fotovoltaicas


Os conectores SUNCLIX, com IP68, podem conectar-se em campo, sem necessidade de ferramentas
especiais. Dispem de tecnologia de ligao rpida com mola, o que diminui os custos e o tempo de
ligao. Alm disso permitem trabalhar com cabos de 2,5 mm2 a 6 mm2, suportando at 1.500 V / 65 A.

Conectores industriais
PLUSCON

De seguida esto apresentadas as referncias dos conectores SUNCLIX (fmea e macho


respectivamente).
Referncia

N
N

PV-CF-S 2,5-6 (+)


PV-CM-S 2,5-6 (-)
PV-CF-S 6-16 (+)
PV-CM-S 6-16 (-)
PV-CF-P 2,5(+)
PV-CM-P 2,5(-)

P.V.P.
3.41
3.41
5.49
5.49
4.74
4.74

Cdigo

Cdigo EAN

Seco
(mm2)

1774674
1774687
1790784
1790797
1795323
1795336

4046356480208
4046356480192
4046356607421
4046356607438
4046356651196
4046356651189

2,5 - 6
2,5 - 6
6-16
6-16
2,5
2,5

Tenso
(V)
1.100
1.100
1.500
1.500
1.000
1.000

Intensidade
Emb.
(A)
40
50
40
50
65
25
65
25
15
50
15
50

Conectores SUNCLIX vulcanizadose em Y


Com os novos conectores preconfecionados SUNCLIX e as novas solues em Y, a cablagem entre o
painel fotovoltaico e o inversor torna-se mais fexvel e adaptvel caso-a-caso.

Referncia
N

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

PV-CFA-S01-2,5/0,65
5.10 1459919 4046356607360

PV-CMA-S01-2,5/0,65
5.10 1459922 4046356607773

PV-CFA-S02-4/1,1
6.18 1459935 4046356607780

PV-CMA-S02-4/1,1
6.18 1459948 4046356607797

PV-CFA-S03-6/1,1
8.16 1459951 4046356607803

PV-CMA-S03-6/1,1
8.16 1459964 4046356607810

PV-YC 4/ 1-0,12-SO2 (-/++) 35.64 1795019 4046356632263

PV-YC 4/ 1-0,12-SO2 (+/--)
35.64 1795022 4046356632256

PV-YC 6/ 1-0,12-SO3 (-/++) 37.26 1787726 4046356607353

PV-YC 6/ 1-0,12-SO3 (+/--)
37.26 1787739 4046356607346

Comprimento do cabo a definir (solicitar cotao).

Seco Tenso Intensidade


Emb.
(A)
(mm2) (V)
Termosellado (+) 2,5 1.500 27,5 1
L=0,65 m
(VDE)
Termosellado (-) 2,5 1.500 27,5 1
L=0,65 m
(VDE)
1
Termosellado (+) 4 1.500
40
L=1,1 m
1
Termosellado (-) 4 1.500
40
L=1,1 m
1
Termosellado (+) 6 1.500
40
L=1,1 m
1
Termosellado (-) 6 1.500
40
L=1,1 m
En Y
40 10
4 1.100
(-/++)
En Y
40 10
4 1.100
(+/--)
En Y
40 10
6 1.100
(-/++)
En Y
40 10
6 1.100
(+/--)
Descrio

Passa-painis SUNCLIX para inversores

O novo conjunto de passa-painel SUNCLIX, com grau de estanquicidade IP 67, uma nova soluo
tcnica de conctica para inversores que ajudar a poupar tempo e custos aos profissionais de
instalaes fotovoltaivas.
Referncia
N

P.V.P.

Cdigo

PV-FT-CF-C-2,5-130-BU
2.63 1805135

PV-FT-CM-C-2,5-130-RD
2.63 1805148

PV-FT-CF-C-4-130-BU
2.73 1805151

PV-FT-CM-C-4-130-RD
2.73 1805164

PV-FT-CF-C-6-130-BU
2.85 1805177

PV-FT-CM-C-6-130-RD
2.85 1805180
Comprimento do cabo a definir (solicitar cotao).

150

Phoenix Contact

Cdigo EAN
4046356671460
4046356671439
4046356671774
4046356671446
4046356671781
4046356671453

Seco Tenso Intensidade


Emb.
(A)
(mm2) (V)
Pasamuros (+) 2,5 1.100 27,5 50
L=130 mm
Pasamuros (-) 2,5 1.100 27,5 50
L=130 mm
Pasamuros (+)
50
4 1.100 40
L=130 mm
Pasamuros (-)
50
4 1.100 40
L=130 mm
Pasamuros (+)
50
6 1.100 40
L=130 mm
Pasamuros (-)
50
6 1.100 40
L=130 mm
Descrio

COMBICON

COMBICON

Bornes e conectores para ligao


electrnica de controlo.
Bornes e conectores para ligao
electrnica de potncia.
Caixas para electrnica.

COMBICON

COMBICON

O catlogo COMBICON da Phoenix Contact


apresenta a gama mais completa de bornes e
conectores de encaixe para placas de circuito
impresso, tanto para aplicaes de controlo,
como de potncia e dados. Oferece uma
ampla gama de solues que abrange as
diferentes tecnologias de ligao (parafuso,
mola, corte do isolamento, cravao e
perfurao) e de fixao placa (soldadura
manual, por onda, por refluxo THR, SMT,
tecnologia de encaixe mediante presso
Press-In ou ligao directa), adaptando-se
assim a qualquer aplicao no mbito da
ligao electrnica.
A complementar o catlogo COMBICON
encontram-se as caixas para electrnica,
que protegem os equipamentos electrnicos
contra impactos involuntrios e sujidade.
Para alm de uma grande variedade de
modelos standard, existe a possibilidade de
desenvolvimento de solues personalizadas
com diferentes formas, tamanhos, cores,
logtipos de empresa, orifcios, etc.

COMBICON - Ligao electrnica sem chumbo


A ligao para placas de circuito impresso COMBICON cumpre todos
os requisitos das Directivas da UE relativas restrio do uso de
determinadas substncias nocivas no fabrico de dispositivos elctricos
e electrnicos (RoHS), e relativas s directrizes de reciclagem destes
dispositivos (WEEE). Oferece ainda embalagens com uma marca
inequvoca para a sua fcil identificao.

152

Phoenix Contact

COMBICON Ligao electrnica para controlo


BORNES PARA PLACAS DE CIRCUITO IMPRESSO
A gama de bornes de controlo para placas de circuito impresso foi concebida para dar resposta s
elevadas exigncias de qualidade e segurana da electrnica industrial. Foi concebida para corrente
at 41 A e tenso at 500 V. Existem verses de 2 a 16 plos, em sistema mtrico ou imperial, com
orifcio de 2,5 a 7,62 mm e para seces de cabo de 0,14 a 4 mm2.
Nesta gama podem encontrar-se as trs tecnologias de ligao que se seguem: parafuso, mola e corte
do isolamento.
No caso da ligao por parafuso, a tomada de ligao do cabo independente dos pinos de soldadura
placa de circuito impresso, utilizando a tcnica de cpsula de traco. Deste modo evita-se que a
toro que o parafuso do condutor origina force a soldadura. No entanto, possui Reakdyn, um seguro
sistema anti-afrouxamento que evita que os parafusos se desaparafusem sozinhos.
Dentro da tecnologia de ligao com mola, diferenciam-se a ligao com mola de traco (a mola abrese com a ajuda de um desaparafusador) e a push-in, esta ltima permitindo a ligao directa, sem
necessidade de ferramentas, de cabos rgidos ou flexveis com ponteira.

Microbornes e minibornes para placas de circuito impresso

Os minibornes com orifcios de 3,5 e 3,81 mm, suportam at 12 A e 160 V. Esto disponveis em verses
de 2 a 16 plos.
Tanto os microbornes como os minibornes proporcionam um tipo de ligao compacta, muito apropriada
para ser aplicada em placas miniatura ou em equipamento de comunicao com elevada densidade de
contactos.
Para mais informaes, consultar o catlogo COMBICON.

Bornes para placa de circuito impresso


De seguida apresentam-se os modelos mais comuns:

IDC

Resorte

Tornillo

Referncia
MKDSN 1,5/ 2
MKDSN 1,5/ 3
MKDSN 1,5/ 2-5,08
MKDSN 1,5/ 3-5,08
MKDSN 2,5/ 2
MKDSN 2,5/ 3
MKDSN 2,5/ 2-5,08
MKDSN 2,5/ 3-5,08
MKDS 3/ 2
MKDS 3/ 3
MKDS 3/ 2-5,08
MKDS 3/ 3-5,08
ZFKDS 1,5-5,08
ZFKDS 1,5C-5,0
ZFKDS 2,5-5,08
SPTA 1/ 2-5,0
SPTA 1/ 3-5,0
SPTA 1,5/ 2-5,08
SPTA 1,5/ 3-5,08
FFKDS/H1-5,08
FFKDS/H2-5,08
SPT 2,5/ 2-H-5,0
SPT 2,5/ 3-H-5,0
SPT 2,5/ 2-V-5,0
SPT 2,5/ 3-V-5,0
IDC 0,3/ 2-3,81
IDC 0,3/ 3-3,81

P.V.P.
C=100 ud.
0.52
0.78
0.52
0.78
0.46
0.73
0.46
0.73
0.81
1.21
0.81
1.21
22.63 C
24.41 C
24.41 C
0.54
0.81
0.55
0.83
0.35
0.35
0.51
0.74
0.51
0.74
0.44
0.69

Cdigo

Cdigo EAN

1729018
1729021
1729128
1729131
1890963
1890976
1888687
1888690
1711026
1711039
1711725
1711738
1706701
1889259
1904969
1752214
1752227
1751163
1744442
1790335
1790461
1990973
1990986
1991095
1991105
1706170
1706183

4017918025885
4017918025892
4017918025991
4017918026004
4017918169466
4017918169473
4017918157005
4017918157012
4017918023652
4017918023669
4017918023713
4017918023720
4017918144739
4017918167943
4017918188719
4046356321068
4046356321075
4046356318105
4046356318112
4017918044244
4017918044343
4046356104593
4046356104609
4046356104715
4046356104722
4017918116675
4017918116682

Seco
(mm2)
1,5
1,5
1,5
1,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5-4
2,5-4
2,5-4
2,5-4
1,5-2,5
1,5-2,5
2,5-4
1,0
1,0
1,5
1,5
1,5
1,5
2,5-4
2,5-4
2,5-4
2,5-4
0,34
0,34

N
plos
2
3
2
3
2
3
2
3
2
3
2
3
1(1)
1(1)
1(1)
2
3
2
3
1(1)
1(1)
2
3
2
3
2
3

I
Passo Variante
(A)
(mm) (*)
5,0 H 13,5
5,0 H 13,5
5,08 H 13,5
5,08 H 13,5
5,0 H
16
5,0 H
16
5,08 H
16
5,08 H
16
5,0 H
24
5,0 H
24
5,08 H
24
5,08 H
24
5,08 I
16
5,0
I
16
5,08 I
24
5,0
I
9
5,0
I
9
5,08 I
9
5,08 I
9
5,08 H
15
5,08 H
15
5,0 H
24
5,0 H
24
5,0 V
24
5,0 V
24
3,81 H
5
3,81 H
5

Emb.
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50

Bornes unipolares empilhveis plo a plo


* H: Variante horizontal (direco de ligao do cabo paralela placa de circuito impresso).
V: Variante Vertical (direco de ligao do cabo perpendicular placa de circuito impresso).
I: Variante inclinada.

(1)

( )

Phoenix Contact

153

Ligao electrnica
COMBICON

Com os microbornes com orifcio de 2,54 mm dispe-se de uma ligao electrnica para 6 A, 63 V e
seco de cabo de at 0,5 mm2, em circuito integrado. Existem verses de 2 a 12 plos.

COMBICON Ligao electrnica para controlo


CONECTORES PARA PLACAS DE CIRCUITO IMPRESSO
Os conectores de controlo COMBICON impuseram-se como standard na electrnica industrial.
Foram concebidos para corrente at 12 A e tenso at 630 V. Esta gama combina todas as vantagens
dos sistemas de ligao de encaixe, em variantes horizontal, vertical, angular e frontal, com a fixao
dos cabos efectuada pelas diferentes tecnologias de ligao : parafuso, mola, ligao rpida IDC
(ligao por corte do isolamento) e cravao. Existe uma grande variedade de conectores de encaixe e
de capots base para soldar placa de circuito impresso, assim como de verses para realizar ligaes
areas ou placa contra placa, colocar sobre o perfil do suporte ou combinar com bornes. Diferenciamse
trs sub-grupos: microCOMBICON, miniCOMBICON e COMBICON clssico.

MicroCOMBICON e miniCOMBICON
Com a ligao de encaixe microCOMBICON, com orifcio de 2,5 mm, existe uma ligao electrnica
para 4 A, 100 V e seco de cabo de at 0,5 mm2. Existem verses de 2 a 12 plos.
A ligao miniCOMBICON, com orifcios de 3,5 e 3,81 mm, suporta at 8 A e 160 V. Est disponvel em
verses de 2 a 16 plos.
Tanto a ligao de encaixe microCOMBICON como miniCOMBICON proporciona um tipo de ligao
compacta, muito apropriada para ser aplicada em placas miniatura com elevada densidade de
contactos.
Para mais informaes, consultar o catlogo COMBICON.

COMBICON clssico
Ligao electrnica
COMBICON

Conectores de encaixe (fmea ou macho invertido) e capots base (macho ou fmea invertido) de 2 a
24 plos, com orifcios de 5,0 mm, 5,08 mm, 7,5 mm e 7,62 mm, para seces de 2,5 mm2.
De seguida apresentam-se os modelos mais comuns:

Capots base. Parte soldada placa de circuito impresso. Pode utilizar-se aberta ou
fechada com tabique lateral, e na verso horizontal, vertical ou inclinada. As referncias que se indicam
a seguir correspondem s verses horizontal e vertical para 12 A, respectivamente.

Direco de ligao paralela placa de circuito impresso (horizontal)

Fechada

Aberta

Referncia
MSTB 2,5/ 2-G
MSTB 2,5/ 3-G
MSTB 2,5/ 4-G
MSTB 2,5/ 2-G-5,08
MSTB 2,5/ 3-G-5,08
MSTB 2,5/ 4-G-5,08
MSTBA 2,5/ 2-G
MSTBA 2,5/ 3-G
MSTBA 2,5/ 4-G
MSTBA 2,5/ 2-G-5,08
MSTBA 2,5/ 3-G-5,08
MSTBA 2,5/ 4-G-5,08

P.V.P.
0.39
0.58
0.81
0.36
0.58
0.81
0.36
0.58
0.81
0.36
0.58
0.81

Cdigo

Cdigo EAN

1754436
1754452
1754478
1759017
1759020
1759033
1757475
1757488
1757491
1757242
1757255
1757268

4017918028602
4017918028626
4017918028640
4017918030483
4017918030490
4017918030506
4017918030001
4017918030018
4017918030025
4017918029777
4017918029784
4017918029791

N
Passo
plos (mm)
2
5,0
3
5,0
4
5,0
2
5,08
3
5,08
4
5,08
2
5,0
3
5,0
4
5,0
2
5,08
3
5,08
4
5,08

Parede
lateral
NO
NO
NO
NO
NO
NO
SIM
SIM
SIM
SIM
SIM
SIM

Embalagem
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50

Direco de ligao perpendicular placa de circuito impresso (vertical)

Fechada

Aberta

Referncia
MSTBV 2,5/ 2-G
MSTBV 2,5/ 3-G
MSTBV 2,5/ 4-G
MSTBV 2,5/ 2-G-5,08
MSTBV 2,5/ 3-G-5,08
MSTBV 2,5/ 4-G-5,08
MSTBVA 2,5/ 2-G
MSTBVA 2,5/ 3-G
MSTBVA 2,5/ 4-G
MSTBVA 2,5/ 2-G-5,08
MSTBVA 2,5/ 3-G-5,08
MSTBVA 2,5/ 4-G-5,08

P.V.P.
0.36
0.58
0.81
0.36
0.58
0.81
0.36
0.58
0.81
0.36
0.58
0.81

Cdigo

Cdigo EAN

1753437
1753453
1753479
1758018
1758021
1758034
1755516
1755529
1755532
1755736
1755749
1755752

4017918028374
4017918028381
4017918028398
4017918030223
4017918030230
4017918030247
4017918029098
4017918029104
4017918029111
4017918029319
4017918029326
4017918029333

Passo
N
plos (mm)
2
5,0
3
5,0
4
5,0
2
5,08
3
5,08
4
5,08
2
5,0
3
5,0
4
5,0
2
5,08
3
5,08
4
5,08

Parede
lateral
NO
NO
NO
NO
NO
NO
SIM
SIM
SIM
SIM
SIM
SIM

Embalagem
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50

Para uma rpida perspectiva das vrias possibilidades de ligao entre a ampla gama de conectores
macho e fmea que pode encontrar no catlogo COMBICON, aceda ao catlogo online ou ao software
de seleco COMBICON Select (consulte a pgina 158 deste catlogo).
154

Phoenix Contact

COMBICON Ligao electrnica para controlo


Conector de encaixe. Parte area qual se conectam os cabos mediante tecnologia de
ligao por parafuso, mola, IDC (corte do isolamento) ou cravao. Fixao lateral adicional disponvel.

Cravao

IDC

Mola

Parafuso

Referncia
MSTB 2,5/ 2-ST
MSTB 2,5/ 3-ST
MSTB 2,5/ 4-ST
MSTB 2,5/ 2-ST-5,08
MSTB 2,5/ 3-ST-5,08
MSTB 2,5/ 4-ST-5,08
FRONT-MSTB 2,5/ 2-ST
FRONT-MSTB 2,5/ 3-ST
FRONT-MSTB 2,5/ 4-ST
FRONT-MSTB 2,5/ 2-ST-5,08
FRONT-MSTB 2,5/ 3-ST-5,08
FRONT-MSTB 2,5/ 4-ST-5,08
FKC 2,5/ 2-ST
FKC 2,5/ 3-ST
FKC 2,5/ 4-ST
FKC 2,5/ 2-ST-5,08
FKC 2,5/ 3-ST-5,08
FKC 2,5/ 4-ST-5,08
FKCS 2,5/ 2-ST
FKCS 2,5/ 3-ST
FKCS 2,5/ 4-ST
FKCS 2,5/ 2-ST-5,08
FKCS 2,5/ 3-ST-5,08
FKCS 2,5/ 4-ST-5,08
QC 1/ 2-ST-5,08
QC 1/ 3-ST-5,08
QC 1/ 4-ST-5,08
QC 1,5/ 2-ST
QC 1,5/ 3-ST
QC 1,5/ 4-ST
MSTBC 2,5/ 2-ST-5,08
MSTBC 2,5/ 3-ST-5,08
MSTBC 2,5/ 4-ST-5,08

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

1.07
1.60
2.09
1.07
1.60
2.09
2.39
3.50
4.74
2.39
3.50
4.74
1.07
1.67
2.19
1.07
1.67
2.19
1.14
1.79
2.38
1.14
1.79
2.38
1.28
1.93
2.52
0.64
0.97
1.29
0.26
0.38
0.51

1754449
1754465
1754481
1757019
1757022
1757035
1779411
1779424
1779437
1777280
1777293
1777303
1910351
1910364
1910377
1873058
1873061
1873074
1974737
1974740
1974753
1975079
1975082
1975095
1883255
1883268
1883271
1717961
1717974
1717987
1808816
1808829
1808832

4017918028619
4017918028633
4017918028657
4017918029548
4017918029555
4017918029562
4017918040109
4017918040116
4017918040123
4017918039431
4017918039448
4017918039455
4017918175139
4017918175146
4017918175153
4017918142445
4017918142452
4017918142469
4017918971090
4017918971106
4017918971113
4017918971410
4017918971427
4017918971434
4017918157715
4017918157722
4017918157739
4046356140232
4046356140249
4046356140256
4017918047160
4017918047177
4017918047184

Seco N Passo
(mm2) plos (mm)
2,5
2
5,0
2,5
3
5,0
2,5
4
5,0
2,5
2
5,08
2,5
3
5,08
2,5
4
5,08
2,5
2
5,0
2,5
3
5,0
2,5
4
5,0
2,5
2
5,08
2,5
3
5,08
2,5
4
5,08
2,5
2
5,0
2,5
3
5,0
2,5
4
5,0
2,5
2
5,08
2,5
3
5,08
2,5
4
5,08
2,5
2
5,0
2,5
3
5,0
2,5
4
5,0
2,5
2
5,08
2,5
3
5,08
2,5
4
5,08
1,0
2
5,08
1,0
3
5,08
1,0
4
5,08
1,5
2
5,0
1,5
3
5,0
1,5
4
5,0
2,5
2
5,08
2,5
3
5,08
2,5
4
5,08

Ligao
parafuso
parafuso
parafuso
parafuso
parafuso
parafuso
parafuso
parafuso
parafuso
parafuso
parafuso
parafuso
mola
mola
mola
mola
mola
mola
mola
mola
mola
mola
mola
mola
IDC
IDC
IDC
IDC
IDC
IDC
cravao
cravao
cravao

I
Emb.
(A)
12 50
12 50
12 50
12 50
12 50
12 50
12 50
12 50
12 50
12 50
12 50
12 50
12 50
12 50
12 50
12 50
12 50
12 50
12 50
12 50
12 50
12 50
12 50
12 50
10 50
10 50
10 50
12 50
12 50
12 50
12 50
12 50
12 50

Para poder realizar ligaes areas com os conectores anteriormente detalhados ou com os que se seguem,
esto disponveis verses invertidas macho (consultar catlogo COMBICON).

Direco de ligao perpendicular ao eixo dos cabos (vertical)

Mola

Parafuso

Referncia
MVSTBR 2,5/ 2-ST
MVSTBR 2,5/ 3-ST
MVSTBR 2,5/ 4-ST
MVSTBR 2,5/ 2-ST-5,08
MVSTBR 2,5/ 3-ST-5,08
MVSTBR 2,5/ 4-ST-5,08
FKCVR 2,5/ 2-ST
FKCVR 2,5/ 3-ST
FKCVR 2,5/ 4-ST
FKCVR 2,5/ 2-ST-5,08
FKCVR 2,5/ 3-ST-5,08
FKCVR 2,5/ 4-ST-5,08

P.V.P.
1.07
1.60
2.09
1.07
1.60
2.09
1.30
1.85
2.48
1.30
1.85
2.48

Cdigo

Cdigo EAN

1792016
1792029
1792032
1792249
1792252
1792265
1909715
1909728
1909731
1873951
1873964
1873977

4017918044497
4017918044503
4017918044510
4017918044725
4017918044732
4017918044749
4017918174491
4017918174507
4017918174514
4017918143343
4017918143350
4017918143367

Seco N Passo
(mm2) plos (mm)
2,5
2
5,0
2,5
3
5,0
2,5
4
5,0
2,5
2
5,08
2,5
3
5,08
2,5
4
5,08
2,5
2
5,0
2,5
3
5,0
2,5
4
5,0
2,5
2
5,08
2,5
3
5,08
2,5
4
5,08

Ligao
parafuso
parafuso
parafuso
parafuso
parafuso
parafuso
mola
mola
mola
mola
mola
mola

I
Emb.
(A)
12 50
12 50
12 50
12 50
12 50
12 50
12 50
12 50
12 50
12 50
12 50
12 50

Para uma rpida perspectiva das vrias possibilidades de ligao entre a variadssima gama de conectores
macho e fmea que pode encontrar no catlogo COMBICON, aceda ao catlogo online ou ao software de
seleco COMBICON Select (consulte a pgina 151 deste catlogo).

Phoenix Contact

155

Ligao electrnica
COMBICON

Direco de ligao paralela ao eixo dos cabos (horizontal)

COMBICON THR, Press-In e ligao directa


OUTRAS TCNICAS DE FIXAO DA CONEXO
Alm do procedimento clssico de soldadura por onda ou manual, existem outras quatro tcnicas de
fixao dos bornes ou dos conectores placa de circuito impresso:
- Soldadura SMT: tecnologia de montagem superficial; muito comum em todo o tipo de componentes
electrnicos e bastante menos em ligao electrnica.
- Soldadura por refluxo, tambm conhecida como Through Hole Reflow ou THR.
- Encaixe mediante presso Press-in.
- Ligao directa.
As quatro tcnicas esto presentes na gama de produtos COMBICON com diversas referncias
disponveis.

Soldadura por refluxo

Ligao electrnica
COMBICON

A tecnologia Through Hole Reflow (THR) um procedimento que permite a integrao dos
componentes de ligao electrnica no processo SMT standard. Os componentes de insero clssica
foram optimizados quanto forma geomtrica e utilizao de materiais, resistindo assim s altas
temperaturas existentes no interior dos fornos de soldadura por refluxo. Desta forma, os componentes
COMBICON THR montam-se em conjunto com os componentes SMD na placa de circuito impresso,
utilizando o mesmo procedimento, equipamento, forno, e sob as mesmas condies de temperatura.
As embalagens tambm foram adaptadas para a sua possvel incluso num processo de montagem
automtico, podendo seleccionar-se embalagem standard, em rolos, caixas ou tubos.
Os componentes convencionais consistem, em mdia, em 40% do custo da placa de circuito impresso.
Este um dos motivos pelo qual, em muitos casos, necessrio encontrar mtodos para reduzir
custos. A soluo processar simultaneamente componentes THR e SMD.
Para mais informaes sobre COMBICON THR, consultar o catlogo COMBICON.

Encaixe mediante presso Press-in


Este tipo de montagem destaca-se pelo pouco esforo de encaixe do componente na placa de circuito
impresso, que contrasta com a elevada fora de fixao. Utiliza-se nos em casos em que no acontea
nenhuma outra carga trmica ou em nos casos de componentes SMD j instalados.
A zona de encaixe do pino mediante presso, que elstica, proporciona um contacto seguro e muito
fivel, uma vez que torna o processo de fixao do componente muito simples.
Para mais informaes sobre ligao de encaixe mediante presso Press-In, consultar o catlogo
COMBICON.

Ligao directa
Os conectores de encaixe de ligao directa efectuam o contacto directamente sobre a placa de
circuito impresso, sem necessidade de capot base, simplesmente prendendo as pistas colocadas sobre
a extremidade da placa.
Para estabelecer codificao utilizam-se partes encaixveis com destaques laterais fixas em qualquer
posio, devendo fazer-se uma ranhura na posio correspondente da placa de circuito impresso.
Dois gatilhos de bloqueio elsticos proporcionam uma fixao segura dos conectores sobre a placa de
circuito impresso.
Para mais informaes sobre ligao directa, consultar o catlogo COMBICON.

156

Phoenix Contact

COMBICON Ligao electrnica para potncia, aplicaes


semi-industriais e de alta densidade

OUTRAS GAMAS DE CONEXO ELECTRNICA


O catlogo COMBICON engloba uma variadssima gama de produtos que vai para alm da ligao
electrnica para controlo, denominada COMBICON control. As outras gamas de produtos que se
podem encontrar neste catlogo, com diversas referncias disponveis, so as seguintes:
- COMBICON compact: Ligao electrnica para aplicaes semi-industriais.
- COMBICON HD: Conectores e terminais para placas de circuito impresso de alta densidade.
- COMBICON 19: Suportes para placas de formato Europa e conectores fmea.
- COMBICON power: Bornes e conectores para ligao electrnica de potncia e sistemas de ligao
para aplicaes fotovoltaicas.
- Caixas para electrnica COMBICON: Caixas e suportes para electrnica.
De seguida apresentam-se, de forma detalhada, as gamas mais comuns:

Ligao electrnica para aplicaes semi-industriais


Ligao electrnica
COMBICON

A ligao para placas de circuito impresso COMBICON compact est especialmente adaptada aos
requisitos do mbito de aplicao semi-industrial. Durante o seu desenvolvimento foram tidos em
considerao a idoneidade da ligao e o aspecto econmico.
Os produtos desta gama caracterizam-se por ser muito prticos devido s seguintes
caractersticas:
- Grande capacidade de ligao
- Poupana de espao devido s dimenses exteriores compactas
- Versatilidade relativamente tcnica de ligao
Os bornes e conectores COMBICON compact esto disponveis com ligao por parafuso, mola e
perfurao.
Para mais informaes sobre COMBICON compact, consultar o catlogo COMBICON.

Ligao electrnica de alta densidade


Os terminais e conectores para placas de circuito impresso COMBICON HD (high density) so a
resposta da Phoenix Contact para satisfazer a necessidade de conctica em placas de tamanho
reduzido mas com grande densidade de contactos. Os conectores tm variantes conforme a tcnica
de fixao do fio elctrico: por mola, por corte de isolamento e por piercing. Os terminais tm variantes
conforme a tcnica de fixao placa de circuito impresso: por SMD e por THR. Tanto as tcnicas de
fixao dos conectores como dos terminais so ideais para aplicaes em que o tempo e o espao de
fixao so crticos.
Para mais informaes sobre COMBICON HD consultar catlogo COMBICON.

Ligao electrnica para potncia


Esta gama composta tanto de bornes para circuito impresso, como de conectores de encaixe,
sempre orientados para aplicaes dentro do mbito da electrnica de potncia. Ambos os tipos de
componentes esto disponveis em verses de tecnologia de ligao por parafuso ou mola.
Recentemente, foi incorporado nesta gama o primeiro sistema de ligao para aplicaes fotovoltaicas
sem necessidade de ferramentas especiais, denominado SUNCLIX.

Bornes de potncia para placas de circuito impresso

Seguindo o sistema mtrico ou imperial, (de 6,35 mm a 15 mm), oferecem possibilidades de ligao at
125 A e 1000 V. A tomada de ligao engloba seces de cabo at 35 mm2.

Conectores de encaixe de potncia

Os conectores areos e capots base de potncia COMBICON power oferecem, com as suas mltiplas
combinaes, possibilidades de ligao at 125 A e 1000 V. Esto disponveis segundo o sistema
mtrico ou imperial (de 5,0 mm a 15 mm), para cabos com at 35 mm2 de seco. No entanto, existem
verses para efectuar ligaes areas, placa contra placa e para colocar sobre o perfil do suporte.
Para mais informaes sobre bornes e conectores COMBICON power, consultar o catlogo COMBICON.
Phoenix Contact

157

COMBICON Caixas para electrnica


CAIXAS E SUPORTES PARA MONTAGENS ELECTRNICAS
A completa gama de caixas e suportes COMBICON, toda fabricada com materiais plsticos, e para
montagem sobre calhas, oferece uma soluo profissional para a electrnica industrial, protegendo
as montagens electrnicas contra impactos involuntrios e sujidade. Diferenciam-se dois sub-grupos:
caixas para montagens electrnicas e suportes para os mesmos (perfis extrudados).
Alm de uma grande variedade de artigos standard, desenvolvem-se solues personalizadas com
diferentes formas, tamanhos, cores, logtipos de empresa, orifcios, etc.
De seguida esto apresentadas algumas das referncias mais comuns.
Para mais informaes sobre caixas para electrnica, consultar o catlogo COMBICON.

Caixas para electrnica ME MAX

Caixas para electrnica


COMBICON

As caixas ME MAX estabelecem um novo padro relativamente a caixas para electrnica para
montagem sobre calhas, oferecendo dimenses compactas que possuem grande espao para
montagens electrnicas. Existem em larguras de 6,2 mm, 12,5 mm, 17,5 mm, 22,5 mm, 35 mm e
45mm.
No entanto, existem em diferentes cores, alturas e nmero de pisos, de ligao fixa ou de encaixe.
De seguida so apresentados modelos standard em cinzento claro, com ligao bus atravs da calha e
fendas de ventilao.

Referncia

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Largura
(mm)

ME MAX 6,2 SC-TBUS 4-4 KMGY


ME MAX 6,2 SP-TBUS 4-4 KMGY
ME MAX 12,5 3-3 KMGY
ME MAX 17,5 U-U1 KMGY
ME MAX 17,5 2-2 KMGY
ME MAX 17,5 3-3 KMGY
ME MAX 22,5 U-U1 KMGY
ME MAX 22,5 2-2 KMGY
ME MAX 22,5 3-3 KMGY
ME MAX 35 U-U1 KMGY
ME MAX 35 2-2 KMGY
ME MAX 35 3-3 KMGY
ME MAX 45 U-U1 KMGY
ME MAX 45 2-2 KMGY
ME MAX 45 3-3 KMGY

15.24
15.24
5.53
8.63
7.57
7.57
8.90
7.80
7.80
13.08
11.94
11.94
13.51
12.43
12.43

2869634
2869647
2279020
2713641
2713599
2713612
2713476
2713625
2713939
2713667
2713670
2713696
2713492
2713706
2713913

4017918975135
4017918975142
4046356180580
4017918936150
4017918917487
4017918917395
4017918936112
4017918917401
4017918936259
4017918936167
4017918917432
4017918917456
4017918936129
4017918917463
4017918936266

6,2
6,2
12,5
17,5
17,5
17,5
22,5
22,5
22,5
35
35
35
45
45
45

N
Emb.
pisos
8 plos, parafuso 4
10
8 plos, mola
4
10
12 plos
3
10
3 plos
1
10
12 plos
2
10
18 plos
3
10
4 plos
1
10
16 plos
2
10
24 plos
3
10
6 plos
1
10
24 plos
2
10
36 plos
3
10
8 plos
1
10
32 plos
2
10
48 plos
3
10
Descrio

Caixas ME MAX - Conectores bus para calha


Atravs da combinao das caixas ME MAX com os conectores bus para calha ME 6,2 TBUS-2, ME
17,5 TBUS ou ME 22,5 TBUS pode-se tanto conectar tenses de sinal e de alimentao, de forma
cmoda e econmica, como realizar intercmbios de mdulos sem interromper a cadeia de contactos.
Graas ao conector TWIN ME 6,2 TBUS-2 podem ser conectadas em paralelo duas caixas de 6,2
mm, ou uma nica de 12,5 mm.
Referncia

P.V.P.

ME 6,2 TBUS-2 1,5/5-ST-3,81KMGY 10.02


ME 17,5 TBUS 1,5/ 5-ST-3,81 KMGY 7.81
ME 22,5 TBUS 1,5/ 5-ST-3,81 KMGY 8.16

158

Phoenix Contact

N
Emb.
plos
2969401 4017918975210 2 x ME MAX 6,2 / ME MAX 12,5 2x5 10
50
2713645 4017918914509 ME MAX 17,5 / ME MAX 35 5
50
2713722 4017918914516 ME MAX 22,5 / ME MAX 45 5
Cdigo

Cdigo EAN

Largura

COMBICON Caixas para electrnica


Caixas para electrnica BC
Especialmente concebidas para satisfazer as necessidades, em constante evoluo, da automao de
edifcios, as caixas para electrnica BC cumprem a norma DIN 43880, o que permite a sua utilizao
em todos os painis de distribuio de instalaes standard. As diferentes larguras das caixas, as
guias interiores para a colocao da placa de circuito impresso em qualquer das trs dimenses e as
diferentes profundidades de espao de montagem para ligao electrnica, tornam estas caixas numa
soluo extremamente verstil e flexvel, adequada a qualquer tipo de aplicao.
As caixas BC existem em larguras de 17,8 mm; 35,6 mm; 53,6 mm; 71,6 mm; 107,6 mm y 161,6 mm,
com cobertura opaca (da cor da caixa) ou transparente.
De seguida so apresentados os elementos que compem os modelos standard de larguras de 35,6
mm; 71,6 mm e 161,6 mm com conector bus multipolar.

BC 161,6

BC 71,6

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

BC 35,6 UT HBUS BK
4.27 2896254 4046356096706
BC 35,6 OT U11 KMGY
2.84 2896034 4046356095457

BC 35,6 OT U22 KMGY
2.78 2896047 4046356095464

BC 35,6 DKL R KMGY
1.85 2896157 4046356096560
BC 35,6 DKL S TRANS
2.37 2896115 4046356096522
HBUS 35,6-16P-1S BK
14.10 2896283 4046356096768
BC 53,6 UT HBUS BK
4.32 2896403 4046356103220
BC 53,6 OT U11 KMGY
2.98 2896416 4046356103213

BC 53,6 OT U22 KMGY
2.91 2896429 4046356103206

BC 53,6 DKL R KMGY
1.87 2896432 4046356103183
BC 53,6 DKL S TRANS
2.36 2896445 4046356103190
HBUS 53,6-16P-1S BK
14.80 2896458 4046356103176
BC 71,6 UT HBUS BK
4.74 2896267 4046356096713
BC 71,6 OT U11 KMGY
3.41 2896050 4046356096478

BC 71,6 OT U22 KMGY
3.32 2896063 4046356096485

BC 71,6 DKL R KMGY
2.11 2896160 4046356096577
BC 71,6 DKL S TRANS
2.62 2896128 4046356096539
HBUS 71,6-16P-1S BK
17.69 2896296 4046356096751
BC 161,6 UT HBUS BK
5.62 2278500 4046356299497
BC 161,6 OT U11 KMGY
4.42 2278513 4046356299480

BC 161,6 OT U22 KMGY
4.37 2278526 4046356299473

BC 161,6 DKL R KMGY
2.43 2278539 4046356299466
BC 161,6 DKL S TRANS
3.24 2278542 4046356299459
HBUS 161,6-16P-1S BK
22.14 2278555 4046356299442

Descrio

Emb.

Parte inferior
Parte superior
Profundidade zona ligao 11 mm
Parte superior
Profundidade zona ligao 22 mm
Cobertura opaca
Cobertura transparente
Conector bus
Parte inferior
Parte superior
Profundidade zona ligao 11 mm
Parte superior
Profundidade zona ligao 22 mm
Cobertura opaca
Cobertura transparente
Conector bus
Parte inferior
Parte superior
Profundidade zona ligao 11 mm
Parte superior
Profundidade zona ligao 22 mm
Cobertura opaca
Cobertura transparente
Conector bus
Parte inferior
Parte superior
Profundidade zona ligao 11 mm
Parte superior
Profundidade zona ligao 22 mm
Cobertura opaca
Cobertura transparente
Conector bus

10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

Caixas BC - Conectores bus para calhas


A vantagem decisiva na hora de utilizar a gama de caixas para electrnica BC a combinao destas
com o conector bus multipolar HBUS (consultar referncias na tabela anterior). Este conector, inserido
na calha DIN, efectua comunicao dos dispositivos entre si atravs de um simples encaixe mediante
presso.
Consiste em 16 plos com contactos dourados que permitem realizar transmisso tanto de potncia
como de dados em srie e em paralelo. Desta forma pode reduzir-se o custo de cablagens e
simplificar-se o intercmbio de mdulos individuais sem interromper o sinal.
De seguida esto indicadas as referncias dos conectores de alimentao do bus, vlidos para todas
as verses de caixas BC.
Referncia
BL2-2,54/16-ST
SL2-2,54/16-ST

P.V.P.
4.43
5.17

Cdigo

Cdigo EAN

2896335 4046356098410
2896348 4046356098427

Descrio

Emb.

Conector alimentao bus (fmea)


Conector alimentao bus (macho)

50
50

Phoenix Contact

159

Caixas para electrnica


COMBICON

BC 53,6

BC 35,6

Referncia

COMBICON Caixas para electrnica


Perfis extrudados
Atravs da adaptao individual dos perfis extrudados UM e UM-PRO s dimenses das placas de
circuito impresso, podem realizar-se inmeras montagens electrnicas sobre calha.
Uma caixa de perfil extrudado UM composta pelos seguintes elementos: perfil extrudado UM,
elementos laterais de diferentes larguras e alturas, elementos que actuam como p de fixao e
coberturas de diferentes alturas.
O perfil extrudado corta-se medida, de acordo com o comprimento pretendido e espao exigido, e
aparafusa-se com os elementos laterais e do p, formando assim um mdulo.
Existem seis variantes de perfis de larguras de 25 mm, 45 mm, 72 mm, 100 mm, 108 mm e 122 mm.
De seguida apresentam-se os tipos mais comuns.

Perfil extrudado UM 45
Referncia

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Descrio

Emb.

Caixas para electrnica


COMBICON

1m
UM 45-PROFIL 100CM
24.15 2914550 4017918959142
Perfil extrudado de 1 m

Largura: 45 mm
UM 45-SEFE
1.29 2907826 4017918147976 Elemento de apoio lateral para 10

montagem directa no perfil
10
UM 25/45-FEO 200
0.77 2959434 4017918117610
P de fixao deslizante

Perfil extrudado UM 72
Referncia

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

UM 72-PROFIL 100CM
32.24 2907583 4017918365394

UM 72-SEFE/R
0.64 2959353 4017918104436

UM 72-SEFE/L
0.64 2959340 4017918099343

UM 72-SE
0.55 2959337 4017918086114

UM 72-FE
0.62 2959382 4017918099350

Descrio

Emb.

Perfil extrudado de 1 m
Largura: 72 mm
Elemento lateral direito com
p
Elemento lateral esquerdo
com p
Elemento lateral

1m

P de fixao

10

Descrio

Emb.

Perfil extrudado de 1 m
Largura: 100 mm
Perfil extrudado de 1 m
Largura: 108 mm
Elemento lateral direito com
p
Elemento lateral esquerdo
com p
Elemento lateral

1m

P de fixao

10

10
10
10

Perfil extrudado UM 100 / 108


Referncia

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

UM100-PROFIL 100CM
33.42 2914563 4017918959159

UM108-PROFIL 100CM
34.81 2907525 4017918336653

UM108-SEFE/R
0.96 2959683 4017918086336

UM108-SEFE/L
0.96 2959696 4017918086343

UM108-SE
0.89 2959476 4017918086138

UM108-FE
0.65 2959463 4017918086121

Para mais informaes sobre perfis extrudados, consultar o catlogo COMBICON.


160

Phoenix Contact

1m
10
10
10

COMBICON Caixas para electrnica


Perfis de Alumnio
Os novos perfis de alumnio so especialmente adequados para trabalhar com temperaturas extremas
(-40 a 100C), alm de oferecerem uma maior proteco da componente electrnica (IP40).
O perfil est disponvel em duas larguras, 75 e 100,5 mm.

Perfil de Alumnio largura 72 mm


P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Descrio

Emb.

Perfil base de 200 mm


UM-ALU 4-72 PROFILE 200 12.09 2200922 4046356716260
Largura: 72 mm

Tampa de 200 mm
UM-ALU 4-72 FRONT 200
8.31 2200930 4046356720465
Largura: 72 mm

UM-ALU 4-72 COVER AL
12.93 2200933 4046356716512 Jogo de placas laterais de Al
Com p de fixao

UM-ALU 4-72 COVER PA BK
5.49 2200934 4046356716529 Jogo de placas laterais de plstico
Com p de fixao

1
1
1
1

Perfil de Alumnio largura 100,5


Referncia

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

UM-ALU 4-100,5 PROFILE 200 15.99 2200940 4046356716420



UM-ALU 4-100,5 FRONT 200
9.51 2200948 4046356720939

UM-ALU 4-100,5 COVER AL
15.27 2200951 4046356716536

UM-ALU 4-100,5 COVER PA BK
6.24 2200952 4046356716543

Descrio

Emb.

Perfil base de 200 mm


Largura: 100,5 mm
Tampa de 200 mm
Largura: 100,5 mm
Jogo de placas laterais de Al
Com p de fixao
Jogo de placas laterais de plstico
Com p de fixao

1
1
1
1

Caixas de Alumnio
A nova famlia HC-ALU 6 permite construir uma caixa IP65, para proteger a componente electrnica
de forma simples e econmica. Adicionalmente proporciona uma proteco perante interferncias
electromagnticas.
As caixas de alumnio esto disponveis em larguras de 53,5 mm, 78 mm, 100,5 mm e 161 mm. Os
diversos acessrios permitem personalizar a caixa e adapt-la s necessidades.
Referncia

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

UM-ALU 4-100,5 PROFILE 200 15.99 2200940 4046356716420



UM-ALU 4-100,5 FRONT 200
9.51 2200948 4046356720939

UM-ALU 4-100,5 COVER AL
15.27 2200951 4046356716536

UM-ALU 4-100,5 COVER PA BK
6.24 2200952 4046356716543

UM-ALU 4-100,5 PROFILE 200 15.99 2200940 4046356716420

UM-ALU 4-100,5 FRONT 200
9.51 2200948 4046356720939

UM-ALU 4-100,5 COVER AL
15.27 2200951 4046356716536

UM-ALU 4-100,5 COVER PA BK
6.24 2200952 4046356716543

Descrio

Emb.

Perfil de 200 mm
Largura: 53,5 mm
Tampa final com parafusos e
unio, largura 53,5 mm
Perfil de 200 mm
Largura: 78 mm
Tampa final com parafusos e
unio, largura 78 mm
Perfil de 200 mm
Largura: 100,5 mm
Tampa final com parafusos e
unio, largura: 100,5 mm
Perfil de 200 mm
Largura: 161 mm
Tampa final com parafusos e
unio, largura: 161 mm

Phoenix Contact

1
1
1
1
1
1
1

161

Caixas para electrnica


COMBICON

Referncia

COMBICON Software de seleco


COMBICON Select
COMBICON Select um software de seleco que efectua a busca, de forma rpida e simples,
de artigos do programa COMBICON ou da compatibilidade entre conectores pertencentes
ao mesmo. No entanto, permite efectuar o download de ficheiros CAD em quatro formatos
diferentes.

Software de seleco
COMBICON

Disponvel em verso online em portugus.

162

Phoenix Contact

TRABTECH

Proteces contra
sobretenses

Proteces contra sobretenses para:


Linhas de energia.
Linhas de sinais digitais e analgicos.
Linhas de transmisso de dados.
Linhas de radiocomunicaes.
Sistemas de alimentao ininterrupta.
Disjuntores trmicos.

TRABTECH
ser evitados com TRABTECH, o conceito
completo de proteco contra sobretenses
da Phoenix Contact.

As sobretenses transitrias originamse como consequncia de descargas de


raios, manobras de comutao em circuitos
elctricos e descargas electrostticas. A
energia implicada na descarga de um raio
no consegue ser suportada pela alimentao
de baixa tenso de um edifcio nem por
uma instalao industrial, sem medidas de
proteco atravs de descarregadores de
correntes de raio e descarregadores de
sobretenses.
Proteco contra
sobretenses

Embora um aparelho elctrico ou electrnico


tenha ficado aprovado no ensaio de resistncia
a tenses conforme IEC 1000-4-5 , este no
estar concebido para resistir electricamente
a descargas atmosfricas ou sobretenses
sem uma proteco adequada.
As sobretenses pem em risco ou destroem
significativamente as instalaes elctricas ou
os componentes electrnicos.
Os estragos ou destruies de aparelhos
acontecem, frequentemente, precisamente
quando se necessita de uma disponibilidade
de servio permanente.
Aos custos para voltar a adquirir ou reparar
os aparelhos, somam-se outros custos
relacionados com o tempos de interrupo da
actividade das instalaes afectadas ou com a
perda de software e de dados.
Regra geral, os estragos estendem-se desde
os condutores, placas de circuito impresso
ou equipamentos de ligao destrudos, a
considerveis destruies mecnicas das
instalaes de edifcios. Estes estragos podem

164

Phoenix Contact

TRABTECH Guia para seleco e instalao de proteces


Os mdulos de proteco contra sobretenses para a alimentao de energia foram divididos em trs
nveis de proteco diferentes. A escolha do tipo de proteco e realizase em funo da perturbao
esperada na instalao e em funo dos equipamentos a proteger.
Os mdulos de proteco para os nveis de proteco individuais distinguem-se fundamentalmente pela
capacidadee de derivao e pelo nvel de proteco. De acordo com a legislao, vlida a seguinte
classificao:

Denominao
Classificao de acordo com:

Proteco contra
descargas atmosfricas

Combinao de
proteces

Proteco contra
sobretenses

Proteco de
dispositivos

VDE...

B+C

EN...

tipo 1

tipo 1 + tipo 2

tipo 2

tipo 3

IEC...

clase I

clase I + clase II

clase II

clase III

T1

T1 + T2

T2

T3

Alimentao principal

Alimentao principal

Distribuio secundria

No equipamento terminal

FLASHTRAB Compact Plus

FLASHTRAB Compact

VALVETRAB Compact

PLUGTRAB

Marcao
Local de instalao habitual
Mdulo de proteco

Tipo 1
Proteco contra descargas
atmosfricas
O primeiro nvel de proteco o FLASHTRAB,
que se instala como mdulo de proteco de
elevada capacidadee na alimentao principal de
edifcios. O local de montagem preferencial, do ponto de vista
tcnico, o armrio principal de alimentao, depois
dos fusveis ou interruptores gerais de corte.
Este nvel de proteco deve estar presente sempre que
exista risco de descargas atmosfricas (ligao area, zonas
elevadas, presena de pra-raios, etc.).

Tipo 3
Proteco de dispositivos
O terceiro nvel de proteco denomina-se
proteco de dispositivos e deve ser instalado
directamente frente do dispositivo a proteger.
Com a proteco de dispositivos consegue-se uma
tenso residual que j no representa nenhum perigo para o
dispositivo conectado. No caso de uma habitao com baixo
risco de ser alvo de correntes de raio, este escalo pode ser
suficiente para proteger equipamentos como TVs, equipamentos
de imagem e som, computadores, etc.

Proteco contra
sobretenses

Tipo 2
Proteco contra sobretenses
Como segundo nvel existe o VALVETRAB
Compact que se trata de um descarregador de
sobretenses com base em varistores, que se
instala em cada distribuio secundria. Este nvel
de proteco continua a limitar a tenso residual restante
do descarregador de correntes de raio. Os dispositivos de
distribuio e interruptores de proteco contra correntes
de defeito dispostos na distribuio secundria, assim como
os condutores de circuitos, ficam assim suficientemente
protegidos.
De acordo com o grau de risco da instalao ou do edifcio a
proteger, pode ser suficiente, em casos particulares, comearse com o segundo nvel de proteco.

Tipo 1+2
Combinao de
proteco contra
descargas atmosfricas
e de sobretenses
O primeiro e segundo nvel de proteces
podem estar integrados num nico conjunto FLASHTRAB
Compact.
Baseada na tecnologia AEC (Active Energy Control) foi possvel
colocar lado a lado proteces contra descargas atmosfricas e
proteces contra sobretenses.
Todos os descarregadores so de elevada capac idade e de
elevadas performances.
Esta soluo mais completa para beneficiar de dois nveis de
proteco num nico equipamento.
Phoenix Contact

165

TRABTECH Proteco Tipo 1 FLASHTRAB Compact Plus


Proteco Tipo 1. FLASHTRAB Compact Plus
O FLASHTRAB Compact Plus um descarregador modular de encaixe de correntes de raio
para proteco das ligaes elctricas de B.T. Representa o primeiro nvel de proteco dentro
do conceito de proteco em 3 nveis. A sua elevada capacidadee de derivao e elevada
potncia de corte fazem com que esta proteco possa ser instalada directamente a entrada da
instalao elctrica.
Por ser totalmente de encaixe, a substituio de qualquer cartucho pode realizar-se em tenso,
sem necessidade de desligar o mdulo.
Todas as partes de encaixe para a proteco das fases activas englobam uma sinalizao
mecnica de avaria, visvel sem tenso. Alm disso, o mdulo completo possui um contacto
comutado livre de potencial que indica a avaria de alguma das partes de encaixe. O borne duplo
de entrada e sada em cada ponto de ligao permite instalar o mdulo em srie com a ligao
de alimentao para correntes nominais at 125 A.
A capacidade de derivao de correntes de raio 10/350 s pode chegar at aos 100 kA.

Conjuntos compactos de proteco


Referncia

Falta foto

FLT-CP-PLUS-1S-350
FLT-CP-PLUS-1C-350
FLT-CP-PLUS-2S-350
FLT-CP-PLUS-2C-350
FLT-CP-PLUS-3S-350
FLT-CP-PLUS-3C-350

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Mx. corrente de
descarga (10/350s)

Terminais

437.13
277.06
744.96
570.66
931.88
736.53

2882682
2882695
2882666
2882679
2882640
2882653

4046356098205
4046356098199
4046356098229
4046356098212
4046356098243
4046356098236

50 kA
25 kA
75 kA
50 kA
100 kA
75 kA

L1, N, PE
L1, PE
L1, L2, N, PE
L1, L2, PE
L1, L2, L3, N, PE
L1, L2, L3, PE

Proteco contra
sobretenses

Estrutura das referncias dos conjuntos compactos


1
S

FLT
CP
PLUS
2
3 C

350

Gama de productos
FLASHTRAB
Compacto
Tipo 1

Nmero de fases activas


S - Neutro e terra separados (N+PE)
C - Neutro e terra combinados (PEN)
Tenso mx. de dimensionamento

Proteco Tipo T1/T2. VALVETRAB MS


O VALVETRAB MS T1/T2 uma proteco com base em varistores de xido de zinco que se
pode instalar como descarregador de correntes de raio ou como proteco contra sobretenses
nas aplicaes menos crticas. A sua capacidadee de derivao suficiente para as categorias
de proteco contra raios III e IV e oferece um nvel de proteco adequado para a electrnica
mais delicada. As verses FM incluem sinal remoto de falha no cartucho.
Referncia
VAL-MS-T1/T2 335/12.5/1+1
VAL-MS-T1/T2 335/12.5/1+1-FM
VAL-MS-T1/T2 335/12.5/3+1
VAL-MS-T1/T2 335/12.5/3+1-FM

166

Phoenix Contact

P.V.P.

Cdigo

232.93
259.55
469.04
519.74

2800187
2800186
2800184
2800183

Cdigo EAN

Mx. corrente de
descarga (10/350s)

Terminais

4046356518581
4046356518574
4046356518567
4046356518550

25 kA
25 kA
50 kA
50 kA

L1, N, PE
L1, N, PE
L1, L2, N, PE
L1, L2, N, PE

TRABTECH Proteco Tipo 2 VALVETRAB Compact


Proteco Tipo 2. VALVETRAB Compact
O VALVETRAB Compact uma proteco contra sobretenses para ligaes elctricas de B.T.
Representa o segundo escalo de proteco dentro do conceito de proteco em 3 nveis. So
conjuntos adaptados a qualquer tipo de rede para facilitar a sua instalao.
Todos os conjuntos incluem uma parte de encaixe para substituir em caso de avaria, sinalizando
de forma estandardizada tanto localmente, atravs de indicador independente para cada fase,
como remotamente, mediante contacto livre de potencial. O espao ocupado pelo plo de
apenas 12 mm.

Conjuntos compactos de proteco com indicao local e remota da


falha
Referncia
VAL-CP-1S-350
VAL-CP-2S-350
VAL-CP-2C-350
VAL-CP-3S-350
VAL-CP-3C-350

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

168.45
265.07
172.37
306.86
254.64

2859563
2859505
2859589
2859521
2859547

4017918977603
4017918981464
4017918960834
4017918977610
4017918960827

Mx. corrente de
descarga(8/20 s)
40 kA
40 kA
80 kA
40 kA
120 kA

Terminais
L1, N, PE
L1, L2, N, PE
L1, L2, PE
L1, L2, L3, N, PE
L1, L2, L3, PE

Conjuntos compactos de proteco com indicao local da falha


VAL-CP-1S-350/O
VAL-CP-2S-350/O
VAL-CP-2C-350/O
VAL-CP-3S-350/O
VAL-CP-3C-350/O

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

146.97
231.26
150.43
267.69
211.55

2881036
2881049
2881052
2881010
2881023

4046356049252
4046356049269
4046356049276
4046356049238
4046356049245

Cdigo

Cdigo EAN

Mx. corrente de
descarga(8/20 s)
40 kA
40 kA
80 kA
40 kA
120 kA

Terminais
L1, N, PE
L1, L2, N, PE
L1, L2, PE
L1, L2, L3, N, PE
L1, L2, L3, PE

Proteco contra
sobretenses

Referncia

Cartucho de substituio
Referncia

P.V.P.

VAL-CP-350-ST
VAL-CP-N/PE-350-ST

Observaes

54.71 2859602 4017918956509


Reposio para as fases
68.03 2859699 4017918977627 Reposio para neutro nos mod. 1S, 2S e 3S

Estrutura das referncias dos conjuntos compactos


1
350

VAL CP 2 O
175
3

Gama de produtos

VALVETRAB - Tipo 2
Compacto
Nmero de fases activas
S - Neutro e terra separados (N+PE)
C - Neutro e terra combinados (PEN)
Tenso mx. de dimensionamento
Sem contacto de indicao remota de falha

Ver tabela resumida da seleco nas pginas 172 e 173


Phoenix Contact

167

TRABTECH Proteco combinada Tipo 1+2 FLASHTRAB Compact


Proteco combinada Tipo 1 + 2. FLASHTRAB Compact
O FLASHTRAB Compact um descarregador modular combinado de correntes de raio e
sobretenses para proteco das ligaes elctricas de B.T. Representa o primeiro e segundo
escales de proteco dentro do conceito de proteco em 3 nveis. Desta forma, com um
nico descarregador, instalado no ponto de ligao de rede da instalao, podemos cumprir os
requisitos de proteco Tipo 1 e Tipo 2, elevada e mdia, em conformidade com o regulamento
electrnico de baixa tenso-ITC-23.
Por ser totalmente de encaixe, a substituio de qualquer cartucho, tratando-se de proteco
contra raios Tipo 1 ou de sobretenses Tipo 2, pode realizar-se em tenso, sem necessidade de
desligar o mdulo.
Todas as partes de encaixe para a proteco das fases activas englobam uma sinalizao
mecnica de avaria, visvel sem tenso. Alm disso, o mdulo completo possui um contacto
comutado livre de potencial que indica a avaria de alguma das partes de encaixe. O borne duplo
de entrada e sada em cada ponto de ligao permite instalar o mdulo em srie com a ligao
de alimentao para correntes nominais at 125 A.
A capacidade de derivao de correntes de raio 10/350 s pode chegar at aos 100 kA.

Conjuntos compactos de proteco


Referncia

Proteco contra
sobretenses

FLT-CP-1S-350
FLT-CP-1C-350
FLT-CP-2S-350
FLT-CP-2C-350
FLT-CP-3S-350
FLT-CP-3C-350
FLT-CP-N/PE-350

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Mx. corrente de
descarga(10/350 s)

Terminais

511.14
319.85
822.67
631.80
1 026.43
834.30
201.13

2859738
2859741
2859767
2859770
2859712
2859725
2859754

4017918956455
4017918956462
4017918956486
4017918956493
4017918956431
4017918956448
4017918956479

50 kA
25 kA
75 kA
50 kA
100 kA
75 kA
100 kA

L1, N, PE
L, PE
L1, L2, N, PE
L1, L2, PE
L1, L2, L3, N, PE
L1, L2, L3, PE
N - PE

Cdigo

Cdigo EAN

Cartucho de substituio
Referncia

P.V.P.

FLT-CP-350-ST
FLT-CP-N/PE-350-ST
VAL-CP-350-ST

Observaes

187.41 2881887 4046356098557


185.61 2859686 4017918956523
54.71 2859602 4017918956509

Reposio Tipo 1 para fases


Reposio Tipo 1 para neutro
Reposio Tipo 2

Estrutura das referncias dos conjuntos compactos


1
S
FLT CP 2 350

C
3

Gama de produtos
FLASHTRAB - Tipos 1+2
Compacto
Nmero de fases activas
S - Neutro e terra separados (N+PE)
C - Neutro e terra combinados (PEN)
Tenso mx. de dimensionamento

Ver tabela resumida da seleco nas pginas 172 e 173


168

Phoenix Contact

TRABTECH Proteces especficas para habitaes


VALVETRAB COMBI-MCB
Proteco contra sobretenses transitrias, combinada com um disjuntor magnetotrmico, instalado a
montante do descarregador, como medida de segurana caso o descarregador permanea em curtocircuito.
Facilita a instalao da proteco contra sobretenses numa instalao elctrica, evitando a instalao
de outro disjuntor ou fusvel antes do descarregador.
Referncia
VAL-CP-MCB-1S-350/40/FM
VAL-CP-MCB-3C-350/40/FM
VAL-CP-MCB-3S-350/40/FM

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Tipo de proteco

203.28 2882763 4046356175821 T2+Int. magnetot. 40 A.


308.81 2882776 4046356175838 T2+Int. magnetot. 40 A.
370.59 2882750 4046356175845 T2+Int. magnetot. 40 A.

Terminais
L, N
L1, L2, L3
L1, L2, L3, N

Todos os modelos tem proteces sobre a forma de mdulos encaixveis, tendo cada mdulo sinalizao local do estado de operacionalidade. O conjunto dos mdulos tem sinalizao remota mediante
um contacto livre de potencial.

VALVETRAB COMBI-RCD

Referncia
N

VAL-CP-RCD-3S/40/0,03
VAL-CP-RCD-3S/40/0,3/SEL

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

280.34 2882802 4046356310048


369.17 2808001 4046356337472

Tipo de
Terminais
proteco
T2+Int. dif 40A/30mA L1, L2, L3, N
T2+Int. dif 40A/300mA L1, L2, L3, N

Phoenix Contact

169

Proteco contra
sobretenses

Para a proteco contra sobretenses transitrias com um interruptor diferencial associado. Facilita a
instalao da proteco por estar pr-ligado internamente ao interruptor diferencial.

TRABTECH Proteco de sistemas com tenses elevadas


Proteco Tipo 1 para alimentaes, rede TN-C, a 400/690 VAC
O FLASHTRAB CTRL um descarregador de correntes de raio para proteco de uma ligao principal
e representa o primeiro escalo de proteco dentro do conceito de proteco em 3 nveis.
O SYS-SET inclui todos os descarregadores, pentes de ligao e outros acessrios necessrios para
a proteco de um sistema de alimentao TN-C a 400/690 VAC. necessrio seguir as instrues de
montagem includas para garantir os isolamentos necessrios a essa tenso.
Referncia
SYS-SET/3/T1/690

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

929.59 2800126 4046356481311

Tempo de
resposta
100 ns

Mx. corrente
de descarga
50 kA (10/350 s)
por calha

Proteco Tipo 2 para alimentaes, rede TN-C, a 400/690 VAC


O VALVETRAB MS um descarregador de sobretenses que representa o segundo escalo de
proteco dentro do conceito de proteco de 3 nveis.
O SYS-SET inclui todos os descarregadores necessrios para a proteco de um sistema de alimentao
TN-C a 400/690 VAC.

Referncia
SYS-SET/3/T2/690

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

329.20 2880341 4046356048811

Tempo de
resposta

Mx. corrente
de descarga

25 ns

45 kA (8/20s)

Proteco contra
sobretenses

Cartucho de substituio
Referncia
VAL-MS 500 ST

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Observaes

58.50 2807609 4017918075293 Reposio para o SYS-SET/3/T2/690

Proteco Tipo 2 para alimentaes, rede TN-C a 554/960 VAC


O VALVETRAB MS um descarregador de sobretenses que representa o segundo escalo de proteco
dentro do conceito de proteco de 3 nveis.
Este conjunto descarregador inclui todos os descarregadores necessrios para a proteco de um
sistema de alimentao TN-C a 554/960 VAC.

Referncia
VAL-MS 750/30/3+0/FM
VAL-MS 750/30/3+0

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

276.67 2920272 4046356157896


234.00 2920269 4046356157902

Mx. corrente de
descarga (8/20 s)
45 kA
45 kA

Contacto
auxiliar
SIM
NO

Cartucho de substituio
Referncia
VAL-MS 750-ST
170

Phoenix Contact

P.V.P.

Cdigo EAN

Observaes

59.46 2920256 4046356157308 Reposio para o VAL-MS 750/30/...

TRABTECH Proteces para instalaes fotovoltaicas


Proteco para instalaes fotovoltaicas (lado DC).

Este conjunto de proteco previne os danos provocados nos painis fotovoltaicos ou no lado de tenso
contnua dos inversores por sobretenses transitrias. A instalao em Y oferece um elevado nvel de
proteco, evitando as correntes de fuga para a terra dos descarregadores. As partes de encaixe incluem
um sistema de desconexo em caso de danos na proteco. Este sistema oferece uma sinalizao de
estado em cada um dos descarregadores. Adicionalmente existe uma nica sinalizao de estado para
todo o conjunto, opcional, atravs de um contacto comutado livre de potencial para sinalizao remota.

Conjuntos compactos de proteco com indicao local e remota da falha


Referncia
VAL-MS 1000DC/2+V-FM
VAL-MS 1000DC/2+V
VAL-MS 1000DC/1+V-FM
VAL-MS 1000DC/1+V
VAL-MS 600DC/2+V

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

269.02
223.67
179.35
145.06
221.45

2920502
2805091
2804490
2804542
2805457

4046356283977
4046356355766
4046356329071
4046356329088
4046356458016

Indicao remota Tenso mxima


de estado
DC em vazio
1000 VDC
SIM
1000 VDC
NO
1000 VDC *
SIM
1000 VDC *
NO
600 VDC
NO

Caixas de ligao e proteco

As caixas de ligao incluem todos os elementos necessrios para a juno dos paralelos dos diferentes
strings que compem o campo fotovoltaico. Existem solues standard que interconectam at 6 strings,
com tenses em vazio at 1000 VDC e com proteco contra sobretenses.
Podem conceber-se outras solues personalizadas a partir do nmero de strings requerido, tenso
mxima com circuito aberto, fusveis ou interruptores em carga necessrios e seces de ligao. Entre
em contacto connosco para definir a caixa de ligao ou conexo necessria para a sua instalao.

Referncia
PV-SET 1000 DC
PV-SET 1000 DC/AC
PV-SET 5ST/600DC

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

317.13 2804445 4046356317856


438.92 2804458 4046356317849
583.02 2920780 4046356286671

N strings
1
1
5

DC em
vazio
SIM
SIM
SIM

Proteco
AC
NO
SIM
NO

Outros modelos personalizados mediante pedido, com e sem sistemas de monitorizao de correntes.

Phoenix Contact

171

Proteco contra
sobretenses

* Verso especial para painis de pelcula fina.

TRABTECH Tabela resumida da gama de produtos Compact

Tabela resumida da gama de produtos

Tipo

Fotografia do
produto

Largura de 143 mm

Tipologia

Cdigo

Sistema de 5 fios

L1
L2
L3
N
PE

De encaixe e
verificvel

Indicao ptica de Contacto integrado de


estado
indicao remota

FLT-CP-PLUS-3S-350 2882640

FLT-CP-PLUS-3C-350 2882653

FLT-CP-PLUS-2S-350 2882666

FLT-CP-PLUS-2C-350 2882679

FLT-CP-PLUS-1S-350 2882682

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

TN-S/TT
Sistemas de 4 fios
L1
L2
L3
PEN

Largura de 107 mm

Referncia

TN-C
Sistemas de 4 fios

Tipo 1

L1
L2
N
PE

Largura de 107 mm

TN-S
Sistemas de 3 fios
L1
L2
PEN

Largura de 70 mm

TN-C
Sistemas de 3 fios

Proteco contra
sobretenses

L1
N
PE

Largura de 36 mm

TN-S/TT

Sistema de 5 fios

Largura de 48 mm

L1
L2
L3
N
PE

VAL-CP-3S-350

2859521

VAL-CP-3S-350/O

2881010

L1
L2
L3
PEN

VAL-CP-3C-350

2859547

VAL-CP-3C-350/O

2881023

VAL-CP-2S-350

2859505

VAL-CP-2S-350/O

2881049

VAL-CP-2C-350

2859589

VAL-CP-2C-350/O

2881052

VAL-CP-1S-350

2859563

VAL-CP-1S-350/O

2881036

TN-S/TT
Sistemas de 4 fios

TN-C

Tipo 2

Sistemas de 4 fios
Largura de 36 mm

L1
L2
N
PE

TN-S
Sistemas de 3 fios
L1
L2
PEN

TN-C
Sistemas de 3 fios
Largura de 24 mm

L1
N
PE

TN-S/TT

172

Phoenix Contact

P
P
P
P

TRABTECH Tabela resumida da gama de produtos

Tabela resumida da gama de produtos


Tipo

Fotografia do
produto

Combinado Tipos 1+2

Largura de 140 mm

Tipologia

Cdigo

De encaixe e
verificvel

FLT-CP-3S-350

2859712

FLT-CP-3C-350

2859725

FLT-CP-2S-350

2859767

FLT-CP-2C-350

2859770

FLT-CP-1S-350

2859738

VAL-MS 350/10/1+1

2803632

VAL-MS 350/10/3+1

2803593

P
P
P
P
P
P
P
P

P
P
P
P
P
P
P

Sistema de 5 fios

L1
L2
L3
N
PE

Indicao ptica de Contacto integrado de


estado
indicao remota

TN-S/TT
Sistemas de 4 fios
L1
L2
L3
PEN

Largura de 90 mm

Referncia

TN-C
Sistemas de 4 fios
L1
L2
N
PE

Largura de 70 mm

TN-S
Sistemas de 3 fios
L1
L2
PEN

Largura de 70 mm

TN-C
Sistemas de 3 fios
L1
N
PE

Largura de 35 mm

TN-S/TT

Proteces para habitaes

L1
N
PE

TN-S/TT
Sistema de 5 fios

L1
L2
L3
N
PE

TN-S/TT
Monofsica
TN+S/TT

VAL-CP-MCB-1S-350/40/FM 2882763

Trifsica
TN-S/TT

VAL-CP-MCB-3S-350/40/FM 2882750

Sistema de 5 fios

L1
L2
L3
N
PE

VAL-CP+RCD 3S/40/0,03

2882802

VAL-CP+RCD 3S/40/0,3/SEL

2808001

Prot. Sobretenses
VAL-CP-350-ST
L-N (T2)

2859602

TN-S/TT

Reposies

Proteco contra
sobretenses

Sistemas de 3 fios

Prot. Sobretenses
VAL-CP-N/PE-350-ST 2859699
N-PE (T2)
Prot. desc.
atmosfricas
L-N (T1)
Prot. desc.
atmosfricas
N-PE (T1)

FLT-CP-350-ST

289660

FLT-CP-N/PE-350-ST 2859686

P
P
P
P

Phoenix Contact

173

TRABTECH Proteco Tipo 3 de dispositivos


Proteco para tomadas de corrente BLOCKTRAB
Proteco para tomadas de corrente tanto individuais como em calha universal. Indicao sonora de
avaria. Pode instalar-se na base de contactos de qualquer tomada de corrente, de forma independente
do conjunto de interruptores da variante ou directamente no dispositivo terminal. Para standard em
conformidade com DIN 49073.
Referncia
N

P.V.P.

BT-SKT 230/A
BT-IS-230 AC/A

Cdigo

Cdigo EAN

57.46 2859343 4017918960711


71.69 2803409 4046356350976

Mx corrente
de descarga
5 kA (8/20 s)
8 kA (8/20 s)

Tenso/corrente
230 VAC / 16 A
230 VAC/ 16 A

MAINS-PLUGTRAB

Proteco monofsica de encaixe com indicao local e remota de falha.

Tomadas de base para In < 26 A.


Referncia

P.V.P.

PT-BE/FM

Cdigo

Cdigo EAN

Observaes
Base universal

30.84 2839282 4017918182502

Cartucho de proteco. Indicao do estado da proteco.


Referncia

Proteco contra
sobretenses

PT 2-PE/S- 24AC-ST
PT 2-PE/S- 60AC-ST
PT 2-PE/S-120AC-ST
PT 2-PE/S-230AC-ST
PT 2+1-S-48DC-ST

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Tenso nominal

91.96
91.96
91.96
91.96
107.90

2839318
2839321
2839334
2839347
2839648

4017918182519
4017918182526
4017918182533
4017918182540
4017918193713

24 VAC
60 VAC
120 VAC
230 VAC
48 VAC

Mx corrente
de descarga
2 kA (8/20 s)
6,5 kA (8/20 s)
6,5 kA (8/20 s)
6,5 kA (8/20 s)
500A (8/20 s)

Proteco trifsica de encaixe com indicao local e remota de falha.


Referncia

P.V.P.

PT 4-PE/S-230AC/FM

Cdigo

Cdigo EAN

211.56 2882459 4046356081771

Mx corrente
de descarga
10 kA (8/20 s)

Tenso nominal
400/230 VAC

MAINS-PRINTRAB

Proteco de encaixe para montagem de tomadas em sistemas embutidos.

Tomadas
Referncia
PRT-CD-AD1

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Intensidade nominal

52.25 2749673 4017918125479

Parte de encaixe com proteco. Indicao do estado da proteco atravs


de LED e contacto comutado
Referncia
PRT-S-230/FM
PRT-S/A-230/FM

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

49.52 2749686 4017918126926


55.04 2830621 4017918126674

Tenso nominal
230 VAC
230 VAC

Acessrios
Referncia
ZP-J/TAE/ST550 WH
AR-J/ST550 WH

174

Phoenix Contact

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

11.51 2830362 4017918107765


Sob pedido 2830359 4017918118167

Cor
Branco
Branco

Sinalizao
acstica
No
Sm

TRABTECH Proteco Tipo 3 combinada com sinais e TV


MAINTRAB
Para a proteco de equipamentos delicados: Hi-Fi, vdeos, televises, computadores pessoais,
modem, fax... O descarregador pode incluir, para alm da proteco da alimentao, a proteco
de uma interface de dados: telefone analgico, telefone digital RDIS, sinal de TV ou sinal de antena
parablica.

Adaptador de encaixe MAINTRAB


Apenas alimentao
Referncia
MNT-1 E

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

40.73 2882239 4046356073523

Tenso / corrente
230 VAC / 16 A

Mx corrente
de descarga
5 kA (8/20 s)

Adaptador de encaixe MAINTRAB-PLUS


Alimentao e sinal
Referncia
MNT-TV-SAT E
MNT-TELE E
MNT-ISDN-D

Tenso
Sinal protegido
nominal
Sob pedido 2882310 4046356073400 230 VAC / 16 A Antena parablica
62.64 2882417 4046356073486 230 VAC / 16 A Telefnia analgica (RJ 12)
71.59 2882336 4046356073417 230 VAC / 16 A Telefone RDSI (RJ 45)
P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

COMBITRAB
Apenas alimentao.
Referncia
CBT-SCHUKO

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

63.81 2857280 4017918876166

230 VAC / 16 A

Mx corrente de
descarga
5 kA (8/20 s)

Tenso nominal

Sinal protegido

Tenso / corrente

Bloco de 5 tomadas de corrente COMBITRAB


Alimentao e sinal.
Referncia
CBT-TV-SAT
CBT-ISDN

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

88.18 2857303 4017918876142 230 VAC / 16 A Antena parablica


113.31 2857316 4017918876135 230 VAC / 16 A Telefone RDSI (RJ 45)

Proteco para antenas de rdio e televiso


As entradas de antenas de rdio e televiso podem ser protegidas contra sobretenses atravs da
insero directa dos elementos COAXTRAB nas tomadas de ligao dos equipamentos.
Referncia
C-TV/HIFI
C-TV-SAT

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

29.96 2857002 4017918915186


29.96 2856993 4017918915179

Descrio
Para antenas de TV e HIFI
Para antenas de TV va satlite

Phoenix Contact

175

Proteco contra
sobretenses

Bloco de 5 tomadas de corrente COMBITRAB

TRABTECH Proteces para terminais telefnicos


Proteco DATATRAB para linhas analgicas e digitais

O mdulo de proteco DATATRAB utiliza-se para a proteco de linhas analgicas e digitais (DSL)
nos sistemas de telecomunicao.
A entrada e sada de cabos podem realizar-se tanto atravs de conector RJ 11, RJ 12 ou RJ45, como
atravs da ligao dos fios directamente ao borne de encaixe.
Este mdulo dispe de capot metlico para evitar as interferncias. Pode instalar-se directamente
sobre calha DIN ou area, ligando-o terra atravs da ligao do cabo incorporados.

Mdulo para proteco de linhas analgicas e digitais


Referncia
DT-TELE-RJ45

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

133.19 2882925 4046356155137

Tipo de montagem
Calha DIN ou superfcie

Proteco modular COMTRAB

Proteco contra
sobretenses

A proteco COMTRAB utiliza-se para proteger pares telefnicos conectados atravs de blocos
LSAPlus seccionveis. A sua instalao fcil permite a proteco das linhas telefnicas em repartidores
com elevada densidade de pares.
Adicionalmente existem tambm todos os elementos necessrios para a sua montagem (blocos,
bastidores, ligao terra, etc.).

Mdulos de proteco e acessrios


Referncia
CTM 2X1-180DC-GS
CTM ISDN
CT 10-TL
CTM 10-MAG
CT 10-MB/ 3
CT 10-MB/10

P.V.P.
20.05
54.22
37.07
25.91
12.36
41.12

Cdigo
2838636
2838555
2765356
2838610
2765372
2765385

Cdigo EAN

Observaes

4017918948382
Mdulo para pares analgicos
4017918819583
Mdulo para pares RDIS
4017918066253
Bloco LSA-Plus para 10 pares
4017918819620 Suporte de ligao terra para 10 mdulos CTM
4017918066277 Flange para montagem de 3 blocos
4017918066284 Flange para montagem de 10 blocos

Proteco de encaixe PLUGTRAB


16.000

A proteco PLUGTRAB TELE utiliza-se para proteger um par telefnico (analgico ou digital).
Monta-se sobre calha DIN e a parte de encaixe pode ser substituda em caso de danos sem
interromper a comunicao.

Proteco modular: cartucho + base


Referncia
PT 2-TELE
PT 2-TELE-ST

176

Phoenix Contact

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

134.63 2882828 4046356115148


100.21 2838733 4046356044677

Observaes
Mdulo completo de proteco
Parte de encaixe de reposio

TRABTECH Proteco para circuitos de sinais


Proteco para sinais de comando e controlo. TERMITRAB
Cascata de proteco de 3 nveis para sinais analgicos e digitais de at 24 VDC. Esta
proteco apresenta-se na forma de borne de 6,2 mm de espessura e ligao por parafuso ou mola.

Borne com proteco para um circuito sem referncia terra.


Referncia

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Tenso nominal

TT-2-PE- 24DC
76.18 2838186 4017918172855
24 VDC
Consultar verso com ligao com mola ou lminas de interrupo e para circuitos Ex.

Mx capacidade
de descarga
5 kA (8/20 s)

Borne com proteco para dois circuitos com referncia terra.


Referncia
TT-2/2- 24DC

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

81.46 2838173 4017918172848

Tenso nominal
24 VDC

Mx capacidade
de descarga
5 kA (8/20 s)

Consultar verso com ligao por mola ou lminas de interrupo.

Cascata de proteco de encaixe para sinais. MCR-PLUGTRAB


Proteco de encaixe para at 4 sinais digitais ou at 2 sinais analgicos em apenas uma barreira.
atravs do suporte pode colocar-se a blindagem terra directamente ou isol-la mediante um
descarregador a gs 8...+F-BE).

Referncia

PT 1x2 ...

PT 1X2-BE
PT 1X2+F-BE
PT 2X1-BE
PT 2X1+F-BE
PT 2X2-BE
PT 2X2+F-BE
PT 4X1-BE
PT 4X1+F-BE
PT 4-BE
PT 4+F-BE

P.V.P.
30.10
34.45
30.10
34.45
53.85
61.10
53.85
61.10
53.85
61.10

Cdigo

Cdigo EAN

N. sinais / condutores protegidos

2856113
2856126
2856139
2856142
2839208
2839224
2839363
2839376
2839402
2839415

4017918599287
4017918599270
4017918599263
4017918599256
4017918182748
4017918182762
4017918182793
4017918182809
4017918182816
4017918182823

1 sinal com 2 fios


1 sinal com 2 fios + blindagem
2 condutores sinal + comum
2 condutores sinal+comum+blindagem
2 sinais com 2 fios
2 sinais com 2 fios + blindagem
4 condutores sinal + comum
4 condutores sinal+comum+blindagem
1 circuito 3/4 fios sem potencial de terra
1 circuito 3/4 fios sem potencial de terra + blindagem

Cdigo

Cdigo EAN

2856016
2856029
2856032
2856045
2856058
2856061
2856074
2856087
2856090
2856100
2838241
2838254
2838228
2838270
2838283
2838306
2838319
2838322
2838348
2838351
2839211
2839237
2839240

4017918599225
4017918599218
4017918599201
4017918599195
4017918599188
4017918599249
4017918599171
4017918599164
4017918599157
4017918599140
4017918182656
4017918182663
4017918182649
4017918182670
4017918182687
4017918182694
4017918182700
4017918182717
4017918182724
4017918182731
4017918182755
4017918182779
4017918182786

Cartuchos
PT 2x1 ...

PT 2x2 ...

PT 4x1 ...

Referncia
PT 1X2- 5DC-ST
PT 1X2-12DC-ST
PT 1X2-24DC-ST
PT 1X2-12AC-ST
PT 1X2-24AC-ST
PT 2X1- 5DC-ST
PT 2X1-12DC-ST
PT 2X1-24DC-ST
PT 2X1-12AC-ST
PT 2X1-24AC-ST
PT 2X2- 5DC-ST
PT 2X2-12DC-ST
PT 2X2-24DC-ST
PT 2X2-12AC-ST
PT 2X2-24AC-ST
PT 4X1- 5DC-ST
PT 4X1-12DC-ST
PT 4X1-24DC-ST
PT 4X1-12AC-ST
PT 4X1-24AC-ST
PT 4- 5DC-ST
PT 4-12DC-ST
PT 4-24DC-ST

P.V.P.
92.16
92.16
92.16
92.16
92.16
96.40
96.40
96.40
96.40
96.40
173.20
173.20
173.20
173.20
173.20
180.29
180.29
180.29
180.29
180.29
140.68
140.68
140.68

Tenso Corr. nominal


nominal transitria 8/20 s
5 VDC
10 kA
12 VDC
10 kA
24 VDC
10 kA
12 VAC
10 kA
24 VAC
10 kA
5 VDC
10 kA
12 VDC
10 kA
24 VDC
10 kA
12 VAC
10 kA
24 VAC
10 kA
5 VDC
10 kA
12 VDC
10 kA
24 VDC
10 kA
12 VAC
10 kA
24 VAC
10 kA
5 VDC
10 kA
12 VDC
10 kA
24 VDC
10 kA
12 VAC
10 kA
24 VAC
10 kA
5 VDC
10 kA
12 VDC
10 kA
24 VDC
10 kA

Para combinar
com bases
PT1x2...-BE
PT1x2...-BE
PT1x2...-BE
PT1x2...-BE
PT1x2...-BE
PT2x1...-BE
PT2x1...-BE
PT2x1...-BE
PT2x1...-BE
PT2x1...-BE
PT2x2...-BE
PT2x2...-BE
PT2x2...-BE
PT2x2...-BE
PT2x2...-BE
PT4x1...-BE
PT4x1...-BE
PT4x1...-BE
PT4x1...-BE
PT4x1...-BE
PT4...-BE
PT4...-BE
PT4...-BE

PT 4 ...
Phoenix Contact

177

Proteco contra
sobretenses

Tomadas base

TRABTECH Proteco para circuitos de sinais


Proteco compacta para sinais para zonas Ex. LINETRAB.

Cascata de proteco contra sobretenses para calha DIN. Podem proteger-se at 4 condutores
de sinais numa largura de 6,2 mm. A proteco de sinais de medio com 3 ou 4 condutores pode
fazer-se com apenas um descarregador, ficando assim mais espao livre no armrio de controlo. So
adequadas para a proteco de sinais intrinsecamente seguros.

Referncia
N
N
N
N
N
N
N
N

LIT 1x2-24
LIT 2x2-24
LIT 2x1-24
LIT 4x1-24
LIT 2-12
LIT 2-24
LIT 4-12
LIT 4-24

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

N. sinais / condutores protegidos

66.86
125.30
71.44
130.45
64.66
64.66
121.40
121.40

2804610
2804623
2804636
2804649
2804694
2804665
2804704
2804678

4046356428330
4046356428309
4046356428316
4046356428286
4046356462198
4046356428323
4046356462204
4046356428293

1 sinal com 2 fios


2 sinais com 2 fios
2 sinais com 1 fio (ref. terra)
4 sinais com 1 fio (ref. terra)
2 condutores sem ref. terra (12 VDC)
2 condutores sem ref. terra (24 VDC)
4 condutores sem ref. terra (12 VDC)
4 condutores sem ref. terra (12 VDC)

As proteces LINETRAB so compatveis com os mdulos de INTERFACE Mini-analog atravs dos


adaptadores e cabos pr-preparados, para proteger e adaptar os sinais do sensor at ao sistema de
controlo (PLC).

Proteco contra
sobretenses

Proteco de sinais directamente na sonda de medio.


SURGETRAB.
Tratam-se de descarregadores de tubo hexagonal com diferentes roscas exteriores para enroscar
directamente nas cabeas das sondas de medio. Podem instalar-se em srie com o sinal a proteger
ou num bucim separado, paralelamente aos condutores de sinais. Existem verses para zonas Ex(I) e
Ex(d).
Referncia
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N

178

Phoenix Contact

S-PT-1x2-24DC
S-PT-1x2-24DC-1/2
S-PT-1x2-24DC-3/4
S-PT-Ex(I)-24DC
S-PT-Ex(I)-24DC-1/2
S-PT-Ex(I)-24DC-3/4
S-PT-Ex-24DC
S-PT-Ex-24DC-1/2
S-PT-Ex-48DC
S-PT-Ex-48DC-1/2
S-PT-2xEx-24DC
S-PT-2xEx-24DC-1/2
S-PT-2xEx-48DC
S-PT-2xEx-48DC-1/2
S-PT-4Ex-24DC
S-PT-4Ex-24DC-1/2

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Tenso nominal

Rosca exterior

176.67
176.67
183.73
190.05
190.05
190.05
154.42
154.42
154.42
154.42
231.64
231.64
231.64
231.64
243.68
243.68

2880668
2882569
2882598
2880671
2882572
2882585
2800034
2800035
2800053
2800054
2800040
2800041
2800038
2800039
2800036
2800037

4046356049009
4046356091657
4046356098182
4046356049016
4046356091640
4046356098076
4046356411004
4046356411011
4046356445696
4046356445689
4046356411028
4046356411035
4046356410977
4046356410991
4046356411042
4046356410984

24 VDC
24 VDC
24 VDC
24 VDC
24 VDC
24 VDC
24 VDC
24 VDC
48 VDC
48 VDC
24 VDC
24 VDC
48 VDC
48 VDC
24 VDC
24 VDC

M20x1,5
1/2 14NPT
3/4 14NPT
M20x1,5
1/2 14NPT
3/4 14NPT
M20x1,5
1/2 14NPT
M20x1,5
1/2 14NPT
M20x1,5
1/2 14NPT
M20x1,5
1/2 14NPT
M20x1,5
1/2 14NPT

TRABTECH Proteco para redes de Ethernet, RS 485 e vdeo


Proteco para LAN (Ethernet e Token-ring)
Este adaptador para redes de rea local Ethernet e Token ring protege os equipamentos informticos
de trfego de dados contra sobretenses induzidas nos pares, para velocidades de transmisso at
100 Mbit/s. A proteco de categoria D em conformidade com EN 50173 (CAT 5.e) inclui conectores
RJ45 tanto no lado da entrada como na sada.
Referncia
D-LAN-CAT.5E
D-LAN-19-24
D-LAN-19-20
D-LAN-19-16
D-LAN-19-12
D-LAN-19-8
D-LAN-19-4

P.V.P.
188.38
2 838.97
2 425.26
2 011.54
1 597.82
1 198.37
798.89

Cdigo

Cdigo EAN

Variante

2858991
2838791
2880134
2880147
2880150
2880163
2880176

4017918920463
4017918959968
4017918962784
4017918962791
4017918962807
4017918962814
4017918962821

Adaptador RJ 45
Bastidor para 19
Bastidor para 19
Bastidor para 19
Bastidor para 19
Bastidor para 19
Bastidor para 19

N. de
portas

Proteco DATATRAB para Ethernet at 10 Gbit/s


O mdulo de proteco DATATRAB utiliza-se para a proteco de equipamentos conectados atravs de
redes Ethernet. A entrada e sada de cabos realiza-se mediante conector RJ45. Este mdulo dispe de
capot metlico para evitar as interferncias. Pode instalar-se directamente sobre calha DIN ou de ao,
ligando-o terra atravs do condutor incorporado.

Referncia
DT-LAN-CAT.6+

Tipo de
Categoria
montagem
157.05 2881007 4046356151900 Calha DIN ou area CAT6+ (10Gbit/s)

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Adaptador para cabo coaxial de proteco aos sistemas de vdeo.


Referncia
C-UFB- 5DC/E
C-UFB- 5DC/E 75
CTNC-UFB-5DC/E

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

169.76 2782300 4017918069445


186.87 2763604 4017918347772
169.76 2762087 4017918064839

Conector

Freq. limite

BCN
BCN
TNC

175 MHz
80 MHz / 75
150 MHz

Proteco para redes de dados RS 485


O mdulo de proteco DATATRAB utiliza-se para a proteco de equipamentos conectados atravs de
redes RS 485. A entrada e sada de cabos realiza-se mediante conectores D-Sub-9. Este mdulo dispe
de capot metlico para evitar interferncias. Pode instalar-se directamente sobre calha DIN ou area,
ligando-o terra atravs de condutor incorporado.
Referncia
DT-UFB-485/BS

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

170.13 2920612 4046356155120

Tipo de montagem
Calha DIN ou area

Phoenix Contact

179

Proteco contra
sobretenses

Proteco para sinais de video

TRABTECH Sistemas UPS


Sistemas de Alimentao Ininterrupta UPS-CP
Nas redes de alimentao, basta a mnima flutuao de tenso ou corte de corrente para provocar
avarias considerveis nos sistemas de telecomunicao. As UPS absorvem estas falhas da rede e
proporcionam uma tenso de alimentao contnua atravs de bateria. Assim, evita-se com eficcia a
desconexo de computadores, os erros nos programas e as perdas de dados. Especialmente nas reas
ou processos mais importantes da empresa, os sistemas UPS proporcionam uma maior disponibilidade.
Atravs do painel de operao, podem configurar-se directamente os equipamentos UPS-CP e, se a
bateria estiver carregada, no existe, inclusivamente, a necessidade de ligao externa corrente. O
ecr LCD iluminado de fcil leitura, informa acerca de parmetros de estado importantes como o estado
da carga ou a tenso da alimentao. O software adicional permite ainda a desconexo controlada de
um computador atravs de um comando.
A substituio da bateria pode realizar-se a quente sem quaisquer problemas. Isto vlido para
dispositivos UPS e mdulos de bateria. Dependendo da utilizao, o painel de operao giratrio 90
dos equipamentos UPS-CP proporciona uma leitura e indicao ptimas, podendo instalar-se o mesmo
modelo como torre ou em armao de 19.
Todos as UPS da gama UPS-CP so online de dupla converso, monofsicos para tenses de entrada
de 160 a 288 Vac e sada ajustvel a 208/220/230/240 VAC.

Solues UPS compactas de 1 a 3 kVA de potncia


Os equipamentos UPS-CP de 1 a 3 kVA de potncia so solues UPS completas nas quais
esto integradas a unidade de comando e as baterias num capot. Os mdulos de baterias
complementares ampliam os tempos de ligao em ponte.
Os dispositivos UPS e os mdulos de bateria so fornecidos com todos os cabos de ligao e todos os
materiais de instalao necessrios.
Referncia
UPS-CP-1KVA/240AC
UPS-CP-2KVA/240AC
UPS-CP-3KVA/240AC

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

816.82 2800274 4046356537728


1 353.72 2800275 4046356537735
1 761.00 2800276 4046356537742

Potncia
aparente
1 kVA
2 kVA
3 kVA

Bateria interna
incorporada
SIM
SIM
SIM

Mdulos de baterias para ampliao do tempo de back-up


Referncia

Proteco contra
sobretenses

UPS-CP-BAT-1KVA-P1
UPS-CP-BAT-1KVA-P2
UPS-CP-BAT-2/3KVA-P3
UPS-CP-BAT-2/3KVA-P4

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Mdulos de bateria

788.50
1 007.54
788.50
1 007.54

2800280
2800281
2800283
2800284

4046356537773
4046356537780
4046356537797
4046356537803

2 x 3 baterias de 7 Ah
4 x 3 baterias de 7 Ah
6 baterias de 7 Ah
2 x 6 baterias de 7 Ah

Solues UPS redundantes de 4,5 a 6 kVA de potncia


Em caso de potncia mais elevada, os dispositivos UPS-CP de 4,5 ou 6 kVA so a soluo indicada.
Os dispositivos desta categoria de potncia podem ser utilizados de forma paralela ou redundante
e proporcionam assim reservas de potncia adicionais e uma disponibilidade elevada. A unidade
funcional sempre composta por um dispositivo UPS e um mdulo de bateria separado.
Referncia
UPS-CP-4.5KVA/240AC
UPS-CP-6KVA/240AC

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

2 715.70 2800277 4046356537759


3 352.89 2800278 4046356537766

Potncia
aparente
4.5 kVA
6 kVA

Bateria interna
incorporada
NO
NO

Mdulos de baterias para ampliao do tempo de back-up


Referncia

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

UPS-CP-BAT-4.5/6KVA-P5 1 533.20 2800285 4046356537810

Mdulos de bateria
20 baterias de 7 Ah

Acessrios para a gama UPS-CP


Existem diversos acessrios para aumentar o nmero de encaixes do UPS, by-pass externos, mdulos
de comunicao para ligao a redes LAN e RS485 entre outras, ou realizar configuraes em paralelo
ou redundantes. Consulte-nos sem compromisso para ficar a conhecer os acessrios opcionais de que
a sua instalao possa necessitar.

180

Phoenix Contact

TRABTECH Disjuntores magnetotrmicos de proteco de equipamentos


Disjuntores magnetotrmicos de proteco de equipamentos CB
Os disjuntores magnetotrmicos de proteco de equipamentos so utilizados frequentemente no
sector das tecnologias de comunicao e de automatizao, protegendo contra sobrecargas e curtocircuitos. Graas s diferentes curvas caractersticas de disparo podem ser utilizados vrias vezes. O
rearme e a comunicao remota imediata do estado de funcionamento asseguram a disponibilidade
mxima.

Referncia
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N

CB TM1 0.5A SFB P


CB TM1 1A SFB P
CB TM1 2A SFB P
CB TM1 3A SFB P
CB TM1 4A SFB P
CB TM1 5A SFB P
CB TM1 6A SFB P
CB TM1 8A SFB P
CB TM1 10A SFB P
CB TM1 12A SFB P
CB TM1 16A SFB P
CB TM1 0.5A M1 P
CB TM1 1A M1P
CB TM1 2A M1 P
CB TM1 3A M1 P
CB TM1 4A M1 P
CB TM1 5A M1 P
CB TM1 6A M1 P
CB TM1 8A M1 P
CB TM1 10A M1P
CB TM1 12A M1 P
CB TM1 16A M1 P
CB TM1 0.5A F1 P
CB TM1 1A F1P
CB TM1 2A F1 P
CB TM1 3A F1 P
CB TM1 4A F1 P
CB TM1 5A F1 P
CB TM1 6A F1 P
CB TM1 8A F1 P
CB TM1 10A F1P
CB TM1 12A F1 P
CB TM1 16A F1 P

P.V.P.
36.00
36.00
36.00
36.00
36.00
36.00
36.00
36.00
36.00
36.00
36.00
36.00
36.00
36.00
36.00
36.00
36.00
36.00
36.00
36.00
36.00
36.00
36.00
36.00
36.00
36.00
36.00
36.00
36.00
36.00
36.00
36.00
36.00

Cdigo

Cdigo EAN

2800835
2800836
2800837
2800838
2800839
2800840
2800841
2800842
2800843
2800844
2800845
2800846
2800847
2800848
2800849
2800850
2800851
2800852
2800853
2800854
2800855
2800856
2800857
2800858
2800859
2800860
2800861
2800862
2800863
2800864
2800865
2800866
2800867

4046356689663
4046356689878
4046356689885
4046356689892
4046356689908
4046356689915
4046356689922
4046356689939
4046356689946
4046356689953
4046356689960
4046356689977
4046356689984
4046356689991
4046356690003
4046356690010
4046356690027
4046356690034
4046356690041
4046356690058
4046356690065
4046356690171
4046356690263
4046356690270
4046356690287
4046356690201
4046356690218
4046356690225
4046356690232
4046356690249
4046356690188
4046356690256
4046356690195

I nominal
Tenso (V)
Curva
AC
(A)
DC
0,5 50 240 SFB
1 50 240 SFB
2 50 240 SFB
3 50 240 SFB
4 50 240 SFB
5 50 240 SFB
6 50 240 SFB
8 50 240 SFB
10
50 240 SFB
12
50 240 SFB
16
50 240 M1
0,5 50 240 M1
1 50 240 M1
2 50 240 M1
3 50 240 M1
4 50 240 M1
5 50 240 M1
6 50 240 M1
8 50 240 M1
10
50 240 M1
12
50 240 M1
16
50 240 M1
0,5 50 240 F1
1 50 240 F1
2 50 240 F1
3 50 240 F1
4 50 240 F1
5 50 240 F1
6 50 240 F1
8 50 240 F1
10
50 240 F1
12
50 240 F1
16
50 240 F1

Nota: ver elementos base na seco acessrios na pgina seguinte

SFB

M1

F1

Phoenix Contact

181

Proteco contra
sobretenses

Cartuchos conectveis

TRABTECH Disjuntores electrnicos de proteco de equipamentos


Disjuntores electrnicos de proteco de equipamentos CB
Os interruptores electrnicos de proteco de equipamentos dispem de limitao de corrente activa,
evitando em caso de erro o corte da tenso de sada da fonte de alimentao.
Com correntes nominais de 1A at 6A, esto disponveis diferentes verses para a sua monitorizao
ou actuao remota (NO=Normalmente aberto, NC=Normalmente fechado, S-C=Sada estado entrada
controlo, S-R=Sada estado entrada de reset)

Cartuchos conectveis
Referncia
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N

CB E1 24DC/1A NO P
CB E1 24DC/2A NO P
CB E1 24DC/3A NO P
CB E1 24DC/4A NO P
CB E1 24DC/6A NO P
CB E1 24DC/1A NC P
CB E1 24DC/2A NC P
CB E1 24DC/3A NC P
CB E1 24DC/4A NC P
CB E1 24DC/6A NC P
CB E1 24DC/1A S-R P
CB E1 24DC/2A S-R P
CB E1 24DC/3A S-R P
CB E1 24DC/4A S-R P
CB E1 24DC/6A S-R P
CB E1 24DC/1A S-C P
CB E1 24DC/2A S-C P
CB E1 24DC/3A S-C P
CB E1 24DC/4A S-C P
CB E1 24DC/6A S-C P

P.V.P.
39.00
39.00
39.00
39.00
39.00
39.00
39.00
39.00
39.00
39.00
39.00
39.00
39.00
39.00
39.00
39.00
39.00
39.00
39.00
39.00

Cdigo

Cdigo EAN

2800901
2800902
2800903
2800904
2800905
2800915
2800916
2800917
2800918
2800919
2800908
2800909
2800910
2800911
2800912
2800922
2800923
2800924
2800925
2800926

4046356690713
4046356690720
4046356690737
4046356690744
4046356690751
4046356690645
4046356690652
4046356690669
4046356690676
4046356690683
4046356690850
4046356690867
4046356690973
4046356690980
4046356690997
4046356690782
4046356690799
4046356690805
4046356690812
4046356690829

I nominal Tenso (V)


DC
(A)
1
18-30
2
18-30
3
18-30
4
18-30
6
18-30
1
18-30
2
18-30
3
18-30
4
18-30
6
18-30
1
18-30
2
18-30
3
18-30
4
18-30
6
18-30
1
18-30
2
18-30
3
18-30
4
18-30
6
18-30

Desconexo
Tip. 1,25xIn
Tip. 1,25xIn
Tip. 1,25xIn
Tip. 1,25xIn
Tip. 1,25xIn
Tip. 1,25xIn
Tip. 1,25xIn
Tip. 1,25xIn
Tip. 1,25xIn
Tip. 1,25xIn
Tip. 1,25xIn
Tip. 1,25xIn
Tip. 1,25xIn
Tip. 1,25xIn
Tip. 1,25xIn
Tip. 1,25xIn
Tip. 1,25xIn
Tip. 1,25xIn
Tip. 1,25xIn
Tip. 1,25xIn

Proteco contra
sobretenses

Acessrios
Elemento de base para disjuntores CB com tcnica de ligao Push-in ou parafuso

Referncia
CB 1/6-2/4 PT-BE

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

11.25 2800929 4046356690638

Conexo

Largura

Embalagem

Push-In

12 mm

10

I mxima
(A)
16

Potncia
AC (V)
277

Potncia
DC
80V

Conector com tomada de ponte para elemento base


Referncia
CB PT BRIDGE

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

10.50 2801014 4046356690621

Pontes conectveis em elemento de base CB 1/6-2/4 PT-BE para distribuio de potencial famlia FBS
com avanos de 5 e 6 (Consultar a pgina 54)

182

Phoenix Contact

TRABTECH Disjuntores trmicos rearmveis


Disjuntores trmicos TCP

O disjuntor trmico rearmvel permite isolar um curto-circuito numa instalao elctrica. A gama de
disjuntores compreende 9 correntes nominais, de 0,25 A a 10 A. Os disjuntores encaixam-se em bornes
e tm indicao luminosa de circuito em operao ou de circuito aberto (opo).

Disjuntores encaixveis
Referncia
TCP 0,25A
TCP 0,5A
TCP 1A
TCP 2A
TCP 3A
TCP 4A
TCP 6A
TCP 8A
TCP 10A

P.V.P.
1 652.94 C
1 652.94 C
1 652.94 C
1 652.94 C
1 652.94 C
1 652.94 C
1 652.94 C
1 652.94 C
1 652.94 C

Cdigo

Cdigo EAN

0712123
0712152
0712194
0712217
0712233
0712259
0712275
0712291
0712314

4017918848422
4017918848347
4017918848354
4017918848361
4017918848378
4017918848385
4017918848392
4017918848408
4017918848415

I nominal
Tenso (V)
Emb.
(A)
AC
DC
0,25 250 65 50
0,5 250 65 50
1
250 65 50
2
250 65 50
3
250 65 50
4
250 65 50
6
250 65 50
8
250 65 50
10
250
65
50

Bornes para disjuntores trmicos TCP


UK 6-FSI/C
UK 6-FSI/C-LED12
UK 6-FSI/C-LED24
ST 4-FSI/C
ST 4-FSI/C-LED 12
ST 4-FSI/C-LED 24

P.V.P.
C= 100 Ud.
746.43 C
1 071.37 C
1 071.37 C
520.89 C
929.88 C
929.88 C

Cdigo

Cdigo EAN

3118203
3001925
3001938
3036372
3036495
3036505

4017918100605
4017918100964
4017918100971
4017918890445
4017918890452
4017918890469

Cabo (mm2) Conexo LED Largura


Tenso (V) (mm) Emb.
Flexvel Rgido
6 10 parafuso - 8 50
6 10 parafuso 12 8 50
6 10 parafuso 24 8 50
4 6 mola - 8 50
4 6 mola 12 8 50
4 6 mola 24 8 50

Disjuntores termomagnticos UT 6-TMC M...

O disjuntor termomagntico rearmvel, com uma largura de apenas 12 mm, permite o rearme imediato.
Este disjuntos est disponvel em 11 correntes nominais, de 0,5 A a 16 A.
Referncia
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N

UT 6-TMC M 0,5 A
UT 6-TMC M 1 A
UT 6-TMC M 2 A
UT 6-TMC M 4 A
UT 6-TMC M 5 A
UT 6-TMC M 6 A
UT 6-TMC M 8 A
UT 6-TMC M 10 A
UT 6-TMC M 12 A
UT 6-TMC M 15 A
UT 6-TMC M 16 A

P.V.P.
C=100 Ud.
1 295.07 C
1 295.07 C
1 295.07 C
1 295.07 C
1 295.07 C
1 295.07 C
1 194.35 C
1 194.35 C
1 194.35 C
1 194.35 C
1 194.35 C

Cdigo

Cdigo EAN

0916603
0916604
0916605
0916606
0916607
0916608
0916609
0916610
0916611
0916612
0916613

4046356448994
4046356449007
4046356449014
4046356449021
4046356449038
4046356449045
4046356449052
4046356449069
4046356449472
4046356449489
4046356449496

I nominal
Tenso (V)
Emb.
(A)
AC
DC
0,5 240 28
6
1 240 28 6
2 240 28 6
4 240 28 6
5 240 28 6
6 240 28 6
8 240 28 6

10 240 28 6

12 240 28 6

15 240 28 6

16 240 28 6

Nota: utilizar shunts FBS da gama de produtos CLIPLINE complete.

Disjuntores electrnicos EC...


Estes disjuntores permitem o seccionamento de circuitos elctricos alimentados por uma nica fonte de
alimentao comutada (ver pgina 204, seco de Interface).

Phoenix Contact

183

Proteco contra
sobretenses

Referncia

TRABTECH Solues especializadas


Solues especializadas
Existem vrios requisitos a ter em conta no momento de instalar os descarregadores de proteco
contra sobretenses transitrias. Estes requisitos dizem respeito aos comprimentos e seces
de cablagem a utilizar, distncias e valores das indutncias de desacoplamento, evacuao da
sobrepresso originada durante a actuao das proteces, etc.
Para evitar possveis erros de instalao ou diminuio considervel do grau de proteco, o servio
PEC oferece aos seus clientes a possibilidade de fornecimento de proteces contra sobretenses j
com cablagem e dispostas numa caixa com as caractersticas adequadas a cada montagem.
Proteja instalaes como estaes de tratamento e bombeio de gua, caixas de ligao e conexo
para instalaes fotovoltaicas, sistemas de iluminao, etc. com solues comprovadas.

Proteco contra
sobretenses

Para mais informaes acerca de proteco contra sobretenses, consulte a gama TRABTECH. Para
garantir que o seu equipamento ou sistema est bem protegido, necessrio seleccionar a proteco
ou proteces adequadas e instal-las correctamente. Em caso de dvidas consulte-nos.

184

Phoenix Contact

INTERFACE

INTERFACE

Rels e optoacopladores.
Rels de segurana.
Gesto de energia.
Conversores de sinal.
Conversores de dados.
Fontes de alimentao.
Mdulos de
monitorizao
e controlo.
Mdulos
temporizadores.
Electrnica
de potncia.

INTERFACE

A automao industrial moderna muito


complexa. Muitos especialistas em instalaes
solucionam tarefas parciais com a mais
elevada competitividade mas em diferentes
formas de sinais.
Para compreender esta complexidade da
comunicao necessria uma etapa de
interface que permita ao computador do
processo interpretar os sinais de entrada e
adaptar os correspondentes de sada.

Conversores de sinais
INTERFACE

Actualmente os sistemas de controlo


determinam a converso dos sinais de
entrada e sada provenientes dos dispositivos
de campo.

186

Phoenix Contact

Essa converso inclui a adaptao do sinal e


separao galvnica, tanto para sinais digitais
como analgicos.
Para este fim, a PHOENIX CONTACT dispe
da linha de produtos INTERFACE.
Uma ampla gama de componentes modulares
de montagem sobre perfis standard que
cumprem todas as expectativas dos modernos
sistemas de controlo industrial.

INTERFACE Bornes rel e optoacoplador


Bornes com rel ou optoacoplador de encaixe
Sistema modular de apenas 6,2 mm de largura composto por base e rel ou optoacoplador de encaixe
para tenses de 5 a 230 V. Disponvel em ligao por parafuso, mola e nova ligao rpida Push-in.

Bornes rel com ligao rpida Push-in


Referncia
PLC-RPT- 12DC/21
PLC-RPT- 24DC/21
PLC-RPT- 24UC/21
PLC-RPT- 48DC/21
PLC-RPT- 60DC/21
PLC-RPT-120UC/21
PLC-RPT-230UC/21

P.V.P.
14.45
13.18
16.90
16.10
18.10
16.08
16.72

Cdigo
2900316
2900299
2900300
2900301
2900303
2900304
2900305

Cdigo EAN

Tenso bobina

4046356506984
12 VDC
4046356506991
24 VDC
4046356509008
24 VDC/DC
4046356507141
48 VDC
4046356507158
60 VDC
4046356507165 120VAC/110VDC
4046356507004 230VAC/220VDC

Contacto
1CC/230VAC/6A
1CC/230VAC/6A
1CC/230VAC/6A
1CC/230VAC/6A
1CC/230VAC/6A
1CC/230VAC/6A
1CC/230VAC/6A

Bornes rel com ligao por parafuso


Referncia
PLC-RSC- 12DC/21
PLC-RSC- 24DC/21
PLC-RSC- 24UC/21
PLC-RSC- 48DC/21
PLC-RSC-120UC/21
PLC-RSC-230UC/21
PLC-RSC- 12DC/21-21
PLC-RSC- 24DC/21-21
PLC-RSC- 24UC/21-21
PLC-RSC- 48DC/21-21
PLC-RSC-120UC/21-21
PLC-RSC-230UC/21-21

P.V.P.
14.45
13.18
16.90
16.10
20.10
20.20
19.10
17.97
18.97
18.56
24.36
24.36

Cdigo
2966906
2966171
2966184
2966113
2966197
2966207
2967235
2967060
2967073
2967248
2967086
2967099

Cdigo EAN

Tenso bobina

4017918159580
12 VDC
4017918130732
24 VDC
4017918130725
24 VDC/DC
4017918161972
48 VDC
4017918130718 120VAC/110VDC
4017918130695 230VAC/220VDC
4017918163501
12 VDC
4017918156374
24 VDC
4017918156381
24 VAC/DC
4017918163495
48 VDC
4017918156398 120VAC/110VDC
4017918156503 230VAC/220VDC

Contacto
1CC/230VAC/6A
1CC/230VAC/6A
1CC/230VAC/6A
1CC/230VAC/6A
1CC/230VAC/6A
1CC/230VAC/6A
2CC/230VAC/8A
2CC/230VAC/8A
2CC/230VAC/8A
2CC/230VAC/8A
2CC/230VAC/8A
2CC/230VAC/8A

Referncia
PLC-OPT- 24DC/48DC/100
PLC-OPT- 48DC/48DC/100
PLC-OPT- 60DC/48DC/100
PLC-OPT-120UC/48DC/100
PLC-OPT-230UC/48DC/100
PLC-OPT- 24DC/24DC/2
PLC-OPT- 48DC/24DC/2
PLC-OPT- 60DC/24DC/2
PLC-OPT-120UC/24DC/2
PLC-OPT-230UC/24DC/2
PLC-OPT- 24DC/230AC/1
PLC-OPT- 48DC/230AC/1
PLC-OPT- 60DC/230AC/1
PLC-OPT-120UC/230AC/1
PLC-OPT-230UC/230AC/1

P.V.P.
18.05
24.96
25.30
21.83
28.02
32.86
35.33
33.46
30.07
29.02
26.28
35.33
33.46
28.37
29.02

Cdigo

Cdigo EAN

Entrada

Sada

2900352
2900353
2900354
2900355
2900356
2900364
2900365
2900366
2900367
2900368
2900369
2900370
2900371
2900372
2900374

4046356508636
4046356508667
4046356508643
4046356506786
4046356506793
4046356508780
4046356506809
4046356506823
4046356506816
4046356506830
4046356506885
4046356508810
4046356508827
4046356508834
4046356525640

24 VDC.
48 VDC
60 VDC
120 VAC/110 VDC
230 VAC/220 VDC
24 VDC
48 VDC
60 VDC
120 VAC/110 VDC
230 VAC/220 VDC
24 VDC
48 VDC
60 VDC
120 VAC/110 VDC
230 VAC/220 VDC

3-48VDC/100mA
3-48VDC/100mA
3-48VDC/100mA
3-48VDC/100mA
3-48VDC/100mA
3-33VDC/3A
3-33VDC/3A
3-33VDC/3A
3-33VDC/3A
3-33VDC/3A
24-253 VAC/1A
24-253 VAC/1A
24-253 VAC/1A
24-253 VAC/1A
24-253 VAC/1A

Cdigo

Cdigo EAN

Entrada

Sada

Bornes optoacoplador
Referncia
PLC-OSC- 24DC/48DC/100
PLC-OSC- 48DC/48DC/100
PLC-OSC-120UC/48DC/100
PLC-OSC-230UC/48DC/100
PLC-OSC- 5DC/24DC/2/ACT
PLC-OSC- 24DC/24DC/2
PLC-OSC- 48DC/24DC/2
PLC-OSC-120UC/24DC/2
PLC-OSC-125DC/ 24DC/2
PLC-OSC-230UC/24DC/2
PLC-OSC- 24DC/230AC/1
PLC-OSC- 48DC/230AC/1
PLC-OSC-120UC/230AC/1
PLC-OSC-230UC/230AC/1

P.V.P.
22.56
25.02
27.29
28.01
31.15
32.85
35.33
35.46
35.45
36.27
32.85
35.33
35.46
36.27

2966728
2966993
2966744
2966757
2980144
2966634
2967002
2966650
2980050
2966663
2967840
2967853
2967879
2967882

4017918130565
24 VDC.
4017918165765
48 VDC
4017918130572 120 VAC/110 VDC
4017918130589 230 VAC/220 VDC
4017918727499
5 VDC
4017918130480
24 VDC
4017918165857
48 VDC
4017918130497 120 VAC/110 VDC
4017918619053
125 VDC
4017918130503 230 VAC/220 VDC
4017918190644
24 VDC
4017918190545
48 VDC
4017918190569 120 VAC/110 VDC
4017918190576 230 VAC/220 VDC

3-48VDC/100mA
3-48VDC/100mA
3-48VDC/100mA
3-48VDC/100mA
3-33VDC/2A
3-33VDC/2A
3-33VDC/2A
3-33VDC/2A
3-33VDC/2A
3-33VDC/2A
24-253 VAC/1A
24-253 VAC/1A
24-253 VAC/1A
24-253 VAC/1A
Phoenix Contact

187

Conversores de sinais
INTERFACE

Bornes optoacoplador com ligao rpida Push-in

INTERFACE Bornes rel e optoacoplador


Acessrios
Referncia
FBST 6-PLC RD
FBST 6-PLC BU
FBST 6-PLC GY
FBST 500-PLC RD
FBST 500-PLC BU
FBST 500-PLC GY
PLC-ESK GY
PLC-ATP BK

P.V.P.
C=100 Ud.
71.63 C
71.63 C
71.63 C
12.32
12.32
12.32
11.46
110.00 C

Cdigo

Cdigo EAN

Descrio

2966236
2966812
2966825
2966786
2966692
2966838
2966508
2966841

4017918130862
4017918130633
4017918130640
4017918130602
4017918130534
4017918130657
4017918147600
4017918130664

Ponte vermelha 2 plos


Ponte azul 2 plos
Ponte cinzenta 2 plos
Barra vermelha 0,5 m.
Barra azul 0,5 m.
Barra cinzenta 0,5 m.
Distribuidor de potencial
Tampa lateral de separao

Adaptador para sistema de cablagem VARIOFACE


Os adaptadores PLC-V8 permitem a utilizao dos mdulos de rels ou optoacopladores anteriores em
conjunto com o sistema de cablagem VARIOFACE, permitindo assim uma ligao rpida e segura dos
sinais de entrada e sada para praticamente qualquer autmato.
Referncia
PLC-V8/FLK14/OUT
PLC-V8/FLK14/IN
PLC-V8L/FLK14/OUT

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

42.14 2295554 4017918189143


42.14 2296553 4017918189150
68.70 2299660 4017918893163

Conversores de sinais
INTERFACE

NOTA: Disponveis tambm verses equipadas com conector Sub-D.

188

Phoenix Contact

Descrio
8 sinais de sada
8 sinais de entrada
8 sinais de sada, rels de 2 contactos

INTERFACE Rels industriais para montagem em calha DIN


Mdulos compactos de 1 ou 2 contactos inversores
Mdulo compacto que inclui base, alavanca, mdulo de indicao e rel industrial miniatura com 1 ou 2
contactos inversores.
Referncia

P.V.P.

PR1-RSC3-LDP-24DC/21
PR1-RSC3-LV- 24AC/21
PR1-RSC3-LV-120AC/21
PR1-RSC3-LV-230AC/21
PR1-RSC3-LDP-24DC/2X21
PR1-RSC3-LV- 24AC/2X21
PR1-RSC3-LV-120AC/2X21
PR1-RSC3-LV-230AC/2X21

12.90
13.97
14.92
16.44
13.15
14.23
15.18
16.70

Cdigo

Cdigo EAN

Tenso

Tipo contacto

2834326
2834339
2834342
2834355
2834481
2834494
2834504
2834517

4046356044219
4046356044226
4046356044233
4046356044240
4046356044370
4046356044387
4046356044394
4046356044400

24 VDC
24 VAC
120 VAC
230 VAC
24 VDC
24 VAC
120 VAC
230 VAC

1 inversor, 16A
1 inversor, 16A
1 inversor, 16A
1 inversor, 16A
2 inversores, 16A
2 inversores, 16A
2 inversores, 16A
2 inversores, 16A

NOTA: Estes mdulos esto tambm disponveis em verso de contacto dourado e com bases de
ligao com mola.

Mdulos compactos de 2 ou 4 contactos inversores


Mdulos compactos que incluem base, alavanca, indicao luminosa integrada no rel e mdulo de
indicao. Os rels so de 2 ou 4 contactos inversores.
Referncia

P.V.P.

PR2-RSC3-LDP-24DC/2X21
PR2-RSC3-LV- 24AC/2X21
PR2-RSC3-LV-120AC/2X21
PR2-RSC3-LV-230AC/2X21
PR2-RSC3-LDP-24DC/4X21AU
PR2-RSC3-LV- 24AC/4X21AU
PR2-RSC3-LV-120AC/4X21AU
PR2-RSC3-LV-230AC/4X21AU

14.31
17.73
17.85
17.61
14.82
18.24
18.24
17.99

Cdigo

Cdigo EAN

Tenso

Tipo contacto

2834643
2834656
2834669
2834672
2834724
2834737
2834740
2834753

4046356044530
4017918996239
4017918996246
4017918996253
4046356044554
4017918996291
4046356044561
4046356044578

24 VDC
24 VAC
120 VAC
230 VAC
24 VDC
24 VAC
120 VAC
230 VAC

2 inversores, 10A
2 inversores, 10A
2 inversores, 10A
2 inversores, 10A
4 inversores, 5A
4 inversores, 5A
4 inversores, 5A
4 inversores, 5A

NOTA: Estes mdulos esto tambm disponveis em ligao por mola.

Rel industrial miniatura de 1 ou 2 contactos inversores

Referncia

P.V.P.

REL-MR- 12DC/21HC
REL-MR- 24DC/21HC
REL-MR-110DC/21HC
REL-MR- 24AC/21HC
REL-MR-120AC/21HC
REL-MR-230AC/21HC
REL-MR- 12DC/21-21
REL-MR- 24DC/21-21
REL-MR-110DC/21-21
REL-MR- 24AC/21-21
REL-MR-120AC/21-21
REL-MR-230AC/21-21

3.17
3.17
5.11
3.59
4.51
5.96
3.41
3.41
5.36
3.83
4.75
6.21

Cdigo

Cdigo EAN

Tenso

Tipo contacto

2961309
2961312
2961338
2961406
2961419
2961422
2961257
2961192
2961202
2961435
2961448
2961451

4017918187552
4017918187576
4017918187590
4017918937812
4017918937829
4017918937836
4017918163525
4017918158019
4017918158002
4017918937843
4017918937850
4017918937867

12 VDC
24 VDC
110 VDC
24 VAC
120 VAC
230 VAC
12 VDC
24 VDC
110 VDC
24 VAC
120 VAC
230 VAC

1 inversor, 16A
1 inversor, 16A
1 inversor, 16A
1 inversor, 16A
1 inversor, 16A
1 inversor, 16A
2 inversores, 8A
2 inversores, 8A
2 inversores, 8A
2 inversores, 8A
2 inversores, 8A
2 inversores, 8A

NOTA: Estes rels esto tambm disponveis noutras tenses e tipos de contactos. Consulte as opes
disponveis no catlogo geral.

Bases e acessrios
Bases de calha DIN para os rels anteriores e mdulos de indicao com proteco integrada (dodo
supressor ou varstor, de acordo com as verses).
Referncia
PR1-BSC3/2X21
EL1-P16
LDP- 12- 24DC
LDP-110DC
LV- 12- 24UC
LV-120-230AC/110DC

P.V.P.
C=100 Ud.
4.94
37.94 C
3.29
3.29
3.91
3.91

Cdigo
2833521
2833547
2833657
2833673
2833712
2833738

Cdigo EAN

Descrio

4017918933777
4017918934057
4017918933845
4017918933869
4017918933906
4017918933920

Base de ligao por parafuso


Alavanca de reteno e extraco
Mdulo de indicao para 12-24 VDC
Mdulo de indicao para 110 VDC
Mdulo de indicao para 12-24 VAC
Mdulo de indicao para 120 VAC / DC
Phoenix Contact

189

Conversores de sinais
INTERFACE

Rel industrial de tamanho reduzido e elevado poder de corte. Encapsulamento hermtico IP 67.

INTERFACE Rels industriais para montagem em calha DIN


Rel industrial de 2 ou 4 contactos inversores
Integra LED de indicao, boto de teste, indicador mecnico de estado e etiqueta de identificao.
Referncia

P.V.P.

REL-IR/LDP- 12DC/2X21
REL-IR/LDP- 24DC/2X21
REL-IR/LDP-110DC/2X21
REL-IR/L- 24AC/2X21
REL-IR/L-120AC/2X21
REL-IR/L-230AC/2X21
REL-IR/LDP- 12DC/4X21 AU
REL-IR/LDP- 24DC/4X21 AU
REL-IR/LDP-110DC/4X21 AU
REL-IR/L- 24AC/4X21 AU
REL-IR/L-120AC/4X21 AU
REL-IR/L-230AC/4X21 AU

8.53
8.38
8.64
8.38
8.53
8.53
9.11
8.96
9.23
8.96
9.11
9.11

Cdigo

Cdigo EAN

Tenso

Tipo contacto

2834012
2834025
2834041
2834054
2834067
2834070
2834083
2834096
2834119
2834122
2834135
2834148

4017918941611
4017918941628
4017918941796
4017918941642
4017918941802
4017918941819
4017918941659
4017918941666
4017918941925
4017918941680
4017918941826
4017918941833

12 VDC
24 VDC
110 VDC
24 VAC
120 VAC
230 VAC
12 VDC
24 VDC
110 VDC
24 VAC
120 VAC
230 VAC

2 inversores, 10A
2 inversores, 10A
2 inversores, 10A
2 inversores, 10A
2 inversores, 10A
4 inversores, 5A
4 inversores, 5A
4 inversores, 5A
4 inversores, 5A
4 inversores, 5A
4 inversores, 5A
4 inversores, 5A

NOTA: Estes rels esto tambm disponveis noutras tenses e tipos de contactos. Consulte as opes
disponveis no catlogo geral.

Bases e acessrios
Bases de calha DIN para os rels anteriores.
Referncia
PR2-BSC3/4X21
EL2-P35

P.V.P.
Cdigo
Cdigo EAN
C=100 Ud.
5.44 2833576 4017918933807
40.47 C 2833592 4017918933746

Descrio
Base de calha com ligao por parafuso
Alavanca de reteno e extraco

Rel OCTAL de 2 contactos inversores e UNDECAL de 3 contactos


Rels robustos de elevada fiabilidade. Boto de teste e indicador mecnico integrados no prprio rel.
Referncia

P.V.P.

Conversores de sinais
INTERFACE

REL-OR- 24DC/2X21
REL-OR- 24AC/2X21
REL-OR-120AC/2X21
REL-OR-230AC/2X21
REL-OR- 24DC/3X21
REL-OR- 24AC/3X21
REL-OR-120AC/3X21
REL-OR-230AC/3X21

11.86
11.86
12.50
12.50
13.22
13.22
13.93
13.93

Cdigo

Cdigo EAN

2834232
2834245
2834258
2834261
2834274
2834287
2834290
2834300

4017918941758
4017918941765
4017918941864
4017918941871
4017918941772
4017918941789
4017918941888
4017918941895

Tenso

Tipo contacto
2 inversores, 10A
2 inversores, 10A
2 inversores, 10A
2 inversores, 10A
3 inversores, 10A
3 inversores, 10A
3 inversores, 10A
3 inversores, 10A

24 VDC
24 VAC
120 VAC
230 VAC
24 VDC
24 VAC
120 VAC
230 VAC
NOTA: Estes rels esto tambm disponveis noutras tenses. Consulte as opes disponveis.

Bases e acessrios
Bases de calha DIN para os rels anteriores e mdulos de indicao com proteco integrada (dodo
supressor ou varstor, de acordo com as verses).
Referncia
PR3-BSC1/2X21
PR3-BSC1/3X21
EL3-M52
LDP3- 12- 24DC
LDP3- 48- 60DC
LDP3-110DC
LV3- 12- 24UC
LV3-120-230AC/110DC
190

Phoenix Contact

P.V.P.
C=100 Ud.
4.81
5.31
18.98 C
3.29
3.29
3.29
3.91
3.91

Cdigo

Cdigo EAN

Descrio

2833602
2833615
2833628
2833770
2833783
2833796
2833835
2833851

4017918933821
4017918933838
4017918933753
4017918933968
4017918933975
4017918933982
4017918934026
4017918934040

Base de calha para rels OCTALES


Base de calha para rels UNDECALES
Alavanca metlica de reteno
Mdulo LED para 12-24 VDC
Mdulo LED para 48-60 VDC
Mdulo LED para 110 VDC
Mdulo LED para 12-24 VAC / DC
Mdulo LED para 120-230 VAC / DC

INTERFACE Rels de segurana


Rels de segurana PSR

SCP = ficha com terminal de parafuso. SPP = ficha com terminal de mola. Observaes: 1) Cat. 4/PL e com medidas adicionais; 2) Tipo IIIC em
conformidade com EN 574; 3) Sada a transistor; 4) Contactos no retardados: Cat. 4, PL e, SILCL 3; contactos de atrado operao: Cat. 3, PL d,
SILCL 2; 5) consulte os tipos possveis de barreiras de segurana.

PSR-ESM4-B
24 V AC/DC

PSR-ESA4
24 V AC/DC

PSR-ESA4-B
24 V AC/DC

PSR-ESA2-B
24 V AC/DC

21)

d1)

PSR-ESAM4/2X1
24 V AC/DC

PSR-ESAM4/3X1B
24 V AC/DC

PSR-ESAM4/3x1
24 V ... 230 V AC/DC

PSR-ESP4
24 V DC

21)

d1)

PSR-ESAM4
24 V AC/DC

X 5)

PSR-ESL4
24 V AC/DC

PSR-ESD-30
24 V DC

PSR-ESD-300
24 V DC

X 5)

44)

e4)

34)

PSR-ESD-T
24 V DC

X 5)

44)

e4)

34)

PSR-THC4
24 V AC/DC

42)

PSR-SDC4
24 V DC

13)

Contacto
aberto

PSR-URM4
24 V AC/DC

Expano de contactos

PSR-URM4-B
24 V AC/DC

Expano de contactos

Ligao

Cdigo

SCP

2963718

SPP

2963705

SCP

2963776

SPP

2963925

SCP

2963750

SPP

2963938

SCP

2963763

SPP

2963941

SCP

2963802

SPP

2963954

SCP

2900525

SPP

2900526

SCP

2900509

SPP

2900510

SCP

2981114

SPP

2981127

SCP

2981020

SPP

2981017

SCP

2963912

SPP

2963996

SCP

2981059

SPP

2981062

SCP

2981800

SPP

2981813

SCP

2981428

SPP

2981431

SCP

Diversas funes
fixas de temp.:
dados de pedido
em catlogo

SPP
SCP

2963721

SPP

2963983

SCP

2981486

SPP

2981499

SCP

2963734

SPP

2964005

SCP

2981033

SPP

2981046

Phoenix Contact

191

Conversores de sinais
INTERFACE

PSR-ESM4
24 V AC/DC

SILCL/IEC 62061

Tipo
Tenso de comando

Homologaes
de segurana
PL/ISO 13849-1

Contactos de sada

Cat. EN 954-1

Aplicaes

INTERFACE Rels de segurana


Os novos rels de segurana da Phoenix Contact satisfazem as mais elevadas exigncias de
segurana para o controlo de interrupes de emergncia, portas de segurana, comandos bimanuais
e barreiras pticas de segurana. Como complemento existem tambm mdulos para a ampliao de
contactos, rels com contactos de sada temporizados e verses que satisfazem os requisitos do nvel
SIL3 em conformidade com IEC 61508.
As ligaes so sempre desencaixveis e toda a gama est disponvel em ligao por parafuso ou
mola.
Referncia
PSR-SCP- 24UC/ESM4/2X1/1X2
PSR-SCP- 24UC/ESA4/2X1/1X2
PSR-SCP- 24UC/ESM4/3X1/1X2/B
PSR-SCP- 24UC/ESA4/3X1/1X2/B
PSR-SCP- 24UC/ESAM4/8X1/1X2
PSR-SCP- 24UC/ESA2/4X1/1X2/B
PSR-SCP- 24DC/ESP4/2X1/1X2
PSR-SCP- 24UC/ESL4/3X1/1X2/B
PSR-SCP- 24UC/THC4/2X1/1X2
PSR-SCP- 24DC/ESD/5X1/1X2/300
PSR-SCP- 24UC/URM4/5X1/2X2
PSR-SCP- 24UC/URM4/5X1/2X2/B
PSR-SCP- 24-230UC/ESAM4/3X1/1X2
PSR-SCP- 24DC/SDC4/2X1/B

P.V.P.
176.85
176.85
184.19
184.19
390.42
172.89
159.90
210.18
224.87
375.16
176.85
159.90
301.71
222.05

Cdigo

Cdigo EAN

Descrio

2963718
2963750
2963776
2963763
2963912
2963802
2981020
2981059
2963721
2981428
2963734
2981033
2981114
2981486

4017918599379
4017918823634
4017918823627
4017918878085
4017918899707
4017918892661
4017918911065
4017918927202
4017918818692
4017918975227
4017918591120
4017918915513
4046356051644
4046356051682

Interrupo de emergncia e portas


Interrupo de emergncia e portas
Interrupo de emergncia e portas
Interrupo de emergncia e portas
Interrupo de emergncia e portas
Interrupo de emergncia e portas
Interrupo de emergncia e portas
Barreiras pticas e p. de emergncia
Comando a duas mos
Contactos retardados
Expano de contactos
Expano de contactos
Tenso de 24 a 230 VAC/VDC
Inclui 1 sada a transistor

NOTA: Todos estes rels esto tambm disponveis com ligao por mola

Rels de segurana com contactos retardados


Estes rels incluem contactos de aco directa e contactos retardados. Na verso /30 o tempo
ajustvel mediante potencimetro e na /300 o ajuste efectuado mediante um sistema de switches e
potencimetro. Uma vez realizado o ajuste, possvel fixar um painel na frente do mdulo (fornecido
com o mdulo) que dificulta a modificao posterior desse ajuste.
As outras verses so fornecidas com tempos de atraso fixos.
Referncia

Conversores de sinais
INTERFACE

PSR-SCP- 24DC/ESD/4X1/300
PSR-SCP- 24DC/ESD/5X1/1X2/300
PSR-SCP- 24DC/ESD/5X1/1X2/0T5
PSR-SCP- 24DC/ESD/5X1/1X2/T1
PSR-SCP- 24DC/ESD/5X1/1X2/1T5
PSR-SCP- 24DC/ESD/5X1/1X2/T2
PSR-SCP- 24DC/ESD/5X1/1X2/2T5
PSR-SCP- 24DC/ESD/5X1/1X2/T3
PSR-SCP- 24DC/ESD/5X1/1X2/T4
PSR-SCP- 24DC/ESD/5X1/1X2/T5
PSR-SCP- 24DC/ESD/5X1/1X2/T6
PSR-SCP- 24DC/ESD/5X1/1X2/T10
PSR-SCP- 24DC/ESD/5X1/1X2/T15
PSR-SCP- 24DC/ESD/5X1/1X2/T20
PSR-SCP- 24DC/ESD/5X1/1X2/T30

P.V.P.
255.38
375.16
376.29
376.29
395.50
395.50
395.50
376.29
395.50
376.29
395.50
376.29
395.50
395.50
376.29

Cdigo
2981800
2981428
2981101
2981143
2981169
2981125
2981208
2981224
2981240
2981266
2981282
2981088
2981305
2981321
2981347

Cdigo EAN

Descrio

4046356117968
Tempo ajustvel entre 0,1s e 30s
4017918975227 Tempo ajustvel entre 200ms e 300s
4017918952983
Tempo de atraso fixo de 0,5s
4017918949013
Tempo de atraso fixo de 1s
4017918956653
Tempo de atraso fixo de 1,5s
4017918956660
Tempo de atraso fixo de 2s
4017918956677
Tempo de atraso fixo de 2,5s
4017918949020
Tempo de atraso fixo de 3s
4017918952990
Tempo de atraso fixo de 4s
4017918956684
Tempo de atraso fixo de 5s
4017918956691
Tempo de atraso fixo de 6s
4017918949037
Tempo de atraso fixo de 10s
4017918956707
Tempo de atraso fixo de 15s
4017918956714
Tempo de atraso fixo de 20s
4017918956721
Tempo de atraso fixo de 30s

NOTA: Todos estes rels esto tambm disponveis com ligao por mola

Rels de segurana para controlo de velocidade


Os rels de segurana de controlo de velocidade PSR-MONTIONSTOP monitoriza os movimentos
perigrosos de uma mquina. Os sinais de segurana podem ter origem num encoder incremental ou
em detectores de proximidade. O rel monitoriza 3 nveis de velocidade e a paragem. A consola que
serve de display serve tambm para configurar o rel.
Referncia
PSR-SCP-24DC/MSTO/D/4X1
PSR-SCP-24DC/MSTO/4X1
PSR-OP-UNIT
IFS-CONFSTICK
192

Phoenix Contact

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Sob pedido 2902363


Sob pedido 2902786
Sob pedido 2902578
28.25 2986122 4046356346993

Descrio
Controlador com visor
Controlador sem visor
Visor
Mdulo de memria

INTERFACE Rels de segurana programveis


Mdulos de segurana programveis TRISAFE
O novo mdulo de segurana programveis PSR-TRISAFE permite-lhe controlar, com apenas um
dispositivo, todas as funes de segurana da sua mquina. Para isso, o equipamento dispe, na sua
configurao bsica ( PSR-TRISAFE-S ), de 20 entradas e 4 sadas de segurana. A verso PSRTRISAFE-M pode ainda ampliar-se com o mdulo PSR-TS-SDI8-SDIO4, com 8 entradas e 4 sadas
adicionais. O mdulo principal pode complementar-se com um mximo de 10 mdulos de ampliao.
A configurao do equipamento realiza-se de forma simples atravs do software SAFECONF, que se
pode descarregar gratuitamente na nossa pgina web ou solicitar num pacote que inclui ainda o cabo
de programao e o manual de utilizao.

IFS-CONFSTICK
PSR-TRISAFE
Kit de iniciao
PSR-SAFECONF-BOX-DE
PSR-SAFECONF-BOX-EN

Cat. EN 954-1

PL/ISO 13849-1

SILCL/IEC 62061

SIL/IEC 61508

Mdulo principal
20
(amplivel com segurana)

OFF

AU TO

Mdulo principal
(individual)

Mdulo digital de ampliao


de E/S seguro

4*

(2)* 2*

Ligao

Sadas de aviso

20

MAN

Cdigo

SCP

2986229

SPP

2986232

SCP

2986012

SPP

2986025

SCP

2986038

SPP

2986041

Mdulo de memria para PSR-TRISAFE

2986122

Contedos: PSR-TRISAFE-S, fonte de alimentao pr-ligada, cabo USB


para a configurao do equipamento, software de configurao SAFECONF,
manual de iniciao rpida

2986300

Pacote de programao, incl. software, cabo de ligao e


manual de iniciao rpida

alemo

2986151

ingls

2986164

Phoenix Contact

Conversores de sinais
INTERFACE

PSR-TS-SDI8-SDIO4
24 V DC

Sadas de ciclo

PSR-TRISAFE-M
24 V DC

Sadas de ligao de massa

PSR-TRISAFE-S
24 V DC

Sadas de comando seguras

Tipo
Tenso de entrada

Homologaes
de segurana 6

Sadas

Entradas

Aplicaes

193

INTERFACE Mdulos activos e passivos


Mdulos para grupos de rels/optoacopladores de encaixe
Mdulos mltiplos para ligao por parafuso de 4,8 ou 16 rels ou optoacopladores (no includos no
mdulo).
Referncia
UMK- 4 RM 24DC
UMK- 8 RM24DC/MKDS
UMK-16 RM 24DC/MKDS
UMK- 4 RM230AC
UMK- 8 RM230AC/MKDS
UMK-16 RM230AC/MKDS

P.V.P.
67.69
115.37
256.94
72.72
137.34
267.03

Cdigo

Cdigo EAN

Tenso bobina

Bases rels / opto.

2972835
2972916
2972990
2972880
2972961
2973067

4017918088798
4017918088859
4017918088910
4017918088828
4017918088880
4017918088941

24 VDC
24 VDC
24 VDC
230 VAC
230 VAC
230 VAC

4
8
16
4
8
16

Cdigo

Cdigo EAN

Tenso bobina

Contacto

24 VDC
230 VAC

PDT 250 VDC/AC


16A

Entrada

Sada

24 VDC
230 VAC
24 VDC

8 - 48 VDC
8 - 48 VDC
3 - 33 VDC

Rels
Referncia
REL-MR-24DC/21HC
REL-MR-230AC/21HC

P.V.P.

3.17 2961312 4017918187576


5.96 2961422 4017918937836

Optoacopladores
Referncia
SIM-EI-24DC/48DC/100
SIM-EI-230AC/48DC/100
SIM-EI-OV-24DC/24DC/3

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

33.58 2271073 4017918054113


42.15 2271125 4017918054168
52.88 2300096 4017918887193

Mdulos passivos com conector de cabo plano


Mdulos para interligao de 10 a 64 plos entre conector de cabo plano e ligao por parafuso
Referncia

Conversores de sinais
INTERFACE

VIP-2/SC/FLK10
VIP-2/SC/FLK14
VIP-2/SC/FLK16
VIP-2/SC/FLK20
VIP-3/SC/FLK26
VIP-3/SC/FLK34
VIP-3/SC/FLK40
VIP-3/SC/FLK50
VIP-3/SC/FLK60
VIP-3/SC/FLK64

P.V.P.
25.41
28.60
29.92
34.58
38.45
46.55
51.61
59.86
70.10
70.10

Cdigo

Cdigo EAN

N Plos

2315010
2315023
2315036
2315049
2315052
2315065
2315078
2315081
2315094
2315104

4046356310062
4046356312875
4046356312066
4046356313278
4046356312882
4046356313285
4046356313292
4046356312899
4046356312905
4046356329378

10
14
16
20
26
34
40
50
60
64

Largura mdulo
(mm)
34,7 mm
39,8 mm
45 mm
55,1 mm
57,1 mm
67,3 mm
77,4 mm
92,7 mm
108 mm
118 mm

Mdulos passivos com conector Sub-D


Mdulos para interligao de 9 a 50 plos entre conector Sub-D macho (/M) ou fmea (/F) e ligao por
parafuso.
Referncia
VIP-2/SC/D9SUB/M
VIP-2/SC/D9SUB/F
VIP-2/SC/D15SUB/M
VIP-2/SC/D15SUB/F
VIP-3/SC/D25SUB/M
VIP-3/SC/D25SUB/F
VIP-3/SC/D37SUB/M
VIP-3/SC/D37SUB/F
VIP-3/SC/D50SUB/M
VIP-3/SC/D50SUB/F

194

Phoenix Contact

P.V.P.
29.92
29.92
35.11
35.11
46.30
46.30
53.22
53.22
83.93
83.93

Cdigo

Cdigo EAN

N Plos

2315117
2315162
2315120
2315175
2315133
2315188
2315146
2315191
2315159
2315201

4046356313308
4046356312936
4046356312912
4046356313339
4046356312929
4046356313346
4046356313315
4046356312943
4046356313322
4046356312950

9
9
15
15
25
25
37
37
50
50

Largura mdulo
(mm)
34,7 mm
34,7 mm
45 mm
45 mm
57,4 mm
57,4 mm
72,7 mm
72,7 mm
98,2 mm
98,20 mm

INTERFACE Cabos de ligao pr-preparados


Cabos com conector de cabo plano

Conectores fmea IEC 60603-1/DIN 41651 em ambas as extremidades


Cabos no blindados com ligao 1:1
Referncia
FLK 10/EZ-DR/ 100/KONFEK
FLK 10/EZ-DR/ 200/KONFEK
FLK 10/EZ-DR/ 300/KONFEK
FLK 14/EZ-DR/ 100/KONFEK
FLK 14/EZ-DR/ 200/KONFEK
FLK 14/EZ-DR/ 300/KONFEK
FLK 16/EZ-DR/ 100/KONFEK
FLK 16/EZ-DR/ 200/KONFEK
FLK 16/EZ-DR/ 300/KONFEK
FLK 20/EZ-DR/ 100KONFEK
FLK 20/EZ-DR/ 200KONFEK
FLK 20/EZ-DR/ 300KONFEK
FLK 26/EZ-DR/ 100/KONFEK
FLK 26/EZ-DR/ 200/KONFEK
FLK 26/EZ-DR/ 300/KONFEK
FLK 34/EZ-DR/ 100/KONFEK
FLK 34/EZ-DR/ 200/KONFEK
FLK 34/EZ-DR/ 300/KONFEK
FLK 40/EZ-DR/ 100/KONFEK
FLK 40/EZ-DR/ 200/KONFEK
FLK 40/EZ-DR/ 300/KONFEK
FLK 50/EZ-DR/ 100/KONFEK
FLK 50/EZ-DR/ 200/KONFEK
FLK 50/EZ-DR/ 300/KONFEK

P.V.P.
20.81
23.93
27.09
23.04
26.66
30.97
28.89
33.52
38.00
35.61
42.35
48.93
40.55
48.35
56.28
43.71
52.10
60.31
54.18
63.00
70.32
50.88
58.96
67.47

Cdigo

Cdigo EAN

N Plos

Comprimento (mts)

2299217
2299233
2299246
2288914
2288930
2288956
2299301
2299327
2299330
2296401
2296485
2296498
2299398
2299411
2299424
2299482
2299505
2299518
2288998
2289010
2289036
2289078
2289094
2289117

4017918885946
4017918885960
4017918885977
4017918057305
4017918057329
4017918057343
4017918886035
4017918880491
4017918886059
4017918569242
4017918570002
4017918569990
4017918886110
4017918886134
4017918886141
4017918886202
4017918886226
4017918886233
4017918057381
4017918057404
4017918057428
4017918057466
4017918057480
4017918057503

10
10
10
14
14
14
16
16
16
20
20
20
26
26
26
34
34
34
40
40
40
50
50
50

1,0
2,0
3,0
1,0
2,0
3,0
1,0
2,0
3,0
1,0
2,0
3,0
1,0
2,0
3,0
1,0
2,0
3,0
1,0
2,0
3,0
1,0
2,0
3,0

NOTA: Outros comprimentos disponveis no nosso catlogo INTERFACE.

Cabos blindados com conector de cabo plano


Conectores fmea IEC 60603-1/DIN 41651 em ambas as extremidades
Cabos blindados com ligao 1:1

FLK 14/EZ-DR/ 100/KONFEK/S


FLK 14/EZ-DR/ 200/KONFEK/S
FLK 14/EZ-DR/ 300/KONFEK/S
FLK 14/EZ-DR/ 400/KONFEK/S
FLK 50/EZ-DR/ 100/KONFEK/S
FLK 50/EZ-DR/ 200/KONFEK/S
FLK 50/EZ-DR/ 300/KONFEK/S
FLK 50/EZ-DR/ 400/KONFEK/S

P.V.P.
30.66
35.92
41.61
47.15
66.30
79.15
92.02
104.90

Cdigo

Cdigo EAN

N Plos

Comprimento (mts)

2296980
2297002
2299013
2299026
2299107
2299123
2299136
2299149

4017918824945
4017918824969
4017918824976
4017918824983
4017918832162
4017918832186
4017918832193
4017918832209

14
14
14
14
50
50
50
50

1,0
2,0
3,0
4,0
1,0
2,0
3,0
4,0

Conversores de sinais
INTERFACE

Referncia

Cabos sem halogneos com conector de cabo plano


Conectores fmea IEC 60603-1/DIN 41651 em ambas as extremidades
Cabos com cobertura exterior sem halogneos em ligao 1:1
Referncia

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

FLK 14/EZ-DR/HF/ 100/KONFEK


25.80 2305965 4046356091701
FLK 14/EZ-DR/HF/ 200/KONFEK
31.87 2305981 4046356091688
FLK 14/EZ-DR/HF/ 300/KONFEK
37.94 2304759 4017918955212
FLK 14/EZ-DR/HF/ 400/KONFEK
44.01 2304762 4017918955229
CABLE-FLK50/0,14/HF/ 1,0M
57.27 2314147 4046356099707
CABLE-FLK50/0,14/HF/ 2,0M
68.00 2314163 4046356099721
CABLE-FLK50/0,14/HF/ 3,0M
78.70 2314189 4046356099745
CABLE-FLK50/0,14/HF/ 4,0M
89.44 2314192 4046356099752
NOTA: Outros comprimentos disponveis no nosso catlogo INTERFACE.

N Plos

Comprimento (mts)

14
14
14
14
50
50
50
50

1,0
2,0
3,0
4,0
1,0
2,0
3,0
4,0

Phoenix Contact

195

INTERFACE Cabos de ligao pr-preparados


Cabos com conector SUB-D
Conectores metlicos tipo IEC 60807-2/DIN 41652 em ambas as extremidades
Cabos blindados em ligao 1:1
Trs variantes: fmea-macho (B/S), fmea-fmea(B/B) ou macho-macho (S/S)
Referncia

Conversores de sinais
INTERFACE

CABLE-D 9SUB/B/S/100/KONFEK/S
CABLE-D 9SUB/B/S/200/KONFEK/S
CABLE-D 9SUB/B/S/300/KONFEK/S
CABLE-D 9SUB/B/S/400/KONFEK/S
CABLE-D 9SUB/B/S/600/KONFEK/S
CABLE-D 9SUB/B/B/100/KONFEK/S
CABLE-D 9SUB/B/B/200/KONFEK/S
CABLE-D 9SUB/B/B/300/KONFEK/S
CABLE-D 9SUB/S/S/100/KONFEK/S
CABLE-D 9SUB/S/S/200/KONFEK/S
CABLE-D 9SUB/S/S/300/KONFEK/S
CABLE-D15SUB/B/S/100/KONFEK/S
CABLE-D15SUB/B/S/200/KONFEK/S
CABLE-D15SUB/B/S/300/KONFEK/S
CABLE-D15SUB/B/S/400/KONFEK/S
CABLE-D15SUB/B/S/600/KONFEK/S
CABLE-D15SUB/B/B/100/KONFEK/S
CABLE-D15SUB/B/B/200/KONFEK/S
CABLE-D15SUB/B/B/300/KONFEK/S
CABLE-D15SUB/S/S/100/KONFEK/S
CABLE-D15SUB/S/S/200/KONFEK/S
CABLE-D15SUB/S/S/300/KONFEK/S
CABLE-D25SUB/B/S/100/KONFEK/S
CABLE-D25SUB/B/S/200/KONFEK/S
CABLE-D25SUB/B/S/300/KONFEK/S
CABLE-D25SUB/B/S/400/KONFEK/S
CABLE-D25SUB/B/S/600/KONFEK/S
CABLE-D25SUB/B/B/100/KONFEK/S
CABLE-D25SUB/B/B/200/KONFEK/S
CABLE-D25SUB/B/B/300/KONFEK/S
CABLE-D25SUB/S/S/100/KONFEK/S
CABLE-D25SUB/S/S/200/KONFEK/S
CABLE-D25SUB/S/S/300/KONFEK/S
CABLE-D37SUB/B/S/100/KONFEK/S
CABLE-D37SUB/B/S/200/KONFEK/S
CABLE-D37SUB/B/S/300/KONFEK/S
CABLE-D37SUB/B/S/400/KONFEK/S
CABLE-D37SUB/B/S/600/KONFEK/S
CABLE-D37SUB/B/B/100/KONFEK/S
CABLE-D37SUB/B/B/200/KONFEK/S
CABLE-D37SUB/B/B/300/KONFEK/S
CABLE-D37SUB/S/S/100/KONFEK/S
CABLE-D37SUB/S/S/200/KONFEK/S
CABLE-D37SUB/S/S/300/KONFEK/S
CABLE-D50SUB/B/S/100/KONFEK/S
CABLE-D50SUB/B/S/200/KONFEK/S
CABLE-D50SUB/B/S/300/KONFEK/S
CABLE-D50SUB/B/S/400/KONFEK/S
CABLE-D50SUB/B/S/600/KONFEK/S
CABLE-D50SUB/B/B/100/KONFEK/S
CABLE-D50SUB/B/B/200/KONFEK/S
CABLE-D50SUB/B/B/300/KONFEK/S
CABLE-D50SUB/S/S/100/KONFEK/S
CABLE-D50SUB/S/S/200/KONFEK/S
CABLE-D50SUB/S/S/300/KONFEK/S

P.V.P.
37.48
41.54
45.48
49.40
57.39
37.48
41.54
45.48
37.48
41.54
45.48
43.73
48.69
53.61
58.55
68.43
43.73
48.69
53.61
43.73
48.69
53.61
56.81
66.71
76.41
86.15
105.76
56.81
66.71
76.41
56.81
66.71
76.41
79.90
92.83
105.92
118.99
144.97
79.90
92.83
105.92
79.90
92.83
105.92
91.98
107.95
124.07
140.04
172.89
91.98
107.95
124.07
91.98
107.95
124.07

Cdigo

Cdigo EAN

2299990
2302010
2302023
2302036
2302049
2305415
2305428
2305431
2305570
2305583
2305596
2302065
2302081
2302094
2302104
2302117
2305444
2305457
2305460
2305606
2305619
2305622
2302133
2302159
2302162
2302175
2302188
2305473
2305486
2305499
2305635
2305648
2305651
2302201
2302227
2302230
2302243
2302256
2305509
2305512
2305525
2305664
2305677
2305680
2302272
2302298
2302308
2302311
2302324
2305541
2305554
2305567
2305693
2305703
2305716

4017918892951
4017918892975
4017918892982
4017918892999
4017918893002
4046356011778
4046356011785
4046356011792
4046356011914
4046356011921
4046356011938
4017918893026
4017918893040
4017918893057
4017918893064
4017918893071
4046356011808
4046356011815
4046356011822
4046356011945
4046356011952
4046356011969
4017918893095
4017918893118
4017918893125
4017918893132
4017918893149
4046356011839
4046356011846
4046356039086
4046356011976
4046356011983
4046356011990
4017918894740
4017918894757
4017918894764
4017918894771
4017918894788
4046356011853
4046356011860
4046356011877
4046356012003
4046356012010
4046356012027
4017918894801
4017918894825
4017918894832
4017918894849
4017918894856
4046356011884
4046356011891
4046356011907
4046356012034
4046356012041
4046356012058

NOTA: Outros comprimentos disponveis no nosso catlogo INTERFACE.

196

Phoenix Contact

N
Plos
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50

Comprimento (mts)
1,0
2,0
3,0
4,0
6,0
1,0
2,0
3,0
1,0
2,0
3,0
1,0
2,0
3,0
4,0
6,0
1,0
2,0
3,0
1,0
2,0
3,0
1,0
2,0
3,0
4,0
6,0
1,0
2,0
3,0
1,0
2,0
3,0
1,0
2,0
3,0
4,0
6,0
1,0
2,0
3,0
1,0
2,0
3,0
1,0
2,0
3,0
4,0
6,0
1,0
2,0
3,0
1,0
2,0
3,0

INTERFACE Analisadores de Rede para Gesto de Energia


Os novos analisadores de rede EMpro permitem efectuar as medidas elctricas de uma mquina
ou de uma infraestrutura elctrica. Graas s muitas opes de comunicao, os analisadores
EMpro permitem a gesto remota do consumo de energia.
A informao disponibilizadas pelos analisadores EMpro relevante para os seguintes casos:
Reduo dos custos da energia.
Optimizao do consumo e emisso de harmnicas.
Reduzir os picos de consumo.
Os mdulos incorporam um display LCD que permite uma clara visualizao da medio de todos os
valores elctricos. Mediante as teclas frontais possvel aceder facilmente aos valores medidos e
configurao do equipamento. Na perspectiva da montagem, existem dois formatos: o analisadores
MA600 e MA400 so para ser montados na face de um quadro elctrico, enquanto que os analisadores
MA250 e MA200 so para ser montados em calha DIN.

Analisadores de Rede

Referncia
N
N

EEM-MA 600
EEM-MA 400

EEM-MA 250

EEM-MA 200

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Descrio

430.95 2901366 4046356584258 Montagem em painel, expansvel


303.88 2901364 4046356585804 Montagem em painel, expansvel e
comunicao Modbus (RS 485)
303.88 2901363 4046356585811 Montagem em calha DIN e comunicao Modbus (RS 485)
Montagem em calha DIN
248.63 2901362 4046356583916

Mdulos de extenso
Complemento de funcionalidade do analisador MA600.
Vrias opes de comunicao.
Referncia
N
N
N
N
N
N
N
N
N

EEM-2DIO-MA600
EEM-2AO-MA600
EEM-MEMO-MA600
EEM-RS485-MA400
EMM-RS485-MA600
EMM-PB-MA600
EMM-PB12-MA600
EMM-ETH-MA600
EEM-ETH-RS485-MA600

P.V.P.

Cdigo

99.45
116.03
320.45
93.93
104.98
221.00
325.98
314.93
580.13

2901371
2901475
2901370
2901365
2901367
2901368
2901418
2901373
2901374

Cdigo EAN

Descrio

4046356585019
2 entradas/sadas digitais
4046356598965 2 sadas analgicas 0...20/4...20 mA
Memria, 512 kB
4046356585798
4046356584265 Modbus (RS 485), para o MA400
4046356584241 Modbus (RS 485), para o MA600
Profibus DP, at 1,5 Mbps
4046356584234
Profibus DP, at 12 Mbps
4046356590648
Ethernet/Modbus TCP
4046356585002
4046356585781 Gateway Ethernet/RS485. Modbus
(RS 485) mestre, at 246 ns.
Servidor web

Phoenix Contact

197

Conversores de sinais
INTERFACE

Dois formatos: montagem em painel ou em calha DIN.


Display LCD com luz de fundo.
Acesso directo s medidas por impulsos.

INTERFACE Transformadores de corrente


Transformadores de corrente de montagem varivel
PACT uma gama completa de transformadores de corrente entre 1 e 4000 A. Com mais de 3000
variantes, abrange praticamente qualquer tipo de aplicao, tanto para condutores redondos como para
barramentos. Os acessrios adicionais permitem mltiplas opes de instalao.
Para alguns modelos, existe ainda a possibilidade de serem fornecidos com o certificado de calibrao
correspondente.

PACT MCR-V1-21-44

30

44

16

Correntes primrias entre 050 A e 0500 A


Dimetro de condutor 21 mm

50

21

Referncia

26

PACT MCR-V1-21-44-50-5A-1
PACT MCR-V1-21-44-100-5A-1
PACT MCR-V1-21-44-150-5A-1
PACT MCR-V1-21-44-250-5A-1
PACT MCR-V1-21-44-400-5A-1

P.V.P.
25.42
25.42
25.42
25.42
25.42

Cdigo

Cdigo EAN

I prim

2277019
2277022
2277035
2277048
2277051

4046356305129
4046356305143
4046356305112
4046356305105
4046356305167

50 A
100 A
150 A
250 A
400 A

I sec. Classe
5p
5p
5p
5p
5p

1
1
1
1
1

NOTA: Para os outros modelos disponveis, consultar o nosso catlogo INTERFACE.


60

30

28

16x33

23x23

16

Correntes primrias entre 050 A e 0750 A


Dimetro de condutor mximo 28 mm
Medidas do barramento: 30 x 15 mm; 20 x 20 mm
33x16

64

PACT MCR-V2-3015-60

Referncia

Conversores de sinais
INTERFACE

PACT MCR-V2-3015-60-100-5A-1
PACT MCR-V2-3015-60-150-5A-1
PACT MCR-V2-3015-60-250-5A-1
PACT MCR-V2-3015-60-400-5A-1
PACT MCR-V2-3015-60-600-5A-1

P.V.P.
22.87
22.87
22.87
22.87
22.87

Cdigo

Cdigo EAN

I prim

2277064
2277077
2277080
2277093
2277103

4046356305273
4046356305099
4046356305280
4046356305297
4046356305303

100 A
150 A
250 A
400 A
600 A

I sec. Classe
5p
5p
5p
5p
5p

1
1
1
1
1

NOTA: Para os outros modelos disponveis, consultar o nosso catlogo INTERFACE.


70

33

13x40,5
31x31

PACT MCR-V2-4012-70
Correntes primrias entre 075 A e 01000 A
Dimetro de condutor mximo 33 mm
Medidas do barramento: 40 x 12 mm; 2 X 30 x 10 mm

16
74

40,5x13

30

Referncia
PACT MCR-V2-4012-70-250-5A-1
PACT MCR-V2-4012-70-400-5A-1
PACT MCR-V2-4012-70-600-5A-1
PACT MCR-V2-4012-70-800-5A-1
PACT MCR-V2-4012-70-1000-5A-1

P.V.P.
28.40
28.40
28.40
28.40
28.40

Cdigo

Cdigo EAN

I prim

2277116
2277129
2277132
2277145
2277158

4046356305082
4046356305075
4046356305310
4046356305068
4046356305051

250 A
400 A
600 A
800 A
1000 A

NOTA: Para os outros modelos disponveis, consultar o nosso catlogo INTERFACE.

198

Phoenix Contact

I sec. Classe
5p
5p
5p
5p
5p

1
1
1
1
1

INTERFACE Transformadores de corrente


PACT MCR-V2-5012-85
30

85

30x50,5

42

52x32

41x31

92

60,5x16

16

Correntes primrias entre 0100 A e 01500 A


Dimetro de condutor mximo 42 mm
Medidas do barramento: 50 x 12 mm; 2 X 40 x 10 mm

Referncia
PACT MCR-V2-5012-85-400-5A-1
PACT MCR-V2-5012-85-600-5A-1
PACT MCR-V2-5012-85-800-5A-1
PACT MCR-V2-5012-85-1000-5A-1
PACT MCR-V2-5012-85-1250-5A-1

P.V.P.
36.35
36.35
36.35
36.35
36.35

Cdigo

Cdigo EAN

I prim

2277161
2277174
2277187
2277190
2277200

4046356305334
4046356304610
4046356305044
4046356304627
4046356304634

250 A
400 A
600 A
800 A
1000 A

I sec. Classe
5p
5p
5p
5p
5p

1
1
1
1
1

NOTA: Para os outros modelos disponveis, consultar o nosso catlogo INTERFACE.

95

53

16x64

Referncia
PACT MCR-V2-6315-95-800-5A-1
PACT MCR-V2-6315-95-1000-5A-1
PACT MCR-V2-6315-95-1250-5A-1
PACT MCR-V2-6315-95-1500-5A-1
PACT MCR-V2-6315-95-1600-5A-1

P.V.P.
39.67
39.67
39.67
39.67
39.67

Cdigo

Cdigo EAN

I prim

I sec.

Classe

2277213
2277226
2277239
2277242
2277255

4046356305983
4046356305037
4046356305020
4046356305990
4046356305013

250 A
400 A
600 A
800 A
1000 A

5p
5p
5p
5p
5p

1
1
1
1
1

NOTA: Para os outros modelos disponveis, consultar o nosso catlogo INTERFACE.

Conversor para transformadores de corrente


Corrente de entrada 0..1 A ou 0...5 A
Sinal de sada 0...20 mA / 4...20 mA configurvel atravs de switches
Duas verses: alimentao a 24 VDC ou multitenso
Referncia
MACX MCR-SL-CAC-5-1
MACX MCR-SL-CAC-5-1-UP

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

I prim

Alimentao

19...30 VDC
189.29 2810612 4046356153775 0-1A/0-5A
220.23 2810625 4046356153782 0-1A/0-5A 19...253 VAC/DC

Transformadores para correntes DC


Transformador de corrente contnua, alternada ou distorcida (medio do valor eficaz).
Correntes de entrada at 600 A.
Sinal de sada de 4 - 20 mA ou de 0 - 10 V.
Referncia
MCR-SL-CUC-100-I
MCR-SL-CUC-200-I
MCR-SL-CUC-300-I
MCR-SL-CUC-400-I
MCR-SL-CUC-500-I
MCR-SL-CUC-600-I
MCR-SL-CUC-100-u
MCR-SL-CUC-200-u
MCR-SL-CUC-300-u

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

I prim

Alimentao

226.53
226.53
249.29
285.64
285.64
285.64
226.53
226.53
249.29

2308027
2308030
2308043
2308072
2308085
2308098
2308108
2308205
2308302

4046356433808
4046356434058
4046356434041
4046356566568
4046356566971
4046356566988
4046356569736
4046356569743
4046356569750

100 A/
200 A
300 A
400 A
500 A
600 A
100 A
200 A
300 A

4...20 mA
4...20 mA
4...20 mA
4...20 mA
4...20 mA
4...20 mA
0...10 V
0...10 V
0...10 V

Phoenix Contact

199

Conversores de sinais
INTERFACE

32x54

54x32

42x42

PACT MCR-V2-6315-95
Correntes primrias entre 0200 A e 02500 A
Dimetro de condutor mximo 53 mm
Medidas do barramento: 63 x 15 mm; 2 X 50 x 10 mm; 40 X 40 mm

16
105

64x16

30

INTERFACE Conversores e isoladores galvnicos


Conversores e isoladores galvnicos de 6 mm
MINI Analog a gama completa da Phoenix Contact para o tratamento de sinais analgicos. A sua
principal caracterstica a poupana de espao uma vez que cada mdulo individual est construdo
em forma de borne ( 6,2 mm de largura) mas, apesar deste tamanho to reduzido, proporciona as
prestaes de construes equivalentes de maior tamanho, como a separao galvnica de 3 vias de
elevada qualidade at 1,5 kV AC, erro de transmisso de apenas 0,2%, verses configurveis, etc.
Referncia
MINI MCR-SL-UI-UI-NC
MINI MCR-SL-U-I-0
MINI MCR-SL-U-I-4
MINI MCR-SL-I-U-0
MINI MCR-SL-I-I
MINI MCR-SL-U-U
MINI MCR-SL-UI-2I-NC
MINI MCR-SL-RPSS-I-I
MINI MCR-SL-RPS-I-I
MINI MCR-SL-1CP-I-I
MINI MCR-SL-2CP-I-I
MINI MCR-SL-PT100-UI-NC
MINI MCR-SL-PT100-LP-NC
MINI MCR-SL-PT100-UI-200-NC
MINI MCR-SL-TC-UI-NC
MINI MCR-SL-UI-REL
MINI MCR-SL-UI-F
MINI MCR-SL-NAM-2RNO
MINI MCR-SL-R-UI

P.V.P.
236.25
161.33
161.33
161.33
161.33
161.33
261.33
211.28
173.82
173.82
273.71
173.82
161.33
173.82
186.19
186.19
161.33
118.79
236.25

Cdigo

Cdigo EAN

Sinal entrada

Sinal sada

2864150
2813512
2813525
2813541
2864406
2864684
2864176
2864079
2864422
2864419
2864655
2864273
2810308
2864370
2864299
2864480
2864082
2864105
2864095

4017918956615
4046356100656
4046356100618
4046356100601
4017918956158
4017918956387
4017918974800
4046356046428
4017918956165
4017918974848
4017918974893
4017918956561
4046356134668
4046356046480
4017918956554
4017918974879
4046356046435
4046356046459
4046356046442

Configurvel
0...10 V
0...10 V
0...20 mA
0(4)...20 mA
0...10V;10V
0(4)...20 mA; 0...10V
Transm. HART 2,3 fios
Transm. 2,3 fios
0(4)...20 mA
2 x 0(4)...20 mA
PT 100 2, 3, 4 h.
PT 100 2, 3, 4 h.
PT 100-50...+200C
Termopar J K
0(4)...20 mA; 0...10V
Configurvel
Sensor Namur
Potencimetro

Configurvel
020 mA
420 mA
010 V
0(4)20 mA
010V;10V
2 x 020 mA ou 2 x 420 mA
420 mA
420 mA
0(4)20 mA
2 x 0(4)20 mA
Configurvel
420 Circuito fechado
Configurvel
Configurvel
1 contacto inversor
Impulsos de 24V
2 contactos NA
Configurvel

NOTA: Todos estes mdulos esto tambm disponveis em ligao por mola

Acessrios
Adaptador para ligao directa ao PLC
Permite conectar 8 mdulos MINI MCR directamente s placas de entradas analgicas do PLC
Siemens S7-300 em combinao com o adaptador frontal FLKM 16-PA-S300/MINI-MCR e o cabo FLK
16/EZ-DR/300/KONFEK.
Referncia
MINI MCR-SL-V8-FLK 16-A

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

75.25 2811268 4046356152044

Descrio
Adaptador para Siemens S7-300

Conversores de sinais
INTERFACE

Ponte de encaixe
Este conector de encaixe permite a alimentao de vrios mdulos sem terem que estar interligados.
Cada conector monta-se directamente sobre a calha e, por ser de encaixe, permite criar um bus
contnuo de alimentao. Cada conector permite alimentar dois mdulos MINI MCR.

Referncia
ME 6,2 TBUS-2 1,5/5-ST-3,81 GN

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

9.69 2869728 4017918983093

Descrio
Conector de bus para calha

Borne de alimentao
Este borne permite conectar os 24 VDC de uma fonte externa com o bus contnuo de alimentao
previamente criado com os conectores anteriores. O consumo mximo atravs deste borne ser de 2A.

Referncia
MINI MCR-SL-PTB

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

49.95 2864134 4017918974770

Descrio
Borne para a ligao da alimentao

Fonte de alimentao especfica (opcional)


Esta fonte opcional apresenta um formato semelhante ao dos mdulos e conduz automaticamente a
alimentao para estes, sem necessidade de borne de alimentao adicional.
Referncia

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

MINI-SYS-PS-100-240AC/24DC/1.5 144.68 2866983 4017918960650


200

Phoenix Contact

Descrio
Fonte 24 VDC, 1,5A

INTERFACE Conversores para sinais de comunicao


Conversores e isoladores de protocolo
Estes mdulos permitem a converso de sinais entre os protocolos de comunicao de srie
mais frequentemente utilizados na indstria. Alm da funo de converso, estes equipamentos
isolam galvanicamente o sinal, ao mesmo tempo que o amplificam e filtram, garantindo assim uma
comunicao muito mais robusta e fivel.
Referncia
PSM-ME-RS232/RS232-P
PSM-ME-RS232/RS485-P
PSM-ME-RS232/TTY-P
PSM-ME-RS485/RS485-P

P.V.P.
463.32
463.32
463.32
531.39

Cdigo

Cdigo EAN

Sinal entrada

Sinal sada

2744461
2744416
2744458
2744429

4017918188795
4017918171780
4017918171803
4017918171797

RS 232
RS 232
RS 232
RS 485

RS 232
RS 422/RS485
TTY
RS 485

Repetidores para redes Profibus e outras redes RS 485

Estes repetidores foram especificamente concebidos para aumentar as prestaes e a fiabilidade


de redes de comunicao industriais com base em RS485 com 2 fios. As vantagens que estes
equipamentos proporcionam so as seguintes:
Aumento na fiabilidade da comunicao e na disponibilidade da instalao
Aumento de distncias
Aumento de velocidades de comunicao
Extenso do nmero de participantes da rede (n x 32)
Possibilidade de combinar portas de cobre ou fibra ptica
Total liberdade no momento de implementar determinadas topologias de rede
Isolamento galvnico e segmentao
A verso especfica para Profibus permite trabalhar a velocidades at 12 MBit/s. Este sistema combinase com os conversores de fibra ptica PSI-MOS, criando-se assim um completo sistema modular para
a optimizao das comunicaes industriais.
Referncia

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

PSI-REP-PROFIBUS/12MB 597.06 2708863 4046356078993


PSI-REP-RS485W2
597.06 2313096 4046356098816

Sinal entrada

Velocidade mxima

Profibus
RS485, 2 hilos

12 MBit/s
500 kBit/s

Acessrios
Conectores, ferramentas e cabos para redes Profibus

Referncia
SUBCON-PLUS-PROFIB/90/SC
SUBCON-PLUS-PROFIB/90/PG/SC
SUBCON-PLUS-PROFIB/90/IDC
SUBCON-PLUS-PROFIB/90/PG/IDC
SUBCON-PLUS-PROFIB/AX/SC
PSM-CABLE-PROFIB/FC
PSM-STRIP-FC/PROFIB

P.V.P.

Cdigo

40.11
49.67
40.11
49.67
40.11
3.30
136.50

2313698
2313708
2313672
2313685
2744380
2744652
2744623

Cdigo EAN

Descrio

4046356514163
Conector curvo 90 parafuso
4046356514156
Igual com porta PG adicional
4046356514583
Conector curvo 90 conex. IDC
4046356514576
Igual com porta PG adicional
4017918818142
Conector direito parafuso
4017918836658 Cabo Profibus tipo Fast Connect
4017918811679 Ferramenta de descarnagem rpida

Conectores para CAN, Modbus e outras interfaces 485


Conectores com capot metalizado. Blindagem completa.
Ligao por parafuso. Sub-D de 9 plos
Referncia
SUBCON-PLUS-CAN/SC2
SUBCON-PLUS-CAN/PG
SUBCON-PLUS-CAN/AX
SUBCON-PLUS M1
SUBCON-PLUS F1

P.V.P.
40.11
49.67
40.11
40.11
40.11

Cdigo

Cdigo EAN

Descrio

2708999
2708119
2306566
2761826
2744267

4046356082341
4046356041331
4017918962906
4017918131821
4017918170783

Conector CAN curvo


Conector CAN com porta adic.
Conector CAN direito
Modbus. Macho. Pinos 1,2,3,5,6,8
Modbus.Fmea.Pinos 1,2,3,5,6,8

Phoenix Contact

201

Conversores de sinais
INTERFACE

Conectores com capot metalizado. Blindagem completa.


Resistncia terminal conectvel.
Verses curva, direita e com porta adicional. Em ligao parafuso e corte de isolamento IDC.

INTERFACE Conversores e cabos para fibra ptica


Conversores de fibra ptica
A transmisso de dados atravs de fibra ptica cada vez mais utilizada, uma vez que oferece
mltiplas vantagens em comparao com a tcnica convencional com base em condutores de cobre.
Entre elas podemos destacar:
mxima imunidade contra rudos e sinais parasitas, incluindo contra interferncias electromagnticas
muito elevadas; aumento da distncia at vrios quilmetros, independentemente da velocidade
de transmisso; ampliao do nmero de participantes, j que este deixa de ficar limitado pelas
caractersticas elctricas da interface de comunicao utilizada; e liberdade no momento de
implementar diferentes arquitecturas de rede.

RS - 232 (V.24)
Referncia
PSI-MOS-RS232/FO 660 E
PSI-MOS-RS232/FO 660 T
PSI-MOS-RS232/FO 850 E
PSI-MOS-RS232/FO 850 T
PSI-MOS-RS232/FO 1300 E

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

585.12
955.30
692.59
1 134.42
1 671.78

2708368
2708410
2708371
2708423
2708588

4017918974060
4017918974107
4017918974077
4017918974114
4046356176286

Tipo
ligao
SMA
SMA
ST
ST
SC-DUPLEX

Alcance
aproximado
At 800m
At 800m
At 4.800m
At 4.800m
At 30 Km

NOTA: O alcance depende do tipo de fibra utilizado e das propriedades do cabo

INTERBUS / RS - 422 (V.11) / RS - 485 de 4 fios

Tipo
ligao
PSI-MOS-RS422/FO 660 E
585.12 2708342 4017918974046
SMA
PSI-MOS-RS422/FO 660 T
955.30 2708384 4017918974084
SMA
PSI-MOS-RS422/FO 850 E
692.59 2708355 4017918974053
ST
PSI-MOS-RS422/FO 850 T
1 134.42 2708397 4017918974091
ST
PSI-MOS-RS422/FO 1300 E
1 671.78 2708575 4046356176293 SC-DUPLEX
NOTA: O alcance depende do tipo de fibra utilizado e das propriedades do cabo

Alcance
aproximado
At 800m
At 800m
At 4.800m
At 4.800m
At 30 Km

Tipo
ligao
SMA
SMA
ST
ST
SC-DUPLEX
SC-DUPLEX

Alcance
aproximado
At 400m
At 400m
At 3.300m
At 3.300m
At 30 Km
At 30 Km

Referncia

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Referncia

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

752.30
955.30
1 074.71
1 373.24
1 671.78
2 268.84

2708290
2708287
2708274
2708261
2708559
2708892

4017918973995
4017918973988
4017918973971
4017918973964
4046356174060
4046356174053

Conversores de sinais
INTERFACE

PSI-MOS-PROFIB/FO 660 E
PSI-MOS-PROFIB/FO 660 T
PSI-MOS-PROFIB/FO 850 E
PSI-MOS-PROFIB/FO 850 T
PSI-MOS-PROFIB/FO 1300 E
PSI-MOS-PROFIB/FO 1300 T

NOTA: O alcance depende do tipo de fibra utilizado e das propriedades do cabo

RS - 485 de 2 fios (MODBUS, DH - 485, SUCONET K, J - BUS, etc.)


Referncia

P.V.P.

Cdigo

PSI-MOS-RS485W2/FO 660 E
752.30 2708313
PSI-MOS-RS485W2/FO 660 T
955.30 2708300
PSI-MOS-RS485W2/FO 850 E 1 074.71 2708339
PSI-MOS-RS485W2/FO 850 T 1 373.24 2708326
PSI-MOS-RS485W2/FO 1300 E 1 671.78 2708562

Cdigo EAN
4017918974015
4017918974008
4017918974039
4017918974022
4046356176279

Tipo
ligao
SMA
SMA
ST
ST
SC-DUPLEX

NOTA: O alcance depende do tipo de fibra utilizado e das propriedades do cabo

202

Phoenix Contact

Alcance
aproximado
At 800m
At 800m
At 4.800m
At 4.800m
At 30 Km

INTERFACE Conversores e cabos para fibra ptica


Cabos de fibra ptica, conectores e ferramentas de preparao
Referncia

P.V.P.

Cdigo

PSM-LWL-KDHEAVY-980/1000
7.81 2744319
PSM-LWL-RUGGED-980/1000
12.23 2744322
PSM-LWL-RUGGED-FLEX-980/1000
11.65 2744335
PSM-LWL-HCS-RUGGED-200/230
9.67 2799885
PSM-LWL-HCSO-200/230
11.77 2799445
PSM-LWL-GDM-RUGGED-50/125
9.79 2799322
PSM-LWL-GDO-50/125
11.77 2799432
PSM-SET-FSMA/4-KT
76.89 2799720
PSM-SET-FSMA-POLISH
25.34 2799348
PSM-SET-FSMA/4-HCS
128.15 2799487
PSM-HCS-KONFTOOL
2 970.75 2799526
PSM-SET-B-FOC/4-HCS
122.33 2708481
PSM-HCS-KONFTOOL/B-FOC
2 970.75 2708465

Cdigo EAN

Descrio

4017918170851
4017918170844
4017918170837
4017918074159
4017918138813
4017918074029
4017918138820
4017918156053
4017918074036
4017918126742
4017918148669
4017918974145
4017918974121

Fibra polmero. Var. Standard


Fibra polmero. Var. Robusta
Fibra polmero. Var. Extra-flexvel
Fibra hbrida HCS montagem interior
Fibra hbrida HCS montagem exterior
Fibra multi-modo 50/125 interior
Fibra multi-modo 50/125 exterior
Jogo de 4 conectores para polmero
Conjunto de polimento para polmero
Jogo de 4 conectores SMA para HCS
Mala de preparao HCS
Jogo de 4 conectores ST para HCS
Mala de preparao HCS

Conversores de sinais
INTERFACE

NOTA: O preo indicado para os cabos por metro. Os cabos podem fornecer-se j preparados (com
os conectores j montados). Consultar catlogo INTERFACE.

Phoenix Contact

203

INTERFACE Fontes de alimentao


QUINT POWER
Nova tecnologia SFB para a desconexo automtica de curto-circuitos com disjuntores magnetotrmicos convencionais
Mxima eficincia no tamanho mais reduzido do mercado
Conectveis em paralelo, tanto para aumento de potncia como para uso redundante
Capot metlico. Todas as fontes admitem tenses contnuas entrada.
Referncia

QUINT-PS/1AC/24DC/3,5
QUINT-PS/1AC/24DC/5
QUINT-PS/1AC/24DC/10
QUINT-PS/1AC/24DC/20
QUINT-PS/1AC/24DC/40
QUINT-PS/3AC/24DC/5
QUINT-PS/3AC/24DC/10
QUINT-PS/3AC/24DC/20
QUINT-PS/3AC/24DC/40

P.V.P.
154.11
217.75
284.76
373.53
582.91
217.75
284.76
328.31
514.25

Cdigo

Cdigo EAN

Tenso entrada

2866747
2866750
2866763
2866776
2866789
2866734
2866705
2866792
2866802

4046356113779
4046356113786
4046356113793
4046356113557
4046356421720
4046356155441
4046356152891
4046356152907
4046356152877

85-264 VAC
85-264 VAC
85-264 VAC
85-264 VAC
85-264 VAC
3x400-500AC
3x400-500AC
3x400-500AC
3x400-500AC

Tenso / inten.
sada
24VDC/3,5 A
24 VDC/5 A
24VDC/10 A
24VDC/20 A
24VDC/40 A
24VDC/5 A
24VDC/10 A
24VDC/20 A
24VDC/40 A

Outras tenses disponveis. Consulte o catlogo INTERFACE

TRIO POWER
Funes bsicas e qualidade excepcional
Capot metlico. Mxima robustez
Prestaes garantidas at +55C de temperatura ambiente
Referncia
TRIO-PS/1AC/24DC/2.5
TRIO-PS/1AC/24DC/5
TRIO-PS/1AC/24DC/10
TRIO-PS/1AC/24DC/20

P.V.P.
80.21
106.95
189.84
254.00

Cdigo

Cdigo EAN

Tenso entrada

2866268
2866310
2866323
2866381

4046356046626
4046356046640
4046356046657
4046356046664

100 - 240 AC
100 - 240 AC
100 - 240 AC
100 - 240 AC

Tenso / inten.
sada
24 VDC/2,5A
24 VDC/5A
24 VDC/10A
24 VDC/20A

MINI POWER
Design muito compacto. Desde apenas 22,5 mm de largura.
Ampla tenso entrada. Admite inclusivamente tenses contnuas
Resistente a sobrecargas e curto-circuitos
Conectvel em paralelo, tanto para aumento de potncia como para uso redundante
Referncia

Conversores de sinais
INTERFACE

MINI-PS-100-240AC/24DC/1.3
MINI-PS-100-240AC/24DC/2
MINI-PS-100-240AC/24DC/4
MINI-PS-100-240AC/ 5DC/3
MINI-PS-100-240AC/10-15DC/2
MINI-PS-100-240AC/10-15DC/8
MINI-PS-100-240AC/2X15DC/1

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

130.77
153.00
194.73
157.22
157.22
221.18
169.64

2866446
2938730
2938837
2938714
2938756
2866297
2938743

4046356073905
4017918899554
4017918924058
4017918900502
4017918925192
4017918975036
4017918906870

Tenso / inten.
Tenso
sada
entrada
100 - 240 AC 24 VDC / 1,3A
100 - 240 AC 24 VDC / 2A
100 - 240 AC 24 VDC / 4A
5 VDC / 3A
100 - 240 AC
100 - 240 AC 10-15 VDC / 2A
100 - 240 AC 10-15 VDC / 8A
100 - 240 AC 15 VDC / 1A

STEP POWER
Design plano vlido tambm para quadros de distribuio domsticos
Grande amplitude de temperatura de servio entre -25 e +70C
Elevada eficincia devido ao consumo reduzido em vazio
Referncia
STEP-PS/1AC/5DC/6,5
STEP-PS/1AC/12DC/1
STEP-PS/1AC/12DC/1,5
STEP-PS/1AC/12DC/3
STEP-PS/1AC/12DC/5
STEP-PS/1AC/15DC4
STEP-PS/1AC/24DC/0,5
STEP-PS-1AC/24DC/0,75
STEP-PS-1AC/24DC/1,75
STEP-PS-1AC/24DC/2,5
STEP-PS-1AC/24DC/4,2
STEP-PS-1AC/48DC/2
204

Phoenix Contact

P.V.P.
79.78
43.24
49.03
71.57
79.78
79.78
39.59
48.08
70.16
78.38
111.65
113.59

Cdigo

Cdigo EAN

Tenso entrada

2868541
2868538
2868567
2868570
2868583
2868619
2868596
2868635
2868648
2868651
2868664
2868680

4046356309592
4046356519960
4046356292924
4046356309578
4046356310598
4046356308540
4046356519953
4046356165297
4046356172844
4046356163224
4046356287975
4046356309585

100-240 AC
100-240 AC
100-240 AC
100-240 AC
100-240 AC
100-240 AC
100-240 AC
100-240 AC
100-240 AC
100-240 AC
100-240 AC
100-240 AC

Tenso / inten.
sada
5VDC/6,5A
12VDC/0,5A
12VDC/1,5A
12VDC/3A
12VDC/5A
15VDC/4A
24VDC/0,5A
24VDC/0,75A
24VDC/1,75 A
24VDC/2,5 A
24VDC/4,2 A
48VDC/2 A

INTERFACE Fontes de alimentao


Sistemas de alimentao ininterrupta
O novo sistema QUINT-UPS-IQ permite manter a tenso de controlo dentro do armrio, inclusivamente
contra cortes e falhas permanentes da tenso de alimentao. O sistema composto por diferentes
mdulos de controlo e baterias, que combinados permitem dar continuidade ao servio, em funo das
necessidades concretas da aplicao.
O mdulo QUINT-BUFFER uma bateria de condensadores sem manuteno que evita os problemas
provocados por micro-cortes e pequenas falhas de alimentao. Desta forma, este mdulo consegue
manter estveis os 24 VDC na sua sada durante 0,2 s. para cargas at 20 A ou durante 4 s. se a carga
for de 1 A.
A sua montagem e cablagem muito simples, j que todos os elementos do sistema apresentam um
formato uniforme e montam-se directamente na calha, inclusivamente as baterias de maior capacidade.
A tabela seguinte facilita a seleco dos equipamentos em funo das exigncias de cada aplicao
individual.
Tempo de autonomia
Segundos
Corrente de
carga

0,2

0,4

Minutos
2

Horas
5

10

20

30 40

45

50

1A
2A
3A
5A
7A

1+1

10 A

1+1 1+1

15 A

1+1 1+1

20 A

1+1

25 A

1+1 1+1 1+1


1+1 1+1 1+1

35 A

1+1 1+1 1+1 1+1

40 A

1+1 1+1 1+1 1+1

1+1

QUINT-BUFFER/24DC/24DC/40

MINI-BAT/24DC/0.8AH

UPS-BAT/VRLA/24DC/1.3AH

UPS-BAT/VRLA/24DC/3.4AH

UPS-BAT/VRLA/24DC/7.2AH

UPS-BAT/VRLA/24DC/12AH

UPS-BAT/VRLA/24DC/38AH

UPS-BAT/LI-ION/24DC/60WH

Conversores de sinais
INTERFACE

30 A

Conectando 2 baterias em paralelo

Sistema QUINT-UPS-IQ
Referncia
QUINT-BUFFER/24DC/24DC/40
QUINT-UPS/24DC/24DC/5
QUINT-UPS/24DC/24DC/10
QUINT-UPS/24DC/24DC/20
QUINT-UPS/24DC/24DC/40

P.V.P.
368.00
247.25
270.25
302.45
552.00

Cdigo

Cdigo EAN

Tenso entrada

Descrio

2320393
2320212
2320225
2320238
2320241

4046356554114
4046356554138
4046356554206
4046356554190
4046356554121

18 - 30 VDC
18 - 30 VDC
18 - 30 VDC
18 - 30 VDC
18 - 30 VDC

Mdulo Buffer
Mdulo de controlo
Mdulo de controlo
Mdulo de controlo
Mdulo de controlo

Cdigo

Cdigo EAN

Mdulos de baterias
Referncia
UPS-BAT/VRLA/24DC/1.3AH
UPS-BAT/VRLA/24DC/3.4AH
UPS-BAT/VRLA/24DC/7.2AH
UPS-BAT/VRLA/24DC/12AH
UPS-BAT/VRLA/24DC/38AH
UPS-BAT/LI-ION/24DC/120WH

P.V.P.

143.75 2320296 4046356554176


155.83 2320306 4046356553360
192.05 2320319 4046356553353
254.96 2320322 4046356554107
672.75 2320335 4046356599061
802.70 2320351 4046356599054

Capacidade

Tipo

1.3 Ah
3.4 Ah
7.2 Ah
12 Ah
38 Ah
120 Wh

VRLA
VRLA
VRLA
VRLA
VRLA
LITIO

Phoenix Contact

205

INTERFACE Fontes de alimentao. Complementos


Mdulos QUINT-UPS-IQ com bateria integrada
Soluo compacta ideal para integrar em instalaes j existentes. Una nica referncia inclui tudo o
que necessrio.
Mdulo gestor e baterias integradas na mesma caixa.
Soluo compacta para uma fcil integrao em instalaes existentes.
Referncia
N
N

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Capacidade

Tipo

1.3 Ah
3.4 Ah

Chumbo AGM
Chumbo AGM

QUINT-UPS/24DC/24DC/5/1.3Ah
342.70 2320254 4046356554145
QUINT-UPS/24DC/24DC/10/3.4Ah 376.05 2320267 4046356554183

Mdulos de redundncia activos QUINT ORING


Estes novos mdulos integram a tecnologia ACB que efectua um equilbrio automtico da corrente das
fontes, evitando assim o complexo processo de ajustamento destas.
At o dobro de vida til graas tecnologia ACB (Auto Current Balancing)
70% menos perdas pois utiliza MOSFETS em vez de dodos convencionais.
Referncia
N
N

QUINT-ORING/24DC/2x10/1x20
QUINT-ORING/24DC/2x10/1x20

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

201.25 2320173 4046356524902


247.25 2320186 4046356524919

Tenso
entrada
18-30VDC
18-30VDC

Tenso / inten.
de sada
2X10A/1X20A
2X20A/1X40A

Mdulo de redundncia com dodos


Permitem a ligao em paralelo de forma redundante de fontes de alimentao a 12, 24 VDC ou
48 VDC
Montagem directa sobre calha DIN
Referncia
N

Conversores de sinais
INTERFACE

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

57.29 2866514 4046356492034


TRIO-DIODE/12-24DC/2X10/1X20
QUINT-DIODE/12-24DC/2x20/1x40 136.85 2320157 4046356524766
QUINT-DIODE/48DC/2x20/1x40
148.35 2320160 4046356524759

Disjuntores termomagnticos
Proteco selectiva de circuitos contra sobrecarga e curto-circuito.
(Consultar a pgina 183 da seco de Trabtech).

206

Phoenix Contact

Tenso
entrada
10-30VDC
10-30VDC
30-56VDC

Tenso / inten.
de sada
2X10A/1X20A
2X20A/1X40A
2X20A/1X40A

INTERFACE Fontes de alimentao. Complementos


Conversores DC-DC
Converso entre valores diferentes de tenso.
Estabilizao e compensao de quedas de tenso.
Isolamento elctrico entre entrada e sada.

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Tenso entrada

QUINT-PS/24DC/24DC/5
QUINT-PS/24DC/24DC/10
QUINT-PS/24VDC/24DC/20
QUINT-PS/24VDC/12DC/8
QUINT-PS/24VDC/48DC/5
QUINT-PS/12DC/24DC/5
QUINT-PS/48DC/24DC/5

239.70
300.90
504.90
249.90
345.78
249.90
249.90

2320034
2320092
2320102
2320115
2320128
2320131
2320144

4046356482035
4046356481885
4046356481892
4046356482233
4046356481908
4046356482240
4046356482257

18-32VDC
18-32VDC
18-32VDC
18-32VDC
18-32VDC
9-18VDC
30-60VDC

Tenso / inten.
de sada
24VDC/5A
24VDC/10A
24VDC/20A
12VDC/8A
48VDC/5A
24VDC/5A
24VDC/5A

Mdulos distribuidores de potencial


Mdulos compactos para a distribuio da tenso de alimentao
2 potenciais de entrada e de 8 a 48 derivaes
Referncia
VIP-2/SC/PDM-2/16
VIP-2/SC/PDM-2/24
VIP-2/SC/PDM-2/32
FLK-PVB 2/36
FLK-PVB 2/48

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

26.74
29.53
34.46
Sob pedido
Sob pedido

2315256
2315269
2315272
2295664
2295677

4046356313360
4046356313377
4046356313094
4017918173715
4017918173708

Derivaes
por potencial
8
12
16
18
24

Ligao
Parafuso
Parafuso
Parafuso
Parafuso
Parafuso

Adaptador universal
Adaptador que permite a fixao de fontes de alimentao, com parafusos, directamente ao painel de
montagem
Vlido para TRIO-PS (at10 A ), QUINT-PS..., QUINT-DC-UPS..., QUINT-BUFFER
Referncia
UWA 182/52

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

16.42 2938235 4046356051156

Embalagem
1

Phoenix Contact

207

Conversores de sinais
INTERFACE

Referncia

INTERFACE Mdulos de monitorizao e controlo


Mdulos de monitorizao e controlo

Tempo de libertao

Identificao

1C

2C

1C

1C

EMD-SL-PH-400
Controlo de corrente
EMD-SL-PTC
Controlo de temperatura

Referncia

Conversores de sinais
INTERFACE

EMD-SL-C-OC-10
EMD-SL-C-UC-10
EMD-SL-V-UV-300
EMD-SL-3V-400
EMD-SL-3V-400-N
EMD-SL-PH-400
EMD-SL-PTC
EMD-FL-C-10
EMD-FL-V-300
EMD-FL-3V-230
EMD-FL-3V-400
EMD-FL-3V-500
EMD-FL-3V-690
EMD-FL-PF-400
EMD-SL-LL-230

2C

2C

P.V.P.

144.58
155.53
143.41
139.10
150.29
82.60
86.09
214.83
214.83
217.51
214.83
246.51
246.51
227.18
155.64

Tempo de reaco

2C

Funo de teste

Histerese fixa

EMD-FL-3V-400
Controlo de tenso
EMD-FL-3V-500

Controlo de termstor

Histerese

EMD-SL-3V-400-N

Desequilibrio de fases

Falha de fase

1C

Sequncia de fases

Valor/es limiar/es

EMDFL-C-10
Controlo de corrente
EMD-SL-V-UV-300
Controlo de tenso
EMD-FL-V-300
Controlo de tenso
EMD-SL-3V-400
Controlo de tenso trifsica

Funo janela

1C

Sobretenso

Subtenso

EMD-SL-C-UC-10

Pico de corrente

EMD-SL-C-OC-10
Controlo de corrente

Mnimo de corrente

Referncia

Mdulo de potncia

Caractersticas
mdulos de
monitorizao e
controlo

Entrada de ampla gama

Estes mdulos proporcionam uma sada digital por contacto comutado configurvel em funo do
valor de um determinado parmetro electrnico de entrada, como tenses, correntes, sequncia de
fases, etc. A sua principal caracterstica o seu design compacto (desta forma, todos os mdulos ficam
construdos numa largura de apenas 22,5 mm) e a sua ampla funcionalidade, j que uma s referncia
vlida para mltiplas funes.
A srie EMD - SL alimenta-se atravs de um bloco adicional, que deve ser seleccionado em funo da
tenso de alimentao dentro do quadro. Pelo contrrio, a srie EMD - FL permite a ligao directa ao
mdulo de qualquer fonte de alimentao compreendida entre 24 - 264 VAC/DC.
A tabela seguinte facilita a seleco dos equipamentos em funo da aplicao necessria:

Cdigo
2866019
2867937
2866035
2866051
2885278
2866077
2866093
2866022
2866048
2885773
2866064
2867979
2885249
2885809
2885906

Cdigo EAN

2C

2C

Descrio

4017918952662
Mximo de corrente monofsica
4046356046954
Mnimo de corrente monofsica
4017918924331
Mnimo de tenso monofsica
4017918952655
Controlo de tenso trif. com funo janela
4017918996512
Controlo de tenso trif. com funo janela
4017918952679
Sequncia, falha e assimetria de fases
4017918952716
Controlo de termstores tipo PTC
4017918975005
Mx. e mn. de corrente monofsica
4017918975012
Mx. e mn. de tenso monofsica
4046356100786 Mn. de tenso trifsica, funo janela, sequncia de fases
4017918975029 Mn. de tenso trif., funo janela, sequncia de fases
4046356046985 Mn. de tenso trif., funo janela, sequncia de fases
4017918996482 Mn. de tenso trif., funo janela, sequncia de fases
4046356100779
Controlo do factor de potncia
4046356144148
Controlo do nvel de lquidos condutores

Blocos de alimentao para monitorizao da srie EMD-SL


O bloco insere-se directamente num compartimento localizado na lateral dos mdulos de controlo da
srie EMD - SL. Existem trs verses para os mdulos da srie EMD-SL e quatro para as verses
EMD-FL a 500 e 690 V. Todos a seleccionar em funo da tenso de alimentao dentro do armrio.
Referncia
EMD-SL-PS-24DC
EMD-SL-PS-24AC
EMD-SL-PS-110AC
EMD-SL-PS-230AC
EMD-SL-PS45-110AC
EMD-SL-PS45-230AC
EMD-SL-PS45-400AC
EMD-SL-PS45-500AC
208

Phoenix Contact

P.V.P.
26.10
10.95
10.95
10.95
11.53
11.53
11.53
11.53

Cdigo

Cdigo EAN

Amplitude tenso de entrada

2885359
2866103
2866116
2866129
2885281
2885294
2885304
2885317

4046356049887
4017918952709
4017918952686
4017918952693
4017918996529
4017918996536
4017918996543
4017918996550

20-30 VAC
20,2-26,4 VAC
88-121 VAC
195-264 VAC
88-121 VAC
195-264 VAC
400 VAC
500 VAC

INTERFACE Mdulos temporizadores


Mdulos temporizadores
A srie ETD-BL so rels compactos de temporizao em apenas 6,2 mm de largura com margem de
tempo ajustvel mediante potencimetro que permite uma elevada preciso no ajuste. Alimentao a
24 VDC e indicao de estado do rel mediante LED em toda a gama.
Referncia
ETD-BL-1T-ON-10s
ETD-BL-1T-ON-300s
ETD-BL-1T-ON-30 min
ETD-BL-1T-ON-300 min
ETD-BL-1T-ON-CC-10s
ETD-BL-1T-ON-CC-300s
ETD-BL-1T-ON-CC-30 min
ETD-BL-1T-ON-CC-300 min
ETD-BL-1T-OFF-CC-10s
ETD-BL-1T-OFF-CC-300s
ETD-BL-1T-OFF-CC-30 min
ETD-BL-1T-OFF-CC-300 min
ETD-BL-1T-F-10s
ETD-BL-1T-F-300s
ETD-BL-1T-F-30min
ETD-BL-1T-F-300min

P.V.P.
50.97
50.97
50.97
50.97
50.97
50.97
50.97
50.97
50.97
50.97
50.97
50.97
50.97
50.97
50.97
50.97

Cdigo

Cdigo EAN

Corrente nominal

Funo

2917379
2917382
2917395
2917405
2917418
2917421
2917434
2917447
2917450
2917463
2917467
2917489
2917492
2917502
2917515
2917528

4046356365734
4046356367493
4046356365758
4046356365765
4046356365741
4046356367738
4046356367745
4046356367509
4046356367752
4046356367776
4046356367554
4046356367608
4046356367790
4046356367813
4046356367677
4046356367684

0,110 s
3...300 s
0,3...30 min
3...300 min
0,1...10 s
3...300 s
0,3...30 min
3...300 min
0,1...10 s
3...300 s
0,3...30 min
3...300 min
0,1...10 s
3...300 s
0,3...30 min
3...300 min

Atraso ao
fecho de
contacto
Atraso ao
fecho de
contacto com
comando
Atraso
abertura de
contacto com
comando
Comando
por impulsos

As sries ETD-SL e ETD-FL so mdulos de temporizao multifuncionais. So mais largos que os


anteriores mas incluem mais funes de temporizao no mesmo dispositivo. A largura da caixa
de 22,5 mm e os da srie SL alimentam-se atravs de um bloco de alimentao adicional, que deve
ser seleccionado em funo da tenso de alimentao dentro do quadro. O ETD-FL-2T-DTI pode
alimentar-se a partir de qualquer fonte compreendida entre 24-264 VAC/DC.

Referncia
ETD-FL-2T-DTI
ETD-SL-1T-DTF
ETD-SL-2T-I
ETD-SL-1T-S

124.77
84.35
97.28
91.10

Cdigo

Cdigo EAN

Descrio

2866187
2866161
2866174
2867924

4046356046619
4046356046596
4046356046602
4046356046947

lp, li, ER, EWu, EWs, WsWa, Wt


E, R, Es, Wu, Ws, Wa, Bi, Bp
lp, li
Comutao estrela-tringulo

Intermitncia comeando com pausa. Dois tempos ajustveis


Intermitncia comeando com impulso. Dois tempos ajustveis
Atraso na conexo e abertura com sinal de controlo
Atraso na conexo e impulso controlado pela alimentao
Atraso na conexo e impulso controlado atravs de sinal de controlo
Impulso na conexo e desconexo com sinal de controlo
Avaliao de sequncia de impulsos (funo watchdog)
Atraso na conexo
Atraso na conexo com contacto de comando
Atraso na abertura com contacto de comando
Impulso na conexo controlado pela alimentao
Impulso na conexo com contacto de comando
Impulso na desconexo com contacto de comando
Intermitncia comeando com pausa. Um tempo ajustvel
Intermitncia comeando com impulso. Um tempo ajustvel
Arranque estrela/tringulo

Conversores de sinais
INTERFACE

lp
li
ER
EWu
EWs
WSWA
Wt
E
Es
R
Wu
Ws
Wa
Bi
Bp
E/T

P.V.P.

Blocos de alimentao para temporizadores da srie ETD

O bloco insere-se directamente num compartimento localizado na lateral dos mdulos de tempo da
srie ETD-SL. Existem trs verses a seleccionar em funo da tenso de alimentao dentro do
armrio.
Referncia
EMD-SL-PS-24DC
EMD-SL-PS-24AC
EMD-SL-PS-110AC
EMD-SL-PS-120AC
EMD-SL-PS-230AC

P.V.P.
26.10
10.95
10.95
11.53
10.95

Cdigo

Cdigo EAN

Amplitude tenso de entrada

2885359
2866103
2866116
2885731
2866129

4046356049887
4017918952709
4017918952686
4046356097055
4017918952693

20-30 VDC
20,2-26,4 VAC
88-121 VAC
108-132 VAC
195-264 VAC
Phoenix Contact

209

INTERFACE Electrnica de potncia e diversos


CONTACTRON: contactores de estado slido
O contactores de estado slido apresentam mltiplas vantagens em relao aos contactores
electromecnicos tradicionais, entre as quais devem destacar-se:
Comutao sem desgaste e consequente poupana em custos de manuteno
Comutao mais rpida. Aumento da produtividade
No emitem rudo nem tenses parasitas ao integrar circuitos de proteco
Podem activar-se, sem quaisquer problemas, directamente a partir do PLC

Arrancador de motor hbrido trifsico 4 em 1


Este equipamento integra 4 funcionalidades em apenas um dispositivo de 22,5 mm de largura: rotao
esquerda, rotao direita, proteco trmica do motor (funo de disjuntor magneto-trmico) e
contactor de interrupo de emergncia (at categoria 3). Esta soluo implica, em comparao com
os contactores tradicionais, uma poupana de 75% de espao dentro do armrio, 75% de tempo de
cablagem, uma vida til no mnimo 10 vezes superior e uma simplificao na cablagem de segurana.
a soluo ideal para a inverso da rotao de motores com potncias at 4 kW.
Referncia
ELR H5-IES-SC-24DC/500AC-0,6
ELR H5-IES-SC-230AC/500AC-0,6
ELR H5-IES-SC-24DC/500AC-2
ELR H5-IES-SC-230AC/500AC-2
ELR H5-IES-SC-24DC/500AC-9
ELR H5-IES-SC-230AC/500AC-9

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

152.18
152.18
152.18
152.18
152.18
152.18

2900582
2900692
2900414
2900420
2900421
2900422

4046356526289
4046356526296
4046356504058
4046356504065
4046356504676
4046356504683

Tenso
de comando
24VDC
230VAC
24VDC
230VAC
24VDC
230VAC

Tenso/corrente de
sada
42-550VAC/0,6A
42-550VAC/0,6A
42-550VAC/2,4A
42-550VAC/2,4A
42-550VAC/9A
42-550VAC/9A

Arrancador de motor hbrido trifsico 3 em 1


Este equipamento semelhante ao anterior mas integra 3 funcionalidades em apenas um dispositivo
de 22,5 mm de largura: rotao esquerda, proteco trmica do motor (funo de disjuntor magnetotrmico) e contactor de interrupo de emergncia (at categoria 3).
Referncia
ELR H3-IES-SC-24DC/500AC-0,6
ELR H3-IES-SC-230AC/500AC-0,6
ELR H3-IES-SC-24DC/500AC-2
ELR H3-IES-SC-230AC/500AC-2
ELR H3-IES-SC-24DC/500AC-9
ELR H3-IES-SC-230AC/500AC-9

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

133.92
133.92
133.92
133.92
133.92
133.92

2900566
2900689
2900567
2900568
2900569
2900570

4046356526128
4046356526111
4046356526135
4046356526142
4046356526159
4046356526166

Tenso
de comando
24VDC
230VAC
24VDC
230VAC
24VDC
230VAC

Tenso/corrente de
sada
42-550VAC/0,6A
42-550VAC/0,6A
42-550VAC/2,4A
42-550VAC/2,4A
42-550VAC/9A
42-550VAC/9A

Conversores de sinais
INTERFACE

Arrancador de motor hbrido trifsico 2 em 1


Este equipamento integra unicamente a inverso de rotao de motores trifsicos.
Referncia
ELR H5-SC-24DC/500AC-9
ELR H5-SC-230AC/500AC-9

Tenso Tenso/corrente de
de comando
sada
115.66 2900538 4046356526104 24VDC
42-550VAC/9A
115.66 2900539 4046356526098 230VAC 42-550VAC/9A
P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Este equipamento integra unicamente a funo de arranque (paragem e marcha) e proteco trmica
do motor.
Referncia
ELR H3-I-SC-24DC/500AC-0,6
ELR H3-I-SC-230AC/500AC-0,6
ELR H3-I-SC-24DC/500AC-2
ELR H3-I-SC-230AC/500AC-2
ELR H3-I-SC-24DC/500AC-9
ELR H3-I-SC-230AC/500AC-9

P.V.P.
115.66
115.66
115.66
115.66
115.66
115.66

Cdigo

Cdigo EAN

2900542
2900685
2900543
2900544
2900545
2900546

4046356527675
4046356527712
4046356527682
4046356527699
4046356527705
4046356527736

Tenso Tenso/corrente de
de comando
sada
24VDC 42-550VAC/0,6A
230VAC 42-550VAC/0,6A
24VDC
42-550VAC/2A
230VAC 42-550VAC/2A
24VDC
42-550VAC/9A
230VAC 42-550VAC/9A

Arrancador de motor hbrido trifsico 1 em 1


Este equipamento integra unicamente a funo de arranque (paragem e marcha) de motores trifsicos.
Referncia
ELR H3-SC-24DC/500AC-9
ELR H3-SC-230AC/500AC-9

210

Phoenix Contact

Tenso Tenso/corrente de
de comando
sada
109.57 2900530 4046356526012 24VDC
42-550VAC/9A
109.57 2900531 4046356525985 230VAC 42-550VAC/9A
P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

INTERFACE Electrnica de potncia e diversos


Pontes para arrancadores hbridos
Simplifica a cablagem da alimentao L1, L2 e L3 aos motores nos equipamentos anteriores.
Ligao em ponte de 2 a 10 dispositivos
Referncia
BRIDGE-2
BRIDGE-3
BRIDGE-4
BRIDGE-5
BRIDGE-6
BRIDGE-7
BRIDGE-8
BRIDGE-9
BRIDGE-10

P.V.P.
9.74
14.61
19.48
24.35
29.22
34.09
38.96
43.83
48.70

Cdigo

Cdigo EAN

Nmero de equipamentos

2900746
2900747
2900748
2900749
2900750
2900751
2900752
2900753
2900754

4046356528238
4046356528252
4046356528245
4046356528474
4046356528269
4046356528481
4046356528498
4046356528511
4046356528504

2
3
4
5
6
7
8
9
10

Contactor inversor trifsico de estado slido


Inverso de rotao para motores trifsicos at 37 A (aprox. 18,5 kW ) com ausncia total de desgaste
(tecnologia de estado slido).
Referncia
N
N
N
N
N
N
N
N

ELR W3-24DC/500 AC-2


ELR W3-230AC/500 AC-2
ELR W3-24DC/500 AC-9
ELR W3-230AC/500 AC-9
ELR W3-24DC/500 AC-16
ELR W3-230AC/500 AC-16
ELR W3-24DC/500 AC-37
ELR W3-230AC/500 AC-37

P.V.P.
230.10
230.10
241.05
241.05
323.84
323.84
440.71
440.71

Cdigo

Cdigo EAN

2297293
2297303
2297316
2297329
2297332
2297345
2297374
2297387

4046356175654
4046356175661
4046356175678
4046356175685
4046356175692
4046356175708
4046356175739
4046356175746

Tenso de
comando
19,230 VDC
96253 VAC
19,230 VDC
96253 VAC
19,230 VDC
96253 VAC
19,230 VDC
96253 VAC

Tenso/corrente de
sada
48575 VAC/ 2 A
48575 VAC/ 2 A
48575 VAC/ 9 A
48575 VAC/ 9 A
48575 VAC/ 16 A
48575 VAC/ 16 A
48575 VAC/ 37 A
48575 VAC/ 37 A

Contactor trifsico de estado slido

Referncia
N
N
N
N
N
N
N
N

ELR 3-24DC/500 AC-2


ELR 3-230AC/500 AC-2
ELR 3-24DC/500 AC-9
ELR 3-230AC/500 AC-9
ELR 3-24DC/500 AC-16
ELR 3-230AC/500 AC-16
ELR 3-24DC/500 AC-37
ELR 3-230AC/500 AC-37

P.V.P.
178.97
178.97
188.71
188.71
249.58
249.58
340.88
340.88

Cdigo

Cdigo EAN

2297196
2297206
2297219
2297222
2297235
2297248
2297277
2297280

4046356172851
4046356172868
4046356175579
4046356175586
4046356175593
4046356175609
4046356175630
4046356175647

Tenso de
comando
19,230 VDC
96253 VAC
19,230 VDC
96253 VAC
19,230 VDC
96253 VAC
19,230 VDC
96253 VAC

Tenso/corrente de
sada
48575 VAC/ 2 A
48575 VAC/ 2 A
48575 VAC/ 9 A
48575 VAC/ 9 A
48575 VAC/ 16 A
48575 VAC/ 16 A
48575 VAC/ 37 A
48575 VAC/ 37 A

Phoenix Contact

211

Conversores de sinais
INTERFACE

Controlo de motores trifsicos at 37 A (aprox. 18,5 kW ) com ausncia total de desgaste (tecnologia de
estado slido).

Conversores de sinais
INTERFACE

Notas

212

Phoenix Contact

AUTOMATION

AUTOMATION

Sistemas de controlo.
Software.
PCs industriais.
Sistemas de Entrada / Sada.
Cabos e acessrios.

Phoenix Contact

213

AUTOMATION IT-powered Automation


Na produo industrial, a necessidade de
aumentar a produtividade de mquinas e sistemas
para melhorar a competitividade tm-se tornado
fundamental nos ltimos anos. Informao ,
nos dias de hoje, poder. A Phoenix Contact
tem contribudo para aceder informao do
funcionamento de mquinas e sistemas atravs
da transformao de produtos de tecnologias
de informao, de modo a serem instalados
e a funcionar apropriadamente em ambientes
industriais.

AUTOMATION

A Era da Informao a realidade actual.


Fbricas esto interligadas entre si, comunicando
automaticamente ordens de produo, ordens de
envio e notificaes urgentes. A produo passa
a ser controlada directamente pelo cliente e no
pelo produtor, um paradigma relativamente novo,
sendo que so as tecnologias de informao a
estrutura deste paradigma. As tecnologias de
informao esto a moldar os processos de

214

Phoenix Contact

produo industrial. IT-powered automation o


mote da Phoenix Contact para o paradigma da
Era da Informao.
AUTOMATIONWORX o nome da gama de
produtos de automao da Phoenix Contact.
Contm produtos que se interligam entre si e que
permitem comunicaes horizontais e verticais.
Comunicaes horizontais so comunicaes
entre equipamentos de sensores e de actuadores,
ou comunicao entre autmatos ou ainda
entre computadores. Comunicaes verticais
so comunicao entre sensores e actuadores
e computadores de superviso e de gesto
industrial.
Na gama de produtos AUTOMATIONWORX,
as comunicaes so predominantemente
baseadas em Ethernet, sendo que o meio de
transmisso pode ser com ou sem fios, incluindo
redes pblicas de telecomunicao e Internet.

AUTOMATION Sistemas de Controlo

nanoLine
PLCs autnomos
O primeiro est destinado a tarefas de automao
simples, em que o programador no necessite
de conhecimentos profundos sobre linguagem
de programao e a ideia que qualquer pessoa
possa, em apenas 30 min., aprender a programar
o sistema. Trata-se das aplicaes tpicas de
micro autmatos. Podem ser programados tanto
em diagramas de contactos como atravs de
fluxogramas.

Em relao ao segundo grupo, constitui na


realidade o ncleo do sistema de automao.
Tem por base o software de programao
PCWORX. Este software sempre o mesmo,
independentemente do equipamento de controlo
eleito para cada caso. A alterao do programa de
um sistema de controlo para outro, por exemplo
no caso de necessitar de maiores prestaes no
PLC, realiza-se de forma imediata.
Em ambos os casos a comunicao de
entradas e sadas remotas realiza-se atravs
do INTERBUS e/ou PROFINET, sendo sempre
PCWORX o software de programao empregue.
Neste software incluem-se todos os elementos
necessrios para realizar aplicaes de controlo
de movimento e aplicaes de segurana com
INTERBUS.

AUTOMATION

Os controladores programveis da Phoenix


Contact executam quaisquer tarefas de controlo
automtico independentemente da dimenso
do sistema, quer seja uma maquina pequena
ou uma linha de produo industrial. As
opes de escolha de controladores vo desde
controladores com suporte em calha DIN a PCs
Industriais, cujas linguagens de programao ou
de automao industrial (linguagens IEC 61131)
ou de alto nvel (por exemplo C++). Os sistemas
de controlo da Phoenix Contact agrupam-se em
dois grandes grupos:

Phoenix Contact

215

AUTOMATION Sistemas de Controlo


nanoLine
nanoLine uma plataforma de controlo, especialmente desenvolvida para aplicaes pouco complexas,
para qualquer aplicao que necessite de um nmero reduzido de E/S e que exija uma programao
simples, configuraes modulares e flexveis e com pouca assistncia tcnica.
A linguagem de programao inteligente e intuitiva. Baseia-se em diagramas de fluxo. Inclusivamente,
operadores sem formao conseguem compreender imediatamente o projecto j instalado no PLC,
ou at criar, eles prprios, estes projectos. Tambm possvel realizar uma programao atravs
de diagrama de contactos. O software de programao nanoNavigator gratuito e permite realizar a
simulao completa do sistema. Pode ser descarregado em:
www.nanonavigator.com
A gama nanoLine constitui um sistema altamente integrado mas modular, que permite ao utilizador
seleccionar unicamente os componentes necessrios para o seu projecto. O visor um exemplo perfeito
A mesma unidade base pode ser utilizada com ou sem visor, sem necessidade de modificar o programa.
O visor pode ser montado sobre a unidade base, na porta do armrio de controlo ou at como dispositivo
porttil para realizar monitorizao e manuteno.
Outra caracterstica distinta da gama nanoLine a sua capacidade de comunicao, nova nesta
categoria de produtos. Os clientes tm a possibilidade de integrar o sistema de controlo nanoLine em
outros sistemas de nvel superior, realizar monitorizao de forma descentralizada ou controlo remoto.
Ao conectar o mdulo de ampliao Ethernet ou o mdulo srie (RS-232 o RS-485), o sistema nanoLine
converte-se num servidor Modbus-TCP ou Modbus-RTU. Atravs do novo modem GSM possvel enviar
e receber SMS, dispondo assim de um sistema de telecontrolo muito econmico. No necessrio
realizar nenhuma programao adicional.
Mdulo para comunicao
srie

Unidade base

Relgio de tempo real

Mdulo de ampliao
Comunicao
Painel de operao

AUTOMATION

Unidades base

Mdulo de ampliao de E/S

A unidade base o crebro do micro PLC. Dispe de entradas e sadas digitais integradas e o programa
de controlo executado nesta unidade. Pode ser conectado frontalmente na unidade base um visor, um
relgio em tempo real, assim como os mdulos de comunicaes RS-232 e USB. Lateralmente, sobre a
calha DIN, conectam-se os mdulos de ampliao de E/S ou Ethernet.
Referncia

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Descrio

NLC-050-024D-06I-04QTP-00A 112.50 2701027 4046356325387 24V DC. 6 entradas digitais, 4 sadas



PNP por transstor (500mA)
NLC-050-024D-06I-04QTN-00A 112.50 2701030 4046356325370 24V DC. 6 entradas digitais, 4 sadas

PNP por transstor (500mA)
NLC-050-024D-06I-04QRD-05A 112.50 2701043 4046356325363 24V DC. 6 entradas digitais, 4 sadas

por rel (5A)
NLC-050-024X-08I-04QRX-05A 120.00 2701056 4046356325356
24V DC/AC. 8 entradas digitais, 4

sadas por rel AC/DC (5A)
NLC-050-100A-08I-04QRA-05A 120.00 2701069 4046356325349 100-240V AC. 8 entradas digitais, 4

sadas por rel AC/DC (5A)
NLC-055-024D-08I-04QRD-05A 150.00 2700464 4046356576611 Nova CPU, 24 DC, 8 entradas digitais (2 de 6kHz), 2

entradas analgicas, 4 sadas por rel AC/DC (5A),
operaes matemticas, relgio tempo real integrado
216

Phoenix Contact

AUTOMATION Sistemas de Controlo


Unidades de ampliao de E/S
Se as E/S disponveis na unidade base no forem suficientes, podem ser utilizadas at trs unidades de
ampliao, conectadas direita da unidade base.

Referncia

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

NLC-IO-024D-06I-04QTP-01A
67.50 2701072 4046356325332

NLC-IO-024D-06I-04QTN-01A
67.50 2701085 4046356325325

NLC-IO-03I-04QRD-05A
82.50 2701328 4046356325493

NLC-IO-4AI
75.00 2701098 4046356325318

Descrio
24V DC, 6 entradas digitais, 4 sadas
digitais PNP por transstor (500mA)
24V DC, 6 entradas digitais, 4 sadas
digitais NPN por transstor (500mA)
24V DC, 3 entradas digitais, 4 sadas
digitais por rel (5A)
4 entradas analgicas 12-bit, 0-10V,
+/-10V, 4-20mA

Unidades de comunicao
Atravs das unidades de comunicao, Ethernet ou srie, todos os pontos de E/S, registos,
temporizadores, contadores, marcas do programa e marcas do sistema esto disponveis remotamente
atravs dos protocolos Modbus TCP e Modbus-RTU respectivamente.
O mdulo para Ethernet coloca-se esquerda da unidade base, enquanto que o mdulo de comunicaes
srie se monta directamente sobre a dita unidade, na ranhura 1.

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Descrio

NLC-COM-ENET-MB1
90.00 2701124 4046356325295 Mdulo Ethernet, 10/100 Mbits/s,

servidor Modbus TCP
NLC-MOD-RS232
15.00 2701179 4046356324649
Comunicao srie RS-232,

conector RJ11, servidor Modbus

RTU e programao do PLC
NLC-MOD-USB
37.50 2701195 4046356325400 Comunicao srie USB, conector

USB tipo B, para programao do PLC
NLC-MOD-RS485
22.50 2701182 4046356325394
Comunicao srie RS-485,

conector RJ11, servidor Modbus

RTU e programao do PLC
NLC-COM-GSM
373.50 2701344 4046356325516 Mdulo de comunicao GSM, permite

enviar/receber mensagens SMS

Phoenix Contact

217

AUTOMATION

Referncia

AUTOMATION Sistemas de Controlo


Visor
O visor do nanoLine um terminal de operador que facilita a comunicao entre o programa e o utilizador.
Com o visor, o utilizador pode visualizar o estado de todos os pontos de E/S, registos, temporizadores,
contadores, marcas do programa e do sistema. Alm disso, o programa pode enviar mensagens ao visor,
para dar instrues ou consultar informao. Para facilitar a introduo de parmetros, o visor dispe de
teclas numricas (0-9).
O visor pode ser montado directamente sobre a unidade base ou, mediante cabo alargador,
directamente na porta do armrio de controlo. Tambm pode ser utilizado como dispositivo porttil para
diagnstico e parametrizao de diferentes unidades.

Referncia

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

NLC-OP1-LCD-032-4X20
21.00 2701137 4046356325288


NLC-OP1-MKT
30.00 2701140 4046356325271

Descrio
Visor LCD, 4 linhas x 20
caracteres, retroiluminao LED,
15 teclas programveis
Kit de montagem remota para o
visor, com cabo de 60 cm.

Acessrios
Referncia

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Descrio

AUTOMATION

NLC-MOD-RTC
15.00 2701153 4046356324663
Relgio calendrio, 5 anos de

bateria, montagem sobre unidade

base na ranhura 2
NLC-MOD-MEM 032K
82.50 2701166 4046356324656
Mdulo de memria de 32 KB
NLC-PC/USB-CBL 2M
37.50 2701247 4046356325431 Cabo para programao USB tipo

A a USB tipo B
NLC-PC/SERIAL-CBL 2M
37.50 2701234 4046356325424 Cabo srie para programao DB9

a RJ11
NLC-START-02 [PNP]
352.50 2701425 4046356325530 Kit de iniciao, unidade base 24V
DC com sadas PNP, visor LCD,
mdulo USB, cabo srie,
simuladores de entradas e sadas,
nanoNavigator e manuais

218

Phoenix Contact

AUTOMATION Sistemas de Controlo


PLCs autnomos

Os PLCs autnomos da Phoenix Contact dividem-se em diferentes categorias, em funo das suas
prestaes.

PLCs autnomos - Clase 100

Os autmatos da categoria 100 vm satisfazer as necessidades de automao de mquinas e


instalaes de dimenses pequenas e mdias, com um preo muito reduzido, sem com isto se renunciar
s prestaes maiores. Pelas suas capacidades de comunicao, tornam-se no dispositivo ideal para
centralizar a informao de todo o tipo de sub-sistemas (mediante Modbus TCP ou RTU, IEC 60870-5101/104, SNMP, correio electrnico, SMS) e envi-la para bases de dados centralizadas, SCADAs,
realizar registo de dados, etc.
Existe uma verso com um modem GSM/GPRS integrado que permite realizar tarefas de telecontrolo de
forma simples e econmica.
Entre as suas caractersticas destacam-se:

Totalmente compatvel com IEC61131

Ligao a Ethernet integrada

4096 entradas e 4096 sadas

Porta srie integrada, para utilizao a partir do software. P. ex. para conectar um leitor de
cdigos de barras ou um equipamento com comunicao Modbus RTU

Servidor FTP incorporado

4 MB de memria flash interna, utilizveis para armazenamento de dados, arquivos, etc.

at 512 KB de programa / 512 KB de dados / 48 KB de dados residuais

Relgio interno

Comunicao com outros PLCs mediante TCP/IP

Ligao directa a bases de dados SQL

-25C a +55C

Software de programao PCWORX EXPRESS gratuito

Descrio

ILC 130 ETH

ILC 150 ETH

ILC 150 GSM/GPRS

ILC 170 ETH 2TX

ILC 190 ETH 2TX

Cdigo

2988803

2985330

2916545

2916532

2700527

Cdigo EAN

4046356340120

4046356096409

4046356174091

4046356174107

4046356569422

Linguagem de
programao

IEC 61131-3

IEC 61131-3

IEC 61131-3

IEC 61131-3

IEC 61131-3

Interfaces

INTERBUS, RS-232,
Ethernet

INTERBUS, RS-232,
Ethernet

INTERBUS, Ethernet,
GSM/GPRS

INTERBUS, RS-232,
2 portas Ethernet

INTERBUS, RS-232,
2 portas Ethernet

E/S diretas

8E/4S

8E/4S

16 E / 4 S

8E/4S

8E/4S

E/S por Interbus

4096 E/S

4096 E/S

4096 E/S

4096 E/S

4096 E/S

Memria programa

192 KB

256 KB

512 KB

512 KB

1 MB

Memria dados

192 KB

256 KB

512 KB

512 KB

1 MB

Dados residuais

8 KB NVRAM

8 KB NVRAM

48 KB NVRAM

48 KB NVRAM

48 KB NVRAM

Nmero de tarefas

Velocidade de
processamento
(1K instrues)

1,7 ms tip.

1,5 ms tip.

1,5 ms tip.

1,5 ms tip.

1,3 ms tip., com


coprocessador
matemtico

Comunicao com
sistemas de superviso

OPC

OPC

OPC

OPC

OPC

P.V.P.

397.50

478.50

988.50

718.50

748.50

Phoenix Contact

219

AUTOMATION

Com estes autmatos possvel realizar uma visualizao muito econmica, sem pagar uma licena de
SCADA. Simplesmente introduza o endereo IP do mesmo no seu navegador da Internet e aceder
visualizao realizada de forma simples e fornecida pelo prprio PLC como uma pgina web.

AUTOMATION Sistemas de Controlo


PLCs autnomos - Clase 300
Os autmatos da categoria 300 da Phoenix Contact foram pensados para aplicaes mdias e grandes,
tanto em nmero de entradas e sadas, como em potncia de clculo necessria. Todos eles incorporam
comunicao via Ethernet e INTERBUS.
Existem, alm destes, verses com um controlador PROFINET IO integrado. Desta forma, o utilizador
pode escolher entre realizar a comunicao com os elementos de campo atravs do INTERBUS ou do
PROFINET, com uma estrutura de tipo Ethernet. Os autmatos com PROFINET IO incorporado permitem
realizar solues de automao redundante, com 2 PLCs a controlar um mesmo processo.

AUTOMATION

O servidor de pginas Web integrado permite realizar uma visualizao econmica, com funcionalidade
SCADA, acessvel a partir de qualquer navegador de Internet.

Descrio

ILC 330 PN

ILC 350 PN

ILC 370 PN 2TX-IB

ILC 390 PN 2TX-IB

Cdigo

2988191

2876928

2876915

2985314

Cdigo EAN

4046356341738

4046356048262

4046356048323

4046356077705

Linguagem de
programao

IEC 61131-3

IEC 61131-3

IEC 61131-3

IEC 61131-3

Interfaces

RS-232
Principal NTERBUS
Controlador Profinet
Profinet IO device
Ethernet 10/100 (RJ 45)

RS-232
Principal INTERBUS
Controlador Profinet
Profinet IO device
Ethernet 10/100 (RJ 45)

RS-232
2 Ethernet 10/100 (RJ 45),
com switch integrado
Principal INTERBUS
Interface secundria
INTERBUS
Controlador Profinet
Profinet IO device

RS-232
2 Ethernet 10/100 (RJ 45),
com switch integrado
Principal INTERBUS
Interface secundria
INTERBUS
Controlador Profinet
Profinet IO device

E/S diretas

12 E / 4 S

12 E / 4 S

12 E / 4 S

12 E / 4 S

E/S por INTERBUS

8192 E/S

8192 E/S

8192 E/S

8192 E/S

Memria programa

750 KB

1 MB

2 MB

2 MB

Memria dados

1,5 MB

2 MB

4 MB

4 MB

Dados residuais

64 KB NVRAM

64 KB NVRAM

96 KB NVRAM

96 KB NVRAM

Nmero de tarefas

16

16

16

16

Velocidade de processamento
(1K instrues)

0,7 ms tip

0,5 ms tip

0,3 ms tip

0,2 ms tip

Comunicao com
sistemas de superviso

OPC

OPC

OPC

OPC

P.V.P.

1 485.00

2 250.00

2 700.00

3 150.00

220

Phoenix Contact

AUTOMATION Sistemas de Controlo


Controlo embebido - Clase 400
Os autmatos da Phoenix Contact tm portas de comunicao Interbus e Ethernet, podendo ser
integrados em sistemas de automao descentralizados. Normalmente, a porta de comunicao Interbus
utilizada para comunicao com mdulos de entradas/sadas remotas e com equipamentos de controlo
industrial. A porta Ethernet utilizada para a comunicao com outros autmatos ou computadores com
softwares de automao industrial. O PC WORX o software de programao para todos os autmatos
da Phoenix Contact e est em conformidade com a norma IEC 61131-3
Os Remote Field Controllers (RFC) so autmatos de mxima performance para a automao de
mquinas e sistemas de controlo automtico. Estes autmatos tm duas portas de comunicao
Ethernet, permitindo a comunicao em redes diferentes, como por exemplo uma rede de autmatos e
uma rede de computadores com softwares de superviso e de armazenamento de dados.

RFC 430 ETH-IB

RFC 450 ETH-IB

RFC 470 PN 3TX

Cdigo

2730190

2730200

2916600

Cdigo EAN

4017918189235

4017918190316

Linguagem de programao

IEC 61131-3

IEC 61131-3

IEC 61131-3

Interfaces

2 portas RS-232
Principal INTERBUS
Ethernet 10/100 RJ45

2 portas RS-232,
Principal INTERBUS
Ethernet 10/100 RJ45

2 portas RS-232,
Principal INTERBUS
Principal de PROFINET
3 portas Ethernet 10/100 RJ45

E/S diretas

5E/3S

5E/3S

5E/3S

E/S por INTERBUS

8192 E/S

8192 E/S

8192 E/S

Memria programa

2 MB

8 MB

8 MB

Memria dados

4 MB

16 MB

16 MB

Dados residuais

96 KB NVRAM

96 KB NVRAM

240 KB NVRAM

Nmero de tarefas

16

16

16

Velocidade de processamento
(1K instrues)

0,1 ms tip.

0,05 ms tip

0,005 ms tip

Comunicao com sistemas de


superviso

OPC

OPC

OPC

P.V.P.

3 900.00

4 950.00

5 850.00

AUTOMATION

Descrio

Phoenix Contact

221

AUTOMATION Software
Software

Em automao, o software tem uma importncia fundamental. Desde a ideia inicial at manuteno,
passando pela planificao e realizao, a Phoenix Contact oferece um porteflio completo de software
para apoiar todas as fases de um projecto de automatizao.

Referncia

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

AUTOMATION

PC WORX DEMO
20.48 2985725 4046356099486





PC WORX BASIC LIC
1 267.20 2985275 4046356099509

PC WORX PRO LIC
2 366.72 2985385 4046356099516

AX OPC SERVER
646.20 2985945 4046356103497

VISU+ 2
1 612.50 2988544 4046356479677

VISU+ 2 RT 128
1 025.00 2988586 4046356479684



VISU+ 2 RT 512
2 062.50 2988612 4046356479707




VISU+ 2 RT UNLIMITED 3 937.50 2988654 4046356479721


WEBVISIT BASIC
1 186.25 2985990 4046356051828



WEBVISIT PRO
2 311.25 2988890 4046356177511



IBS CMD SWT G4 P 2721468 4017918607999


IBS DIAG+ SWT
358.40 2730307 4017918606756


FL SWT
1 152.00 2831044 4017918599331

222

Phoenix Contact

Descrio
Software para programao em conformidade
com IEC 611-31, com suporte para as 5
linguagens padro (IL, FBD, LD, ST, SFC),
Interbus e Profinet
Verso demo, limitada a 8 bytes de E e 8
bytes de S
Verso bsica, para 32 bytes de E e 32
bytes de S
Verso completa, sem limite de dados
de E/S
Servidor OPC, com especificao OPC
DA 2.04/2.05
SCADA - Licena de desenvolvimento
Licena de execuo para Visu+ em
sistemas Windows 2000/XP, com
limitao a 128 bytes para dados de E/S
e variveis em scripting
licena de execuo para Visu+ em
sistemas Windows 2000/XP, com
limitao a 512 bytes para dados de E/S
e variveis em scripting
licena de execuo para Visu+ em
sistemas Windows 2000/XP, sem
limitao para dados de E/S e variveis
em scripting
Software para criao de pginas web
para visualizao a partir de autmatos
das sries 100, 300, 400
Software para criao de pginas web
para visualizao a partir de autmatos
das sries 100, 300, 400.
Incluo alarmes, tendncias, macros
para gesto de utilizadores, etc.
Software para configurao,
monitorizao e diagnstico de
sistemas INTERBUS para autmatos
de outros fabricantes
Software de diagnstico potente e muito
simples para redes INTERBUS
Software de configurao e diagnstico
para redes Ethernet em ambientes
industriais

AUTOMATION Solues baseadas em PC e HMI


PCs industriais
ValueLine a nova gama de PCs industriais da Phoenix Contact. O seu design compacto e robusto
permite a sua montagem tanto na posio vertical como horizontal, em calha DIN ou na parede, nas
condies ambientais mais exigentes. A sua temperatura de funcionamento situa-se entre 0 e 55C,
sem qualquer necessidade de ventiladores.
Para minimizar a manuteno, a bateria, o disco rgido ou as cartes CF podem ser trocados
facilmente, sem desmontar o equipamento.
ValueLine est disponvel com ou sem ecr e com a possibilidade de acrescentar um mdulo de
expanso para duas cartas PCI.
VALUELINE
Descrio

VALUELINE IPC

Cdigo

2913108

Interfaces

COM 1(RS-232), 1 x DVI-D, 1x VGA, 4 x USB, 2 x


Compact Flash, 2 x ETH (10/100/1000 Mbits/s)

Processador

Atom 1,6 GHz


Celeron M 1,01 GHz
Core2 Duo 1,5 GHz

Memria RAM

512 MB DDR SODIMM


1 GB DDR SODIMM
2 GB DDR SODIMM
4 GB DDR SODIMM

Disco Rgido

512 MB CF CARD
1 GB CF CARD
2 GB CF CARD
4 GB CF CARD
8 GB CF CARD
64 GB SSD
128 GB SSD
16 GB SSD (SLC)
32 GB SSD (SLC)
160 GB HDD 2,5 SATA
250 GB HDD 2,5 SATA
320 GB HDD 2,5 SATA

Alimentao

24V DC +/-20%

Ecr tctil

Nenhum
12
15
17

Temperatura de funcionamiento

5C 55 C

O pequeno Box-PC muito robusto e est preparado para ser montado em calha DIN. O processador
Intel Atom Z510PT permite o funcionamento do PC com perdas por calor mnimas. O intervalo da
temperatura ambiente de operao -40 C a +70 C. O PC pode ser fornecido com o sistema
operativo previamente instalado.
VALUELINE para montagem em calha DIN
Descrio

VL BPC MINI

VL BPC 1000

Cdigo

2700773

2701291

Interfaces

COM 1(RS-232), 1x VGA,


4 x USB, 1 x SD, 2 x ETH
(10/100/1000 Mbits/s)

1 x COM 1(RS-232/422/485 a
escolher), 2 x COM(RS-232),
4 x USB, 1 x VGA, 2 x ETH

Processador

Atom Z510PT 1,1 GHz

Atom N455 1,66 GHz

Memria

1 GB DDR SODIMM
2 GB DDR SODIMM

2 GB DDR3 SODIMM

Disco Rgido

Compact Flash at 8 GB

Compact Flash at 8 GB

Alimentao

24V DC +/-20%

24V DC +/-20%

Temperatura de funcionamiento

-40C ... 70 C

0C ... 50 C

Phoenix Contact

223

AUTOMATION

Computadores VALUELINE para montagem em calha DIN

AUTOMATION PCs de Painel


HMI: Interface homem - mquina
As Interfaces Homem - Mquina, HMI, tornaram-se num componente essencial de qualquer instalao,
desde a automao de edifcios a qualquer sistema de produo.
A nova gama de HMI desenvolvida pela Phoenix Contact, consegue dar resposta a qualquer
necessidade: ligao a qualquer sistema de bus de campo e autmato, ecrs de 4 a 15,
programao via Ethernet, ecrs monocromticos, SNT, TFT

Terminais de operador
Os terminais de operador permitem uma operao intuitiva da mquina atravs de teclas, fixas ou
configurveis.

AUTOMATION

Descrio

224

Phoenix Contact

OT 3M

OT 4M

OT 6M

Cdigo

2985123

2985136

2985149

Ecr

FSTN 3,0

FSTN 3,8

FSTN 5,7

Processador

Risc ARM 9, 200 MHz

Risc ARM 9, 200 MHz

Risc ARM 9, 200 MHz

Memria RAM

64 MB SDRAM

64 MB SDRAM

64 MB SDRAM

Memria dados

32 MB Flash

32 MB Flash

32 MB Flash

Ligao ao PLC

Ethernet

Ethernet

Ethernet

Interfaces

2 x USB 2.0

2 x USB 2.0

2 x USB 2.0

Software de
configurao

Visu+, Servidor OPC

Visu+, Servidor OPC

Visu+, Servidor OPC

Sistema Operativo

Windows CE

Windows CE

Windows CE

AUTOMATION PCs de Painel


Painis tcteis
O manuseamento dos painis tcteis realiza-se atravs de um ecr grfico industrial de elevado
contraste.
A programao consiste no Scada Visu+ que acede aos dados do sistema de controlo atravs de um
servidor OPC.
Descrio

TP 3057M

TP 3057T

TP 3070T

Cdigo

2700901

2700906

270091

Ecr

TFT 5,7,
monocromtico,
320x240 pixel

TFT 5,7,
65536 cores,
320x240 pixel

TFT 7,
65536 cores,
800x480 pixel

Processador

Xscale PXA320,
806 MHz

Xscale PXA320,
806 MHz

Xscale PXA320,
806 MHz

Memria RAM

128 MB SDRAM

128 MB SDRAM

128 MB SDRAM

Memria dados

1 GB Flash

1 GB Flash

1 GB Flash

Ligao ao PLC
(opcional)

Ethernet
(Profibus DP, MPI,
CanOpen, Serie)

Ethernet
(Profibus DP, MPI,
CanOpen, Serie)

Ethernet
(Profibus DP, MPI,
CanOpen, Serie)

2 x USB 1.1

2 x USB 1.1

2 x USB 1.1

Visu+, Servidor OPC

Visu+, Servidor OPC

Visu+, Servidor OPC

Sistema Operativo

Windows CE

Windows CE

Windows CE

Descrio

TP 3105T

TP 3121T

Cdigo

2700916

2700921

Ecr

TFT 10,4,
65536 colores,
800x600 pixel

TFT 12,1,
65536 colores,
800x600 pixel

Processador

Xscale PXA320,
806 MHz

Xscale PXA320,
806 MHz

Memria RAM

128 MB SDRAM

128 MB SDRAM

Memria dados

1 GB Flash

1 GB Flash

Ligao ao PLC
(opcional)

Ethernet
(Profibus DP, MPI,
CanOpen, Serie)

Ethernet
(Profibus DP, MPI,
CanOpen, Serie)

Interfaces

2 x USB 1.1

2 x USB 1.1

Software de
configurao

Visu+, Servidor OPC

Visu+, Servidor OPC

Sistema Operativo

Windows CE

Windows CE

AUTOMATION

Interfaces
Software de
configurao

Phoenix Contact

225

AUTOMATION Painis Web


Painis Web
Os painis web incluem um navegador de internet especial que permite aceder s pginas web
guardadas nos PLC da Phoenix Contact. Desta forma pode usufruir-se da funcionalidade de um Scada,
totalmente configurvel, sem ter que realizar nenhuma programao no painel.

AUTOMATION

Descrio

226

Phoenix Contact

WP 04T

WP 06T

Cdigo

2913632

2913645

Ecr

TFT 3,5",
320x240 pixel

TFT 5,7",
320x240 pixel

Processador

Risc ARM 9, 200 MHz

Risc ARM 9, 200 MHz

Memria RAM

32 MB SDRAM

32 MB SDRAM

Memria dados

16 MB Flash

16 MB Flash

Ligao ao PLC

Ethernet

Ethernet

Interfaces

2 x USB 2.0

2 x USB 2.0

Software de configurao

No necessita

No necessita

Sistema Operativo

Windows CE

Windows CE

Descrio

WP 07/WS

WP 09T/WS

Cdigo

2700307

2700309

Ecr

TFT 7,0" panormico,


800X480 pixel

TFT 9,0 panormico,


800x480 pixel

Processador

Risc ARM 9, 200 MHz

Risc ARM 9, 200 MHz

Memria RAM

32 MB SDRAM

32 MB SDRAM

Memria dados

16 MB Flash

16 MB Flash

Ligao ao PLC

Ethernet

Ethernet

Interfaces

2 x USB 2.0

2 x USB 2.0

Software de configurao

No necessita

No necessita

Sistema Operativo

Windows CE

Windows CE

AUTOMATION Sistemas de Entrada/Sada


Tendncias em Automao
As exigncias de rentabilidade que as mquinas instalaes devem cumprir aumentam
constantemente. a modularidade da mecnica, electrnica e automao requer solues de automao
potentes, flexveis e comunicativas.

IP20

PC/PCL
Inline Block IO

aqui que os sistemas de automao da Phoenix Contact mostram todo o seu potencial, combinando
os requisitos mnimos de espao com o menor tempo de cablagem, sem nunca esquecer a facilidade e
comodidade de utilizao.

Inline Modular

Fieldline modular

Aberto para redes de campo


No sistema de automao flexvel, para alm da ligao a INTERBUS e PROFINET, tambm possvel
a ligao aos buses de campo Profibus DP, DeviceNet, CANopen e Ethernet TCP/IP standard , assim
como a Modbus TCP e RTU, Sercos, Mechatrolink, etc.
Desta forma, podem ser utilizadas todas as vantagens do sistema modular de automao flexvel em
todas as redes de campo do mercado.

CC Link
Ethernet

AUTOMATION

Fieldline Stand Alone

IP65/67

AS-Interface

Phoenix Contact

227

AUTOMATION Sistemas de Entrada/Sada


Axioline
Axioline o nico sistema de E/S do mercado verdadeiramente de tempo real. O seu tempo de
reaco to rpido (inferior aos 10 s), que a pergunta sobre tempo real deixa de ter importncia.
Graas s suas extraordinrias prestaes e ao seu design anlogo ao da gama de bornes CLIPLINE,
Axioline encaixa perfeitamente no armrio de controlo ou na caixa de bornes. Axioline rpido no
tempo de reaco, robusto no que diz respeito ao design e mecnica e muito simples de manusear.
Referncia
N
N

AUTOMATION

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Descrio

AXL BK PN
418.50 2688019 4046356501613 Acoplador ao bus PROFINET RT/IRT
AXL BK PB
367.78 2688530 4046356712903
Acoplador ao bus PROFIBUS
AXL BK S3
418.90 2688116 4046356519915
Acoplador ao bus SERCOS 3
AXL DI 16/4
163.30 2688022 4046356501606
6 entradas digitais, 4 fios
AXL DI 32/1
205.90 2688035 4046356501590
32 entradas digitais, 1 fio
AXL DO 16/3
191.70 2688048 4046356501583
16 sadas digitais, 3 fios
AXL AI 8
418.90 2688064 4046356501460
8 entradas analgicas, 0-20 mA,

4-20 mA, +-20 mA, 0-10 V, +-10 V
AXL RTD 8
418.90 2688077 4046356501453
8 entradas de termo-resistencia
AXL AO 8
452.98 2688080 4046356501446 8 sadas analgicas 0-10 V, 10 V,

0-5 V, 5 V, 0-20 mA, 4-20 mA, 20 mA
AXL CNT 2/INC 2
404.70 2688093 4046356501439 2 entradas de contador e 2 entradas
incrementais

INLINE Modular
O sistema INLINE de entradas e sadas altamente modular e oferece ao utilizador uma excelente
adaptao s tarefas de automao, seja para um nmero elevado de sinais digitais, grande preciso
de sensores analgicos ou elevada fiabilidade dos controladores.
Tanto de forma centralizada no armrio de distribuio, ou descentralizada em caixas de bornes, com
INLINE, a funo de automao necessria realiza-se de forma simples. Para isso existem:






- Entradas/Sadas digitais e analgicas


- Arrancadores de motores
- Funes de segurana at categoria 4 / SIL 3
- Segurana intrnseca
- Funes de posicionamento e de regulao da temperatura
- Pneumtica
- Mdulo inteligente, PLC, para criar solues de automao descentralizada.

A gama de componentes INLINE formada por centenas de referncias. De seguida apresentam-se os


elementos mais representativos.
228

Phoenix Contact

AUTOMATION Sistemas de Entrada/Sada

Mdulos de cabeceira
Os mdulos de cabeceira so os elementos encarregues de converter os sinais em paralelo
informao para enviar em srie. Existem diferentes tipos de mdulos de cabeceira em funo do bus
de campo seleccionado.
Referncia

P.V.P.

Cdigo

Descrio

Cdigo EAN

IBS IL 24 BK-T/U-PAC
234.30 2861580 4017918894436
Para INTERBUS, cobre
IBS IL 24 BK-LK-PAC
326.60 2861218 4017918894160
Para INTERBUS, fibra ptica
IL PB BK DI8 DO4-PAC Sob pedido 2878926 4046356048637 Para Profibus, cobre, com 8 entradas

e 4 sadas digitais integradas
IL DN BK3-PAC
315.24 2718785 4017918890049
Para DeviceNet, cobre
IL CAN BK-TC-PAC
276.90 2718701 4017918891237
Para CANopen, cobre
IL ETH BK DI8 DO4 2TX-PAC
381.98 2703981 4046356041157 Para Ethernet, cobre, com 8 entradas

e 4 sadas digitais integradas. Suporta

Modbus/TCP
IL MOD BK DI8 DO4-PAC 306.72 2878696 4046356099967
Para Modbus/RTU, cobre, com 8

entradas e 4 sadas digitais integradas

Mdulos de E/S digitais

Referncia
IB IL 24 DI 2-PAC
IB IL 24 DI 4-ME
IB IL 24 DI 16-ME
IB IL 24 DO 2-PAC
IB IL 24 DO 4-ME
IB IL 24 DO 16-ME

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Descrio

31.24
32.66
130.64
44.02
36.92
147.68

2861221
2863928
2897156
2861470
2863931
2897253

4017918894153
4017918962678
4046356148207
4017918894399
4017918962661
4046356148191

2 entradas digitais, 24 VDC


4 entradas digitais, 24 VDC
16 entradas digitais, 24 VDC
2 sadas digitais, 24 VDC
4 sadas digitais, 24 VDC
16 sadas digitais, 24 VDC

Mdulos de E/S analgicas e de temperatura


No catlogo AUTOMATION pode encontrar todas as referncias de mdulos analgicos da Phoenix
Contact. As mais significativas so:
Referncia

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Descrio

IB IL AI 2/SF-ME
183.18 2863944 4017918962654 2 entradas analgicas, 0-20 mA,

4-20 mA, 20 mA, 0-10 V, 10 V
IB IL AO 2/U/BP-ME
197.38 2863957 4017918962647 2 sadas analgicas, 0-10 V, 10 V
IB IL TEMP 2 RTD-PAC
245.66 2861328 4017918894269
2 entradas termo-resistncias
IB IL TEMP 2 UTH-PAC
254.18 2861386 4017918894320
2 entradas termopares

Phoenix Contact

229

AUTOMATION

Existem mdulos de E/S digitais de 2, 4, 8, 16 e 32 canais. Existem verses para 24 VDC, para 120 ou
230 VAC, com sada por rel, etc.

AUTOMATION Sistemas de Entrada/Sada


SafetyBridge
SafetyBridge a nova tecnologia de segurana da Phoenix Contact. independente do sistema de
controlo e da rede de campo utilizado. Isto permite que os clientes integrem facilmente a segurana
funcional nas suas mquinas ou sistemas, sem necessidade de utilizar PLC de segurana. Pode
alcanar-se segurana em Categoria 4 ou SIL 3.
Podem conectar-se at trs mdulos de 8 entradas digitais seguras com um mdulo de 8 sadas
digitais seguras. neste mdulo que reside a lgica de segurana. O PLC deve, unicamente, copiar a
informao dos mdulos de entradas seguras para o mdulo de sadas seguras e vice-versa. Para isto
utiliza o bus de campo que se pretenda e no necessrio nenhuma alterao complexa no programa
de controlo do PLC.
A tecnologia SafetyBridge est certificada e comprovada para Profibus, Profinet, Interbs e Ethernet
standard. possvel, inclusivamente, utilizar redes sem fios, sem perder a categoria de segurana.
Numa mesma instalao podem recolher-se, por exemplo, sinais seguros num mdulo conectado ao
PLC atravs de Profinet, noutro conectado atravs de Interbus e conduzi-los ao mdulo de sadas
seguras conectado numa rede Profibus.
A tecnologia integra-se facilmente no sistema Inline. Durante a instalao dos mdulos SafetyBridge,
no necessrio seguir nenhuma regra especial de instalao. Os mdulos seguros podem localizarse de forma descentralizada e operar em qualquer ponto da rede (bus de campo), dentro de uma
estao Inline.
No so necessrios acopladores de bus especiais. A configurao da funo de segurana e
da parametrizao dos mdulos de SafetyBridge seguros realiza-se atravs do software gratuito
SAFECONF.
Referncia

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

AUTOMATION

IB IL 24 PSDI 8-PAC
316.66 2985688 4046356131582

IB IL 24 PSDO 8-PAC
457.24 2985631 4046356131605

IB IL 24 LPSDO 8-PAC
504.10 2916024 4046356479110



IB IL 24 LPSDO 8 V2-PAC 497.00 2700606 4046356585859


230

Phoenix Contact

Descrio
8 entradas digitais seguras de um
canal ou 4 de dois canais
8 sadas digitais seguras de um
canal ou 4 de dois canais.
Mdulo lgico de 8 sadas digitais
seguras de um canal ou 4 de dois
canais. Comunica com o mximo
de 3 mdulos de entradas seguras
Mdulo lgico de 8 sadas digitais
seguras de um canal ou 4 de dois
canais. Comunica com o mximo
de 5 mdulos de entradas ou de
sadas seguras..

AUTOMATION Sistemas de Entrada/Sada


INLINE Block IO
Os mdulos compactos INLINE Block IO, com grau de proteco IP 20, oferecem ao utilizador um
grande nmero de canais, 16 ou 32, com o espao e os custos reduzidos ao mnimo.
Uma vez que os mdulos apenas tm 55 mm de altura, poupam espao e podem ser instalados
facilmente em caixas de bornes ou, inclusivamente, nas portas dos armrios de distribuio.
Os mdulos INLINE Block IO ligam-se utilizando os mesmos conectores que INLINE Modular. Estes
conectores podem ser desmontados dos mdulos, sem necessidade de retirar a cablagem, o que
facilita a substituio em caso de avaria.
Os sensores e actuadores conectam-se utilizando tcnicas de ligao de 2 e 3 fios, permitindo
conduzir-lhes alimentao directamente. Isto poupa espao e dinheiro.

Componentes
Existem mdulos de 16 e de 32 canais digitais. Desta forma, com os mdulos de 16 canais existem
verses de 16 entradas, 16 sadas, 8 entradas e 8 sadas. Com os mdulos de 32 canais existem de 32
entradas, 32 sadas ou 16 entradas e 16 sadas.
P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

ILB IB 24 DI16
292.52 2862330 4017918943066
ILB IB 24 DO16
306.72 2862356 4017918943073
ILB IB 24 DI16 DO16
343.64 2862385 4017918923860

ILB PB 24 DI16 DO16
313.82 2862411 4017918923884

ILB DN 24 DI16 DO16
343.64 2862602 4017918929084

ILB CO 24 DI16 DO16
343.64 2862592 4017918939113

Descrio
INTERBUS, 16 entradas digitais
INTERBUS, 16 sadas digitais
INTERBUS, 16 entradas e
16 sadas digitais
Profibus, 16 entradas e
16 sadas digitais
DeviceNet, 16 entradas e
16 sadas digitais
CANopen, 16 entradas e
16 sadas digitais

AUTOMATION

Referncia

Phoenix Contact

231

AUTOMATION Sistemas de Entrada/Sada


Fieldline
Com a gama FIELDLINE, a Phoenix Contact criou um sistema de instalao em campo com grau de
proteco IP65/IP67 que abre novas possibilidades relativamente a:
- Abertura para diferentes buses de campo
- Ergonomia de utilizao
- mbito de aplicao flexvel
Pode seleccionar FIELDLINE autnomo para um nmero reduzido, at 16, de entradas ou sadas
distribudas e FIELDLINE modular para uma instalao com um elevado nvel de complexidade e um
grande nmero de canais. FIELDLINE consegue acomodar todos os sensores e actuadores disponveis
comercialmente num sistema de ligao estandardizado.
O sistema SPEEDCON permite realizar uma ligao M12 atravs do princpio encaixar e rodar
(ver pgina 133), com uma poupana de at 90% no tempo de ligao. Alm disso, mantm-se a
compatibilidade com o antigo sistema de conectores M12.
Os mdulos de FIELDLINE M8 permitem a ligao de sensores e actuadores em mquinas e
instalaes em que o espao disponvel muito reduzido.
A famlia de componentes FIELDLINE permite a ligao de sensores e actuadores directamente em
campo, sem necessidade de caixas adicionais. O grau de proteco IP67 permite a sua utilizao em
praticamente qualquer ambiente industrial.
Todos os conectores, de bus, de alimentao, de sensores e actuadores, seguem o formato M12.

FIELDLINE Autnomo
Os mdulos de FIELDLINE Autnomo esto concebidos para utilizao em mquinas e instalaes
com entradas e sadas dispersas e com pouca concentrao de sinais. Existem verses com 6 e com
16 canais, tanto em entradas como em sadas e em entradas e sadas combinadas.
Referncia

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

AUTOMATION


INTERBUS
FLS IB M12 DI 8 M12
295.40 2736013 4017918899639
FLS IB M12 DI 16 M12
327.60 2736314 4017918943240
FLS IB M12 DIO 4/4 M12
319.20 2736026 4017918899646
FLS IB M12 DIO 8/8 M12
352.80 2736385 4017918943257
FLS IB M12 DO 8 M12-2A 347.20 2736039 4017918899653

Profibus DP

FLS PB M12 DI 8 M12
295.40 2736123 4017918899585
FLS PB M12 DI 16 M12
327.60 2736220 4017918916343
FLS PB M12 DIO 4/4 M12 319.20 2736107 4017918899592
FLS PB M12 DIO 8/8 M12 352.80 2736372 4017918939199
FLS PB M12 DO 8 M12-2A 347.20 2736110 4017918899578

DeviceNet

FLS DN M12 DI 8 M12
295.40 2736068 4017918899622
FLS DN M12 DI 16 M12
327.60 2736327 4017918960087
FLS DN M12 DIO 4/4 M12 319.20 2736042 4017918899608
FLS DN M12 DIO 8/8 M12 352.80 2736398 4017918960070
FLS DN M12 DO 8 M12-2A 347.20 2736055 4017918899615

232

Phoenix Contact

Descrio
8 entradas digitais
16 entradas digitais
4 entradas e 4 sadas digitais
8 entradas e 8 sadas digitais
8 sadas digitais
8 entradas digitais
16 entradas digitais
4 entradas e 4 sadas digitais
8 entradas e 8 sadas digitais
8 sadas digitais
8 entradas digitais
16 entradas digitais
4 entradas e 4 sadas digitais
8 entradas e 8 sadas digitais
8 sadas digitais

AUTOMATION Sistemas de Entrada/Sada


FIELDLINE Modular
Com os componentes de FIELDLINE Modular combinam-se as vantagens da instalao directa em
campo, com grau de proteco IP 67, com a flexibilidade de adaptao de um sistema modular.

Mdulos de cabeceira
Os mdulos de cabeceira so os elementos encarregues de converter os sinais em paralelo
informao para enviar em srie. Existem diferentes tipos de mdulos de cabeceira em funo do bus
de campo seleccionado.
Referncia

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Descrio

FLM BK IB M12 DI 8 M12


380.80 2736301 4017918951061 INTERBUS, com 8 entradas digitais
FLM BK PB M12 DI 8 M12 380.80 2736330 4017918960063
Profibus, com 8 entradas digitais
FLM BK DN M12 DI 8 M12 380.80 2736343 4017918974213 DeviceNet, com 8 entradas digitais
FLM BK ETH M12 DI8 M12-2TX 408.80 2736916 4046356094283
Ethernet, Modbus TCP, com 8

entradas digitais
FLM BK PN M12 DI8 M12-2TX 438.00 2736741 4046356042659 PROFINET com 8 entradas digitais

Mdulos de entradas e sadas


Para cada mdulo de cabeceira, podem instalar-se at 16 mdulos de entradas e sadas, com uma
distncia total mxima de 20 metros do conversor ao ltimo mdulo.
Referncia

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Descrio

FLM DI 8 M12
182.00 2736288 4017918951054
8 entradas digitais
FLM DO 8 M12
226.80 2736291 4017918951085
8 sadas digitais
4 entradas e 4 sadas digitais
FLM DIO 4/4 M12-2A
204.40 2736369 4017918951078
FLM AI 4 SF M12
417.20 2736453 4017918974244 4 entradas analgicas, 0-20 mA,
4-20 mA, +-20 mA, 0-10 V, +-10 V

FLM AO 4 SF M12
417.20 2736466 4017918974251 4 sadas analgicas parametrizveis

FIELDLINE M8
Os mdulos para FIELDLINE modular M8 permitem conectar sensores e actuadores em locais
em que se disponha de muito pouco espao. O seu tamanho reduzido, o menor do mercado, permite
construir mquinas e instalaes de forma mais compacta.
A alimentao dos mdulos e a ligao de bus realiza-se atravs de um nico cabo que interliga todos
os equipamentos, num anel de at 40 m de comprimento.
P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Descrio
8 entradas digitais
4 entradas digitais e 4 canais
configurveis como entrada ou sada
Adaptador FIELDLINE M12 a
FIELDLINE M8
Adaptador para conectar FIELDLINE
M8 numa estao INLINE

Ver informao sobre cabos, conectores e mdulos sensores/actuadores passivos


nas pginas 132 a 150
Phoenix Contact

233

AUTOMATION

Referncia

FLM DI 8 M8
109.20 2773348 4046356181693
FLM DIO 8/4 M8
145.60 2773351 4046356181686

FLM ADAP M12/M8
79.10 2736961 4046356101110

IB IL 24 FLM-PAC
63.90 2736903 4046356079204

AUTOMATION Cabos e acessrios


Cabos de bus INTERBUS
Referncia

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Descrio


Bus remoto
IBS RBC METER-T
2.99 2806286 4017918074791
3x2x0,22mm2 standard
IBS RBC METER/F-T
10.20 2723123 4017918132552
3x2x0,25mm2 extra-flexible
IBS RBC METER/E-T
5.25 2723149 4017918141271
3x2x0,22mm2 tend. b. t.

Bus remoto de instalao
IBS INBC METER
7.80 2723136 4017918132569 3x2x0,22mm2+3x1mm2 standard
IBS INBC METER/S
10.80 2759870 4017918064020 3x2x0,25mm2+3x1mm2 extraflex
IBS INBC METER/E
5.55 2723152 4017918141288 3x2x0,22mm2+3x1mm2 tend b.t.

AUTOMATION

NOTA: Os cabos indicados podem ser fornecidos tambm j preparados (com conectores montados).
Ver chave de pedido no catlogo AUTOMATIONWORX. Os preos indicados so preos por metro.

234

Phoenix Contact

ETHERNET
INDUSTRIAL

ETHERNET

Switches.
Profinet.
Conversores.
Cabos e ferramentas.

Phoenix Contact

235

ETHERNET INDUSTRIAL
Uma completa oferta de solues para Ethernet industrial
Factory Line a gama de produtos de ethernet
industrial da Phoenix Contact e constituda
por componentes de infraestrutura de rede
para sistemas de automao industrial.

ETHERNET

A gama de produtos Factory Line vai desde


componentes passivos (como cabos e painis
terminais) a solues proxy e gateway para
redes de automao, a componentes activos
(conversores de mdia, hubs, switches).
Graas a ferramentas de gesto de redes
orientadas para o utilizador, possvel
ter controlo completo sobre a rede de
comunicaes industrial.

236

Phoenix Contact

ETHERNET INDUSTRIAL Factory Line


Factory Line uma gama completa de componentes de hardware e software, assim como de
acessrios para a construo de redes ethernet. Juntamente com switches, sistemas de controlo,
componentes de E/S, elementos para PoE e sistemas sem fios, assim como conversores de mdia e
correspondente software, a nossa gama engloba tambm a proteco contra sobretenses, patch field,
cabos e conectores de encaixe.
Agora possvel realizar redes ethernet atravs de componentes adequados para montagem em
armrios de distribuio, nos ambientes industriais mais severos. Isto significa:
- Montagem sobre calha DIN
- Alimentao a 24VDC
- Elevada compatibilidade electromagntica
- Construo compacta e modular
- Diagnstico e colocao em funcionamento simples e rpidos.

Switches
A funo dos Switches num sistema Ethernet a gesto do fluxo de dados entre o nvel de controlo
e o de comando. Reduz-se a quantidade de pacotes enviados, diminuindo o risco de colises e
aumentando assim a largura de banda.

Switch para fixao em estruturas de mquinas


O novo switch com grau de estanquicidade IP67 especialmente adequado para fixao exterior e
cumpre os requisitos exigidos em redes PROFINET.
Referncia

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Descrio

FL SWITCH 1605 M12


303.00 2700200 4046356499781 5 portas 10/100 BASE-T, autonego
ciao, autocruzado, M12, IP67

Switches em forma plana Gama de produtos SF


Os Switches SF standard permitem, devido sua forma plana e elevada densidade de portas, realizar
redes ethernet industriais econmicas, em caixas de derivao pouco profundas ou directamente em
calhas de cabos.

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Descrio

FL SWITCH SF 8TX
222.00 2832771 4017918952204 8 ou 16 portas 10/100 BASE-T, autoFL SWITCH SF 16TX
448.50 2832849 4017918952211
negociao, auto-cruzado, RJ-45
FL SWITCH SF 7TX/FX
522.00 2832726 4017918952228 7 ou 15 portas 10/100 BASE-T, autonegociao, auto-cruzado, RJ-45
FL SWITCH SF 15TX/FX
720.00 2832661 4017918952235
1 porta fibra ptica

6 ou 14 portas 10/100 BASE-T,
FL SWITCH SF 6TX/2FX
787.50 2832933 4017918952242
auto-negociao, auto-cruzado,
FL SWITCH SF 14TX/2FX
981.00 2832593 4017918952259
RJ-45, 2 portas fibra ptica

Phoenix Contact

237

ETHERNET

Referncia

ETHERNET INDUSTRIAL Factory Line


Switches em forma estreita Gama de produtos SFN
Os Switches SFN possuem as mesmas caractersticas que os da gama SF, mas a sua construo d
prioridade poupana de espao na calha DIN. Existem sistemas com velocidades at 1 Gigabit por
segundo e com 1 ou mais portas em fibra ptica.

Referncia

P.V.P.

Cdigo

Descrio

Cdigo EAN

FL SWITCH SFNB 5TX


112.50 2891001 4046356457163
FL SWITCH SFNB 8TX
178.50 2891002 4046356457170
FL SWITCH SFNB 4TX/FX
240.00 2891027 4046356588089
FL SWITCH SFNB 4TX/FX-ST
240.00 2891028 4046356588096
FL SWITCH SFN 7TX/FX
364.50 2891097 4046356100830
FL SWITCH SFN 7TX/FX-ST
364.50 2891110 4046356100847
FL SWITCH SFN 6TX/2FX
543.00 2891314 4046356100854
FL SWITCH SFN 6TX/2FX-ST
543.00 2891411 4046356100861
FL SWITCH SFN 8GT
630.00 2891673 4046356101172

FL SWITCH SFN 7GT/SX
871.50 2891518 4046356101189
FL SWITCH SFN 6GT/2SX
1 114.50 2891398 4046356101196
FL SWITCH SFN 6GT/2LX Sob pedido 2891897 4046356101202

5 ou 8 portas 10/100 BASE-T, auto-negociao, autocruzado, RJ-45. Novo formato mais estreito
4 portas 10/100 BASE-T, auto-negociao, autocruzado, RJ-45, 1 porta fibra ptica SC ou ST
7 portas 10/100 BASE-T, auto-negociao, autocruzado, RJ-45, 1 porta fibra ptica SC ou ST
6 portas 10/100 BASE-T, auto-negociao, autocruzado, RJ-45, 2 portas fibra ptica SC ou ST
8 portas 10/100/1000 BASE-T, auto-negociao, autocruzado, RJ-45
7 ou 6 portas 10/100/1000 BASE-T, auto-negociao, autocruzado, RJ-45, 1 ou 2 portas fibra ptica multi-modo
6 portas 10/100/1000 BASE-T, auto-negociao, autocruzado, RJ-45, 2 portas fibra ptica mono-modo

Consultar informao sobre cabos e conectores na pg. 125

Switches Lean Managed Redundncia simples e econmica


Quando se pretende construir redes ethernet robustas, resistentes a falhas e compatveis com o
equipamento de escritrio, necessrio contar com switches gerveis. A gama de switches de gesto
limitada, Lean Managed, permite criar redes redundantes de forma simples e econmica.
Referncia

P.V.P.

Cdigo

FL SWITCH LM 5TX
562.50 2989527 4046356341769


FL SWITCH LM 8TX
627.00 2832632 4046356078382



FL SWITCH LM 4TX/1FX
765.00 2989624 4046356342377



FL SWITCH LM 4TX/1FX SM
1 110.00 2989828 4046356342391



FL SWITCH LM 4TX/2FX
952.50 2832658 4046356101127



FL SWITCH LM 4TX/2FX SM
1 456.50 2891916 4046356092487

ETHERNET

Descrio

Cdigo EAN

Switch gerido compacto, 5 portas 10/100


BASE-T, auto-negociao, auto-cruzado,
servidor Web, redundncia, VLAN
Switch gerido compacto, 4 portas 10/100
BASE-T, 1 porta fibra de vidro multi-modo,
auto-negociao, auto-cruzado, servidor Web,
redundncia, VLAN
Switch gerido compacto, 4 portas 10/100
BASE-T, 1 porta fibra de vidro multi-modo,
auto-negociao, auto-cruzado, servidor Web,
redundncia, VLAN
Switch gerido compacto, 4 portas 10/100
BASE-T, 1 porta fibra de vidro mono-modo,
auto-negociao, auto-cruzado, servidor Web,
redundncia, VLAN
Switch gerido compacto, 4 portas 10/100
BASE-T, 2 portas fibra de vidro multi-modo,
auto-negociao, auto-cruzado, servidor Web,
redundncia, VLAN
Switch gerido compacto, 4 portas 10/100
BASE-T, 2 portas fibra de vidro mono-modo,
auto-negociao, auto-cruzado, servidor Web,
redundncia, VLAN

Todos os switches LM para fibra ptica esto disponveis com conectores SC e ST

238

Phoenix Contact

ETHERNET INDUSTRIAL Factory Line


Switches gerveis Controlo total da rede ethernet
Os switches gerveis permitem o controlo e diagnstico das redes Ethernet. Todos eles dispem de um
servidor de pginas Web e trabalham com protocolos standard como SNMP, Boot-P, VLAN, etc.
Para a redundncia existe o protocolo RSTP (Rapid Spanning Tree). Existem tambm verses com
gigabit em todas as portas.
Referncia

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Descrio

ETHERNET

FL SWITCH SMCS 8 TX
1 018.50 2989226 4046356451864 Switch gerido compacto, 8 portas 10/100

BASE-T, auto-negociao,
auto-cruzado, servidor Web,

redundncia, VLAN, Profinet, RJ-45

FL SWITCH SMCS 6TX/2SFP
1 380.00 2989323 4046356454919 Switch gerido compacto, 6 portas 10/100
BASE-T, 2 interfaces para fibra de

vidro a Gigabit, auto-negociao, auto
cruzado, servidor Web, redundncia,

VLAN, Profinet

FL SFP SX
225.00 2891754 4046356166782 Interface com conector LC, para 1 porta
de fibra de vidro 850 nm (distncia at

500 m), para inserir no switch SMCS

FL SFP LX
450.00 2891767 4046356166775 Interface com conector LC, para 1 porta
de fibra de vidro 1300 nm (distncia

at 30 km), para inserir no switch

SMCS

FL SFP LH
2 700.00 2989912 4046356299749 Interface com conector LC, para 1 porta
de fibra de vidro 1550 nm (distncia
at 80 km), para inserir no switch SMCS

Phoenix Contact

239

ETHERNET INDUSTRIAL AUTOMATION com PROFINET


PROFINET - ETHERNET em tempo real
Uma boa estrutura de comunicaes o elemento decisivo para uma soluo de automao capaz de
se adaptar a qualquer necessidade. Neste contexto, importante escolher o protocolo de comunicao
e os componentes de transmisso e de processamento (switches, estaes de entradas/sadas e
autmato).
Com PROFINET e com TCP/IP, um sistema de automao tem elevada performance de comunicao.
O protocolo standard TCP/IP proporciona a integrao vertical at aos nveis de gesto e de Web, de
forma simples, aberta e transparente. Com PROFINET realiza-se intercmbio de dados de processo
em tempo real, via ethernet, assim como solues de automao distribudas.
Os dados de processo dos dispositivos de campo, assim como os dados de sincronizao entre
aplicaes de controlo descentralizadas impem grandes requisitos de tempo real e determinismo
aos sistemas de comunicao. O protocolo TCP/IP foi concebido para a transferncia de grandes
quantidades de dados mas no vlido para cumprir os requisitos de tempo real necessrios na
automao. AUTOMATIONWORX oferece, atravs do protocolo PROFINET-IO, tempos de resposta
extremamente baixos para comunicao entre os controladores descentralizados e entre estes e os
dispositivos de campo.

Componentes de infraestrutura ethernet


A gama de switches gerveis compatvel com o protocolo PROFINET, realizando as tarefas
necessrias de prioridade de transmisso de pacotes, gesto de rede, redundncia, etc.
Referncia

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

ETHERNET


FL SWITCH SMCS 8 TX
1 018.50 2989226 4046356451864



FL SWITCH SMCS 6TX/2SFP
1 380.00 2989323 4046356454919




FL SWITCH MM HS/M Sob pedido 2832522 4046356044059





FL IF 2TX VS-RJ-D
126.00 2832357 4017918929121


FL IF 2TX VS-RJ-F
126.00 2832344 4017918929114

FL IF 2FX SC-D
519.00 2832425 4017918929138


FL IF 2FX SM SC-D
1 269.00 2832205 4017918952266

240

Phoenix Contact

Descrio
Switch gervel compacto, 8 portas 10/100
BASE-T, auto-negociao, auto-cruzado,
servidor Web, redundncia, VLAN, RJ-45,
dispositivo Profinet IO
Switch gervel compacto , 6 portas 10/100
BASE-T, 2 interfaces para fibra de vidro a
Gigabit, auto-negociao, auto-cruzado,
servidor Web, redundncia, VLAN,
dispositivo Profinet IO
Estao de mdulo de cabeceira de
switch gervel modular, mximo 24 portas,
configurveis entre 10/100 BASTE-T, fibra
ptica de vidro mono-modo/multi-modo,
fibra ptica de polmero ou HCS,
auto-negociao, auto-cruzado, servidor
Web, redundncia, VLAN, Profinet
2 portas 10/100 BASE-T para switch gervel
modular. Ligao inferior
2 portas 10/100 BASE-T para switch
gervelmodular. Ligao frontal
2 portas 100 BASE-FX para switch gervel
modular, fibra multi-modo, conector SC
inferior
2 portas 100 BASE-FX para switch gervel
modular, fibra mono-modo, conector SC
inferior

ETHERNET INDUSTRIAL AUTOMATION com PROFINET


Componentes para PROFINET-IO
Estes dispositivos permitem levar informao de campo directamente para o sistema de controlo
atravs de ethernet, mas mantendo as mesmas caractersticas de tempo real que o bus de campo
convencional.
Referncia

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN


IL PN BK DI8 DO4 2TX-PAC
448.50 2703994 4046356041164


ILB PN 24 DI16 DIO16-2TX
481.38 2878146 4046356048484



FL NP PND-4TX IB
1 872.00 2985974 4046356168939

FL NP PND-4TX PB
1 684.50 2985071 4046356163545

Descrio
Mdulo de cabeceira para o sistema modular
de E/S INLINE. Com duas portas ethernet, 8
entradas digitais e 4 sadas digitais
16 entradas digitais e 16 canais configurveis
para entrada ou sada, switch integrado para
poder efectuar instalaes em linha.
Proxy para integrar instalaes de INTERBUS
existentes numa rede PROFINET
Proxy para integrar instalaes de PROFIBUS
existentes numa rede PROFINET

Autmatos com porta PROFINET


A gama de autmatos da Phoenix Contact inclui a possibilidade de realizar comunicao com base em
PROFINET, assim como em INTERBUS.
P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Descrio


Controlador PROFINET-IO. Tempo
ILC 330 PN
1 485.00 2988191 4046356341738
actualizao mnimo 1 ms. 8192

E/S, 1 MB de memria de programa

1,5 MB de memria de dados, 64

KB de dados residuais, 0,7 ms a

executar 1000 instrues

ILC 350 PN
2 250.00 2876928 4046356048262 Controlador PROFINET-IO Tempo
actualizao mnimo 1 ms. 8192

E/S 1 MB de memria de programa

2 MB de memria de dados 64

KB de dados residuais 0,5 ms a

executar 1000

instrues


Controlador PROFINET-IO Tempo
ILC 370 PN 2 TX-IB
2 700.00 2876915 4046356048255
actualizao mnimo 1 ms. 8192

E/S 2 MB de memria de programa

4 MB de memria de dados 128

KB de dados residuais 0,3 ms a

executar 1000

instrues

Interface secundria para

INTERBUS

Controlador PROFINET-IO Tempo
ILC 390 PN 2 TX-IB
3 150.00 2985314 4046356077705 actualizao mnimo 1 ms. 8192 E/S 2

MB de memria de programa 4 MB de

memria de dados 128 KB de dados

residuais 0,2 ms a executar 1000
instrues

Interface secundria para INTERBUS

Controlador PROFINET-IO

Tempo actualizao mnimo 1
RFC 470 PN 3TX
5 850.00 2916600 4046356174114
ms. 8192 E/S 8 MB de memria
de programa 16 MB de memria
de dados 240 KB de dados
residuais 0,005 ms a executar 1000
instrues
Interface secundria para
INTERBUS
Phoenix Contact

241

ETHERNET

Referncia

ETHERNET INDUSTRIAL Componentes de infraestrutura


Conversores de meio cobre/fibra ptica
Mxima imunidade ao rudo electromagntico e maior alcance.
LEDs de diagnstico, tanto para a porta de cobre como para a de FO.
Amplitude de distncia de 100 m a 36 km.
Auto-negociao. Alimentao a 24 VDC.
Referncia
FL MC EF 1300 MM SC
FL MC EF 1300 SM SC
FL MC EF 1300 MM ST
FL MC EF 1300-SET SC
FL MC EF WDM-A SC
FL MC EF WDM-B SC

P.V.P.
431.66
560.48
431.66
1 224.92
612.46
612.46

Cdigo
2902853
2902856
2902854
2902660
2902658
2902659

Descrio

Cdigo EAN
4046356689236
4046356689212
4046356689243
4046356670616
4046356669689
4046356669696

Fibra multimodo, SC duplex


Fibra monomodo, SC duplex
Fibra multimodo, ST
Set 2 dispositivos WDM A e B
WDM tipo A
WDM tipo B
NOTA: Consultar o catlogo INTERFACE para detalhes acerca de alcances e outras prestaes.
Cabos de fibra ptica na pgina 243 deste catlogo

Acoplador T de fibra ptica para ethernet


Converso de duas portas ethernet 10/100Base-T com 2 portas de fibra ptica
Conector ethernet tipo SCRJ
Para fibras pticas tipo polmero ou HCS
Alcance mximo at 250 m com fibra HCS-GI
Referncia
FL MC ETH/FO 660 T

P.V.P.

Cdigo

Descrio

Cdigo EAN

1 162.50 2313164 4046356477376

2 portas RJ45 de entrada e duas


portas de fibra de sada

Servidores de portas srie


Integrao de redes ethernet 10/100 Base-T de equipamentos com interface RS232/RS422/RS485.
Configurao de diagnstico mediante servidor web integrado.
Referncia

P.V.P.

FL COM SERVER BASIC 232/422/485


FL COM SERVER UNI 232/422/485

Cdigo

Cdigo EAN

485.90 2313478 4046356451314


750.32 2313452 4046356451321

Descrio
TCP, UDP
TCP, UDP, MODBUS, PPP

Condutores de fibra ptica para PROFINET


Cabos desenvolvidos especificamente para redes PROFINET
Verso polmero e HCS-GI
Referncia

ETHERNET

FL FOC PN-B-980/1000
FOC PN-B-1000/IP20/...
FL FOC PN-C-FLEX-980/1000
FL FOC PN-C-FLEX
FL FOC PN-B-HCS-GI-200/3230
FOC PN-HCS-GI-1005/IP20/...

P.V.P.

Cdigo

11.65 2313397
Sob pedido 2901551
11.65 2313407
Sob pedido 2313494
13.40 2313410
Sob pedido 2901554

Cdigo EAN

Descrio

4046356418515 Polmero por metros sem conectores


Polmero por metros com conectores
4046356418508 Polmero por metros extraflexvel
4046356490085 Polmero por metros extraflexvel
4046356479080 Fibra HCS-GI por metros sem conectores
Fibra HCS-GI por metros com conectores

Isolador galvnico para ethernet


Isolador galvnico de 4 kV para cabos ethernet.
Passivos, no precisam de energia.
Evitam correntes equipotencial e protegem equipamentos.
Referncia
FL ISOLATOR 1000-RJ/RJ
FL ISOLATOR 100 RJ/RJ
FL ISOLATOR 100 RJ/SC

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

226.00 2313915 4046356574563


Isolador Ethernet at 1 Gbps
179.44 2313931 4046356575089 Isolador Ethernet at 100 Mbps
179.44 2313928 4046356575072 Isolador Ethernet RJ/conector parafuso

Ver detalhes de pedido na pgina 551 do catlogo Interface 2011/2012.


242

Phoenix Contact

Descrio

ETHERNET INDUSTRIAL Componentes de infraestrutura


Cabos pr-preparados
No serve de nada ter o melhor switch gerido se os cabos que se utilizam no esto altura das
circunstncias. Por este motivo, esto disponveis cabos pr-preparados de excelente qualidade que
permitem evitar qualquer problema de instalao.
Referncia

P.V.P.

Cdigo

Descrio

Cdigo EAN

FL CAT5 PATCH 0,5


17.37 2832263 4046356043991

FL CAT5 PATCH 1,0
18.35 2832276 4046356044004

FL CAT5 PATCH 2,0
19.99 2832289 4046356044011

FL CAT5 PATCH 3,0
22.61 2832292 4046356044028

FL CAT5 PATCH 5,0
27.53 2832580 4046356044080

FL CAT5 PATCH 7,5
34.91 2832616 4046356044103

FL CAT5 PATCH 10,0
40.15 2832629 4046356044110

Tubagem flexvel de cabo plano,


categoria 5, 0,5 m.
Tubagem flexvel de cabo plano,
categoria 5, 1 m
Tubagem flexvel de cabo plano,
categoria 5, 2 m
Tubagem flexvel de cabo plano,
categoria 5, 3 m
Tubagem flexvel de cabo plano,
categoria 5, 5 m
Tubagem flexvel de cabo plano,
categoria 5, 7,5 m
Tubagem flexvel de cabo plano,
categoria 5, 10 m

Cabos de fibra ptica


Cabos tipo duplex (duas fibras) de fibra de polmero, hbridas (HCS) e vidro.
Referncia

P.V.P.

PSM-LWL-KDL-980/1000
6.41
PSM-LWL-KDHEAVY-980/1000
7.81
PSM-LWL-RUGGED-980/1000
12.23
PSM-LWL-RUGGED-FLEX-980/1000
11.65
PSM-LWL-HCS-200/230
9.67
PSM-LWL-HCSO-200/230
11.77
PSM-LWL-GDM-RUGGED-50/125
9.79
PSM-LWL-GDO-50/125
11.77
PSM-SET-FSMA/4-KT
76.89
PSM-SET-FSMA-POLISH
25.34
PSM-POF-KONFTOOL
506.78
PSM-SET-FSMA/4-HCS
128.15
PSM-HCS-KONFTOOL
2 970.75

Cdigo
2799283
2744319
2744322
2744335
2799885
2799445
2799322
2799432
2799720
2799348
2744131
2799487
2799526

Cdigo EAN

Descrio

4017918074005
Fibra polmero em variante simples
4017918170851
Fibra polmero em variante standard
4017918170844
Fibra polmero em variante robusta
4017918170837 Fibra polmero em variante extra-flexvel
4017918074159 Fibra hbrida HCS montagem interior
4017918138813 Fibra hbrida HCS montagem exterior
4017918074029 Fibra de vidro 50/125 montagem interior
4017918138820 Fibra de vidro 50/125 montagem exterior
4017918156053
Jogo de 4 conectores para polmero
4017918074036 Conjunto de polimento para polmero
4017918160210
Mala preparao para polmero
4017918126742
Jogo de 4 conectores para HCS
4017918148669
Mala de preparao para HCS

NOTA: Os cabos indicados podem ser fornecidos tambm j preparados (com conectores montados).
Ver chave de pedido no catlogo INTERFACE. Os preos indicados so preos por metro.

Cabos tipo duplex (duas fibras) de fibra de polmero, hbridas (HCS) e vidro.
Cablagem de fibra medida com conectores SCRJ com IP20 ou IP67 tanto para POF, HCS
como GOF.

Referncia
VS-SCRJ-POF-CONF
VS-SCRJ-HCS-CONF
VS-SCRJ-GOF-CONF

P.V.P.

Cdigo

Sob pedido 1657601


Sob pedido 1657614
Sob pedido 1654727

Cdigo EAN
-

Tipo
Descrio
de fibra
Cabo x metro em variante robusta
POF 980/1000 m
Cabo por metro montagem interior
HCS 200/230 m
GO F 50/125 m Cabo por metro, multi-modo, montagem interior

Phoenix Contact

243

ETHERNET

Cabo fibra ptica configurvel

ETHERNET INDUSTRIAL Cabos, conectores e ferramentas


Cabos ethernet (2 pares)
Cabos de categoria 5 (at 100 Mbit/s) especificamente desenvolvidos para aplicaes ethernet em
ambientes industriais. Preos por metro.
Referncia
FL CAT5 HEAVY
FL CAT5 FLEX
FL PNG RJ45 GR/2
FL PNG RJ45 GN/2

P.V.P.
5.64
4.14
8.25
8.25

Cdigo

Cdigo EAN

Descrio

2744814
2744830
2744856
2744571

4017918600518
4017918600501
4017918607579
4017918607586

2x2x0,22 mm2 rgido


2x2x0,14 mm2 extra-flexvel
2xRJ45, cinzento
2xRJ45, verde

Os cabos indicados podem ser fornecidos tambm j preparados com conectores RJ 45.

Cabos ethernet (2 e 4 pares)


Tipos de cabo
93E 94B

Rolos de 100 metros. Cabos de Cat. 5 ou Cat. 6.


2 e 4 pares entranados. PUR sem halogneos. UTP e FTP
Referncia

94C 94F

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

VS-OE-OE-93E-100,0
419.27 1416295 4046356475891

VS-OE-OE-94B-100,0
616.79 1416567 4046356475327

VS-OE-OE-94C-100,0
1 322.08 1416318 4046356475617

VS-OE-OE-94F-100,0
523.41 1416347 4046356474832

VS-OE-OE-94A-100,0
298.98 1416305 4046356473545

VS-OE-OE-94E-100,0
438.55 1416350 4046356474405

Descrio
4 fios, flexvel, CAT5e, FTP.
AWG26 (0,14 mm2)
8 fios, flexvel, CAT5e, FTP.
AWG26 (0,14 mm2)
8 fios, extra-flexvel, CAT5e,
FTP. AWG26 (0,16 mm2)
8 fios, flexvel, CAT6, FTP.
AWG26 (0,14 mm2)
8 fios, rgido, CAT5e, UTP.
AWG24 (0,2 mm2)
8 fios, rgido, CAT6, FTP.
AWG23 (0,32 mm2)

(mm2)
6,70
6,40
7,70
6,40
6,40
8,00

Cablagem preparada com conectores M12 e RJ45 IP67 e IP20, ver catlogo PLUSCON 2010.

Ferramentas
Referncia

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

ETHERNET

FL CRIMPTOOL
437.31 2744869 4017918607593
VS-CT-RJ45-H
764.01 1653265 4017918952174

VS-CABLE-STRIP-VARIO 167.28 1657407 4046356100540
CT-WZ/A
143.27 2765505 4017918066406

Descrio
Ferramenta de cravar
Ferramenta de cravar para suportes de contacto
VS-08-ST-H...-RJ 45 ver pgina 123
Ferramenta de descarnar cabos blindados
Ferramenta de insero para conectar de fios
numa rgua LSA.

Fichas RJ45
Referncia
VS-08-RJ45-5-Q/IP20
VS-08-RJ45-10G/Q
VS-08-RJ45-Q-COD-SET

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Descrio

21.56 1656725 4046356030045


Ficha RJ45, Cat. 5E
24.06 1419001 4046356521567
Ficha RJ45, Cat. 6A
58.75 1656893 4046356030137 Jogo de 80 argolas para codificar o 1656725

Cor
preto
cinzento
10 cores

Gama de cablagens IP 67 na pg. 128


244

Phoenix Contact

WIRELESS

WIRELESS

Solues com base em WLAN e Bluetooth.


Sistema RADIOLINE.
Modems industriais.
Acessrios.

Phoenix Contact

245

WIRELESS

WIRELESS

A tecnologia Wireless pode ser, em muitos


casos, a melhor opo para reduo de custos
de montagem em ampliaes e renovao de
instalaes. Permite transmitir vrios sinais, tanto
digitais como analgicos, de qualquer ponto da
fbrica at sala de controlo sem necessidade de
obras, puxar cabos, utilizar passagens de cabos,
etc. Por um lado muito mais fcil de implementar
e, por outro, muito mais econmico. Da mesma
forma que, na sua altura, os sistemas de entradas
e sadas remotas (Remote I/O) consistiram numa
autntica revoluo na automao industrial, o
novo sistema Wireless I/O da Phoenix Contact
inicia uma nova era de inmeras possibilidades.

246

Phoenix Contact

WIRELESS Sistemas sem fios (Wireless) AUTOMATION


Porqu transmisso sem fios?
A comunicao de dados atravs de um cabo uma soluo econmica, segura e fivel, pelo menos
para uma instalao esttica. No entanto, quando se trata da ligao a uma rede de componentes
mveis, portteis ou temporrios, a utilizao do cabo atinge rapidamente os seus limites. O mesmo
se pode dizer a respeito de instalaes a grandes distncias, em que o estender de um cabo
economicamente invivel.
As elevadas exigncias que o meio de transmisso deve cumprir para realizar a transmisso de
sinais de dados, no caso de instalaes dinmicas, apenas podem ser satisfeitas atravs de sistemas
muito dispendiosos e que exigem muita manuteno (anel colector, cadeias porta-cabos, etc.)
nestas situaes que as ligaes sem fios apresentam as maiores vantagens, especialmente para a
integrao de participantes remotos empregados em ampliaes da instalao ou em pontos de difcil
acesso.
As vantagens da transmisso sem fios so:

Liberdade de movimento dos participantes

No existe desgaste mecnico do meio de transmisso

Integrao de participantes flexvel e independentemente da sua posio

Instalao e colocao em marcha rpidas e simples

Ligao em ponte de grandes distncias ou de zonas problemticas (p. ex. estradas)

Tecnologias sem fios


Actualmente existem diferentes tecnologias para a realizao de comunicaes sem fios. A eleio de
cada uma delas depende de parmetros como a distncia de transmisso, a quantidade de dados a
enviar, a velocidade de resposta, etc. As mais importantes so:
WLAN 802.11 b/g. Utiliza-se em aplicaes que necessitem de grande largura de banda, como
estruturas celulares com funcionalidade de roaming. Formam a base da ethernet sem fios.
Bluetooth. adequada para a comunicao rpida e determinista de dados de controlo cclicos,
assim como para as comunicaes locais que no necessitem de grande largura de banda. ideal
para a realizao de sistemas de multiplexador, para distncias de at 400 m, ou para a integrao de
mdulos de entradas e sadas sem fios em buses de campo existentes.
Trusted Wireless. Tecnologia desenvolvida para a transmisso de sinais de processo que no sejam
crticos relativamente ao tempo mas a distncias de vrios quilmetros.

Bluetooth

Trusted Wireless

++

Robustez / fiabilidade

++

++

Custos

Densidade sistema

++

++

++

Distncia

++

Velocidade ciclo dados

++

Comunicao de dados
/ IP

++

++

Largura de banda

Roaming / n clientes

Phoenix Contact

WIRELESS

WLAN

247

WIRELESS Sistemas sem fios (Wireless) AUTOMATION


Componentes para ethernet sem fios
Dispomos de uma gama de pontos de acesso e adaptadores para ethernet sem fios, WLAN, com
velocidades de transmisso de at 54 Mbits/s e perfeitamente adaptados para a sua utilizao
industrial.
Se o que necessita criar uma rede ethernet sem fios, mantendo o tempo real, com capacidade de
roaming e largura de banda reduzida, a soluo ideal so os pontos de acesso Bluetooth.

Referncia

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

FL WLAN 5100

1 035.00 2700718 4046356625395

FL WLAN 24 AP 802-11

1 584.00 2884075 4046356049504

FL WLAN 24 DAP 802-11

2 143.50 2884279 4046356049641

FL WLAN 24 AP 802-11 XDB Sob pedido 2990037 4046356323192

WIRELESS

FL WLAN 24 EC 802-11

248

Phoenix Contact

Sob pedido 2884130 4046356049542

FL WLAN EPA

513.00 2692791 4046356422420

FL BT EPA

432.00 2692788 4046356422413

FL BT EPA AIR SET

958.50 2693091 4046356454926

Descrio
Ponto de acesso, cliente e repetidor
para LAN sem fios em conformidade com a
norma 802.11 b/g/n, 2,4 GHz - 5 GHz,
300 Mbps IP20
Ponto de acesso para LAN sem fios, em
conformidade com a norma IEEE 802.11 b/g
IP65, servidor Web, segurana integrada
Ponto de acesso duplo para LAN sem
fios, em conformidade com a norma
IEEE 802.11 b/g. IP65, servidor Web,
segurana integrada
Ponto de acesso ou cliente para LAN
sem fios, em conformidade com a norma
IEEE 802.11 a/b/g. IP20, servidor Web,
segurana integrada
Adaptador para cliente de ethernet sem
fios, em conformidade com a norma
IEEE 802.11 b/g/a/h IP65, servidor Web,
segurana integrada
Adaptador para conectar uma porta
ethernet a um ponto de acesso de
Ethernet sem fios
Adaptador para conectar equipamentos
de ethernet atravs de Bluetooth a um
ponto de acesso FL BLUETOOTH AP
Conjunto de dois equipamentos para
realizar uma ponte de ethernet sem fios
com base em Bluetooth. Transmisso
transparente do protocolo (p. ex.
Profinet, Modbus TCP)

WIRELESS Sistemas sem fios (Wireless) AUTOMATION


Multiplexador sem fios Wireless MUX IO
Quando se trata de transmitir sinais digitais e/ou analgicos, em distncias de at 400 m, a Phoenix
Contact dispe da soluo ideal. As suas premissas so Simples, fivel e muito econmico. Trata-se
do novo multiplexador sem fios ILB BT ADIO MUX. Consiste em dois equipamentos, cada um deles
com 16 entradas e 16 sadas digitais, assim como 2 entradas e 2 sadas analgicas.
A tecnologia Bluetooth permite a transmisso bidireccional de todos os dados, de forma cclica, em
menos de 10 ms (normal 5 ms). As caractersticas de encriptao de dados, salto de frequncia e
correco automtica de erros permitem a sua utilizao em ambientes industriais severos.

Referncia

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

ILB BT ADIO MUX-OMNI 1 545.06 2884208 4046356049597










ILB BT ADIO MUX-PANEL 1 726.01 2884509 4046356049696

Descrio
Pacote formado por:
- 2 mdulos com 16 entradas e 16
sadas digitais, 2 entradas e 2 sadas
analgicas cada um.
- 2 antenas omnidireccionais
Distncias mximas (depende das
condies ambientais):
- 200 m ao ar livre
- 50 100 m na fbrica
Pacote formado por:
- 2 mdulos com 16 entradas e 16
sadas digitais, 2 entradas e 2 sadas
analgicas cada um.
- 2 antenas direccionais
Distncias mximas (depende das
condies ambientais):
- 400 m ao ar livre
- 50 100 m na fbrica

WIRELESS

(*) Para distncias superiores necessrio efectuar em teste real.

Phoenix Contact

249

WIRELESS Sistemas sem fios (Wireless) AUTOMATION


Entradas e sadas sem fios para redes de campo e MODBUS/TCP
Existem tambm dispositivos de entradas e sadas remotas, com IP 20 ou IP 67 para integrao em
todos os sistemas de bus de campo. Estes elementos integram-se na gama de mdulos Fieldline
Modular para instalao em campo, compatvel com os sistemas INTERBUS, PROFIBUS DP e
DeviceNet.
Tambm possvel, atravs do ponto de acesso para MODBUS/TCP, conectar um PLC a 7 dispositivos
remotos, com distncias at 200 m, de forma muito simples, mediante um dos protocolos mencionados
anteriormente.
Com a tecnologia Bluetooth de Phoenix Contact possvel recolher sinais, por exemplo, de
manipuladores dos robs, de plataformas giratrias, de cadeias de cabo e transmiti-los, sem fios, pela
rede de campo.

Referncia

P.V.P.

Cdigo

Descrio

Cdigo EAN



FLM BT BS 3
622.89 2736770 4046356042673





FL BT MOD IO AP
908.25 2884758 4046356173117


FLM BT DIO 8/8 M12
605.50 2736767 4046356042666

ILB BT ADIO 2/2/16/16
716.85 2884282 4046356049658

Estao base conectada dentro de


um bus local Fieldline Modular, IP
65. Permite a ligao sem fios at 3
equipamentos remotos, em distncias
de cerca de 50 m (de acordo com as
condies ambientais)
Ponto de acesso para MODBUS/
TCP Permite a ligao sem fios at 7
equipamentos remotos, em distncias
de cerca de 200 m (de acordo com as
condies ambientais)
Mdulo sem fios remoto IP65, 8
entradas e 8 sadas digitais
Mdulo sem fios remoto, IP20,
16 entradas e 16 sadas digitais,
2 entradas e 2 sadas analgicas

Conector ID

Wireless
Estao base
WIRELESS

Fieldline Modular
Estao E/S
Mdulo E/S Wireless
250

Phoenix Contact

WIRELESS Sistema Radioline


Radioline o novo sistema wireless da Phoenix Contact para cobrir grandes distncias. Este novo
sistema foi concebido de modo a ser bastante fcil coloc-lo a funcionar, graas a um sistema de
atribuio de E/S atravs de roda na parte frontal dos equipamentos. As suas principais caractersticas
so:
Colocao em funcionamento rpida e simples.
Flexvel: ligaes ponto a ponto ou redes em malha ou ponto a multiponto.
At 32 mdulos de ampliao por estao.
Sem necessidade de cablagem entre os mdulos.
Transmisso tanto de E/S como de dados srie RS232 ou RS 485.
Velocidade ajustvel.
Informao encriptada 128 bits.
Mdulos com certificao Ex.

Aplicao ponto a ponto

Rede em malha

Aplicao ponto - multiponto

A tecnologia
Radioline utiliza Trusted Wireless 2.0. Esta a evoluo da nossa tecnologia exclusiva Trusted
Wireless que tem vindo a ser usada no mercado com xito h mais de 10 anos. Esta tecnologia de
rdio garante uma ligao muito segura e no exige qualquer tipo de licena, pois trabalha na banda
rdio dos 2,4 GHz que de utilizao livre.

O sistema Radioline
Radioline um sistema muito flexvel que permite implementar redes at 250 mdulos. Cada n
composto por um mdulo de rdio e por um ou vrios mdulos de ampliao, conforme o nmero e tipo
de E/S a transmitir.
Referncia
RAD-2400-IFS
RAD-DI4-IFS
RAD-DOR4-IFS
RAD-DAIO6-IFS
RAD-AI4-IFS
RAD-AO4-IFS

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Descrio

576.68
332.03
332.03
401.93
401.93
401.93

2901541
2901535
2901536
2901533
2901537
2901538

4046356610193
4046356610490
4046356610483
4046356610216
4046356610476
4046356609166

Mdulo cabea wireless


Mdulo ampliao 4 ED
Mdulo ampliao 4 SD
Mdulo ampliao misto
Mdulo ampliao 4 ED
Mdulo ampliao 4 SD

Cdigo

Cdigo EAN

Descrio

Referncia

P.V.P.

RAD-MEMORY
58.25 2902828 4046356726962

RAD-CONF-RF3
58.25 2902814 4046356681568
RAD-CONF-RF5
58.25 2902815 4046356682107
RAD-CONF-RF7
58.25 2902816 4046356682114
RAD-CABLE-USB
93.20 2903447 4046356739429

Mdulo de memria para o


armazenamento da configurao
Mdulo conf. Banda RF3
Mdulo conf. Banda RF5
Mdulo conf. Banda RF7
Cabo USB de configurao

Phoenix Contact

251

WIRELESS

Acessrios Radioline

WIRELESS Modems industriais


PSI Modem Line: A gama de modems industriais da Phoenix
Contact
Os modems ultrapassam as barreiras tradicionais das comunicaes industriais e permitem
aplicaes at agora impensveis. As suas principais aplicaes so:
Manuteno remoto de mquinas e instalaes
Aquisio de dados em instalaes remotas
Comunicaes sem fios em distncias muito grandes
Gesto de alarmes
Todos os modems da gama PSI Modem Line foram especificamente desenvolvidos para
aplicao em ambientes industriais, tanto do ponto de vista da instalao (montagem directa sobre
calha, alimentao a 24 VDC ) como do da fiabilidade e robustez, por terem sido concebidos para os
ambientes electromagnticos mais complicados.

Mdulo de gesto de alarmes


O PSI-MODEM-SMS-REL um mdulo para controlo e gesto de alarmes atravs de mensagens
SMS. Este equipamento pode ser configurado de forma completamente livre para que informe acerca
do estado de qualquer das suas seis entradas analgicas ou digitais em funo do evento que
queiramos controlar, atravs de mensagens SMS. Tambm incorpora 4 sadas digitais que podemos
controlar conforme pretendido, tambm atravs do envio de mensagens SMS. As suas aplicaes so,
por isso, mltiplas: controlo de bombeios remotos, controlo de sistemas de aquecimento, iluminao,
controlo de acessos, etc

Atravs do software de configurao podemos estabelecer uma lista de at 50 nmeros de telefone


que sero os que podem receber os avisos do equipamento. O texto das mensagens pode tambm ser
definido livremente. Este um resumo das suas principais funcionalidades:
Informao de estado das suas E/S atravs de SMS
Controlo remoto das 4 sadas atravs de SMS
Notificao atravs de SMS de alteraes em qualquer das entradas
Mensagem de alarme em caso de falha de alimentao
A entrada de um mdulo pode controlar a sada de outro
O mdulo fornecido num conjunto que inclui tambm o software de configurao, o cabo de
ligao ao PC e uma antena GSM.
Referncia
N

WIRELESS

252

Phoenix Contact

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

PSI-MODEM-SMS-REL/6DI/4DO/AC 948.07 2313513 4046356466110


PSI-MODEM-SMS-REL/6ADI/4DO/DC 998.92 2313520 4046356466127

Sinais

Alimentao

6DI + 4 DO
6ADI + 4 DO

110240 VAC
1248 VDC

WIRELESS Modems industriais


Acesso remoto a redes Ethernet:

GSM

Rede telefnica
(PSTN)

Rede
telefnica
(PSTN)

LAN

LAN

Acesso rede

Acesso rede

Acesso directo a redes ethernet remotas, atravs de rede telefnica analgica ou atravs de redes
GSM/GPRS/EDGE.
Referncia

Cdigo

PSI-MODEM/ETH
983.10
PSI-MODEM-GSM/ETH
1 146.95
PSI-MODEM-3G/ROUTER 1 491.60
PSI-GSM/UMTS-QB-ANT
103.96

2313300
2313355
2314008
2313371

Cdigo EAN

Descrio

4046356308083 Modem Ethernet para rede analgica


4046356438827 Modem Ethernet para rede GSM/GPRS
4046356594387
Modem Ethernet para rede 3G
4046356411066
Antena quadriband

Modems RS232 para linha analgica (V34):

Rede telefnica
(PSTN)

Linha comutada

Referncia

P.V.P.

Cdigo

PSI-DATA/BASIC-MODEM/RS232
PSI-DATA/FAX-MODEM/RS232
PSM-KA-9SUB 9/BB/2 METER
PSM-KA-9SUB 9/BB/0,5 METER

485.90
745.80
41.30
25.71

2313067
2708203
2799474
2708520

Cdigo EAN

Descrio

4046356098823
Modem analgico
4017918932602 Modem com E/S de alarme integradas
4017918157074
Cabo RS-232 2 metros
4017918949112
Cabo RS-232 0,5 metros

Modems RS232 para linhas GSM/GPRS


GPRS

GSM

Rede telefnica
Rede
telefnica
(PSTN)

Internet
GPRS

GPRS

Linha comutada / GSM

SMS

Rede
telefnica
(PSTN)

GSM

E-Mail

WIRELESS

P.V.P.

Fax
Intercmbio de mensagens de alarme

Referncia

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

PSI-GPRS/GSM-MODEM/RS232-QB 734.50 2313106 4046356166034


PSI-GSM/UMTS-QB-ANT
103.96 2313371 4046356411066

Descrio
Modem 232/GSM-GPRS
Antena GSM quadriband
Phoenix Contact

253

WIRELESS Acessrios para equipamentos wireless


Antenas omnidireccionais
Permitem a transmisso e recepo do sinal de rdio em qualquer direco do plano horizontal. So
ideais, por isso, quando no existe viso directa entre as antenas, em aplicaes mveis ou quando se
realiza uma comunicao ponto-multiponto.
Referncia

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Descrio

RAD-ISM-2400-ANT-VAN-3-1-MCX 210.00 2885702 4046356096676 Verso anti-vandalismo 3 dBi, MCX


RAD-ISM-2400-ANT-VAN-3-0-SMA 210.00 2885867 4046356126120 Verso anti-vandalismo 3 dBi, SMA
RAD-ISM-2400-ANT-OMNI-6-0
309.00 2885919 4046356146319
Omnidireccional 6 dBi, N fmea
RAD-ISM-2400-ANT-OMNI-9-0
453.00 2867623 4017918939007
Omnidireccional 9 dBi, N fmea
RAD-ISM-2400-ANT-OMNI-2-1-RSMA 109.50 2701362 4046356743471 Omnidireccional 2 dBi, RSMA macho

Antenas direccionais
Concentram o sinal de rdio num ngulo mais reduzido. Ideais para ligaes ponto a ponto em grandes
distncias com viso direta.
Referncia

P.V.P.

RAD-ISM-2400-ANT-PAN-8-0
RAD-ISM-2400-ANT-PAR-19-0
ANT-DIR-2459-01

Cdigo

Cdigo EAN

Descrio

195.00 2867610 4017918938994


523.50 2867885 4017918989385
214.50 2701186 4046356717182

Tipo painel 8 dBi, SMA fmea


Parablica de 19 dBi, N fmea
Tipo painel 9dBi, N fmea

Cabos de extenso e pigtails


Para prolongar ou adaptar a ligao entre o mdulo de rdio e a antena. Os cabos de extenso
atenuam sempre o sinal, pelo que se deve proceder a uma localizao dos equipamentos que permita
utilizar a menor quantidade de cabo possvel.
Referncia
RAD-CAB-EF393-3M
RAD-CAB-EF393-5M
RAD-CAB-EF393-10M
RAD-CAB-EF393-15M
RAD-PIG-EF316-MCX-SMA
RAD-PIG-EF316-MCX-N
RAD-PIG-EF316-N-SMA
RAD-PIG-EF316-N-N
RAD-PIG-EF316-SMA-SMA

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Descrio

180.00
243.00
390.00
585.00
64.50
69.00
76.50
90.00
84.00

2867649
2867652
2867665
2885634
2867678
2867681
2867694
2867704
2885618

4017918939014
4017918939021
4017918939038
4046356081573
4017918939045
4017918939052
4017918939069
4017918939076
4046356049986

C. de extenso 3 metros. N macho


C. de extenso 5 metros. N macho
C. de extenso 10 metros. N macho
C. de extenso 15 metros. N macho
MCX macho ->SMA macho, 1 m
MCX macho -> N macho, 50 cm
N fmea -> SMA macho, 30 cm
N fmea -> N macho, 50 cm
SMA macho -> SMA macho, 50 cm

Proteco contra sobretenses


O sistema solar RAD-SOL-SET permite a alimentao completamente autnoma dos equipamentos
de rdio atravs de painis solares e baterias. O conjunto inclui todo o material necessrio: armrio,
painis solares, carregador, baterias, proteco contra sobretenses, fusveis, acessrios de
montagem, etc.
Referncia
CN-LAMBDA/4-2.0-BB
CN-LAMBDA/4-2.0-SB
RAD-ADP-N/F-N/F

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

132.72 2818863 4017918187187


132.72 2818876 4017918187170
46.95 2867843 4046356046923

Descrio
N fmea / N fmea
N macho / N fmea
Adapt. N fmea -> N fmea

Sistemas de alimentao autnoma para equipamentos Wireless

WIRELESS

O sistema solar RAD-SOL-SET permite a alimentao completamente autnoma a 24 VDC dos


equipamentos de rdio atravs de painis solares e baterias. O conjunto inclui todo o material
necessrio: armrio, painis solares, carregador, baterias, proteco contra sobretenses, fusveis,
acessrios de montagem, etc.
Referncia
RAD-SOL-SET-24-100
RAD-SOL-SET-24-200

254

Phoenix Contact

P.V.P.

Cdigo

Cdigo EAN

Sob pedido 2885472 4046356049924


Sob pedido 2917722 4046356431354

Descrio
Conjunto solar completo 100 Wp
Conjunto solar completo 200 Wp

Localizacin
de artculos

LOCALIZAO
DE ARTIGOS

LOCALIZAO DE ARTIGOS Artigos por ordem alfabtica


Referncia

Referncia

Cdigo Pg.

Referncia

Cdigo Pg.

CABLE-D15SUB/B/S/300/KONFEK/S 2302094 196


CABLE-D15SUB/B/S/400/KONFEK/S 2302104 196
CABLE-D15SUB/B/S/600/KONFEK/S 2302117 196
CABLE-D15SUB/S/S/100/KONFEK/S 2305606 196

CB TM1 0.5A SFB P


CB TM1 10A F1P
CB TM1 10A M1P
CB TM1 10A SFB P

2800835
2800865
2800854
2800843

181
181
181
181

ANT-DIR-2459-01
AR-J/ST550 WH
AX OPC SERVER
AXL AI 8

2701186 254
2830359
174
2985945
222
2688064
228

CABLE-D15SUB/S/S/200/KONFEK/S 2305619 196


CABLE-D15SUB/S/S/300/KONFEK/S 2305622 196
CABLE-D25SUB/B/B/100/KONFEK/S 2305473 196
CABLE-D25SUB/B/B/200/KONFEK/S 2305486 196

CB TM1 12A F1 P
CB TM1 12A M1 P
CB TM1 12A SFB P
CB TM1 16A F1 P

2800866
2800855
2800844
2800867

181
181
181
181

AXL AO 8
AXL BK PB
AXL BK PN
AXL BK S3

2688080
2688530
2688019
2688116

228
228
228
228

CABLE-D25SUB/B/B/300/KONFEK/S 2305499 196


CABLE-D25SUB/B/S/100/KONFEK/S 2302133 196
CABLE-D25SUB/B/S/200/KONFEK/S 2302159 196
CABLE-D25SUB/B/S/300/KONFEK/S 2302162 196

CB TM1 16A M1 P
CB TM1 16A SFB P
CB TM1 1A F1P
CB TM1 1A M1P

2800856
2800845
2800858
2800847

181
181
181
181

AXL CNT 2/INC 2


AXL DI 16/4
AXL DI 32/1
AXL DO 16/3

2688093
2688022
2688035
2688048

228
228
228
228

CABLE-D25SUB/B/S/400/KONFEK/S 2302175 196


CABLE-D25SUB/B/S/600/KONFEK/S 2302188 196
CABLE-D25SUB/S/S/100/KONFEK/S 2305635 196
CABLE-D25SUB/S/S/200/KONFEK/S 2305648 196

CB TM1 1A SFB P
CB TM1 2A F1 P
CB TM1 2A M1 P
CB TM1 2A SFB P

2800836
2800859
2800848
2800837

181
181
181
181

AXL RTD 8

2688077

228

CABLE-D25SUB/S/S/300/KONFEK/S 2305651 196


CABLE-D37SUB/B/B/100/KONFEK/S 2305509 196
CABLE-D37SUB/B/B/200/KONFEK/S 2305512 196
CABLE-D37SUB/B/B/300/KONFEK/S 2305525 196

CB TM1 3A F1 P
CB TM1 3A M1 P
CB TM1 3A SFB P
CB TM1 4A F1 P

2800860
2800849
2800838
2800861

181
181
181
181

CABLE-D37SUB/B/S/100/KONFEK/S 2302201 196


CABLE-D37SUB/B/S/200/KONFEK/S 2302227 196
CABLE-D37SUB/B/S/300/KONFEK/S 2302230 196
CABLE-D37SUB/B/S/400/KONFEK/S 2302243 196

CB TM1 4A M1 P
CB TM1 4A SFB P
CB TM1 5A F1 P
CB TM1 5A M1 P

2800850
2800839
2800862
2800851

181
181
181
181
181
181
181
181

BC 161,6 DKL R KMGY


BC 161,6 DKL S TRANS
BC 161,6 OT U11 KMGY
BC 161,6 OT U22 KMGY

2278539
2278542
2278513
2278526

159
159
159
159

CABLE-D37SUB/B/S/600/KONFEK/S 2302256 196


CABLE-D37SUB/S/S/100/KONFEK/S 2305664 196
CABLE-D37SUB/S/S/200/KONFEK/S 2305677 196
CABLE-D37SUB/S/S/300/KONFEK/S 2305680 196

CB TM1 5A SFB P
CB TM1 6A F1 P
CB TM1 6A M1 P
CB TM1 6A SFB P

2800840
2800863
2800852
2800841

BC 161,6 UT HBUS BK
BC 35,6 DKL R KMGY
BC 35,6 DKL S TRANS
BC 35,6 OT U11 KMGY

2278500
2896157
2896115
2896034

159
159
159
159

CABLE-D50SUB/B/B/100/KONFEK/S 2305541 196


CABLE-D50SUB/B/B/200/KONFEK/S 2305554 196
CABLE-D50SUB/B/B/300/KONFEK/S 2305567 196
CABLE-D50SUB/B/S/100/KONFEK/S 2302272 196

CB TM1 8A F1 P
CB TM1 8A M1 P
CB TM1 8A SFB P
CBT-ISDN

2800864
181
2800853
181
2800842
181
2857316 175

BC 35,6 OT U22 KMGY


BC 35,6 UT HBUS BK
BC 53,6 DKL R KMGY
BC 53,6 DKL S TRANS

2896047
2896254
2896432
2896445

159
159
159
159

CABLE-D50SUB/B/S/200/KONFEK/S 2302298 196


CABLE-D50SUB/B/S/300/KONFEK/S 2302308 196
CABLE-D50SUB/B/S/400/KONFEK/S 2302311 196
CABLE-D50SUB/B/S/600/KONFEK/S 2302324 196

CBT-SCHUKO
CBT-TV-SAT
CD 40X 40 BU
CD 40X 80 BU

2857280 175
2857303 175
3240309
100
3240311
100

BC 53,6 OT U11 KMGY


BC 53,6 OT U22 KMGY
BC 53,6 UT HBUS BK
BC 71,6 DKL R KMGY

2896416
2896429
2896403
2896160

159
159
159
159

CABLE-D50SUB/S/S/100/KONFEK/S 2305693 196


CABLE-D50SUB/S/S/200/KONFEK/S 2305703 196
CABLE-D50SUB/S/S/300/KONFEK/S 2305716 196
CABLE-FLK50/0,14/HF/ 1,0M
2314147
195

CD 60X 80 BU
CD 80X 80 BU
CD 100X 60 BU
CD 100X 80 BU

3240315
3240320
3240323
3240324

100
100
100
100

BC 71,6 DKL S TRANS


BC 71,6 OT U11 KMGY
BC 71,6 OT U22 KMGY
BC 71,6 UT HBUS BK

2896128
2896050
2896063
2896267

159
159
159
159

CABLE-FLK50/0,14/HF/ 2,0M
CABLE-FLK50/0,14/HF/ 3,0M
CABLE-FLK50/0,14/HF/ 4,0M
CARRIER EMLP 22 (27X12,5)

2314163
2314189
2314192
0828985

195
195
195
89

CD 100X100
CD 25x40
CD 40X 60 BU
CD 40X40

3240205
3240188
3240310
3240189

100
100
100
100

BG/F
BG/S
BL2-2,54/16-ST
BLUEMARK CLED

1201060 99
1201086 99
2896335 159
5147999
92

CARRIER EMLP 22 (27X15)


CARRIER EMLP 22 (27X18)
CARRIER EMLP 22 (27X27)
CARRIER EMLP 22 (27X8)

0828986
0828987
0828988
0828984

89
89
89
89

CD 40X60
CD 60X 60 BU
CD-HF 40X 40
CD-HF 40X 60

3240192
3240314
3240348
3240349

100
100
100
100

BLUEMARK CLED-FLUID-CATR
BMK 15X 9 YE
BMK 19X11 YE
BMK 20X 8 YE

5146662
5031605
5031582
5031388

CARRIER EMP (1000x15) COVER


CARRIER EMP (1000x15) TR
CARRIER EMP (17x15)
CARRIER EMP (27X15)

0829520
0829530
0827450
0827451

89
89
89
89

CD-HF
CD-HF
CD-HF
CD-HF

3240350
3240353
3240354
3240359

100
100
100
100

BMK 38X11 YE
BRIDGE-10
BRIDGE-2
BRIDGE-3

5031676
86
2900754 211
2900746 211
2900747 211

CARRIER EMP (49X15)


CARRIER EMP (60x15)
CARRIER EMP (60x30)
CARRIER EMP 22 (27X12,5)

0827452
0827453
0827454
0827446

89
89
89
89

CD-HF 100X 60
CD-HF 100X 80
CES-B10-HFFS-PLBK
CES-B10-SFFS-PLBK

3240362
100
3240363
100
0801663 111
0801660 111

BRIDGE-4
BRIDGE-5
BRIDGE-6
BRIDGE-7

2900748 211
2900749 211
2900750 211
2900751 211

CARRIER EMP 22 (27X15)


CARRIER EMP 22 (27X18)
CARRIER EMP 22 (27X27)
CARRIER EMP 22 (27X8)

0827447
0827448
0827449
0827445

89
89
89
89

CES-B10-SF-PLBK
CES-B16-HFFS-PLBK
CES-B16-SFFS-PLBK
CES-B16-SF-PLBK

0801655 111
0801662 111
0801659 111
0801651 111

BRIDGE-8
BRIDGE-9
BT-IS-230 AC/A
BT-SKT 230/A

2900752 211
2900753 211
2803409
174
2859343
174

CB 1/6-2/4 PT-BE
CB E1 24DC/1A NC P
CB E1 24DC/1A NO P
CB E1 24DC/1A S-C P

2800929
2800915
2800901
2800922

182
182
182
182

CES-B24-HFFS-PLBK
CES-B24-SFFS-PLBK
CES-B24-SF-PLBK
CES-LRC-BK

0801661 111
0801658 111
0801647 111
0801719 111

CB E1 24DC/1A S-R P
CB E1 24DC/2A NC P
CB E1 24DC/2A NO P
CB E1 24DC/2A S-C P

2800908
2800916
2800902
2800923

182
182
182
182

CES-LRG-BK
CES-LRG-BK-15
CES-LRG-BK-24
CES-LRG-BK-33

0801671 111
0801619 111
0801639 111
0801656 111

Localizao
de artigos

Cdigo Pg.

92
86
86
86

40X 80
60X 60
60X 80
80X 80

CABLE-D 9SUB/B/B/100/KONFEK/S
CABLE-D 9SUB/B/B/200/KONFEK/S
CABLE-D 9SUB/B/B/300/KONFEK/S
CABLE-D 9SUB/B/S/100/KONFEK/S

2305415
2305428
2305431
2299990

196
196
196
196

CB E1 24DC/2A S-R P
CB E1 24DC/3A NC P
CB E1 24DC/3A NO P
CB E1 24DC/3A S-C P

2800909
2800917
2800903
2800924

182
182
182
182

CES-SRC-BK
CES-SRG-BK
CES-SRG-BK-11
CES-SRG-BK-2x5

0801718 111
0801670 111
0801618 111
0801657 111

CABLE-D 9SUB/B/S/200/KONFEK/S
CABLE-D 9SUB/B/S/300/KONFEK/S
CABLE-D 9SUB/B/S/400/KONFEK/S
CABLE-D 9SUB/B/S/600/KONFEK/S

2302010
2302023
2302036
2302049

196
196
196
196

CB E1 24DC/3A S-R P
CB E1 24DC/4A NC P
CB E1 24DC/4A NO P
CB E1 24DC/4A S-C P

2800910
2800918
2800904
2800925

182
182
182
182

CES-SRG-BK-2x6
CES-SRG-BK-4x3
CES-SRG-BK-4x4
CES-SRG-BK-6

0801664 111
0801665 111
0801666 111
0801628 111

CABLE-D 9SUB/S/S/100/KONFEK/S
2305570
196
CABLE-D 9SUB/S/S/200/KONFEK/S
2305583
196
CABLE-D 9SUB/S/S/300/KONFEK/S
2305596
196
CABLE-D15SUB/B/B/100/KONFEK/S 2305444 196

CB E1 24DC/4A S-R P
CB E1 24DC/6A NC P
CB E1 24DC/6A NO P
CB E1 24DC/6A S-C P

2800911
2800919
2800905
2800926

182
182
182
182

CES-SRG-BK-8
CF 1000-15 230V
CF 3000-2,5
CF 500-230V

0801625 111
1208199
98
1205477
98
1208348
98

CABLE-D15SUB/B/B/200/KONFEK/S 2305457 196


CABLE-D15SUB/B/B/300/KONFEK/S 2305460 196
CABLE-D15SUB/B/S/100/KONFEK/S 2302065 196
CABLE-D15SUB/B/S/200/KONFEK/S 2302081 196

CB E1 24DC/6A S-R P
CB PT BRIDGE
CB TM1 0.5A F1 P
CB TM1 0.5A M1 P

2800912
2801014
2800857
2800846

182
182
181
181

CLIPFIX 15
CLIPFIX 35
CLIPFIX 35-5
CLIPFIX 35-5

3022263
3022218
3022276
3022276

256

Phoenix Contact

99
99
63
99

LOCALIZAO DE ARTIGOS Artigos por ordem alfabtica


Cdigo Pg.

Referncia

Cdigo Pg.

CLIP-PROJECT ADVANCED
CLIP-PROJECT PROFESSIONAL
CMS-INK-EK-C 5
CMS-P1-M/GPE

5146040
91
5146053
91
5146600
91
5144754 91

D-LAN-19-4
D-LAN-19-8
D-LAN-CAT.5E
D-MBK/E

2880176 179
2880163 179
2858991 179
1415021 50

CMS-P1M/GPE ENGRAVING
CMS-P1-M/PAB
CMS-P1-M/ZB
CMS-P1-M/ZBF

5145711
91
5144741 91
5144699 91
5144709 91

D-MBKKB 2,5
D-MSBV 2,5
D-MT 1,5
D-MTK

1413052
46
3251018
60
3100321
50
3101029 49

CMS-P1-PAD
CMS-P1-PLOTTER
CMS-R-SET-RO
CN-LAMBDA/4-2.0-BB

5144819 91
5144615 91
5144385 91
2818863 254

D-MZB 1,5
DOK 1,5
D-PIT 1,5/S
D-QTC 1,5

3024177
2717016
3208142
3205161

CN-LAMBDA/4-2.0-SB
CRIMPFOX 10S
CRIMPFOX 25R
CRIMPFOX 50R

2818876 254
1212045
93
1212039
93
1212041
93

D-QTC 1,5/1P
D-QTC 2,5
D-RT 3/5
D-RT 8

CRIMPFOX 6
CRIMPFOX 6H
CRIMPFOX 6S-F
CRIMPFOX 6T

1212034
1212046
1212043
1212037

CRIMPFOX-C120
CRIMPFOX-C50
CRIMPFOX-CX 4,52
CRIMPFOX-CX 9,14

Referncia

Cdigo Pg.

E/AL-NS 35
E/UK
EB 10- DIK BU
EB 10- DIK GY

1201662
63
1201442 99
2716680
52
2715937
52

60
52
66
61

EB 10- DIK RD
EB 80- DIK BU
EB 80- DIK RD
EB 80- DIK WH

2716774
2715940
2715953
2715788

3206322
3206568
3049097
3049194

66
61
62
62

EEM-2AO-MA600
EEM-2DIO-MA600
EEM-ETH-RS485-MA600
EEM-MA 200

2901475 197
2901371 197
2901374 197
2901362
197

D-ST 10
D-ST 16
D-ST 2,5
D-ST 2,5

3036644
3036657
3030417
3030417

54
54
54
61

EEM-MA 250
EEM-MA 400
EEM-MA 600
EEM-MEMO-MA600

2901363
197
2901364
197
2901366
197
2901370 197

1212318 94
1212340 94
1212094
93
1212096
93

D-ST 2,5
D-ST 2,5/1P
D-ST 2,5-QUATTRO
D-ST 2,5-TWIN

3030417
3030417
3030514
3030488

66
67
56
55

EEM-RS485-MA400
EL1-P16
EL2-P35
EL3-M52

2901365 197
2833547 189
2833592 190
2833628 190

CRIMPFOX-DSUB 5
CRIMPFOX-FO 5,41
CRIMPFOX-RC 10
CRIMPFOX-RC 2,5

1212111
1212099
1212061
1212063

93
93
93
93

D-ST 2,5-TWIN
D-ST 4
D-ST 4/1P
D-ST 4-QUATTRO

3030488
3030420
3030420
3030527

59
54
67
56

ELR 3-230AC/500 AC-16


ELR 3-230AC/500 AC-2
ELR 3-230AC/500 AC-37
ELR 3-230AC/500 AC-9

2297248
2297206
2297280
2297222

211
211
211
211

CRIMPFOX-RC 25
CRIMPFOX-RC 25-1
CRIMPFOX-RCI 1
CRIMPFOX-RCI 2,5

1212065
1212066
1212055
1212053

93
93
93
93

D-ST 4-TWIN
D-ST 6
D-ST 6-TWIN
D-STS 2,5

3030491
3030433
3036767
3031762

55
54
55
54

ELR 3-24DC/500 AC-16


ELR 3-24DC/500 AC-2
ELR 3-24DC/500 AC-37
ELR 3-24DC/500 AC-9

2297235
2297196
2297277
2297219

211
211
211
211

CRIMPFOX-RCI 6
CRIMPFOX-RCI 6-1
CRIMPFOX-SC 1,5
CRIMPFOX-SC 6

1212057
1212059
1212048
1212050

93
93
93
93

D-STS 2,5
D-STS 2,5
D-STS 4
D-STS 4

3031762
3031762
3031704
3031704

56
57
54
56

ELR H3-IES-SC-230AC/500AC-0,6
ELR H3-IES-SC-230AC/500AC-2
ELR H3-IES-SC-230AC/500AC-9
ELR H3-IES-SC-24DC/500AC-0,6

2900689
2900568
2900570
2900566

210
210
210
210

CRIMPFOX-TC 10
CRIMPFOX-TC 4
CT 10-MB/ 3
CT 10-MB/10

1212114
1212113
2765372
2765385

94
94
176
176

D-STS 4
D-STS 6
D-STS 6-TWIN
D-STTB 2,5

3031704
3038189
3038202
3030459

57
54
56
57

ELR H3-IES-SC-24DC/500AC-2
ELR H3-IES-SC-24DC/500AC-9
ELR H3-I-SC-230AC/500AC-0,6
ELR H3-I-SC-230AC/500AC-2

2900567
2900569
2900685
2900544

210
210
210
210

CT 10-TL
CTM 10-MAG
CTM 2X1-180DC-GS
CTM ISDN

2765356
2838610
2838636
2838555

176
176
176
176

D-STTB 4
D-STTBS 2,5
DT-LAN-CAT.6+
DT-TELE-RJ45

3030462
57
3038503
58
2881007 179
2882925 176

ELR H3-I-SC-230AC/500AC-9
ELR H3-I-SC-24DC/500AC-0,6
ELR H3-I-SC-24DC/500AC-2
ELR H3-I-SC-24DC/500AC-9

2900546
2900542
2900543
2900545

210
210
210
210

CTNC-UFB-5DC/E
C-TV/HIFI
C-TV-SAT
CT-WZ/A

2762087 179
2857002 175
2856993 175
2765505 244

DT-UFB-485/BS
D-UDK 4
D-UDK 4
D-UK 2,5

2920612 179
2775113
45
2775113
49
3001022
43

ELR H3-SC-230AC/500AC-9
ELR H3-SC-24DC/500AC-9
ELR H5-IES-SC-230AC/500AC-0,6
ELR H5-IES-SC-230AC/500AC-2

2900531
2900530
2900692
2900420

210
210
210
210

C-UFB- 5DC/E
C-UFB- 5DC/E 75
CUTFOX 10
CUTFOX 100

2782300
2763604
1206829
1212135

179
179
98
96

D-UK
D-UK
D-UK
D-UK

3001103
3002539
3003020
3003020

43
46
43
48

ELR H5-IES-SC-230AC/500AC-9
ELR H5-IES-SC-24DC/500AC-0,6
ELR H5-IES-SC-24DC/500AC-2
ELR H5-IES-SC-24DC/500AC-9

2900422
2900582
2900414
2900421

210
210
210
210

CUTFOX 12
CUTFOX 16 VDE
CUTFOX 18
CUTFOX 25

1212128
1212126
1212129
1212130

95
95
95
96

D-UK 4/10 BU
D-UK 5-TWIN
D-UK 16
D-UK 16 BU

3003101
1923034
3006027
3006108

43
45
43
43

ELR H5-SC-230AC/500AC-9
ELR H5-SC-24DC/500AC-9
ELR W3-230AC/500 AC-16
ELR W3-230AC/500 AC-2

2900539
2900538
2297345
2297303

210
210
211
211

CUTFOX 25 VDE
CUTFOX 35
CUTFOX 45
CUTFOX 52

1212127
1212131
1212132
1212133

95
96
96
96

D-UKK 3/5
D-UKKB 3/5
D-UKKB 10
D-URTK

2770024
46
2771023
46
3001394
46
0310020 50

ELR W3-230AC/500 AC-37


ELR W3-230AC/500 AC-9
ELR W3-24DC/500 AC-16
ELR W3-24DC/500 AC-2

2297387
2297329
2297332
2297293

211
211
211
211

CUTFOX 62
CUTFOX FB
CUTFOX FBS
CUTFOX-ES

1212134
96
1205985
95
1212124
95
1212621 95

D-URTK/SS
DUSPOL EXPERT
D-UT 2,5/4-TWIN
D-UT 16

0321022 49
1209091
98
3047141
44
3047206
43

ELR W3-24DC/500 AC-37


ELR W3-24DC/500 AC-9
EMD-FL-3V-230
EMD-FL-3V-400

2297374
211
2297316
211
2885773 208
2866064 208

CUTFOX-S VDE
CUTFOX-SP VDE

1212207

D-UT 2,5/10
D-UT 2,5/10 BU
D-UT 2,5/10 YE
D-UT 2,5/1P

3047028
3047235
3047248
3047154

43
43
44
65

EMD-FL-3V-500
EMD-FL-3V-690
EMD-FL-C-10
EMD-FL-PF-400

2867979 208
2885249 208
2866022 208
2885809 208

3047170
3047170
3047170
3047141

45
48
49
47

EMD-FL-V-300
EMD-SL-3V-400
EMD-SL-3V-400-N
EMD-SL-C-OC-10

2866048 208
2866051 208
2885278 208
2866019 208

93
93
93
93

95

2,5 BU
3-RETURN
4/10
4/10

52
52
52
52

1212206 95

D-UT 2,5/4-QUATTRO
D-UT 2,5/4-QUATTRO
D-UT 2,5/4-QUATTRO
D-UT 2,5/4-TWIN

DC-B 6-ADP-4M12-FS-5CON-7x4-UT
DC-B 6-SET-3D-M25-M-7x4-UT
DC-B 6-SET-CO-M25-M-7x4-UT
DC-B 6-SET-HD-M25-M-7x4-UT

1581010
1602300
1602287
1602229

112
112
112
112

D-UT 2,5/4-TWIN
D-UTME 6
D-UTTB 2,5/4
D-UTTB 2,5/4

3047141
3047426
3047293
3047293

48
50
46
47

EMD-SL-C-UC-10
EMD-SL-LL-230
EMD-SL-PH-400
EMD-SL-PS-110AC

2867937 208
2885906 208
2866077 208
2866116 208

DC-B 6-SET-TB-M25-M-7x4-UT
DC-B 6-SET-WF-M25R-M-7x4-UT
DIK 1,5
DIKD 1,5

1581036
1602258
2715966
2715979

112
112
52
52

D-UTTB 2,5/4

3047293

48

EMD-SL-PS-110AC
EMD-SL-PS-120AC
EMD-SL-PS-230AC
EMD-SL-PS-230AC

2866116 209
2885731 209
2866129 208
2866129 209

D-LAN-19-12
D-LAN-19-16
D-LAN-19-20
D-LAN-19-24

2880150 179
2880147 179
2880134 179
2838791 179

EMD-SL-PS-24AC
EMD-SL-PS-24AC
EMD-SL-PS-24DC
EMD-SL-PS-24DC

2866103 208
2866103 209
2885359 208
2885359 209

Phoenix Contact

257

Localizao
de artigos

Referncia

LOCALIZAO DE ARTIGOS Artigos por ordem alfabtica

Localizao
de artigos

Referncia

Cdigo Pg.

EMD-SL-PS45-110AC
EMD-SL-PS45-230AC
EMD-SL-PS45-400AC
EMD-SL-PS45-500AC

2885281 208
2885294 208
2885304 208
2885317 208

EMD-SL-PTC
EMD-SL-V-UV-300
EML (100x73) R
EML (100x73) R SR

2866093 208
2866035 208
0817125
87
0817112
87

EML (100x73) R YE
EML (100x90) R
EML (100x90) R SR
EML (15x9) R

0817138
0817154
0817141
0815677

EML (15x9) R SR
EML (15x9) R YE
EML (16,5x5) R
EML (16,5x5) R YE

Referncia

Cdigo Pg.

Referncia

Cdigo Pg.

FKCVR 2,5/ 4-ST


FKCVR 2,5/ 4-ST-5,08
FL BT EPA
FL BT EPA AIR SET

1909731
1873977
2692788
2693091

155
155
248
248

FBI 2-15 (1)


FBI 3-15 (2)
FBI 10- 6
FBI 10- 6

0201333
0201278
0203250
0203250

43
43
43
45

FL BT MOD IO AP
FL CAT5 FLEX
FL CAT5 HEAVY
FL CAT5 PATCH 0,5

2884758
2744830
2744814
2832263

250
244
244
243

87
87
87
87

FBI 10- 6
FBI 10- 6
FBI 10- 6
FBI 10- 8

0203250
0203250
0203250
0203263

45
46
46
43

FL CAT5 PATCH 1,0


FL CAT5 PATCH 10,0
FL CAT5 PATCH 2,0
FL CAT5 PATCH 3,0

2832276
2832629
2832289
2832292

243
243
243
243

0816032
0816045
0816702
0816728

87
87
87
87

FBI 10-10
FBI 10-10
FBI 10-10
FBI 10-12

0203276
0203276
0203276
0203454

43
45
46
43

FL CAT5 PATCH 5,0


FL CAT5 PATCH 7,5
FL CAT5 TERMINAL BOX
FL COM SERVER BASIC 232/422/485

2832580
2832616
2744610
2313478

243
243
129
242

EML (17,5x8) R
EML (17,5x8) R YE
EML (20x8) R
EML (20x8) R YE

0816744
0816757
0816786
0816799

87
87
87
87

FBRI 10-5 N
FBRN 10-4 N
FBRNI 10-5 N
FBRNI 10-5 N

2770642
3001624
2770639
2770639

43
43
46
46

FL COM SERVER UNI 232/422/485


FL CRIMPTOOL
FL FOC PN-B-980/1000
FL FOC PN-B-HCS-GI-200/3230

2313452
2744869
2313397
2313410

242
244
242
242

EML (25,4x12,7) R
EML (25,4x12,7) R YE
EML (26,5x12) R SR
EML (51x25) R SR

0816825
0816838
0816854
0817002

87
87
87
87

FBRNI 10-6 N
FBS 2-10 (1)
FBS 2-10 (2)
FBS 2-12 (1)

2770626
3005947
3005947
3005950

49
54
43
54

FL FOC PN-C-FLEX
FL FOC PN-C-FLEX-980/1000
FL IF 2FX SC-D
FL IF 2FX SM SC-D

2313494
2313407
2832425
2832205

242
242
240
240

EML (51x25) R YE
EMLP (13x9)R
EMLP (17,5x12)R
EMLP (20x7)R

0817031
0819453
0819466
0819479

87
88
88
88

FBS 2-12 (2)


FBS 2-16 (2)
FBS 5-8 (1)
FBS 10-4

3005950
3005963
3030310
3030158

43
43
43
54

FL IF 2TX VS-RJ-D
FL IF 2TX VS-RJ-F
FL ISOLATOR 100 RJ/RJ
FL ISOLATOR 100 RJ/SC

2832357
2832344
2313931
2313928

240
240
242
242

EMLP (20x8)R
EMLP (22x12)R
EMLP (27x12)R SR
EMLP (27x18)R SR

0819482
0819495
0819521
0819534

88
88
88
88

FBS 10-4
FBS 10-4
FBS 10-4
FBS 10-5

3030158
3030158
3030158
3030213

56
57
58
43

FL ISOLATOR 1000-RJ/RJ
FL MC EF 1300 MM SC
FL MC EF 1300 MM ST
FL MC EF 1300 SM SC

2313915
2902853
2902854
2902856

242
242
242
242

EMLP (27x8)R SR
EMLP (45x15)R SR
EMLP (60x30)R
EMLP 24 (30x12)

0819518
0819547
0819505
0822301

88
88
88
87

FBS 10-5
FBS 10-5
FBS 10-5
FBS 10-5

3030213
3030213
3030213
3030213

44
45
46
54

FL MC EF 1300-SET SC
FL MC EF WDM-A SC
FL MC EF WDM-B SC
FL MC ETH/FO 660 T

2902660
2902658
2902659
2313164

242
242
242
242

EMLP 24 (30x12)R
EMLP 24 (30x12)R GN
EMLP 24 (30x12)R RD
EMLP 24 (30x12)R SR

0819550
0819589
0819576
0819563

88
88
88
88

FBS 10-5
FBS 10-5
FBS 10-5
FBS 10-5

3030213
3030213
3030213
3030213

56
57
58
59

FL NP PND-4TX IB
FL NP PND-4TX PB
FL PNG RJ45 GN/2
FL PNG RJ45 GR/2

2985974
2985071
2744571
2744856

241
241
244
244

EMLP 32 (38x14)
EMM-ETH-MA600
EMM-PB12-MA600
EMM-PB-MA600

0822291
87
2901373 197
2901418 197
2901368 197

FBS 10-5
FBS 10-5
FBS 10-5
FBS 10-6

3030213
3030213
3030213
3030271

61
61
68
43

FL SFP LH
FL SFP LX
FL SFP SX
FL SWITCH 1605 M12

2989912
2891767
2891754
2700200

239
239
239
237

EMM-RS485-MA600
EMT (10x4)R (1)
EMT (15x4)R (1)
EMT (23x4)R (2)

2901367 197
0816235
80
0817329
80
0817361
80

FBS 10-6
FBS 10-6
FBS 10-6
FBS 10-6

3030271
3030271
3030271
3030271

44
45
46
54

FL SWITCH LM 4TX/1FX
FL SWITCH LM 4TX/1FX SM
FL SWITCH LM 4TX/2FX
FL SWITCH LM 4TX/2FX SM

2989624
2989828
2832658
2891916

238
238
238
238

ES/KMK 3-GB
ES/LP-BW-GB
ESB 2-MZDB
ETD-BL-1T-F-10s

1005088
86
1003433 86
3029703
60
2917492 209

FBS 10-6
FBS 10-6
FBS 10-6
FBS 10-6

3030271
3030271
3030271
3030271

56
57
58
59

FL SWITCH LM 5TX
FL SWITCH LM 8TX
FL SWITCH MM HS/M
FL SWITCH SF 14TX/2FX

2989527
2832632
2832522
2832593

238
238
240
237

ETD-BL-1T-F-300min
ETD-BL-1T-F-300s
ETD-BL-1T-F-30min
ETD-BL-1T-OFF-CC-10s

2917528 209
2917502 209
2917515 209
2917450 209

FBS 10-6
FBS 10-6
FBS 10-6
FBS 10-8

3030271
3030271
3030271
3030323

61
62
68
54

FL SWITCH SF 15TX/FX
FL SWITCH SF 16TX
FL SWITCH SF 6TX/2FX
FL SWITCH SF 7TX/FX

2832661
2832849
2832933
2832726

237
237
237
237

ETD-BL-1T-OFF-CC-30 min
ETD-BL-1T-OFF-CC-300 min
ETD-BL-1T-OFF-CC-300s
ETD-BL-1T-ON-10s

2917467
209
2917489
209
2917463 209
2917379 209

FBS 10-8
FBS 10-8
FBS 2-10 *
FBS 2-16 (1)

3030323
3030323
3005947
3005963

56
62
62
54

FL SWITCH SF 8TX
FL SWITCH SFN 6GT/2LX
FL SWITCH SFN 6GT/2SX
FL SWITCH SFN 6TX/2FX

2832771
2891897
2891398
2891314

237
238
238
238

ETD-BL-1T-ON-30 min
ETD-BL-1T-ON-300 min
ETD-BL-1T-ON-300s
ETD-BL-1T-ON-CC-10s

2917395
209
2917405
209
2917382 209
2917418 209

FBST 6-PLC BU
FBST 6-PLC GY
FBST 6-PLC RD
FBST 500-PLC BU

2966812
2966825
2966236
2966692

188
188
188
188

FL SWITCH SFN 6TX/2FX-ST


FL SWITCH SFN 7GT/SX
FL SWITCH SFN 7TX/FX
FL SWITCH SFN 7TX/FX-ST

2891411
2891518
2891097
2891110

238
238
238
238

ETD-BL-1T-ON-CC-30 min
ETD-BL-1T-ON-CC-300 min
ETD-BL-1T-ON-CC-300s
ETD-FL-2T-DTI

2917434
209
2917447
209
2917421 209
2866187 209

FBST 500-PLC GY
FBST 500-PLC RD
FFKDS/H1-5,08
FFKDS/H2-5,08

2966838
188
2966786
188
1790335 153
1790461 153

FL SWITCH SFN 8GT


FL SWITCH SFNB 4TX/FX
FL SWITCH SFNB 4TX/FX-ST
FL SWITCH SFNB 5TX

2891673
2891027
2891028
2891001

238
238
238
238

ETD-SL-1T-DTF
ETD-SL-1T-S
ETD-SL-2T-I
EV-T2-C-M3-1AC20A-4,0M2,5HBK

2866161 209
2867924 209
2866174 209
1405195 149

FKC 2,5/ 2-ST


FKC 2,5/ 2-ST-5,08
FKC 2,5/ 3-ST
FKC 2,5/ 3-ST-5,08

1910351
1873058
1910364
1873061

155
155
155
155

FL SWITCH SFNB 8TX


FL SWITCH SMCS 6TX/2SFP
FL SWITCH SMCS 6TX/2SFP
FL SWITCH SMCS 8 TX

2891002
2989323
2989323
2989226

238
239
240
239

EV-T2-C-M3-1AC20A-4,0M2,5HRD
EV-T2-C-M3-1AC32A-4,0M6,0SBK
EV-T2-C-M3-3AC20A-4,0M2,5HBK
EV-T2-C-M3-3AC32A-4,0M6,0SBK

1405194 149
1405198 149
1405197 149
1405199 149

FKC 2,5/ 4-ST


FKC 2,5/ 4-ST-5,08
FKCS 2,5/ 2-ST
FKCS 2,5/ 2-ST-5,08

1910377
1873074
1974737
1975079

155
155
155
155

FL SWITCH SMCS 8 TX
FL SWT
FL WLAN 24 AP 802-11
FL WLAN 24 AP 802-11 XDB

2989226
2831044
2884075
2990037

240
222
248
248

EV-T2-PC-M3-1AC20A-4,0M2,5HBK 1405192 149


EV-T2-PC-M3-1AC20A-4,0M2,5HRD 1404563 149
EV-T2-PC-M3-1AC20A-4,0M2,5SBK 1405193 149
EV-T2-PC-M3-1AC20A-4,0M2,5SRD 1404876 149

FKCS 2,5/ 3-ST


FKCS 2,5/ 3-ST-5,08
FKCS 2,5/ 4-ST
FKCS 2,5/ 4-ST-5,08

1974740
1975082
1974753
1975095

155
155
155
155

FL WLAN 24 DAP 802-11


FL WLAN 24 EC 802-11
FL WLAN 5100
FL WLAN EPA

2884279
2884130
2700718
2692791

248
248
248
248

EV-T2-PC-M3-1AC32A-4,0M6,0SBK
EV-T2-PC-M3-3AC20A-4,0M2,5HBK
EV-T2-PC-M3-3AC20A-4,0M2,5SBK
EV-T2-PC-M3-3AC32A-4,0M6,0SBK

FKCVR 2,5/ 2-ST


FKCVR 2,5/ 2-ST-5,08
FKCVR 2,5/ 3-ST
FKCVR 2,5/ 3-ST-5,08

1909715
1873951
1909728
1873964

155
155
155
155

FLK 10/EZ-DR/ 100/KONFEK


FLK 10/EZ-DR/ 200/KONFEK
FLK 10/EZ-DR/ 300/KONFEK
FLK 14/EZ-DR/ 100/KONFEK

2299217
2299233
2299246
2288914

195
195
195
195

258

Phoenix Contact

1404568 149
1404567 149
1404877 149
1404569 149

LOCALIZAO DE ARTIGOS Artigos por ordem alfabtica


Cdigo Pg.

Referncia

Cdigo Pg.

Referncia

Cdigo Pg.

FLK 14/EZ-DR/ 100/KONFEK/S


FLK 14/EZ-DR/ 200/KONFEK
FLK 14/EZ-DR/ 200/KONFEK/S
FLK 14/EZ-DR/ 300/KONFEK

2296980
2288930
2297002
2288956

195
195
195
195

FOC PN-HCS-GI-1005/IP20/...
FRONT-MSTB 2,5/ 2-ST
FRONT-MSTB 2,5/ 2-ST-5,08
FRONT-MSTB 2,5/ 3-ST

2901554
1779411
1777280
1779424

242
155
155
155

HC-B 6-TMB-100/O1STM25S-STA
HC-B 6-TMS-100/O1STM25S-STA
HC-B 10-AMQ
HC-B 10-EBUQ-2,5

1604269
1604146
1771325
1605569

115
115
122
116

FLK 14/EZ-DR/ 300/KONFEK/S


FLK 14/EZ-DR/ 400/KONFEK/S
FLK 14/EZ-DR/HF/ 100/KONFEK
FLK 14/EZ-DR/HF/ 200/KONFEK

2299013
2299026
2305965
2305981

195
195
195
195

FRONT-MSTB 2,5/ 3-ST-5,08


FRONT-MSTB 2,5/ 4-ST
FRONT-MSTB 2,5/ 4-ST-5,08

1777293
1779437
1777303

155
155
155

HC-B 10-EBUZ
HC-B 10-ESTQ-2,5
HC-B 10-ESTZ
HC-B 10-I-CT-F

1687888
1605624
1687875
1648225

116
116
116
116

FLK 14/EZ-DR/HF/ 300/KONFEK


FLK 14/EZ-DR/HF/ 400/KONFEK
FLK 16/EZ-DR/ 100/KONFEK
FLK 16/EZ-DR/ 200/KONFEK

2304759
2304762
2299301
2299327

195
195
195
195

HC-B 10-I-CT-M
HC-B 10-I-DT-F
HC-B 10-I-DT-M
HC-B 10-I-UT-F

1648212
1648209
1648199
1648186

116
116
116
116

FLK 16/EZ-DR/ 300/KONFEK


FLK 20/EZ-DR/ 100KONFEK
FLK 20/EZ-DR/ 200KONFEK
FLK 20/EZ-DR/ 300KONFEK

2299330
2296401
2296485
2296498

195
195
195
195

HC-B 10-I-UT-M
HC-B 10-SET
HC-B 10-SMQ-74/O1M32
HC-B 10-SMQ-74/O2M25

1648173
E0224603
1604756
1604757

116
113
122
122

FLK 26/EZ-DR/ 100/KONFEK


FLK 26/EZ-DR/ 200/KONFEK
FLK 26/EZ-DR/ 300/KONFEK
FLK 34/EZ-DR/ 100/KONFEK

2299398
2299411
2299424
2299482

195
195
195
195

FLK 34/EZ-DR/ 200/KONFEK


FLK 34/EZ-DR/ 300/KONFEK
FLK 40/EZ-DR/ 100/KONFEK
FLK 40/EZ-DR/ 200/KONFEK

2299505
2299518
2288998
2289010

FLK 40/EZ-DR/ 300/KONFEK


FLK 50/EZ-DR/ 100/KONFEK
FLK 50/EZ-DR/ 100/KONFEK/S
FLK 50/EZ-DR/ 200/KONFEK

GPE 13X 9 WH
GPE 17,5X12 WH
GPE 20X 7 WH
GPE 20X 8 WH

0806932
0806916
0806990
0806945

87
87
87
87

HC-B 10-TFQ-H-O1STM32G
HC-B 10-TFQ-H-O1STM32S
HC-B 10-TFQ-N-O1STM25G
HC-B 10-TFQ-N-O1STM25S

1460082
1460083
1460066
1460067

121
121
121
121

195
195
195
195

GPE 22X12 WH
GPE 22X22 SR/R
GPE 27X 8 SR/R
GPE 27X12,5 SR/R

0806929
0806628
0806877
0806880

87
87
87
87

HC-B 10-TMB/M1M25G-SET
HC-B 10-TMB/M1M25S-SET
HC-B 10-TMB/M1M32G-SET
HC-B 10-TMB/M1M32S-SET

E0224108
E0224109
E0224110
E0224111

114
114
114
114

2289036
2289078
2299107
2289094

195
195
195
195

GPE 27X18 SR/R


GPE 27X27 SR/R
GPE 52X26 WH
GPE 60X12 SR/R

0806893
0806903
0806958
0806631

87
87
87
87

HC-B 10-TMB-100/O1STM25S-STA
HC-B 10-TMS/M1M25G-SET
HC-B 10-TMS/M1M25S-SET
HC-B 10-TMS/M1M32G-SET

1604324
E0224112
E0224113
E0224114

115
114
114
114

FLK 50/EZ-DR/ 200/KONFEK/S


FLK 50/EZ-DR/ 300/KONFEK
FLK 50/EZ-DR/ 300/KONFEK/S
FLK 50/EZ-DR/ 400/KONFEK/S

2299123
2289117
2299136
2299149

195
195
195
195

GPE 60X30 WH

0806961

87

HC-B 10-TMS/M1M32S-SET
HC-B 10-TMS-100/O1STM25S-STA
HC-B 10Z-SET
HC-B 16-AMQ

E0224115
1690082
E0224609
1771587

114
115
113
122

FLK-PVB 2/36
FLK-PVB 2/48
FLM ADAP M12/M8
FLM AI 4 SF M12

2295664
2295677
2736961
2736453

207
207
233
233

HC-B 16-EBUQ-2,5
HC-B 16-EBUZ
HC-B 16-ESTQ-2,5
HC-B 16-ESTZ

1605572
1687901
1605637
1687891

116
116
116
116

FLM AO 4 SF M12
FLM BK DN M12 DI 8 M12
FLM BK ETH M12 DI8 M12-2TX
FLM BK IB M12 DI 8 M12

2736466
2736343
2736916
2736301

233
233
233
233

1648283
1648270
1648267
1648254

116
116
116
116

FLM BK PB M12 DI 8 M12


FLM BK PN M12 DI8 M12-2TX
FLM BT BS 3
FLM BT DIO 8/8 M12

2736330
2736741
2736770
2736767

233
233
250
250

1648241
1648238
E0224604
1604793

116
116
113
122

FLM DI 8 M12
FLM DI 8 M8
FLM DIO 4/4 M12-2A
FLM DIO 8/4 M8

2736288
2773348
2736369
2773351

233
233
233
233

FLM DO 8 M12
FL-PP-RJ45/RJ45
FL-PP-RJ45-LSA
FL-PP-RJ45-SC

2278555
2896283
2896458
2896296

159
159
159
159

HC-B 16-I CT-F


HC-B 16-I CT-M
HC-B 16-I DT-F
HC-B 16-I DT-M

HC - A 3/M1M20G - SET
HC - A 4/M1M20S - SET
HC - B 10/M1M25S - SET
HC - B 10Z/M1M25S - SET

E0224132
E0224133
E0224135
E0224141

113
113
113
113

HC-B 16-I UT-F


HC-B 16-I UT-M
HC-B 16-SET
HC-B 16-SMQ-84/O1M32

HC - B 16/M1M25S - SET
HC - B 16Z/M2M25S - SET
HC - B 24/M1M32S - SET
HC - B 24Z/M2M32S - SET

E0224136
E0224142
E0224137
E0224143

113
113
113
113

HC-B 16-SMQ-84/O2M32
HC-B 16-TFQ-H-O1STM32G
HC-B 16-TFQ-H-O1STM32S
HC-B 16-TFQ-H-O1STM40G

1604794
1460155
1409354
1460157

122
121
121
121

2736291
233
2901646 129
2901645 129
2901643 129

HC - B 32/M1M32S - SET
HC - B 48/M1M32S - SET
HC - B 6/M1M20S - SET
HC - B 6Z/M2M20S - SET

E0224138
E0224139
E0224134
E0224140

113
113
113
113

HC-B 16-TFQ-H-O1STM40S
HC-B 16-TMB/M1M32G-SET
HC-B 16-TMB/M1M32S-SET
HC-B 16-TMB/M1M40G-SET

1460158
E0224116
E0224117
E0224118

121
114
114
114

FL-PP-RJ45-SCC
FLS DN M12 DI 16 M12
FLS DN M12 DI 8 M12
FLS DN M12 DIO 4/4 M12

2901642 129
2736327
232
2736068
232
2736042
232

HC-A
HC-A
HC-A
HC-A

1773093
1773080
1774908
1774911

118
118
118
118

HC-B 16-TMB/M1M40S-SET
HC-B 16-TMB-100/O1STM32S-STA
HC-B 16-TMS/M1M32G-SET
HC-B 16-TMS/M1M32S-SET

E0224119
1604447
E0224121
E0224122

114
115
114
114

FLS DN M12 DIO 8/8 M12


FLS DN M12 DO 8 M12-2A
FLS IB M12 DI 16 M12
FLS IB M12 DI 8 M12

2736398
2736055
2736314
2736013

232
232
232
232

HC-A 10-EBUS
HC-A 10-ESTS
HC-A 16-EBUS
HC-A 16-EBUS-32

1773077
1773051
1677005
1677047

118
118
118
118

HC-B 16-TMS/M1M40G-SET
HC-B 16-TMS/M1M40S-SET
HC-B 16-TMS-100/O1STM32S-STA
HC-B 16Z-SET

E0224123
E0224120
1690244
E0224610

114
114
115
113

FLS IB M12 DIO 4/4 M12


FLS IB M12 DIO 8/8 M12
FLS IB M12 DO 8 M12-2A
FLS PB M12 DI 16 M12

2736026
2736385
2736039
2736220

232
232
232
232

HC-A 16-ESTS
HC-A 16-ESTS-32
HC-A 3-SET
HC-A 4-SET

1677021
1677063
E0224600
E0224601

118
118
113
113

HC-B 24-AMQ
HC-B 24-EBUQ-2,5
HC-B 24-EBUZ
HC-B 24-ESTQ-2,5

1771927
1605585
1687927
1605640

122
116
116
116

FLS PB M12 DI 8 M12


FLS PB M12 DIO 4/4 M12
FLS PB M12 DIO 8/8 M12
FLS PB M12 DO 8 M12-2A

2736123
2736107
2736372
2736110

232
232
232
232

HC-A3-BUQ1,5-KML-G-PA
HC-A3-BUQ1,5-TFL-G-PA
HC-A3-STQ1,5-KML-G-PA
HC-A3-STQ1,5-TFL-G-PA

1641617 118
1641510 118
1641604 118
1641581 118

HC-B 24-ESTZ
HC-B 24-I CT-F
HC-B 24-I CT-M
HC-B 24-I DT-F

1687914
1648348
1648335
1648322

116
116
116
116

FLT-CP-1C-350
FLT-CP-1S-350
FLT-CP-2C-350
FLT-CP-2S-350

2859741 168
2859738 168
2859770 168
2859767 168

HC-ADV-B06-HHWH-1SGM25-PL
HC-ADV-B10-HHWH-1SGM25-PL
HC-ADV-B16-HHWH-1SGM32-PL
HC-ADV-B24-HHWH-1SGM32-PL

1404226 115
1404228 115
1404232 115
1404237 115

HC-B 24-I DT-M


HC-B 24-I UT-F
HC-B 24-I UT-M
HC-B 24-SET

1648319
1648306
1648296
E0224605

116
116
116
113

FLT-CP-350-ST
FLT-CP-3C-350
FLT-CP-3S-350
FLT-CP-N/PE-350

2881887 168
2859725 168
2859712 168
2859754 168

HC-B
HC-B
HC-B
HC-B

5-EBUC
5-ESTC
6-AML
6-AMLD

1687820
1687817
1771134
1771147

116
116
122
122

HC-B 24-SMQ-84/O1M40
HC-B 24-SMQ-84/O2M32
HC-B 24-TFQ-H-O1STM32G
HC-B 24-TFQ-H-O1STM32S

1645419
1604837
1460243
1409367

122
122
121
121

FLT-CP-N/PE-350-ST
FLT-CP-PLUS-1C-350
FLT-CP-PLUS-1S-350
FLT-CP-PLUS-2C-350

2859686 168
2882695 166
2882682 166
2882679 166

HC-B
HC-B
HC-B
HC-B

6-SET
6-SML-52/O1M20
6-SML-52/O1M25
6-SMLD-52/O2M25

E0224602
1604721
1604722
1604730

113
122
122
122

HC-B 24-TFQ-H-O1STM40G
HC-B 24-TFQ-H-O1STM40S
HC-B 24-TMB/M1M32G-SET
HC-B 24-TMB/M1M32S-SET

1460245
1460246
E0224124
E0224125

121
121
114
114

FLT-CP-PLUS-2S-350
FLT-CP-PLUS-3C-350
FLT-CP-PLUS-3S-350
FOC PN-B-1000/IP20/...

2882666 166
2882653 166
2882640 166
2901551
242

HC-B
HC-B
HC-B
HC-B

6-TFL-H-O1STM25G
6-TFL-H-O1STM25S
6-TFL-N-O1SMT20S
6-TFL-N-O1STM20G

1460027
1460028
1460346
1460339

121
121
121
121

HC-B 24-TMB/M1M40G-SET
HC-B 24-TMB/M1M40S-SET
HC-B 24-TMB-100/O1STM32S-STA
HC-B 24-TMS/M1M32G-SET

E0224126
E0224127
1604560
E0224128

114
114
115
114

HBUS 161,6-16P-1S BK
HBUS 35,6-16P-1S BK
HBUS 53,6-16P-1S BK
HBUS 71,6-16P-1S BK

3-EBUS
3-ESTS
4-EBUS
4-ESTS

Phoenix Contact

259

Localizao
de artigos

Referncia

LOCALIZAO DE ARTIGOS Artigos por ordem alfabtica

Localizao
de artigos

Referncia

Cdigo Pg.

Referncia

Cdigo Pg.

Referncia

Cdigo Pg.

HC-B 24-TMS/M1M32S-SET
HC-B 24-TMS/M1M40G-SET
HC-B 24-TMS/M1M40S-SET
HC-B 24-TMS-100/O1STM32S-STA

E0224129
E0224130
E0224131
1690406

114
114
114
115

HC-DD 72-I-CT-F-144
HC-DD 72-I-CT-M
HC-DD 72-I-CT-M-144
HC-DD 108-I-CT-F

1584101
1584075
1584088
1584130

117
117
117
117

HV M10/1-AP
HV M10/2
HV M12/1
HV M12/1-TP

3049495
3049563
3049505
3049602

63
63
63
63

HC-B 24Z-SET
HC-B 32-AMQ
HC-B 32-SET
HC-B 32-SMQ-72/O1M32

E0224611
1775693
E0224606
1604867

113
122
113
122

HC-DD 108-I-CT-F-216
HC-DD 108-I-CT-M
HC-DD 108-I-CT-M-216
HC-HS 6-EBUS

1584143
1584114
1584127
1773132

117
117
117
117

HV M12/2-TP
HV M5/1
HV M5/1-AP
HV M6/1

3049709
3049437
3049806
3049204

63
63
63
63

HC-B 32-SMQ-72/O2M32
HC-B 32-TFQ-80/O1STM32G
HC-B 32-TFQ-80/O1STM32S
HC-B 32-TFQ-80/O1STM40G

1604868
1645383
1645150
1647307

122
121
121
121

HC-HS 6-EBUS-12
HC-HS 6-ESTS
HC-HS 6-ESTS-12
HC-HS2-D7-EBUS

1674561
117
1773129
117
1674574
117
1586264 117

HV M6/1-AP
HV M6/2
HV M8/1
HV M8/1-AP

3049903
3049547
3049301
3049398

63
63
63
63

HC-B 32-TFQ-80/O1STM40S
HC-B 48-AML
HC-B 48-AMLD
HC-B 48-SET

1645451
1772175
1772188
E0224607

121
122
122
113

HC-HS2-D7-ESTS
HC-K-KV-M16(5-10)
HC-K-KV-M20(8-13)
HC-K-KV-M25(11-17)

1586277 117
1690613 121
1690626 121
1690639 121

HV M8/2

3049550

63

HC-B 48-SMLD-100/O1M32
HC-B 48-SMLD-100/O2M40
HC-B 48-TFL-96/O1STM40G
HC-B 48-TFL-96/O1STM40S

1604877
1604878
1647310
1647323

122
122
121
121

HC-K-KV-M32(15-21)
HC-K-KV-M40(19-28)
HC-M-02-HS-70/16-MOD-BU
HC-M-02-HS-70/16-MOD-ST

1690642 121
1690655 121
1585715 119
1585702 119

HC-B 6-EBUQ-2,5
HC-B 6-EBUZ
HC-B 6-ESTQ-2,5
HC-B 6-ESTZ

1605556
1687862
1605611
1687859

116
116
116
116

HC-M-02-HS-70/22-MOD-BU
HC-M-02-HS-70/22-MOD-ST
HC-M-02-MOD-BU
HC-M-02-MOD-ST

1585731 119
1585728 119
1679359 119
1679346 119

IB IL 24 DI 16-ME
IB IL 24 DI 2-PAC
IB IL 24 DI 4-ME
IB IL 24 DO 16-ME

2897156
2861221
2863928
2897253

229
229
229
229

HC-B 6-I-CT-F
HC-B 6-I-CT-M
HC-B 6-I-DT-F
HC-B 6-I-DT-M

1648160
1648157
1648144
1648131

116
116
116
116

HC-M-03/04-MOD-BUC
HC-M-03/04-MOD-STC
HC-M-03-MOD-BUC
HC-M-03-MOD-STC

1585786 119
1585799 119
1645972 119
1645969 119

IB IL 24 DO 2-PAC
IB IL 24 DO 4-ME
IB IL 24 FLM-PAC
IB IL 24 LPSDO 8 V2-PAC

2861470
2863931
2736903
2700606

229
229
233
230

HC-B 6-I-UT-F
HC-B 6-I-UT-M
HC-B 6-TMB/M1M20G-SET
HC-B 6-TMB/M1M20S-SET

1648128
1648115
E0224100
E0224101

116
116
114
114

HC-M-04-MOD-BUC
HC-M-04-MOD-STC
HC-M-05-MOD-BUZ
HC-M-05-MOD-STZ

1585605 119
1585618 119
1647721 119
1647718 119

IB IL 24 LPSDO 8-PAC
IB IL 24 PSDI 8-PAC
IB IL 24 PSDO 8-PAC
IB IL AI 2/SF-ME

2916024
2985688
2985631
2863944

230
230
230
229

HC-B 6-TMB/M1M25G-SET
HC-B 6-TMB/M1M25S-SET
HC-B 6-TMS/M1M20G-SET
HC-B 6-TMS/M1M20S-SET

E0224102
E0224103
E0224104
E0224105

114
114
114
114

HC-M-06-MOD-BU
HC-M-06-MOD-ST
HC-M-06P-MOD-BU
HC-M-06P-MOD-ST

1663462 119
1663459 119
1636460 119
1636457 119

IB IL AO 2/U/BP-ME
IB IL TEMP 2 RTD-PAC
IB IL TEMP 2 UTH-PAC
IBS CMD SWT G4 P

2863957
2861328
2861386
2721468

229
229
229
222

HC-B 6-TMS/M1M25G-SET
HC-B 6-TMS/M1M25S-SET
HC-B 6Z-SET
HC-B-AF-SET

E0224106
114
E0224107
114
E0224608
113
1604638 115

HC-M-08-MOD-BU
HC-M-08-MOD-ST
HC-M-12-MOD-BU
HC-M-12-MOD-ST

1605003 119
1605002 119
1663323 119
1663310 119

IBS DIAG+ SWT


IBS IL 24 BK-LK-PAC
IBS IL 24 BK-T/U-PAC
IBS INBC METER

2730307
2861218
2861580
2723136

222
229
229
234
234
234
234
234

HC-BB 10-EBUC
HC-BB 10-ESTC
HC-BB 18-EBUC
HC-BB 18-ESTC

1687435
1687448
1687451
1687464

118
118
118
118

HC-M-17-MOD-BU
HC-M-17-MOD-ST
HC-M-20-MOD-BU
HC-M-20-MOD-ST

1636486 119
1636473 119
1636936 120
1636923 120

IBS INBC METER/E


IBS INBC METER/S
IBS RBC METER/E-T
IBS RBC METER/F-T

2723152
2759870
2723149
2723123

HC-BB 32-EBUC
HC-BB 32-ESTC
HC-BB 46-EBUC
HC-BB 46-ESTC

1687477
1687480
1687493
1687503

118
118
118
118

HC-M-25-MOD-BU
HC-M-25-MOD-ST
HC-M-BM
HC-M-DSUB 09-MOD-BU

1605005 119
1605004 119
1676828 119
1647543
119

IBS RBC METER-T


IDC 0,3/ 2-3,81
IDC 0,3/ 3-3,81
IFS-CONFSTICK

2806286
234
1706170
153
1706183
2986122 192

HC-B-BF-SET
HC-D 7-AML-24/GR/ALU
HC-D 7-AML-24/GR/PA
HC-D 7-AML-26/GW

1604654 115
1773035
122
1772272
122
1773022
122

HC-M-DSUB 09-MOD-ST
HC-M-HS 200/40-MOD-BU
HC-M-HS 200/40-MOD-BU-PE
HC-M-HS 200/40-MOD-ST

1647530
1637171
1637197
1637168

119
120
120
120

IL CAN BK-TC-PAC
IL DN BK3-PAC
IL ETH BK DI8 DO4 2TX-PAC
IL MOD BK DI8 DO4-PAC

2718701
2718785
2703981
2878696

229
229
229
229

HC-D
HC-D
HC-D
HC-D

7-AML-26/GW/PA
7-I_CT-M
7-I-CT-F
7-SML-26/O1STM20

1772285
1584334
1584347
1674899

122
117
117
122

HC-M-HS 200/40-MOD-ST-PE
HC-M-HS 200/70-MOD-BU
HC-M-HS 200/70-MOD-BU-PE
HC-M-HS 200/70-MOD-ST

1637184
1636897
1636910
1636884

120
120
120
120

IL PB BK DI8 DO4-PAC
IL PN BK DI8 DO4 2TX-PAC
ILB BT ADIO 2/2/16/16
ILB BT ADIO MUX-OMNI

2878926
2703994
2884282
2884208

229
241
250
249

HC-D
HC-D
HC-D
HC-D

7-SML-26/O1STM20/PA
7-TFL-48/O1M20S
7-TFL-48/O1M20S/PA
7-TFL-57/O1M20G

1674886
1604891
1604890
1604888

122
121
121
121

HC-M-HS 200/70-MOD-ST-PE
HC-M-HS-MOD-BU
HC-M-HS-MOD-ST
HC-M-HV-MOD-BU

1636907
120
1605001 120
1605000 120
1604999 120

ILB BT ADIO MUX-PANEL


ILB CO 24 DI16 DO16
ILB DN 24 DI16 DO16
ILB IB 24 DI16

2884509
2862592
2862602
2862330

249
231
231
231

HC-D 7-TFL-57/O1M20G/PA
HC-D 8-I-CT-F
HC-D 15-AMLD
HC-D 15-I-CT-F

1604889
1584363
1678363
1584389

121
117
122
117

HC-M-HV-MOD-ST
HC-M-KV-M16(5-9)
HC-M-KV-M20(9-13)
HC-M-KV-M25(11-16)

1604998 120
1690558 121
1690561 121
1690574 121

ILB IB 24 DI16 DO16


ILB IB 24 DO16
ILB PB 24 DI16 DO16
ILB PN 24 DI16 DIO16-2TX

2862385
2862356
2862411
2878146

231
231
231
241

HC-D 15-I-CT-M
HC-D 15-TFL-66/O1STM20G
HC-D 15-TFL-66/O1STM20S
HC-D 25-AML

1584376
1645163
1636046
1772463

117
121
121
122

HC-M-KV-M32(14-21)
HC-M-KV-M40(19-27)
HC-M-MHR-A2-N
HC-M-MHR-A3-N

1690587 121
1690590 121
1679281 120
1679294 120

ILC 130 ETH


ILC 150 ETH
ILC 150 GSM/GPRS
ILC 170 ETH 2 TX

2988803
2985330
2916545
2916532

219
219
219
219

HC-D 25-I-CT-F
HC-D 25-I-CT-M
HC-D 25-TFL-72/O1STM25G
HC-D 25-TFL-72/O1STM25S

1584402
1584392
1645189
1645273

117
117
121
121

HC-M-MHR-A4-N
HC-M-MHR-A6-N
HC-M-MHR-T2-N
HC-M-MHR-T3-N

1679304 120
1679317 120
1679249 120
1679252 120

ILC 190 ETH 2 TX


ILC 330 PN
ILC 330 PN
ILC 350 PN

2700527
2988191
2988191
2876928

219
220
241
220

HC-D 40-I-CT-F
HC-D 40-I-CT-M
HC-D 50-AMQ
HC-D 50-TFQ-76/O1STM25G

1584428
1584415
1775868
1645192

117
117
122
121

HC-M-MHR-T4-N
HC-M-MHR-T6-N
HC-M-PN2-6,00-BU-V
HC-M-PN2-6,00-ST

1679265 120
1679278 120
1676776 120
1676750 120

ILC 350 PN
ILC 370 PN 2 TX-IB
ILC 370 PN STX-IB
ILC 390 PN 2 TX-IB

2876928
2876915
2876915
2985314

241
241
220
241

HC-D 50-TFQ-76/O1STM25S
HC-D 64-I-CT-F
HC-D 64-I-CT-M
HC-DD 24-I-CT-F

1645202
1584444
1584431
1584046

121
117
117
117

HC-M-PN2-MOD-ST-BU
HC-M-PN3-1,60-ST
HC-M-PN3-3,00-BU-V
HC-M-PN3-3,00-ST

1674998 120
1663488 120
1663556 120
1663491 120

ILC 390 PN 2TX-IB

2985314

220

HC-DD
HC-DD
HC-DD
HC-DD

1584033
1584062
1584059
1584091

117
117
117
117

HC-M-PN3-4,00-BU-V
HC-M-PN3-4,00-ST
HC-M-PN3-MOD-ST-BU
HV M10/1

1663569 120
1663501 120
1663475 120
3049408
63

260

24-I-CT-M
42-I-CT-F
42-I-CT-M
72-I-CT-F
Phoenix Contact

LOCALIZAO DE ARTIGOS Artigos por ordem alfabtica

Cdigo Pg.

Referncia

Cdigo Pg.

MINI MCR-SL-R-UI
MINI MCR-SL-TC-UI-NC
MINI MCR-SL-U-I-0
MINI MCR-SL-UI-2I-NC

2864095
2864299
2813512
2864176

200
200
200
200
200
200
200
200

KMK
KMK 2
KMK 3
KMK 4

1005208 86
1005266
86
1005211
86
1005305
86

MINI MCR-SL-U-I-4
MINI MCR-SL-UI-F
MINI MCR-SL-UI-REL
MINI MCR-SL-UI-UI-NC

2813525
2864082
2864480
2864150

KSS 8

0311540

MINI MCR-SL-U-U
MINI MCR-SL-V8-FLK 16-A
MINI-PS-100-240AC/ 5DC/3
MINI-PS-100-240AC/10-15DC/2

50

Referncia

Cdigo Pg.

NLC-050-024D-06I-04QRD-05A
NLC-050-024D-06I-04QTN-00A
NLC-050-024D-06I-04QTP-00A
NLC-050-024X-08I-04QRX-05A

2701043 216
2701030 216
2701027 216
2701056 216

2864684
200
2811268
200
2938714
204
2938756 204

NLC-050-100A-08I-04QRA-05A
NLC-055-024D-08I-04QRD-05A
NLC-COM-ENET-MB1
NLC-COM-GSM

2701069 216
2700464 216
2701124 217
2701344 217

MINI-PS-100-240AC/10-15DC/8
MINI-PS-100-240AC/24DC/1.3
MINI-PS-100-240AC/24DC/2
MINI-PS-100-240AC/24DC/4

2866297 204
2866446 204
2938730 204
2938837 204

NLC-IO-024D-06I-04QTN-01A
NLC-IO-024D-06I-04QTP-01A
NLC-IO-03I-04QRD-05A
NLC-IO-4AI

2701085 217
2701072 217
2701328 217
2701098 217

LDP- 12- 24DC


LDP-110DC
LDP3- 12- 24DC
LDP3- 48- 60DC

2833657
189
2833673 189
2833770
190
2833783
190

MINI-PS-100-240AC/2X15DC/1
MINI-SYS-PS-100-240AC/24DC/1.5
MKDS 3/ 2
MKDS 3/ 2-5,08

2938743 204
2866983 200
1711026
153
1711725
153

NLC-MOD-MEM 032K
NLC-MOD-RS232
NLC-MOD-RS485
NLC-MOD-RTC

2701166
218
2701179 217
2701182 217
2701153 218

LDP3-110DC
LIT 1x2-24
LIT 2-12
LIT 2-24

2833796 190
2804610
178
2804694
178
2804665
178

MKDS 3/ 3
MKDS 3/ 3-5,08
MKDSN 1,5/ 2
MKDSN 1,5/ 2-5,08

1711039
1711738
1729018
1729128

153
153
153
153

NLC-MOD-USB
NLC-OP1-LCD-032-4X20
NLC-OP1-MKT
NLC-PC/SERIAL-CBL 2M

2701195 217
2701137 218
2701140 218
2701234
218

LIT 2x1-24
LIT 2x2-24
LIT 4-12
LIT 4-24

2804636
2804623
2804704
2804678

178
178
178
178

MKDSN 1,5/ 3
MKDSN 1,5/ 3-5,08
MKDSN 2,5/ 2
MKDSN 2,5/ 2-5,08

1729021
1729131
1890963
1888687

153
153
153
153

NLC-PC/USB-CBL 2M
NLC-START-02 [PNP]
NS 35/ 7,5 CAP
NS 35/15 CAP

2701247
2701425
1206560
1206573

218
218
99
99

LIT 4x1-24
LV- 12- 24UC
LV-120-230AC/110DC
LV3- 12- 24UC

2804649
178
2833712
189
2833738 189
2833835
190

MKDSN 2,5/ 3
MKDSN 2,5/ 3-5,08
MNT-1 E
MNT-ISDN-D

1890976
153
1888690
153
2882239
175
2882336 175

NS 35/7,5 PERF 2000 MM (1)


NS 35/7,5 UNPERF 2000 MM (1)

0801733
0801681

99
99

LV3-120-230AC/110DC

2833851 190

MNT-TELE E
MNT-TV-SAT E
MSB 2,5
MSB 2,5-NS35

2882417
2882310
3244012
3244012

175
175
60
60

MSBV 2,5
MSBV 2,5-NS35
MSDB 2,5
MSDB 2,5-NS35

3249017
3249088
3244216
3244216

60
60
60
60

P1 ENGRAVING UNIT
P1 GRAVER SET
PABA WH/10
PABA WH/15

5145546
5145533
1013753
1013151

91
91
80
80

MSDBV 2,5
MSDBV 2,5-NS35
MSTB 2,5/ 2-G
MSTB 2,5/ 2-G-5,08

3249143
3249211
1754436
1759017

60
60
154
154

PABA WH/23
PAB-KTL
PAB-KTL 23
PAB-SK 15

1013779
80
1013261 86
1013957
86
1013287
86

199
199
50
50

MACX MCR-SL-CAC-5-1
MACX MCR-SL-CAC-5-1-UP
MBK 3/E-Z
MBK 5/E-Z

2810612
2810625
1413036
1402940

MBKKB 2,5
MCR-SL-CUC-100-I
MCR-SL-CUC-100-u
MCR-SL-CUC-200-I

1414064
46
2308027 199
2308108 199
2308030 199

MSTB 2,5/ 2-ST


MSTB 2,5/ 2-ST-5,08
MSTB 2,5/ 3-G
MSTB 2,5/ 3-G-5,08

1754449
1757019
1754452
1759020

155
155
154
154

PAB-SK 30
PACT MCR-V1-21-44-100-5A-1
PACT MCR-V1-21-44-150-5A-1
PACT MCR-V1-21-44-250-5A-1

1013290
2277022
2277035
2277048

86
198
198
198

MCR-SL-CUC-200-u
MCR-SL-CUC-300-I
MCR-SL-CUC-300-u
MCR-SL-CUC-400-I

2308205 199
2308043 199
2308302 199
2308072 199

MSTB 2,5/ 3-ST


MSTB 2,5/ 3-ST-5,08
MSTB 2,5/ 4-G
MSTB 2,5/ 4-G-5,08

1754465
1757022
1754478
1759033

155
155
154
154

PACT MCR-V1-21-44-400-5A-1
PACT MCR-V1-21-44-50-5A-1
PACT MCR-V2-3015-60-100-5A-1
PACT MCR-V2-3015-60-150-5A-1

2277051
2277019
2277064
2277077

198
198
198
198

MCR-SL-CUC-500-I
MCR-SL-CUC-600-I
ME 17,5 TBUS 1,5/ 5-ST-3,81 KMGY
ME 22,5 TBUS 1,5/ 5-ST-3,81 KMGY

2308085 199
2308098 199
2713645
158
2713722
158

MSTB 2,5/ 4-ST


MSTB 2,5/ 4-ST-5,08
MSTBA 2,5/ 2-G
MSTBA 2,5/ 2-G-5,08

1754481
1757035
1757475
1757242

155
155
154
154

PACT MCR-V2-3015-60-250-5A-1
PACT MCR-V2-3015-60-400-5A-1
PACT MCR-V2-3015-60-600-5A-1
PACT MCR-V2-4012-70-1000-5A-1

2277080
2277093
2277103
2277158

198
198
198
198

ME 6,2 TBUS-2 1,5/5-ST-3,81 GN


ME 6,2 TBUS-2 1,5/5-ST-3,81KMGY
ME MAX 12,5 3-3 KMGY
ME MAX 17,5 2-2 KMGY

2869728
2969401
2279020
2713599

200
158
158
158

MSTBA 2,5/ 3-G


MSTBA 2,5/ 3-G-5,08
MSTBA 2,5/ 4-G
MSTBA 2,5/ 4-G-5,08

1757488
1757255
1757491
1757268

154
154
154
154

PACT MCR-V2-4012-70-250-5A-1
PACT MCR-V2-4012-70-400-5A-1
PACT MCR-V2-4012-70-600-5A-1
PACT MCR-V2-4012-70-800-5A-1

2277116
2277129
2277132
2277145

198
198
198
198

ME MAX 17,5 3-3 KMGY


ME MAX 17,5 U-U1 KMGY
ME MAX 22,5 2-2 KMGY
ME MAX 22,5 3-3 KMGY

2713612
2713641
2713625
2713939

158
158
158
158

MSTBC 2,5/ 2-ST-5,08


MSTBC 2,5/ 3-ST-5,08
MSTBC 2,5/ 4-ST-5,08
MSTBV 2,5/ 2-G

1808816
1808829
1808832
1753437

155
155
155
154

PACT MCR-V2-5012-85-1000-5A-1
PACT MCR-V2-5012-85-1250-5A-1
PACT MCR-V2-5012-85-400-5A-1
PACT MCR-V2-5012-85-600-5A-1

2277190
2277200
2277161
2277174

199
199
199
199

ME MAX 22,5 U-U1 KMGY


ME MAX 35 2-2 KMGY
ME MAX 35 3-3 KMGY
ME MAX 35 U-U1 KMGY

2713476
2713670
2713696
2713667

158
158
158
158

MSTBV 2,5/ 2-G-5,08


MSTBV 2,5/ 3-G
MSTBV 2,5/ 3-G-5,08
MSTBV 2,5/ 4-G

1758018
1753453
1758021
1753479

154
154
154
154

PACT MCR-V2-5012-85-800-5A-1
PACT MCR-V2-6315-95-1000-5A-1
PACT MCR-V2-6315-95-1250-5A-1
PACT MCR-V2-6315-95-1500-5A-1

2277187
2277226
2277239
2277242

199
199
199
199

ME MAX 45 2-2 KMGY


ME MAX 45 3-3 KMGY
ME MAX 45 U-U1 KMGY
ME MAX 6,2 SC-TBUS 4-4 KMGY

2713706
2713913
2713492
2869634

158
158
158
158

MSTBV 2,5/ 4-G-5,08


MSTBVA 2,5/ 2-G
MSTBVA 2,5/ 2-G-5,08
MSTBVA 2,5/ 3-G

1758034
1755516
1755736
1755529

154
154
154
154

PACT MCR-V2-6315-95-1600-5A-1
PACT MCR-V2-6315-95-800-5A-1
PATG 0/10
PATG 0/15

2277255
2277213
1013795
1013740

199
199
81
81

ME MAX 6,2 SP-TBUS 4-4 KMGY


MINI MCR-SL-1CP-I-I
MINI MCR-SL-2CP-I-I
MINI MCR-SL-I-I

2869647
2864419
2864655
2864406

158
200
200
200

MSTBVA 2,5/ 3-G-5,08


MSTBVA 2,5/ 4-G
MSTBVA 2,5/ 4-G-5,08
MT 1,5

1755749
1755532
1755752
3100305

154
154
154
50

PATG 1/10
PATG 1/15
PATG 1/23
PATG 2/10

1013805
1013025
1013847
1013818

81
81
81
81

MINI MCR-SL-I-U-0
MINI MCR-SL-NAM-2RNO
MINI MCR-SL-PT100-LP-NC
MINI MCR-SL-PT100-UI-200-NC

2813541
2864105
2810308
2864370

200
200
200
200

MTK
MTK-P/P
MVSTBR 2,5/ 2-ST
MVSTBR 2,5/ 2-ST-5,08

3101016 49
3104013 49
1792016
155
1792249
155

PATG 2/15
PATG 2/23
PATG 3/10
PATG 3/15

1013038
1013850
1013821
1013041

81
81
81
81

MINI MCR-SL-PT100-UI-NC
MINI MCR-SL-PTB
MINI MCR-SL-RPS-I-I
MINI MCR-SL-RPSS-I-I

2864273
2864134
2864422
2864079

200
200
200
200

MVSTBR 2,5/ 3-ST


MVSTBR 2,5/ 3-ST-5,08
MVSTBR 2,5/ 4-ST
MVSTBR 2,5/ 4-ST-5,08

1792029
1792252
1792032
1792265

PATG 3/23
PATG 4/15
PATG 4/23
PATG 5/15

1013863
1013054
0808011
1013067

81
81
81
81

155
155
155
155

Phoenix Contact

261

Localizao
de artigos

Referncia

LOCALIZAO DE ARTIGOS Artigos por ordem alfabtica

Localizao
de artigos

Referncia

Cdigo Pg.

Referncia

Cdigo Pg.

Referncia

Cdigo Pg.

PATG 5/23
PATG 6/15
PATG 6/23
PATG 7/15

0808024
1013070
0808037
1013083

81
81
81
81

PLC-RSC-230UC/21
PLC-RSC-230UC/21-21
PLC-V8/FLK14/IN
PLC-V8/FLK14/OUT

2966207 187
2967099 187
2296553 188
2295554 188

PSM-LWL-GDM-RUGGED-50/125
PSM-LWL-GDO-50/125
PSM-LWL-GDO-50/125
PSM-LWL-HCS-200/230

2799322 243
2799432 203
2799432 243
2799885 243

PATG 7/23
PATG 8/15
PATG 8/23
PATG 9/15

0808040
1013096
0808053
1013106

81
81
81
81

PLC-V8L/FLK14/OUT
PP-H 1,5/S/1
PP-H 1,5/S/1 BU
PP-H 1,5/S/1 GNYE

2299660 188
3212484
66
3212497
66
3212507
66

PSM-LWL-HCSO-200/230
PSM-LWL-HCSO-200/230
PSM-LWL-HCS-RUGGED-200/230
PSM-LWL-KDHEAVY-980/1000

2799445 203
2799445 243
2799885 203
2744319 203

PATO 1/10
PATO 1/15
PATO 1/23
PATO 2/10

1013876
1013119
1013892
1013889

81
81
81
81

PP-H 1,5/S/2
PP-H 1,5/S/3
PP-H 2,5/1
PP-H 2,5/1 BU

3212510
3212523
3209866
3210017

66
66
66
66

PSM-LWL-KDHEAVY-980/1000
PSM-LWL-KDL-980/1000
PSM-LWL-RUGGED-980/1000
PSM-LWL-RUGGED-980/1000

2744319 243
2799283 243
2744322 203
2744322 243

PATO 2/15
PATO 2/23
PATO 3/15
PATO 4/15

1013122
1013902
1013135
1013148

81
81
81
81

PP-H 2,5/1 GNYE


PP-H 2,5/2
PP-H 2,5/3
PPS BASIC I/M

3210020
3209879
3209882
1207585

66
66
66
98

PSM-LWL-RUGGED-FLEX-980/1000 2744335 203


PSM-LWL-RUGGED-FLEX-980/1000 2744335 243
PSM-ME-RS232/RS232-P
2744461 201
PSM-ME-RS232/RS485-P
2744416 201

PC WORX BASIC LIC


PC WORX DEMO
PC WORX PRO LIC
P-CO

2985275
222
2985725
222
2985385
222
3036796 47

PPS CD M
PPS CLASSIC M
PPS STANDARD M
PR1-BSC3/2X21

1207569
98
1206243
98
1206175
98
2833521 189

PSM-ME-RS232/TTY-P
PSM-ME-RS485/RS485-P
PSM-POF-KONFTOOL
PSM-SET-B-FOC/4-HCS

2744458 201
2744429 201
2744131 243
2708481 203

P-CO
P-DI
P-DI
PEML Portaetiq P/Pulsanteria (27x18) *

3036796 58
3036783 47
3036783 58
0139500
89

PR1-RSC3-LDP-24DC/21
PR1-RSC3-LDP-24DC/2X21
PR1-RSC3-LV- 24AC/21
PR1-RSC3-LV- 24AC/2X21

2834326 189
2834481 189
2834339
189
2834494
189

PSM-SET-FSMA/4-HCS
PSM-SET-FSMA/4-HCS
PSM-SET-FSMA/4-KT
PSM-SET-FSMA/4-KT

2799487 203
2799487 243
2799720 203
2799720 243

P-FIX
P-FIX
P-FU 5X20
P-FU 5X20

3038956 47
3038956 58
3036806
47
3036806
58

PR1-RSC3-LV-120AC/21
PR1-RSC3-LV-120AC/2X21
PR1-RSC3-LV-230AC/21
PR1-RSC3-LV-230AC/2X21

2834342 189
2834504 189
2834355 189
2834517 189

PSM-SET-FSMA-POLISH
PSM-SET-FSMA-POLISH
PSM-STRIP-FC/PROFIB
PSR-OP-UNIT

2799348 203
2799348 243
2744623 201
2902578 192

P-FU 5X20 LA 250


P-FU 5X20 LA 250
P-FU 5X20 LED 24
P-FU 5X20 LED 24

3036835
3036835
3036819
3036819

47
58
47
58

PR2-BSC3/4X21
PR2-RSC3-LDP-24DC/2X21
PR2-RSC3-LDP-24DC/4X21AU
PR2-RSC3-LV- 24AC/2X21

2833576 190
2834643 189
2834724 189
2834656
189

PSR-SCP- 24-230UC/ESAM4/3X1/1X2
PSR-SCP- 24DC/ESD/4X1/300
PSR-SCP- 24DC/ESD/5X1/1X2/0T5
PSR-SCP- 24DC/ESD/5X1/1X2/1T5

2981114
2981800
2981101
2981169

192
192
192
192

P-FU 5X20 LED 60


P-FU 5X20 LED 60
PKBV 130x4,6
PKBV 200x4,6

3036822
3036822
0806657
0806660

47
58
82
82

PR2-RSC3-LV- 24AC/4X21AU
PR2-RSC3-LV-120AC/2X21
PR2-RSC3-LV-120AC/4X21AU
PR2-RSC3-LV-230AC/2X21

2834737
189
2834669 189
2834740 189
2834672 189

PSR-SCP- 24DC/ESD/5X1/1X2/2T5
PSR-SCP- 24DC/ESD/5X1/1X2/300
PSR-SCP- 24DC/ESD/5X1/1X2/300
PSR-SCP- 24DC/ESD/5X1/1X2/T1

2981208
2981428
2981428
2981143

192
192
192
192

PLC-ATP BK
PLC-ESK GY
PLC-OPIT- 24DC/230AC/1
PLC-OPIT- 24DC/24DC/2

2966841
2966508
2900369
2900364

188
188
187
187

PR2-RSC3-LV-230AC/4X21AU
PR3-BSC1/2X21
PR3-BSC1/3X21
PROFIPOL

2834753 189
2833602 190
2833615 190
1209101 98

PSR-SCP- 24DC/ESD/5X1/1X2/T10
PSR-SCP- 24DC/ESD/5X1/1X2/T15
PSR-SCP- 24DC/ESD/5X1/1X2/T2
PSR-SCP- 24DC/ESD/5X1/1X2/T20

2981088
2981305
2981125
2981321

192
192
192
192

PLC-OPIT- 24DC/48DC/100
PLC-OPIT- 48DC/230AC/1
PLC-OPIT- 48DC/24DC/2
PLC-OPIT- 48DC/48DC/100

2900352
2900370
2900365
2900353

187
187
187
187

PRT-CD-AD1
PRT-S/A-230/FM
PRT-S-230/FM
PSI-DATA/BASIC-MODEM/RS232

2749673 174
2830621 174
2749686 174
2313067 253

PSR-SCP- 24DC/ESD/5X1/1X2/T3
PSR-SCP- 24DC/ESD/5X1/1X2/T30
PSR-SCP- 24DC/ESD/5X1/1X2/T4
PSR-SCP- 24DC/ESD/5X1/1X2/T5

2981224
2981347
2981240
2981266

192
192
192
192

PLC-OPIT- 60DC/230AC/1
PLC-OPIT- 60DC/24DC/2
PLC-OPIT- 60DC/48DC/100
PLC-OPIT-120UC/230AC/1

2900371
187
2900366
187
2900354
187
2900372 187

PSI-DATA/FAX-MODEM/RS232
2708203 253
PSI-GPRS/GSM-MODEM/RS232-QB 2313106 253
PSI-GSM/UMTS-QB-ANT
2313371 253
PSI-GSM/UMTS-QB-ANT
2313371 253

PSR-SCP- 24DC/ESD/5X1/1X2/T6
PSR-SCP- 24DC/ESP4/2X1/1X2
PSR-SCP- 24DC/SDC4/2X1/B
PSR-SCP- 24UC/ESA2/4X1/1X2/B

2981282
2981020
2981486
2963802

192
192
192
192

PLC-OPIT-120UC/24DC/2
PLC-OPIT-120UC/48DC/100
PLC-OPIT-230UC/230AC/1
PLC-OPIT-230UC/24DC/2

2900367 187
2900355 187
2900374 187
2900368 187

2313300
253
PSI-MODEM/ETH
PSI-MODEM-3G/ROUTER
2314008 253
PSI-MODEM-GSM/ETH
2313355 253
PSI-MODEM-SMS-REL/6ADI/4DO/DC 2313520 252

PSR-SCP- 24UC/ESA4/2X1/1X2
PSR-SCP- 24UC/ESA4/3X1/1X2/B
PSR-SCP- 24UC/ESAM4/8X1/1X2
PSR-SCP- 24UC/ESL4/3X1/1X2/B

2963750
2963763
2963912
2981059

192
192
192
192

PLC-OPIT-230UC/48DC/100
PLC-OSC- 5DC/24DC/2/ACT
PLC-OSC- 24DC/230AC/1
PLC-OSC- 24DC/24DC/2

2900356 187
2980144
187
2967840
187
2966634
187

PSI-MODEM-SMS-REL/6DI/4DO/AC 2313513 252


PSI-MOS-PROFIB/FO 1300 E
2708559
202
PSI-MOS-PROFIB/FO 1300 T
2708892
202
PSI-MOS-PROFIB/FO 660 E
2708290
202

PSR-SCP- 24UC/ESM4/2X1/1X2
PSR-SCP- 24UC/ESM4/3X1/1X2/B
PSR-SCP- 24UC/THC4/2X1/1X2
PSR-SCP- 24UC/URM4/5X1/2X2

2963718
2963776
2963721
2963734

192
192
192
192

PLC-OSC- 24DC/48DC/100
PLC-OSC- 48DC/230AC/1
PLC-OSC- 48DC/24DC/2
PLC-OSC- 48DC/48DC/100

2966728
2967853
2967002
2966993

PSI-MOS-PROFIB/FO 660 T
PSI-MOS-PROFIB/FO 850 E
PSI-MOS-PROFIB/FO 850 T
PSI-MOS-RS232/FO 1300 E

2708287
2708274
2708261
2708588

202
202
202
202

PSR-SCP- 24UC/URM4/5X1/2X2/B
PSR-SCP-24DC/MSTO/4X1
PSR-SCP-24DC/MSTO/D/4X1
PT 1,5/S

2981033
192
2902786 192
2902363 192
3208100
61

PLC-OSC-120UC/230AC/1
PLC-OSC-120UC/24DC/2
PLC-OSC-120UC/48DC/100
PLC-OSC-125DC/ 24DC/2

2967879 187
2966650 187
2966744 187
2980050
187

PSI-MOS-RS232/FO 660 E
PSI-MOS-RS232/FO 660 T
PSI-MOS-RS232/FO 850 E
PSI-MOS-RS232/FO 850 T

2708368
2708410
2708371
2708423

202
202
202
202

PT 1,5/S BU
PT 1,5/S PE
PT 1,5/S/1P
PT 1,5/S/1P PE

3208126
3208139
3208582
3212332

61
61
66
66

PLC-OSC-230UC/230AC/1
PLC-OSC-230UC/24DC/2
PLC-OSC-230UC/48DC/100
PLC-RPIT- 12DC/21

2967882 187
2966663 187
2966757 187
2900316
187

PSI-MOS-RS422/FO 1300 E
PSI-MOS-RS422/FO 660 E
PSI-MOS-RS422/FO 660 T
PSI-MOS-RS422/FO 850 E

2708575
2708342
2708384
2708355

202
202
202
202

PT 1,5/S1P BU
PT 1X2- 5DC-ST
PT 1X2+F-BE
PT 1X2-12AC-ST

3208595
2856016
2856126
2856045

66
177
177
177

PLC-RPIT- 24DC/21
PLC-RPIT- 24UC/21
PLC-RPIT- 48DC/21
PLC-RPIT- 60DC/21

2900299
2900300
2900301
2900303

PSI-MOS-RS422/FO 850 T
PSI-MOS-RS485W2/FO 1300 E
PSI-MOS-RS485W2/FO 660 E
PSI-MOS-RS485W2/FO 660 T

2708397
2708562
2708313
2708300

202
202
202
202

PT 1X2-12DC-ST
PT 1X2-24AC-ST
PT 1X2-24DC-ST
PT 1X2-BE

2856029
2856058
2856032
2856113

177
177
177
177

PLC-RPIT-120UC/21
PLC-RPIT-230UC/21
PLC-RSC- 12DC/21
PLC-RSC- 12DC/21-21

2900304 187
2900305 187
2966906
187
2967235
187

PSI-MOS-RS485W2/FO 850 E
PSI-MOS-RS485W2/FO 850 T
PSI-REP-PROFIBUS/12MB
PSI-REP-RS485W2

2708339
202
2708326
202
2708863 201
2313096 201

PT 2,5
PT 2,5 BU
PT 2,5 PE
PT 2,5/1P

3209510
3209523
3209536
3210033

61
61
61
66

PLC-RSC- 24DC/21
PLC-RSC- 24DC/21-21
PLC-RSC- 24UC/21
PLC-RSC- 24UC/21-21

2966171
2967060
2966184
2967073

PSM-CABLE-PROFIB/FC
PSM-HCS-KONFTOOL
PSM-HCS-KONFTOOL
PSM-HCS-KONFTOOL/B-FOC

2744652 201
2799526 203
2799526 243
2708465 203

PT 2,5/1P BU
PT 2,5/1P PE
PT 2+1-S-48DC-ST
PT 2-PE/S- 24AC-ST

3210046
3210059
2839648
2839318

66
66
174
174

PLC-RSC- 48DC/21
PLC-RSC- 48DC/21-21
PLC-RSC-120UC/21
PLC-RSC-120UC/21-21

2966113
187
2967248
187
2966197 187
2967086 187

PSM-HCS-KONFTOOL/SC-RJ
PSM-KA-9SUB 9/BB/0,5 METER
PSM-KA-9SUB 9/BB/2 METER
PSM-LWL-GDM-RUGGED-50/125

2708876 131
2708520
253
2799474
253
2799322 203

PT 2-PE/S- 60AC-ST
PT 2-PE/S-120AC-ST
PT 2-PE/S-230AC-ST
PT 2-TELE

2839321
2839334
2839347
2882828

174
174
174
176

262

Phoenix Contact

187
187
187
187

187
187
187
187

187
187
187
187

LOCALIZAO DE ARTIGOS Artigos por ordem alfabtica


Cdigo Pg.

Referncia

Cdigo Pg.

Referncia

Cdigo Pg.

PT 2-TELE-ST
PT 2X1- 5DC-ST
PT 2X1+F-BE
PT 2X1-12AC-ST

2838733
2856061
2856142
2856090

176
177
177
177

QPD H 3PE2,5 9-14 BK


QPD N 2,5 6-10 BK
QPD N 2,5 9-14 BK
QPD P 3PE2,5 6-10 BK

1582148
1582226
1582229
1582202

110
110
110
110

RC-00000006100
RC-00000007300
RC-000000080FZ
RC-000000090FZ

1592604 104
1592626 104
1592680 104
1592750 104

PT 2X1-12DC-ST
PT 2X1-24AC-ST
PT 2X1-24DC-ST
PT 2X1-BE

2856074
2856100
2856087
2856139

177
177
177
177

QPD P 3PE2,5 9-14 BK


QPD P 3PE2,5 BK
QPD W 3PE2,5 9-14 M25 0,5 BK
QPD W 3PE2,5 9-14 M25 DT BK

1582205
1582154
1582175
1582181

110
110
110
110

RC-0000000AD00
RC-0000000T0FZ
RC-0000000WQ00
RC-06P1N120000

1592777 104
1592992 104
1593021 104
1593072 105

PT 2X2- 5DC-ST
PT 2X2+F-BE
PT 2X2-12AC-ST
PT 2X2-12DC-ST

2838241
2839224
2838270
2838254

177
177
177
177

QPD W 3PE2,5 9-14 M25 FC BK


QPD W 3PE2,5 M25 0,5 BK
QPD W 3PE2,5 M25 DT BK
QPD W 3PE2,5 M25 FC BK

1582178
1582187
1582193
1582196

110
110
110
110

RC-06S1N120000
RC-07P1N120000
RC-07S1N120000
RC-09P1N120000

1593645 105
1594263 105
1594558 105
1594887 105

PT 2X2-24AC-ST
PT 2X2-24DC-ST
PT 2X2-BE
PT 4

2838283
2838228
2839208
3211757

177
177
177
61

QTC 1,5
QTC 1,5 BU
QTC 1,5/1P
QTC 1,5/1P BU

3205019
3205022
3050073
3050086

61
61
65
65

RC-09S1N120000
RC-12P1N120000
RC-12S1N120000
RC-17P1N120000

1595791 105
1596856 105
1598466 105
1601193 105

PT 4- 5DC-ST
PT 4 BU
PT 4 PE
PT 4+F-BE

2839211
3211760
3211766
2839415

177
61
61
177

QTC 1,5/1P PE
QTC 1,5-PE
QTC 2,5
QTC 2,5 BU

3050099
3205035
3206416
3206429

65
61
61
61

RC-17S1N120000
RC-19P1N120000
RC-19S1N120000
RC-63P1N120000

1601799 105
1602482 105
1602749 105
1603538 105

PT 4-12DC-ST
PT 4-24DC-ST
PT 4-BE
PT 4-PE/S-230AC/FM

2839237
2839240
2839402
2882459

177
177
177
174

QTC 2,5-PE
QUINT-BUFFER/24DC/24DC/40
QUINT-DIODE/12-24DC/2x20/1x40
QUINT-DIODE/48DC/2x20/1x40

3206432
61
2320393 205
2320157 206
2320160 206

RC-63S1N120000
RCK-TGUM/BL12/ 5,0PUR-U
RCK-TGUM/BL16+3/ 5,0PUR-U
RCK-TWUM/BL12/ 5,0PUR-U

1603668 105
1684014
139
1684056
139
1684030
139

PT 4X1- 5DC-ST
PT 4X1+F-BE
PT 4X1-12AC-ST
PT 4X1-12DC-ST

2838306
2839376
2838348
2838319

177
177
177
177

QUINT-ORING/24DC/2x10/1x20
QUINT-ORING/24DC/2x10/1x20
QUINT-PS/12DC/24DC/5
QUINT-PS/1AC/24DC/10

2320173 206
2320186 206
2320131 207
2866763 204

RCK-TWUM/BL16+3/ 5,0PUR-U
REL-IR/L- 24AC/2X21
REL-IR/L- 24AC/4X21 AU
REL-IR/L-120AC/2X21

1684072
139
2834054
190
2834122
190
2834067 190

PT 4X1-24AC-ST
PT 4X1-24DC-ST
PT 4X1-BE
PT 6

2838351
2838322
2839363
3211813

177
177
177
61

QUINT-PS/1AC/24DC/20
QUINT-PS/1AC/24DC/3,5
QUINT-PS/1AC/24DC/40
QUINT-PS/1AC/24DC/5

2866776 204
2866747 204
2866789 204
2866750 204

REL-IR/L-120AC/4X21 AU
REL-IR/L-230AC/2X21
REL-IR/L-230AC/4X21 AU
REL-IR/LDP- 12DC/2X21

2834135
190
2834070 190
2834148
190
2834012
190

PT 6 BU
PT 6 PE
PT-BE/FM
PV-CFA-S01-2,5/0,65

3211819
61
3211822
61
2839282 174
1459919 150

QUINT-PS/24DC/24DC/10
QUINT-PS/24DC/24DC/5
QUINT-PS/24VDC/12DC/8
QUINT-PS/24VDC/24DC/20

2320092 207
2320034 207
2320115 207
2320102 207

REL-IR/LDP- 12DC/4X21 AU
REL-IR/LDP- 24DC/2X21
REL-IR/LDP- 24DC/4X21 AU
REL-IR/LDP-110DC/2X21

2834083
190
2834025
190
2834096
190
2834041 190

PV-CFA-S02-4/1,1
PV-CFA-S03-6/1,1
PV-CF-P 2,5(+)
PV-CF-S 2,5-6 (+)

1459935 150
1459951 150
1795323
150
1774674
150

QUINT-PS/24VDC/48DC/5
QUINT-PS/3AC/24DC/10
QUINT-PS/3AC/24DC/20
QUINT-PS/3AC/24DC/40

2320128 207
2866705 204
2866792 204
2866802 204

REL-IR/LDP-110DC/4X21 AU
REL-MR- 12DC/21-21
REL-MR- 12DC/21HC
REL-MR- 24AC/21-21

2834119
2961257
2961309
2961435

PV-CF-S 6-16 (+)


PV-CMA-S01-2,5/0,65
PV-CMA-S02-4/1,1
PV-CMA-S03-6/1,1

1790784
150
1459922 150
1459948 150
1459964 150

QUINT-PS/3AC/24DC/5
QUINT-PS/48DC/24DC/5
QUINT-UPS/24DC/24DC/10
QUINT-UPS/24DC/24DC/10/3.4Ah

2866734 204
2320144 207
2320225 205
2320267 206

REL-MR- 24AC/21HC
REL-MR- 24DC/21-21
REL-MR- 24DC/21HC
REL-MR-110DC/21-21

2961406
189
2961192
189
2961312
189
2961202 189

PV-CM-P 2,5(-)
PV-CM-S 2,5-6 (-)
PV-CM-S 6-16 (-)
PV-FT-CF-C-2,5-130-BU

1795336
150
1774687
150
1790797
150
1805135 150

QUINT-UPS/24DC/24DC/20
QUINT-UPS/24DC/24DC/40
QUINT-UPS/24DC/24DC/5
QUINT-UPS/24DC/24DC/5/1.3Ah

2320238 205
2320241 205
2320212 205
2320254 206

REL-MR-110DC/21HC
REL-MR-120AC/21-21
REL-MR-120AC/21HC
REL-MR-230AC/21-21

2961338 189
2961448 189
2961419 189
2961451 189

PV-FT-CF-C-4-130-BU
PV-FT-CF-C-6-130-BU
PV-FT-CM-C-2,5-130-RD
PV-FT-CM-C-4-130-RD

1805151 150
1805177 150
1805148 150
1805164 150

REL-MR-230AC/21HC
REL-MR-230AC/21HC
REL-MR-24DC/21HC
REL-OR- 24AC/2X21

2961422 189
2961422 194
2961312 194
2834245
190

PV-FT-CM-C-6-130-RD
PV-SET 1000 DC
PV-SET 1000 DC/AC
PV-SET 5ST/600DC

1805180 150
2804445
171
2804458
171
2920780
171

PV-YC 4/ 1-0,12-SO2 (-/++)


PV-YC 4/ 1-0,12-SO2 (+/--)
PV-YC 6/ 1-0,12-SO3 (-/++)
PV-YC 6/ 1-0,12-SO3 (+/--)

1795019
1795022
1787726
1787739

150
150
150
150

190
189
189
189

RAD-2400-IFS
RAD-ADP-N/F-N/F
RAD-AI4-IFS
RAD-AO4-IFS

2901541 251
2867843 254
2901537 251
2901538 251

REL-OR- 24AC/3X21
REL-OR- 24DC/2X21
REL-OR- 24DC/3X21
REL-OR-120AC/2X21

2834287
190
2834232
190
2834274
190
2834258 190

RAD-CAB-EF393-10M
RAD-CAB-EF393-15M
RAD-CAB-EF393-3M
RAD-CAB-EF393-5M

2867665 254
2885634 254
2867649 254
2867652 254

REL-OR-120AC/3X21
REL-OR-230AC/2X21
REL-OR-230AC/3X21
RF-12P1N8A90DU

2834290 190
2834261 190
2834300 190
1607231 106

RAD-CABLE-USB
RAD-CONF-RF3
RAD-CONF-RF5
RAD-CONF-RF7

2903447 251
2902814 251
2902815 251
2902816 251

RF-12P1N8AAD00
RF-12P1N8AWB00
RF-12S1N8A80DU
RF-16P1N8A90DU

1607233 106
1607804 106
1607276 106
1613759 106

Q 0,34/4IDC/16-16KU-KU BK
Q 0,75/4IDC/18-18KU-KU BK
Q 1,5/3IDC/13-13KU-KU
Q 1,5/4IDC/24-24KU-KU BK

1641879
1642140
1670248
1642153

146
146
146
146

RAD-DAIO6-IFS
2901533 251
RAD-DI4-IFS
2901535 251
RAD-DOR4-IFS
2901536 251
RAD-ISM-2400-ANT-OMNI-2-1-RSMA 2701362 254

RF-16P1N8AAD00
RF-16P1N8AWB00
RF-16S1N8A80DU
RF-17P1N8A90DU

1613762 106
1613767 106
1613727 106
1607326 106

QC 1,5/ 2-ST
QC 1,5/ 3-ST
QC 1,5/ 4-ST
QC 1/ 2-ST-5,08

1717961
1717974
1717987
1883255

155
155
155
155

RAD-ISM-2400-ANT-OMNI-6-0
RAD-ISM-2400-ANT-OMNI-9-0
RAD-ISM-2400-ANT-PAN-8-0
RAD-ISM-2400-ANT-PAR-19-0

2885919 254
2867623 254
2867610 254
2867885 254

RF-17P1N8AAD00
RF-17P1N8AWB00
RF-17S1N8A80DU
RFC 430 ETH-IB

1607328 106
1607863 106
1607340 106
2730190
221

QC 1/ 3-ST-5,08
QC 1/ 4-ST-5,08
QP 1,5/1
QP 1,5/1 BU

1883268
1883271
3051108
3051250

155
155
66
66

RAD-ISM-2400-ANT-VAN-3-0-SMA
RAD-ISM-2400-ANT-VAN-3-1-MCX
RAD-MEMORY
RAD-PIG-EF316-MCX-N

2885867 254
2885702 254
2902828 251
2867681 254

RFC 450 ETH-IB


RFC 470 PN 3TX
RFC 470 PN 3TX
RT 3

2730200
2916600
2916600
3049013

221
221
241
62

QP 1,5/1 GNYE
QP 1,5/2
QP 1,5/3
QPD C 3PE2,5x6-10 BK

3051263
3051111
3051124
1582211

66
66
66
110

RAD-PIG-EF316-MCX-SMA
RAD-PIG-EF316-N-N
RAD-PIG-EF316-N-SMA
RAD-PIG-EF316-SMA-SMA

2867678 254
2867704 254
2867694 254
2885618 254

RT 3 BU
RT 3 PE
RT 5
RT 5 BU

3049110
3049411
3049026
3049123

62
62
62
62

QPD C 3PE2,5x9-14 BK
QPD CLIP 2,5 BK
QPD CW 3PE2,5 2x9-14 BK
QPD H 3PE2,5 6-10 BK

1582214
1582235
1582539
1582145

110
110
110
110

RAD-SOL-SET-24-100
RAD-SOL-SET-24-200
RC-00000001300
RC-00000002200

2885472 254
2917722 254
1592546 104
1592574 104

RT 5 PE
RT 5-T
RT 8
RT 8 BU

3049424
3049039
3049042
3049148

62
62
62
62

Phoenix Contact

263

Localizao
de artigos

Referncia

LOCALIZAO DE ARTIGOS Artigos por ordem alfabtica


Referncia

Referncia

Cdigo Pg.

Referncia

Cdigo Pg.

RTO 3
RTO 3 BU
RTO 3 PE
RTO 5

3049518
3049660
3049615
3049521

62
62
62
62

SAC-4P-100,0-PUR/0,25
SAC-4P-100,0-PUR/0,34
SAC-4P-100,0-PVC/0,25
SAC-4P-100,0-PVC/0,34

1501692 146
1501663 146
1501867 146
1501838 146

SAC-5P-M12MS/1,5-PUR/AD-2L
1400794 141
SAC-5P-M12MS/1,5-PUR/M12FR
1681648 141
SAC-5P-M12MS/1,5-PUR/M12FR-3L 1694651 141
SAC-5P-M12MS/1,5-PUR/M12FS
1681606 141

RTO 5 BU
RTO 5 PE
RTO 5-T
RTO 8

3049767
3049628
3049233
3049343

62
62
62
62

SAC-4P-20,0-PUR/M8FR 0,34
SAC-4P-20,0-PUR/M8FS 0,34
SAC-4P-5,0-600/M12FR FB
SAC-4P-5,0-600/M12FR HD

1553116
1543618
1404017
1403962

148
148
135
135

SAC-5P-M12MS/3,0-PUR
SAC-5P-M12MS/5,0-PUR
SAC-5P-M12T/2XM12 VP
SAC-5P-M12T/2XM12 VP

1669770 140
1669783 140
1541186
145
1541186
147

RTO 8 BU

3049864

62

SAC-4P-5,0-600/M12FR-3L FB
SAC-4P-5,0-600/M12FR-3L HD
SAC-4P-5,0-600/M12FS FB
SAC-4P-5,0-600/M12FS HD

1404021
1403966
1404012
1403958

135
135
135
135

SAC-5P-M12Y/2XM12FS VP
SAC-5P-M12Y/2xM12FS VP SCO
SAC-5P-MR/ 3,0-PUR/FS SCO
SAC-5P-MR/ 5,0-PUR SCO

1683468
1546068
1519118
1519024

145
145
137
137

SAC-4P-5,0-PUR/M8FS 0,34
SAC-4P-FSS/5,0-PUR PE SH SCO
SAC-4P-FST/5,0-PUR SH SCO
SAC-4P-M 8MS-M12FS

1534818
1424098
1424114
1519736

148
134
134
145

SAC-5P-MS/ 2,0-186/FS SCO


SAC-5P-MS/ 2,0-920/FS SCO
SAC-5P-MS/ 3,0-PUR/FS SCO
SAC-5P-MS/ 5,0-186 SCO

1518436
1518287
1519079
1518339

147
147
137
147

SAC-5P-MS/ 5,0-186/FS SCO


SAC-5P-MS/ 5,0-920 SCO
SAC-5P-MS/ 5,0-920/FS SCO
SAC-5P-MS/ 5,0-PUR SCO

1518449
1518180
1518290
1518986

147
147
147
137
147
147
147
147

Localizao
de artigos

Cdigo Pg.

SAC-12P-100-PVC/0,14
SAC-17P-100-PVC/0,14
SAC-2P- 5,0-910/FSB SCO
SAC-2P-MSB/ 2,0-910/FSB SCO

1441532 146
1441545 146
1518070
147
1518135
147

SAC-4P-M12MR/3,0-PUR
1668179 140
1668742 141
SAC-4P-M12MR/3,0-PUR/M12FR
SAC-4P-M12MR/3,0-PUR/M12FR-3L 1668784 141
1668629 141
SAC-4P-M12MR/3,0-PUR/M12FS

SAC-2P-MSB/ 5,0-910 SCO


SAC-2P-MSB/ 5,0-910/FSB SCO
SAC-3P- 3,0-PUR/M12FS
SAC-3P- 5,0-PUR/M12FR

1518038
1518148
1694499
1694525

SAC-4P-M12MR/5,0-600 FB
SAC-4P-M12MR/5,0-600 HD
SAC-4P-M12MR/5,0-PUR
SAC-4P-M12MS/ 1,5-PUR/M12FS

1404008
135
1403954
135
1668182 140
1668373
141

SAC-5P-MS/10,0-186 SCO
SAC-5P-MSB/ 5,0-900 SCO
SAC-5P-MSB/ 5,0-900/FSB SCO
SAC-5P-MSB/2,0-900/FSB SCO

1518342
1517880
1517990
1517987

SAC-3P- 5,0-PUR/M12FR-2L
SAC-3P- 5,0-PUR/M12FS
SAC-3P- 5,0-PUR/M12FS-2L
SAC-3P-100,0-PUR/0,25

1694415
140
1683510
140
1694787
140
1501689 146

SAC-4P-M12MS/ 2,0-28X OD
SAC-4P-M12MS/ 2,0-28X SH OD
SAC-4P-M12MS/ 3,0-PUR
SAC-4P-M12MS/ 5,0-28X OD

1454040
1454121
1668056
1454053

136
136
140
136

SAC-8P-100,0-PUR/0,25
SAC-8P-100,0-PVC/0,25
SACB- 4/3-L- 5,0PUR-M8
SACB- 4/3-L-C-M8

1550630 146
1550698 146
1516014
139
1503412
139

SAC-3P-100,0-PUR/0,34
SAC-3P-100,0-PVC/0,25
SAC-3P-100,0-PVC/0,34
SAC-3P-5,0-PUR/A-1L-Z

1501650 146
1501854 146
1501825 146
1435001 141

SAC-4P-M12MS/ 5,0-28X SH OD
SAC-4P-M12MS/ 5,0-PUR
SAC-4P-M12MS/1,5-600/M12FR FB
SAC-4P-M12MS/1,5-600/M12FR HD

1454134
1668069
1404030
1403974

136
140
135
135

SACB- 4/3-L-M12-M8
SACB- 4/3-L-M16-M8
SACB- 4/3-L-SC-M8
SACB- 4X0,34/ 3X0,75-50,0 PUR

1516234
1516182
1503386
1503328

139
139
139
139

SAC-3P-5,0-PUR/B-1L-Z
SAC-3P-5,0-PUR/BI-1L-Z
SAC-3P-5,0-PUR/C-1L-Z
SAC-3P-5,0-PUR/CI-1L-Z

1435409 141
1435250 141
1435551 141
1435700 141

SAC-4P-M12MS/1,5-600/M12FR-3L FB
SAC-4P-M12MS/1,5-600/M12FR-3L HD
SAC-4P-M12MS/1,5-600/M12FS FB
SAC-4P-M12MS/1,5-600/M12FS HD

1404035
1403978
1404025
1403970

135
135
135
135

SACB- 4X0,34/2X0,75-50 PUR


SACB- 6/3-L- 5,0PUR-M8
SACB- 6/3-L-C-M8
SACB- 6/3-L-M12-M8

1517576
1516030
1503425
1516247

139
139
139
139

SAC-3P-M 8MS-M12FS
SAC-3P-M 8Y/2XM 8FS
SAC-3P-M 8Y/2XM 8FS VP
SAC-3P-M12MR/3,0-PUR

1519749
145
1696183
145
1696222
145
1668140 140

SAC-4P-M12MS/1,5-PUR/M12FR
SAC-4P-M12MS/10,0-28X OD
SAC-4P-M12MS/10,0-28X SH OD
SAC-4P-M12MS/2,0-28X/M12FS OD

1668496 141
1454066
136
1454147
136
1454105
136

SACB- 6/3-L-M16-M8
SACB- 6/3-L-SC-M8
SACB- 6X0,34/ 3X0,75-50,0 PUR
SACB- 6X0,34/2X0,75-50 PUR

1516195
1503399
1503331
1517589

139
139
139
139

SAC-3P-M12MR/5,0-PUR
SAC-3P-M12MS/ 1,5-PUR/M12FR
SAC-3P-M12MS/ 1,5-PUR/M12FR-2L
SAC-3P-M12MS/1,5-PUR/A-1L-Z

1668153 140
1681567
141
1694570
141
1400770 141

SAC-4P-M12MS/2,0-28X/M12FSSHOD 1454189 136


SAC-4P-M12MS/3,0-PUR/M12FR-3L 1668548 141
SAC-4P-M12MS/5,0-28X/M12FS OD
1454118
136
SAC-4P-M12MS/5,0-28X/M12FSSHOD 1454192 136

SACB- 8/3-L- 5,0PUR-M8


SACB- 8/3-L-M16-M8
SACB- 8X0,34/ 3X0,75-50,0 PUR
SACB- 8X0,34/2X0,75-50 PUR

1516056
1516205
1503344
1517592

139
139
139
139

SAC-3P-M12MS/1,5-PUR/B-1L-Z
SAC-3P-M12MS/1,5-PUR/BI-1L-Z
SAC-3P-M12MS/1,5-PUR/C-1L-Z
SAC-3P-M12MS/1,5-PUR/CI-1L-Z

1400778 141
1400774 141
1400786 141
1400782 141

SAC-4P-M12MS/5,0-600 FB
SAC-4P-M12MS/5,0-600 HD
SAC-4P-M12MS-M 8FS
SAC-4P-M8MR/ 0,5-950/M 8FR

1404004
1403949
1519765
1550973

135
135
145
148

SACB- 8X0,5/ 3X1,0-50,0 PUR


SACB-10/3-L- 5,0PUR-M8
SACB-10/3-L-M16-M8
SACB-10X0,34/2X0,75-50 PUR

1503357
139
1516072
139
1516218 139
1517602
139

SAC-3P-M12MS/1,5-PUR/M12FS
SAC-3P-M12MS/3,0-PUR
SAC-3P-M12MS/5,0-PUR
SAC-3P-M12MS-M 8FS

1681525 141
1668027 140
1668030 140
1519752
145

SAC-4P-M8MR/ 1,0-950/M 8FR


SAC-4P-M8MR/ 2,0-950/M 8FR
SAC-4P-M8MR/ 5,0-950
SAC-4P-M8MR/ 5,0-950/M 8FR

1550986
1550999
1550863
1551008

148
148
148
148

SACB-12X0,5/ 3X1,0-50,0 PUR


SACB-16X0,5/ 3X1,0-50,0 PUR
SACB-4/ 4- 5,0PUR SCO
SACB-4/ 4- 5,0PUR SCO P

1503360
1503373
1516962
1452398

139
139
137
138

SAC-3P-M12T/2XM12 B PE
SAC-3P-M12Y/2XM 8FS
SAC-3P-M12Y/2XM 8FS VP
SAC-3P-M12Y/2XM12FS B PE

1519723
1683471
1683549
1683413

SAC-4P-M8MR/10,0-950
SAC-4P-M8MR/10,0-950/M 8FR
SAC-4P-M8MS/ 0,5-950/M 8FS
SAC-4P-M8MS/ 1,0-950/M 8FS

1550876 148
1551011
148
1543524
148
1543537
148

SACB-4/ 4-C SCO


SACB-4/ 4-C SCO P
SACB-4/ 4-L- 5,0PUR SCO
SACB-4/ 4-L- 5,0PUR SCO P

1516849
1452741
1517084
1452576

137
138
137
138

SAC-3P-M12Y/2XM12FS PE
SAC-3P-M12Y/2XM12FS-3L
SAC-3P-MR/ 3,0-PUR/FS SCO
SAC-3P-MR/ 5,0-PUR SCO

1683455
145
1501304 145
1518795
137
1518708
137

SAC-4P-M8MS/ 2,0-950/M 8FS


SAC-4P-M8MS/ 5,0-950
SAC-4P-M8MS/ 5,0-950/M 8FS
SAC-4P-M8MS/10,0-950

1543359
148
1543252
148
1543362
148
1543265 148

SACB-4/ 4-L-C SCO


SACB-4/ 4-L-C SCO P
SACB-4/ 4-L-M23
SACB-4/ 4-L-SC SCO P

1516784
1452806
1692404
1452987

137
138
139
138

SAC-3P-MS/ 3,0-PUR/FS SCO


SAC-3P-MS/ 5,0-PUR SCO
SAC-3P-Y/2xFS PE SCO
SAC-3P-Y/2XFS B PE SCO

1518753
1518669
1523971
1523968

137
137
145
145

SAC-4P-M8MS/10,0-950/M 8FS
SAC-4P-MR/ 3,0-PUR/FS SCO
SAC-4P-MR/ 5,0-PUR SCO
SAC-4P-MS/ 3,0-PUR/FS SCO

1543375
1518957
1518863
1518915

SACB-4/ 4-M23
SACB-4/ 8- 5,0PUR SCO
SACB-4/ 8- 5,0PUR SCO P
SACB-4/ 8-C SCO

1692792
1516988
1452424
1516852

139
137
138
137

SAC-4P- 2,0-28X/M12FS OD
SAC-4P- 2,0-28X/M12FS SH OD
SAC-4P- 2,0-PUR/M8FR 0,34
SAC-4P- 2,0-PUR/M8FS 0,34

1454079
1454150
1553077
1543582

136
136
148
148

SAC-4P-MS/ 5,0-PUR SCO


SAC-4P-MSS/5,0-PUR PE SH SCO
SAC-4P-MST/5,0-PVR SH SCO
SAC-4PY-3,0-PUR/2xF

1518821
137
1424245
134
1424122
134
1436233 145

SACB-4/ 8-C SCO P


SACB-4/ 8-L- 5,0PUR SCO
SACB-4/ 8-L- 5,0PUR SCO P
SACB-4/ 8-L-C SCO

1452754
1517107
1452602
1516797

138
137
138
137

SAC-4P- 3,0-PUR/M12FS
SAC-4P- 5,0-28X/M12FS OD
SAC-4P- 5,0-28X/M12FS SH OD
SAC-4P- 5,0-950/M 8FR

1668111
1454082
1454163
1550915

140
136
136
148

SAC-4PY-5,0-PUR/2xF
SAC-5P- 3,0-PUR/M12FS
SAC-5P- 5,0-186/FS SCO
SAC-5P- 5,0-900/FSB SCO

1436181 145
1669835
140
1518371
147
1517929
147

SACB-4/ 8-L-C SCO P


SACB-4/ 8-L-M23
SACB-4/ 8-L-SC SCO P
SACB-4/ 8-M23

1452819
1692417
1452990
1692802

138
139
138
139

SAC-4P- 5,0-950/M 8FS


SAC-4P- 5,0-PUR/M12FR
SAC-4P- 5,0-PUR/M12FR-3L
SAC-4P- 5,0-PUR/M12FS

1543304
1668247
1668302
1668124

148
140
140
140

SAC-5P- 5,0-920/FS SCO


SAC-5P- 5,0-PUR/M12FR
SAC-5P- 5,0-PUR/M12FR-3L
SAC-5P- 5,0-PUR/M12FS

1518229
1669877
1669903
1669848

SACB-4/4-L-C QO-0,34
SACB-6/ 6- 5,0PUR SCO
SACB-6/ 6-C SCO
SACB-6/ 6-C SCO P

1548383
1517000
1516865
1452767

139
137
137
138

SAC-4P- 5,0-PUR/M12FS-2L
SAC-4P- 5,0-PUR/M8FR 0,34
SAC-4P-10,0-28X/M12FS OD
SAC-4P-10,0-28X/M12FS SH OD

1694826
1553080
1454095
1454176

140
148
136
136

SAC-5P-10,0-186/FS SCO
SAC-5P-100,0-PUR/0,34
SAC-5P-100,0-PVC/0,34
SAC-5P-5,0-PUR/AD-2L

1518384
147
1501676 146
1501841 146
1435108 141

SACB-6/ 6-L- 5,0PUR SCO


SACB-6/ 6-L- 5,0PUR SCO P
SACB-6/ 6-L-C SCO
SACB-6/ 6-L-C SCO P

1517123
1452631
1516807
1452822

137
138
137
138

SAC-4P-10,0-950/M 8FR
SAC-4P-10,0-950/M 8FS
SAC-4P-10,0-PUR/M8FR 0,34
SAC-4P-10,0-PUR/M8FS 0,34

1550928
1543317
1553093
1543595

148
148
148
148

SAC-5P-M12MR/3,0-PUR
SAC-5P-M12MR/5,0-PUR
SAC-5P-M12MS CAN TR
SAC-5P-M12MS PB TR

1669806 140
1669819 140
1507816
147
1507803
147

SACB-6/ 6-L-M23
SACB-6/ 6-L-SC SCO P
SACB-6/ 6-M23
SACB-6/12- 5,0PUR SCO

1692420
1453009
1692815
1517026

139
138
139
137

264

Phoenix Contact

147
147
140
140

145
145
145
145

148
137
137
137

147
140
140
140

LOCALIZAO DE ARTIGOS Artigos por ordem alfabtica


Cdigo Pg.

Referncia

Cdigo Pg.

Referncia

Cdigo Pg.

SACB-6/12- 5,0PUR SCO P


SACB-6/12- 5,0PUR SCO P
SACB-6/12-C SCO
SACB-6/12-C SCO P

1452453
1452482
1516878
1452770

138
138
137
138

SACC-M 8MR-4CON-M
SACC-M 8MS-3CON-M
SACC-M 8MS-3CON-M-0,34-SH
SACC-M 8MS-3CON-M-SH

1554209
1681156
1542884
1506901

144
144
144
144

SACC-VB-3CON-M16/A-1L-SV 230V
SACC-VB-3CON-M16/A-1L-SV 24V
SACC-VB-3CON-M16/A-GVL 110V
SACC-VB-3CON-M16/A-GVL 12/24V

1452165
1452149
1452181
1452178

145
145
145
145

SACB-6/12-L- 5,0PUR SCO


SACB-6/12-L- 5,0PUR SCO P
SACB-6/12-L-C SCO
SACB-6/12-L-C SCO P

1517149
1452660
1516810
1452835

137
138
137
138

SACC-M 8MS-3CON-M-SW
SACC-M 8MS-3PCON
SACC-M 8MS-4CON-M
SACC-M 8MS-4CON-M-0,34-SH

1501252
1506752
1681169
1542897

144
144
144
144

SACC-VB-3CON-M16/A-GVL 230V
SACC-VB-3CON-M16/B-1L-SV 110V
SACC-VB-3CON-M16/B-1L-SV 230V
SACC-VB-3CON-M16/B-1L-SV 24V

1452194
1452217
1452220
1452204

145
145
145
145

SACB-6/12-L-M23
SACB-6/12-L-SC SCO P
SACB-6/12-M23
SACB-6/4-L-C QO-0,34

1692433 139
1453012
138
1692828 139
1548396
139

SACC-M 8MS-4CON-M-SH
SACC-M 8MS-4CON-M-SW
SACC-M 8MS-4PCON
SACC-M12 FS-SCON-PG11-DUO

1506914
1501265
1506765
1694596

144
144
144
142

SACC-VB-3CON-M16/BI-1L-SV 110V
SACC-VB-3CON-M16/BI-1L-SV 230V
SACC-VB-3CON-M16/BI-1L-SV 24V
SACC-VB-4CON-M16/A

1452246
145
1452259
145
1452233
145
1452136 145

SACB-8/ 8- 5,0PUR SCO


SACB-8/ 8-C SCO
SACB-8/ 8-C SCO P
SACB-8/ 8-L- 5,0PUR SCO

1517042
1516881
1452783
1517165

137
137
138
137

SACC-M12FS-4CON-PG 7-SH
SACC-M12FS-4QO-0,34-VA
SACC-M12FS-4QO-0,75-VA
SACC-M12FS-5CON-DM 5-8 SH VA

1694295
142
1440766 136
1440782 136
1440041
136

SACC-VB-5CON-M16/AD-2L 24V
SAC-M12T/2XM12 CAN
SAC-M12T/2XM12 PBDP
SB-ME 2-8

1457908
1507793
1458884
3034468

145
147
147
50

SACB-8/ 8-L- 5,0PUR SCO P


SACB-8/ 8-L-C SCO
SACB-8/ 8-L-C SCO P
SACB-8/ 8-L-M23

1452699
1516823
1452848
1692446

138
137
138
139

SACC-M12FS-5CON-PG 9 SH AU
SACC-M12FS-5CON-PG 9-SH
SACC-M12FS-8CON-PG 9-SH
SACC-M12FS-8CON-PG9-M

1508365
147
1694318
142
1511860
142
1513347 142

SB-ME 4-8
SC 2,5/2
SC 2,5/3
SC 4/2

3034484
3041312
3042269
3042450

50
68
68
68

SACB-8/ 8-L-SC SCO P


SACB-8/ 8-M23
SACB-8/16- 5,0PUR SCO
SACB-8/16- 5,0PUR SCO P

1453025
1692831
1517068
1452518

138
139
137
138

SACC-M12FSB-5CON-PG9 SH AU
SACC-M12FSS-3PECON-PG11-M
SACC-M12FST-3PECON-PG11-M
SACC-M12MR-5CON-PG 9-SH

1507777
147
1404642 134
1404644 134
1694282
142

SC 4/3
SD-WMS 10 (CH) YE...
SD-WMS 10 (CH)...
SD-WMS 10 (NU) CC...

3042463
0826132
0826174
0826239

68
82
82
82

SACB-8/16- 5,0PUR SCO P


SACB-8/16-10,0PUR OD
SACB-8/16-5,0PUR OD
SACB-8/16-C OD

1452547
1457377
1457364
1457380

138
136
136
136

SACC-M12MR-SCON-PG11-DUO
SACC-M12MS-4CON-PG 9-SH
SACC-M12MS-4CON-PG11-DUO-M
SACC-M12MS-4QO-0,34-VA

1531044 142
1501540
142
1507052 142
1440753 136

SD-WMS 10 (NU) YE...


SD-WMS 10 (NU)...
SD-WMS 10 (SY) YE...
SD-WMS 10 (SY)...

0826129
0826161
0826145
0826187

82
82
82
82

SACB-8/16-C SCO
SACB-8/16-C SCO P
SACB-8/16-L- 5,0PUR SCO
SACB-8/16-L- 5,0PUR SCO P

1516894
1452796
1517181
1452725

137
138
137
138

SACC-M12MS-4QO-0,75-VA
SACC-M12MS-5CON-DM 5-8 SH VA
SACC-M12MS-5CON-PG 9 SH AU
SACC-M12MS-5CON-PG 9-SH

1440779 136
1440025
136
1508352
147
1694266
142

SD-WMS 16 (CH) YE...


SD-WMS 16 (CH)...
SD-WMS 16 (NU) CC...
SD-WMS 16 (NU) YE...

0826365
0826404
0826459
0826352

82
82
82
82

SACB-8/16-L-10,0PVC FB
SACB-8/16-L-5,0PVC FB
SACB-8/16-L-C SCO
SACB-8/16-L-C SCO P

1555554
1555541
1516836
1452851

135
135
137
138

SACC-M12MS-8CON-PG 9-SH
SACC-M12MS-8CON-PG9-M
SACC-M12MS-8QO SH
SACC-M12MSB-5CON-PG9 SH AU

1511857
142
1513334 142
1543236
126
1507764
147

SD-WMS 16 (NU)...
SD-WMS 16 (SY) YE...
SD-WMS 16 (SY)...
SD-WMS 3 (CH) YE...

0826394
0826378
0826417
0825557

82
82
82
82

SACB-8/16-L-M23
SACB-8/16-L-SC SCO P
SACB-8/16-M23
SACB-8/4-L-C QO-0,34

1692459 139
1453038
138
1692844 139
1548406
139

SACC-M12MSD-4Q SH
SACC-M12MSS-3PECON-PG11-M
SACC-M12MST-3PECON-PG11-M
SACC-M8FS-3QO-0,25-M

1543223
126
1404641 134
1404643 134
1441040 144

SD-WMS 3 (CH)...
SD-WMS 3 (NU) CC...
SD-WMS 3 (NU) YE...
SD-WMS 3 (NU)...

0825599
0825641
0825544
0825586

82
82
82
82

SACC-5P-DSI-M12MS/FS-M16
SACC-5P-DSI-M12MSB/FSB-M16
SACC-DSI-FS-8CON-L180-10G SCO
SACC-DSIV-FSD-4 CON-L180 SCO

1551671 147
1551684 147
1440669
125
1542619
128

SACC-M8FS-4CON-M-0,34-SH
SACC-M8FS-4PCON
SACC-M8FS-4QO-0,25-M
SACC-M8MS-3PCON

1542910 148
1506781 148
1441053 144
1506752 148

SD-WMS 3 (SY) YE...


SD-WMS 3 (SY)...
SD-WMS 5 (CH) YE...
SD-WMS 5 (CH)...

0825560
0825609
0825845
0825887

82
82
82
82

SACC-DSIV-FSD-4 CON-L90 SCO


SACC-E-M12FSS-4CON-M16/0,5 PE
SACC-E-M12FST-4CON-M16/0,5
SACC-E-M12MSS-4CON-M16/0,5 PE

1436550
128
1424137
134
1424138 134
1424139
134

SACC-M8MS-3QO-0,25-M
SACC-M8MS-4CON-M-0,34-SH
SACC-M8MS-4QO-0,25-M
SACC-MR-4CON-PG 7-M SCO

1441008 144
1542897 148
1441011 144
1542981
142

SD-WMS 5 (NU) CC...


SD-WMS 5 (NU) YE...
SD-WMS 5 (NU)...
SD-WMS 5 (SY) YE...

0828939
0825832
0825874
0825858

82
82
82
82

SACC-E-M12MST-4CON-M16/0,5
SACC-FR-4CON-PG 7-M SCO
SACC-FR-4SC M SCO
SACC-FR-4SC SH SCO

1424140 134
1543058
142
1432622
143
1432758
143

SACC-MR-4SC M SCO
SACC-MR-4SC SH SCO
SACC-MR-5CON-PG 7-M SCO
SACC-MR-5CON-PG 9-M SCO

1432606
1432732
1542994
1543003

143
143
142
142

SD-WMS 5 (SY)...
SD-WMTB (111 x 10) VA
SD-WMTB (30 x 10) VA
SD-WMTB (47 x 10) VA

0825890
0826608
0826569
0826572

82
82
82
82

SACC-FR-5CON-PG 7-M SCO


SACC-FR-5CON-PG 9-M SCO
SACC-FR-5SC M SCO
SACC-FR-5SC SH SCO

1543061
1543414
1432596
1432677

142
142
143
143

SACC-MR-5SC M SCO
SACC-MR-5SC SH SCO
SACC-MS-12PCON SCO
SACC-MS-17PCON SCO

1432570
1432651
1559592
1559602

143
143
143
143

SD-WMTB (70 x 10) VA


SD-WMTB (92 x 10) VA
SD-WMTBS (CH) VA...
SD-WMTBS (NU) VA...

0826585
0826598
0826640
0826556

82
82
82
82

SACC-FS-12PCON SCO
SACC-FS-17PCON SCO
SACC-FS-4CON-PG 7-M SCO
SACC-FS-4QO-0,34-M SCO

1559631
1559644
1543029
1521588

143
143
142
144

SACC-MS-4CON-PG 7-M SCO


SACC-MS-4QO-0,34-M SCO
SACC-MS-4QO-0,75-M SCO
SACC-MS-4SC M SCO

1542952
1521575
1521591
1432635

142
144
144
143

SD-WMTBS (SY) VA...


SF-5EP1N8AAD00
SF-5EP1N8AWA00
SF-5ES1N8A80DU

0826653
82
1605512 108
1605520 108
1605532 108

SACC-FS-4QO-0,75-M SCO
SACC-FS-4SC M SCO
SACC-FS-4SC SH SCO
SACC-FS-5CON-PG 7-M SCO

1521601
1432619
1432745
1543032

144
143
143
142

SACC-MS-4SC SH SCO
SACC-MS-5CON-PG 7-M SCO
SACC-MS-5CON-PG 9-M SCO
SACC-MS-5SC M SCO

1432729
1542965
1542978
1432567

143
142
142
143

SF-5ES1N8A8LDL
SF-5ES1N8A90DU
SF-5ES1N8A9LDL
SF-7EP1N8AAD00

1605549 108
1605499 108
1605575 108
1605586 108

SACC-FS-5CON-PG 9-M SCO


SACC-FS-5SC M SCO
SACC-FS-5SC SH DN SCO
SACC-FS-5SC SH SCO

1543045
1432583
1432787
1432664

142
143
147
143

SACC-MS-5SC SH DN SCO
SACC-MS-5SC SH SCO
SACC-MSB-2SC SH PB SCO
SACC-MSB-5SC SH IB SCO

1432761
1432648
1432842
1432800

147
143
147
147

SF-7EP1N8AWA00
SF-7ES1N8A80DU
SF-7ES1N8A8LDL
SF-7ES1N8A90DU

1605589 108
1605602 108
1605617 108
1605510 108

SACC-FSB-2SC SH PB SCO
SACC-FSB-5SC SH IB SCO
SACC-FSB-5SC SH SCO
SACC-M 8FR-3CON-M

1432868
1432826
1432703
1529399

147
147
143
144

SACC-MSB-5SC SH SCO
SACC-MS-SCON-PG11-DUO-M SCO
SACC-V-3CON-M16/A-1L-S
SACC-V-3CON-PG9/A-1L-S

1432680
143
1543016
142
1544714 145
1671137
145

SF-7ES1N8A9LDL
SF-ASD 21
SF-ASD 21 SET 230V
SF-CCK 9

1605583 108
1208526
97
1212530
97
1212525
97

SACC-M 8FR-4CON-M
SACC-M 8FS-3CON-M
SACC-M 8FS-3CON-M-0,34-SH
SACC-M 8FS-3CON-M-SH

1513444
1681172
1542907
1506927

144
144
144
144

SACC-V-3CON-PG9/B
SACC-V-3CON-PG9/B-1L-S
SACC-V-3CON-PG9/BI
SACC-V-3CON-PG9/BI-1L-S

1527980 145
1671153 145
1527993 145
1671140 145

SF-LHEX SET
SF-M SET
SF-SL/PH SET
SF-SL/PH SET VDE

1212544
1212543
1212541
1212539

96
96
96
96

SACC-M 8FS-3CON-M-SW
SACC-M 8FS-3PCON
SACC-M 8FS-4CON-M
SACC-M 8FS-4CON-M-0,34-SH

1506888
1506778
1681185
1542910

144
144
144
144

SACC-VB-3CON-M12/C-1L-SV 110V
SACC-VB-3CON-M12/C-1L-SV 230V
SACC-VB-3CON-M12/C-1L-SV 24V
SACC-VB-3CON-M12/CI-1L-SV 110V

1452275
1452288
1452262
1452301

SF-SL/PZ SET
SF-SL/PZ SET VDE
SF-TX SET VDE
SF-TXH SET

1212542
1212540
1212537
1212538

96
96
96
96

SACC-M 8FS-4CON-M-SH
SACC-M 8FS-4CON-M-SW
SACC-M 8FS-4PCON
SACC-M 8MR-3CON-M

1506930
1506891
1506781
1699902

144
144
144
144

SACC-VB-3CON-M12/CI-1L-SV 230V
SACC-VB-3CON-M12/CI-1L-SV 24V
SACC-VB-3CON-M16/A
SACC-VB-3CON-M16/A-1L-SV 110V

1452314
145
1452291
145
1452123 145
1452152
145

SFZ 0-0,4X2,5
SFZ 1-0,6X3,5
SFZ 2-0,8X4,0
SFZ 3-1,0X5,5

1204504
1204517
1204520
1206612

96
96
96
96

145
145
145
145

Phoenix Contact

265

Localizao
de artigos

Referncia

LOCALIZAO DE ARTIGOS Artigos por ordem alfabtica

Localizao
de artigos

Referncia

Cdigo Pg.

Referncia

SHN 5.5
SHN 13
SHN 8
SIM-EI-230AC/48DC/100

1209855
62
1209923
62
1209868
62
2271125 194

ST 16-TWIN-PE
ST 2,5
ST 2,5 BK
ST 2,5 BU

3035344
3031212
3037122
3031225

55
53
54
53

STEP-PS/1AC/12DC/1
STEP-PS/1AC/12DC/1,5
STEP-PS/1AC/12DC/3
STEP-PS/1AC/12DC/5

2868538 204
2868567 204
2868570 204
2868583 204

SIM-EI-24DC/48DC/100
SIM-EI-OV-24DC/24DC/3
SK U/2,8 WH
SK U/3,8 WH

2271073 194
2300096 194
0803883
79
0803906
79

ST 2,5 GN
ST 2,5 OG
ST 2,5 RD
ST 2,5 WH

3037106
3037070
3037096
3037119

54
54
54
54

STEP-PS/1AC/15DC4
STEP-PS/1AC/24DC/0,5
STEP-PS/1AC/5DC/6,5
STEP-PS-1AC/24DC/0,75

2868619 204
2868596 204
2868541 204
2868635 204

SK U/5,0 WH
SL2-2,54/16-ST
SM-5EP1N8A9L33S
SM-5EPWN8AAD00S

0803922
79
2896348 159
1613426 109
1607927 109

ST 2,5 YE
ST 2,5/1P
ST 2,5/1P BU
ST 2,5/1P PE

3037083
3040012
3040656
3040025

54
67
67
67

STEP-PS-1AC/24DC/1,75
STEP-PS-1AC/24DC/2,5
STEP-PS-1AC/24DC/4,2
STEP-PS-1AC/48DC/2

2868648 204
2868651 204
2868664 204
2868680 204

SM-5EPWN8AWT00
SM-5ES1N8A8L33S
SM-7EP1N8A9L33S
SM-7EPWN8AAD00S

1613517 109
1613429 109
1613432 109
1607931 109

ST 2,5-MT
ST 2,5-PE
ST 2,5-QUATTRO
ST 2,5-QUATTRO BU

3036343
3031238
3031306
3031319

59
55
56
56

ST-K 4
STS 2,5
STS 2,5 BU
STS 2,5-PE

5025462
3036398
3036408
3036411

48
53
53
55

SM-7EPWN8AWT00
SM-7ES1N8A8L33S
SP 4/1
SP 4/1 BU

1613527 109
1613435 109
3042887
67
3061033
67

ST 2,5-QUATTRO-PE
ST 2,5-TG
ST 2,5-TWIN
ST 2,5-TWIN BU

3031322
3038435
3031241
3031254

56
58
55
55

STS 2,5-QUATTRO
STS 2,5-QUATTRO BU
STS 2,5-QUATTRO-PE
STS 2,5-TWIN

3031746
3036288
3031759
3031720

57
57
57
56

SP 4/1 GNYE
SP 4/2
SP 4/3
SPB 2,5/1

3061046
3042890
3042900
3040106

67
67
67
67

ST 2,5-TWIN-PE
ST 35
ST 35 BU
ST 35-PE

3031267
3036178
3036181
3036194

55
53
53
55

STS 2,5-TWIN BU
STS 2,5-TWIN-PE
STS 4
STS 4 BU

3036275
3031733
3036424
3036437

56
56
53
53

SPB 2,5/1 BU
SPB 2,5/1 GNYE
SPB 2,5/2
SPB 2,5/3

3040724
3040711
3040119
3040122

67
67
67
67

ST 4
ST 4 BK
ST 4 BU
ST 4 GN

3031364
3037180
3031377
3037164

53
54
53
54

STS 4-PE
STS 4-QUATTRO
STS 4-QUATTRO BU
STS 4-QUATTRO-PE

3036440
3031681
3036301
3031694

55
57
57
57

SPT 2,5/ 2-H-5,0


SPT 2,5/ 2-V-5,0
SPT 2,5/ 3-H-5,0
SPT 2,5/ 3-V-5,0

1990973
1991095
1990986
1991105

153
153
153
153

ST 4 OG
ST 4 RD
ST 4 WH
ST 4 YE

3037135
3037151
3037177
3037148

54
54
54
54

STS 4-TWIN
STS 4-TWIN BU
STS 4-TWIN-PE
STS 6

3031665
3036291
3031678
3038121

56
56
56
53

S-PT-1x2-24DC
S-PT-1x2-24DC-1/2
S-PT-1x2-24DC-3/4
S-PT-2xEx-24DC

2880668 178
2882569 178
2882598 178
2800040 178

ST 4/1P
ST 4/1P BU
ST 4/1P PE
ST 4-FSI/C

3042719
3042874
3042722
3036372

67
67
67
183

STS 6 BU
STS 6-PE
STS 6-TWIN
STS 6-TWIN BU

3038134
3038147
3038150
3038163

53
55
56
56

S-PT-2xEx-24DC-1/2
S-PT-2xEx-48DC
S-PT-2xEx-48DC-1/2
S-PT-4Ex-24DC

2800041 178
2800038 178
2800039 178
2800036 178

ST 4-FSI/C-LED 12
ST 4-FSI/C-LED 24
ST 4-HESI (5X20)
ST 4-HESI (6,3X32)

3036495
3036505
3036369
3036385

183
183
59
59

STS 6-TWIN-PE
ST-SI-UK 4
STTB 1,5
STTB 1,5 BU

3038176
0921011
3031157
3031160

56
48
57
57

S-PT-4Ex-24DC-1/2
SPTA 1,5/ 2-5,08
SPTA 1,5/ 3-5,08
SPTA 1/ 2-5,0

2800037 178
1751163
153
1744442
153
1752214
153

ST 4-HESILA 250 (5X20)


ST 4-HESILED 24 (5X20)
ST 4-HESILED 24 (6,3X32)
ST 4-HESILED 60 (5X20)

3036563
3036547
3038765
3036550

59
59
59
59

STTB 1,5-PE
STTB 2,5
STTB 2,5 BU
STTB 2,5-PE

3036013
3031270
3031283
3036026

57
57
57
57

SPTA 1/ 3-5,0
S-PT-Ex(I)-24DC
S-PT-Ex(I)-24DC-1/2
S-PT-Ex(I)-24DC-3/4

1752227
153
2880671 178
2882572 178
2882585 178

ST 4-MT
ST 4-PE
ST 4-QUATTRO
ST 4-QUATTRO BU

3038875
3031380
3031445
3031458

59
55
56
56

STTB 4
STTB 4 BU
STTB 4-PE
STTBS 2,5

3031429
3031432
3036039
3038464

57
57
57
58

S-PT-Ex-24DC
S-PT-Ex-24DC-1/2
S-PT-Ex-48DC
S-PT-Ex-48DC-1/2

2800034 178
2800035 178
2800053 178
2800054 178

ST 4-QUATTRO-PE
ST 4-TG
ST 4-TWIN
ST 4-TWIN BU

3031461
3038367
3031393
3031403

56
58
55
55

STTBS 2,5 BU
STTBS 2,5-PE
SUBCON-PLUS F1
SUBCON-PLUS M1

3038493
3038480
2744267
2761826

58
58
201
201

SPV 2,5/1
SPV 2,5/1 BU
SPV 2,5/1 GNYE
SPV 2,5/2

3041710
3061017
3061020
3041723

67
67
67
67

ST 4-TWIN-PE
ST 6
ST 6 BU
ST 6-PE

3031416
3031487
3031490
3031500

55
53
53
55

SUBCON-PLUS-CAN/AX
SUBCON-PLUS-CAN/PG
SUBCON-PLUS-CAN/SC2
SUBCON-PLUS-PROFIB/90/IDC

2306566 201
2708119 201
2708999 201
2313672 201

SPV 2,5/3
SSL 2,5
ST 1,5
ST 1,5 BK

3041736
3043815
3031076
3037067

67
68
53
54

ST 6-TWIN
ST 6-TWIN BU
ST 6-TWIN-PE
ST-17P1N8A9004S

3036466
55
3036479
55
3036482
55
1607631 106

SUBCON-PLUS-PROFIB/90/PG/IDC 2313685 201


SUBCON-PLUS-PROFIB/90/PG/SC 2313708 201
SUBCON-PLUS-PROFIB/90/SC
2313698 201
SUBCON-PLUS-PROFIB/AX/SC
2744380 201

ST 1,5 BU
ST 1,5 GN
ST 1,5 OG
ST 1,5 RD

3031089
3037041
3037012
3037038

53
54
54
54

ST-17P1N8AAC00S
ST-17P1N8AAD00S
ST-17P1N8AW400S
ST-17P1N8AWQ00S

1607632 106
1607633 106
1607634 106
1607636 106

SYS-SET/3/T1/690
SYS-SET/3/T2/690
SZK PH0
SZK PH1

2800126 170
2880341 170
1205147
96
1205150
96

ST 1,5 WH
ST 1,5 YE
ST 1,5-PE
ST 1,5-QUATTRO

3037054
3037025
3031513
3031186

54
54
55
56

ST-17S1N8A8004S
ST-3EP1N8A9004S
ST3EP1N8AW400S
ST-3ES1N8A8004S

1607644 106
1607671 107
1607674 107
1607685 107

SZK PH2
SZK PZ0
SZK PZ1
SZK PZ2

1205163
1206447
1206450
1206463

96
96
96
96

ST 1,5-QUATTRO BU
ST 1,5-QUATTRO-PE
ST 1,5-TWIN
ST 1,5-TWIN BU

3031199
3031209
3031128
3031131

56
56
55
55

ST-5EP1N8A9004S
ST5EP1N8AW400S
ST-5ES1N8A8004S
ST-6EP1N8A9004S

1607707 107
1607710 107
1607720 107
1613565 107

SZS 0,4X2,5
SZS 0,5X3,0
SZS 0,6X2,5
SZS 1,0X4,0

1205037
1207404
1205040
1205066

96
96
96
96

ST 1,5-TWIN-PE
ST 10
ST 10 BU
ST 10-PE

3031144
3036110
3036123
3036136

55
53
53
55

ST6EP1N8AW400S
ST-6ES1N8A8004S
ST-7EP1N8A9004S
ST7EP1N8AW400S

1613569 107
1613580 107
1607742 107
1607746 107

SZS 1,0X5,5
SZS 1,0X6,5
SZS 1,2X8,0

1209114
1205079
1205082

96
96
96

ST 10-TWIN
ST 10-TWIN BU
ST 10-TWIN-PE
ST 16

3035288
3035292
3035302
3036149

55
55
55
53

ST-7ES1N8A8004S
ST-8CP1N8A9K04S
ST-8CP1N8AWQ01S
ST-8CS1N8A8K04S

1607759 107
1617841 107
1617951 107
1613495 107

ST 16 BU
ST 16-PE
ST 16-TWIN
ST 16-TWIN BU

3036152
3036165
3035328
3035331

53
55
55
55

ST-8EP1N8A9004S
ST8EP1N8AW400S
ST-8ES1N8A8004S
ST-BE

1613607 107
1613611 107
1613622 107
2802316 48

0712123
0712152
0712194
0712217

183
183
183
183

266

Phoenix Contact

Cdigo Pg.

Referncia

TCP
TCP
TCP
TCP

0,25A
0,5A
1A
2A

Cdigo Pg.

LOCALIZAO DE ARTIGOS Artigos por ordem alfabtica


Cdigo Pg.

Referncia

Cdigo Pg.

Referncia

Cdigo Pg.

0712233
0712259
0712275
0712291

183
183
183
183

UC-EMLP (27x18)
UC-EMLP (27x27)
UC-EMLP (60x15)
UC-EMLP (60x30)

0825475
0825481
0819330
0819343

89
89
89
89

UHV240-AH
UHV240-AS/AS
UHV240-KH/KH
UK 1,5 N

2130473 64
2130046 64
2130198 64
3005837
41

TCP 10A
TESTFOX CC
TESTFOX CC-1
TESTFOX M

0712314
1212210
1212211
1212208

183
98
98
98

UC-EMP (27x12,5)
UC-EMP (27x15)
UC-EMP (27x18)
UC-EMP (27x27)

0825433
0825439
0825445
0825451

89
89
89
89

UK
UK
UK
UK

1,5 N BK
1,5 N BU
1,5 N GN
1,5 N OG

0719061
3005840
0719045
0719016

42
42
42
42

TESTFOX M-1
THERMOMARK CARD
Thermomark RIBBON 110
Thermomark RIBBON 110 WMSU

1212209
5146464
5145384
0801358

98
92
92
92

UC-EMP (27x8)
UCT1-TM 5
UCT1-TM 6
UCT1-TMF 5

0825427
0829482
0829483
0829237

89
72
72
72

UK
UK
UK
UK

1,5 N WH
1,5 N YE
2,5 N
2,5 N BK

0719058
0719029
3003347
0719100

42
42
41
42

Thermomark ROLL
THERMOMARK W2
THERMOMARK-RIBBON 110-TC
THERMOMARK-RIBBON 64-WMSU

5146477
5146147
0801371
0801360

92
92
92
92

UCT1-TMF 6
UCT2-TM 5/6
UC-TM 10
UC-TM 12

0829243
0829249
0818069
0819194

72
72
71
71

UK
UK
UK
UK

2,5 N BU
2,5 N GN
2,5 N OG
2,5 N RD

3003350
0719087
3026780
0719074

42
42
42
42

TMT 10 R
TMT 10 R:CUS
TMT 4 R
TMT 4 R:CUS

0816210
0824500
0816375
0824476

79
79
79
79

UC-TM 16
UC-TM 4
UC-TM 5
UC-TM 6

0819217
0818111
0818108
0818085

71
71
71
71

UK
UK
UK
UK

2,5 N WH
2,5 N YE
3-RETURN
4-TG

0719090
3038011
3002513
2812018

42
42
46
48

TMT 5 R
TMT 5 R:CUS
TMT 6 R
TMT 6 R:CUS

0816430
0824482
0816498
0824488

79
79
79
79

UC-TM 8
UC-TMF 10
UC-TMF 12
UC-TMF 16

0818072
0818124
0819233
0819262

71
71
71
71

UK
UK
UK
UK

4-TG-P/P
5 N
5 N BK
5 N BU

2812034
3004362
0711344
3004388

48
41
42
42

TMT 8 R
TMT 8 R:CUS
TOOL DATA SET
TOOL SET ALLROUND2

0816553
0824494
1208856
1208843

79
79
97
97

UC-TMF 4
UC-TMF 5
UC-TMF 6
UC-TMF 8

0818166
0818153
0818140
0818137

71
71
71
71

UK
UK
UK
UK

5 N GN
5 N OG
5 N RD
5 N WH

3003965
3002908
3026696
3007327

42
42
42
42

TOOL SET ALLROUND3


TRIO-DIODE/12-24DC/2X10/1X20
TRIO-PS/1AC/24DC/10
TRIO-PS/1AC/24DC/2.5

1208953
97
2866514 206
2866323 204
2866268 204

UCT-TM 10
UCT-TM 12
UCT-TM 16
UCT-TM 3,5

0829142
0829144
0829146
0829484

71
71
71
71

UK
UK
UK
UK

5 N YE
5-HESI
5-MTK-P/P
5-RETURN

3003952
3004100
3004032
3002597

42
52
49
46

TRIO-PS/1AC/24DC/20
TRIO-PS/1AC/24DC/5
TSD 02 SAC
TSD 04 SAC

2866381 204
2866310 204
1208487
97
1208429
97

UCT-TM 4
UCT-TM 5
UCT-TM 6
UCT-TM 7,62

0828732
0828734
0828736
0828738

71
71
71
71

UK
UK
UK
UK

5-TWIN
6 N
6 N BU
6-FSI/C

1923021
3004524
3004977
3118203

45
41
42
183

TSD 20 SAC
TSD 25 SAC
TSD- M 1,2 NM
TSD- M 3 NM

1212020
1212315
1212224
1212225

97
97
96
96

UCT-TM 8
UCT-TMF 10
UCT-TMF 12
UCT-TMF 16

0828740
0829204
0829214
0829218

71
71
71
71

UK 6-FSI/C-LED12
UK 6-FSI/C-LED24
UK 10 N
UK 10 N BU

3001925
3001938
3005073
3005086

183
183
41
42

TSD- M 6 NM
TT-2/2- 24DC
TT-2-PE- 24DC
TU-00000004100

1212226
96
2838173
177
2838186
177
1605881 105

UCT-TMF 3,5
UCT-TMF 4
UCT-TMF 5
UCT-TMF 6

0829486
0828742
0828744
0828746

71
71
71
71

UK 10,3-HESI 1000 V
UK 10,3-HESILED 1000 V
UK 10-TWIN
UK 16 N

3211236
3211249
3005196
3006043

51
51
45
41

TU-00000005300
TU-000000080DU
TU-000000090DU
TU-0000000TUDU

1605885 105
1605886 105
1605888 105
1605891 105

UCT-TMF 8
UCT-WMS 3,2 (12X4)
UCT-WMS 3,2 (12X4) YE
UCT-WMS 4,7 (12X5,5)

0828748
0828570
0828572
0828571

71
80
80
80

UK 16 N BU
UK 35 N
UK 35 N BU
UKH 50

3006056
3074130
3058350
3009118

42
41
42
47

TU-0000000WB00

1605893 105

UCT-WMS 4,7 (12X5,5) YE


UC-WMC 1,9 (15x4)
UC-WMC 3,1 (15x4)
UC-WMC 3,1 (23x4)

0828573
0828004
0818205
0818218

80
83
83
83

UKH 95
UKH 150
UKH 240
UKK 3

3010013
3010110
3010217
2770011

47
47
47
46

UC-WMC 3,1 (30x4)


UC-WMC 4,4 (15x5,5)
UC-WMC 4,4 (23x5,5)
UC-WMC 4,4 (30x5,5)

0819631
0818182
0818195
0819657

83
83
83
83

UKK 5
UKKB 3
UKKB 5
UKKB 10

2774017
2771010
2771146
2772077

46
46
46
46

TCP
TCP
TCP
TCP

3A
4A
6A
8A

UC-000000080DU
UC-000000090DU
UC-0000000T0DU
UC1-TM 5

1606030 104
1606040 104
1606065 104
0821784
72

UC-WMC 5,6 (23x8)


UC-WMC 5,6 (30x8)
UC-WMC 7,5 (23x8)
UC-WMC 7,5 (30x8)

0825382
0825396
0818179
0819673

83
83
83
83

UK-SI
UM 25/45-FEO 200
UM 45-PROFIL 100CM
UM 45-SEFE

3118012 52
2959434
160
2914550
160
2907826
160

UC1-TM 6
UC1-TM 8
UC1-TMF 4
UC1-TMF 5

0821247
0821739
0821360
0821425

72
72
72
72

UC-WMT (10x4)
UC-WMT (12X4)
UC-WMT (15x4)
UC-WMT (18x4)

0819372
0823517
0819398
0820293

81
81
81
81

UM 72-FE
UM 72-PROFIL 100CM
UM 72-SE
UM 72-SEFE/L

2959382
2907583
2959337
2959340

UC1-TMF 6
UC1-TMF 8
UC1U-TM 5
UC2F-TM 4

0821483
0821548
0821302
0822178

72
72
72
72

UC-WMT (23x4)
UC-WMT (30x4)
UC-WMTBA (24x5)
UC-WMTBA (29x5)

0819411
0819437
0820426
0820183

81
81
85
85

UM 72-SEFE/R
UM100-PROFIL 100CM
UM108-FE
UM108-PROFIL 100CM

2959353
160
2914563
160
2959463 160
2907525
160

UC2F-TM 5
UC2F-TM 6
UC2F-TM 8
UC2-TM 4

0822181
0822194
0822204
0821713

72
72
72
72

UC-WMTBA (60x11)
UDK 4
UDK 4-MTK
UDK 4-MTK-P/P

0820468
2775016
2775265
2775210

85
45
49
49

UM108-SE
UM108-SEFE/L
UM108-SEFE/R
UM-ALU 4-100,5 COVER AL

2959476 160
2959696 160
2959683 160
2200951
161

UC2-TM 5
UC2-TM 6
UC2-TM 8
UC3-TM 5

0821690
0821674
0821755
0822369

72
72
72
72

UHV 50-AH
UHV 50-AS/AS
UHV 50-KH/KH
UHV 95-AH

2130444
2130017
2130169
2130457

64
64
64
64

UM-ALU 4-100,5 COVER AL


UM-ALU 4-100,5 COVER AL
UM-ALU 4-100,5 COVER PA BK
UM-ALU 4-100,5 COVER PA BK

2200951
2200951
2200952
2200952

161
161
161
161

UC3-TM 6
UC3-TM 8
UC-EMLP (11x9)
UC-EMLP (15x5)

0822385
0822408
0819291
0819301

72
72
89
89

UHV 95-AS/AS
UHV 95-KH/KH
UHV -E
UHV -TP1

2130020
2130172
2130428
2130402

64
64
64
64

UM-ALU 4-100,5 COVER PA BK


UM-ALU 4-100,5 FRONT 200
UM-ALU 4-100,5 FRONT 200
UM-ALU 4-100,5 FRONT 200

2200952
2200948
2200948
2200948

161
161
161
161

UC-EMLP (17x9)
UC-EMLP (20x8)
UC-EMLP (22x22)
UC-EMLP (27x12,5)

0819314
0819327
0825463
0825469

89
89
89
89

UHV -TP2
UHV150-AH
UHV150-AS/AS
UHV150-KH/KH

2130415
64
2130460 64
2130033 64
2130185 64

UM-ALU 4-100,5 PROFILE 200


UM-ALU 4-100,5 PROFILE 200
UM-ALU 4-100,5 PROFILE 200
UM-ALU 4-72 COVER AL

2200940
2200940
2200940
2200933

161
161
161
161

Phoenix Contact

160
160
160
160

267

Localizao
de artigos

Referncia

LOCALIZAO DE ARTIGOS Artigos por ordem alfabtica

Localizao
de artigos

Referncia

Cdigo Pg.

Referncia

Cdigo Pg.

Referncia

Cdigo Pg.

UM-ALU 4-72 COVER PA BK


UM-ALU 4-72 FRONT 200
UM-ALU 4-72 PROFILE 200
UMK- 4 RM 24DC

2200934
2200930
2200922
2972835

161
161
161
194

US-EMP (29X8)
US-EMP (40X17)
US-EMP (44X7)
US-EMP (49X15)

0829436
0829437
0829438
0828780

90
90
90
90

UT 4-PE
UT 4-QUATTRO
UT 4-QUATTRO-TG
UT 4-QUATTRO-TG-P/P

3044128
3044571
3064027
3064030

44
45
48
48

UMK- 4 RM230AC
UMK- 8 RM230AC/MKDS
UMK- 8 RM24DC/MKDS
UMK-16 RM 24DC/MKDS

2972880
2972961
2972916
2972990

194
194
194
194

US-EMP (60X15)
US-EMP (60X30)
US-EMP (85,6X54)
US-EMP (90x60)

0828781
0828782
0828782
0828788

90
90
90
90

UT 4-TG*
UT 4-TG-P/P*
UT 4-TWIN
UT 4-TWIN-TG

3046142
3046168
3044364
3046595

47
47
44
48

UMK-16 RM230AC/MKDS
UNIFOX-C VDE
UNIFOX-CE VDE
UNIFOX-F VDE

2973067
1212202
1212203
1212363

194
98
98
98

US-EMSP (50x30)
US-EMSP (75,6x54)
USLKG 1,5 N
USLKG 2,5 N

0828786
0828787
3005853
0441119

90
90
44
44

UT 4-TWIN-TG-P/P
UT 6
UT 6 BK
UT 6 BU

3046605
3044131
3045208
3044144

48
41
42
41

UNIFOX-P VDE
UNIFOX-PC VDE
UNIFOX-R VDE
UP 4/1

1212204
1212205
1212364
3060115

98
98
98
65

USLKG 5
USLKG 6 N
USLKG10 N
USLKG16 N

0441504
0442079
3003923
0443023

44
44
44
44

UT 6 GN
UT 6 OG
UT 6 RD
UT 6 WH

3045211
3045169
3045185
3045198

42
42
42
42

UP 4/1 BU
UP 4/1 GNYE
UP 4/2
UP 4/3

3045282
3045295
3060128
3060131

65
65
65
65

USLKG35
USLKG50
USLKG95
USS 4

0444019 44
0443049 44
0441041 44
1203149
97

UT 6 YE
UT 6-HESI (6,3x32)
UT 6-HESILA 250 (6,3x32)
UT 6-HESILED 24 (6,3x32)

3045172
3046401
3046430
3046414

42
51
51
51

UPBV 2,5/1
UPBV 2,5/1 BU
UPBV 2,5/1 GNYE
UPBV 2,5/2

3045145
3045240
3045253
3045402

65
65
65
65

US-TM 100
US-TMF 100
US-WML 14 (25x19)
US-WML 36 (25x25)

0829255
0829260
0800473
0800474

71
71
85
85

UT 6-HESILED 60 (6,3x32)
UT 6-MT
UT 6-MT-P/P
UT 6-PE

3046427
3064069
3064072
3044157

51
48
48
44

UPBV 2,5/3
UPBV 4/1
UPBV 4/1 BU
UPBV 4/1 GNYE

3045415
3045800
3045266
3045279

65
65
65
65

US-WML 6 (13x13)
US-WMT (10X4)
US-WMT (12X4)
US-WMT (15X4)

0800472
0828765
0828766
0828767

85
80
80
80

UT 6-TG*
UT 6-TG-P/P
UT 6-TMC M 0,5 A
UT 6-TMC M 1 A

3046485
3073869
0916603
0916604

47
47
183
183

UPBV 4/2
UPBV 4/3
UPS-BAT/LI-ION/24DC/600WH
UPS-BAT/VRLA/24DC/1.3AH

3045813
65
3045826
65
2320351 205
2320296 205

US-WMT (18X4)
US-WMT (23X4)
US-WMT (30X4)
US-WMTB (24x5)

0828768
0828769
0828770
0828771

80
80
80
85

UT 6-TMC M 10 A
UT 6-TMC M 12 A
UT 6-TMC M 15 A
UT 6-TMC M 16 A

0916610
0916611
0916612
0916613

183
183
183
183

UPS-BAT/VRLA/24DC/12AH
UPS-BAT/VRLA/24DC/3.4AH
UPS-BAT/VRLA/24DC/38AH
UPS-BAT/VRLA/24DC/7.2AH

2320322 205
2320306 205
2320335 205
2320319 205

US-WMTB (29x8)
US-WMTB (44x15)
UT 2,5-QUATTRO
UT 2,5-TWIN

0828772
0828773
3044542
3044513

85
85
45
44

UT 6-TMC M 2 A
UT 6-TMC M 4 A
UT 6-TMC M 5 A
UT 6-TMC M 6 A

0916605
0916606
0916607
0916608

183
183
183
183

UPS-CP-1KVA/240AC
UPS-CP-2KVA/240AC
UPS-CP-3KVA/240AC
UPS-CP-4.5KVA/240AC

2800274 180
2800275 180
2800276 180
2800277 180

UT 10
UT 10 BK
UT 10 BU
UT 10 GN

3044160
3046320
3044188
3046333

41
42
41
42

UT 6-TMC M 8 A
UT4-QUATTRO-MT
UT4-QUATTRO-MTP/P
UTME 6

0916609
183
3064043 49
3064056 49
3047400
50

UPS-CP-6KVA/240AC
UPS-CP-BAT-1KVA-P1
UPS-CP-BAT-1KVA-P2
UPS-CP-BAT-2/3KVA-P3

2800278 180
2800280 180
2800281 180
2800283 180

UT 10 OG
UT 10 RD
UT 10 WH
UT 10 YE

3046281
3046304
3046317
3046294

42
42
42
42

UTMED 6
UTMED 6-PE
UTTB 2,5
UTTB 4

3047413
3047442
3044636
3044814

50
50
46
46

UPS-CP-BAT-2/3KVA-P4
UPS-CP-BAT-4.5/6KVA-P5
URTK/S
URTK/SS

2800284 180
2800285 180
0311087 50
0321019 49

UT 10-PE
UT 16
UT 16 BU
UT 16-PE

3044173
3044199
3044209
3044212

44
41
41
44

UTTB 4-MT
UTTB 4-MT-P/P
UTTB 4-TG
UTTB 4-TG-P/P

3044775
3044762
3044720
3044801

48
48
47
47

URTK/SS-PSB
US2-TM 100
US-EML (104X140)
US-EML (104X140) SR

3056608 49
0829268
72
0800465
88
0800466
88

UT 2,5
UT 2,5 BK
UT 2,5 BU
UT 2,5 GN

3044076
3045088
3044089
3045091

41
42
41
42

UWA 182/52

2938235

207

US-EML (104X3,8)
US-EML (104X3,8) YE
US-EML (17,5X8)
US-EML (17,5X8) YE

0800464
0800467
0800461
0800463

88
88
88
88

UT 2,5 OG
UT 2,5 RD
UT 2,5 WH
UT 2,5 YE

3045046
3045062
3045075
3045059

42
42
42
42

US-EML (20X8)
US-EML (20X8) YE
US-EMLP (100X60)
US-EMLP (11X9)

0800458
0800460
0828807
0828789

88
88
90
90

UT 2,5/1P
UT 2,5/1P BU
UT 2,5/1P PE
UT 2,5-MT

3045017
3045020
3045033
3046362

65
65
65
48

US-EMLP (15X5)
US-EMLP (17X15)
US-EMLP (17X7)
US-EMLP (20X9)

0828790
0828793
0828792
0828795

90
90
90
90

UT 2,5-MT-P/P
UT 2,5-PE
UT 2,5-TG
UT 2,5-TG-P/P

3046375
3044092
3046388
3046391

US-EMLP (22X22)
US-EMLP (27X12,5)
US-EMLP (27X15)
US-EMLP (27X18)

0828796
0828798
0828799
0828800

90
90
90
90

UT 35
UT 35 BU
UT 35-PE
UT 4

US-EMLP (27X27)
US-EMLP (27X8)
US-EMLP (35X9)
US-EMLP (49X15)

0828801
0828797
0828802
0828803

90
90
90
90

US-EMLP (60X15)
US-EMLP (60X30)
US-EMLP (85,6X54)
US-EMP (100X15)

0828804
0828805
0828806
0829521

US-EMP (17X15)
US-EMP (20X9)
US-EMP (25X6)
US-EMP (27X12,5)
US-EMP (27X15)
US-EMP (27X18)
US-EMP (27X27)
US-EMP (27X8)

268

Phoenix Contact

VAL-CP-1S-350
VAL-CP-1S-350/O
VAL-CP-2C-350
VAL-CP-2C-350/O

2859563 167
2881036 167
2859589 167
2881052 167

48
44
47
47

VAL-CP-2S-350
VAL-CP-2S-350/O
VAL-CP-350-ST
VAL-CP-350-ST

2859505 167
2881049 167
2859602 167
2859602 168

3044225
3044238
3044241
3044102

41
41
44
41

VAL-CP-3C-350
VAL-CP-3C-350/O
VAL-CP-3S-350
VAL-CP-3S-350/O

2859547 167
2881023 167
2859521 167
2881010 167

UT 4 BK
UT 4 BU
UT 4 GN
UT 4 OG

3045143
3044115
3045156
3045101

42
41
42
42

VAL-CP-MCB-1S-350/40/FM
VAL-CP-MCB-3C-350/40/FM
VAL-CP-MCB-3S-350/40/FM
VAL-CP-N/PE-350-ST

2882763 169
2882776 169
2882750 169
2859699 167

90
90
90
90

UT 4 RD
UT 4 WH
UT 4 YE
UT 4/1P

3045127
3045130
3045114
3045583

42
42
42
65

VAL-CP-RCD-3S/40/0,03
VAL-CP-RCD-3S/40/0,3/SEL
VAL-MS 1000DC/1+V
VAL-MS 1000DC/1+V-FM

2882802 169
2808001 169
2804542
171
2804490
171

0828774
0829439
0829435
0828776

90
90
90
90

UT 4/1P BU
UT 4/1P PE
UT 4-HESI (5X20)
UT 4-HESILA 250 (5X20)

3045596
3045606
3046032
3046100

65
65
51
51

VAL-MS 1000DC/2+V
VAL-MS 1000DC/2+V-FM
VAL-MS 500 ST
VAL-MS 600DC/2+V

2805091
2920502
2807609
2805457

171
171
170
171

0828777
0828778
0828779
0828775

90
90
90
90

UT 4-HESILED 24 (5X20)
UT 4-HESILED 60 (5X20)
UT 4-MT*
UT 4-MT-P/P*

3046090
3046126
3046139
3046171

51
51
48
48

VAL-MS 750/30/3+0
VAL-MS 750/30/3+0/FM
VAL-MS 750-ST
VAL-MS-T1/T2 335/12.5/1+1

2920269
2920272
2920256
2800187

170
170
170
166

LOCALIZAO DE ARTIGOS Artigos por ordem alfabtica


Cdigo Pg.

Referncia

Cdigo Pg.

Referncia

Cdigo Pg.

VAL-MS-T1/T2 335/12.5/1+1-FM
VAL-MS-T1/T2 335/12.5/3+1
VAL-MS-T1/T2 335/12.5/3+1-FM
VC-AF

2800186
166
2800184
166
2800183
166
1852862 124

VS-04-BUA-BUB-F/IP67
VS-04-BUA-FK-F/IP67
VS-04-BUB-FK-F/IP67
VS-06-2X2X26C7/7-67/67/ 2,0

1653838 133
1653854 133
1653867 133
1654015
133

VS-CT-RJ45-H
VS-GOF-FA-KONFTOOL-EU
VS-GOF-FA-KONFTOOL-US
VS-IL-2XGOF-50-2XSCRJ- 5

1653265 244
1658228 131
1658231 131
1654439
131

VC-AML 2
VC-AML 4
VC-AML 5
VC-AML 6

1852859
1607509
1607523
1853531

124
124
124
124

VS-06-2X2X26C7/7-67/67/ 5,0
VS-06-2X2X26C7/7-67/SD/ 2,0
VS-06-2X2X26C7/7-67/SD/ 5,0
VS-06-2X2X26C7/7-SD/SD/ 1,0

1654028
1654167
1654170
1654235

VS-IL-2XHCS-200-2XSCRJ67- 5
VS-IP20/10G-IP20/10G-94F/5
VS-IP67-IP20-93E-LI/2,0
VS-IP67-IP20-94B-LI/5,0

1654905
131
1418879 125
1405921
128
1407932 128

VC-AML 7
VC-AML 8
VC-AMS 2
VC-AMS 4

1607537
1852833
1853528
1607745

124
124
124
124

VS-06-2X2X26C7/7-SD/SD/ 2,0
VS-06-BU-BU-F/IP67
VS-06-BU-FK-F/IP67
VS-08-A-RJ45/LP-1-IP67

1654248
133
1654329 133
1654332 133
1689446 127

VS-IP67-IP20-94C-LI/2,0
VS-IP67-IP20-94F-LI/5,0
VS-IP67-IP67-93E-LI/5,0
VS-IP67-IP67-94B-LI/5,0

1412888
128
1415490 128
1406137 128
1412118
128

VC-AMS 5
VC-AMS 6
VC-AMS 7
VC-AMS 8

1607748
1854019
1607751
1854022

124
124
124
124

VS-08-A-RJ45/MOD-1-IP67
VS-08-A-RJ45/MOD-1-R-IP67
VS-08-BU/BU-RJ45-F
VS-08-BU-RJ45/BU

1689080 127
1689844 127
1405617 127
1689064 127

VS-IP67-IP67-94C-LI/10,0
VS-IP67-IP67-94F-LI/5,0
VS-M12FSBP-IP20-93E-LI/2,0
VS-M12FSBP-IP20-94B-LI/5,0

1413146
128
1415649
128
1406085
128
1412082 128

VC-AR1/2M
VC-AR1/2M-PEA
VC-AR2/3M
VC-AR2/3M-PEA

1852972 124
1607761 124
1852985 124
1607774 124

VS-08-BU-RJ45/LP-1
VS-08-BU-RJ45-10G/LH-1
VS-08-BU-RJ45-6/KA/LSA
VS-08-BU-RJ45-6/LH-1

1688586 127
1420401 125
1653168 127
1653087 127

VS-M12MS-IP67-93E-LI/2,0
VS-M12MS-IP67-94B-LI/5,0
VS-M12MS-M12MS-93E-LI/2,0
VS-M12MS-M12MS-94B-LI/5,0

1406218
128
1412202
128
1406632 128
1412626
128

VC-AR3/4M
VC-AR3/4M-PEA
VC-AR4/5M
VC-AR4/5M-PEA

1852998 124
1607787 124
1853007 124
1607790 124

VS-08-BU-RJ45-6-MOD/BU
VS-08-KU-IP67
VS-08-M12MR-10G-P SCO
VS-08-M12MS-10G-P SCO

1653155 127
1689268 129
1417443
125
1417430
125

VS-M12MSS-IP20-94F/ 5,0/10G
VS-M12MSS-M12MSS-94F/ 5,0/10G
VS-M12MSS-OE-94F/ 5,0/10G
VS-OE-OE-93E-100,0

1440627
125
1440494
125
1440559
125
1416295 244

VC-K-T1-R
VC-K-T1-Z
VC-K-T2-R
VC-K-T2-Z

1855092 123
1852930 123
1855102 123
1852943 123

VS-08-RJ45-10G/C
VS-08-RJ45-10G/C
VS-08-RJ45-10G/Q
VS-08-RJ45-10G/Q

1418853 125
1418853 127
1419001 125
1419001 244

VS-OE-OE-94A-100,0
VS-OE-OE-94B-100,0
VS-OE-OE-94C-100,0
VS-OE-OE-94E-100,0

1416305 244
1416567 244
1416318 244
1416350 244

VC-K-T3-R
VC-K-T3-Z
VC-K-T4-R
VC-K-T4-Z

1855115 123
1852956 123
1855128 123
1852969 123

VS-08-RJ45-5-Q/IP20
VS-08-RJ45-5-Q/IP20
VS-08-RJ45-5-Q/IP67
VS-08-RJ45-Q

1656725 126
1656725 244
1656990 126
1402420 126

VS-OE-OE-94F-100,0
VS-OE-OE-94F-100,0
VS-PC-2XGOF-50-SCRJ/SCDU-2
VS-PC-2XGOF-50-SCRJ/SCRJ-2

1416347 125
1416347 244
1654413 131
1654387 131

VC-TFS 2
VC-TFS 4/1M-PEA
VC-TFS 4/2M-PEA
VC-TFS 4-PEA

1852846
1607488
1607495
1607467

123
123
123
123

VS-08-RJ45-Q-COD-SET
VS-08-SD-F
VS-08-SD-F
VS-08-SD-F

1656893 244
1652606 127
1652606 130
1652606 133

VS-PC-2XHCS-200-SCRJ/FSMA-2
VS-PC-2XHCS-200-SCRJ/SCRJ-2
VS-PC-2X-POF-980-SCRJ/FSMA-2
VS-PC-2XPOF-980-SCRJ/SCRJ-2

1654976 131
1654947 131
1657119 131
1645741 131

VC-TFS 5/1M-PEA
VC-TFS 5-PEA
VC-TFS 6
VC-TFS 7-PEA

1607502
1607474
1853476
1607481

123
123
123
123

VS-08-SD-F
VS-08-ST-H11-RJ45
VS-08-ST-H21-RJ45
VS-08-T-H-RJ45/IP67

1652606 133
1652716 127
1652729 127
1652732 125

VS-PP-F-RJ45-CAT6
VS-PP-F-SCRJ
VS-SCDU-GOF-FA-IP20
VS-SCRJ-GOF-BU/BU

1658118 129
1658121 131
1658529 130
1652978 130

VC-TFS 8
VC-TR1/2M
VC-TR1/2M-PEA
VC-TR2/3M

1852820
123
1852891 123
1607059 123
1852901 123

VS-08-T-H-RJ45/IP67
VS-09-A
VS-09-A-EMV-S
VS-09-BU-DSUB/9-MPT-0,5

1652732 127
1688366 132
1688463 132
1688395 132

VS-SCRJ-GOF-CONF
VS-SCRJ-GOF-FA-IP20
VS-SCRJ-GOF-FA-IP67
VS-SCRJ-HCS-CONF

1654727 243
1657070 130
1657083 130
1657614 243

VC-TR2/3M-PEA
VC-TR3/4M
VC-TR3/4M-PEA
VC-TR4/5M

1607062 123
1852914 123
1607075 123
1852927 123

VS-09-BU-DSUB-EG
VS-09-BU-DSUB-HD-EG
VS-09-CAN
VS-09-IBS-BU

1688803 132
1655108 132
1689307 132
1689284 132

VS-SCRJ-HCS-FA-IP20
VS-SCRJ-HCS-FA-IP67
VS-SCRJ-PC
VS-SCRJ-POF-CONF

1654866 130
1657012 130
1653757 130
1657601 243

VC-TR4/5M-PEA
VIP-2/SC/D15SUB/F
VIP-2/SC/D15SUB/M
VIP-2/SC/D9SUB/F

1607088 123
2315175 194
2315120 194
2315162 194

VS-09-IBS-ST
VS-09-PROFIBUS-SC
VS-09-PROFIBUS-SP
VS-09-SET-EMV

1689271 132
1654549 132
1654345 132
1689158 132

VS-SCRJ-POF-FA-IP20
1654879 130
VS-SCRJ-POF-FA-IP67
1657009 130
VS-SCRJ-POF-KONFTOOL-CUT
1657096 131
VS-SCRJ-POF-KONFTOOL-POLISH 1658820 131

VIP-2/SC/D9SUB/M
VIP-2/SC/FLK10
VIP-2/SC/FLK14
VIP-2/SC/FLK16

2315117 194
2315010 194
2315023 194
2315036 194

VS-09-SET-STD
VS-09-ST-DSUB/9-MPT-0,5
VS-09-ST-DSUB-EG
VS-09-ST-DSUB-HD-EG

1689145 132
1688379 132
1688793 132
1655111 132

VS-TO-RO-MCBK-F1411/1411
VS-TO-RO-MCBK-F1420/1420
VS-TO-RO-MCBK-F1422/1422

VIP-2/SC/FLK20
VIP-2/SC/PDM-2/16
VIP-2/SC/PDM-2/24
VIP-2/SC/PDM-2/32

2315049 194
2315256 207
2315269 207
2315272 207

VS-15-BU-DSUB/16-MPT-0,5
VS-15-BU-DSUB-EG
VS-15-BU-DSUB-HD-EG
VS-15-SET-EMV

1688094 132
1688887 132
1655166 132
1689132 132

VIP-3/SC/D25SUB/F
VIP-3/SC/D25SUB/M
VIP-3/SC/D37SUB/F
VIP-3/SC/D37SUB/M

2315188 194
2315133 194
2315191 194
2315146 194

VS-15-SET-STD
VS-15-ST-DSUB/16-MPT-0,5
VS-15-ST-DSUB-EG
VS-15-ST-DSUB-HD-EG

1689129 132
1688078 132
1688874 132
1655179 132

WEBVISIT BASIC
WEBVISIT PRO
WF 1000
WIREFOX 10

2985990
2988890
1212149
1212150

222
222
98
94

VIP-3/SC/D50SUB/F
VIP-3/SC/D50SUB/M
VIP-3/SC/FLK26
VIP-3/SC/FLK34

2315201 194
2315159 194
2315052 194
2315065 194

VS-25-A-DEVNET-S
VS-25-BU-DSUB/25-MPT-0,5
VS-25-BU-DSUB-EG
VS-25-BU-DSUB-HD-EG

1652253 132
1689776 132
1689909 132
1655221 132

WIREFOX 10 VDE
WIREFOX 16
WIREFOX 16-1
WIREFOX 2,5

1212366
1212155
1212157
1212368

94
94
94
94

VIP-3/SC/FLK40
VIP-3/SC/FLK50
VIP-3/SC/FLK60
VIP-3/SC/FLK64

2315078 194
2315081 194
2315094 194
2315104 194

VS-25-DEVNET
VS-25-SET-EMV
VS-25-SET-STD
VS-25-ST-DSUB/25-MPT-0,5

1652240 132
1652208 132
1652198 132
1689789 132

WIREFOX 4
WIREFOX 6SC
WIREFOX ASI
WIREFOX-D 11

1212156
1212158
1212154
1212160

94
94
95
94

VISU+ 2 RT UNLIMITED
VISU+ 2
VISU+ 2 RT 128
VISU+ 2 RT 512

2988654
2988544
2988586
2988612

VS-25-ST-DSUB-EG
VS-25-ST-DSUB-HD-EG
VS-A-F-IP67
VS-A-F-IP67

1689899 132
1655234 132
1653744 127
1653744 130

WIREFOX-D 13
WIREFOX-D 16 (1)
WIREFOX-D 28
WIREFOX-D 40 (2)

1212162
1212173
1212174
1212161

94
94
94
94

VS-04-2X2X26C7/7-67A/67B/2,0
VS-04-2X2X26C7/7-67A/67B/5,0
VS-04-2X2X26C7/7-67A/SDB/2,0
VS-04-2X2X26C7/7-67A/SDB/5,0

1653870 133
1653883 133
1653896 133
1653906 133

VS-A-F-IP67
VS-A-F-IP67
VS-BH-M12FSX-10G-RJ45/90
VS-BH-M1FSD-8 CON-RJ45/180

1653744 133
1653744 133
1404548 125
1405060
128

WIREFOX-D CX-1
WIREFOX-D CX-2
WIREFOX-D CX-3
WIREFOX-D CX-4

1212163
1212164
1212165
1212166

95
95
95
95

VS-04-2X2X26C7/7-67B/SDA/2,0
VS-04-2X2X26C7/7-67B/SDA/5,0
VS-04-2X2X26C7/7-SDA/SDB/1,0
VS-04-2X2X26C7/7-SDA/SDB/2,0

1653919 133
1653922 133
1654853 133
1653935 133

VS-BH-M1FSD-8 CON-RJ45/90
VS-BH-M1FSD-RJ45/180
VS-BH-M1FSD-RJ45/90
VS-CABLE-STRIP-VARIO

1405057
128
1657494 128
1657261 128
1657407 244

WIREFOX-D CX-5
WIREFOX-D CX-6
WIREFOX-D CX-7
WIREFOX-D CX-8

1212167
1212168
1212169
1212170

95
95
95
95

222
222
222
222

133
133
133
133

1404281 129
1404317 131
1404304 129

Phoenix Contact

269

Localizao
de artigos

Referncia

LOCALIZAO DE ARTIGOS Artigos por ordem alfabtica


Referncia

Cdigo Pg.

WIREFOX-D CX-9
WIREFOX-D SHIELD
WML 12 (25X19) R
WML 14 (25X19) R

1212171
1212172
0800076
0817536

95
95
85
85

WML 14 (38X19) R
WML 18 (12X12) R
WML 20 (31X25) R
WML 22 (25X25) R

0817552
0817507
0828457
0800078

85
85
85
85

WML 3 (13X10) R
WML 36 (25X38) R
WML 46 (25X38) R
WML 5 (25X10) R

0800073
0817510
0800067
0817523

85
85
85
85

WML 6 (13X13) R
WML 7,5 (13X13) R
WML 7,5 (17X9) R
WML 7,5 (25X13) R

0816252
0800074
0828444
0800075

85
85
85
85

WMS 12,7 (60X20) R


WMS 12,7 (EX20) R YE
WMS 12,7 (EX20) RL YE
WMS 19,1 (60X30) R

0800369
0800305
0800333
0800370

84
84
84
84

WMS 19,1 (EX30) R YE


WMS 19,1 (EX30) RL YE
WMS 2,4 (30X4) R
WMS 2,4 (30X4) RL

0800306
0800334
0800373
0800386

84
84
84
84

WMS 2,4 (30X4) RXL


WMS 2,4 (EX4) R YE
WMS 2,4 (EX4) RL YE
WMS 25,4 (60X40) R

0800394
0800300
0800328
0800371

84
84
84
84

WMS 25,4 (EX40) R YE


WMS 25,4 (EX40) RL YE
WMS 3,2 (30X5) R
WMS 3,2 (30X5) RL

0800308
0800335
0800374
0800387

84
84
84
84

WMS 3,2 (EX5) R YE


WMS 3,2 (EX5) RL YE
WMS 38,1 (60X60) R
WMS 38,1 (EX60) R YE

0800301
0800329
0800372
0800309

84
84
84
84

WMS 4,8 (30X9) R


WMS 4,8 (30X9) RL
WMS 4,8 (30X9) RXL
WMS 4,8 (EX9) R YE

0800375
0800388
0800395
0800302

84
84
84
84

WMS 4,8 (EX9) RL YE


WMS 50,8 (EX80) R YE
WMS 6,4 (30X10) R
WMS 6,4 (EX10) R YE

0800330
0800311
0800376
0800303

84
84
84
84

WMS 6,4 (EX10) RL YE


WMS 9,5 (30X16) R
WMS 9,5 (EX16) R YE
WMS 9,5 (EX16) RL YE

0800331
0800377
0800304
0800332

84
84
84
84

WMT 2,4 (15x4)R


WMT 3,5 (15x5)R
WMT 4,2 (15x6)R
WMT 5,5 (15x8)R

0816281
0817222
0817235
0817248

83
83
83
83

WMT 8,4 (17x10)R


WMTB (24x8)R (1)
WMTB (35x15)R (2)

0817251
0816278
0817316

83
83
83

ZB 10 OG/
ZB 10
ZB 4 OG/
ZB 4

79
79
79
79

ZB 5 OG/
ZB 5
ZB 6 OG/
ZB 6

79
79
79
79

ZB 8 OG/
ZB 8
ZFKDS 1,5-5,08
1706701
ZFKDS 1,5C-5,0
1889259

79
79
153
153

Localizao
de artigos

ZFKDS 2,5-5,08
ZP-J/TAE/ST550 WH

270

Phoenix Contact

1904969
153
2830362
174
1795325 150

Referncia

Cdigo Pg.

Referncia

Cdigo Pg.

LOCALIZAO DE ARTIGOS Artigos por ordem numrica

01

PEML Portaetiq P/Pulsanteria (27x18) *

02

Cdigo Pg.

0139500

89

Referencia

Cdigo Pg.

Referencia

Cdigo Pg.

WMS 4,8 (EX9) R YE


WMS 6,4 (EX10) R YE
WMS 9,5 (EX16) R YE
WMS 12,7 (EX20) R YE

0800302
0800303
0800304
0800305

84
84
84
84

GPE 52X26 WH
GPE 60X30 WH
GPE 20X 7 WH
PATG 4/23

0806958
0806961
0806990
0808011

87
87
87
81

WMS 19,1 (EX30) R YE


WMS 25,4 (EX40) R YE
WMS 38,1 (EX60) R YE
WMS 50,8 (EX80) R YE

0800306
0800308
0800309
0800311

84
84
84
84

PATG 5/23
PATG 6/23
PATG 7/23
PATG 8/23

0808024
0808037
0808040
0808053

81
81
81
81

WMS 2,4 (EX4) RL YE


WMS 3,2 (EX5) RL YE
WMS 4,8 (EX9) RL YE
WMS 6,4 (EX10) RL YE

0800328
0800329
0800330
0800331

84
84
84
84

EML (15x9) R
EML (15x9) R SR
EML (15x9) R YE
TMT 10 R

0815677
0816032
0816045
0816210

87
87
87
79

FBI 3-15 (2)


FBI 2-15 (1)
FBI 10- 6
FBI 10- 6

0201278
0201333
0203250
0203250

43
43
43
45

WMS 9,5 (EX16) RL YE


WMS 12,7 (EX20) RL YE
WMS 19,1 (EX30) RL YE
WMS 25,4 (EX40) RL YE

0800332
0800333
0800334
0800335

84
84
84
84

EMT (10x4)R (1)


WML 6 (13X13) R
WMTB (24x8)R (1)
WMT 2,4 (15x4)R

0816235
0816252
0816278
0816281

80
85
83
83

FBI 10- 6
FBI 10- 6
FBI 10- 6
FBI 10- 8

0203250
0203250
0203250
0203263

45
46
46
43

WMS 12,7 (60X20) R


WMS 19,1 (60X30) R
WMS 25,4 (60X40) R
WMS 38,1 (60X60) R

0800369
0800370
0800371
0800372

84
84
84
84

TMT 4 R
TMT 5 R
TMT 6 R
TMT 8 R

0816375
0816430
0816498
0816553

79
79
79
79

FBI 10-10
FBI 10-10
FBI 10-10
FBI 10-12

0203276
0203276
0203276
0203454

43
45
46
43

WMS 2,4 (30X4) R


WMS 3,2 (30X5) R
WMS 4,8 (30X9) R
WMS 6,4 (30X10) R

0800373
0800374
0800375
0800376

84
84
84
84

EML (16,5x5) R
EML (16,5x5) R YE
EML (17,5x8) R
EML (17,5x8) R YE

0816702
0816728
0816744
0816757

87
87
87
87

WMS 9,5 (30X16) R


WMS 2,4 (30X4) RL
WMS 3,2 (30X5) RL
WMS 4,8 (30X9) RL

0800377
0800386
0800387
0800388

84
84
84
84

EML (20x8) R
EML (20x8) R YE
EML (25,4x12,7) R
EML (25,4x12,7) R YE

0816786
0816799
0816825
0816838

87
87
87
87

03

D-URTK
URTK/S
KSS 8
URTK/SS

0310020 50
0311087 50
0311540
50
0321019 49

WMS 2,4 (30X4) RXL


WMS 4,8 (30X9) RXL
US-EML (20X8)
US-EML (20X8) YE

0800394
0800395
0800458
0800460

84
84
88
88

EML (26,5x12) R SR
EML (51x25) R SR
EML (51x25) R YE
EML (100x73) R SR

0816854
0817002
0817031
0817112

87
87
87
87

D-URTK/SS

0321022 49

US-EML (17,5X8)
US-EML (17,5X8) YE
US-EML (104X3,8)
US-EML (104X140)

0800461
0800463
0800464
0800465

88
88
88
88

EML (100x73) R
EML (100x73) R YE
EML (100x90) R SR
EML (100x90) R

0817125
0817138
0817141
0817154

87
87
87
87

US-EML (104X140) SR
US-EML (104X3,8) YE
US-WML 6 (13x13)
US-WML 14 (25x19)

0800466
0800467
0800472
0800473

88
88
85
85

WMT 3,5 (15x5)R


WMT 4,2 (15x6)R
WMT 5,5 (15x8)R
WMT 8,4 (17x10)R

0817222
0817235
0817248
0817251

83
83
83
83

85
92
92
92

WMTB (35x15)R (2)


EMT (15x4)R (1)
EMT (23x4)R (2)
WML 18 (12X12) R

0817316
0817329
0817361
0817507

83
80
80
85

04

USLKG95
USLKG 2,5 N
USLKG 5
USLKG 6 N

0441041 44
0441119
44
0441504
44
0442079
44

US-WML 36 (25x25)
Thermomark RIBBON 110 WMSU
THERMOMARK-RIBBON 64-WMSU
THERMOMARK-RIBBON 110-TC

0800474
0801358
0801360
0801371

USLKG16 N
USLKG50
USLKG35

0443023
44
0443049 44
0444019 44

CES-SRG-BK-11
CES-LRG-BK-15
CES-SRG-BK-8
CES-SRG-BK-6

0801618 111
0801619 111
0801625 111
0801628 111

WML 36 (25X38) R
WML 5 (25X10) R
WML 14 (25X19) R
WML 14 (38X19) R

0817510
0817523
0817536
0817552

85
85
85
85

CES-LRG-BK-24
CES-B24-SF-PLBK
CES-B16-SF-PLBK
CES-B10-SF-PLBK

0801639 111
0801647 111
0801651 111
0801655 111

UC-TM 10
UC-TM 8
UC-TM 6
UC-TM 5

0818069
0818072
0818085
0818108

71
71
71
71

07

UK 5 N BK
TCP 0,25A
TCP 0,5A
TCP 1A

0711344
0712123
0712152
0712194

42
183
183
183

CES-LRG-BK-33
CES-SRG-BK-2x5
CES-B24-SFFS-PLBK
CES-B16-SFFS-PLBK

0801656 111
0801657 111
0801658 111
0801659 111

UC-TM 4
UC-TMF 10
UC-TMF 8
UC-TMF 6

0818111
0818124
0818137
0818140

71
71
71
71

TCP
TCP
TCP
TCP

2A
3A
4A
6A

0712217
0712233
0712259
0712275

183
183
183
183

CES-B10-SFFS-PLBK
CES-B24-HFFS-PLBK
CES-B16-HFFS-PLBK
CES-B10-HFFS-PLBK

0801660 111
0801661 111
0801662 111
0801663 111

UC-TMF 5
UC-TMF 4
UC-WMC 7,5 (23x8)
UC-WMC 4,4 (15x5,5)

0818153
0818166
0818179
0818182

71
71
83
83

TCP 8A
TCP 10A
UK 1,5 N OG
UK 1,5 N YE

0712291
0712314
0719016
0719029

183
183
42
42

CES-SRG-BK-2x6
CES-SRG-BK-4x3
CES-SRG-BK-4x4
CES-SRG-BK

0801664 111
0801665 111
0801666 111
0801670 111

UC-WMC 4,4 (23x5,5)


UC-WMC 3,1 (15x4)
UC-WMC 3,1 (23x4)
UC-TM 12

0818195
0818205
0818218
0819194

83
83
83
71

UK
UK
UK
UK

1,5 N GN
1,5 N WH
1,5 N BK
2,5 N RD

0719045
0719058
0719061
0719074

42
42
42
42

CES-LRG-BK
NS 35/7,5 UNPERF 2000 MM (1)
CES-SRC-BK
CES-LRC-BK

0801671 111
0801681
99
0801718 111
0801719 111

UC-TM 16
UC-TMF 12
UC-TMF 16
UC-EMLP (11x9)

0819217
0819233
0819262
0819291

71
71
71
89

UK 2,5 N GN
UK 2,5 N WH
UK 2,5 N BK

0719087
0719090
0719100

42
42
42

NS 35/7,5 PERF 2000 MM (1)


SK U/2,8 WH
SK U/3,8 WH
SK U/5,0 WH

0801733
0803883
0803906
0803922

99
79
79
79

UC-EMLP (15x5)
UC-EMLP (17x9)
UC-EMLP (20x8)
UC-EMLP (60x15)

0819301
0819314
0819327
0819330

89
89
89
89

GPE 22X22 SR/R


GPE 60X12 SR/R
PKBV 130x4,6
PKBV 200x4,6

0806628
0806631
0806657
0806660

87
87
82
82

UC-EMLP (60x30)
UC-WMT (10x4)
UC-WMT (15x4)
UC-WMT (23x4)

0819343
0819372
0819398
0819411

89
81
81
81

08

WML 46 (25X38) R
WML 3 (13X10) R
WML 7,5 (13X13) R
WML 7,5 (25X13) R

0800067
0800073
0800074
0800075

85
85
85
85

GPE 27X 8 SR/R


GPE 27X12,5 SR/R
GPE 27X18 SR/R
GPE 27X27 SR/R

0806877
0806880
0806893
0806903

87
87
87
87

UC-WMT (30x4)
EMLP (13x9)R
EMLP (17,5x12)R
EMLP (20x7)R

0819437
0819453
0819466
0819479

81
88
88
88

WML 12 (25X19) R
WML 22 (25X25) R
WMS 2,4 (EX4) R YE
WMS 3,2 (EX5) R YE

0800076
0800078
0800300
0800301

85
85
84
84

GPE 17,5X12 WH
GPE 22X12 WH
GPE 13X 9 WH
GPE 20X 8 WH

0806916
0806929
0806932
0806945

87
87
87
87

EMLP (20x8)R
EMLP (22x12)R
EMLP (60x30)R
EMLP (27x8)R SR

0819482
0819495
0819505
0819518

88
88
88
88

Phoenix Contact

271

Localizao
de artigos

Referencia

LOCALIZAO DE ARTIGOS Artigos por ordem numrica

Localizao
de artigos

Referncia

Cdigo Pg.

Referncia

Cdigo Pg.

Referncia

Cdigo Pg.

EMLP (27x12)R SR
EMLP (27x18)R SR
EMLP (45x15)R SR
EMLP 24 (30x12)R

0819521
0819534
0819547
0819550

88
88
88
88

SD-WMTB (111 x 10) VA


SD-WMTBS (CH) VA...
SD-WMTBS (SY) VA...
CARRIER EMP 22 (27X8)

0826608
0826640
0826653
0827445

82
82
82
89

US-TMF 100
US2-TM 100
US-EMP (25X6)
US-EMP (29X8)

0829260
0829268
0829435
0829436

71
72
90
90

EMLP 24 (30x12)R SR
EMLP 24 (30x12)R RD
EMLP 24 (30x12)R GN
UC-WMC 3,1 (30x4)

0819563
0819576
0819589
0819631

88
88
88
83

CARRIER EMP 22 (27X12,5)


CARRIER EMP 22 (27X15)
CARRIER EMP 22 (27X18)
CARRIER EMP 22 (27X27)

0827446
0827447
0827448
0827449

89
89
89
89

US-EMP (40X17)
US-EMP (44X7)
US-EMP (20X9)
UCT1-TM 5

0829437
0829438
0829439
0829482

90
90
90
72

UC-WMC 4,4 (30x5,5)


UC-WMC 7,5 (30x8)
UC-WMTBA (29x5)
UC-WMT (18x4)

0819657
0819673
0820183
0820293

83
83
85
81

CARRIER EMP (17x15)


CARRIER EMP (27X15)
CARRIER EMP (49X15)
CARRIER EMP (60x15)

0827450
0827451
0827452
0827453

89
89
89
89

UCT1-TM 6
UCT-TM 3,5
UCT-TMF 3,5
CARRIER EMP (1000x15) COVER

0829483
0829484
0829486
0829520

72
71
71
89

UC-WMTBA (24x5)
UC-WMTBA (60x11)
UC1-TM 6
UC1U-TM 5

0820426
0820468
0821247
0821302

85
85
72
72

CARRIER EMP (60x30)


UC-WMC 1,9 (15x4)
WML 7,5 (17X9) R
WML 20 (31X25) R

0827454
0828004
0828444
0828457

89
83
85
85

US-EMP (100X15)
CARRIER EMP (1000x15) TR

0829521
0829530

90
89

UC1-TMF 4
UC1-TMF 5
UC1-TMF 6
UC1-TMF 8

0821360
0821425
0821483
0821548

72
72
72
72

UCT-WMS 3,2 (12X4)


UCT-WMS 4,7 (12X5,5)
UCT-WMS 3,2 (12X4) YE
UCT-WMS 4,7 (12X5,5) YE

0828570
0828571
0828572
0828573

80
80
80
80

UC2-TM 6
UC2-TM 5
UC2-TM 4
UC1-TM 8

0821674
0821690
0821713
0821739

72
72
72
72

UCT-TM 4
UCT-TM 5
UCT-TM 6
UCT-TM 7,62

0828732
0828734
0828736
0828738

71
71
71
71

UT 6-TMC M 0,5 A
UT 6-TMC M 1 A
UT 6-TMC M 2 A
UT 6-TMC M 4 A

0916603
0916604
0916605
0916606

183
183
183
183

UC2-TM 8
UC1-TM 5
UC2F-TM 4
UC2F-TM 5

0821755
0821784
0822178
0822181

72
72
72
72

UCT-TM 8
UCT-TMF 4
UCT-TMF 5
UCT-TMF 6

0828740
0828742
0828744
0828746

71
71
71
71

UT 6-TMC M 5 A
UT 6-TMC M 6 A
UT 6-TMC M 8 A
UT 6-TMC M 10 A

0916607
0916608
0916609
0916610

183
183
183
183

UC2F-TM 6
UC2F-TM 8
EMLP 32 (38x14)
EMLP 24 (30x12)

0822194
0822204
0822291
0822301

72
72
87
87

UCT-TMF 8
US-WMT (10X4)
US-WMT (12X4)
US-WMT (15X4)

0828748
0828765
0828766
0828767

71
80
80
80

UT 6-TMC M 12 A
UT 6-TMC M 15 A
UT 6-TMC M 16 A
ST-SI-UK 4

0916611
0916612
0916613
0921011

183
183
183
48

UC3-TM 5
UC3-TM 6
UC3-TM 8
UC-WMT (12X4)

0822369
0822385
0822408
0823517

72
72
72
81

US-WMT (18X4)
US-WMT (23X4)
US-WMT (30X4)
US-WMTB (24x5)

0828768
0828769
0828770
0828771

80
80
80
85

TMT 4 R:CUS
TMT 5 R:CUS
TMT 6 R:CUS
TMT 8 R:CUS

0824476
0824482
0824488
0824494

79
79
79
79

US-WMTB (29x8)
US-WMTB (44x15)
US-EMP (17X15)
US-EMP (27X8)

0828772
0828773
0828774
0828775

85
85
90
90

TMT 10 R:CUS
UC-WMC 5,6 (23x8)
UC-WMC 5,6 (30x8)
UC-EMP (27x8)

0824500
0825382
0825396
0825427

79
83
83
89

US-EMP (27X12,5)
US-EMP (27X15)
US-EMP (27X18)
US-EMP (27X27)

0828776
0828777
0828778
0828779

UC-EMP (27x12,5)
UC-EMP (27x15)
UC-EMP (27x18)
UC-EMP (27x27)

0825433
0825439
0825445
0825451

89
89
89
89

US-EMP (49X15)
US-EMP (60X15)
US-EMP (60X30)
US-EMP (85,6X54)

UC-EMLP (22x22)
UC-EMLP (27x12,5)
UC-EMLP (27x18)
UC-EMLP (27x27)

0825463
0825469
0825475
0825481

89
89
89
89

SD-WMS 3 (NU) YE...


SD-WMS 3 (CH) YE...
SD-WMS 3 (SY) YE...
SD-WMS 3 (NU)...

0825544
0825557
0825560
0825586

SD-WMS 3 (CH)...
SD-WMS 3 (SY)...
SD-WMS 3 (NU) CC...
SD-WMS 5 (NU) YE...

09

10

ES/LP-BW-GB
ES/KMK 3-GB
KMK
KMK 3

1003433 86
1005088
86
1005208 86
1005211
86

90
90
90
90

KMK 2
KMK 4
PATG 1/15
PATG 2/15

1005266
1005305
1013025
1013038

86
86
81
81

0828780
0828781
0828782
0828782

90
90
90
90

PATG 3/15
PATG 4/15
PATG 5/15
PATG 6/15

1013041
1013054
1013067
1013070

81
81
81
81

US-EMSP (50x30)
US-EMSP (75,6x54)
US-EMP (90x60)
US-EMLP (11X9)

0828786
0828787
0828788
0828789

90
90
90
90

PATG 7/15
PATG 8/15
PATG 9/15
PATO 1/15

1013083
1013096
1013106
1013119

81
81
81
81

82
82
82
82

US-EMLP (15X5)
US-EMLP (17X7)
US-EMLP (17X15)
US-EMLP (20X9)

0828790
0828792
0828793
0828795

90
90
90
90

PATO 2/15
PATO 3/15
PATO 4/15
PABA WH/15

1013122
1013135
1013148
1013151

81
81
81
80

0825599
0825609
0825641
0825832

82
82
82
82

US-EMLP (22X22)
US-EMLP (27X8)
US-EMLP (27X12,5)
US-EMLP (27X15)

0828796
0828797
0828798
0828799

90
90
90
90

PAB-KTL
PAB-SK 15
PAB-SK 30
PATG 0/15

1013261 86
1013287
86
1013290
86
1013740
81

SD-WMS 5 (CH) YE...


SD-WMS 5 (SY) YE...
SD-WMS 5 (NU)...
SD-WMS 5 (CH)...

0825845
0825858
0825874
0825887

82
82
82
82

US-EMLP (27X18)
US-EMLP (27X27)
US-EMLP (35X9)
US-EMLP (49X15)

0828800
0828801
0828802
0828803

90
90
90
90

PABA WH/10
PABA WH/23
PATG 0/10
PATG 1/10

1013753
1013779
1013795
1013805

80
80
81
81

SD-WMS 5 (SY)...
SD-WMS 10 (NU) YE...
SD-WMS 10 (CH) YE...
SD-WMS 10 (SY) YE...

0825890
0826129
0826132
0826145

82
82
82
82

US-EMLP (60X15)
US-EMLP (60X30)
US-EMLP (85,6X54)
US-EMLP (100X60)

0828804
0828805
0828806
0828807

90
90
90
90

PATG 2/10
PATG 3/10
PATG 1/23
PATG 2/23

1013818
1013821
1013847
1013850

81
81
81
81

SD-WMS 10 (NU)...
SD-WMS 10 (CH)...
SD-WMS 10 (SY)...
SD-WMS 10 (NU) CC...

0826161
0826174
0826187
0826239

82
82
82
82

SD-WMS 5 (NU) CC...


CARRIER EMLP 22 (27X8)
CARRIER EMLP 22 (27X12,5)
CARRIER EMLP 22 (27X15)

0828939
0828984
0828985
0828986

82
89
89
89

PATG 3/23
PATO 1/10
PATO 2/10
PATO 1/23

1013863
1013876
1013889
1013892

81
81
81
81

SD-WMS 16 (NU) YE...


SD-WMS 16 (CH) YE...
SD-WMS 16 (SY) YE...
SD-WMS 16 (NU)...

0826352
0826365
0826378
0826394

82
82
82
82

CARRIER EMLP 22 (27X18)


CARRIER EMLP 22 (27X27)
UCT-TM 10
UCT-TM 12

0828987
0828988
0829142
0829144

89
89
71
71

PATO 2/23
PAB-KTL 23

1013902
1013957

81
86

SD-WMS 16 (CH)...
SD-WMS 16 (SY)...
SD-WMS 16 (NU) CC...
SD-WMTBS (NU) VA...

0826404
0826417
0826459
0826556

82
82
82
82

UCT-TM 16
UCT-TMF 10
UCT-TMF 12
UCT-TMF 16

0829146
0829204
0829214
0829218

71
71
71
71

SD-WMTB (30 x 10) VA


SD-WMTB (47 x 10) VA
SD-WMTB (70 x 10) VA
SD-WMTB (92 x 10) VA

0826569
0826572
0826585
0826598

82
82
82
82

UCT1-TMF 5
UCT1-TMF 6
UCT2-TM 5/6
US-TM 100

0829237
0829243
0829249
0829255

72
72
72
71

272

Phoenix Contact

12

BG/F
BG/S
E/UK
E/AL-NS 35

1201060 99
1201086 99
1201442 99
1201662
63

LOCALIZAO DE ARTIGOS Artigos por ordem numrica


Cdigo Pg.

Referencia

Cdigo Pg.

Referencia

Cdigo Pg.

USS 4
SFZ 0-0,4X2,5
SFZ 1-0,6X3,5
SFZ 2-0,8X4,0

1203149
1204504
1204517
1204520

97
96
96
96

WIREFOX-D 13
WIREFOX-D CX-1
WIREFOX-D CX-2
WIREFOX-D CX-3

1212162
1212163
1212164
1212165

94
95
95
95

SACC-M12MSS-3PECON-PG11-M
SACC-M12FSS-3PECON-PG11-M
SACC-M12MST-3PECON-PG11-M
SACC-M12FST-3PECON-PG11-M

1404641 134
1404642 134
1404643 134
1404644 134

SZS 0,4X2,5
SZS 0,6X2,5
SZS 1,0X4,0
SZS 1,0X6,5

1205037
1205040
1205066
1205079

96
96
96
96

WIREFOX-D CX-4
WIREFOX-D CX-5
WIREFOX-D CX-6
WIREFOX-D CX-7

1212166
1212167
1212168
1212169

95
95
95
95

EV-T2-PC-M3-1AC20A-4,0M2,5SRD
EV-T2-PC-M3-3AC20A-4,0M2,5SBK
VS-BH-M1FSD-8 CON-RJ45/90
VS-BH-M1FSD-8 CON-RJ45/180

1404876 149
1404877 149
1405057
128
1405060
128

SZS 1,2X8,0
SZK PH0
SZK PH1
SZK PH2

1205082
1205147
1205150
1205163

96
96
96
96

WIREFOX-D CX-8
WIREFOX-D CX-9
WIREFOX-D SHIELD
WIREFOX-D 16 (1)

1212170
1212171
1212172
1212173

95
95
95
94

EV-T2-PC-M3-1AC20A-4,0M2,5HBK
EV-T2-PC-M3-1AC20A-4,0M2,5SBK
EV-T2-C-M3-1AC20A-4,0M2,5HRD
EV-T2-C-M3-1AC20A-4,0M2,5HBK

1405192 149
1405193 149
1405194 149
1405195 149

CF 3000-2,5
CUTFOX FB
PPS STANDARD M
PPS CLASSIC M

1205477
1205985
1206175
1206243

98
95
98
98

WIREFOX-D 28
UNIFOX-C VDE
UNIFOX-CE VDE
UNIFOX-P VDE

1212174
1212202
1212203
1212204

94
98
98
98

EV-T2-C-M3-3AC20A-4,0M2,5HBK
EV-T2-C-M3-1AC32A-4,0M6,0SBK
EV-T2-C-M3-3AC32A-4,0M6,0SBK
VS-08-BU/BU-RJ45-F

1405197 149
1405198 149
1405199 149
1405617 127

SZK PZ0
SZK PZ1
SZK PZ2
NS 35/ 7,5 CAP

1206447
1206450
1206463
1206560

96
96
96
99

UNIFOX-PC VDE
CUTFOX-SP VDE
CUTFOX-S VDE
TESTFOX M

1212205
1212206
1212207
1212208

98
95
95
98

VS-IP67-IP20-93E-LI/2,0
VS-M12FSBP-IP20-93E-LI/2,0
VS-IP67-IP67-93E-LI/5,0
VS-M12MS-IP67-93E-LI/2,0

1405921
128
1406085
128
1406137 128
1406218
128

NS 35/15 CAP
SFZ 3-1,0X5,5
CUTFOX 10
SZS 0,5X3,0

1206573
1206612
1206829
1207404

99
96
98
96

TESTFOX M-1
TESTFOX CC
TESTFOX CC-1
TSD- M 1,2 NM

1212209
1212210
1212211
1212224

98
98
98
96

VS-M12MS-M12MS-93E-LI/2,0
VS-IP67-IP20-94B-LI/5,0
HC-B 16-TFQ-H-O1STM32S
HC-B 24-TFQ-H-O1STM32S

1406632 128
1407932 128
1409354
121
1409367
121

PPS CD M
PPS BASIC I/M
CF 1000-15 230V
CF 500-230V

1207569
1207585
1208199
1208348

98
98
98
98

TSD- M 3 NM
TSD- M 6 NM
TSD 25 SAC
CRIMPFOX-C120

1212225
96
1212226
96
1212315
97
1212318 94

VS-M12FSBP-IP20-94B-LI/5,0
VS-IP67-IP67-94B-LI/5,0
VS-M12MS-IP67-94B-LI/5,0
VS-M12MS-M12MS-94B-LI/5,0

1412082 128
1412118
128
1412202
128
1412626
128

TSD 04 SAC
TSD 02 SAC
SF-ASD 21
TOOL SET ALLROUND2

1208429
1208487
1208526
1208843

97
97
97
97

CRIMPFOX-C50
UNIFOX-F VDE
UNIFOX-R VDE
WIREFOX 10 VDE

1212340 94
1212363
98
1212364
98
1212366
94

VS-IP67-IP20-94C-LI/2,0
MBK 3/E-Z
D-MBKKB 2,5
VS-IP67-IP67-94C-LI/10,0

1412888
1413036
1413052
1413146

TOOL DATA SET


TOOL SET ALLROUND3
DUSPOL EXPERT
PROFIPOL

1208856
97
1208953
97
1209091
98
1209101 98

WIREFOX 2,5
SF-CCK 9
SF-ASD 21 SET 230V
SF-TX SET VDE

1212368
1212525
1212530
1212537

94
97
97
96

MBKKB 2,5
D-MBK/E
VS-IP67-IP20-94F-LI/5,0
VS-IP67-IP67-94F-LI/5,0

1414064
46
1415021 50
1415490 128
1415649
128

SZS 1,0X5,5
SHN 5.5
SHN 8
SHN 13

1209114
1209855
1209868
1209923

96
62
62
62

SF-TXH SET
SF-SL/PH SET VDE
SF-SL/PZ SET VDE
SF-SL/PH SET

1212538
1212539
1212540
1212541

96
96
96
96

VS-OE-OE-93E-100,0
VS-OE-OE-94A-100,0
VS-OE-OE-94C-100,0
VS-OE-OE-94F-100,0

1416295 244
1416305 244
1416318 244
1416347 125

TSD 20 SAC
CRIMPFOX 6
CRIMPFOX 6T
CRIMPFOX 25R

1212020
1212034
1212037
1212039

97
93
93
93

SF-SL/PZ SET
SF-M SET
SF-LHEX SET
CUTFOX-ES

1212542
96
1212543
96
1212544
96
1212621 95

VS-OE-OE-94F-100,0
VS-OE-OE-94E-100,0
VS-OE-OE-94B-100,0
VS-08-M12MS-10G-P SCO

1416347 244
1416350 244
1416567 244
1417430
125

CRIMPFOX 50R
CRIMPFOX 6S-F
CRIMPFOX 10S
CRIMPFOX 6H

1212041
1212043
1212045
1212046

93
93
93
93

VS-08-M12MR-10G-P SCO
VS-08-RJ45-10G/C
VS-08-RJ45-10G/C
VS-IP20/10G-IP20/10G-94F/5

1417443
125
1418853 125
1418853 127
1418879 125

CRIMPFOX-SC 1,5
CRIMPFOX-SC 6
CRIMPFOX-RCI 2,5
CRIMPFOX-RCI 1

1212048
1212050
1212053
1212055

93
93
93
93

CRIMPFOX-RCI 6
CRIMPFOX-RCI 6-1
CRIMPFOX-RC 10
CRIMPFOX-RC 2,5

1212057
1212059
1212061
1212063

CRIMPFOX-RC 25
CRIMPFOX-RC 25-1
CRIMPFOX-CX 4,52
CRIMPFOX-CX 9,14

14

128
50
46
128

SAC-3P-M12MS/1,5-PUR/A-1L-Z
SAC-3P-M12MS/1,5-PUR/BI-1L-Z
SAC-3P-M12MS/1,5-PUR/B-1L-Z
SAC-3P-M12MS/1,5-PUR/CI-1L-Z

1400770 141
1400774 141
1400778 141
1400782 141

VS-08-RJ45-10G/Q
VS-08-RJ45-10G/Q
VS-08-BU-RJ45-10G/LH-1
SAC-4P-FSS/5,0-PUR PE SH SCO

1419001 125
1419001 244
1420401 125
1424098
134

93
93
93
93

SAC-3P-M12MS/1,5-PUR/C-1L-Z
SAC-5P-M12MS/1,5-PUR/AD-2L
VS-08-RJ45-Q
MBK 5/E-Z

1400786 141
1400794 141
1402420 126
1402940
50

SAC-4P-FST/5,0-PUR SH SCO
SAC-4P-MST/5,0-PVR SH SCO
SACC-E-M12FSS-4CON-M16/0,5 PE
SACC-E-M12FST-4CON-M16/0,5

1424114
134
1424122
134
1424137
134
1424138 134

1212065
1212066
1212094
1212096

93
93
93
93

SAC-4P-M12MS/5,0-600 HD
SAC-4P-M12MR/5,0-600 HD
SAC-4P-5,0-600/M12FS HD
SAC-4P-5,0-600/M12FR HD

1403949
1403954
1403958
1403962

135
135
135
135

SACC-E-M12MSS-4CON-M16/0,5 PE
SACC-E-M12MST-4CON-M16/0,5
SAC-4P-MSS/5,0-PUR PE SH SCO
SACC-MS-5SC M SCO

1424139
134
1424140 134
1424245
134
1432567
143

CRIMPFOX-FO 5,41
CRIMPFOX-DSUB 5
CRIMPFOX-TC 4
CRIMPFOX-TC 10

1212099
1212111
1212113
1212114

93
93
94
94

SAC-4P-5,0-600/M12FR-3L HD
SAC-4P-M12MS/1,5-600/M12FS HD
SAC-4P-M12MS/1,5-600/M12FR HD
SAC-4P-M12MS/1,5-600/M12FR-3L HD

1403966
1403970
1403974
1403978

135
135
135
135

SACC-MR-5SC M SCO
SACC-FS-5SC M SCO
SACC-FR-5SC M SCO
SACC-MR-4SC M SCO

1432570
1432583
1432596
1432606

143
143
143
143

CUTFOX FBS
CUTFOX 16 VDE
CUTFOX 25 VDE
CUTFOX 12

1212124
1212126
1212127
1212128

95
95
95
95

SAC-4P-M12MS/5,0-600 FB
SAC-4P-M12MR/5,0-600 FB
SAC-4P-5,0-600/M12FS FB
SAC-4P-5,0-600/M12FR FB

1404004
1404008
1404012
1404017

135
135
135
135

SACC-FS-4SC M SCO
SACC-FR-4SC M SCO
SACC-MS-4SC M SCO
SACC-MS-5SC SH SCO

1432619
1432622
1432635
1432648

143
143
143
143

CUTFOX 18
CUTFOX 25
CUTFOX 35
CUTFOX 45

1212129
1212130
1212131
1212132

95
96
96
96

SAC-4P-5,0-600/M12FR-3L FB
SAC-4P-M12MS/1,5-600/M12FS FB
SAC-4P-M12MS/1,5-600/M12FR FB
SAC-4P-M12MS/1,5-600/M12FR-3L FB

1404021
1404025
1404030
1404035

135
135
135
135

SACC-MR-5SC SH SCO
SACC-FS-5SC SH SCO
SACC-FR-5SC SH SCO
SACC-MSB-5SC SH SCO

1432651
1432664
1432677
1432680

143
143
143
143

CUTFOX 52
CUTFOX 62
CUTFOX 100
WF 1000

1212133
1212134
1212135
1212149

96
96
96
98

HC-ADV-B06-HHWH-1SGM25-PL
HC-ADV-B10-HHWH-1SGM25-PL
HC-ADV-B16-HHWH-1SGM32-PL
HC-ADV-B24-HHWH-1SGM32-PL

1404226 115
1404228 115
1404232 115
1404237 115

SACC-FSB-5SC SH SCO
SACC-MS-4SC SH SCO
SACC-MR-4SC SH SCO
SACC-FS-4SC SH SCO

1432703
1432729
1432732
1432745

143
143
143
143

WIREFOX 10
WIREFOX ASI
WIREFOX 16
WIREFOX 4

1212150
1212154
1212155
1212156

94
95
94
94

VS-TO-RO-MCBK-F1411/1411
VS-TO-RO-MCBK-F1422/1422
VS-TO-RO-MCBK-F1420/1420
VS-BH-M12FSX-10G-RJ45/90

1404281 129
1404304 129
1404317 131
1404548 125

SACC-FR-4SC SH SCO
SACC-MS-5SC SH DN SCO
SACC-FS-5SC SH DN SCO
SACC-MSB-5SC SH IB SCO

1432758
1432761
1432787
1432800

143
147
147
147

WIREFOX 16-1
WIREFOX 6SC
WIREFOX-D 11
WIREFOX-D 40 (2)

1212157
1212158
1212160
1212161

94
94
94
94

EV-T2-PC-M3-1AC20A-4,0M2,5HRD 1404563 149


EV-T2-PC-M3-3AC20A-4,0M2,5HBK 1404567 149
EV-T2-PC-M3-1AC32A-4,0M6,0SBK 1404568 149
EV-T2-PC-M3-3AC32A-4,0M6,0SBK 1404569 149

SACC-FSB-5SC SH IB SCO
SACC-MSB-2SC SH PB SCO
SACC-FSB-2SC SH PB SCO
SAC-3P-5,0-PUR/A-1L-Z

1432826
147
1432842
147
1432868
147
1435001 141
Phoenix Contact

273

Localizao
de artigos

Referencia

LOCALIZAO DE ARTIGOS Artigos por ordem numrica

Localizao
de artigos

Referncia

Cdigo Pg.

Referncia

Cdigo Pg.

SAC-5P-5,0-PUR/AD-2L
SAC-3P-5,0-PUR/BI-1L-Z
SAC-3P-5,0-PUR/B-1L-Z
SAC-3P-5,0-PUR/C-1L-Z

1435108 141
1435250 141
1435409 141
1435551 141

SAC-4P-M12MS/10,0-28X SH OD
SAC-4P- 2,0-28X/M12FS SH OD
SAC-4P- 5,0-28X/M12FS SH OD
SAC-4P-10,0-28X/M12FS SH OD

SAC-3P-5,0-PUR/CI-1L-Z
SAC-4PY-5,0-PUR/2xF
SAC-4PY-3,0-PUR/2xF
SACC-DSIV-FSD-4 CON-L90 SCO

1435700 141
1436181 145
1436233 145
1436550
128

SAC-4P-M12MS/2,0-28X/M12FSSHOD 1454189
SAC-4P-M12MS/5,0-28X/M12FSSHOD 1454192
1457364
SACB-8/16-5,0PUR OD
SACB-8/16-10,0PUR OD
1457377

SACC-M12MS-5CON-DM 5-8 SH VA
SACC-M12FS-5CON-DM 5-8 SH VA
VS-M12MSS-M12MSS-94F/ 5,0/10G
VS-M12MSS-OE-94F/ 5,0/10G

1440025
1440041
1440494
1440559

SACB-8/16-C OD
SACC-VB-5CON-M16/AD-2L 24V
SAC-M12T/2XM12 PBDP
PV-CFA-S01-2,5/0,65

VS-M12MSS-IP20-94F/ 5,0/10G
SACC-DSI-FS-8CON-L180-10G SCO
SACC-M12MS-4QO-0,34-VA
SACC-M12FS-4QO-0,34-VA

1440627
125
1440669
125
1440753 136
1440766 136

SACC-M12MS-4QO-0,75-VA
SACC-M12FS-4QO-0,75-VA
SACC-M8MS-3QO-0,25-M
SACC-M8MS-4QO-0,25-M

Cdigo Pg.

136
136
136
136

SACC-M 8FR-4CON-M
SACB- 4/3-L- 5,0PUR-M8
SACB- 6/3-L- 5,0PUR-M8
SACB- 8/3-L- 5,0PUR-M8

1513444
1516014
1516030
1516056

144
139
139
139

136
136
136
136

SACB-10/3-L- 5,0PUR-M8
SACB- 4/3-L-M16-M8
SACB- 6/3-L-M16-M8
SACB- 8/3-L-M16-M8

1516072
1516182
1516195
1516205

139
139
139
139

1457380
136
1457908
145
1458884
147
1459919 150

SACB-10/3-L-M16-M8
SACB- 4/3-L-M12-M8
SACB- 6/3-L-M12-M8
SACB-4/ 4-L-C SCO

1516218 139
1516234
139
1516247
139
1516784
137

PV-CMA-S01-2,5/0,65
PV-CFA-S02-4/1,1
PV-CMA-S02-4/1,1
PV-CFA-S03-6/1,1

1459922 150
1459935 150
1459948 150
1459951 150

SACB-4/ 8-L-C SCO


SACB-6/ 6-L-C SCO
SACB-6/12-L-C SCO
SACB-8/ 8-L-C SCO

1516797
1516807
1516810
1516823

137
137
137
137

1440779 136
1440782 136
1441008 144
1441011 144

PV-CMA-S03-6/1,1
HC-B 6-TFL-H-O1STM25G
HC-B 6-TFL-H-O1STM25S
HC-B 10-TFQ-N-O1STM25G

1459964 150
1460027
121
1460028
121
1460066
121

SACB-8/16-L-C SCO
SACB-4/ 4-C SCO
SACB-4/ 8-C SCO
SACB-6/ 6-C SCO

1516836
1516849
1516852
1516865

137
137
137
137

SACC-M8FS-3QO-0,25-M
SACC-M8FS-4QO-0,25-M
SAC-12P-100-PVC/0,14
SAC-17P-100-PVC/0,14

1441040 144
1441053 144
1441532 146
1441545 146

HC-B 10-TFQ-N-O1STM25S
HC-B 10-TFQ-H-O1STM32G
HC-B 10-TFQ-H-O1STM32S
HC-B 16-TFQ-H-O1STM32G

1460067
1460082
1460083
1460155

121
121
121
121

SACB-6/12-C SCO
SACB-8/ 8-C SCO
SACB-8/16-C SCO
SACB-4/ 4- 5,0PUR SCO

1516878
1516881
1516894
1516962

137
137
137
137

SACC-VB-3CON-M16/A
SACC-VB-4CON-M16/A
SACC-VB-3CON-M16/A-1L-SV 24V
SACC-VB-3CON-M16/A-1L-SV 110V

1452123 145
1452136 145
1452149
145
1452152
145

HC-B 16-TFQ-H-O1STM40G
HC-B 16-TFQ-H-O1STM40S
HC-B 24-TFQ-H-O1STM32G
HC-B 24-TFQ-H-O1STM40G

1460157
1460158
1460243
1460245

121
121
121
121

SACB-4/ 8- 5,0PUR SCO


SACB-6/ 6- 5,0PUR SCO
SACB-6/12- 5,0PUR SCO
SACB-8/ 8- 5,0PUR SCO

1516988
1517000
1517026
1517042

137
137
137
137

SACC-VB-3CON-M16/A-1L-SV 230V
SACC-VB-3CON-M16/A-GVL 12/24V
SACC-VB-3CON-M16/A-GVL 110V
SACC-VB-3CON-M16/A-GVL 230V

1452165
1452178
1452181
1452194

145
145
145
145

HC-B 24-TFQ-H-O1STM40S
HC-B 6-TFL-N-O1STM20G
HC-B 6-TFL-N-O1SMT20S

1460246
1460339
1460346

121
121
121

SACB-8/16- 5,0PUR SCO


SACB-4/ 4-L- 5,0PUR SCO
SACB-4/ 8-L- 5,0PUR SCO
SACB-6/ 6-L- 5,0PUR SCO

1517068
1517084
1517107
1517123

137
137
137
137

SACC-VB-3CON-M16/B-1L-SV 24V
SACC-VB-3CON-M16/B-1L-SV 110V
SACC-VB-3CON-M16/B-1L-SV 230V
SACC-VB-3CON-M16/BI-1L-SV 24V

1452204
1452217
1452220
1452233

145
145
145
145

SACB-6/12-L- 5,0PUR SCO


SACB-8/ 8-L- 5,0PUR SCO
SACB-8/16-L- 5,0PUR SCO
SACB- 4X0,34/2X0,75-50 PUR

1517149
1517165
1517181
1517576

137
137
137
139

SACC-VB-3CON-M16/BI-1L-SV 110V
SACC-VB-3CON-M16/BI-1L-SV 230V
SACC-VB-3CON-M12/C-1L-SV 24V
SACC-VB-3CON-M12/C-1L-SV 110V

1452246
1452259
1452262
1452275

145
145
145
145

SACC-VB-3CON-M12/C-1L-SV 230V
SACC-VB-3CON-M12/CI-1L-SV 24V
SACC-VB-3CON-M12/CI-1L-SV 110V
SACC-VB-3CON-M12/CI-1L-SV 230V

1452288
1452291
1452301
1452314

SACB-4/ 4- 5,0PUR SCO P


SACB-4/ 8- 5,0PUR SCO P
SACB-6/12- 5,0PUR SCO P
SACB-6/12- 5,0PUR SCO P

136
136
125
125

15

1454147
1454150
1454163
1454176

Referncia

SACC-M 8MS-3CON-M-SW
SACC-M 8MS-4CON-M-SW
SAC-3P-M12Y/2XM12FS-3L
SACC-M12MS-4CON-PG 9-SH

1501252
144
1501265
144
1501304 145
1501540
142

SACB- 6X0,34/2X0,75-50 PUR


SACB- 8X0,34/2X0,75-50 PUR
SACB-10X0,34/2X0,75-50 PUR
SAC-5P-MSB/ 5,0-900 SCO

1517589
1517592
1517602
1517880

139
139
139
147

145
145
145
145

SAC-3P-100,0-PUR/0,34
SAC-4P-100,0-PUR/0,34
SAC-5P-100,0-PUR/0,34
SAC-3P-100,0-PUR/0,25

1501650 146
1501663 146
1501676 146
1501689 146

SAC-5P- 5,0-900/FSB SCO


SAC-5P-MSB/2,0-900/FSB SCO
SAC-5P-MSB/ 5,0-900/FSB SCO
SAC-2P-MSB/ 5,0-910 SCO

1517929
1517987
1517990
1518038

147
147
147
147

1452398
1452424
1452453
1452482

138
138
138
138

SAC-4P-100,0-PUR/0,25
SAC-3P-100,0-PVC/0,34
SAC-4P-100,0-PVC/0,34
SAC-5P-100,0-PVC/0,34

1501692 146
1501825 146
1501838 146
1501841 146

SAC-2P- 5,0-910/FSB SCO


SAC-2P-MSB/ 2,0-910/FSB SCO
SAC-2P-MSB/ 5,0-910/FSB SCO
SAC-5P-MS/ 5,0-920 SCO

1518070
1518135
1518148
1518180

147
147
147
147

SACB-8/16- 5,0PUR SCO P


SACB-8/16- 5,0PUR SCO P
SACB-4/ 4-L- 5,0PUR SCO P
SACB-4/ 8-L- 5,0PUR SCO P

1452518
1452547
1452576
1452602

138
138
138
138

SAC-3P-100,0-PVC/0,25
SAC-4P-100,0-PVC/0,25
SACB- 4X0,34/ 3X0,75-50,0 PUR
SACB- 6X0,34/ 3X0,75-50,0 PUR

1501854 146
1501867 146
1503328
139
1503331
139

SAC-5P- 5,0-920/FS SCO


SAC-5P-MS/ 2,0-920/FS SCO
SAC-5P-MS/ 5,0-920/FS SCO
SAC-5P-MS/ 5,0-186 SCO

1518229
1518287
1518290
1518339

147
147
147
147

SACB-6/ 6-L- 5,0PUR SCO P


SACB-6/12-L- 5,0PUR SCO P
SACB-8/ 8-L- 5,0PUR SCO P
SACB-8/16-L- 5,0PUR SCO P

1452631
1452660
1452699
1452725

138
138
138
138

SACB- 8X0,34/ 3X0,75-50,0 PUR


SACB- 8X0,5/ 3X1,0-50,0 PUR
SACB-12X0,5/ 3X1,0-50,0 PUR
SACB-16X0,5/ 3X1,0-50,0 PUR

1503344
1503357
1503360
1503373

139
139
139
139

SAC-5P-MS/10,0-186 SCO
SAC-5P- 5,0-186/FS SCO
SAC-5P-10,0-186/FS SCO
SAC-5P-MS/ 2,0-186/FS SCO

1518342
1518371
1518384
1518436

147
147
147
147

SACB-4/ 4-C SCO P


SACB-4/ 8-C SCO P
SACB-6/ 6-C SCO P
SACB-6/12-C SCO P

1452741
1452754
1452767
1452770

138
138
138
138

SACB- 4/3-L-SC-M8
SACB- 6/3-L-SC-M8
SACB- 4/3-L-C-M8
SACB- 6/3-L-C-M8

1503386
1503399
1503412
1503425

139
139
139
139

SAC-5P-MS/ 5,0-186/FS SCO


SAC-3P-MS/ 5,0-PUR SCO
SAC-3P-MR/ 5,0-PUR SCO
SAC-3P-MS/ 3,0-PUR/FS SCO

1518449
1518669
1518708
1518753

147
137
137
137

SACB-8/ 8-C SCO P


SACB-8/16-C SCO P
SACB-4/ 4-L-C SCO P
SACB-4/ 8-L-C SCO P

1452783
1452796
1452806
1452819

138
138
138
138

SACC-M 8MS-3PCON
SACC-M8MS-3PCON
SACC-M 8MS-4PCON
SACC-M 8FS-3PCON

1506752
144
1506752 148
1506765
144
1506778
144

SAC-3P-MR/ 3,0-PUR/FS SCO


SAC-4P-MS/ 5,0-PUR SCO
SAC-4P-MR/ 5,0-PUR SCO
SAC-4P-MS/ 3,0-PUR/FS SCO

1518795
1518821
1518863
1518915

137
137
137
137

SACB-6/ 6-L-C SCO P


SACB-6/12-L-C SCO P
SACB-8/ 8-L-C SCO P
SACB-8/16-L-C SCO P

1452822
1452835
1452848
1452851

138
138
138
138

SACC-M 8FS-4PCON
SACC-M8FS-4PCON
SACC-M 8FS-3CON-M-SW
SACC-M 8FS-4CON-M-SW

1506781
144
1506781 148
1506888
144
1506891
144

SAC-4P-MR/ 3,0-PUR/FS SCO


SAC-5P-MS/ 5,0-PUR SCO
SAC-5P-MR/ 5,0-PUR SCO
SAC-5P-MS/ 3,0-PUR/FS SCO

1518957
1518986
1519024
1519079

137
137
137
137

SACB-4/ 4-L-SC SCO P


SACB-4/ 8-L-SC SCO P
SACB-6/ 6-L-SC SCO P
SACB-6/12-L-SC SCO P

1452987
1452990
1453009
1453012

138
138
138
138

SACC-M 8MS-3CON-M-SH
SACC-M 8MS-4CON-M-SH
SACC-M 8FS-3CON-M-SH
SACC-M 8FS-4CON-M-SH

1506901
1506914
1506927
1506930

SAC-5P-MR/ 3,0-PUR/FS SCO


SAC-3P-M12T/2XM12 B PE
SAC-4P-M 8MS-M12FS
SAC-3P-M 8MS-M12FS

1519118
1519723
1519736
1519749

137
145
145
145

SACB-8/ 8-L-SC SCO P


SACB-8/16-L-SC SCO P
SAC-4P-M12MS/ 2,0-28X OD
SAC-4P-M12MS/ 5,0-28X OD

1453025
1453038
1454040
1454053

138
138
136
136

SACC-M12MS-4CON-PG11-DUO-M
SACC-M12MSB-5CON-PG9 SH AU
SACC-M12FSB-5CON-PG9 SH AU
SAC-M12T/2XM12 CAN

1507052 142
1507764
147
1507777
147
1507793
147

SAC-3P-M12MS-M 8FS
SAC-4P-M12MS-M 8FS
SACC-MS-4QO-0,34-M SCO
SACC-FS-4QO-0,34-M SCO

1519752
1519765
1521575
1521588

145
145
144
144

SAC-4P-M12MS/10,0-28X OD
SAC-4P- 2,0-28X/M12FS OD
SAC-4P- 5,0-28X/M12FS OD
SAC-4P-10,0-28X/M12FS OD

1454066
1454079
1454082
1454095

136
136
136
136

SAC-5P-M12MS PB TR
SAC-5P-M12MS CAN TR
SACC-M12MS-5CON-PG 9 SH AU
SACC-M12FS-5CON-PG 9 SH AU

1507803
1507816
1508352
1508365

SACC-MS-4QO-0,75-M SCO
SACC-FS-4QO-0,75-M SCO
SAC-3P-Y/2XFS B PE SCO
SAC-3P-Y/2xFS PE SCO

1521591
1521601
1523968
1523971

144
144
145
145

SAC-4P-M12MS/2,0-28X/M12FS OD
SAC-4P-M12MS/5,0-28X/M12FS OD
SAC-4P-M12MS/ 2,0-28X SH OD
SAC-4P-M12MS/ 5,0-28X SH OD

1454105
1454118
1454121
1454134

136
136
136
136

SACC-M12MS-8CON-PG 9-SH
SACC-M12FS-8CON-PG 9-SH
SACC-M12MS-8CON-PG9-M
SACC-M12FS-8CON-PG9-M

1511857
142
1511860
142
1513334 142
1513347 142

SACC-V-3CON-PG9/B
SACC-V-3CON-PG9/BI
SACC-M 8FR-3CON-M
SACC-M12MR-SCON-PG11-DUO

1527980 145
1527993 145
1529399
144
1531044 142

274

Phoenix Contact

144
144
144
144

147
147
147
147

LOCALIZAO DE ARTIGOS Artigos por ordem numrica


Cdigo Pg.

Referencia

Cdigo Pg.

Referencia

Cdigo Pg.

QPD CW 3PE2,5 2x9-14 BK


HC-DD 24-I-CT-M
HC-DD 24-I-CT-F
HC-DD 42-I-CT-M

1582539
1584033
1584046
1584059

110
117
117
117

HC-B 48-SMLD-100/O2M40
HC-D 7-TFL-57/O1M20G
HC-D 7-TFL-57/O1M20G/PA
HC-D 7-TFL-48/O1M20S/PA

1604878
1604888
1604889
1604890

1542884
144
1542897
144
1542897 148
1542907
144

HC-DD
HC-DD
HC-DD
HC-DD

42-I-CT-F
72-I-CT-M
72-I-CT-M-144
72-I-CT-F

1584062
1584075
1584088
1584091

117
117
117
117

HC-D 7-TFL-48/O1M20S
HC-M-HV-MOD-ST
HC-M-HV-MOD-BU
HC-M-HS-MOD-ST

1604891
121
1604998 120
1604999 120
1605000 120

SACC-M 8FS-4CON-M-0,34-SH
SACC-M8FS-4CON-M-0,34-SH
SACC-MS-4CON-PG 7-M SCO
SACC-MS-5CON-PG 7-M SCO

1542910
144
1542910 148
1542952
142
1542965
142

HC-DD 72-I-CT-F-144
HC-DD 108-I-CT-M
HC-DD 108-I-CT-M-216
HC-DD 108-I-CT-F

1584101
1584114
1584127
1584130

117
117
117
117

HC-M-HS-MOD-BU
HC-M-08-MOD-ST
HC-M-08-MOD-BU
HC-M-25-MOD-ST

1605001 120
1605002 119
1605003 119
1605004 119

SACC-MS-5CON-PG 9-M SCO


SACC-MR-4CON-PG 7-M SCO
SACC-MR-5CON-PG 7-M SCO
SACC-MR-5CON-PG 9-M SCO

1542978
1542981
1542994
1543003

142
142
142
142

HC-DD 108-I-CT-F-216
HC-D 7-I_CT-M
HC-D 7-I-CT-F
HC-D 8-I-CT-F

1584143
1584334
1584347
1584363

117
117
117
117

HC-M-25-MOD-BU
SF-5ES1N8A90DU
SF-7ES1N8A90DU
SF-5EP1N8AAD00

1605005 119
1605499 108
1605510 108
1605512 108

SACC-MS-SCON-PG11-DUO-M SCO
SACC-FS-4CON-PG 7-M SCO
SACC-FS-5CON-PG 7-M SCO
SACC-FS-5CON-PG 9-M SCO

1543016
1543029
1543032
1543045

142
142
142
142

HC-D 15-I-CT-M
HC-D 15-I-CT-F
HC-D 25-I-CT-M
HC-D 25-I-CT-F

1584376
1584389
1584392
1584402

117
117
117
117

SF-5EP1N8AWA00
SF-5ES1N8A80DU
SF-5ES1N8A8LDL
HC-B 6-EBUQ-2,5

1605520 108
1605532 108
1605549 108
1605556
116

SACC-FR-4CON-PG 7-M SCO


SACC-FR-5CON-PG 7-M SCO
SACC-M12MSD-4Q SH
SACC-M12MS-8QO SH

1543058
1543061
1543223
1543236

142
142
126
126

HC-D 40-I-CT-M
HC-D 40-I-CT-F
HC-D 64-I-CT-M
HC-D 64-I-CT-F

1584415
1584428
1584431
1584444

117
117
117
117

HC-B 10-EBUQ-2,5
HC-B 16-EBUQ-2,5
SF-5ES1N8A9LDL
SF-7ES1N8A9LDL

1605569
116
1605572
116
1605575 108
1605583 108

SAC-4P-M8MS/ 5,0-950
SAC-4P-M8MS/10,0-950
SAC-4P- 5,0-950/M 8FS
SAC-4P-10,0-950/M 8FS

1543252
148
1543265 148
1543304
148
1543317
148

HC-M-04-MOD-BUC
HC-M-04-MOD-STC
HC-M-02-HS-70/16-MOD-ST
HC-M-02-HS-70/16-MOD-BU

1585605 119
1585618 119
1585702 119
1585715 119

HC-B 24-EBUQ-2,5
SF-7EP1N8AAD00
SF-7EP1N8AWA00
SF-7ES1N8A80DU

1605585
116
1605586 108
1605589 108
1605602 108

SAC-4P-M8MS/ 2,0-950/M 8FS


SAC-4P-M8MS/ 5,0-950/M 8FS
SAC-4P-M8MS/10,0-950/M 8FS
SACC-FR-5CON-PG 9-M SCO

1543359
1543362
1543375
1543414

148
148
148
142

HC-M-02-HS-70/22-MOD-ST
HC-M-02-HS-70/22-MOD-BU
HC-M-03/04-MOD-BUC
HC-M-03/04-MOD-STC

1585728 119
1585731 119
1585786 119
1585799 119

HC-B 6-ESTQ-2,5
SF-7ES1N8A8LDL
HC-B 10-ESTQ-2,5
HC-B 16-ESTQ-2,5

1605611
116
1605617 108
1605624
116
1605637
116

SAC-4P-M8MS/ 0,5-950/M 8FS


SAC-4P-M8MS/ 1,0-950/M 8FS
SAC-4P- 2,0-PUR/M8FS 0,34
SAC-4P-10,0-PUR/M8FS 0,34

1543524
1543537
1543582
1543595

148
148
148
148

HC-HS2-D7-EBUS
HC-HS2-D7-ESTS
RC-00000001300
RC-00000002200

1586264 117
1586277 117
1592546 104
1592574 104

HC-B 24-ESTQ-2,5
TU-00000004100
TU-00000005300
TU-000000080DU

1605640
116
1605881 105
1605885 105
1605886 105

SAC-4P-20,0-PUR/M8FS 0,34
SACC-V-3CON-M16/A-1L-S
SAC-5P-M12Y/2xM12FS VP SCO
SACB-4/4-L-C QO-0,34

1543618
148
1544714 145
1546068
145
1548383
139

RC-00000006100
RC-00000007300
RC-000000080FZ
RC-000000090FZ

1592604 104
1592626 104
1592680 104
1592750 104

TU-000000090DU
TU-0000000TUDU
TU-0000000WB00
UC-000000080DU

1605888 105
1605891 105
1605893 105
1606030 104

SACB-6/4-L-C QO-0,34
SACB-8/4-L-C QO-0,34
SAC-8P-100,0-PUR/0,25
SAC-8P-100,0-PVC/0,25

1548396
139
1548406
139
1550630 146
1550698 146

RC-0000000AD00
RC-0000000T0FZ
RC-0000000WQ00
RC-06P1N120000

1592777 104
1592992 104
1593021 104
1593072 105

UC-000000090DU
UC-0000000T0DU
VC-TR1/2M-PEA
VC-TR2/3M-PEA

1606040 104
1606065 104
1607059 123
1607062 123

SAC-4P-M8MR/ 5,0-950
SAC-4P-M8MR/10,0-950
SAC-4P- 5,0-950/M 8FR
SAC-4P-10,0-950/M 8FR

1550863
148
1550876 148
1550915
148
1550928
148

RC-06S1N120000
RC-07P1N120000
RC-07S1N120000
RC-09P1N120000

1593645 105
1594263 105
1594558 105
1594887 105

VC-TR3/4M-PEA
VC-TR4/5M-PEA
RF-12P1N8A90DU
RF-12P1N8AAD00

1607075 123
1607088 123
1607231 106
1607233 106

SAC-4P-M8MR/ 0,5-950/M 8FR


SAC-4P-M8MR/ 1,0-950/M 8FR
SAC-4P-M8MR/ 2,0-950/M 8FR
SAC-4P-M8MR/ 5,0-950/M 8FR

1550973
1550986
1550999
1551008

RC-09S1N120000
RC-12P1N120000
RC-12S1N120000

1595791 105
1596856 105
1598466 105

RF-12S1N8A80DU
RF-17P1N8A90DU
RF-17P1N8AAD00
RF-17S1N8A80DU

1607276 106
1607326 106
1607328 106
1607340 106

SAC-4P-M8MR/10,0-950/M 8FR
SACC-5P-DSI-M12MS/FS-M16
SACC-5P-DSI-M12MSB/FSB-M16
SAC-4P- 2,0-PUR/M8FR 0,34

1551011
148
1551671 147
1551684 147
1553077
148

VC-TFS 4-PEA
VC-TFS 5-PEA
VC-TFS 7-PEA
VC-TFS 4/1M-PEA

1607467
1607474
1607481
1607488

123
123
123
123

SAC-4P- 5,0-PUR/M8FR 0,34


SAC-4P-10,0-PUR/M8FR 0,34
SAC-4P-20,0-PUR/M8FR 0,34
SACC-M 8MR-4CON-M

1553080
1553093
1553116
1554209

148
148
148
144

RC-17P1N120000
RC-17S1N120000
DC-B 6-SET-HD-M25-M-7x4-UT
DC-B 6-SET-WF-M25R-M-7x4-UT

1601193 105
1601799 105
1602229
112
1602258
112

VC-TFS 4/2M-PEA
VC-TFS 5/1M-PEA
VC-AML 4
VC-AML 5

1607495
1607502
1607509
1607523

123
123
124
124

SACB-8/16-L-5,0PVC FB
SACB-8/16-L-10,0PVC FB
SACC-MS-12PCON SCO
SACC-MS-17PCON SCO

1555541
1555554
1559592
1559602

135
135
143
143

DC-B 6-SET-CO-M25-M-7x4-UT
DC-B 6-SET-3D-M25-M-7x4-UT
RC-19P1N120000
RC-19S1N120000

1602287
112
1602300
112
1602482 105
1602749 105

VC-AML 7
ST-17P1N8A9004S
ST-17P1N8AAC00S
ST-17P1N8AAD00S

1607537
124
1607631 106
1607632 106
1607633 106

SACC-FS-12PCON SCO
SACC-FS-17PCON SCO
DC-B 6-ADP-4M12-FS-5CON-7x4-UT
DC-B 6-SET-TB-M25-M-7x4-UT

1559631
1559644
1581010
1581036

143
143
112
112

RC-63P1N120000
RC-63S1N120000
HC-B 6-TMS-100/O1STM25S-STA
HC-B 6-TMB-100/O1STM25S-STA

1603538 105
1603668 105
1604146
115
1604269
115

ST-17P1N8AW400S
ST-17P1N8AWQ00S
ST-17S1N8A8004S
ST-3EP1N8A9004S

1607634 106
1607636 106
1607644 106
1607671 107

QPD H 3PE2,5 6-10 BK


QPD H 3PE2,5 9-14 BK
QPD P 3PE2,5 BK
QPD W 3PE2,5 9-14 M25 0,5 BK

1582145
1582148
1582154
1582175

110
110
110
110

HC-B 10-TMB-100/O1STM25S-STA
HC-B 16-TMB-100/O1STM32S-STA
HC-B 24-TMB-100/O1STM32S-STA
HC-B-AF-SET

1604324
115
1604447
115
1604560
115
1604638 115

ST3EP1N8AW400S
ST-3ES1N8A8004S
ST-5EP1N8A9004S
ST5EP1N8AW400S

1607674 107
1607685 107
1607707 107
1607710 107

QPD W 3PE2,5 9-14 M25 FC BK


QPD W 3PE2,5 9-14 M25 DT BK
QPD W 3PE2,5 M25 0,5 BK
QPD W 3PE2,5 M25 DT BK

1582178
1582181
1582187
1582193

110
110
110
110

HC-B-BF-SET
HC-B 6-SML-52/O1M20
HC-B 6-SML-52/O1M25
HC-B 6-SMLD-52/O2M25

1604654 115
1604721
122
1604722
122
1604730
122

ST-5ES1N8A8004S
ST-7EP1N8A9004S
VC-AMS 4
ST7EP1N8AW400S

1607720 107
1607742 107
1607745
124
1607746 107

QPD W 3PE2,5 M25 FC BK


QPD P 3PE2,5 6-10 BK
QPD P 3PE2,5 9-14 BK
QPD C 3PE2,5x6-10 BK

1582196
1582202
1582205
1582211

110
110
110
110

HC-B 10-SMQ-74/O1M32
HC-B 10-SMQ-74/O2M25
HC-B 16-SMQ-84/O1M32
HC-B 16-SMQ-84/O2M32

1604756
1604757
1604793
1604794

122
122
122
122

VC-AMS 5
VC-AMS 7
ST-7ES1N8A8004S
VC-AR1/2M-PEA

1607748
124
1607751
124
1607759 107
1607761 124

QPD C 3PE2,5x9-14 BK
QPD N 2,5 6-10 BK
QPD N 2,5 9-14 BK
QPD CLIP 2,5 BK

1582214
1582226
1582229
1582235

110
110
110
110

HC-B 24-SMQ-84/O2M32
HC-B 32-SMQ-72/O1M32
HC-B 32-SMQ-72/O2M32
HC-B 48-SMLD-100/O1M32

1604837
1604867
1604868
1604877

122
122
122
122

VC-AR2/3M-PEA
VC-AR3/4M-PEA
VC-AR4/5M-PEA
RF-12P1N8AWB00

1607774 124
1607787 124
1607790 124
1607804 106

SAC-4P-5,0-PUR/M8FS 0,34
SAC-5P-M12T/2XM12 VP
SAC-5P-M12T/2XM12 VP
SACC-DSIV-FSD-4 CON-L180 SCO

1534818
1541186
1541186
1542619

SACC-M 8MS-3CON-M-0,34-SH
SACC-M 8MS-4CON-M-0,34-SH
SACC-M8MS-4CON-M-0,34-SH
SACC-M 8FS-3CON-M-0,34-SH

148
145
147
128

148
148
148
148

16

Phoenix Contact

122
121
121
121

275

Localizao
de artigos

Referencia

LOCALIZAO DE ARTIGOS Artigos por ordem numrica

Localizao
de artigos

Referncia

Cdigo Pg.

Referncia

Cdigo Pg.

Referncia

Cdigo Pg.

RF-17P1N8AWB00
SM-5EPWN8AAD00S
SM-7EPWN8AAD00S
SM-5EP1N8A9L33S

1607863 106
1607927 109
1607931 109
1613426 109

HC-B 24-I DT-F


HC-B 24-I CT-M
HC-B 24-I CT-F
VS-25-SET-STD

1648322
116
1648335
116
1648348
116
1652198 132

HC-M-06-MOD-ST
HC-M-06-MOD-BU
HC-M-PN3-MOD-ST-BU
HC-M-PN3-1,60-ST

1663459 119
1663462 119
1663475 120
1663488 120

SM-5ES1N8A8L33S
SM-7EP1N8A9L33S
SM-7ES1N8A8L33S
ST-8CS1N8A8K04S

1613429 109
1613432 109
1613435 109
1613495 107

VS-25-SET-EMV
VS-25-DEVNET
VS-25-A-DEVNET-S
VS-08-SD-F

1652208 132
1652240 132
1652253 132
1652606 127

HC-M-PN3-3,00-ST
HC-M-PN3-4,00-ST
HC-M-PN3-3,00-BU-V
HC-M-PN3-4,00-BU-V

1663491 120
1663501 120
1663556 120
1663569 120

SM-5EPWN8AWT00
SM-7EPWN8AWT00
ST-6EP1N8A9004S
ST6EP1N8AW400S

1613517 109
1613527 109
1613565 107
1613569 107

VS-08-SD-F
VS-08-SD-F
VS-08-SD-F
VS-08-ST-H11-RJ45

1652606 130
1652606 133
1652606 133
1652716 127

SAC-3P-M12MS/3,0-PUR
SAC-3P-M12MS/5,0-PUR
SAC-4P-M12MS/ 3,0-PUR
SAC-4P-M12MS/ 5,0-PUR

1668027 140
1668030 140
1668056
140
1668069
140

ST-6ES1N8A8004S
ST-8EP1N8A9004S
ST8EP1N8AW400S
ST-8ES1N8A8004S

1613580 107
1613607 107
1613611 107
1613622 107

VS-08-ST-H21-RJ45
VS-08-T-H-RJ45/IP67
VS-08-T-H-RJ45/IP67
VS-SCRJ-GOF-BU/BU

1652729 127
1652732 125
1652732 127
1652978 130

SAC-4P- 3,0-PUR/M12FS
SAC-4P- 5,0-PUR/M12FS
SAC-3P-M12MR/3,0-PUR
SAC-3P-M12MR/5,0-PUR

1668111
140
1668124
140
1668140 140
1668153 140

RF-16S1N8A80DU
RF-16P1N8A90DU
RF-16P1N8AAD00
RF-16P1N8AWB00

1613727 106
1613759 106
1613762 106
1613767 106

VS-08-BU-RJ45-6/LH-1
VS-08-BU-RJ45-6-MOD/BU
VS-08-BU-RJ45-6/KA/LSA
VS-CT-RJ45-H

1653087 127
1653155 127
1653168 127
1653265 244

SAC-4P-M12MR/3,0-PUR
SAC-4P-M12MR/5,0-PUR
SAC-4P- 5,0-PUR/M12FR
SAC-4P- 5,0-PUR/M12FR-3L

1668179 140
1668182 140
1668247
140
1668302
140

ST-8CP1N8A9K04S
ST-8CP1N8AWQ01S
HC-D 15-TFL-66/O1STM20S
HC-M-06P-MOD-ST

1617841 107
1617951 107
1636046
121
1636457 119

VS-A-F-IP67
VS-A-F-IP67
VS-A-F-IP67
VS-A-F-IP67

1653744 127
1653744 130
1653744 133
1653744 133

SAC-4P-M12MS/ 1,5-PUR/M12FS
1668373
141
1668496 141
SAC-4P-M12MS/1,5-PUR/M12FR
SAC-4P-M12MS/3,0-PUR/M12FR-3L 1668548 141
1668629 141
SAC-4P-M12MR/3,0-PUR/M12FS

HC-M-06P-MOD-BU
HC-M-17-MOD-ST
HC-M-17-MOD-BU
HC-M-HS 200/70-MOD-ST

1636460 119
1636473 119
1636486 119
1636884
120

VS-SCRJ-PC
VS-04-BUA-BUB-F/IP67
VS-04-BUA-FK-F/IP67
VS-04-BUB-FK-F/IP67

1653757 130
1653838 133
1653854 133
1653867 133

SAC-4P-M12MR/3,0-PUR/M12FR
1668742 141
SAC-4P-M12MR/3,0-PUR/M12FR-3L 1668784 141
SAC-5P-M12MS/3,0-PUR
1669770 140
SAC-5P-M12MS/5,0-PUR
1669783 140

HC-M-HS 200/70-MOD-BU
HC-M-HS 200/70-MOD-ST-PE
HC-M-HS 200/70-MOD-BU-PE
HC-M-20-MOD-ST

1636897
120
1636907
120
1636910
120
1636923 120

VS-04-2X2X26C7/7-67A/67B/2,0
VS-04-2X2X26C7/7-67A/67B/5,0
VS-04-2X2X26C7/7-67A/SDB/2,0
VS-04-2X2X26C7/7-67A/SDB/5,0

1653870 133
1653883 133
1653896 133
1653906 133

SAC-5P-M12MR/3,0-PUR
SAC-5P-M12MR/5,0-PUR
SAC-5P- 3,0-PUR/M12FS
SAC-5P- 5,0-PUR/M12FS

1669806 140
1669819 140
1669835
140
1669848
140

HC-M-20-MOD-BU
HC-M-HS 200/40-MOD-ST
HC-M-HS 200/40-MOD-BU
HC-M-HS 200/40-MOD-ST-PE

1636936 120
1637168
120
1637171
120
1637184
120

VS-04-2X2X26C7/7-67B/SDA/2,0
VS-04-2X2X26C7/7-67B/SDA/5,0
VS-04-2X2X26C7/7-SDA/SDB/2,0
VS-06-2X2X26C7/7-67/67/ 2,0

1653919 133
1653922 133
1653935 133
1654015
133

SAC-5P- 5,0-PUR/M12FR
SAC-5P- 5,0-PUR/M12FR-3L
Q 1,5/3IDC/13-13KU-KU
SACC-V-3CON-PG9/A-1L-S

1669877
1669903
1670248
1671137

HC-M-HS 200/40-MOD-BU-PE
HC-A3-BUQ1,5-TFL-G-PA
HC-A3-STQ1,5-TFL-G-PA
HC-A3-STQ1,5-KML-G-PA

1637197
120
1641510 118
1641581 118
1641604 118

VS-06-2X2X26C7/7-67/67/ 5,0
VS-06-2X2X26C7/7-67/SD/ 2,0
VS-06-2X2X26C7/7-67/SD/ 5,0
VS-06-2X2X26C7/7-SD/SD/ 1,0

1654028
1654167
1654170
1654235

SACC-V-3CON-PG9/BI-1L-S
SACC-V-3CON-PG9/B-1L-S
HC-HS 6-EBUS-12
HC-HS 6-ESTS-12

1671140 145
1671153 145
1674561
117
1674574
117

HC-A3-BUQ1,5-KML-G-PA
Q 0,34/4IDC/16-16KU-KU BK
Q 0,75/4IDC/18-18KU-KU BK
Q 1,5/4IDC/24-24KU-KU BK

1641617 118
1641879
146
1642140
146
1642153
146

VS-06-2X2X26C7/7-SD/SD/ 2,0
VS-06-BU-BU-F/IP67
VS-06-BU-FK-F/IP67
VS-09-PROFIBUS-SP

1654248
133
1654329 133
1654332 133
1654345 132

HC-D 7-SML-26/O1STM20/PA
HC-D 7-SML-26/O1STM20
HC-M-PN2-MOD-ST-BU
HC-M-PN2-6,00-ST

1674886
122
1674899
122
1674998 120
1676750 120

HC-B 32-TFQ-80/O1STM32S
HC-D 15-TFL-66/O1STM20G
HC-D 25-TFL-72/O1STM25G
HC-D 50-TFQ-76/O1STM25G

1645150
1645163
1645189
1645192

121
121
121
121

VS-PC-2XGOF-50-SCRJ/SCRJ-2
VS-PC-2XGOF-50-SCRJ/SCDU-2
VS-IL-2XGOF-50-2XSCRJ- 5
VS-09-PROFIBUS-SC

1654387 131
1654413 131
1654439
131
1654549 132

HC-M-PN2-6,00-BU-V
HC-M-BM
HC-A 16-EBUS
HC-A 16-ESTS

1676776 120
1676828 119
1677005
118
1677021
118

HC-D 50-TFQ-76/O1STM25S
HC-D 25-TFL-72/O1STM25S
HC-B 32-TFQ-80/O1STM32G
HC-B 24-SMQ-84/O1M40

1645202
1645273
1645383
1645419

121
121
121
122

VS-SCRJ-GOF-CONF
VS-04-2X2X26C7/7-SDA/SDB/1,0
VS-SCRJ-HCS-FA-IP20
VS-SCRJ-POF-FA-IP20

1654727 243
1654853 133
1654866 130
1654879 130

HC-A 16-EBUS-32
HC-A 16-ESTS-32
HC-D 15-AMLD
HC-M-MHR-T2-N

1677047
118
1677063
118
1678363
122
1679249 120

HC-B 32-TFQ-80/O1STM40S
VS-PC-2XPOF-980-SCRJ/SCRJ-2
HC-M-03-MOD-STC
HC-M-03-MOD-BUC

1645451
121
1645741 131
1645969 119
1645972 119

VS-IL-2XHCS-200-2XSCRJ67- 5
VS-PC-2XHCS-200-SCRJ/SCRJ-2
VS-PC-2XHCS-200-SCRJ/FSMA-2
VS-09-BU-DSUB-HD-EG

1654905
131
1654947 131
1654976 131
1655108 132

HC-M-MHR-T3-N
HC-M-MHR-T4-N
HC-M-MHR-T6-N
HC-M-MHR-A2-N

1679252 120
1679265 120
1679278 120
1679281 120

HC-B 32-TFQ-80/O1STM40G
HC-B 48-TFL-96/O1STM40G
HC-B 48-TFL-96/O1STM40S
HC-M-DSUB 09-MOD-ST

1647307
1647310
1647323
1647530

121
121
121
119

VS-09-ST-DSUB-HD-EG
VS-15-BU-DSUB-HD-EG
VS-15-ST-DSUB-HD-EG
VS-25-BU-DSUB-HD-EG

1655111 132
1655166 132
1655179 132
1655221 132

HC-M-MHR-A3-N
HC-M-MHR-A4-N
HC-M-MHR-A6-N
HC-M-02-MOD-ST

1679294 120
1679304 120
1679317 120
1679346 119

HC-M-DSUB 09-MOD-BU
HC-M-05-MOD-STZ
HC-M-05-MOD-BUZ
HC-B 6-I-UT-M

1647543
119
1647718 119
1647721 119
1648115
116

VS-25-ST-DSUB-HD-EG
VS-08-RJ45-5-Q/IP20
VS-08-RJ45-5-Q/IP20
VS-08-RJ45-Q-COD-SET

1655234 132
1656725 126
1656725 244
1656893 244

HC-M-02-MOD-BU
SACC-M 8MS-3CON-M
SACC-M 8MS-4CON-M
SACC-M 8FS-3CON-M

1679359 119
1681156
144
1681169
144
1681172
144

HC-B 6-I-UT-F
HC-B 6-I-DT-M
HC-B 6-I-DT-F
HC-B 6-I-CT-M

1648128
1648131
1648144
1648157

116
116
116
116

VS-08-RJ45-5-Q/IP67
VS-SCRJ-POF-FA-IP67
VS-SCRJ-HCS-FA-IP67
VS-SCRJ-GOF-FA-IP20

1656990 126
1657009 130
1657012 130
1657070 130

SACC-M 8FS-4CON-M
SAC-3P-M12MS/1,5-PUR/M12FS
SAC-3P-M12MS/ 1,5-PUR/M12FR
SAC-5P-M12MS/1,5-PUR/M12FS

1681185
144
1681525 141
1681567
141
1681606 141

HC-B 6-I-CT-F
HC-B 10-I-UT-M
HC-B 10-I-UT-F
HC-B 10-I-DT-M

1648160
1648173
1648186
1648199

116
116
116
116

VS-SCRJ-GOF-FA-IP67
VS-SCRJ-POF-KONFTOOL-CUT
VS-PC-2X-POF-980-SCRJ/FSMA-2
VS-BH-M1FSD-RJ45/90

1657083 130
1657096 131
1657119 131
1657261 128

SAC-5P-M12MS/1,5-PUR/M12FR
SAC-3P-M12Y/2XM12FS B PE
SAC-3P-M12Y/2XM12FS PE
SAC-5P-M12Y/2XM12FS VP

1681648 141
1683413
145
1683455
145
1683468
145

HC-B 10-I-DT-F
HC-B 10-I-CT-M
HC-B 10-I-CT-F
HC-B 16-I UT-M

1648209
1648212
1648225
1648238

116
116
116
116

VS-CABLE-STRIP-VARIO
VS-BH-M1FSD-RJ45/180
VS-SCRJ-POF-CONF
VS-SCRJ-HCS-CONF

1657407 244
1657494 128
1657601 243
1657614 243

SAC-3P-M12Y/2XM 8FS
SAC-3P- 5,0-PUR/M12FS
SAC-3P-M12Y/2XM 8FS VP
RCK-TGUM/BL12/ 5,0PUR-U

1683471
1683510
1683549
1684014

145
140
145
139

HC-B 16-I UT-F


HC-B 16-I DT-M
HC-B 16-I DT-F
HC-B 16-I CT-M

1648241
1648254
1648267
1648270

116
116
116
116

VS-PP-F-RJ45-CAT6
VS-PP-F-SCRJ
VS-GOF-FA-KONFTOOL-EU
VS-GOF-FA-KONFTOOL-US

1658118 129
1658121 131
1658228 131
1658231 131

RCK-TWUM/BL12/ 5,0PUR-U
RCK-TGUM/BL16+3/ 5,0PUR-U
RCK-TWUM/BL16+3/ 5,0PUR-U
HC-BB 10-EBUC

1684030
1684056
1684072
1687435

139
139
139
118

HC-B 16-I CT-F


HC-B 24-I UT-M
HC-B 24-I UT-F
HC-B 24-I DT-M

1648283
1648296
1648306
1648319

116
116
116
116

VS-SCDU-GOF-FA-IP20
1658529 130
VS-SCRJ-POF-KONFTOOL-POLISH 1658820 131
HC-M-12-MOD-ST
1663310 119
HC-M-12-MOD-BU
1663323 119

HC-BB 10-ESTC
HC-BB 18-EBUC
HC-BB 18-ESTC
HC-BB 32-EBUC

1687448
1687451
1687464
1687477

118
118
118
118

276

Phoenix Contact

133
133
133
133

140
140
146
145

LOCALIZAO DE ARTIGOS Artigos por ordem numrica


Cdigo Pg.

HC-BB 32-ESTC
HC-BB 46-EBUC
HC-BB 46-ESTC
HC-B 5-ESTC

1687480
1687493
1687503
1687817

118
118
118
116

HC-B 5-EBUC
HC-B 6-ESTZ
HC-B 6-EBUZ
HC-B 10-ESTZ

1687820
1687859
1687862
1687875

116
116
116
116

HC-B 10-EBUZ
HC-B 16-ESTZ
HC-B 16-EBUZ
HC-B 24-ESTZ

1687888
1687891
1687901
1687914

116
116
116
116

HC-B 24-EBUZ
VS-15-ST-DSUB/16-MPT-0,5
VS-15-BU-DSUB/16-MPT-0,5
VS-09-A

Referencia

17

Cdigo Pg.

Referencia

Cdigo Pg.

FFKDS/H1-5,08
FFKDS/H2-5,08
PV-CF-S 6-16 (+)
PV-CM-S 6-16 (-)

1790335 153
1790461 153
1790784
150
1790797
150

IDC 0,3/ 2-3,81


IDC 0,3/ 3-3,81
ZFKDS 1,5-5,08
MKDS 3/ 2

1706170
1706183
1706701
1711026

153
153
153
153

MVSTBR 2,5/ 2-ST


MVSTBR 2,5/ 3-ST
MVSTBR 2,5/ 4-ST
MVSTBR 2,5/ 2-ST-5,08

1792016
1792029
1792032
1792249

155
155
155
155

MKDS 3/ 3
MKDS 3/ 2-5,08
MKDS 3/ 3-5,08
QC 1,5/ 2-ST

1711039
1711725
1711738
1717961

153
153
153
155

MVSTBR 2,5/ 3-ST-5,08


MVSTBR 2,5/ 4-ST-5,08
PV-YC 4/ 1-0,12-SO2 (-/++)
PV-YC 4/ 1-0,12-SO2 (+/--)

1792252
1792265
1795019
1795022

155
155
150
150

1687927
116
1688078 132
1688094 132
1688366 132

QC 1,5/ 3-ST
QC 1,5/ 4-ST
MKDSN 1,5/ 2
MKDSN 1,5/ 3

1717974
1717987
1729018
1729021

155
155
153
153

PV-CF-P 2,5(+)
PV-CM-P 2,5(-)

1795323
1795336

150
150

VS-09-ST-DSUB/9-MPT-0,5
VS-09-BU-DSUB/9-MPT-0,5
VS-09-A-EMV-S
VS-08-BU-RJ45/LP-1

1688379 132
1688395 132
1688463 132
1688586 127

MKDSN 1,5/ 2-5,08


MKDSN 1,5/ 3-5,08
SPTA 1,5/ 3-5,08
SPTA 1,5/ 2-5,08

1729128
1729131
1744442
1751163

153
153
153
153

VS-09-ST-DSUB-EG
VS-09-BU-DSUB-EG
VS-15-ST-DSUB-EG
VS-15-BU-DSUB-EG

1688793 132
1688803 132
1688874 132
1688887 132

SPTA 1/ 2-5,0
SPTA 1/ 3-5,0
MSTBV 2,5/ 2-G
MSTBV 2,5/ 3-G

1752214
1752227
1753437
1753453

153
153
154
154

VS-08-BU-RJ45/BU
VS-08-A-RJ45/MOD-1-IP67
VS-15-SET-STD
VS-15-SET-EMV

1689064 127
1689080 127
1689129 132
1689132 132

MSTBV 2,5/ 4-G


MSTB 2,5/ 2-G
MSTB 2,5/ 2-ST
MSTB 2,5/ 3-G

1753479
1754436
1754449
1754452

VS-09-SET-STD
VS-09-SET-EMV
VS-08-KU-IP67
VS-09-IBS-ST

1689145 132
1689158 132
1689268 129
1689271 132

MSTB 2,5/ 3-ST


MSTB 2,5/ 4-G
MSTB 2,5/ 4-ST
MSTBVA 2,5/ 2-G

VS-09-IBS-BU
VS-09-CAN
VS-08-A-RJ45/LP-1-IP67
VS-25-BU-DSUB/25-MPT-0,5

1689284 132
1689307 132
1689446 127
1689776 132

VS-25-ST-DSUB/25-MPT-0,5
VS-08-A-RJ45/MOD-1-R-IP67
VS-25-ST-DSUB-EG
VS-25-BU-DSUB-EG

18

PV-FT-CF-C-2,5-130-BU
PV-FT-CM-C-2,5-130-RD
PV-FT-CF-C-4-130-BU
PV-FT-CM-C-4-130-RD

1805135 150
1805148 150
1805151 150
1805164 150

154
154
155
154

PV-FT-CF-C-6-130-BU
PV-FT-CM-C-6-130-RD
MSTBC 2,5/ 2-ST-5,08
MSTBC 2,5/ 3-ST-5,08

1805177 150
1805180 150
1808816
155
1808829
155

1754465
1754478
1754481
1755516

155
154
155
154

MSTBC 2,5/ 4-ST-5,08


VC-TFS 8
VC-AML 8
VC-TFS 2

1808832
1852820
1852833
1852846

MSTBVA 2,5/ 3-G


MSTBVA 2,5/ 4-G
MSTBVA 2,5/ 2-G-5,08
MSTBVA 2,5/ 3-G-5,08

1755529
1755532
1755736
1755749

154
154
154
154

VC-AML 2
VC-AF
VC-TR1/2M
VC-TR2/3M

1852859
124
1852862 124
1852891 123
1852901 123

1689789 132
1689844 127
1689899 132
1689909 132

MSTBVA 2,5/ 4-G-5,08


MSTB 2,5/ 2-ST-5,08
MSTB 2,5/ 3-ST-5,08
MSTB 2,5/ 4-ST-5,08

1755752
1757019
1757022
1757035

154
155
155
155

VC-TR3/4M
VC-TR4/5M
VC-K-T1-Z
VC-K-T2-Z

1852914 123
1852927 123
1852930 123
1852943 123

HC-B 10-TMS-100/O1STM25S-STA
HC-B 16-TMS-100/O1STM32S-STA
HC-B 24-TMS-100/O1STM32S-STA
HC-M-KV-M16(5-9)

1690082
115
1690244
115
1690406
115
1690558 121

MSTBA 2,5/ 2-G-5,08


MSTBA 2,5/ 3-G-5,08
MSTBA 2,5/ 4-G-5,08
MSTBA 2,5/ 2-G

1757242
1757255
1757268
1757475

154
154
154
154

VC-K-T3-Z
VC-K-T4-Z
VC-AR1/2M
VC-AR2/3M

1852956 123
1852969 123
1852972 124
1852985 124

HC-M-KV-M20(9-13)
HC-M-KV-M25(11-16)
HC-M-KV-M32(14-21)
HC-M-KV-M40(19-27)

1690561 121
1690574 121
1690587 121
1690590 121

MSTBA 2,5/ 3-G


MSTBA 2,5/ 4-G
MSTBV 2,5/ 2-G-5,08
MSTBV 2,5/ 3-G-5,08

1757488
1757491
1758018
1758021

154
154
154
154

VC-AR3/4M
VC-AR4/5M
VC-TFS 6
VC-AMS 2

1852998 124
1853007 124
1853476
123
1853528
124

HC-K-KV-M16(5-10)
HC-K-KV-M20(8-13)
HC-K-KV-M25(11-17)
HC-K-KV-M32(15-21)

1690613 121
1690626 121
1690639 121
1690642 121

MSTBV 2,5/ 4-G-5,08


MSTB 2,5/ 2-G-5,08
MSTB 2,5/ 3-G-5,08
MSTB 2,5/ 4-G-5,08

1758034
1759017
1759020
1759033

154
154
154
154

VC-AML 6
VC-AMS 6
VC-AMS 8
VC-K-T1-R

1853531
124
1854019
124
1854022
124
1855092 123

HC-K-KV-M40(19-28)
SACB-4/ 4-L-M23
SACB-4/ 8-L-M23
SACB-6/ 6-L-M23

1690655 121
1692404
139
1692417
139
1692420
139

HC-B 6-AML
HC-B 6-AMLD
HC-B 10-AMQ
HC-B 16-AMQ

1771134
1771147
1771325
1771587

122
122
122
122

VC-K-T2-R
VC-K-T3-R
VC-K-T4-R
FKC 2,5/ 2-ST-5,08

1855102 123
1855115 123
1855128 123
1873058
155

SACB-6/12-L-M23
SACB-8/ 8-L-M23
SACB-8/16-L-M23
SACB-4/ 4-M23

1692433 139
1692446
139
1692459 139
1692792
139

HC-B 24-AMQ
HC-B 48-AML
HC-B 48-AMLD
HC-D 7-AML-24/GR/PA

1771927
1772175
1772188
1772272

122
122
122
122

FKC 2,5/ 3-ST-5,08


FKC 2,5/ 4-ST-5,08
FKCVR 2,5/ 2-ST-5,08
FKCVR 2,5/ 3-ST-5,08

1873061
1873074
1873951
1873964

155
155
155
155

SACB-4/ 8-M23
SACB-6/ 6-M23
SACB-6/12-M23
SACB-8/ 8-M23

1692802
139
1692815
139
1692828 139
1692831
139

HC-D 7-AML-26/GW/PA
HC-D 25-AML
HC-D 7-AML-26/GW
HC-D 7-AML-24/GR/ALU

1772285
1772463
1773022
1773035

122
122
122
122

FKCVR 2,5/ 4-ST-5,08


QC 1/ 2-ST-5,08
QC 1/ 3-ST-5,08
QC 1/ 4-ST-5,08

1873977
1883255
1883268
1883271

155
155
155
155

SACB-8/16-M23
SACC-M12MS-5CON-PG 9-SH
SACC-M12MR-5CON-PG 9-SH
SACC-M12FS-4CON-PG 7-SH

1692844 139
1694266
142
1694282
142
1694295
142

HC-A 10-ESTS
HC-A 10-EBUS
HC-A 3-ESTS
HC-A 3-EBUS

1773051
1773077
1773080
1773093

118
118
118
118

MKDSN 2,5/ 2-5,08


MKDSN 2,5/ 3-5,08
ZFKDS 1,5C-5,0
MKDSN 2,5/ 2

1888687
1888690
1889259
1890963

153
153
153
153

SACC-M12FS-5CON-PG 9-SH
SAC-3P- 5,0-PUR/M12FR-2L
SAC-3P- 3,0-PUR/M12FS
SAC-3P- 5,0-PUR/M12FR

1694318
1694415
1694499
1694525

HC-HS 6-ESTS
HC-HS 6-EBUS
PV-CF-S 2,5-6 (+)
PV-CM-S 2,5-6 (-)

1773129
1773132
1774674
1774687

117
117
150
150

MKDSN 2,5/ 3

1890976

153

SAC-3P-M12MS/ 1,5-PUR/M12FR-2L
1694570
141
SACC-M12 FS-SCON-PG11-DUO
1694596
142
SAC-5P-M12MS/1,5-PUR/M12FR-3L 1694651 141
SAC-3P- 5,0-PUR/M12FS-2L
1694787
140

HC-A 4-EBUS
HC-A 4-ESTS
HC-B 32-AMQ
HC-D 50-AMQ

1774908
1774911
1775693
1775868

118
118
122
122

SAC-4P- 5,0-PUR/M12FS-2L
SAC-3P-M 8Y/2XM 8FS
SAC-3P-M 8Y/2XM 8FS VP
SACC-M 8MR-3CON-M

FRONT-MSTB 2,5/ 2-ST-5,08


FRONT-MSTB 2,5/ 3-ST-5,08
FRONT-MSTB 2,5/ 4-ST-5,08
FRONT-MSTB 2,5/ 2-ST

1777280
1777293
1777303
1779411

155
155
155
155

ZFKDS 2,5-5,08
FKCVR 2,5/ 2-ST
FKCVR 2,5/ 3-ST
FKCVR 2,5/ 4-ST

1904969
1909715
1909728
1909731

153
155
155
155

FRONT-MSTB 2,5/ 3-ST


FRONT-MSTB 2,5/ 4-ST
PV-YC 6/ 1-0,12-SO3 (-/++)
PV-YC 6/ 1-0,12-SO3 (+/--)

1779424
1779437
1787726
1787739

155
155
150
150

FKC 2,5/ 2-ST


FKC 2,5/ 3-ST
FKC 2,5/ 4-ST
UK 5-TWIN

1910351
1910364
1910377
1923021

155
155
155
45

1694826
1696183
1696222
1699902

142
140
140
140

140
145
145
144

19

Phoenix Contact

155
123
124
123

277

Localizao
de artigos

Referencia

LOCALIZAO DE ARTIGOS Artigos por ordem numrica


Referncia

Referncia

Cdigo Pg.

Referncia

Cdigo Pg.

D-UK 5-TWIN
FKCS 2,5/ 2-ST
FKCS 2,5/ 3-ST
FKCS 2,5/ 4-ST

1923034
1974737
1974740
1974753

45
155
155
155

HBUS 161,6-16P-1S BK
ME MAX 12,5 3-3 KMGY
FLK 14/EZ-DR/ 100/KONFEK
FLK 14/EZ-DR/ 200/KONFEK

2278555
2279020
2288914
2288930

159
158
195
195

CABLE-D50SUB/B/S/600/KONFEK/S 2302324 196


FLK 14/EZ-DR/HF/ 300/KONFEK
2304759
195
2304762
195
FLK 14/EZ-DR/HF/ 400/KONFEK
CABLE-D 9SUB/B/B/100/KONFEK/S
2305415
196

FKCS 2,5/ 2-ST-5,08


FKCS 2,5/ 3-ST-5,08
FKCS 2,5/ 4-ST-5,08
SPT 2,5/ 2-H-5,0

1975079
1975082
1975095
1990973

155
155
155
153

FLK 14/EZ-DR/ 300/KONFEK


FLK 40/EZ-DR/ 100/KONFEK
FLK 40/EZ-DR/ 200/KONFEK
FLK 40/EZ-DR/ 300/KONFEK

2288956
2288998
2289010
2289036

195
195
195
195

CABLE-D 9SUB/B/B/200/KONFEK/S
2305428
196
CABLE-D 9SUB/B/B/300/KONFEK/S
2305431
196
CABLE-D15SUB/B/B/100/KONFEK/S 2305444 196
CABLE-D15SUB/B/B/200/KONFEK/S 2305457 196

SPT 2,5/ 3-H-5,0


SPT 2,5/ 2-V-5,0
SPT 2,5/ 3-V-5,0

1990986
1991095
1991105

153
153
153

FLK 50/EZ-DR/ 100/KONFEK


FLK 50/EZ-DR/ 200/KONFEK
FLK 50/EZ-DR/ 300/KONFEK
PLC-V8/FLK14/OUT

2289078
195
2289094
195
2289117
195
2295554 188

CABLE-D15SUB/B/B/300/KONFEK/S 2305460 196


CABLE-D25SUB/B/B/100/KONFEK/S 2305473 196
CABLE-D25SUB/B/B/200/KONFEK/S 2305486 196
CABLE-D25SUB/B/B/300/KONFEK/S 2305499 196

FLK-PVB 2/36
FLK-PVB 2/48
FLK 20/EZ-DR/ 100KONFEK
FLK 20/EZ-DR/ 200KONFEK

2295664
2295677
2296401
2296485

207
207
195
195

CABLE-D37SUB/B/B/100/KONFEK/S 2305509 196


CABLE-D37SUB/B/B/200/KONFEK/S 2305512 196
CABLE-D37SUB/B/B/300/KONFEK/S 2305525 196
CABLE-D50SUB/B/B/100/KONFEK/S 2305541 196

21

UHV 50-AS/AS
UHV 95-AS/AS
UHV150-AS/AS
UHV240-AS/AS

2130017
64
2130020
64
2130033 64
2130046 64

FLK 20/EZ-DR/ 300KONFEK


PLC-V8/FLK14/IN
FLK 14/EZ-DR/ 100/KONFEK/S
FLK 14/EZ-DR/ 200/KONFEK/S

2296498
195
2296553 188
2296980
195
2297002
195

CABLE-D50SUB/B/B/200/KONFEK/S 2305554 196


CABLE-D50SUB/B/B/300/KONFEK/S 2305567 196
CABLE-D 9SUB/S/S/100/KONFEK/S
2305570
196
2305583
196
CABLE-D 9SUB/S/S/200/KONFEK/S

UHV 50-KH/KH
UHV 95-KH/KH
UHV150-KH/KH
UHV240-KH/KH

2130169
64
2130172
64
2130185 64
2130198 64

ELR 3-24DC/500 AC-2


ELR 3-230AC/500 AC-2
ELR 3-24DC/500 AC-9
ELR 3-230AC/500 AC-9

2297196
2297206
2297219
2297222

211
211
211
211

CABLE-D 9SUB/S/S/300/KONFEK/S
2305596
196
CABLE-D15SUB/S/S/100/KONFEK/S 2305606 196
CABLE-D15SUB/S/S/200/KONFEK/S 2305619 196
CABLE-D15SUB/S/S/300/KONFEK/S 2305622 196

UHV -TP1
UHV -TP2
UHV -E
UHV 50-AH

2130402
2130415
2130428
2130444

ELR 3-24DC/500 AC-16


ELR 3-230AC/500 AC-16
ELR 3-24DC/500 AC-37
ELR 3-230AC/500 AC-37

2297235
2297248
2297277
2297280

211
211
211
211

CABLE-D25SUB/S/S/100/KONFEK/S 2305635 196


CABLE-D25SUB/S/S/200/KONFEK/S 2305648 196
CABLE-D25SUB/S/S/300/KONFEK/S 2305651 196
CABLE-D37SUB/S/S/100/KONFEK/S 2305664 196

UHV 95-AH
UHV150-AH
UHV240-AH

2130457
64
2130460 64
2130473 64

ELR W3-24DC/500 AC-2


ELR W3-230AC/500 AC-2
ELR W3-24DC/500 AC-9
ELR W3-230AC/500 AC-9

2297293
2297303
2297316
2297329

211
211
211
211

CABLE-D37SUB/S/S/200/KONFEK/S 2305677 196


CABLE-D37SUB/S/S/300/KONFEK/S 2305680 196
CABLE-D50SUB/S/S/100/KONFEK/S 2305693 196
CABLE-D50SUB/S/S/200/KONFEK/S 2305703 196

ELR W3-24DC/500 AC-16


ELR W3-230AC/500 AC-16
ELR W3-24DC/500 AC-37
ELR W3-230AC/500 AC-37

2297332
2297345
2297374
2297387

211
211
211
211

CABLE-D50SUB/S/S/300/KONFEK/S 2305716 196


FLK 14/EZ-DR/HF/ 100/KONFEK
2305965
195
FLK 14/EZ-DR/HF/ 200/KONFEK
2305981
195
SUBCON-PLUS-CAN/AX
2306566 201

22

Localizao
de artigos

Cdigo Pg.

64
64
64
64

UM-ALU 4-72 PROFILE 200


UM-ALU 4-72 FRONT 200
UM-ALU 4-72 COVER AL
UM-ALU 4-72 COVER PA BK

2200922
2200930
2200933
2200934

161
161
161
161

FLK 14/EZ-DR/ 300/KONFEK/S


FLK 14/EZ-DR/ 400/KONFEK/S
FLK 50/EZ-DR/ 100/KONFEK/S
FLK 50/EZ-DR/ 200/KONFEK/S

2299013
2299026
2299107
2299123

195
195
195
195

MCR-SL-CUC-100-I
MCR-SL-CUC-200-I
MCR-SL-CUC-300-I
MCR-SL-CUC-400-I

2308027 199
2308030 199
2308043 199
2308072 199

UM-ALU 4-100,5 PROFILE 200


UM-ALU 4-100,5 PROFILE 200
UM-ALU 4-100,5 PROFILE 200
UM-ALU 4-100,5 FRONT 200

2200940
2200940
2200940
2200948

161
161
161
161

FLK 50/EZ-DR/ 300/KONFEK/S


FLK 50/EZ-DR/ 400/KONFEK/S
FLK 10/EZ-DR/ 100/KONFEK
FLK 10/EZ-DR/ 200/KONFEK

2299136
2299149
2299217
2299233

195
195
195
195

MCR-SL-CUC-500-I
MCR-SL-CUC-600-I
MCR-SL-CUC-100-u
MCR-SL-CUC-200-u

2308085 199
2308098 199
2308108 199
2308205 199

UM-ALU 4-100,5 FRONT 200


UM-ALU 4-100,5 FRONT 200
UM-ALU 4-100,5 COVER AL
UM-ALU 4-100,5 COVER AL

2200948
2200948
2200951
2200951

161
161
161
161

FLK 10/EZ-DR/ 300/KONFEK


FLK 16/EZ-DR/ 100/KONFEK
FLK 16/EZ-DR/ 200/KONFEK
FLK 16/EZ-DR/ 300/KONFEK

2299246
2299301
2299327
2299330

195
195
195
195

2308302 199
MCR-SL-CUC-300-u
PSI-DATA/BASIC-MODEM/RS232 2313067 253
PSI-REP-RS485W2
2313096 201
PSI-GPRS/GSM-MODEM/RS232-QB 2313106 253

UM-ALU 4-100,5 COVER AL


UM-ALU 4-100,5 COVER PA BK
UM-ALU 4-100,5 COVER PA BK
UM-ALU 4-100,5 COVER PA BK

2200951
2200952
2200952
2200952

161
161
161
161

FLK 26/EZ-DR/ 100/KONFEK


FLK 26/EZ-DR/ 200/KONFEK
FLK 26/EZ-DR/ 300/KONFEK
FLK 34/EZ-DR/ 100/KONFEK

2299398
2299411
2299424
2299482

195
195
195
195

FL MC ETH/FO 660 T
PSI-MODEM/ETH
PSI-MODEM-GSM/ETH
PSI-GSM/UMTS-QB-ANT

2313164
242
2313300
253
2313355 253
2313371 253

SIM-EI-24DC/48DC/100
SIM-EI-230AC/48DC/100
PACT MCR-V1-21-44-50-5A-1
PACT MCR-V1-21-44-100-5A-1

2271073 194
2271125 194
2277019
198
2277022
198

FLK 34/EZ-DR/ 200/KONFEK


FLK 34/EZ-DR/ 300/KONFEK
PLC-V8L/FLK14/OUT
CABLE-D 9SUB/B/S/100/KONFEK/S

2299505
195
2299518
195
2299660 188
2299990
196

PSI-GSM/UMTS-QB-ANT
FL FOC PN-B-980/1000
FL FOC PN-C-FLEX-980/1000
FL FOC PN-B-HCS-GI-200/3230

2313371 253
2313397
242
2313407
242
2313410
242

PACT MCR-V1-21-44-150-5A-1
PACT MCR-V1-21-44-250-5A-1
PACT MCR-V1-21-44-400-5A-1
PACT MCR-V2-3015-60-100-5A-1

2277035
2277048
2277051
2277064

198
198
198
198

PACT MCR-V2-3015-60-150-5A-1
PACT MCR-V2-3015-60-250-5A-1
PACT MCR-V2-3015-60-400-5A-1
PACT MCR-V2-3015-60-600-5A-1

2277077
2277080
2277093
2277103

198
198
198
198

PACT MCR-V2-4012-70-250-5A-1
PACT MCR-V2-4012-70-400-5A-1
PACT MCR-V2-4012-70-600-5A-1
PACT MCR-V2-4012-70-800-5A-1

2277116
2277129
2277132
2277145

198
198
198
198

CABLE-D 9SUB/B/S/600/KONFEK/S
2302049
196
CABLE-D15SUB/B/S/100/KONFEK/S 2302065 196
CABLE-D15SUB/B/S/200/KONFEK/S 2302081 196
CABLE-D15SUB/B/S/300/KONFEK/S 2302094 196

SUBCON-PLUS-PROFIB/90/PG/SC
FL ISOLATOR 1000-RJ/RJ
FL ISOLATOR 100 RJ/SC
FL ISOLATOR 100 RJ/RJ

2313708 201
2313915
242
2313928
242
2313931
242

PACT MCR-V2-4012-70-1000-5A-1
PACT MCR-V2-5012-85-400-5A-1
PACT MCR-V2-5012-85-600-5A-1
PACT MCR-V2-5012-85-800-5A-1

2277158
2277161
2277174
2277187

198
199
199
199

CABLE-D15SUB/B/S/400/KONFEK/S 2302104 196


CABLE-D15SUB/B/S/600/KONFEK/S 2302117 196
CABLE-D25SUB/B/S/100/KONFEK/S 2302133 196
CABLE-D25SUB/B/S/200/KONFEK/S 2302159 196

PSI-MODEM-3G/ROUTER
CABLE-FLK50/0,14/HF/ 1,0M
CABLE-FLK50/0,14/HF/ 2,0M
CABLE-FLK50/0,14/HF/ 3,0M

2314008 253
2314147
195
2314163
195
2314189
195

PACT MCR-V2-5012-85-1000-5A-1
PACT MCR-V2-5012-85-1250-5A-1
PACT MCR-V2-6315-95-800-5A-1
PACT MCR-V2-6315-95-1000-5A-1

2277190
2277200
2277213
2277226

199
199
199
199

CABLE-D25SUB/B/S/300/KONFEK/S 2302162 196


CABLE-D25SUB/B/S/400/KONFEK/S 2302175 196
CABLE-D25SUB/B/S/600/KONFEK/S 2302188 196
CABLE-D37SUB/B/S/100/KONFEK/S 2302201 196

CABLE-FLK50/0,14/HF/ 4,0M
VIP-2/SC/FLK10
VIP-2/SC/FLK14
VIP-2/SC/FLK16

2314192
195
2315010 194
2315023 194
2315036 194

PACT MCR-V2-6315-95-1250-5A-1
PACT MCR-V2-6315-95-1500-5A-1
PACT MCR-V2-6315-95-1600-5A-1
BC 161,6 UT HBUS BK

2277239
2277242
2277255
2278500

199
199
199
159

CABLE-D37SUB/B/S/200/KONFEK/S 2302227 196


CABLE-D37SUB/B/S/300/KONFEK/S 2302230 196
CABLE-D37SUB/B/S/400/KONFEK/S 2302243 196
CABLE-D37SUB/B/S/600/KONFEK/S 2302256 196

VIP-2/SC/FLK20
VIP-3/SC/FLK26
VIP-3/SC/FLK34
VIP-3/SC/FLK40

2315049 194
2315052 194
2315065 194
2315078 194

BC 161,6 OT U11 KMGY


BC 161,6 OT U22 KMGY
BC 161,6 DKL R KMGY
BC 161,6 DKL S TRANS

2278513
2278526
2278539
2278542

159
159
159
159

CABLE-D50SUB/B/S/100/KONFEK/S 2302272 196


CABLE-D50SUB/B/S/200/KONFEK/S 2302298 196
CABLE-D50SUB/B/S/300/KONFEK/S 2302308 196
CABLE-D50SUB/B/S/400/KONFEK/S 2302311 196

VIP-3/SC/FLK50
VIP-3/SC/FLK60
VIP-3/SC/FLK64
VIP-2/SC/D9SUB/M

2315081 194
2315094 194
2315104 194
2315117 194

278

Phoenix Contact

23

SIM-EI-OV-24DC/24DC/3
CABLE-D 9SUB/B/S/200/KONFEK/S
CABLE-D 9SUB/B/S/300/KONFEK/S
CABLE-D 9SUB/B/S/400/KONFEK/S

FL COM SERVER UNI 232/422/485


2313452
242
FL COM SERVER BASIC 232/422/485
2313478
242
FL FOC PN-C-FLEX
2313494
242
PSI-MODEM-SMS-REL/6DI/4DO/AC 2313513 252
2300096 194
2302010
196
2302023
196
2302036
196

PSI-MODEM-SMS-REL/6ADI/4DO/DC 2313520 252


SUBCON-PLUS-PROFIB/90/IDC
2313672 201
SUBCON-PLUS-PROFIB/90/PG/IDC 2313685 201
SUBCON-PLUS-PROFIB/90/SC
2313698 201

LOCALIZAO DE ARTIGOS Artigos por ordem numrica


Cdigo Pg.

Referencia

Cdigo Pg.

Referencia

Cdigo Pg.

VIP-2/SC/D15SUB/M
VIP-3/SC/D25SUB/M
VIP-3/SC/D37SUB/M
VIP-3/SC/D50SUB/M

2315120 194
2315133 194
2315146 194
2315159 194

2701328 217
NLC-IO-03I-04QRD-05A
NLC-COM-GSM
2701344 217
RAD-ISM-2400-ANT-OMNI-2-1-RSMA 2701362 254
NLC-START-02 [PNP]
2701425
218

FLM BK DN M12 DI 8 M12


FLM DIO 4/4 M12-2A
FLS PB M12 DIO 8/8 M12
FLS IB M12 DIO 8/8 M12

2736343
2736369
2736372
2736385

233
233
232
232

VIP-2/SC/D9SUB/F
VIP-2/SC/D15SUB/F
VIP-3/SC/D25SUB/F
VIP-3/SC/D37SUB/F

2315162 194
2315175 194
2315188 194
2315191 194

IL ETH BK DI8 DO4 2TX-PAC


IL PN BK DI8 DO4 2TX-PAC
SUBCON-PLUS-CAN/PG
PSI-DATA/FAX-MODEM/RS232

2703981
229
2703994
241
2708119 201
2708203 253

FLS DN M12 DIO 8/8 M12


FLM AI 4 SF M12
FLM AO 4 SF M12
FLM BK PN M12 DI8 M12-2TX

2736398
2736453
2736466
2736741

232
233
233
233

VIP-3/SC/D50SUB/F
VIP-2/SC/PDM-2/16
VIP-2/SC/PDM-2/24
VIP-2/SC/PDM-2/32

2315201 194
2315256 207
2315269 207
2315272 207

PSI-MOS-PROFIB/FO 850 T
PSI-MOS-PROFIB/FO 850 E
PSI-MOS-PROFIB/FO 660 T
PSI-MOS-PROFIB/FO 660 E

2708261
2708274
2708287
2708290

202
202
202
202

FLM BT DIO 8/8 M12


FLM BT BS 3
IB IL 24 FLM-PAC
FLM BK ETH M12 DI8 M12-2TX

2736767
2736770
2736903
2736916

250
250
233
233

QUINT-PS/24DC/24DC/5
QUINT-PS/24DC/24DC/10
QUINT-PS/24VDC/24DC/20
QUINT-PS/24VDC/12DC/8

2320034 207
2320092 207
2320102 207
2320115 207

PSI-MOS-RS485W2/FO 660 T
PSI-MOS-RS485W2/FO 660 E
PSI-MOS-RS485W2/FO 850 T
PSI-MOS-RS485W2/FO 850 E

2708300
2708313
2708326
2708339

202
202
202
202

FLM ADAP M12/M8


PSM-POF-KONFTOOL
SUBCON-PLUS F1
PSM-LWL-KDHEAVY-980/1000

2736961
233
2744131 243
2744267
201
2744319 203

QUINT-PS/24VDC/48DC/5
QUINT-PS/12DC/24DC/5
QUINT-PS/48DC/24DC/5
QUINT-DIODE/12-24DC/2x20/1x40

2320128 207
2320131 207
2320144 207
2320157 206

PSI-MOS-RS422/FO 660 E
PSI-MOS-RS422/FO 850 E
PSI-MOS-RS232/FO 660 E
PSI-MOS-RS232/FO 850 E

2708342
2708355
2708368
2708371

202
202
202
202

PSM-LWL-KDHEAVY-980/1000
2744319 243
2744322 203
PSM-LWL-RUGGED-980/1000
PSM-LWL-RUGGED-980/1000
2744322 243
PSM-LWL-RUGGED-FLEX-980/1000 2744335 203

QUINT-DIODE/48DC/2x20/1x40
QUINT-ORING/24DC/2x10/1x20
QUINT-ORING/24DC/2x10/1x20
QUINT-UPS/24DC/24DC/5

2320160 206
2320173 206
2320186 206
2320212 205

PSI-MOS-RS422/FO 660 T
PSI-MOS-RS422/FO 850 T
PSI-MOS-RS232/FO 660 T
PSI-MOS-RS232/FO 850 T

2708384
2708397
2708410
2708423

202
202
202
202

PSM-LWL-RUGGED-FLEX-980/1000 2744335 243


SUBCON-PLUS-PROFIB/AX/SC
2744380 201
PSM-ME-RS232/RS485-P
2744416 201
2744429 201
PSM-ME-RS485/RS485-P

QUINT-UPS/24DC/24DC/10
QUINT-UPS/24DC/24DC/20
QUINT-UPS/24DC/24DC/40
QUINT-UPS/24DC/24DC/5/1.3Ah

2320225 205
2320238 205
2320241 205
2320254 206

PSM-HCS-KONFTOOL/B-FOC
PSM-SET-B-FOC/4-HCS
PSM-KA-9SUB 9/BB/0,5 METER
PSI-MOS-PROFIB/FO 1300 E

2708465 203
2708481 203
2708520
253
2708559
202

PSM-ME-RS232/TTY-P
PSM-ME-RS232/RS232-P
FL PNG RJ45 GN/2
FL CAT5 TERMINAL BOX

2744458 201
2744461 201
2744571
244
2744610
129

QUINT-UPS/24DC/24DC/10/3.4Ah
UPS-BAT/VRLA/24DC/1.3AH
UPS-BAT/VRLA/24DC/3.4AH
UPS-BAT/VRLA/24DC/7.2AH

2320267 206
2320296 205
2320306 205
2320319 205

PSI-MOS-RS485W2/FO 1300 E
PSI-MOS-RS422/FO 1300 E
PSI-MOS-RS232/FO 1300 E
PSI-REP-PROFIBUS/12MB

2708562
202
2708575
202
2708588
202
2708863 201

PSM-STRIP-FC/PROFIB
PSM-CABLE-PROFIB/FC
FL CAT5 HEAVY
FL CAT5 FLEX

2744623 201
2744652 201
2744814
244
2744830
244

UPS-BAT/VRLA/24DC/12AH
UPS-BAT/VRLA/24DC/38AH
UPS-BAT/LI-ION/24DC/600WH
QUINT-BUFFER/24DC/24DC/40

2320322 205
2320335 205
2320351 205
2320393 205

PSM-HCS-KONFTOOL/SC-RJ
PSI-MOS-PROFIB/FO 1300 T
SUBCON-PLUS-CAN/SC2
ME MAX 22,5 U-U1 KMGY

2708876 131
2708892
202
2708999 201
2713476
158

FL PNG RJ45 GR/2


FL CRIMPTOOL
PRT-CD-AD1
PRT-S-230/FM

2744856
244
2744869
244
2749673 174
2749686 174

ME MAX 45 U-U1 KMGY


ME MAX 17,5 2-2 KMGY
ME MAX 17,5 3-3 KMGY
ME MAX 22,5 2-2 KMGY

2713492
2713599
2713612
2713625

158
158
158
158

IBS INBC METER/S


SUBCON-PLUS M1
CTNC-UFB-5DC/E
C-UFB- 5DC/E 75

2759870
234
2761826
201
2762087 179
2763604
179

26

AXL BK PN
AXL DI 16/4
AXL DI 32/1
AXL DO 16/3

2688019
2688022
2688035
2688048

228
228
228
228

ME MAX 17,5 U-U1 KMGY


ME 17,5 TBUS 1,5/ 5-ST-3,81 KMGY
ME MAX 35 U-U1 KMGY
ME MAX 35 2-2 KMGY

2713641
2713645
2713667
2713670

158
158
158
158

CT 10-TL
CT 10-MB/ 3
CT 10-MB/10
CT-WZ/A

2765356
176
2765372
176
2765385
176
2765505 244

AXL AI 8
AXL RTD 8
AXL AO 8
AXL CNT 2/INC 2

2688064
2688077
2688080
2688093

228
228
228
228

ME MAX 35 3-3 KMGY


ME MAX 45 2-2 KMGY
ME 22,5 TBUS 1,5/ 5-ST-3,81 KMGY
ME MAX 45 3-3 KMGY

2713696
2713706
2713722
2713913

158
158
158
158

UKK 3
D-UKK 3/5
FBRNI 10-6 N
FBRNI 10-5 N

2770011
2770024
2770626
2770639

46
46
49
46

AXL BK S3
AXL BK PB
FL BT EPA
FL WLAN EPA

2688116
2688530
2692788
2692791

228
228
248
248

ME MAX 22,5 3-3 KMGY


IBS CMD SWT G4 P
EB 80- DIK WH
EB 10- DIK GY

2713939
2721468
2715788
2715937

158
222
52
52

FBRNI 10-5 N
FBRI 10-5 N
UKKB 3
D-UKKB 3/5

2770639
2770642
2771010
2771023

46
43
46
46

FL BT EPA AIR SET

2693091

248

EB 80- DIK BU
EB 80- DIK RD
DIK 1,5
DIKD 1,5

2715940
2715953
2715966
2715979

52
52
52
52

UKKB 5
UKKB 10
FLM DI 8 M8
FLM DIO 8/4 M8

2771146
2772077
2773348
2773351

46
46
233
233

EB 10- DIK BU
EB 10- DIK RD
DOK 1,5
IL CAN BK-TC-PAC

2716680
2716774
2717016
2718701

52
52
52
229

UKK 5
UDK 4
D-UDK 4
D-UDK 4

2774017
2775016
2775113
2775113

46
45
45
49

27

FL SWITCH 1605 M12


NLC-055-024D-08I-04QRD-05A
ILC 190 ETH 2 TX
IB IL 24 LPSDO 8 V2-PAC

2700200
237
2700464 216
2700527
219
2700606
230

IL DN BK3-PAC
IBS RBC METER/F-T
IBS INBC METER
IBS RBC METER/E-T

2718785
2723123
2723136
2723149

229
234
234
234

UDK 4-MTK-P/P
UDK 4-MTK
C-UFB- 5DC/E
PSM-LWL-KDL-980/1000

2775210
49
2775265
49
2782300
179
2799283 243

FL WLAN 5100
NLC-050-024D-06I-04QTP-00A
NLC-050-024D-06I-04QTN-00A
NLC-050-024D-06I-04QRD-05A

2700718
248
2701027 216
2701030 216
2701043 216

IBS INBC METER/E


RFC 430 ETH-IB
RFC 450 ETH-IB
IBS DIAG+ SWT

2723152
2730190
2730200
2730307

234
221
221
222

PSM-LWL-GDM-RUGGED-50/125
PSM-LWL-GDM-RUGGED-50/125
PSM-SET-FSMA-POLISH
PSM-SET-FSMA-POLISH

2799322 203
2799322 243
2799348 203
2799348 243

NLC-050-024X-08I-04QRX-05A
NLC-050-100A-08I-04QRA-05A
NLC-IO-024D-06I-04QTP-01A
NLC-IO-024D-06I-04QTN-01A

2701056 216
2701069 216
2701072 217
2701085 217

FLS IB M12 DI 8 M12


FLS IB M12 DIO 4/4 M12
FLS IB M12 DO 8 M12-2A
FLS DN M12 DIO 4/4 M12

2736013
2736026
2736039
2736042

232
232
232
232

PSM-LWL-GDO-50/125
PSM-LWL-GDO-50/125
PSM-LWL-HCSO-200/230
PSM-LWL-HCSO-200/230

2799432 203
2799432 243
2799445 203
2799445 243

NLC-IO-4AI
NLC-COM-ENET-MB1
NLC-OP1-LCD-032-4X20
NLC-OP1-MKT

2701098 217
2701124 217
2701137 218
2701140 218

FLS DN M12 DO 8 M12-2A


FLS DN M12 DI 8 M12
FLS PB M12 DIO 4/4 M12
FLS PB M12 DO 8 M12-2A

2736055
2736068
2736107
2736110

232
232
232
232

PSM-KA-9SUB 9/BB/2 METER


PSM-SET-FSMA/4-HCS
PSM-SET-FSMA/4-HCS
PSM-HCS-KONFTOOL

2799474
253
2799487 203
2799487 243
2799526 203

NLC-MOD-RTC
NLC-MOD-MEM 032K
NLC-MOD-RS232
NLC-MOD-RS485

2701153 218
2701166
218
2701179 217
2701182 217

FLS PB M12 DI 8 M12


FLS PB M12 DI 16 M12
FLM DI 8 M12
FLM DO 8 M12

2736123
2736220
2736288
2736291

232
232
233
233

PSM-HCS-KONFTOOL
PSM-SET-FSMA/4-KT
PSM-SET-FSMA/4-KT
PSM-LWL-HCS-RUGGED-200/230

2799526 243
2799720 203
2799720 243
2799885 203

ANT-DIR-2459-01
NLC-MOD-USB
NLC-PC/SERIAL-CBL 2M
NLC-PC/USB-CBL 2M

2701186 254
2701195 217
2701234
218
2701247
218

FLM BK IB M12 DI 8 M12


FLS IB M12 DI 16 M12
FLS DN M12 DI 16 M12
FLM BK PB M12 DI 8 M12

2736301
2736314
2736327
2736330

233
232
232
233

PSM-LWL-HCS-200/230

2799885 243

Phoenix Contact

279

Localizao
de artigos

Referencia

LOCALIZAO DE ARTIGOS Artigos por ordem numrica


Referncia

Localizao
de artigos

28

Cdigo Pg.

Referncia

Cdigo Pg.

Referncia

Cdigo Pg.

ST-BE
BT-IS-230 AC/A
PV-SET 1000 DC
PV-SET 1000 DC/AC

2802316 48
2803409
174
2804445
171
2804458
171

REL-OR-120AC/2X21
REL-OR-230AC/2X21
REL-OR- 24DC/3X21
REL-OR- 24AC/3X21

2834258 190
2834261 190
2834274
190
2834287
190

S-PT-Ex-24DC
S-PT-Ex-24DC-1/2
S-PT-4Ex-24DC
S-PT-4Ex-24DC-1/2

2800034 178
2800035 178
2800036 178
2800037 178

VAL-MS 1000DC/1+V-FM
VAL-MS 1000DC/1+V
LIT 1x2-24
LIT 2x2-24

2804490
2804542
2804610
2804623

171
171
178
178

REL-OR-120AC/3X21
REL-OR-230AC/3X21
PR1-RSC3-LDP-24DC/21
PR1-RSC3-LV- 24AC/21

2834290 190
2834300 190
2834326 189
2834339
189

S-PT-2xEx-48DC
S-PT-2xEx-48DC-1/2
S-PT-2xEx-24DC
S-PT-2xEx-24DC-1/2

2800038 178
2800039 178
2800040 178
2800041 178

LIT 2x1-24
LIT 4x1-24
LIT 2-24
LIT 4-24

2804636
2804649
2804665
2804678

178
178
178
178

PR1-RSC3-LV-120AC/21
PR1-RSC3-LV-230AC/21
PR1-RSC3-LDP-24DC/2X21
PR1-RSC3-LV- 24AC/2X21

2834342 189
2834355 189
2834481 189
2834494
189

S-PT-Ex-48DC
S-PT-Ex-48DC-1/2
SYS-SET/3/T1/690
VAL-MS-T1/T2 335/12.5/3+1-FM

2800053 178
2800054 178
2800126 170
2800183
166

LIT 2-12
LIT 4-12
VAL-MS 1000DC/2+V
VAL-MS 600DC/2+V

2804694
2804704
2805091
2805457

178
178
171
171

PR1-RSC3-LV-120AC/2X21
PR1-RSC3-LV-230AC/2X21
PR2-RSC3-LDP-24DC/2X21
PR2-RSC3-LV- 24AC/2X21

2834504 189
2834517 189
2834643 189
2834656
189

VAL-MS-T1/T2 335/12.5/3+1
VAL-MS-T1/T2 335/12.5/1+1-FM
VAL-MS-T1/T2 335/12.5/1+1
UPS-CP-1KVA/240AC

2800184
166
2800186
166
2800187
166
2800274 180

IBS RBC METER-T


VAL-MS 500 ST
VAL-CP-RCD-3S/40/0,3/SEL
MINI MCR-SL-PT100-LP-NC

2806286
234
2807609
170
2808001 169
2810308
200

PR2-RSC3-LV-120AC/2X21
PR2-RSC3-LV-230AC/2X21
PR2-RSC3-LDP-24DC/4X21AU
PR2-RSC3-LV- 24AC/4X21AU

2834669 189
2834672 189
2834724 189
2834737
189

UPS-CP-2KVA/240AC
UPS-CP-3KVA/240AC
UPS-CP-4.5KVA/240AC
UPS-CP-6KVA/240AC

2800275 180
2800276 180
2800277 180
2800278 180

MACX MCR-SL-CAC-5-1
MACX MCR-SL-CAC-5-1-UP
MINI MCR-SL-V8-FLK 16-A
UK 4-TG

2810612
2810625
2811268
2812018

199
199
200
48

PR2-RSC3-LV-120AC/4X21AU
PR2-RSC3-LV-230AC/4X21AU
TT-2/2- 24DC
TT-2-PE- 24DC

2834740 189
2834753 189
2838173
177
2838186
177

UPS-CP-BAT-1KVA-P1
UPS-CP-BAT-1KVA-P2
UPS-CP-BAT-2/3KVA-P3
UPS-CP-BAT-2/3KVA-P4

2800280 180
2800281 180
2800283 180
2800284 180

UK 4-TG-P/P
MINI MCR-SL-U-I-0
MINI MCR-SL-U-I-4
MINI MCR-SL-I-U-0

2812034
2813512
2813525
2813541

48
200
200
200

PT 2X2-24DC-ST
PT 2X2- 5DC-ST
PT 2X2-12DC-ST
PT 2X2-12AC-ST

2838228
2838241
2838254
2838270

177
177
177
177

UPS-CP-BAT-4.5/6KVA-P5
CB TM1 0.5A SFB P
CB TM1 1A SFB P
CB TM1 2A SFB P

2800285 180
2800835
181
2800836
181
2800837
181

CN-LAMBDA/4-2.0-BB
CN-LAMBDA/4-2.0-SB
AR-J/ST550 WH
ZP-J/TAE/ST550 WH

2818863 254
2818876 254
2830359
174
2830362
174

PT 2X2-24AC-ST
PT 4X1- 5DC-ST
PT 4X1-12DC-ST
PT 4X1-24DC-ST

2838283
2838306
2838319
2838322

177
177
177
177

CB TM1 3A SFB P
CB TM1 4A SFB P
CB TM1 5A SFB P
CB TM1 6A SFB P

2800838
2800839
2800840
2800841

181
181
181
181

PRT-S/A-230/FM
FL SWT
FL IF 2FX SM SC-D
FL CAT5 PATCH 0,5

2830621 174
2831044
222
2832205
240
2832263
243

PT 4X1-12AC-ST
PT 4X1-24AC-ST
CTM ISDN
CTM 10-MAG

2838348
2838351
2838555
2838610

177
177
176
176

CB TM1 8A SFB P
CB TM1 10A SFB P
CB TM1 12A SFB P
CB TM1 16A SFB P

2800842
2800843
2800844
2800845

181
181
181
181

FL CAT5 PATCH 1,0


FL CAT5 PATCH 2,0
FL CAT5 PATCH 3,0
FL IF 2TX VS-RJ-F

2832276
2832289
2832292
2832344

243
243
243
240

CTM 2X1-180DC-GS
PT 2-TELE-ST
D-LAN-19-24
PT 2X2-BE

2838636
176
2838733
176
2838791 179
2839208
177

CB TM1 0.5A M1 P
CB TM1 1A M1P
CB TM1 2A M1 P
CB TM1 3A M1 P

2800846
2800847
2800848
2800849

181
181
181
181

FL IF 2TX VS-RJ-D
FL IF 2FX SC-D
FL SWITCH MM HS/M
FL CAT5 PATCH 5,0

2832357
2832425
2832522
2832580

240
240
240
243

PT 4- 5DC-ST
PT 2X2+F-BE
PT 4-12DC-ST
PT 4-24DC-ST

2839211
2839224
2839237
2839240

CB TM1 4A M1 P
CB TM1 5A M1 P
CB TM1 6A M1 P
CB TM1 8A M1 P

2800850
2800851
2800852
2800853

181
181
181
181

FL SWITCH SF 14TX/2FX
FL CAT5 PATCH 7,5
FL CAT5 PATCH 10,0
FL SWITCH LM 8TX

2832593
2832616
2832629
2832632

237
243
243
238

PT-BE/FM
PT 2-PE/S- 24AC-ST
PT 2-PE/S- 60AC-ST
PT 2-PE/S-120AC-ST

2839282 174
2839318
174
2839321
174
2839334
174

CB TM1 10A M1P


CB TM1 12A M1 P
CB TM1 16A M1 P
CB TM1 0.5A F1 P

2800854
2800855
2800856
2800857

181
181
181
181

FL SWITCH LM 4TX/2FX
FL SWITCH SF 15TX/FX
FL SWITCH SF 7TX/FX
FL SWITCH SF 8TX

2832658
2832661
2832726
2832771

238
237
237
237

PT 2-PE/S-230AC-ST
PT 4X1-BE
PT 4X1+F-BE
PT 4-BE

2839347
2839363
2839376
2839402

174
177
177
177

CB TM1 1A F1P
CB TM1 2A F1 P
CB TM1 3A F1 P
CB TM1 4A F1 P

2800858
2800859
2800860
2800861

181
181
181
181

FL SWITCH SF 16TX
FL SWITCH SF 6TX/2FX
PR1-BSC3/2X21
EL1-P16

2832849
237
2832933
237
2833521 189
2833547 189

PT 4+F-BE
PT 2+1-S-48DC-ST
PT 1X2- 5DC-ST
PT 1X2-12DC-ST

2839415
2839648
2856016
2856029

177
174
177
177

CB TM1 5A F1 P
CB TM1 6A F1 P
CB TM1 8A F1 P
CB TM1 10A F1P

2800862
2800863
2800864
2800865

181
181
181
181

PR2-BSC3/4X21
EL2-P35
PR3-BSC1/2X21
PR3-BSC1/3X21

2833576 190
2833592 190
2833602 190
2833615 190

PT 1X2-24DC-ST
PT 1X2-12AC-ST
PT 1X2-24AC-ST
PT 2X1- 5DC-ST

2856032
2856045
2856058
2856061

177
177
177
177

CB TM1 12A F1 P
CB TM1 16A F1 P
CB E1 24DC/1A NO P
CB E1 24DC/2A NO P

2800866
2800867
2800901
2800902

181
181
182
182

EL3-M52
LDP- 12- 24DC
LDP-110DC
LV- 12- 24UC

2833628 190
2833657
189
2833673 189
2833712
189

PT 2X1-12DC-ST
PT 2X1-24DC-ST
PT 2X1-12AC-ST
PT 2X1-24AC-ST

2856074
2856087
2856090
2856100

177
177
177
177

CB E1 24DC/3A NO P
CB E1 24DC/4A NO P
CB E1 24DC/6A NO P
CB E1 24DC/1A S-R P

2800903
2800904
2800905
2800908

182
182
182
182

LV-120-230AC/110DC
LDP3- 12- 24DC
LDP3- 48- 60DC
LDP3-110DC

2833738 189
2833770
190
2833783
190
2833796 190

PT 1X2-BE
PT 1X2+F-BE
PT 2X1-BE
PT 2X1+F-BE

2856113
2856126
2856139
2856142

177
177
177
177

CB E1 24DC/2A S-R P
CB E1 24DC/3A S-R P
CB E1 24DC/4A S-R P
CB E1 24DC/6A S-R P

2800909
2800910
2800911
2800912

182
182
182
182

LV3- 12- 24UC


LV3-120-230AC/110DC
REL-IR/LDP- 12DC/2X21
REL-IR/LDP- 24DC/2X21

2833835
190
2833851 190
2834012
190
2834025
190

C-TV-SAT
C-TV/HIFI
CBT-SCHUKO
CBT-TV-SAT

2856993 175
2857002 175
2857280 175
2857303 175

CB E1 24DC/1A NC P
CB E1 24DC/2A NC P
CB E1 24DC/3A NC P
CB E1 24DC/4A NC P

2800915
2800916
2800917
2800918

182
182
182
182

REL-IR/LDP-110DC/2X21
REL-IR/L- 24AC/2X21
REL-IR/L-120AC/2X21
REL-IR/L-230AC/2X21

2834041 190
2834054
190
2834067 190
2834070 190

CBT-ISDN
D-LAN-CAT.5E
BT-SKT 230/A
VAL-CP-2S-350

2857316 175
2858991 179
2859343
174
2859505 167

CB E1 24DC/6A NC P
CB E1 24DC/1A S-C P
CB E1 24DC/2A S-C P
CB E1 24DC/3A S-C P

2800919
2800922
2800923
2800924

182
182
182
182

REL-IR/LDP- 12DC/4X21 AU
REL-IR/LDP- 24DC/4X21 AU
REL-IR/LDP-110DC/4X21 AU
REL-IR/L- 24AC/4X21 AU

2834083
2834096
2834119
2834122

190
190
190
190

VAL-CP-3S-350
VAL-CP-3C-350
VAL-CP-1S-350
VAL-CP-2C-350

2859521 167
2859547 167
2859563 167
2859589 167

CB E1 24DC/4A S-C P
CB E1 24DC/6A S-C P
CB 1/6-2/4 PT-BE
CB PT BRIDGE

2800925
2800926
2800929
2801014

182
182
182
182

REL-IR/L-120AC/4X21 AU
REL-IR/L-230AC/4X21 AU
REL-OR- 24DC/2X21
REL-OR- 24AC/2X21

2834135
2834148
2834232
2834245

190
190
190
190

VAL-CP-350-ST
VAL-CP-350-ST
FLT-CP-N/PE-350-ST
VAL-CP-N/PE-350-ST

2859602 167
2859602 168
2859686 168
2859699 167

280

Phoenix Contact

177
177
177
177

LOCALIZAO DE ARTIGOS Artigos por ordem numrica


Cdigo Pg.

Referencia

Cdigo Pg.

Referencia

Cdigo Pg.

FLT-CP-3S-350
FLT-CP-3C-350
FLT-CP-1S-350
FLT-CP-1C-350

2859712 168
2859725 168
2859738 168
2859741 168

ETD-SL-1T-S
EMD-SL-C-UC-10
EMD-FL-3V-500
STEP-PS/1AC/12DC/1

2867924 209
2867937 208
2867979 208
2868538 204

EMD-SL-LL-230
RAD-ISM-2400-ANT-OMNI-6-0
FL SWITCH SFNB 5TX
FL SWITCH SFNB 8TX

2885906 208
2885919 254
2891001
238
2891002
238

FLT-CP-N/PE-350
FLT-CP-2S-350
FLT-CP-2C-350
IBS IL 24 BK-LK-PAC

2859754 168
2859767 168
2859770 168
2861218
229

STEP-PS/1AC/5DC/6,5
STEP-PS/1AC/12DC/1,5
STEP-PS/1AC/12DC/3
STEP-PS/1AC/12DC/5

2868541 204
2868567 204
2868570 204
2868583 204

FL SWITCH SFNB 4TX/FX


FL SWITCH SFNB 4TX/FX-ST
FL SWITCH SFN 7TX/FX
FL SWITCH SFN 7TX/FX-ST

2891027
2891028
2891097
2891110

238
238
238
238

IB IL 24 DI 2-PAC
IB IL TEMP 2 RTD-PAC
IB IL TEMP 2 UTH-PAC
IB IL 24 DO 2-PAC

2861221
2861328
2861386
2861470

229
229
229
229

STEP-PS/1AC/24DC/0,5
STEP-PS/1AC/15DC4
STEP-PS-1AC/24DC/0,75
STEP-PS-1AC/24DC/1,75

2868596 204
2868619 204
2868635 204
2868648 204

FL SWITCH SFN 6TX/2FX


FL SWITCH SFN 6GT/2SX
FL SWITCH SFN 6TX/2FX-ST
FL SWITCH SFN 7GT/SX

2891314
2891398
2891411
2891518

238
238
238
238

IBS IL 24 BK-T/U-PAC
ILB IB 24 DI16
ILB IB 24 DO16
ILB IB 24 DI16 DO16

2861580
2862330
2862356
2862385

229
231
231
231

STEP-PS-1AC/24DC/2,5
STEP-PS-1AC/24DC/4,2
STEP-PS-1AC/48DC/2
ME MAX 6,2 SC-TBUS 4-4 KMGY

2868651 204
2868664 204
2868680 204
2869634
158

FL SWITCH SFN 8GT


FL SFP SX
FL SFP LX
FL SWITCH SFN 6GT/2LX

2891673
2891754
2891767
2891897

238
239
239
238

ILB PB 24 DI16 DO16


ILB CO 24 DI16 DO16
ILB DN 24 DI16 DO16
IB IL 24 DI 4-ME

2862411
2862592
2862602
2863928

231
231
231
229

ME MAX 6,2 SP-TBUS 4-4 KMGY


ME 6,2 TBUS-2 1,5/5-ST-3,81 GN
ILC 370 PN STX-IB
ILC 370 PN 2 TX-IB

2869647
2869728
2876915
2876915

158
200
220
241

FL SWITCH LM 4TX/2FX SM
BC 35,6 OT U11 KMGY
BC 35,6 OT U22 KMGY
BC 71,6 OT U11 KMGY

2891916
2896034
2896047
2896050

238
159
159
159

IB IL 24 DO 4-ME
IB IL AI 2/SF-ME
IB IL AO 2/U/BP-ME
MINI MCR-SL-RPSS-I-I

2863931
2863944
2863957
2864079

229
229
229
200

ILC 350 PN
ILC 350 PN
ILB PN 24 DI16 DIO16-2TX
IL MOD BK DI8 DO4-PAC

2876928
2876928
2878146
2878696

220
241
241
229

BC 71,6 OT U22 KMGY


BC 35,6 DKL S TRANS
BC 71,6 DKL S TRANS
BC 35,6 DKL R KMGY

2896063
2896115
2896128
2896157

159
159
159
159

MINI MCR-SL-UI-F
MINI MCR-SL-R-UI
MINI MCR-SL-NAM-2RNO
MINI MCR-SL-PTB

2864082
2864095
2864105
2864134

200
200
200
200

IL PB BK DI8 DO4-PAC
D-LAN-19-20
D-LAN-19-16
D-LAN-19-12

2878926
229
2880134 179
2880147 179
2880150 179

BC 71,6 DKL R KMGY


BC 35,6 UT HBUS BK
BC 71,6 UT HBUS BK
HBUS 35,6-16P-1S BK

2896160
2896254
2896267
2896283

159
159
159
159

MINI MCR-SL-UI-UI-NC
MINI MCR-SL-UI-2I-NC
MINI MCR-SL-PT100-UI-NC
MINI MCR-SL-TC-UI-NC

2864150
2864176
2864273
2864299

200
200
200
200

D-LAN-19-8
D-LAN-19-4
SYS-SET/3/T2/690
S-PT-1x2-24DC

2880163 179
2880176 179
2880341 170
2880668 178

HBUS 71,6-16P-1S BK
BL2-2,54/16-ST
SL2-2,54/16-ST
BC 53,6 UT HBUS BK

2896296
159
2896335 159
2896348 159
2896403
159

MINI MCR-SL-PT100-UI-200-NC
MINI MCR-SL-I-I
MINI MCR-SL-1CP-I-I
MINI MCR-SL-RPS-I-I

2864370
2864406
2864419
2864422

200
200
200
200

S-PT-Ex(I)-24DC
DT-LAN-CAT.6+
VAL-CP-3S-350/O
VAL-CP-3C-350/O

2880671 178
2881007 179
2881010 167
2881023 167

BC 53,6 OT U11 KMGY


BC 53,6 OT U22 KMGY
BC 53,6 DKL R KMGY
BC 53,6 DKL S TRANS

2896416
2896429
2896432
2896445

159
159
159
159

MINI MCR-SL-UI-REL
MINI MCR-SL-2CP-I-I
MINI MCR-SL-U-U
EMD-SL-C-OC-10

2864480
200
2864655
200
2864684
200
2866019 208

VAL-CP-1S-350/O
VAL-CP-2S-350/O
VAL-CP-2C-350/O
FLT-CP-350-ST

2881036 167
2881049 167
2881052 167
2881887 168

HBUS 53,6-16P-1S BK
IB IL 24 DI 16-ME
IB IL 24 DO 16-ME

2896458
2897156
2897253

159
229
229

EMD-FL-C-10
EMD-SL-V-UV-300
EMD-FL-V-300
EMD-SL-3V-400

2866022 208
2866035 208
2866048 208
2866051 208

MNT-1 E
MNT-TV-SAT E
MNT-ISDN-D
MNT-TELE E

2882239
175
2882310
175
2882336 175
2882417
175

EMD-FL-3V-400
EMD-SL-PH-400
EMD-SL-PTC
EMD-SL-PS-24AC

2866064 208
2866077 208
2866093 208
2866103 208

PT 4-PE/S-230AC/FM
S-PT-1x2-24DC-1/2
S-PT-Ex(I)-24DC-1/2
S-PT-Ex(I)-24DC-3/4

2882459
174
2882569 178
2882572 178
2882585 178

PLC-RPIT- 24DC/21
PLC-RPIT- 24UC/21
PLC-RPIT- 48DC/21
PLC-RPIT- 60DC/21

2900299
2900300
2900301
2900303

187
187
187
187

EMD-SL-PS-24AC
EMD-SL-PS-110AC
EMD-SL-PS-110AC
EMD-SL-PS-230AC

2866103 209
2866116 208
2866116 209
2866129 208

S-PT-1x2-24DC-3/4
FLT-CP-PLUS-3S-350
FLT-CP-PLUS-3C-350
FLT-CP-PLUS-2S-350

2882598 178
2882640 166
2882653 166
2882666 166

PLC-RPIT-120UC/21
PLC-RPIT-230UC/21
PLC-RPIT- 12DC/21
PLC-OPIT- 24DC/48DC/100

2900304 187
2900305 187
2900316
187
2900352
187

EMD-SL-PS-230AC
ETD-SL-1T-DTF
ETD-SL-2T-I
ETD-FL-2T-DTI

2866129 209
2866161 209
2866174 209
2866187 209

FLT-CP-PLUS-2C-350
FLT-CP-PLUS-1S-350
FLT-CP-PLUS-1C-350
VAL-CP-MCB-3S-350/40/FM

2882679 166
2882682 166
2882695 166
2882750 169

PLC-OPIT- 48DC/48DC/100
PLC-OPIT- 60DC/48DC/100
PLC-OPIT-120UC/48DC/100
PLC-OPIT-230UC/48DC/100

2900353
187
2900354
187
2900355 187
2900356 187

TRIO-PS/1AC/24DC/2.5
MINI-PS-100-240AC/10-15DC/8
TRIO-PS/1AC/24DC/5
TRIO-PS/1AC/24DC/10

2866268 204
2866297 204
2866310 204
2866323 204

VAL-CP-MCB-1S-350/40/FM
VAL-CP-MCB-3C-350/40/FM
VAL-CP-RCD-3S/40/0,03
PT 2-TELE

2882763 169
2882776 169
2882802 169
2882828
176

PLC-OPIT- 24DC/24DC/2
PLC-OPIT- 48DC/24DC/2
PLC-OPIT- 60DC/24DC/2
PLC-OPIT-120UC/24DC/2

2900364
187
2900365
187
2900366
187
2900367 187

TRIO-PS/1AC/24DC/20
MINI-PS-100-240AC/24DC/1.3
TRIO-DIODE/12-24DC/2X10/1X20
QUINT-PS/3AC/24DC/10

2866381 204
2866446 204
2866514 206
2866705 204

DT-TELE-RJ45
FL WLAN 24 AP 802-11
FL WLAN 24 EC 802-11
ILB BT ADIO MUX-OMNI

2882925 176
2884075
248
2884130
248
2884208
249

PLC-OPIT-230UC/24DC/2
PLC-OPIT- 24DC/230AC/1
PLC-OPIT- 48DC/230AC/1
PLC-OPIT- 60DC/230AC/1

2900368 187
2900369
187
2900370
187
2900371
187

QUINT-PS/3AC/24DC/5
QUINT-PS/1AC/24DC/3,5
QUINT-PS/1AC/24DC/5
QUINT-PS/1AC/24DC/10

2866734 204
2866747 204
2866750 204
2866763 204

FL WLAN 24 DAP 802-11


ILB BT ADIO 2/2/16/16
ILB BT ADIO MUX-PANEL
FL BT MOD IO AP

2884279
2884282
2884509
2884758

248
250
249
250

PLC-OPIT-120UC/230AC/1
PLC-OPIT-230UC/230AC/1
ELR H5-IES-SC-24DC/500AC-2
ELR H5-IES-SC-230AC/500AC-2

2900372 187
2900374 187
2900414
210
2900420
210

QUINT-PS/1AC/24DC/20
QUINT-PS/1AC/24DC/40
QUINT-PS/3AC/24DC/20
QUINT-PS/3AC/24DC/40

2866776 204
2866789 204
2866792 204
2866802 204

EMD-FL-3V-690
EMD-SL-3V-400-N
EMD-SL-PS45-110AC
EMD-SL-PS45-230AC

2885249 208
2885278 208
2885281 208
2885294 208

ELR H5-IES-SC-24DC/500AC-9
ELR H5-IES-SC-230AC/500AC-9
ELR H3-SC-24DC/500AC-9
ELR H3-SC-230AC/500AC-9

2900421
2900422
2900530
2900531

210
210
210
210

MINI-SYS-PS-100-240AC/24DC/1.5
RAD-ISM-2400-ANT-PAN-8-0
RAD-ISM-2400-ANT-OMNI-9-0
RAD-CAB-EF393-3M

2866983 200
2867610 254
2867623 254
2867649 254

EMD-SL-PS45-400AC
EMD-SL-PS45-500AC
EMD-SL-PS-24DC
EMD-SL-PS-24DC

2885304 208
2885317 208
2885359 208
2885359 209

ELR H5-SC-24DC/500AC-9
ELR H5-SC-230AC/500AC-9
ELR H3-I-SC-24DC/500AC-0,6
ELR H3-I-SC-24DC/500AC-2

2900538
2900539
2900542
2900543

210
210
210
210

RAD-CAB-EF393-5M
RAD-CAB-EF393-10M
RAD-PIG-EF316-MCX-SMA
RAD-PIG-EF316-MCX-N

2867652 254
2867665 254
2867678 254
2867681 254

RAD-SOL-SET-24-100
RAD-PIG-EF316-SMA-SMA
RAD-CAB-EF393-15M
RAD-ISM-2400-ANT-VAN-3-1-MCX

2885472 254
2885618 254
2885634 254
2885702 254

ELR H3-I-SC-230AC/500AC-2
ELR H3-I-SC-24DC/500AC-9
ELR H3-I-SC-230AC/500AC-9
ELR H3-IES-SC-24DC/500AC-0,6

2900544
2900545
2900546
2900566

210
210
210
210

RAD-PIG-EF316-N-SMA
RAD-PIG-EF316-N-N
RAD-ADP-N/F-N/F
RAD-ISM-2400-ANT-PAR-19-0

2867694 254
2867704 254
2867843 254
2867885 254

EMD-SL-PS-120AC
EMD-FL-3V-230
EMD-FL-PF-400
RAD-ISM-2400-ANT-VAN-3-0-SMA

2885731 209
2885773 208
2885809 208
2885867 254

ELR H3-IES-SC-24DC/500AC-2
ELR H3-IES-SC-230AC/500AC-2
ELR H3-IES-SC-24DC/500AC-9
ELR H3-IES-SC-230AC/500AC-9

2900567
2900568
2900569
2900570

210
210
210
210

29

Phoenix Contact

281

Localizao
de artigos

Referencia

LOCALIZAO DE ARTIGOS Artigos por ordem numrica

Localizao
de artigos

Referncia

Cdigo Pg.

Referncia

Cdigo Pg.

Referncia

Cdigo Pg.

PV-SET 5ST/600DC
UWA 182/52
MINI-PS-100-240AC/ 5DC/3
MINI-PS-100-240AC/24DC/2

2920780
171
2938235
207
2938714
204
2938730 204

PSR-SCP- 24-230UC/ESAM4/3X1/1X2
PSR-SCP- 24DC/ESD/5X1/1X2/T2
PSR-SCP- 24DC/ESD/5X1/1X2/T1
PSR-SCP- 24DC/ESD/5X1/1X2/1T5

2981114
2981125
2981143
2981169

192
192
192
192

2900746 211
2900747 211
2900748 211
2900749 211

MINI-PS-100-240AC/2X15DC/1
MINI-PS-100-240AC/10-15DC/2
MINI-PS-100-240AC/24DC/4
UM 72-SE

2938743 204
2938756 204
2938837 204
2959337
160

PSR-SCP- 24DC/ESD/5X1/1X2/2T5
PSR-SCP- 24DC/ESD/5X1/1X2/T3
PSR-SCP- 24DC/ESD/5X1/1X2/T4
PSR-SCP- 24DC/ESD/5X1/1X2/T5

2981208
2981224
2981240
2981266

192
192
192
192

BRIDGE-6
BRIDGE-7
BRIDGE-8
BRIDGE-9

2900750 211
2900751 211
2900752 211
2900753 211

UM 72-SEFE/L
UM 72-SEFE/R
UM 72-FE
UM 25/45-FEO 200

2959340
2959353
2959382
2959434

160
160
160
160

PSR-SCP- 24DC/ESD/5X1/1X2/T6
PSR-SCP- 24DC/ESD/5X1/1X2/T15
PSR-SCP- 24DC/ESD/5X1/1X2/T20
PSR-SCP- 24DC/ESD/5X1/1X2/T30

2981282
2981305
2981321
2981347

192
192
192
192

BRIDGE-10
EEM-MA 200
EEM-MA 250
EEM-MA 400

2900754 211
2901362
197
2901363
197
2901364
197

UM108-FE
UM108-SE
UM108-SEFE/R
UM108-SEFE/L

2959463 160
2959476 160
2959683 160
2959696 160

PSR-SCP- 24DC/ESD/5X1/1X2/300
PSR-SCP- 24DC/ESD/5X1/1X2/300
PSR-SCP- 24DC/SDC4/2X1/B
PSR-SCP- 24DC/ESD/4X1/300

2981428
2981428
2981486
2981800

192
192
192
192

EEM-RS485-MA400
EEM-MA 600
EMM-RS485-MA600
EMM-PB-MA600

2901365 197
2901366
197
2901367 197
2901368 197

REL-MR- 24DC/21-21
REL-MR-110DC/21-21
REL-MR- 12DC/21-21
REL-MR- 12DC/21HC

2961192
189
2961202 189
2961257
189
2961309
189

FL NP PND-4TX PB
PC WORX BASIC LIC
ILC 390 PN 2TX-IB
ILC 390 PN 2 TX-IB

2985071
2985275
2985314
2985314

241
222
220
241

EEM-MEMO-MA600
EEM-2DIO-MA600
EMM-ETH-MA600
EEM-ETH-RS485-MA600

2901370 197
2901371 197
2901373 197
2901374 197

REL-MR- 24DC/21HC
REL-MR-24DC/21HC
REL-MR-110DC/21HC
REL-MR- 24AC/21HC

2961312
189
2961312 194
2961338 189
2961406
189

ILC 150 ETH


PC WORX PRO LIC
IB IL 24 PSDO 8-PAC
IB IL 24 PSDI 8-PAC

2985330
2985385
2985631
2985688

219
222
230
230

EMM-PB12-MA600
EEM-2AO-MA600
RAD-DAIO6-IFS
RAD-DI4-IFS

2901418 197
2901475 197
2901533 251
2901535 251

REL-MR-120AC/21HC
REL-MR-230AC/21HC
REL-MR-230AC/21HC
REL-MR- 24AC/21-21

2961419 189
2961422 189
2961422 194
2961435
189

PC WORX DEMO
AX OPC SERVER
FL NP PND-4TX IB
WEBVISIT BASIC

2985725
2985945
2985974
2985990

222
222
241
222

RAD-DOR4-IFS
RAD-AI4-IFS
RAD-AO4-IFS
RAD-2400-IFS

2901536 251
2901537 251
2901538 251
2901541 251

REL-MR-120AC/21-21
REL-MR-230AC/21-21
PSR-SCP- 24UC/ESM4/2X1/1X2
PSR-SCP- 24UC/THC4/2X1/1X2

2961448 189
2961451 189
2963718
192
2963721
192

IFS-CONFSTICK
ILC 330 PN
ILC 330 PN
VISU+ 2

2986122 192
2988191
220
2988191
241
2988544
222

FOC PN-B-1000/IP20/...
FOC PN-HCS-GI-1005/IP20/...
FL-PP-RJ45-SCC
FL-PP-RJ45-SC

2901551
242
2901554
242
2901642 129
2901643 129

PSR-SCP- 24UC/URM4/5X1/2X2
PSR-SCP- 24UC/ESA4/2X1/1X2
PSR-SCP- 24UC/ESA4/3X1/1X2/B
PSR-SCP- 24UC/ESM4/3X1/1X2/B

2963734
2963750
2963763
2963776

192
192
192
192

VISU+ 2 RT 128
VISU+ 2 RT 512
VISU+ 2 RT UNLIMITED
ILC 130 ETH

2988586
2988612
2988654
2988803

222
222
222
219

FL-PP-RJ45-LSA
FL-PP-RJ45/RJ45
PSR-SCP-24DC/MSTO/D/4X1
PSR-OP-UNIT

2901645 129
2901646 129
2902363 192
2902578 192

PSR-SCP- 24UC/ESA2/4X1/1X2/B
PSR-SCP- 24UC/ESAM4/8X1/1X2
PLC-RSC- 48DC/21
PLC-RSC- 24DC/21

2963802
2963912
2966113
2966171

192
192
187
187

WEBVISIT PRO
FL SWITCH SMCS 8 TX
FL SWITCH SMCS 8 TX
FL SWITCH SMCS 6TX/2SFP

2988890
2989226
2989226
2989323

222
239
240
239

FL MC EF WDM-A SC
FL MC EF WDM-B SC
FL MC EF 1300-SET SC
PSR-SCP-24DC/MSTO/4X1

2902658
242
2902659
242
2902660
242
2902786 192

PLC-RSC- 24UC/21
PLC-RSC-120UC/21
PLC-RSC-230UC/21
FBST 6-PLC RD

2966184
187
2966197 187
2966207 187
2966236
188

FL SWITCH SMCS 6TX/2SFP


FL SWITCH LM 5TX
FL SWITCH LM 4TX/1FX
FL SWITCH LM 4TX/1FX SM

2989323
2989527
2989624
2989828

240
238
238
238

RAD-CONF-RF3
RAD-CONF-RF5
RAD-CONF-RF7
RAD-MEMORY

2902814 251
2902815 251
2902816 251
2902828 251

PLC-ESK GY
PLC-OSC- 24DC/24DC/2
PLC-OSC-120UC/24DC/2
PLC-OSC-230UC/24DC/2

2966508
188
2966634
187
2966650 187
2966663 187

FL SFP LH
FL WLAN 24 AP 802-11 XDB

2989912
2990037

239
248

FL MC EF 1300 MM SC
FL MC EF 1300 MM ST
FL MC EF 1300 SM SC
RAD-CABLE-USB

2902853
242
2902854
242
2902856
242
2903447 251

FBST 500-PLC BU
PLC-OSC- 24DC/48DC/100
PLC-OSC-120UC/48DC/100
PLC-OSC-230UC/48DC/100

2966692
188
2966728
187
2966744 187
2966757 187

UM108-PROFIL 100CM
UM 72-PROFIL 100CM
UM 45-SEFE
UM 45-PROFIL 100CM

2907525
2907583
2907826
2914550

160
160
160
160

FBST 500-PLC RD
FBST 6-PLC BU
FBST 6-PLC GY
FBST 500-PLC GY

2966786
2966812
2966825
2966838

188
188
188
188

D-UK 2,5
D-UK 2,5 BU
D-UKKB 10
FBRN 10-4 N

3001022
3001103
3001394
3001624

43
43
46
43

UM100-PROFIL 100CM
IB IL 24 LPSDO 8-PAC
ILC 170 ETH 2 TX
ILC 150 GSM/GPRS

2914563
2916024
2916532
2916545

160
230
219
219

PLC-ATP BK
PLC-RSC- 12DC/21
PLC-OSC- 48DC/48DC/100
PLC-OSC- 48DC/24DC/2

2966841
2966906
2966993
2967002

188
187
187
187

UK 6-FSI/C-LED12
UK 6-FSI/C-LED24
UK 3-RETURN
D-UK 3-RETURN

3001925
3001938
3002513
3002539

183
183
46
46

RFC 470 PN 3TX


RFC 470 PN 3TX
ETD-BL-1T-ON-10s
ETD-BL-1T-ON-300s

2916600
221
2916600
241
2917379 209
2917382 209

PLC-RSC- 24DC/21-21
PLC-RSC- 24UC/21-21
PLC-RSC-120UC/21-21
PLC-RSC-230UC/21-21

2967060
187
2967073
187
2967086 187
2967099 187

UK 5-RETURN
UK 5 N OG
D-UK 4/10
D-UK 4/10

3002597
3002908
3003020
3003020

46
42
43
48

ETD-BL-1T-ON-30 min
ETD-BL-1T-ON-300 min
ETD-BL-1T-ON-CC-10s
ETD-BL-1T-ON-CC-300s

2917395
209
2917405
209
2917418 209
2917421 209

PLC-RSC- 12DC/21-21
PLC-RSC- 48DC/21-21
PLC-OSC- 24DC/230AC/1
PLC-OSC- 48DC/230AC/1

2967235
2967248
2967840
2967853

D-UK 4/10 BU
UK 2,5 N
UK 2,5 N BU
USLKG10 N

3003101
3003347
3003350
3003923

43
41
42
44

ETD-BL-1T-ON-CC-30 min
ETD-BL-1T-ON-CC-300 min
ETD-BL-1T-OFF-CC-10s
ETD-BL-1T-OFF-CC-300s

2917434
209
2917447
209
2917450 209
2917463 209

PLC-OSC-120UC/230AC/1
PLC-OSC-230UC/230AC/1
ME 6,2 TBUS-2 1,5/5-ST-3,81KMGY
UMK- 4 RM 24DC

2967879 187
2967882 187
2969401
158
2972835
194

UK
UK
UK
UK

5 N YE
5 N GN
5-MTK-P/P
5-HESI

3003952
3003965
3004032
3004100

42
42
49
52

ETD-BL-1T-OFF-CC-30 min
ETD-BL-1T-OFF-CC-300 min
ETD-BL-1T-F-10s
ETD-BL-1T-F-300s

2917467
209
2917489
209
2917492 209
2917502 209

UMK- 4 RM230AC
UMK- 8 RM24DC/MKDS
UMK- 8 RM230AC/MKDS
UMK-16 RM 24DC/MKDS

2972880
2972916
2972961
2972990

194
194
194
194

UK
UK
UK
UK

5 N
5 N BU
6 N
6 N BU

3004362
3004388
3004524
3004977

41
42
41
42

ETD-BL-1T-F-30min
ETD-BL-1T-F-300min
RAD-SOL-SET-24-200
VAL-MS 750-ST

2917515 209
2917528 209
2917722 254
2920256
170

UMK-16 RM230AC/MKDS
PLC-OSC-125DC/ 24DC/2
PLC-OSC- 5DC/24DC/2/ACT
PSR-SCP- 24DC/ESP4/2X1/1X2

2973067
2980050
2980144
2981020

194
187
187
192

UK 10 N
UK 10 N BU
UK 10-TWIN
UK 1,5 N

3005073
3005086
3005196
3005837

41
42
45
41

VAL-MS 750/30/3+0
VAL-MS 750/30/3+0/FM
VAL-MS 1000DC/2+V-FM
DT-UFB-485/BS

2920269
170
2920272
170
2920502
171
2920612 179

PSR-SCP- 24UC/URM4/5X1/2X2/B
PSR-SCP- 24UC/ESL4/3X1/1X2/B
PSR-SCP- 24DC/ESD/5X1/1X2/T10
PSR-SCP- 24DC/ESD/5X1/1X2/0T5

2981033
2981059
2981088
2981101

192
192
192
192

UK 1,5 N BU
USLKG 1,5 N
FBS 2-10 (2)
FBS 2-10 (1)

3005840
3005853
3005947
3005947

42
44
43
54

ELR H5-IES-SC-24DC/500AC-0,6
ELR H3-I-SC-230AC/500AC-0,6
ELR H3-IES-SC-230AC/500AC-0,6
ELR H5-IES-SC-230AC/500AC-0,6

2900582
2900685
2900689
2900692

BRIDGE-2
BRIDGE-3
BRIDGE-4
BRIDGE-5

282

Phoenix Contact

210
210
210
210

187
187
187
187

30

LOCALIZAO DE ARTIGOS Artigos por ordem numrica


Cdigo Pg.

Referencia

Cdigo Pg.

Referencia

Cdigo Pg.

FBS 2-10 *
FBS 2-12 (2)
FBS 2-12 (1)
FBS 2-16 (2)

3005947
3005950
3005950
3005963

62
43
54
43

STTB 2,5
STTB 2,5 BU
ST 2,5-QUATTRO
ST 2,5-QUATTRO BU

3031270
3031283
3031306
3031319

57
57
56
56

P-FU 5X20
P-FU 5X20 LED 24
P-FU 5X20 LED 24
P-FU 5X20 LED 60

3036806
3036819
3036819
3036822

58
47
58
47

FBS 2-16 (1)


D-UK 16
UK 16 N
UK 16 N BU

3005963
3006027
3006043
3006056

54
43
41
42

ST 2,5-QUATTRO-PE
ST 4
ST 4 BU
ST 4-PE

3031322
3031364
3031377
3031380

56
53
53
55

P-FU 5X20 LED 60


P-FU 5X20 LA 250
P-FU 5X20 LA 250
ST 1,5 OG

3036822
3036835
3036835
3037012

58
47
58
54

D-UK 16 BU
UK 5 N WH
UKH 50
UKH 95

3006108
3007327
3009118
3010013

43
42
47
47

ST 4-TWIN
ST 4-TWIN BU
ST 4-TWIN-PE
STTB 4

3031393
3031403
3031416
3031429

55
55
55
57

ST 1,5 YE
ST 1,5 RD
ST 1,5 GN
ST 1,5 WH

3037025
3037038
3037041
3037054

54
54
54
54

UKH 150
UKH 240
CLIPFIX 35
CLIPFIX 15

3010110
3010217
3022218
3022263

47
47
99
99

STTB 4 BU
ST 4-QUATTRO
ST 4-QUATTRO BU
ST 4-QUATTRO-PE

3031432
3031445
3031458
3031461

57
56
56
56

ST 1,5 BK
ST 2,5 OG
ST 2,5 YE
ST 2,5 RD

3037067
3037070
3037083
3037096

54
54
54
54

CLIPFIX 35-5
CLIPFIX 35-5
D-MZB 1,5
UK 5 N RD

3022276
3022276
3024177
3026696

63
99
60
42

ST 6
ST 6 BU
ST 6-PE
ST 1,5-PE

3031487
3031490
3031500
3031513

53
53
55
55

ST 2,5 GN
ST 2,5 WH
ST 2,5 BK
ST 4 OG

3037106
3037119
3037122
3037135

54
54
54
54

UK 2,5 N OG
ESB 2-MZDB
FBS 10-4
FBS 10-4

3026780
3029703
3030158
3030158

42
60
54
56

STS 4-TWIN
STS 4-TWIN-PE
STS 4-QUATTRO
STS 4-QUATTRO-PE

3031665
3031678
3031681
3031694

56
56
57
57

ST 4 YE
ST 4 RD
ST 4 GN
ST 4 WH

3037148
3037151
3037164
3037177

54
54
54
54

FBS 10-4
FBS 10-4
FBS 10-5
FBS 10-5

3030158
3030158
3030213
3030213

57
58
43
44

D-STS 4
D-STS 4
D-STS 4
STS 2,5-TWIN

3031704
3031704
3031704
3031720

54
56
57
56

ST 4 BK
UK 2,5 N YE
STS 6
STS 6 BU

3037180
3038011
3038121
3038134

54
42
53
53

FBS 10-5
FBS 10-5
FBS 10-5
FBS 10-5

3030213
3030213
3030213
3030213

45
46
54
56

STS 2,5-TWIN-PE
STS 2,5-QUATTRO
STS 2,5-QUATTRO-PE
D-STS 2,5

3031733
3031746
3031759
3031762

56
57
57
54

STS 6-PE
STS 6-TWIN
STS 6-TWIN BU
STS 6-TWIN-PE

3038147
3038150
3038163
3038176

55
56
56
56

FBS 10-5
FBS 10-5
FBS 10-5
FBS 10-5

3030213
3030213
3030213
3030213

57
58
59
61

D-STS 2,5
D-STS 2,5
SB-ME 2-8
SB-ME 4-8

3031762
3031762
3034468
3034484

56
57
50
50

D-STS 6
D-STS 6-TWIN
ST 4-TG
ST 2,5-TG

3038189
3038202
3038367
3038435

54
56
58
58

FBS 10-5
FBS 10-5
FBS 10-6
FBS 10-6

3030213
3030213
3030271
3030271

61
68
43
44

ST 10-TWIN
ST 10-TWIN BU
ST 10-TWIN-PE
ST 16-TWIN

3035288
3035292
3035302
3035328

55
55
55
55

STTBS 2,5
STTBS 2,5-PE
STTBS 2,5 BU
D-STTBS 2,5

3038464
3038480
3038493
3038503

58
58
58
58

FBS 10-6
FBS 10-6
FBS 10-6
FBS 10-6

3030271
3030271
3030271
3030271

45
46
54
56

ST 16-TWIN BU
ST 16-TWIN-PE
STTB 1,5-PE
STTB 2,5-PE

3035331
3035344
3036013
3036026

55
55
57
57

ST 4-HESILED 24 (6,3X32)
ST 4-MT
P-FIX
P-FIX

3038765
59
3038875
59
3038956 47
3038956 58

FBS 10-6
FBS 10-6
FBS 10-6
FBS 10-6

3030271
3030271
3030271
3030271

57
58
59
61

STTB 4-PE
ST 10
ST 10 BU
ST 10-PE

3036039
3036110
3036123
3036136

57
53
53
55

ST 2,5/1P
ST 2,5/1P PE
SPB 2,5/1
SPB 2,5/2

3040012
3040025
3040106
3040119

67
67
67
67

FBS 10-6
FBS 10-6
FBS 5-8 (1)
FBS 10-8

3030271
3030271
3030310
3030323

62
68
43
54

ST 16
ST 16 BU
ST 16-PE
ST 35

3036149
3036152
3036165
3036178

53
53
55
53

SPB 2,5/3
ST 2,5/1P BU
SPB 2,5/1 GNYE
SPB 2,5/1 BU

3040122
3040656
3040711
3040724

67
67
67
67

FBS 10-8
FBS 10-8
D-ST 2,5
D-ST 2,5

3030323
3030323
3030417
3030417

56
62
54
61

ST 35 BU
ST 35-PE
STS 2,5-TWIN BU
STS 2,5-QUATTRO BU

3036181
3036194
3036275
3036288

53
55
56
57

SC 2,5/2
SPV 2,5/1
SPV 2,5/2
SPV 2,5/3

3041312
3041710
3041723
3041736

68
67
67
67

D-ST 2,5
D-ST 2,5/1P
D-ST 4
D-ST 4/1P

3030417
3030417
3030420
3030420

66
67
54
67

STS 4-TWIN BU
STS 4-QUATTRO BU
ST 2,5-MT
ST 4-HESI (5X20)

3036291
3036301
3036343
3036369

56
57
59
59

SC 2,5/3
SC 4/2
SC 4/3
ST 4/1P

3042269
3042450
3042463
3042719

68
68
68
67

D-ST 6
D-STTB 2,5
D-STTB 4
D-ST 2,5-TWIN

3030433
3030459
3030462
3030488

54
57
57
55

ST 4-FSI/C
ST 4-HESI (6,3X32)
STS 2,5
STS 2,5 BU

3036372
3036385
3036398
3036408

183
59
53
53

ST 4/1P PE
ST 4/1P BU
SP 4/1
SP 4/2

3042722
3042874
3042887
3042890

67
67
67
67

D-ST 2,5-TWIN
D-ST 4-TWIN
D-ST 2,5-QUATTRO
D-ST 4-QUATTRO

3030488
3030491
3030514
3030527

59
55
56
56

STS 2,5-PE
STS 4
STS 4 BU
STS 4-PE

3036411
3036424
3036437
3036440

55
53
53
55

SP 4/3
SSL 2,5
UT 2,5
UT 2,5 BU

3042900
3043815
3044076
3044089

67
68
41
41

ST 1,5
ST 1,5 BU
ST 1,5-TWIN
ST 1,5-TWIN BU

3031076
3031089
3031128
3031131

53
53
55
55

ST 6-TWIN
ST 6-TWIN BU
ST 6-TWIN-PE
ST 4-FSI/C-LED 12

3036466
3036479
3036482
3036495

55
55
55
183

UT 2,5-PE
UT 4
UT 4 BU
UT 4-PE

3044092
3044102
3044115
3044128

44
41
41
44

ST 1,5-TWIN-PE
STTB 1,5
STTB 1,5 BU
ST 1,5-QUATTRO

3031144
3031157
3031160
3031186

55
57
57
56

ST 4-FSI/C-LED 24
ST 4-HESILED 24 (5X20)
ST 4-HESILED 60 (5X20)
ST 4-HESILA 250 (5X20)

3036505
3036547
3036550
3036563

183
59
59
59

UT 6
UT 6 BU
UT 6-PE
UT 10

3044131
3044144
3044157
3044160

41
41
44
41

ST 1,5-QUATTRO BU
ST 1,5-QUATTRO-PE
ST 2,5
ST 2,5 BU

3031199
3031209
3031212
3031225

56
56
53
53

D-ST 10
D-ST 16
D-ST 6-TWIN
P-DI

3036644
54
3036657
54
3036767
55
3036783 47

UT 10-PE
UT 10 BU
UT 16
UT 16 BU

3044173
3044188
3044199
3044209

44
41
41
41

ST 2,5-PE
ST 2,5-TWIN
ST 2,5-TWIN BU
ST 2,5-TWIN-PE

3031238
3031241
3031254
3031267

55
55
55
55

P-DI
P-CO
P-CO
P-FU 5X20

3036783 58
3036796 47
3036796 58
3036806
47

UT 16-PE
UT 35
UT 35 BU
UT 35-PE

3044212
3044225
3044238
3044241

44
41
41
44

Phoenix Contact

283

Localizao
de artigos

Referencia

LOCALIZAO DE ARTIGOS Artigos por ordem numrica

Localizao
de artigos

Referncia

Cdigo Pg.

Referncia

Cdigo Pg.

Referncia

Cdigo Pg.

UT 4-TWIN
UT 2,5-TWIN
UT 2,5-QUATTRO
UT 4-QUATTRO

3044364
3044513
3044542
3044571

44
44
45
45

D-UTTB 2,5/4
UTME 6
UTMED 6
D-UTME 6

3047293
3047400
3047413
3047426

48
50
50
50

D-QTC 1,5/1P
QTC 2,5
QTC 2,5 BU
QTC 2,5-PE

3206322
3206416
3206429
3206432

66
61
61
61

UTTB 2,5
UTTB 4-TG
UTTB 4-MT-P/P
UTTB 4-MT

3044636
3044720
3044762
3044775

46
47
48
48

UTMED 6-PE
RT 3
RT 5
RT 5-T

3047442
3049013
3049026
3049039

50
62
62
62

D-QTC 2,5
PT 1,5/S
PT 1,5/S BU
PT 1,5/S PE

3206568
3208100
3208126
3208139

61
61
61
61

UTTB 4-TG-P/P
UTTB 4
UT 2,5/1P
UT 2,5/1P BU

3044801
3044814
3045017
3045020

47
46
65
65

RT 8
D-RT 3/5
RT 3 BU
RT 5 BU

3049042
3049097
3049110
3049123

62
62
62
62

D-PIT 1,5/S
PT 1,5/S/1P
PT 1,5/S1P BU
PT 2,5

3208142
3208582
3208595
3209510

66
66
66
61

UT 2,5/1P PE
UT 2,5 OG
UT 2,5 YE
UT 2,5 RD

3045033
3045046
3045059
3045062

65
42
42
42

RT 8 BU
D-RT 8
HV M6/1
RTO 5-T

3049148
3049194
3049204
3049233

62
62
63
62

PT 2,5 BU
PT 2,5 PE
PP-H 2,5/1
PP-H 2,5/2

3209523
3209536
3209866
3209879

61
61
66
66

UT 2,5 WH
UT 2,5 BK
UT 2,5 GN
UT 4 OG

3045075
3045088
3045091
3045101

42
42
42
42

HV M8/1
RTO 8
HV M8/1-AP
HV M10/1

3049301
3049343
3049398
3049408

63
62
63
63

PP-H 2,5/3
PP-H 2,5/1 BU
PP-H 2,5/1 GNYE
PT 2,5/1P

3209882
3210017
3210020
3210033

66
66
66
66

UT 4 YE
UT 4 RD
UT 4 WH
UT 4 BK

3045114
3045127
3045130
3045143

42
42
42
42

RT 3 PE
RT 5 PE
HV M5/1
HV M10/1-AP

3049411
3049424
3049437
3049495

62
62
63
63

PT 2,5/1P BU
PT 2,5/1P PE
UK 10,3-HESI 1000 V
UK 10,3-HESILED 1000 V

3210046
3210059
3211236
3211249

66
66
51
51

UPBV 2,5/1
UT 4 GN
UT 6 OG
UT 6 YE

3045145
3045156
3045169
3045172

65
42
42
42

HV M12/1
RTO 3
RTO 5
HV M6/2

3049505
3049518
3049521
3049547

63
62
62
63

PT 4
PT 4 BU
PT 4 PE
PT 6

3211757
3211760
3211766
3211813

61
61
61
61

UT 6 RD
UT 6 WH
UT 6 BK
UT 6 GN

3045185
3045198
3045208
3045211

42
42
42
42

HV M8/2
HV M10/2
HV M12/1-TP
RTO 3 PE

3049550
3049563
3049602
3049615

63
63
63
62

PT 6 BU
PT 6 PE
PT 1,5/S/1P PE
PP-H 1,5/S/1

3211819
3211822
3212332
3212484

61
61
66
66

UPBV 2,5/1 BU
UPBV 2,5/1 GNYE
UPBV 4/1 BU
UPBV 4/1 GNYE

3045240
3045253
3045266
3045279

65
65
65
65

RTO 5 PE
RTO 3 BU
HV M12/2-TP
RTO 5 BU

3049628
3049660
3049709
3049767

62
62
63
62

PP-H 1,5/S/1 BU
PP-H 1,5/S/1 GNYE
PP-H 1,5/S/2
PP-H 1,5/S/3

3212497
3212507
3212510
3212523

66
66
66
66

UP 4/1 BU
UP 4/1 GNYE
UPBV 2,5/2
UPBV 2,5/3

3045282
3045295
3045402
3045415

65
65
65
65

HV M5/1-AP
RTO 8 BU
HV M6/1-AP
QTC 1,5/1P

3049806
3049864
3049903
3050073

63
62
63
65

CD 25x40
CD 40X40
CD 40X60
CD 100X100

3240188
3240189
3240192
3240205

100
100
100
100

UT 4/1P
UT 4/1P BU
UT 4/1P PE
UPBV 4/1

3045583
3045596
3045606
3045800

65
65
65
65

QTC 1,5/1P BU
QTC 1,5/1P PE
QP 1,5/1
QP 1,5/2

3050086
3050099
3051108
3051111

65
65
66
66

CD 40X 40 BU
CD 40X 60 BU
CD 40X 80 BU
CD 60X 60 BU

3240309
3240310
3240311
3240314

100
100
100
100

UPBV 4/2
UPBV 4/3
UT 4-HESI (5X20)
UT 4-HESILED 24 (5X20)

3045813
3045826
3046032
3046090

65
65
51
51

QP 1,5/3
QP 1,5/1 BU
QP 1,5/1 GNYE
URTK/SS-PSB

3051124
66
3051250
66
3051263
66
3056608 49

CD 60X 80 BU
CD 80X 80 BU
CD 100X 60 BU
CD 100X 80 BU

3240315
3240320
3240323
3240324

100
100
100
100

UT 4-HESILA 250 (5X20)


UT 4-HESILED 60 (5X20)
UT 4-MT*
UT 4-TG*

3046100
3046126
3046139
3046142

51
51
48
47

UK 35 N BU
UP 4/1
UP 4/2
UP 4/3

3058350
3060115
3060128
3060131

42
65
65
65

CD-HF
CD-HF
CD-HF
CD-HF

40X 40
40X 60
40X 80
60X 60

3240348
3240349
3240350
3240353

100
100
100
100

UT 4-TG-P/P*
UT 4-MT-P/P*
UT 10 OG
UT 10 YE

3046168
3046171
3046281
3046294

47
48
42
42

SPV 2,5/1 BU
SPV 2,5/1 GNYE
SP 4/1 BU
SP 4/1 GNYE

3061017
3061020
3061033
3061046

67
67
67
67

CD-HF 60X 80
CD-HF 80X 80
CD-HF 100X 60
CD-HF 100X 80

3240354
3240359
3240362
3240363

100
100
100
100

UT 10 RD
UT 10 WH
UT 10 BK
UT 10 GN

3046304
3046317
3046320
3046333

42
42
42
42

UT 4-QUATTRO-TG
UT 4-QUATTRO-TG-P/P
UT4-QUATTRO-MT
UT4-QUATTRO-MTP/P

3064027
48
3064030
48
3064043 49
3064056 49

MSB 2,5
MSB 2,5-NS35
MSDB 2,5
MSDB 2,5-NS35

3244012
3244012
3244216
3244216

60
60
60
60

UT 2,5-MT
UT 2,5-MT-P/P
UT 2,5-TG
UT 2,5-TG-P/P

3046362
3046375
3046388
3046391

48
48
47
47

UT 6-MT
UT 6-MT-P/P
UT 6-TG-P/P
UK 35 N

3064069
3064072
3073869
3074130

MSBV 2,5
MSBV 2,5-NS35
MSDBV 2,5
MSDBV 2,5-NS35

3249017
3249088
3249143
3249211

60
60
60
60

UT 6-HESI (6,3x32)
UT 6-HESILED 24 (6,3x32)
UT 6-HESILED 60 (6,3x32)
UT 6-HESILA 250 (6,3x32)

3046401
3046414
3046427
3046430

51
51
51
51

D-MSBV 2,5

3251018

60

UT 6-TG*
UT 4-TWIN-TG
UT 4-TWIN-TG-P/P
D-UT 2,5/10

3046485
3046595
3046605
3047028

47
48
48
43

D-UT 2,5/4-TWIN
D-UT 2,5/4-TWIN
D-UT 2,5/4-TWIN
D-UT 2,5/1P

3047141
3047141
3047141
3047154

44
47
48
65

ST-K 4
BMK 20X 8 YE
BMK 19X11 YE
BMK 15X 9 YE

5025462
5031388
5031582
5031605

48
86
86
86

D-UT 2,5/4-QUATTRO
D-UT 2,5/4-QUATTRO
D-UT 2,5/4-QUATTRO
D-UT 16

3047170
3047170
3047170
3047206

45
48
49
43

BMK 38X11 YE

5031676

86

D-UT 2,5/10 BU
D-UT 2,5/10 YE
D-UTTB 2,5/4
D-UTTB 2,5/4

3047235
3047248
3047293
3047293

43
44
46
47

284

Phoenix Contact

31

48
48
47
41

MT 1,5
D-MT 1,5
MTK
D-MTK

3100305
50
3100321
50
3101016 49
3101029 49

MTK-P/P
UK-SI
UK 6-FSI/C

3104013 49
3118012 52
3118203
183

32

QTC 1,5
QTC 1,5 BU
QTC 1,5-PE
D-QTC 1,5

3205019
3205022
3205035
3205161

61
61
61
61

50

LOCALIZAO DE ARTIGOS Artigos por ordem numrica

51

Cdigo Pg.

Referencia

Cdigo Pg.

ZB 4
ZB 5
ZB 6
ZB 8

79
79
79
79

CMS-R-SET-RO
CMS-P1-PLOTTER
CMS-P1-M/ZB
CMS-P1-M/ZBF

5144385 91
5144615 91
5144699 91
5144709 91

ZB 10
ZB 4 OG/
ZB 5 OG/
ZB 6 OG/

79
79
79
79

CMS-P1-M/PAB
CMS-P1-M/GPE
CMS-P1-PAD
Thermomark RIBBON 110

5144741 91
5144754 91
5144819 91
5145384
92

ZB 8 OG/
ZB 10 OG/

79
79

P1 GRAVER SET
P1 ENGRAVING UNIT
CMS-P1M/GPE ENGRAVING
CLIP-PROJECT ADVANCED

5145533
5145546
5145711
5146040

91
91
91
91

CLIP-PROJECT PROFESSIONAL
THERMOMARK W2
THERMOMARK CARD
Thermomark ROLL

5146053
5146147
5146464
5146477

91
92
92
92

CMS-INK-EK-C 5
BLUEMARK CLED-FLUID-CATR
BLUEMARK CLED

5146600
5146662
5147999

91
92
92

HC-B 6-TMB/M1M20G-SET
HC-B 6-TMB/M1M20S-SET
HC-B 6-TMB/M1M25G-SET
HC-B 6-TMB/M1M25S-SET

E0224100
E0224101
E0224102
E0224103

114
114
114
114

HC-B 6-TMS/M1M20G-SET
HC-B 6-TMS/M1M20S-SET
HC-B 6-TMS/M1M25G-SET
HC-B 6-TMS/M1M25S-SET

E0224104
E0224105
E0224106
E0224107

114
114
114
114

HC-B 10-TMB/M1M25G-SET
HC-B 10-TMB/M1M25S-SET
HC-B 10-TMB/M1M32G-SET
HC-B 10-TMB/M1M32S-SET

E0224108
E0224109
E0224110
E0224111

114
114
114
114

HC-B 10-TMS/M1M25G-SET
HC-B 10-TMS/M1M25S-SET
HC-B 10-TMS/M1M32G-SET
HC-B 10-TMS/M1M32S-SET

E0224112
E0224113
E0224114
E0224115

114
114
114
114

HC-B 16-TMB/M1M32G-SET
HC-B 16-TMB/M1M32S-SET
HC-B 16-TMB/M1M40G-SET
HC-B 16-TMB/M1M40S-SET

E0224116
E0224117
E0224118
E0224119

114
114
114
114

HC-B 16-TMS/M1M40S-SET
HC-B 16-TMS/M1M32G-SET
HC-B 16-TMS/M1M32S-SET
HC-B 16-TMS/M1M40G-SET

E0224120
E0224121
E0224122
E0224123

114
114
114
114

HC-B 24-TMB/M1M32G-SET
HC-B 24-TMB/M1M32S-SET
HC-B 24-TMB/M1M40G-SET
HC-B 24-TMB/M1M40S-SET

E0224124
E0224125
E0224126
E0224127

114
114
114
114

HC-B 24-TMS/M1M32G-SET
HC-B 24-TMS/M1M32S-SET
HC-B 24-TMS/M1M40G-SET
HC-B 24-TMS/M1M40S-SET

E0224128
E0224129
E0224130
E0224131

114
114
114
114

HC - A 3/M1M20G - SET
HC - A 4/M1M20S - SET
HC - B 6/M1M20S - SET
HC - B 10/M1M25S - SET

E0224132
E0224133
E0224134
E0224135

113
113
113
113

HC - B 16/M1M25S - SET
HC - B 24/M1M32S - SET
HC - B 32/M1M32S - SET
HC - B 48/M1M32S - SET

E0224136
E0224137
E0224138
E0224139

113
113
113
113

HC - B 6Z/M2M20S - SET
HC - B 10Z/M1M25S - SET
HC - B 16Z/M2M25S - SET
HC - B 24Z/M2M32S - SET

E0224140
E0224141
E0224142
E0224143

113
113
113
113

HC-A 3-SET
HC-A 4-SET
HC-B 6-SET
HC-B 10-SET

E0224600
E0224601
E0224602
E0224603

113
113
113
113

HC-B 16-SET
HC-B 24-SET
HC-B 32-SET
HC-B 48-SET

E0224604
E0224605
E0224606
E0224607

113
113
113
113

HC-B 6Z-SET
HC-B 10Z-SET
HC-B 16Z-SET
HC-B 24Z-SET

E0224608
E0224609
E0224610
E0224611

113
113
113
113

E02

Referencia

Cdigo Pg.

Phoenix Contact

285

Localizao
de artigos

Referencia

Localizao
de artigos

Notas

286

Phoenix Contact

Condies Gerais de Venda

Rede de Distribuio
Consulte todos os dados relativos nossa Rede de
Distribuio visitando o nosso site:
www.phoenixcontact.pt

Caractersticas dos Materiais

Materiais Especiais

As magnitudes ou caractersticas que aparecem nos catlogos


ou listas de preos servem apenas de orientao, podendo
sofrer alteraes sem obrigatoriedade de notificao prvia.

Nos casos em que o cliente efectue uma encomenda de materiais


que tenham que ser fabricados propositadamente para atender
o seu pedido, a Phoenix Contact, S.A. reserva-se o direito de
solicitar o pagamento de 25% do valor da encomenda no
momento da confirmao da mesma.

Preos e Entregas
Os preos publicados neste catlogo so apresentados em
euros e consistem nos preos recomendados de venda ao
pblico, sem IVA.
Os preos de venda sero os que tiverem sido apresentados
por escrito ou os que figurem na nossa tabela de preos em
vigor no momento do fornecimento.
As mercadorias so fornecidas em unidades completas de
embalagem.
Est assente que os preos se referem a mercadorias
localizadas nos nossos armazns nas Astrias.
Indicadores de preos
Todos os preos indicados neste catlogo esto em euros.
Os preos so unitrios por defeito, excepto se
acompanhados da letra C, em cujo caso, se consideram
para 100 unidades.
Entregas
Portes pagos
Sero fornecidas sem portes as encomendas de valor superior
a 600 lquidos e cujo destino seja Portugal Continental, sempre
que sigam pelo meio de transporte seleccionado
pela Phoenix Contact, S.A.
Portes a pagar
Sero enviadas com portes a pagar as encomendas urgentes,
independentemente de seu valor, e todas as encomendas
solicitadas mediante um meio de transporte diferente do
seleccionado pela Phoenix Contact, S.A.

Contactos Phoenix Contact S.A.


Endereo da sede:

Endereo da filial:

Sintra Business Park, Edifcio n1


Zona Industrial da Abrunheira
2710-089 SINTRA
Tel.: (+351) 21 911 2760
Fax: (+351) 21 911 2769

Centro Escritrios Santos Pousada


Rua de Santos Pousada, 441- Sala 212
4000-486 PORTO
Tel.: (+351) 22 510 8610
Fax: (+351) 22 510 8610

Coordenadas GPS:
Latitude: 384629.61N
Longitude: 92039.30W

Coordenadas GPS:
Latitude: 4199.57N
Longitude: 83559.73W

Incidentes nos envios


imprescindvel que a mercadoria seja conferida e verificada
nas 24 horas seguintes recepo do material.
No caso de ser detectado algum incidente, este dever ser
comunicado imediatamente empresa transportadora
correspondente, ou ao nosso Servio de Apoio ao Cliente.
Encomenda mnima
s encomendas de valor lquido inferior a 100 ser
acrescentado um valor fixo de 15 relativo s despesas de
acondicionamento.
Entregas semanais
Est disponvel um novo servio de agrupamento de
encomendas e entregas semanais na data acordada. Consulte
as vantagens desta opo junto da nossa delegao ou do
Centro de Apoio ao Cliente.
Descarregamento da mercadoria
No caso de materiais enviados por meios de transporte
especiais, o destinatrio responsabilizar-se- pelo
descarregamento da mercadoria.
Material consignado a terceiros
Nas situaes em que um cliente solicite o envio de mercadoria
para um destino diferente do seu endereo habitual para entregas,
dever ter o consentimento prvio e expresso da Phoenix Contact,
S.A. Nestes casos o cliente responsabilizar-se- pela recepo e
comprovao da mercadoria, como se do seu endereo se tratasse.

Validade dos Preos


Os preos apresentados neste catlogo so vlidos durante
a vigncia do mesmo, anulando os preos de catlogos
anteriores.
As excepes que se seguem podero motivar a modificao
destes preos:
- Erros de impresso.
- Artigos que contenham metais sujeitos a flutuaes de preos
nos mercados internacionais.

Devolues
Apenas se aceitaro devolues de mercadorias durante trinta
dias aps o envio. As devolues no sero aceites sem o
consentimento expresso da Phoenix Contact, S.A.
e sero sempre remetidas para o nosso armazm, mediante
pagamento de portes.
No caso de devolues efectuadas por motivos no imputveis
Phoenix Contact, S.A. ser descontado um mnimo de 15%
sobre o valor lquido facturado, a ttulo de participao nos
custos de verificao e reacondicionamento dos materiais,
assim como nos custos administrativos incorridos.
imprescindvel que os produtos a devolver sejam enviados
na embalagem original em que foram fornecidos.
Garantia
Os produtos includos neste catlogo tm, de uma forma geral,
garantia de um ano a partir da data de envio.
Este perodo de garantia superior para determinados produtos
e para os casos em que assim fique acordado no momento
da confirmao da encomenda.
As avarias provocadas por utilizao ou manipulao
inadequada no esto cobertas por esta garantia.
Para assegurar a vigncia desta garantia, necessrio
apresentar a factura de compra ao agente comercial, indicando
a avaria detectada no funcionamento.
Servio de Reparaes
Em caso de danos em produtos com possvel reparao
contacte o nosso Centro de Apoio ao Cliente.
Responsabilidade Civil
A responsabilidade civil sobre os nossos produtos caduca no
ano do fornecimento. A Phoenix Contact, S.A. rejeita toda a
responsabilidade relativa utilizao inadequada dos seus
produtos.
Em caso de litgio como consequncia de uma venda, ambas
partes se submetero jurisdio dos tribunais de Sintra,
renunciando a qualquer outra comarca a que possam
pertencer.

CATLOGO COMPACTO

Qatar

Fax

Catlogos
CLIPLINE 1

Desejo receber a vossa newsletter.

CLIPLINE 1

CLIPLINE 2
CLIPLINE 2

Desejo ser contactado a fim de agendar uma visita.


Desejo receber os Catlogos identificados na tabela ao lado.

Nome e Apelido
PLUSCON
PLUSCON

COMBICON

Morada
Localidade
TRABTECH

Telefone

TRABTECH

INTERFACE
INTERFACE

e-mail

AUTOMATION

PHOENIX CONTACT, S.A.


Sintra Business Park, Edifcio 1, Sala 0M
Zona Industrial da Abrunheira
2710-089 Sintra
Tel.: 219112760
Fax: 219112769
www.phoenixcontact.pt

Distribuidor:

AUTOMATION

Impresso em Espanha

Phoenix Contact 2013

Empresa

COMBICON

2013

Você também pode gostar