Bem-vindo ao BlackBerry! Conhea seu novo smartphone BlackBerry Bold. Explore a Tela inicial
Voc pode mover e ocultar cones. Mantenha pressionado um cone e toque em Mover ou Ocultar cone.
Use somente acessrios BlackBerry autorizados. Esta documentao disponibilizada "na forma em que se encontra" e sem condies, endossos, responsabilidades, declaraes ou garantias de qualquer espcie pela Research In Motion Limited e suas empresas afiliadas, ficando tais isenes expressamente declaradas na mxima extenso permitida pela legislao aplicvel na sua jurisdio. 2011 Research In Motion Limited. Todos os direitos reservados. BlackBerry, RIM, Research In Motion e nomes, logotipos e marcas relacionadas so de propriedade da Research In Motion Limited e esto registradas e/ou usadas nos EUA e em outros pases. Mac uma marca comercial da Apple Inc. Bluetooth uma marca comercial da Bluetooth SIG. Windows uma marca comercial da Microsoft Corporation. Wi-Fi uma marca comercial da Wi-Fi Alliance. Todas as outras marcas comerciais pertencem a seus respectivos proprietrios. MAT-44666-012 | PRINTSPEC-089 | SWD -1586696-0830022329-012 | REC71UW/RED71UW
%"$!)'!#'%+!"%*)!-&")&")&)"&)"&)""%*")&"*%&*!!*&')!1 Informaes sobre segurana IMPORTANTE QUE VOC LEIA O GUIA DE INFORMAES SOBRE O PRODUTO E SEGURANA (INCLUDO) ANTES DE USAR SEU SMARTPHONE BLACKBERRY. Esse guia contm informaes de segurana essenciais relacionadas ao seu smartphone. Mais informaes sobre os primeiros passos Para vdeos, BlackBerry Answers e muito mais, acesse www.blackberry.com/primeirospassos. Inserir o carto SIM Insira a bateria e o carto de memria O cartodememria opcional. Seum cartodememria foi includo, talvez ele j tenha sido inserido. Configure seu smartphone 1. Sesolicitado, configureseuBlackBerry ID. 2. Aprenda a usar rapidamente o aplicativo Configurao! Se Configurao no iniciar automaticamente, na Tela inicial, toque no cone Configurao. Configurar seu e-mail 1. Na tela inicial, toque no cone Configurao > cone Contas de e-mail. 2. Siga as instrues para configurar seu endereo de e- mail. Quando seu endereo de e-mail configurado corretamente, voc recebe uma mensagem de confirmao via e-mail. Para exibir suas mensagens de e- mail, na tela inicial, toque no cone Mensagens. necessrio um plano de dados. Importe seus contatos Voc pode importar seus contatos de um carto SIM ou usando o BlackBerry Desktop Software. Para obter informaes sobre o BlackBerry Desktop Software, consulte a seo "Estabelecendo conexo com o computador" neste guia. Se voc tiver um carto SIM, faa o seguinte: 1. Na Tela inicial, toque no cone de Configurao. 2. Toque no cone de Sincronizao dos Contatos SIM e siga as instrues. Recursos no suportados por todos os provedores de servios semfio.
Para remover a tampa da bateria, pressione e deslize.
Para remover o carto de memria, pressione-o para dentroe entoretire-o. Telefone Chamada perdida Chamada recebida Chamada realizada Mensagem de correio de voz
Troque de smartphones Para mover dados de um smartphone BlackBerry anterior, faa o seguinte: 1. No computador, abra o BlackBerry Desktop Software. Para obter o software mais recente, acesse Bloquear tela
Para bloquear a tela, pressione a tecla na parte superior de seu smartphone BlackBerry. Definir a senha de um Aplicativos
Mensagens Envie e-mails e outras mensagens.
Mensagens de texto
Opes Defina opes. Voc pode encontrar mais opes no menu de cada aplicativo. Gerenciar conexes Configure conexes sem fio, como uma Indicadores de status
Tela inicial
Nova notificao Alarme ativado
Mensagens
Mensagem de texto
Mensagem enviada www.blackberry.com/desktopsoftware. 2. Conecte seu novo smartphone ao computador. 3. Clique em Copiar dados e configuraes de outro
1. Na tela inicial, toque no cone Configurao > cone Senha. Enviar mensagens de texto.
Navegador conexo Bluetooth. Ajuda Localize aqui um guia de usurio ou toque em Contagem de mensagens no abertas BlackBerry Messenger Anexo Convite para reunio aparelho e siga as instrues. 4. Se necessrio, em seu novo smartphone, toque no cone de Configurao >cone de Contas de e-mail e 2. Selecione Habilitar > toque em Definir senha e siga as instrues. Para bloquear seu smartphone, na Tela inicial, toque no Procurar sites.
Mdia Ver fotos salvas, reproduzir msicas e muito Ajuda em algum menu. Para obter mais informaes sobrecones, consulte oGuia Feeds sociais Em roaming Mensagem sendo enviada Mensagem no enviada siga as instrues. cone Bloqueio de senha. Registre sua senha para uso futuro. mais. BlackBerry Messenger de cones emdocs.blackberry.com/icons/70. Notificao da BlackBerry App World Envio ou recebimento de dados Bata papo com amigos ou colegas.
No aberta Aberta Mensagens Para visualizar todas as suas mensagens, na tela inicial, toque nocone Mensagens. Enviar uma mensagem de texto 1. Na Tela inicial, clique no cone Mensagens de texto. 2. Pressione a tecla tecla > Compor mensagem de texto. 3. No campo Para, digite as informaes de contato. 4. Digite uma mensagem. 5. Pressione a tecla > Enviar. Para inserir um ponto enquanto digita, pressione a tecla Espao duas vezes. Taxas extras talvez se apliquem. BlackBerry Messenger Bata papo com seus amigos praticamente em qualquer lugar, a qualquer hora! Adicionar contatos por cdigo de barras 1. Na Tela inicial, clique no cone do BlackBerry Messenger. 2. Pressione a tecla > Convidar para o BBM > Fazer a leitura do cdigo de barras de um PIN. 3. Segure seu smartphone BlackBerry de modo que todos os quatro cantos do cdigo de barras sejam exibidos na tela do aparelho e voc oua um bip. necessrio um plano de dados. Telefone Para fazer uma chamada ou abrir o aplicativo de Telefone, pressione a tecla .
Alterar toque 1. Na Tela inicial, toque no cone Configurao > cone Toques. 2. No campo Toque, selecione um toque pr-carregado ou selecione Todas as msicas ou Todos os alertas. 3. Pressione a tecla > Salvar. Navegador Cmera
Gravar um vdeo 1. Na tela inicial, toque nos cones Mdia > Cmera de vdeo. 2. Toque no cone . 3. Para pausar a gravao, toque no cone .
Dependendo do modelo do seu aparelho BlackBerry, talvez o recurso de cmera fotogrfica ou cmera de vdeo no seja oferecido ou talvez algumas funes no estejamdisponveis. Imagens Para ver suas fotos, toque no cone de Mdia > Fotos. Alterar o papel de parede
1. Na Tela inicial, toque no cone Configurao > cone Papel de parede. 2. Tire uma foto ou use uma foto existente. 3. Pressione a tecla > Definir como papel de parede. 4. Pressione a tecla para voltar Tela inicial.
necessrio um plano de dados. BlackBerry App World Faam download de jogos, aplicativo e muito mais! Acesse www.blackberry.com/appworld. necessrio um plano de dados. Wi-Fi e Bluetooth Para gerenciar conexes sem fio, toque no cone Gerenciar conexes.
Para emparelhar com um aparelho habilitado para Bluetooth, clique em Redes e Conexes. Para se conectar a uma rede Wi-Fi, toque em Rede Wi- Fi. Copiar e colar
Para ver um vdeo, toque o cone de Configurao > Tutoriais > Editar texto. Estabelecendo conexo com o computador Voc pode usar o BlackBerry Desktop Software para: Sincronizar contatos, msicas, fotos e muito mais Fazer backup e restaurar dados do smartphone Atualizar o software
Para fazer download do BlackBerry Desktop Software, acesse www.blackberry.com/desktopsoftware. Sincronizar os arquivos de mdia 1. Conecte seu smartphone BlackBerry ao computador. 2. No computador, abra o BlackBerry Desktop Software. Se estiver usando um computador com o Windows, cliqueem Msica, Imagens ouVdeos. Se estiver usando um computador Mac, na seo Mdia no painel esquerda, clique em Msica. Para obter mais informaes, consulte a Ajuda no BlackBerry Desktop Software. Precisa de mais ajuda?
Obtenha ajuda na tela inicial: basta tocar no cone e comear a digitar! Para obter tutoriais, toque em Configurao > Tutoriais. www.blackberry.com/primeirospassos: informaes sobre os primeiros passos. www.blackberry.com/go/docs: guia do usurio completo. Obtenha informaes sobre seu plano no site do seu provedor de servios sem fio.
Para visualizar a Declarao de Conformidade feita sob Diretiva 1999/5/ EC (HG nr.88/2003), v para www.blackberry.com/go/ declarationofconformity.