28/6/2014 L5584

http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l5584.htm 1/3
Presidncia da Repblica
Casa Civil
Subchefia para Assuntos Jurdicos
LEI N
o
5.584, DE 26 DE JUNHO DE 1970.
Dispe sobre normas de Direito Processual do Trabalho,
altera dispositivos da Consolidao das Leis do T rabalho,
disciplina a concesso e prestao de assistncia judiciria
na Justia do Trabalho, e d outras providncias.
O PRESIDENTE DA REPBLICA , fao saber que o CONGRESSO NACIONAL decreta e eu sanciono a
seguinte Lei:
Art 1 Nos processos perante a Justia do Trabalho, observar-se-o os princpios estabelecidos nesta lei.
Art 2 Nos dissdios individuais, proposta a conciliao, e no havendo acrdo, o Presidente, da Junta ou o
Juiz, antes de passar instruo da causa, fixar-lhe- o valor para a determinao da alada, se ste fr
indeterminado no pedido.
1 Em audincia, ao aduzir razes finais, poder qualquer das partes, impugnar o valor fixado e, se o Juiz
o mantiver, pedir reviso da deciso, no prazo de 48 (quarenta e oito) horas, ao Presidente do Tribunal Regional.
2 O pedido de reviso, que no ter efeito suspensivo dever ser instrudo com a petio inicial e a Ata da
Audincia, em cpia autenticada pela Secretaria da Junta, e ser julgado em 48 (quarenta e oito) horas, a partir
do seu recebimento pelo Presidente do Tribunal Regional.
3 Quando o valor fixado para a causa, na forma dste artigo, no exceder de 2 (duas) vzes o salrio-
mnimo vigente na sede do Juzo, ser dispensvel o resumo dos depoimentos, devendo constar da Ata a
concluso da Junta quanto matria de fato.
4 Salvo se versarem sbre, matria constitucional, nenhum recurso (CLT, art., 893), caber das
sentenas proferidas nos dissdios da alada a que se refere o pargrafo anterior.
4 - Salvo se versarem sobre matria constitucional, nenhum recurso caber das sentenas proferidas nos
dissdios da alada a que se refere o pargrafo anterior, considerado, para esse fim, o valor do salrio mnimo
data do ajuizamento da ao. (Redao dada pela Lei n 7.402, de 1985)
Art 3 Os exames periciais sero realizados por perito nico designado pelo Juiz, que fixar o prazo para
entrega do laudo.
Pargrafo nico. Permitir-se- a cada parte a indicao de um assistente, cuja laudo ter que ser
apresentado no mesmo prazo assinado para o perito, sob pena de ser desentranhado dos autos.
Art 4 Nos dissdios de alada exclusiva das Juntas e naqueles em que os empregados ou empregadores
reclamarem pessoalmente, o processo poder ser impulsionado de ofcio pelo Juiz.
Art 5 Para exarar parecer, ter o rgo do Ministrio Pblico da Unio, junto Justia do Trabalho, o prazo
de 8 (oito) dias, contados da data em que lhe fr distribudo o processo.
Art 6 Ser de 8 (oito) dias o prazo para interpor e contra-arrazoar qualquer recurso (CLT, art. 893).
Art 7 A comprovao do depsito da condenao (CLT, art. 899, 1 a 5) ter que ser feita dentro do
prazo para a interposio do recurso, sob pena de ser ste considerado deserto.
Art 8 Das decises proferidas nos dissdios coletivos poder a Unio interpor recurso, o qual ser sempre
recebido no efeito suspensivo quanto parte que exceder o ndice fixado pela poltica salarial do Govrno.
Art 9 No Tribunal Superior do Trabalho, quando o pedido do recorrente contrariar prejulgado estabelecido ou
smula de jurisprudncia uniforme dste Tribunal j compendiada, poder o Relator negar prosseguimento, ao
28/6/2014 L5584
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l5584.htm 2/3
recurso, indicando o correspondente prejulgado ou smula.
Pargrafo nico. A parte prejudicada poder interpor agravo desde que espcie no se aplique o prejulgado
ou a smula citada pelo Relator.
Art. 9 - No Tribunal Superior do Trabalho, quando o pedido do recorrente contrariar smula de jurisprudncia
uniforme deste Tribunal j compendiada, poder o Relator negar prosseguimento ao recurso, indicando a
correspondente smula. (Redao dada pela Lei n 7.033, de 1982)
Art 10. O artigo 477 da Consolidao das Leis do Trabalho, alterado pela Lei n 5.562, de 12-12-68, e pelo
Decreto-lei n 766, de 15-8-69, passa a vigorar com a seguinte redao:
"Art. 477. assegurado a todo empregado, no existindo prazo estipulado para a
terminao do respectivo contrato, e quando no haja le dado motivo para cessao
das relaes de trabalho, o direto de haver do empregador uma indenizao, paga na
base da maior remunerao que tenha percebido na mesma emprsa.
1 O pedido de demisso ou recibo de quitao de resciso, do contrato de
trabalho, firmado por empregado com mais de 1 (um) ano de servio, s ser vlido
quando feito com a assistncia do respectivo Sindicato ou perante a autoridade do
Ministrio do Trabalho e Previdncia Social.
2 O instrumento de resciso ou recibo de quitao, qualquer que seja a causa ou
forma de dissoluo do contrato, deve ter especificada a natureza de cada parcela
paga ao empregado e discriminado o seu valor, sendo vlida a quitao, apenas,
relativamente s mesmas parcelas.
3 Quando no existir na localidade nenhum dos rgos previstos neste artigo, a
assistncia ser prestada pelo Represente do Ministrio Pblico ou, onde houver,
pelo Defensor Pblico e, na falta ou impedimento dste, pelo Juiz de Paz.
4 O pagamento a que fizer jus o empregado ser efetuado no ato da homologao
da resciso do contrato de trabalho, em dinheiro ou em cheque visado, conforme
acordem as partes, salvo se o empregado fr analfabeto, quando o pagamento
smente poder ser feito em dinheiro.
5 Qualquer compensao no pagamento de que trata o pargrafo anterior no
poder exceder o equivalente a um ms de remunerao do empregado".
Art 11. O artigo 500 da Consolidao das Lei do Trabalho, revogado pela Lei n 5.562, de 12-12-1968, passa
a vigorar com a seguinte redao:
"Art. 500. O pedido de demisso do empregado estvel s ser vlido quando feito
com a assistncia do respectivo Sindicato e, se no o houver, perante autoridade
local competente do Ministrio do Trabalho e Previdncia Social ou da Justia do
Trabalho".
Art 12. O artigo 888 da Consolidao das Leis do Trabalho passa a vigorar com a seguinte redao:
"Art. 888. Concluda a avaliao, dentro de dez dias, contados da data da nomeao
do avaliador, seguir-se- a arrematao, que ser anunciada por edital afixado na
sede do juzo ou tribunal e publicado no jornal local, se houver, com a antecedncia
de vinte (20) dias.
1 A arrematao far-se- em dia, hora e lugar anunciados e os bens sero
vendidos pelo maior lance, tendo o exeqente preferncia para a adjudicao.
2 O arrematante dever garantir o lance com o sinal correspondente a 20% (vinte
por cento) do seu valor.
3 No havendo licitante, e no requerendo o exeqente a adjudicao dos bens
penhorados, podero os mesmos ser vendidos por leiloeiro nomeado pelo Juiz ou
Presidente.
28/6/2014 L5584
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l5584.htm 3/3
4 Se o arrematante, ou seu fiador, no pagar dentro de 24 (vinte e quatro) horas o
preo da arrematao, perder, em benefcio da execuo, o sinal de que trata o 2
dste artigo, voltando praa os bens executados".
Art 13. Em qualquer hiptese, a remio s ser defervel ao executado se ste oferecer preo igual ao valor
da condenao.
Da Assistncia Judiciria
Art 14. Na Justia do Trabalho, a assistncia judiciria a que se refere a Lei n 1.060, de 5 de fevereiro de
1950, ser prestada pelo Sindicato da categoria profissional a que pertencer o trabalhador.
1 A assistncia devida a todo aqule que perceber salrio igual ou inferior ao dbro do mnimo legal,
ficando assegurado igual benefcio ao trabalhador de maior salrio, uma vez provado que sua situao econmica
no lhe permite demandar, sem prejuzo do sustento prprio ou da famlia.
2 A situao econmica do trabalhador ser comprovada em atestado fornecido pela autoridade local do
Ministrio do Trabalho e Previdncia Social, mediante diligncia sumria, que no poder exceder de 48
(quarenta e oito) horas.
3 No havendo no local a autoridade referida no pargrafo anterior, o atestado dever ser expedido pelo
Delegado de Polcia da circunscrio onde resida o empregado.
Art 15. Para auxiliar no patrocnio das causas, observados os arts. 50 e 72 da Lei n 4.215, de 27 de abril de
1963, podero ser designados pelas Diretorias dos Sindicatos Acadmicos, de Direito, a partir da 4 Srie,
comprovadamente, matriculados em estabelecimento de ensino oficial ou sob fiscalizao do Govrno Federal.
Art 16. Os honorrios do advogado pagos pelo vencido revertero em favor do Sindicato assistente.
Art 17. Quando, nas respectivas comarcas, no houver Juntas de Conciliao e Julgamento ou no existir
Sindicato da categoria profissional do trabalhador, atribudo aos Promotores Pblicos ou Defensores Pblicos o
encargo de prestar assistncia judiciria prevista nesta lei.
Pargrafo nico. Na hiptese prevista neste artigo, a importncia proveniente da condenao nas despesas
processuais ser recolhida ao Tesouro do respectivo Estado.
Art 18. A assistncia judiciria, nos trmos da presente lei, ser prestada ao trabalhador ainda que no seja
associado do respectivo Sindicato.
Art 19. Os diretores de Sindicatos que, sem comprovado motivo de ordem financeira, deixarem de dar
cumprimento s disposies desta lei ficaro sujeitos penalidade prevista no art. 553, alnea a da Consolidao
das Leis do Trabalho.
Art 20. Esta lei entra em vigor na data de sua publicao, revogadas as disposies em contrrio.
Braslia, 26 de junho de 1970; 149 da Independncia e 82 da Repblica.
EMLIO G. MDICI
AIfredo Buzaid
Este texto no substitui o publicado no DOU de 29.6.1970