E-book digitalizado e enviado por: Carlos Diniz

Com exclusividade para:

1
http://ebooksgospel.blogspot.com
www.ebooksgospel.com.br
ANTES DE LER
Estes e-books so disponibilizados gratuitamente, com a
nica fnalidade de oferecer leitura edifcante aqueles
que no tem condies econmicas para comprar.
Se voc fnanceiramente privilegiado, ento utilize nosso
acervo apenas para avaliao, e, se gostar, abenoe
autores, editoras e livrarias, adquirindo os livros.
* * * *
Se voc encontrar erros de ortografa durante a leitura
deste e-book, voc pode nos ajudar fazendo a reviso do
mesmo e nos enviando.
Precisamos de seu auxlio para esta obra. Boa leitura!
E-books Evanglicos
2
1997 Living Strean Ministry Edio para a Lngua
Portuguesa 2002 Editora rvore da Vida
tu!o do origina! "ng!#s$ %e &ver'o(ing Li)e
"S*+ ,-.7/00.102.0
1
1
Edio . Set232002 . -2000 e4e(p!ares
2
a
Edio . 5go232000 . -2000 e4e(p!ares
radu6ido e pu7!i'ado 'o( a devida autori6ao do
Living Stream Ministry e todos os direitos reservados para a
!ngua portuguesa pe!a Editora 5rvore da Vida2
Editora Arvore da Vida
5v2 8ori)eu de 56evedo Mar9ues: 1/7
*utant. 8EP 0--,1.000
e!2$ ;11< /72/.=000 . So Pau!o . SP . *rasi!
>o(e page$ %ttp$33???2arvoredavida2org27r
E.(ai!$ editora@arvoredavida2org27r
Impresso no Brasil
5s 'itaAes 77!i'as so da Verso Bevista e 5tua!i6ada
de Coo
Derreira de 5!(eida: 2
a
Edio: e Verso Bestaurao
;Evange!%os<:
sa!vo 9uando indi'ado pe!as a7reviaAes$
!it2. traduo !itera! do origina! grego ou %e7rai'o
"** . Bev2 . "(prensa *7!i'a *rasi!eira: verso Bevisada
/
VB8 . Verso Bevista e 8orrigida de 5!(eida
*C . *7!ia de Cerusa!E(
NDICE
12 +ossa E4peri#n'ia
22 5 Vida 8rist Beve!ada na *7!ia
/2 8ara'tersti'as da Vida 9ue Ven'e
02 8o(o E4peri(entar a Vida 9ue Ven'e ;1<
-2 8o(o E4peri(entar a Vida 9ue Ven'e ;2<
=2 Bender.se
72 8rer
,2 5 Prova da DE
92 8res'er
102 & o( da VitFria
112 8onsagrao
0
Captulo Um
NOSSA EXPERINCIA
Ento! ao "uerer #azer o bem! encontro a lei de "ue o mal
reside em mim$
%&omanos ':()*
+ois todos pecaram e carecem da gl,ria de -eus$
%&omanos .:(.*
A VIDA QUE DEUS ORDENOU PARA O CRISTO
5 *7!ia nos (ostra 9ue Geus ordenou para o 'risto u(a
vida de p!eno go6o2 Essa vida te( 'o(p!eta pa6: no te(
7arreiras e( sua 'o(un%o 'o( Geus e: de (odo nen%u(: E
'ontrHria I vontade de Geus2 5 vida 9ue Geus preparou para o
'risto no te( sede das 'oisas do (undo: aparta.se do pe'ado e
te( vitFria so7re e!e2 J u(a vida santa: poderosa e vitoriosaK
'on%e'e a vontade de Geus e te( 'o(un%o 'o( E!e
ininterrupta(ente2 Essa E a vida 9ue Geus ordenou para o 'risto
nas Es'rituras2
Geus ordenou u(a vida 9ue estH o'u!ta 'o( 8risto e(
Geus2 Lue pode atingir essa vidaM Lue a pode a)etar ou a7a!arM
5ssi( 'o(o 8risto E ina7a!Hve!: nFs so(os ina7a!Hveis2 5ssi(
'o(o E!e trans'ende todas as 'oisas: ta(7E( nFs trans'ende(os2
+ossa posio diante de Geus E a (es(a 9ue 8risto te( diante de
Geus2 +un'a deve(os pensar 9ue esta(os destinados I )ra9ue6a e
ao )ra'asso2 +a *7!ia: no %H !ugar para ta! pensa(ento e(
re!ao a u( 'risto2 8o!ossenses /$0 di6$ N8risto: 9ue E a nossa
vidaN2 8risto estH (uito a'i(a de todas as 'oisas2 +ada pode
a)etH.!o2 5!e!uiaO Essa E a vida de 8ristoO
5 vida 9ue Geus deter(ina para o 'risto E '%eia de pa6 e
go6oK E '%eia de dina(is(o: vita!idade e '%eia da vontade de
Geus2 Mas: 9ue tipo de vida nFs vive(osM Se no esta(os
-
vivendo a vida 9ue Geus deter(inou: pre'isa(os ven'er isso e
ro(per as 7arreiras nessa 9uesto2 8onse9Pente(ente:
ne'essita(os e4a(inar nossa e4peri#n'ia %oQe2 Esse no E u(
te(a )H'i! de a7ordar2 5!gu(as de nossas e4peri#n'ias pode( ser
7e( !a(entHveis2 +o entanto: 9uando nos %u(i!%ar(os: vere(os
nossa )a!taK so(ente ento Geus nos 'on'ederH graa2
OITO TIPOS DE FRACASSO NO CRISTO
Lue tipo de vida vive(osM R(a vida es'ravi6ada pe!a !ei
do pe'ado2 NPois o 9uerer o 7e( estH e( (i(K no: porE(: o
e)etuH.!oN ;B( 7$1,<2 +ossa vida E u(a vida de )ra'assos: pois
estH es'ravi6ada pe!o pe'ado2 Geus nos deu u(a vida (uito
e!evada: (as nFs vive(os u(a vida de )ra'assos2 Ge a'ordo 'o(
a nossa e4peri#n'ia e o registro das Es'rituras: u( 'risto te( oito
tipos de )ra'assos: ou seQa: oito tipos de pe'ados2
Pecados Espirituais
& orgu!%o E u( pe'ado espiritua!2 5 inveQa E u( pe'ado
espiritua!2 5 in'redu!idade E u( pe'ado espiritua!2 5pontar os
erros dos outros E u( pe'ado espiritua!2 Da!ta de orao E u(
pe'ado espiritua!2 Guvidar de Geus E u( pe'ado espiritua! e
dei4ar de 'o(pro(eter.se 'o( Geus ta(7E( E u( pe'ado
espiritua!2 5!gu(as pessoas so vitoriosas e( assuntos espirituais:
(as os 9ue e4peri(enta( derrota nesses assuntos so ainda (ais
nu(erosos2
5ntes o (eu orgu!%o (e do(inava2 Lua!9uer tipo de
orgu!%o E u( pe'ado espiritua!2 Lua!9uer tipo de orgu!%o 9ue
i(pea vo'# de ir adiante E u( pe'ado espiritua!2 R(a pessoa
orgu!%osa no suporta ver 9ue outros seQa( (e!%ores 9ue e!a2 +o
'onsegue suportar 9ue outros esteQa( (ais avanados e(
assuntos se'u!ares: ne( 9ue outros esteQa( (ais avanados e(
9uestAes espirituais2 Se e!e vir a!guE( 9ue E espiritua!(ente (ais
avanado: ento )arH 9ua!9uer 'oisa para en'ontrar os erros do
outro e re7ai4H.!o2 5 inveQa E u( pe'ado tanto na nossa vida
espiritua! 'o(o na o7ra do Sen%or2
=
5!guns t#( u( perverso 'orao de in'redu!idade2 Se vo'#
!%es pergunta se 'r#e( ou no: respondero 9ue no %H nen%u(a
pa!avra ou )rase na Pa!avra de Geus e( 9ue e!es no 'reia(2 Mas
se vo'# !%es pergunta se 'on)ia( nas pro(essas de Geus:
ad(itiro 9ue no so 'apa6es2 5ssi( 9ue passa( por u(a
pe9uena prova: )i'a( grande(ente assustados2 E!es no
'onsegue( 'on)iar na Pa!avra de Geus de (odo a!gu(2 5 esposa
de Martin%o Lutero 'erta ve6 se vestiu de !uto e disse a e!e 9ue a
angSstia e( 9ue e!e se en'ontrava era ta! 9ue pare'ia 9ue o Geus
de!e %avia (orrido2
Muitas pessoas no t#( u(a vida ou 'o(un%o ade9uada
'o( Geus2 Gia a dia vive( de (aneira des'uidada2 Tasta( os
seus dias se( orar ou !er a *7!ia: se( ver a )a'e de Geus ou ter
'o(un%o 'o( E!e2 E!es atE (es(o gasta( os seus dias
a(edrontados 'o( o pensa(ento de ter 'o(un%o 'o( Geus2
Essa E u(a vida se( Geus: isto E: (pia2 e(os 'o(etido pe'ado:
te(os tido )ra'assos e no te(os vivido u(a vida espiritua!2
Muitos de nFs nun'a )ora( di!igentes e( aprender as devidas
!iAes de negar o ego2 Muitos de nFs nun'a )ora( di!igentes para
aprender as devidas !iAes de 'o!o'ar o ego de !ado2
E( 'erta o'asio %avia dois ir(os 9ue no tin%a( u(
7o( re!a'iona(ento entre si por 'ausa de u(a 9uesto (uito
pe9uena2 5ntes e!es 'o(ia( Quntos e se servia( do (es(o prato2
R( de!es se(pre es'o!%ia para si a (e!%or 'arne do prato2
Luando o outro viu isso: no )a!ou nada por vHrios dias2 5pFs
duas se(anas e!e no pUde agPentar (ais esse 'o(porta(ento e
ento se separou do outro ir(o2 & tipo de pessoa 9ue vo'# E se
(ani)esta nas pe9uenas 'oisas 9ue vo'# )a62 Eu gosto (uito de !er
a 7iogra)ia de >udson ay!or2 Luando e!e viaQava pregando: e!e
9uase se(pre es'o!%ia o pior 9uarto e a pior 'a(a2 Mes(o 9ue
essas 'oisas seQa( pe9uenas: a (aneira pe!a 9ua! a!guE( !ida 'o(
e!as (ostra se vive ou no diante de Geus2
Pecados da Carne
+o E sF pe'ados espirituais 9ue e4iste(K %H ta(7E(
7
pe'ados da 'arne2 & adu!tErio E u( pe'ado da 'arne: os o!%os
'o7iosos so u( pe'ado da 'arne e os re!a'iona(entos pessoais
inade9uados ta(7E( so pe'ados da 'arne2 Muitos t#(
)ra'assado nessas 9uestAes2 Muitos so os 9ue pe'a( 'o( os
o!%os por9ue estes no )ora( 'ontro!ados2 Muitos so
in'onvenientes e( seu re!a'iona(ento 'o( os a(igos2 Esses so
pe'ados da 'arneK so pe'ados da 'onduta de a!guE(2 5!guns
pe'ados no t#( nada a ver 'o( o 'orpo: en9uanto outros: si(2
"r(os e ir(s: os seus o!%os t#( sido dis'ip!inadosM
5d(ito 9ue %oQe e( dia e4iste( (uitas oportunidades para pe'ar
'o( os o!%os2 Vo'#s pre'isa( 'uidar desse assunto diante do
Sen%or2 >H (uitos 'ristos 9ue nun'a e4peri(entaro a vida
ven'edora de Geus se( 9ue seus o!%os seQa( dis'ip!inados pe!o
Sen%or2
5 a(i6ade E outra 'oisa I 9ua! deve(os dar 'uidadosa
ateno2 R( ir(o poderia (anter u(a a(i6ade a!E( dos !i(ites
'o( u( in'rEdu!o2 Ge a'ordo 'o( o (undo isso no seria
pe'adoK (as: de a'ordo 'o( a vida 9ue Geus designou para u(
'risto: esse tipo de a(i6ade E pe'ado2 "sso serve ta(7E( para as
ir(s2 R( (issionHrio o'identa! u(a ve6 disse 9ue a!guns
in'rEdu!os tentara( ter u(a a(i6ade espe'ia! 'o( e!eK 9uando
per'e7eu 9ue a9ui!o era pe'ado: e!e reQeitou ta! a(i6ade2
Pecados da ente
5!E( dos pe'ados espirituais e dos pe'ados da 'arne: %H
ta(7E( os pe'ados da (ente2 Muitos so os 9ue no t#( pe'ados
espirituais e atE 'erto ponto sua 'arne QH )oi e!i(inada2 Mas
(es(o assi( no 'onsegue( o7ter vitFria so7re seus
pensa(entos2 5!guns t#( u(a (ente 9ue divagaK a (ente de
outros )i'a girando e( 'r'u!o vi'iosoK outros t#( (ente instHve!2
CH a (ente de a!guns no divaga: no )i'a dando vo!tas e ne( E
instHve!: (as E i(pura e estH '%eia de i!usAes2 5!guns esto '%eios
de dSvidasK outros esto o7'e'ados por 'on%e'i(ento$ 9uere(
sa7er tudo e no se satis)a6e( atE 9ue o 'onsiga(2 &s 9ue t#( ta!
tipo de (ente ainda no e4peri(entara( a vida ven'edora2 +o
,
deve(os pensar 9ue no te(os nada de (a! e( nFs2 Muito
pou'os so os 9ue e4peri(enta( u(a verdadeira vitFria so7re
seus pensa(entos2 Pe!o 'ontrHrio: (uitos so os 9ue t#(
pensa(entos vagueantes: errantes e instHveis2 er pensa(entos
9ue divaga( E u( pro7!e(a sErio: (as ter pensa(entos i(puros
E ainda pior2 5!guns t#( pensa(entos i(puros 9ue persiste(
tena6(ente na (ente2 8on%e'i u(a ir( 9ue 'on)essou 9ue seus
pensa(entos se(pre divagava(2 &utro 'risto 9ue ta(7E(
'on%e'i 'on)essou 9ue tin%a 'ontinua(ente pensa(entos
i(puros2 "sso de(onstra 9ue no vive(os pe!a vida de Geus2
Portanto: deve(os reso!ver todos esses assuntos2
5 i(aginao te( 'ausado dano a (uitos 'ristos2 5s
dSvidas ta(7E( t#( preQudi'ado (uitos 'ristos2 Por e4e(p!o:
9uando nos en'ontra(os 'o( u( ir(o na rua: e e!e no E (uito
si(pHti'o 'onos'o: pode(os atE pensar 9ue e!e estH (agoado
'onos'o ou 9ue esteQa pensando (a! a nosso respeito2 Mas: !ogo
depois disso: ta!ve6: )i9ue(os sa7endo 9ue sua atitude pou'o
a(igHve! devia.se ao )ato de e!e no ter passado 7e( a noite: de
ter tido dor de 'a7ea ou passar por (o(entos di)'eis2 Mes(o
9ue tivEsse(os pensado 9ue o pro7!e(a )osse 'onos'o: na
verdade no e4istia nada 'ontra nFs2 +ossa i(aginao
)re9Pente(ente nos pertur7aK no entanto: ainda 'ontinua(os
pensando 9ue pode(os dis'ernir o 'orao dos outros2 Geve(os
re'on%e'er 9ue sF o Sen%or pode sondar N(entes e 'oraAesN ;5p
2$2/<2 Muitos t#( 'on'eitos )or(ados so7re a )or(a de ser dos
outros2 5ssi(: todos te(os pe'ado e( nossos pensa(entosK
te(os Qu!ga(entos e( de(asiaK te(os i!usAes de(ais2 "r(os e
ir(s: te(os de nos a'%egar ao Sen%or e tirar do 'a(in%o todas
estas 'oisas2 Se no reso!ver(os o pro7!e(a dos nossos
pensa(entos: no podere(os ter u(a vida de vitFria e( Geus2
>H ta(7E( a9ue!e ir(o 9ue te( o7sesso por
'on%e'i(ento2 E!e se(pre te( de en'ontrar u(a ra6o para tudo2
5na!isa tudo e 9uer sa7er de tudoK sua (ente E se(pre (uito
ativa2 +o 'on)ia e( Geus e 9uer estar in)or(ado de 'ada 'oisa
9ue %H ao seu redor2 "r(os e ir(s: esse tipo de atrao pe!o
9
'on%e'i(ento E ta(7E( u( pe'ado2 E isso E a!go 9ue ta(7E(
pre'isa ser e!i(inado2
Pecados do Corpo
>H ta(7E( os pe'ados re!a'ionados 'o( o 'orpo2 +o
ne'essaria(ente so 'oisas i(puras2 E( ter(os %u(anos: ta!ve6
no seQa( 'oisas grandes: (as para u( 'risto so pe'ados2
5!guns do ateno e( de(asia I 'o(idaK para outros:
dor(ir E u(a 'oisa sagrada2 5!guns se preo'upa(
e4agerada(ente 'o( a saSde ou o trato pessoa!K outros esto
presos ao %H7ito de 'onstante(ente petis'arK e outros a(a(
de(asiada(ente o prFprio 'orpo2 odas essas 'oisas so pe'ados
diante do Sen%or2 Muitos 'ristos esto presos I 'o(ida2 +un'a
QeQuara(2 Pode(os 'on%e'#.!os pe!a (aneira de 'o(er2 +o
(o(ento e( 9ue se pAe( a 'o(er: os de(ais per'e7e( 9ue tipo
de pessoa so2 R( ir(o disse e( 'erta o'asio$ Nen%o u(
apetite vora6K (eu apetite E enor(eN2 "r(os e ir(s: 'o(er se(
'ontro!e ta(7E( E pe'ado2 59ue!es 9ue no se 'ontro!a( no
'o(er: esto 'o(etendo pe'ado2
5!guns )i'a( 'o( u( se(7!ante %orrve! 9uando perde(
u( pou'o de sono2 E!es se irrita( ao 'uidar de 'ertos assuntos e
)a!a( se( 'oer#n'ia2 "sso ta(7E( E pe'ado2
5!guns se entrega( se( (edida a petis'ar: 'o( o 9ue
gasta( (uito din%eiro2 &utros do (uita ateno I arru(ao
pessoa! e )a6e( o possve! para tere( 7oas roupas2 e(os
ta(7E( a9ue!es 9ue so o7'e'ados pe!a saSdeK tudo deve estar
per)eito para e!es2 5'%a( 9ue isso e a9ui!o so preQudi'iais para o
'orpoK sente(.se 'er'ados e a(eaados por tudo2 Esses so
e4e(p!os de estar o7'e'ados 'o( nosso 'orpo2 Muitas pessoas
a(a( de(asiada(ente seu 'orpo2 +o 'onsegue( suportar
nen%u( so)ri(ento ne( se9uer to!era( apro4i(ar.se de u(
doente2 Esto es'ravi6ados ao 'orpo2 Pau!o disse$ NMas es(urro o
(eu 'orpo e o redu6o I es'ravidoN ;1 8o 9$27<2 E!e redu6ia seu
'orpo I es'ravido2 +o suQeitar nosso 'orpo I es'ravido E
pe'ado2 & 'orpo deve ser su7(etido I nossa servido2 Muitos t#(
10
sa'ri)i'ado seu te(po de orao de (an% pe!o sono2 Muitos t#(
'edido I 'o(ida o te(po 9ue deveria( gastar na Pa!avra2 Muitos
so in'apa6es de servir ao Sen%or por9ue do (uita ateno ao
petis'ar ou I apar#n'ia e4terior2 Ser des'uidados nessas Hreas e
no restringir.nos E pe'ado2
Pecados na Predisposi!"o
5 predisposio natura! do %o(e( estH re!a'ionada 'o(
seu 'arHter2 Ge )ato: E o 9ue o 'ara'teri6a2 oda pessoa nas'e 'o(
'erta predisposio natura!2 & Sen%or no veio apenas !ivrar.nos
do pe'ado: (as ta(7E( das nossas in'!inaAes2 5!guns nas'e(
o7stinadosK outros: (uito !ega!istas2 Para estes: dois (ais dois t#(
de ser 9uatro2 E!es so (uito 'orretos: (as ao (es(o te(po so
(uito rgidos2 & 9ue para e!es E 'orreto te( de ser o 'orretoK e o
9ue pensa( 9ue E errado te( de ser errado2 So (uito in)!e4veis2
+o !ugar e( 9ue esto e e( tudo o 9ue )a6e(: se(pre so os
Qui6es supre(os2 +o %H dSvidas de 9ue )re9Pente(ente e!es so
(uito Qustos: (as a Qustia de!es te( '%i)res 9ue )ere os outros2
Da!ta.!%es a a(a7i!idade e doura no trato 'o( os ir(os2 5
Qustia de!es E rigorosa e in)!e4ve!2 "r(os e ir(s: isso ta(7E( E
pe'ado2
&utros so (uito )rHgeis e te(e( assu(ir 9ua!9uer
responsa7i!idade2 Para e!es tudo estH 7e(2 So o oposto dos
ir(os o7stinados 9ue a'a7a(os de (en'ionar2 5!guns se
engana( pensando 9ue u( %o(e( 7on6in%o E u( %o(e( santo2
Mas 9uantos %o(ens 7on6in%os Geus te( usado M Era o Di!%o de
Geus u( %o(e( 7on6in%o na terraM "r(os e ir(s: esse tipo de
predisposio E ta(7E( pe'ado e pre'isa ser reso!vido2
5!guns ta!ve6 no seQa( to rigorosos ou 7on6in%osK so:
no entanto: 'o(o os 9ue gosta( de se e4i7ir2 &nde esto: 9uere(
ser notados2 5onde vo: se(pre 9uere( ser e!es os 9ue )a!a(2
Mes(o 9ue no ten%a( a oportunidade de )a6er a!gu(a
'oisa: ainda assi( 'ir'u!aro pe!o a(7iente para 'u(pri(entar a
todos os presentes2 +o i(porta onde esteQa(: no )i'aro
11
satis)eitos atE 9ue todos ten%a( notado sua presena2 E!es nun'a
passa( desper'e7idos nos !ugares aonde vo e Qa(ais )i'a(
'a!ados2
5!guns ir(os so (uito retrados2 E!es no gosta( de ser
notados onde esto2 Se(pre pro'ura( u( 'anto onde sentar.se2
"sso ta(7E( E pe'ado: e deve ser e!i(inado2
5!guns ir(os so (uito rHpidos para tudo: en9uanto
outros so (uito !entos2 R(a ve6 u( ir(o disse$ NLouvado seQa
o Sen%or2 en%o u(a predisposio rHpida para as 'oisas2 Posso
perder a pa'i#n'ia nu( (inuto e es9ue'er disso !ogo e( seguida2
Posso e4p!odir de raiva pe!a (an%: (as e( 'in'o (inutos isso
passa2 Luando vou para o tra7a!%o QH es9ue'i de tudoN2 PorE( sua
esposa e seus )i!%os so)re( o dia todo2 Luando regressa do
tra7a!%o: sua esposa ainda estH so)rendo e e!e a'%a isso (uito
estran%o2 Pensa atE 9ue E e!e u(a 7oa pessoaO "sso E pe'ado: e
pre'isa ser ta(7E( so!u'ionado2 5!guns so !entos e( tudo2
Pode( adiar u( assunto por u( ou de6 dias2 "sso E o'iosidade2
Essa predisposio ta(7E( deve ser tratada2
8ada u( te( a prFpria pe'u!iaridade2 Mes(o sendo
sa!vos: so e4tre(a(ente severos 'o( os de(ais e provo'a(
situaAes antagUni'as2 udo deve ser o7servado nos (ni(os
deta!%es2 +un'a se aproveita( dos outros: porE(: de nen%u(
(odo per(ite( 9ue outros !eve( a (ni(a vantage( so7re e!es2
+un'a )ere( ninguE(: (as se a!guE( os o)ende: to(aro o!%o
por o!%o e dente por dente2 So (uito 'a!'u!istas e no dei4a(
es'apar a7so!uta(ente nada2 &utros: pe!o 'ontrHrio: no so nada
severos 'o( os de(ais: (as so (uito (a!vados2 iraro
vantage( dos outros (es(o 9uando se trata de a!guns 'entavos2
E!es no rou7a( nada de ninguE(: (as aproveita(.se atE de seus
e(pregados ou seus (otoristas2
&utros gosta( de )a!ar (uito2 &nde 9uer 9ue esteQa(: no
%averH se9uer u( (o(ento de tEdio$ )a!a( de u(a )a(!ia e
'riti'a( outra2 &utros so (uito !evianos 9uanto aos )atos2 5ssi(
9ue )i'a( sa7endo de a!go: 'orre( para 'ontar aos de(ais2
&utros apre'ia( e4agerar as 'oisas2 +o (ente(: (as o
12
9ue di6e(: e4agera(2 odas essas 'ara'tersti'as do 'arHter t#( a
ver 'o( nossas pa!avras2 Se deseQa(os ven'er e e4peri(entar
u(a vida vitoriosa: todas essas 'oisas t#( de ser !anadas )ora2
5inda 9ue no nos sinta(os 'apa6es de des)a6er.nos de!as: u(a
'oisa E 'erta$ te(os de ven'er2
Senti.(e o7rigado a )a!ar desses assuntos por9ue o andar
diHrio dos 'ristos de %oQe estH !onge de e4pressar a Geus2 5!guns
ir(os so(ente v#e( as )a!%as dos outrosK e so in'apa6es de
apre'iar as virtudes dos de(ais2 Ge sua 7o'a sF sae( pa!avras de
'rti'as2 E( 'erta o'asio: u( ir(o do norte da 8%ina 'onseguiu
ven'er nessa Hrea2 5ntes no podia evitar notar as )a!%as nos
outros2 Luando u(a pessoa vin%a a e!e: esse ir(o (en'ionava
seis ou sete de)eitos 9ue notava na pessoa2 Luando outro se
apro4i(ava: e!e ta(7E( en'ontrava nesse outro seus seis ou sete
pro7!e(as2 Eu !%e disse 9ue a ra6o pe!a 9ua! e!e via tantos
pro7!e(as nos outros era por9ue e!e (es(o era o pro7!e(a2 Essa
era sua in'!inao natura!2 "r(os e ir(s: todas essas 'oisas so
pe'ados2 odo 'risto ven'edor vive a'i(a de!as todas: e no
de7ai4o de!as2
Fa#ta de Disposi!"o para O$edecer % Pa#avra de Deus
+o apenas te(os os pe'ados no !ado negativo$ a *7!ia
nos (ostra 9ue ser neg!igente diante de Geus e( nossa inteno
de o7ede'er I Sua pa!avra ta(7E( E pe'ado2 "r(os e ir(s:
9uantos (anda(entos de Geus vo'#s t#( !ido: e a 9uantos t#(
o7ede'idoM Luantos (aridos a(a( a (u!%er e 9uantas (u!%eres
se su7(ete( ao (aridoM R(a ir( disse 'erta ve6 9ue sa7ia 9ue
devia su7(eter.se ao (arido: (as se(pre dis'utia u( pou'o
antes de su7(eter.se2 E!a per'e7eu 'o( o te(po 9ue nun'a %avia
tido u(a verdadeira su7(isso 'on)or(e o padro do
(anda(ento de Geus2 "sso: E '!aro: E pe'ado2
Luantos 'ristos per'e7e( 9ue estar tristes E pe'adoM 5
*7!ia di6 9ue deve(os rego6iQar.nos se(pre2 Luantos 'ristos
t#( o7ede'ido a esse (anda(entoM Geve(os ver 9ue estar triste
E pe'ado2 odos os 9ue no se rego6iQa(: pe'a(2 & (anda(ento
1/
de Geus di6 9ue por nada deve(os estar ansiosos2 Se esta(os
'%eios de ansiedade: te(os pe'ado2 Ge a'ordo 'o( o
(anda(ento de Geus: estar triste e ansioso E pe'ado2 8!aro 9ue:
de a'ordo 'o( o %o(e(: estar triste ou ansioso no E pe'ado: (as
a Pa!avra de Geus di6 9ue a triste6a e a ansiedade so pe'ados2
Geve(os e( tudo dar graas2 Geus (anda 9ue de(os
graas e( tudo2 E( tudo deve(os di6er$ NGeus: eu e agradeo e
e !ouvoN2 Mes(o 9ue en'ontre(os di)i'u!dades deve(os di6er$
NGeus: eu e agradeo e e !ouvoN2 R(a (u!%er 9ue teve nove
)i!%os pensava 9ue a pa!avra so7re no estar ansiosos estava
e9uivo'ada2 E!a a!egava 9ue u(a (e pre'isa estar ansiosa2
5'%ava 9ue no estar ansiosa era pe'ado2 CH %avia perdido dois
)i!%os e( (eio I sua ansiedade e a'reditava 9ue devia 'riar os
outros sete 'o( ansiedade2 Essa ir( no entendia 9ue a
ansiedade E pe'adoK pensava 9ue era sua o7rigao estar ansiosa2
Bego6iQar.se se(pre E u( (anda(ento de Geus2 +o andar
ansioso de 'oisa a!gu(a ta(7E( o E2 E( tudo dar graas: (ais
ainda: E u( (anda(ento de Geus2 5 vitFria e a )ora nos
'apa'ita( para o7ede'er o 9ue Geus (anda2 &s 9ue no
'onsegue( ven'er no so 'apa6es de guardar os (anda(entos
de Geus2
Dei&ar de Dar a Deus o 'ue E#e E&i(e
Geus re9uer 9ue nos 'onsagre(os a E!e a7so!uta(ente e
e4ige 9ue L%e 'onsagre(os nossa esposa e nossos )i!%os2
a(7E( re9uer 9ue L%e 'onsagre(os nossas atividades e todo
nosso din%eiro inteira(ente a E!e2 odo 'risto 9uer reservar a!go
para si2 Mas 9ueridos ir(os e ir(s: pre'isa(os per'e7er 9ue no
5ntigo esta(ento %avia a ordenana de dar o d6i(o: de o)ere'er
a dE'i(a parteK (as no +ovo esta(ento nossa 'onsagrao deve
ser de de6 dE'i(os2 +ossa 'asa: nossa terra: nossa esposa: nossos
)i!%os e in'!usive nFs (es(os: pre'isa(os ser 'onsagrados a Geus
p!ena(ente2
Muitos 'ristos te(e( 9ue Geus !%es traga a)!iAes2 >avia
u( 'risto 9ue tin%a (uito te(or de 'onsagrar.se a Geus2 E!e
10
disse$ NSe (e entrego a Geus: 9ue a'onte'erH se E!e (e enviar
so)ri(entosMN Bespondi.L%e seria(ente$ NLue tipo de Geus vo'#
'r# 9ue E o nosso GeusM Se u( )i!%o deso7ediente 9uer %onrar os
pais e !%es di6 9ue o7ede'erH da e( diante: vo'# a'%a 9ue seus
pais proposita!(ente !%e pediro a!go 9ue sa7e( 9ue o )i!%o no
pode )a6erM 5'%a 9ue os pais o )aro so)rer de propFsitoM Se o
)a6e(: ento dei4a( de ser seus pais para sere( seus Qui6es2 Mas:
se verdadeira(ente so seus pais: se( dSvidas 'uidaro 7e( do
)i!%o2 Vo'# 'r# 9ue Geus proposita!(ente !%e trarH so)ri(entosM
Vo'# 'r# 9ue Geus o enganarHM Vo'# se es9ue'eu de 9ue E!e E seu
PaiON "r(os e ir(s: so(ente os 9ue se 'onsagra( a Geus t#(
verdadeiro poder2 E!es 'onsegue( entregar seus negF'ios nas
(os de GeusK so 'apa6es de dei4ar pai: (e: esposa e )i!%os nas
(os de Geus2 Pode( entregar seu din%eiro nas (os de Geus2
E!es no to(a( o 9ue Geus !%es deu para es7anQar no (undo2
E!es 'onsagrara( a prFpria vida ao Sen%or2 odos: 9ue te(e(
'onsagrar a Geus seus perten'es: seus 7ens (ateriais e seus
re!a'iona(entos 'o( os outros: ainda no ven'era(2 Luanto (ais
u(a pessoa se 'onsagra a Geus: (ais )ora te(2 59ue!es 9ue se
'onsagra( a E!e vo!untaria(ente pare'e( (otivar Geus a to(ar
(ais ainda2 J 'o(o se dissesse( a Geus$ NPor )avor: to(a (aisN2
R(a vida 'onsagrada E u(a vida de go6o: u(a vida de poder2 Se
u(a pessoa no se 'onsagra a Geus: no sF pe'a (as ta(7E(
'are'e de poder2
ESTIAR A INIQ)IDADE E NO SE
ARREPENDER DE PECADOS QUE DEVE SER
CONFESSADOS
Muitas pessoas pusera( u( )i( a (uitos desses assuntos:
(as e( seu 'orao no esto dispostas a re'on%e'er 9ue as
'oisas 9ue t#( e!i(inado so pe'ados2 Ge a'ordo 'o( Sa!(os
==$1,: e!es t#( Nguardado a ini9PidadeN ;"**.Bev2< no 'orao2 &
'orao de!es a(a esses pe'ados e: portanto: e!es no esto
dispostos a a7andonH.!os2 +o sF t#( o deseQo (as ta(7E( 'erto
1-
apreo por essas 'oisasK t#( 'onsiderao por e!as e se re'usa( a
dei4H.!as2 >H u(a esti(a se'reta pe!o pe'ado: u( 'orao 9ue
resiste a re'on%e'er os pe'ados 'o(o tais2 5inda 9ue nun'a
re'on%e'#sse(os nosso a(or por essas 'oisas e ainda 9ue nossos
!H7ios Qa(ais dissesse( 9ue as a(a(os: nosso 'orao vai atrHs
de!as antes 9ue nossos pEs as siga(2 Muitas ve6es o pe'ado no E
u(a 9uesto de 'o(porta(ento e4terior: (as de u( a(or no
'orao2 Se te(os ini9Pidades 9ue esti(a(os e( nosso 'orao:
ne'essita(os ven'#.!as2
Muitas pessoas no apenas esto in'!inadas I ini9Pidade:
(as ta(7E( se re'usa( a re'on%e'er (uitos pe'ados2 R( 'rente
'o( )re9P#n'ia o)ende a outro ir(o2 Luando E '%a(ado I
ateno: rapida(ente ad(ite 9ue o)endeu ao ir(o2 Gepois tenta
(udar seu 'o(porta(entoK 'o(ea a tratar (e!%or o ir(o
o)endidoK dH.!%e a (o 'o( a)eto e a'eita.o 'o( (enos reservas2
"r(os e ir(s: o (H4i(o 9ue pode(os )a6er E (udar nossa
atitude: (as Geus no re'on%e'erH isso2 Geus no re'on%e'e as
(udanas e( nossa atitude2 Muitas 'oisas re9uere( restituio2 &
din%eiro deve ser devo!vido2 Mes(o 9ue (uitas pessoas no
ten%a( te(po de es'utar nossas !ongas %istFrias: de 9ua!9uer
(odo te(os de 'on)essar nossos pe'ados2
8o( respeito I 'on)isso: a *7!ia nun'a di6 9ue deve(os
)a!ar deta!%ada(ente aos outros os nossos pe'ados: ne( (es(o
di6 9ue enu(ere(os nossos pe'ados 'o(o u( ro(an'e2 &
Sen%or di6$ NSe teu ir(o pe'arN ;Mt 1,$1-<2 +o i(porta
9uantos pe'ados seQa(2 Luando u( ir(o se apro4i(a de nFs e
'on)essa$ N"r(o: pe9uei 'ontra vo'#N: te(os de perdoar.!%e2 >H
(uitas 'oisas o'u!tas 9ue no pre'isa( ser 'ontadas2 +o %H
ouvido na terra digno de es'utH.!as: ne( ouvido 'apa6 de suportH.
!as todas2
"r(os e ir(s: por 9uantos pe'ados nosso 'orao ainda
sente apegoM Luantos pe'ados ainda no te(os tra6ido I !u6M Se
te(os a!gu( pe'ado: te(os de ven'#.!o2 5 (enos 9ue os
vena(os: no podere(os preva!e'er so7re e!es2
1=
VENCER * NECESS+RIO E POSSVE,
"r(os e ir(s: se vo'#s des'o7rire( 9ue t#( a!gu( dos
pe'ados (en'ionados: 'erta(ente pre'isa( ven'er2 +o sei
9uantos desses oito tipos de pe'ados vo'# 'o(eteu2 a!ve6 apenas
u( ou doisK ta!ve6 (ais2 Mas Geus no per(itirH 9ue ne( u(:
dois ou (ais pe'ados o enrede(2 J provHve! 9ue vo'# o7serve
a!guns de)eitos e( u( ir(o: 9ue dete'te i(per)eiAes e( outro
ou a!gu(as )a!%as e( u( ter'eiro2 Mas E errado ter tantas )a!%as2
Geve(os dar graas ao Sen%or e !ouvH.Lo por9ue todos os
pe'ados esto de7ai4o de nossos pEs2 Ge(os graas ao Sen%or e
!ouve(o.Lo2 +o %H pe'ado: por (aior 9ue seQa: 9ue seQa(os
o7rigados a 'o(eter2 Ge(os graas a Geus e !ouve(o.Lo2 +o %H
tentao to grande 9ue no possa ser ven'ida2
5 vida 9ue o Sen%or ordenou para nFs E u(a vida de
'o(un%o ininterrupta 'o( Geus2 odo 'risto pode )a6er a
vontade de Geus e pode ser tota!(ente !ivre de seus a)etos
naturais2 odo 'risto pode ven'er o pe'ado 'o(p!eta(ente e
ta(7E( seu 'arHter2 & 'risto pode 'onsagrar tudo a Geus e ser
!i7ertado do a(or 9ue te( ao pe'ado2 Ge(os graas a Geus e
!ouve(o.Lo2 Essa no E u(a vida idea!istaK E u(a vida 9ue pode
ser p!ena(ente prati'ada2
SE-AOS FRANCOS E NO NOS EN.ANEOS A
N/S ESOS
Pre'isa(os orar a Geus e pedir.L%e 9ue no nos dei4e
enganar.nos a nFs (es(os2 Geus sF pode a7enoar u( tipo de
pessoa$ as 9ue so )ran'as diante Ge!e2 +a pregao de Di!ipe
ve(os 9ue a 7eno de Geus sF '%ega 9uando a (entira E detida2
Geve(os di6er$ N&%O Geus: (enti para iK perdoa.(eN2 Luando
ora(os dessa (aneira: o Sen%or i(ediata(ente nos a7enoa2
"r(os e ir(s: ta!ve6 vo'#s ten%a( dito$ N&%O Geus: satis)a6e.
(eN2 Mas pre'isa(os entender 9ue os 9ue esto insatis)eitos no
ne'essaria(ente t#( )o(e2 Para poder ser satis)eitos: deve(os ter
)o(e2 Luando o )i!%o prFdigo a7andonou a seu pai e desperdiou
todos os seus 7ens: deseQava satis)a6er.se 'o( as a!)arro7as 9ue
17
os por'os 'o(ia(2 +inguE( !%e deu nada2 "sso E estar
insatis)eito2 5!guns esto diaria(ente insatis)eitos e pro'ura(
en'%er o ventre 'o( a!)arro7as2 R(a 'oisa E estar insatis)eito e
outra E ter )o(e2 8o(o pode(os estar satis)eitos se so(os )rHgeis
e 'a(os 'onstante(enteM E(7ora no esteQa(os satis)eitos:
en'%e(o.nos de 'oisas e vive(os esse tipo de vida dia apFs dia2
+o 7asta estar insatis)eitos: pre'isa(os ta(7E( ter )o(e2 &
Sen%or sF pode a7enoar u( tipo de pessoa nesta 'on)er#n'ia$ as
9ue t#( )o(e2 Geus no pro(ete satis)a6er aos insatis)eitos2
"r(os e ir(s: dei4e(os todas as (entiras2 CH te(os (entido a
Geus por (uito te(po2 e(os )ra'assadoO e(os )ra'assado
diante de GeusO Da6er esta 'on)isso diante dos %o(ens E u(a
g!Fria para o no(e de Geus2 G#e( graas a Geus e !ouve(.+o2
odos os 9ue so )ran'os sero a7enoados2 G#e( graas ao
Sen%or e !ouve(.+o2 8reio 9ue (uitos nesta oportunidade tero
u( en'ontro 'o( Geus e Geus os a7enoarH2
1,
Captulo Dois
A VIDA CRIST REVELADA NA
BBLIA
Bendito o -eus e +ai de nosso Sen/or 0esus Cristo! "ue nos tem
aben1oado com toda sorte de b2n1o espiritual nas regi3es
celestiais em Cristo$ %E#4sios ):.*
A E0PERI1NCIA DO FRACASSO
Luando )o(os sa!vos: a graa de Geus en'%eu de go6o
nosso 'orao2 +a9ue!a Epo'a: nossa vida en'%eu.se de esperana
e a'%a(os 9ue desde a9ue!e (o(ento todos os nossos pe'ados
)i'aria( so7 nossos pEs2 Pensa(os 9ue da!i e( diante podera(os
ven'er tudo2 +o (o(ento de nossa sa!vao a'redita(os 9ue no
%avia nen%u(a tentao to grande 9ue no pudEsse(os ven'er:
ne( di)i'u!dades 9ue no pudEsse(os superar2 +osso )uturo
estava '%eio de esperana g!oriosa2 Pe!a pri(eira ve6:
e4peri(enta(os a pa6 do perdo e o aro(a do go6o2 +essa
o'asio era (uito agradHve! e )H'i! ter 'o(un%o 'o( Geus2
Senta(o.nos '%eios de go6o e )e!i'idade2 5tE o 'Eu estava (ais
perto de nFs2 +ada nos pare'ia i(possve!2 +essa Epo'a
a'%Hva(os 9ue 'ada dia seria u( dia de vitFria2
Entretanto: essa (aravi!%osa 'ondio no durou (uito e
essa (aravi!%osa esperana no se )e6 rea!idade2 &s pe'ados 9ue
'ra(os 9ue %avia( passado ou 9ue %ava(os ven'ido: de repente
retornara(2 PensHva(os 9ue os %ava(os dei4ado para trHs: (as
vo!tara(2 +osso antigo (au g#nio retornouK o orgu!%o vo!tou e
nossa inveQa surgiu outra ve62 a!ve6 tentHsse(os !er a *7!ia:
(as era inSti!2 a!ve6 orHsse(os: (as esse do'e sa7or QH no
%avia (ais2 59ue!e 6e!o 9ue tn%a(os pe!as a!(as perdidas %avia.
se desvane'ido2 & a(or 'o(eou a (inguar2 5!guns assuntos:
si(: %avia( sido so!u'ionados: (as outros no os pude(os
reso!ver2 +ossa 'ano diHria tornou.se u(a 'ano de derrota e
19
no de vitFria2 E( nossa vida 'otidiana e4peri(enta(os (ais
)ra'assos 9ue vitFrias2 8o(ea(os a sentir u( grande va6io
interior2 5o 'o(parar.nos 'o( Pau!o: Coo: Pedro e outros
'ristos do pri(eiro sE'u!o: 'on'!ua(os 9ue %avia u(a grande
di)erena entre a e4peri#n'ia de!es e a nossa2 +o poda(os
aQudar os outros2 Poda(os so(ente )a!ar do aspe'to vitorioso de
nossa e4peri#n'ia2 +o 'onsegua(os )a!ar.!%es da9ui!o e( 9ue
%ava(os )ra'assado2 5'%Hva(os 9ue os dias de vitFria era(
pou'os: e 9ue os dias de )ra'asso era( nu(erosos2 Viva(os
diaria(ente na (isEria2 Essa E a e4peri#n'ia 'o(u( de (uitos
'ristos2
Luando )o(os sa!vos: pensa(os 9ue QH 9ue nossos
pe'ados %avia( sido perdoados: nun'a retornaria(2 5'%a(os 9ue
a pa6 e o go6o e4peri(entados per(ane'eria( se(pre 'onos'o2
La(entave!(ente: os pe'ados e as tentaAes vo!tara(2 5s
e4peri#n'ias e!evadas tornara(.se pou'as e as e4peri#n'ias 7ai4as
tornara(.se 'onstantes2 >ouve (enos (o(entos de go6o e os
(o(entos tristes tornara(.se (ais )re9Pentes2 +essa situao
e4peri(enta(os duas 'oisas$ de u( !ado as tentaAes: o orgu!%o:
a inveQa: e o (au g#nio vo!tara(K e de outro: es)ora(o.nos para
nos repri(ir2 5ssi( 9ue esses pe'ados retorna(: es)ora(o.nos
para re)reH.!os e i(pedir 9ue se (ani)este(2 &s 9ue 'onsegue(
re)rear.se: a'%a( 9ue ven'era(: e os 9ue no 'onsegue(: vive(
nu( 'r'u!o vi'ioso de )ra'asso: vitFria: pe'ado e re(orso2 8o(o
'onse9P#n'ia: 'ae( nu( desVni(o pro)undo2 Pou'o depois de ser
sa!vos: repri(e( seus pe'ados de (odo 'ons'iente ou resigna(.
se pensando 9ue a vitFria E i(possve!2 orna(.se negativistas e
se desani(a(2 Ge u( !ado: e4peri(enta( a!gu(a vitFriaK (as de
outro: e4peri(enta( (uitos )ra'assos2 Luando 'onsegue(
re)rear.se: seus pe'ados so detidos te(poraria(enteK (as 9uando
'ae( 'ede( ao inevitHve! destino de 'o(eter pe'ados2
"r(os e ir(s: gostaria de !%es )a6er u(a pergunta diante
de Geus2 Luando o Sen%or Cesus )oi I 'ru6: esperava 9ue
tivEsse(os a e4peri#n'ia 9ue te(os %oQeM Luando )oi 'ru'i)i'ado:
E!e sa7ia 9ue nossa vida seria vitoriosa nu( dia e derrotada no dia
20
seguinteM Sa7ia 9ue sera(os vitoriosos pe!a (an% e derrotados
I noiteM SerH 9ue Suas rea!i6aAes na 'ru6 so insu)i'ientes para
)a6er 'o( 9ue & sirva(os e( santidade e QustiaM SerH 9ue E!e
derra(ou Seu sangue na 'ru6 'o( a )ina!idade de !ivrar.nos
so(ente do 'astigo do in)erno: (as no da dor do pe'adoM SerH
possve! 9ue o Seu sangue derra(ado na 'ru6 E su)i'iente sF para
nos sa!var da dor do pe'ado no )uturo: se( nos sa!var da dor do
pe'ado no presenteM &%O ir(os e ir(s: no posso evitar di6er
N5!e!uiaON & Sen%or de )ato rea!i6ou tudo na 'ru6O +a 'ru6 E!e
no sF 'o!o'ou u( )i( I dor do in)erno: (as ta(7E( I dor do
pe'ado2 E!e no apenas !e(7rou.se da dor do 'astigo do pe'ado:
(as ta(7E( da dor do poder do pe'ado2 E!e preparou u(
'a(in%o de sa!vao para nFs: 9ue nos 'apa'ita a viver na terra da
(es(a (aneira 9ue E!e viveu2 "r(os e ir(s: 8risto no a'a7ou
sF 'o( o so)ri(ento do in)erno: (as ta(7E( 'o( o so)ri(ento
do pe'ado2 E( outras pa!avras: Sua o7ra redentora no nos deu a
posio e a 7ase para ser(os sa!vos apenas de (aneira
super)i'ia!: (as ta(7E( para 9ue )Usse(os sa!vos p!ena(ente2
+o te(os de viver da (aneira 9ue vive(os %oQe2 e(os de
di6er$ N5!e!uiaON Por9ue %H u( evange!%o para os pe'adores e
ta(7E( u( evange!%o para os N'ristos pe'adoresN2 & evange!%o
aos 'ristos pe'adores se prega da (es(a (aneira 9ue a 'ru6 nos
)oi pregada antes2 5!e!uiaO >oQe %H u( evange!%o para os 'ristos
pe'adores2
A VIDA CRIST QUE DEUS ORDENOU
+a (ensage( anterior vi(os e( 9ue 'onsiste nossa
prFpria e4peri#n'ia2 Tostara(os %oQe de )a!ar so7re o tipo de
vida 9ue Geus ordenou para o 'risto2 Ge a'ordo 'o( Geus: 9ue
tipo de vida u( 'risto deve !evarM +o nos re)eri(os a9ui a
'ristos (ais e4peri(entados: (as a todos os 'ristos: os 9ue
)ora( sa!vos e regenerados e re'e7era( a vida eterna2 Lue tipo de
vida deve( !evarM So(ente depois de sa7er(os isso E 9ue
vere(os o 9ue nos )a!ta2 Lue a *7!ia di6 a'er'a da vida 'ristM
E4a(ine(os a!guns tre'%os da *7!ia2
21
U2a Vida ,ivre de Todos os Pecados
Mateus 1$21 di6$ NE!a darH I !u6 u( )i!%o: e & '%a(arHs
pe!o no(e de Cesus: por9ue E!e sa!varH o Seu povo dos seus
pe'adosN2
Be'ente(ente: 9uando estive e( 8%e)oo e Pe9ui(: a!guns
ir(os 'o(entava( 9ue antes e!es gostava( (uito de '%a(ar ao
Sen%or de No 8ristoN: (as agora gostava( de '%a(H.Lo de
NCesus: (eu Sa!vadorN2 E!e E '%a(ado de Cesus por9ue Nsa!va Seu
povo dos pe'ados de!esN2 Be'e7e(os a Cesus 'o(o Sa!vador e
o7tive(os a graa do perdo2 5gradea(os e !ouve(os ao Sen%or
por9ue agora Cesus E nosso Sa!vador e por9ue nossos pe'ados QH
)ora( perdoados2 Mas 9ue )e6 Cesus por nFsM NE!e sa!varH o Seu
povo dos seus pe'adosN2 "sso E o 9ue Geus ordenouK E o 9ue
8risto rea!i6ou2 & 9ue i(porta agora E se 'ontinua(os vivendo no
pe'ado ou se )o(os !i7ertados de!e2
+osso (au g#nio estH nos ator(entandoM 8ontinua(os
atados aos nossos pe'ados e enredados pe!os nossos
pensa(entosM
So(os to orgu!%osos e to egostas 'o(o antesM
8ontinua(os sendo os (es(os ou QH )o(os !i7ertados do pe'adoM
Muitas ve6es dei o seguinte e4e(p!o$ %H di)erena entre u(a 7Fia
e u( 7ar'o sa!va.vidas2 Luando u( %o(e( 'ai na Hgua e a!guE(
!%e atira u(a 7Fia: e!e no se a)ogarH se se agarrar a e!a: porE(
no sairH da Hgua2 +o a)undarH: todavia no poderH sair da Hgua2
+o estarH (orto: porE( ta(7E( no estarH vivendo2 &
7ar'o sa!va.vidas E di)erente2 5o entrar no 7ar'o sa!va.vidas: a
pessoa 9ue estava e( perigo de a)ogar.se sai da Hgua2 5 sa!vao
9ue o Sen%or nos proveu no E a sa!vao da 7Fia: (as a do
7ar'o2 E!e no irH atE a (etade do 'a(in%o dei4ando.nos entre a
vida e a (orte2 E!e sa!varH o Seu povo dos seus pe'ados2 E!e no
nos dei4a nos pe'ados2 Portanto: a sa!vao des'rita na *7!ia nos
sa!va do pe'ado2 5pesar disso: (es(o 9ue QH ten%a(os 'rido: no
so(os sa!vos do pe'adoK ainda vive(os ne!e2 Por a'aso a *7!ia
22
estH e9uivo'adaM +o: no %H nada e9uivo'ado na *7!iaK E nossa
e4peri#n'ia 9ue estH e9uivo'ada2
Lue outra 'oisa )e6 Cesus 9uando veio a nFsM Lue di6 a
*7!ia a respeito de Sua o7raM Va(os prosseguir2
U2a Vida 'ue Te2 Co2un3"o 4nti2a co2 Deus
Lu'as 1$=9 di6$ NE nos sus'itou u( '%i)re de sa!vao na
'asa de Gavi: Seu servoN2 &s vers'u!os 70 e 7- di6e($ NGe
'on'eder.nos 9ue: !ivres da (o de ini(igos: & servsse(os se(
te(or: e( santidade e Qustia perante E!e: todos os nossos diasN2
Geus sus'itou para nFs u( '%i)re de sa!vao na 'asa de Gavi2 CH
te(os esse '%i)re2 Lue )e6 esse '%i)re de sa!vao por nFs e atE
9ue ponto nos !ivrouM E!e nos !ivrou da (o de nossos ini(igos2
Lue tipo de vida E!e deseQa 9ue viva(os depois de !i7ertadosM
Gepois de !i7ertados da (o de nossos ini(igos: serH 9ue E!e estH
so(ente interessado e( 9ue & sirva(os e( santidade e QustiaM J
sF isso 9ue E!e deseQaM Se E assi(: nFs & servire(os e(
santidade e Qustia apenas a!gu(as ve6es2 Mas agradea(os e
!ouve(os ao Sen%or por9ue Sua Pa!avra di6 9ue deve(os servi.
Lo e( santidade e Qustia todos os nossos dias$ Geve(os servir
e( santidade e Qustia en9uanto viver(os2 Esse E o tipo de vida
9ue Geus ordenou para nFs2 Geve(os servi.Lo e( santidade e
Qustia todos os nossos dias2 J '!aro 9ue para vergon%a nossa
te(os de ad(itir 9ue no & te(os servido e( santidade e Qustia
todos os nossos dias: (es(o 9ue Geus QH nos ten%a !i7ertado da
(o de nossos ini(igos2 &u o 9ue a *7!ia di6 estH errado ou E
nossa e4peri#n'ia 9ue estH2 5 Sni'a (aneira de nossa e4peri#n'ia
estar 'orreta E a *7!ia estar errada2 5ntes eu (e perguntava 9ue
tipo de vida a *7!ia espera de u( 'risto2 Ge a'ordo 'o( e!a:
todo a9ue!e 9ue E sa!vo deve servir ao Sen%or e( santidade e
Qustia todos os seus dias2 Se a *7!ia estiver errada: nossa
e4peri#n'ia poderH ser Qusti)i'adaK (as se e!a no estH errada:
ento E nossa e4peri#n'ia 9ue deve estar2
2/
U2a Vida 'ue Te2 P#ena Satis5a!"o no Sen3or
Coo 0$10 di6$ N59ue!e: porE(: 9ue 7e7er da Hgua 9ue Eu
!%e der: de (odo nen%u( terH sede: para se(preK pe!o 'ontrHrio: a
Hgua 9ue Eu !%e der se tornarH ne!e u(a )onte de Hgua a Qorrar
para a vida eternaN2 Luo pre'iosas so essas pa!avrasO E!as no
se re)ere( a u( tipo de 'risto e( parti'u!ar2 +o di6e( 9ue sF
os 9ue t#( re'e7ido graa espe'ia! do Sen%or E 9ue pode( ter
u(a )onte de Hgua 9ue Qorre para a vida eterna2 & Sen%or disse
isso I (u!%er sa(aritana: a!guE( 9ue E!e no 'on%e'ia2 Gisse.!%e
9ue se e!a 'resse: re'e7eria Hgua viva2 Essa Hgua seria ne!a u(a
)onte a Qorrar para a vida eterna2 "r(os e ir(s: 9ue signi)i'a ter
sede M Se a!guE( te( sede signi)i'a 9ue no estH satis)eito2 &s
9ue 7e7e( da Hgua 9ue o Sen%or !%es dH Qa(ais tero sede2
5gradea(os e !ouve(os ao Sen%orO R( 'risto E a!guE( 9ue
no apenas se 'on)or(a 'o( a situao: (as estH se(pre
satis)eito2 +o E su)i'iente 9ue o 'risto se 'on)or(e: por9ue o
9ue Geus nos dH satis)a6.nos eterna(ente2 Mas 9uantas ve6es
te(os 'a(in%ado nas grandes avenidas 'o(er'iais se( sentir.nos
sedentosM e(os sede ao 'a(in%ar diante das grandes !oQasM Se
deseQa(os isto ou a9ui!o: por a'aso isso no E ter sedeM
Porventura te(os sede 9uando o!%a(os nossos 'o!egas e
'o(pan%eiros de estudo e inveQa(os o 9ue e!es t#(M Mes(o
assi(: o Sen%or disse$ N59ue!e: porE(: 9ue 7e7er da Hgua 9ue Eu
!%e der: de (odo nen%u( terH sede: para se(preK pe!o 'ontrHrio: a
Hgua 9ue Eu !%e der se tornarH ne!e u(a )onte de Hgua a Qorrar
para a vida eternaN2 & 9ue E!e nos dH E u( tipo de vidaK porE(: o
9ue e4peri(enta(os E di)erente2 & Sen%or nos disse 9ue E!e E
tudo 9ue ne'essita(os: (as nFs di6e(os 9ue E!e no E su)i'iente2
Pre'isa(os de outras 'oisas para poder )i'ar satis)eitos: (as E!e
di6 9ue E!e nos 7asta2 J o 9ue re'e7e(os do Sen%or 9ue estH
errado ou E nossa e4peri#n'ia 9ue estH erradaM R( dos dois deve
estar errado2 +o E possve! 9ue o Sen%or e(ita para nFs u(
'%e9ue se( )undos2 & 9ue E!e pro(ete: E!e 'erta(ente darH2
+ossa e4peri#n'ia passada E e4pressa nas pa!avras de u( %ino$
N5ntes (eio sa!voN
20
;>inos 2-/: estro)e 2<2 Por 9ue o Sen%or disse 9ue o 'rente
Qa(ais terH sedeM Por9ue E di)erente e( seu interior2 E( seu
interior %H novas e4ig#n'ias e novas satis)aAes2 "r(os e ir(s:
vive(os diante de Geus e & servi(os e( santidade e Qustia todos
os nossos diasM Vive(os diante de Geus 'ada dia e( santidade e
Qustia 'o(o disse o sa'erdote Wa'arias e( Lu'as 1$7-M e(os
a!go 9ue Qorra do nosso interior 'onstante(ente e satis)a6 a sede
de outrosM E( '%in#s e4iste a e4presso 5u-5ei! 9ue signi)i'a
Nno )a6er nadaN2 &s 'ristos deve( ser os 9ue no pede( nada2
Pode(os di6er 9ue o Sen%or E su)i'iente para nFs2 SerH 9ue
esta(os satis)eitos uni'a(ente 'o( o Sen%orM Esta(os de )ato
satis)eitos so(ente 'o( o Sen%or CesusM Se no esta(os: isso
indi'a 9ue a!go anda errado e( nosso viver2
U2a Vida 'ue Conta(ia os Outros
Coo 7$/7e/,di6$ N+o S!ti(o dia: o grande dia da )esta:
pUs.se e( pE Cesus e '!a(ou$ Se a!guE( te( sede: ven%a a Mi( e
7e7a2 Lue( 'rer e( Mi(: 'o(o di6 a Es'ritura: do seu interior
)!uiro rios de Hgua vivaN2 Go interior de 9ue( )!uiro rios de
Hgua vivaM +o )!uiro so(ente dos 'ristos espe'iais ou dos
apFsto!os Pau!o: Pedro e Coo: (as de todos os 9ue 'r#e(: de
%o(ens 'o(uns 'o(o nFs2 J do interior de %o(ens 'o(uns 'o(o
nFs 9ue )!uiro rios de Hgua viva2 Luando as pessoas t#( 'ontato
'onos'o: deve( en'ontrar satis)ao e dei4ar de ter sede2 ive
u(a a(iga 9ue: 'o( o si(p!es 'ontato 9ue tin%a 'o( as pessoas:
)a6ia 'o( 9ue per'e7esse( a vaidade do (undo: a to!i'e da
a(7io e a insipide6 da avare6a2 J possve! 9ue na9ue!a o'asio
a!guE( se sentisse insatis)eito por a!gu(a 'oisa2 PorE(: to !ogo
tin%a 'ontato 'o( e!a: per'e7ia 9ue o Sen%or E su)i'iente e
satis)a62 Por outro !ado: ta!ve6 a!guE( estivesse 'ontente 'o(
a!go: (as 9uando tin%a 'ontato 'o( e!a: des'o7ria 9ue a9ui!o no
tin%a va!or2 & Sen%or disse 9ue 9ue( 'r# +e!e: de seu interior
)!uiro rios de Hgua viva2 Essa deve ser a e4peri#n'ia regu!ar
pertinente a todos os 'ristos 'o(uns2 +o estou )a!ando da
e4peri#n'ia de 'ristos espe'iais: (as da e4peri#n'ia de todos os
2-
'ristos e( gera!2 "r(os e ir(s: 9uando os outros se re!a'iona(
'onos'o e!es dei4a( de ter sede ou per(ane'e( sedentosM Se os
outros se 9uei4a( de seus so)ri(entos e nFs ta(7E(: se outros se
sente( tristes e nFs )a6e(os o (es(o: e se outros 'on)essa( seus
)ra'assos e nFs os nossos: ento QH no so(os rios de Hgua viva
(as u( Hrido deserto2 Dare(os se'ar atE a erva verde de outros2
Luando isso a'onte'e 'onos'o: a!guE( estH errado$ ou Geus ou
nFs2 Mas: u(a ve6 9ue Geus no pode errar: se( dSvida nFs E 9ue
esta(os errados2
U2a Vida ,ivre do Poder do Pecado
VeQa(os o 9ue a'onte'e no !ivro de 5tos2 & vers'u!o 2=
do 'aptu!o tr#s di6$ Nendo Geus ressus'itado o seu Servo:
enviou.o pri(eira(ente a vFs outros para vos a7enoar: no
sentido de 9ue 'ada u( se aparte das suas perversidadesN2 5
(ensage( 9ue Pedro deu no pFrti'o do te(p!o ainda )a!a de
nossa 'ondio %oQe2 & 9ue o Sen%or Cesus rea!i6ou E (ais do 9ue
su)i'iente para !i7ertar.nos do pe'ado2 & 'risto deve ter a
e4peri#n'ia 7Hsi'a de ser !i7ertado do pe'ado2 8o(o 'ristos
deve(os: pe!o (enos: ven'er os pe'ados 'on%e'idos2 Pode ser
9ue no vena(os os pe'ados 9ue no 'on%e'e(os2 Mas deve(os
ven'er por (eio do Sen%or todos os pe'ados 9ue 'on%e'e(os2
a!ve6 esteQa(os en'urra!ados por (uitos pe'ados 9ue nos t#(
ator(entado por anos2 Pe!o poder do Sen%or: deve(os ven'er
todos esses pe'ados2 Esse E o (ode!o 77!i'o2 & nor(a! E 9ue
apenas o'asiona!(ente u( %o(e( seQa ven'ido por a!gu(a
transgresso2 Mas nossa e4peri#n'ia E 9ue sF o'asiona!(ente
ven'e(os2 Luo anor(a! E nossa e4peri#n'iaO
Bo(anos =$1.2 di6$ NLue dire(os: poisM Per(ane'ere(os
no pe'ado: para 9ue seQa a graa (ais a7undanteM Ge (odo
nen%u(O 8o(o vivere(os ainda no pe'ado: nFs os 9ue para e!e
(orre(osMN odo o 9ue 'reu no Sen%or Cesus e tornou.se 'risto:
(orreu para o pe'ado2 +inguE( 9ue ten%a 'rido no Sen%or Cesus
e ten%a se tornado 'risto deve 'ontinuar vivendo no pe'ado2 Mas
'o(o sa7e(os 9ue esta(os (ortos para o pe'adoM & vers'u!o
2=
seguinte dH.nos a resposta2
& vers'u!o / di6$ N&u: porventura: ignorais 9ue todos nFs
9ue )o(os 7ati6ados e( 8risto Cesus: )o(os 7ati6ados na sua
(orteMN E( outras pa!avras: todos os 9ue )ora( 7ati6ados e so
sa!vos esto (ortos para o pe'ado2 Luando u(a pessoa E
7ati6ada: e!a (orre e( 8risto Cesus2
& vers'u!o 0 di6$ NDo(os: pois: sepu!tados 'o( e!e na
(orte pe!o 7atis(oK para 9ue: 'o(o 8risto )oi ressus'itado dentre
os (ortos pe!a g!Fria do Pai: assi( ta(7E( ande(os nFs e(
novidade de vidaN2 Esse deve ser o viver diHrio de 'ada 'risto2
odos os 9ue )ora( 7ati6ados deve( andar e( novidade de vida2
Esse no E u( vers'u!o dirigido sF a u( grupo espe'ia! de
'ristos: (as a todos os 'ristos: aos sa!vos e 7ati6ados2 odos
)o(os 7ati6adosK portanto: todos deve(os andar e( novidade de
vida2 Essa E a e4peri#n'ia 9ue Geus ordenou para 'ada 'risto2
SerH 9ue anda(os e( novidade de vidaM
Bo(anos =$10 di6$ NPor9ue o pe'ado no terH do(nio
so7re vFsK pois no estais de7ai4o da !ei e si( da graaN2 Eu
va!ori6o (uito esse vers'u!o2 Lue( no estH de7ai4o da !ei: e:
si(: da graaM 5'aso 5ndre? Murray )oi o Sni'oM &u sF Pau!o:
Pedro e Coo o )ora(M +o so todos os 9ue 'rera( 9ue no esto
de7ai4o da !ei: e: si(: da graaM Luantos dos presentes a9ui esto
de7ai4o da graaM 5grade'e(os e !ouva(os ao Sen%or por9ue
esta(os de7ai4o da graa2 +en%u( de nFs estH de7ai4o da !ei2
>H: porE(: outra orao antes dessa$ N& pe'ado no terH
do(nio so7re vFsN2 5grade'e(os e !ouva(os ao Sen%or por9ue
o pe'ado no terH (ais do(nio so7re nFs2 5grade'e(os e
!ouva(os ao Sen%or por9ue a vitFria no E a e4peri#n'ia de u(
grupo espe'ia! de 'ristos2 5grade'e(os e !ouva(os ao Sen%or
por9ue a vitFria E a e4peri#n'ia de 'ristos 'o(uns2 5grade'e(os
e !ouva(os ao Sen%or por9ue todo 'risto sa!vo estH de7ai4o da
graa2 Luando )ui sa!vo: vi esse vers'u!o e e!e teve (uito va!or
para (i(2 Per'e7i 9ue %avia e4peri(entado (uitas vitFrias e
ven'ido (uitos pe'ados2 Per'e7i 9ue Geus (e %avia 'on'edido
Sua graa2 Mas ainda %avia u( pe'ado 9ue (e do(inava2 Ge
27
)ato: a!guns pe'ados 'onstante(ente vo!tava( a visitar.(e2 "sso
era 'o(o a e4peri#n'ia 9ue tive u( dia 'o( u( ir(o2 En'ontrei.
(e 'o( e!e na rua e o saudei de !onge2 E( seguida entrei e( u(a
!oQa para 'o(prar a!go2 Luando sa: e!e vin%a e( (in%a direo e
o saudei (ais u(a ve62 Logo depois: entrei e( outra !oQa e
'o(prei outro artigo2 Luando sa: vo!tei a en'ontrar.(e 'o( e!e e
o saudei de novo2 5o virar a outra rua: en'ontrei.(e (ais u(a ve6
'o( e!e e tornei a saudH.!o2 8ru6ei u(a segunda rua: e ao
en'ontrar.nos de novo: vo!tei a saudH.!o2 5ssi(: en'ontrei.(e
'o( esse ir(o e o saudei 'in'o ve6es na9ue!e dia2 En'ontra(o.
nos 'o( o pe'ado da (es(a )or(a 9ue (e en'ontrei 'o( esse
ir(o2 Pare'e 9ue o pe'ado ve( ao nosso en'ontro de propFsito2
Se(pre en'ontra(os 'o( e!eK E 'o(o se nos estivesse seguindo
'onstante(ente2 Para a!guns E o seu (au %u(or 9ue
'ontinua(ente os segueK para outros E o orgu!%o e a inveQa2 Pare'e
9ue a preguia segue a a!guns e a (entira a outros2 Pode ser 9ue
a!guE( se(pre ten%a u( esprito i(p!a'Hve!: en9uanto outro E
ator(entado 'ontinua(ente por deseQos vis ou pe!o egos(o2
5!guns v#e(.se a'ossados 'o( )re9P#n'ia por pensa(entos
i(puros: en9uanto outros e4peri(enta( deseQos 'on'upis'entes
'ada (o(ento2 Pare'e 9ue todos t#( pe!o (enos u( pe'ado 9ue
se(pre os persegue2 ive a!guns pe'ados 9ue (e ator(entava(
'ontinua(ente2 ive de re'on%e'er 9ue o pe'ado tin%a do(nio
so7re (i(2 Geus disse 9ue o pe'ado no teria do(nio so7re
(i(: (as tive de 'on)essar 9ue a!go estava errado 'o(igo2 ive
de 'on)essar 9ue o erro estava e( (i( e no na Pa!avra de Geus2
Se vive(os u(a vida de derrota: pre'isa(os !e(7rar.nos 9ue no
)oi isso o 9ue Geus ordenou para nFs2 e(os de entender 9ue
Geus no te( a inteno de 9ue o pe'ado ten%a do(nio so7re
nFs2 Sua pa!avra di6 9ue o pe'ado no terH do(nio so7re nFsO
Bo(anos ,$1 di6$ N5gora: pois: QH nen%u(a 'ondenao %H
para os 9ue esto e( 8risto CesusN2 CH )a!ei (uitas ve6es so7re a
pa!avra condena1o$ >H uns vinte anos u(a pessoa en'ontrou uns
(anus'ritos antigos e des'o7riu 9ue essa pa!avra tin%a dois
signi)i'ados2 R( se usa nu( 'onte4to 'ivi! e o outro nu(
2,
'onte4to Qudi'ia!2 8on)or(e a ap!i'ao 'ivi!: pode.se tradu6ir por
Nin'apa'idadeN2 Portanto: esse vers'u!o pode ser tradu6ido por
N5gora: pois: QH nen%u(a incapacidade %H para os 9ue esto e(
8risto CesusN2 Luo (aravi!%oso isso EO Para 9ue( )oi es'rito esse
vers'u!oM 5penas para Co%n Xes!eyM ou so(ente para Martin%o
Lutero ou para >udson ay!orM Lue di6 a *7!iaM E!a di6$ N5gora:
pois: QH nen%u(a incapacidade %H para os 9ue esto e( 8risto
CesusN2 Lue( so essesM &s 'ristos2 R( 'risto E u(a pessoa
9ue estH e( 8risto Cesus: e nen%u( 'risto deve ser en'ontrado
nu(a 'ondio de i(pot#n'ia2
& vers'u!o 2 di6$ NPor9ue a !ei do Esprito da vida: e(
8risto Cesus: te !ivrou da !ei do pe'ado e da (orteN2 Bepetirei u(a
'entena de ve6es 9ue no so so(ente 'ristos espe'iais 9ue so
!i7ertados da !ei do pe'ado e da (orte2 odo 'risto deve ser
!i7ertado da !ei do pe'ado e da (orte2 Lue signi)i'a ser in'apa6M 1
<e a'ordo 'o( Bo(anos 7 signi)i'a )a6er o 9ue vo'# detesta e no
'onseguir )a6er o 9ue vo'# 9uer2 J des'o7rir 9ue No 9uerer o 7e(
estH e( (i(K no: porE(: o e)etuH.!oN2 5 in'apa'idade e9Piva!e a
i(pot#n'ia para se )a6er a!gu(a 'oisa2 5 %istFria de (uitos
'ristos estH rep!eta de 'onstantes de'isAes e de des'u(prir tais
de'isAes2 8ontinua(ente de'ide( )a6er a!go e 'ontinua(ente
)ra'assa(2 Mas !ouve(os ao Sen%or por9ue a Pa!avra de Geus di6
9ue QH nen%u( 'risto E in'apa62
Lue E u(a !eiM J u( )enU(eno 9ue a'onte'e se(pre da
(es(a (aneira2 R(a !ei e4iste 9uando a (es(a ao produ6 o
(es(o resu!tado so7 9ua!9uer tipo de 'ir'unstVn'ia e( 9ue a
ao se rea!i6e2 R(a !ei E u( )enU(eno 'onstanteK E u(a
tend#n'ia invariHve!: u(a 'ondio 9ue 'ontinua(ente se repete2
Por e4e(p!o: te(os a !ei da gravidade2 Se(pre 9ue u( o7Qeto 'ai:
a gravidade o atrai para o so!o2 5 )ora gravita'iona! E u(a !ei2
Para a!gu(as pessoas: perder a 'a!(a E u(a !ei2 a!ve6 tente(
'ontro!ar.se u(a ou duas ve6es: (as na ter'eira se a!teraro2 +a
9uarta ve6: perdero a 'a!(a2 "sso a'onte'e 'o( todos os ir(os2
a!ve6 vo'# 'onsiga 'ontro!ar.se no prin'pio: (as por )i(
e4p!odirH2 8ada ve6 9ue a tentao vier: o (es(o resu!tado se
29
repetirH2 Pode(os o7servar 9ue o (es(o a'onte'e 'o( o orgu!%o2
Luando os outros )a!a( 7e( de vo'#: E possve! 9ue vo'# no se
'o(ova2 Mas: 9uando o e!ogia( pe!a segunda ve6: sua e4presso
(udarH rapida(ente e seu rosto resp!ande'erH2 R(a !ei produ6 o
(es(o resu!tado 9uando o (es(o pro'edi(ento E repetido2 &
pe'ado se )e6 u(a !ei para nFs2 Muitos ir(os to!era( 'ertas
'oisas: (as 9uando a!guE( to'a e( deter(inado assunto 'o(
e!es: ento se a!tera(2 Pode( ven'er (uitas 'oisas: (as se irrita(
9uando to'a( outras 'oisas2
Para ven'er a !ei do pe'ado no so ne'essHrios 'ristos
espe'iais2 +en%u( 'risto deve )i'ar e( sua in'apa'idade2 odos
os 'ristos pode( ser !i7ertados da !ei do pe'ado2 &s vers'u!os
anterior(ente apresentados (ostra(.nos )atos: e no
(anda(entos2 odo 'risto pre'isa e4peri(entar isso2 +o entanto:
nossa e4peri#n'ia no 'orresponde I Pa!avra de Geus2 Luo triste
isso EO
U2a Vida 'ue Vence Toda a Circunst6ncia
Bo(anos ,$/- di6$ NLue( nos separarH do a(or de 8ristoM
SerH tri7u!ao: ou angSstia: ou perseguio: ou )o(e: ou nude6:
ou perigo: ou espadaMN & vers'u!o /7 di6$ NE( todas estas 'oisas:
porE(: so(os (ais 9ue ven'edores: por (eio da9ue!e 9ue nos
a(ouN2 &%O nosso Sen%or: 9ue nos a(ou: E (ais 9ue ven'edor e(
todas essas 'oisasO Essa deve ser a e4peri#n'ia 'ristK (as e(
nosso 'aso: ne( se9uer ne'essita(os 9ue a tri7u!ao ou a espada
nos so7reven%aK assi( 9ue a!guE( nos o!%e torto: perde(os o
a(or de 8risto2 PorE(: Pau!o disse 9ue e!e e( todas essas 'oisas
era (ais 9ue ven'edor2 Essa deve ser a e4peri#n'ia nor(a! de
todos os 'ristos2 5 e4peri#n'ia nor(a! de u( 'risto deve ser a
vitFriaK o anor(a! deve ser a derrota2 8on)or(e o 9ue Geus
ordenou: todo 'risto deve ser (ais 9ue ven'edor2 oda ve6 9ue
deparar(os 'o( tri7u!ao: angSstia: perseguio: )o(e: nude6:
perigo ou espada: no apenas deve(os ven'er: (as deve(os ser
(ais 9ue ven'edores2 +o i(porta se %H di)i'u!dades2 &s no.
'ristos pode( pensar 9ue os 'ristos tornara(.se !ou'os2 5!e!uia:
/0
pode( di6er: (as nFs QH no esta(os preo'upados 'o( essas
'oisas e ne!as so(os (ais 9ue ven'edores por 'ausa do a(or de
8risto2 T!Fria ao Sen%orO Essa deve ser a e4peri#n'ia de todo
'ristoK E a e4peri#n'ia 9ue Geus nos designou2 Mas 9ua! E nossa
verdadeira 'ondioM 5 *7!ia no es'ondeu essas e4peri#n'ias de
nFs: (as nFs (uitas ve6es no sa7e(os 'o(o entrar ne!as2 5ntes
(es(o de a tri7u!ao se intensi)i'ar: QH esta(os gritando$
NPre'iso de pa'i#n'iaO Estou so)rendoON Se en'ontra(os o
'a(in%o para entrar nessa vida: sere(os (ais 9ue ven'edores e(
todas essas 'oisas2
E( 2 8orntios 2$10 se di6$ NTraas: porE(: a Geus: 9ue:
e( 8risto: se(pre nos 'ondu6 e( triun)o e: por (eio de nFs:
(ani)esta e( todo !ugar a )ragrVn'ia do seu 'on%e'i(entoN2 5
vida 'rist no E u(a vida 9ue ven'e a!gu(as ve6es: e: e( outras
E derrotadaK no E u(a vida 9ue ven'e pe!a (an% e E derrotada a
tarde2 5 vida 'rist ven'e 'onstante(ente2 Se %oQe depara(os 'o(
u(a tentao e a ven'e(os: no deve(os e(o'ionar.nos ao ponto
de no poder dor(ir I noite2 5 e4peri#n'ia de no ven'er deve ser
o anor(a!2 Ven'er deve ser nor(a! e )re9Pente2
U2a Vida Capa7 de Fa7er o 8e2
E)Esios 2$10 di6$ NPois so(os )eitura de!e: 'riados e(
8risto Cesus para 7oas o7ras: as 9uais Geus de ante(o preparou
para 9ue andHsse(os ne!asN2 Be'orde(os 9ue E)Esios 2$10 ve(
depois dos vers'u!os , e 92 +os vers'u!os anteriores E dito 9ue
)o(os sa! vos pe!a graa e a9ui nos E dito 9ue so(os Sua )eitura
;ou: o7ra.pri(a<: 'riados e( 8risto Cesus para 7oas o7ras: as
9uais Geus preparou de ante(o para 9ue andHsse(os ne!as2 Essa
no E u(a e4peri#n'ia espe'ia! so(ente para a!guns 'ristos: (as
deve ser a e4peri#n'ia de todo o 9ue )oi sa!vo2 Geus nos sa!va
para 9ue )i'a(os o 7e(2 +ossas 7oas o7ras esto de a'ordo 'o( o
9ue Geus ordenou ou esta(os se(pre nos 9uei4ando ao )a6er o
7e(M Supon%a 9ue vo'# !i(pe o '%o2 J possve! 9ue en9uanto
esteQa !i(pando se 9uei4e de 9ue sF u(a ou duas pessoas o
aQuda( e as de(ais no2 "sso produ6irH Qa'tVn'ia ou (ur(urao2
/1
"sso no E )a6er o 7e(2 oda 7oa o7ra de u( 'risto deve ser
a'o(pan%ada de u( go6o supera7undanteK no deve(os ser
avarentos: Qa'tan'iosos ne( egostas: (as generosos e prontos a
dar2 Seria !a(entHve! 9ue apenas os (e!%ores 'ristos pudesse(
)a6er o 7e(2 Geus designou 9ue )a6er o 7e( deve ser a
e4peri#n'ia 'o(u( de todo 'risto2
U2a Vida C3eia de ,u7
Coo ,$12 di6$ NGe novo !%es )a!ou Cesus: di6endo$ Eu sou
a !u6 do (undoK 9ue( Me segue de (odo nen%u( andarH nas
trevas (as terH a !u6 da vidaN2 Essa E a vida 9ue Geus ordenou
para o 'risto2 &s 9ue pode( per(ane'er a)astados das trevas e
'a(in%a( na !u6 da vida no so 'ristos espe'iais2 +en%u(
'risto 9ue segue a 8risto deve andar e( trevasK pe!o 'ontrHrio:
deve ter a !u6 da vida2 R( 'risto 9ue estH '%eio de !u6 E
si(p!es(ente u( 'risto nor(a!: en9uanto u( 'risto 9ue no
te( a !u6 E u( 'risto anor(a!2
U2a Vida Co2p#eta2ente Santi5icada
E( 1 essa!oni'enses -$2/ se di6$ N& (es(o Geus da pa6
vos santi)i9ue e( tudoK e o vosso esprito: a!(a e 'orpo seQa(
'onservados ntegros e irrepreensveis na vinda de nosso Sen%or
Cesus 8ristoN2 Essa E a orao 9ue o apFsto!o )e6 pe!os 'rentes
tessa!oni'enses2 Se e!e disse Nvos santi)i9ue e( tudoN: E '!aro 9ue
u(a pessoa pode ser santi)i'ada e( tudo2 J possve! no a'%ar
nen%u( de)eito e( u( 'risto2 Geus nos santi)i'arH e( tudo e nos
'onservarH ntegros e irrepreensveis2
Esta(os nos re)erindo I proviso 9ue o Sen%or deu ao
'risto2 5 sa!vao e)etuada pe!o Sen%or deu a 'ada 'risto a
'apa'idade de ven'er o pe'ado 'o(p!eta(ente: de ser p!ena(ente
!i7ertado da es'ravido do pe'ado: de su7QugH.!o e de ter
'o(un%o 'o( Geus se( estorvos2 Essa E a vida 9ue Geus
ordenou para nFs2 "sso no E u(a si(p!es teoria: (as u( )ato:
por9ue essa E a proviso do Sen%or2
/2
PRECISAOS E0PERIENTAR A ,I8ERTA9O P,ENA
DE DEUS
Lua! E sua e4peri#n'iaM Se sua e4peri#n'ia no
'orresponde ao 9ue a *7!ia di6: vo'# ainda no re'e7eu p!ena
sa!vao2 J u( !ato 9ue vo'# E sa!vo: (as ainda no re'e7eu
p!ena sa!vao2 8ontarei a vo'# u(a 7oa nova %oQe$ o 9ue o
Sen%or rea!i6ou na 'ru6 no apenas !ivrou vo'# do Qu6o do
pe'ado: (as ta(7E( da dor do pe'ado2 E!e preparou u(a
sa!vao p!ena para 9ue vo'# no ten%a de )i'ar na sa!vao
ini'ia!: (as possa e4peri(entar vitFria diaria(ente en9uanto
viver na terra2
Lue E a vitFriaM 5 vitFria E o supri(ento da9ui!o 9ue )a!ta
e( nossa e4peri#n'ia de sa!vao2 8erta(ente (uitos QH so
sa!vos: (as !%es )a!tou a!go no (o(ento de sua sa!vao2 Geus
nos sa!vou e nos 'on'edeu Sua graa2 E!e no te( a inteno de
9ue viva(os errantes na terra2 E!e 9uer 9ue e4peri(ente(os u(a
!i7ertao p!ena2 Pre'isa(os 'o(pensar o 9ue nos )a!tou por9ue
no )o(os sa!vos de (aneira apropriada 9uando 're(os2
Pre'isa(os da e4peri#n'ia de ven'er: a 9ua! repAe o 9ue nos )a!ta2
"r(os e ir(s: a'aso Geus nos sa!vou para 9ue esteQa(os
pe'ando e !a(entando.nos reiterada(enteM CH 9ue o Di!%o de
Geus (orreu por nFs: per(ane'ere(os no pe'adoM 5ntes de ser
sa!vos: estHva(os es'ravi6ados pe!o pe'ado2 5gora: depois de ser
sa!vos: 'ontinua(os sendo es'ravos do pe'adoM 5ntes de ser
sa!vos o pe'ado reinava2 5gora 9ue so(os sa!vos: o pe'ado deve
'ontinuar reinandoM & pe'ado E dia(etra!(ente oposto a Geus2
+o deve(os per(itir 9ue )i9ue e( nFs ne( o (enor ind'io de
pe'ado2 Geus )aria a!go 'ontrHrio a Si (es(oM J '!aro 9ue noO
Luo (a!igno E o pe'adoO R( pe'ado E u( pe'ado: 9uer seQa u(
pe'ado de nosso 'arHter: u(a )ra9ue6a: u( pe'ado do 'orpo: ou
u( pe'ado da (ente2
Giga(os ao Sen%or$ N5gradeo.e e !ouvo.e2 & 9ue
rea!i6aste na 'ru6 no sF (e !i7ertou do 'astigo do pe'ado: (as
ta(7E( do poder do pe'adoN2 Lue o Sen%or nos (ostre 9ue nossa
e4peri#n'ia de sa!vao no )oi 'o(p!eta 9uando 're(os2 Lue nos
//
(ostre a ne'essidade de ven'er2 Se nossa e4peri#n'ia no
'orresponde I des'rita nas Es'rituras: isso signi)i'a 9ue
pre'isa(os ven'er2 Lue o Sen%or 7ri!%e so7re nFs e nos e4pon%a2
+o deve(os enganar a nFs (es(os di6endo 9ue E inevitHve! 9ue
u( 'risto pe9ue2 +en%u(a pa!avra )erirH o 'orao do Sen%or
(ais pro)unda(ente do 9ue essa2 SerH 9ue 'on%e'e(os o 9ue a
'ru6 )e6M 5'aso pensa(os 9ue o Sen%or )oi I 'ru6 so(ente para
dei4ar.nos do Qeito 9ue so(osM +o deve(os (entir2 +o
deve(os ga7ar.nos de 9ue 'onsegui(os re)rear.nos ou 'ontro!ar.
nos2 Be)rear.nos e 'ontro!ar.nos no E vitFria2 5 vitFria do Sen%or
su7Quga o pe'ado 'o(p!eta(ente2 5!e!uiaO o pe'ado estH de7ai4o
dos pEs do Sen%orO odos nFs 9ue no te(os e4peri(entado u(a
'o(un%o 'ontnua 'o( o Sen%or ne( te(os e4peri(entado o
poder 9ue su7Quga o pe'ado: pre'isa(os ven'er2 Lue o Sen%or
nos 'on'eda Sua graa e Suas 7#nos2
/0
Captulo Trs
CARACTERSTICAS DA VIDA !UE
VENCE
6amb4m a 7l,ria de Israel no mente! nem se arrepende!
por"uanto no 4 /omem! para "ue se arrependa$ %) Samuel
)8:(9*
:Em /ebraico a expresso ;a 7l,ria de Israel; tamb4m
pode ser traduzida por ;a <or1a de Israel;! ;a Esperan1a de
Israel;! ;= 6riun#ador de Israel; ou ;a >it,ria de Israel;$?
Lue E vitFriaM +a *7!ia: a pa!avra vitFria E (en'ionada
pe!a pri(eira ve6 e( 1 Sa(ue! 1-$29: onde E dito 9ue a VitFria
no (entiria ne( se arrependeria2 Ge )ato: a vitFria E u(a pessoa2
R(a 'oisa no E u(a pessoa e u( assunto ta(7E( no E u(a
pessoa: (as a VitFria de "srae! E u(a pessoa2 5 vitFria no E u(a
'oisa ou u(a e4peri#n'ia: ne( E u( assuntoK E u(a pessoa2 odos
sa7e(os 9ue( E essa pessoa$ E 8ristoO +u(a (ensage( anterior:
disse.!%es 9ue a vitFria no E a!go 9ue provE( de nFs2 +o E
nossa e4peri#n'ia: (as u(a pessoa2 5 vitFria no depende do 9ue
so(os: (as do )ato de 8risto viver e( nosso !ugar2 J por isso 9ue
a vitFria 9ue te(os no (entirH ne( se arrependerH2 5grade'e(os
ao Sen%or e & !ouva(os por9ue a vitFria E u(a pessoa vivaO
+esta (ensage( e4a(inare(os o 9ue E a vitFria2
Pre'isa(os e4a(inar as 'ara'tersti'as da vida 9ue ven'e2 5
*7!ia nos (ostra (uitas 'ara'tersti'as da vida ven'edora2 +o
'onseguire(os enu(erH.!as todas nesta (ensage(K apenas
(en'ionare(os 'in'o de!as2
O SI.NIFICADO DESSA VIDA: UA VIDA
/-
SU8STITUDA; E NO UA VIDA ODIFICADA
"r(os e ir(s: a vitFria se re!a'iona 'o( u(a vida
su7stituda: e no 'o( u(a vida (odi)i'ada2 5 vitFria no
signi)i'a 9ue a!guE( se 'orrige: (as E su7stitudo por outro2
odos esta(os )a(i!iari6ados 'o( TH!atas 2$19.20: 9ue di6$
NEstou 'ru'i)i'ado 'o( 8ristoK !ogo: QH no sou eu 9ue( vive:
(as 8risto vive e( (i(K e esse viver 9ue: agora: ten%o na 'arne:
vivo pe!a )E no Di!%o de GeusN2 Lua! E o signi)i'ado desse
vers'u!oM Signi)i'a 9ue nossa vida E su7stituda2 +ossa vida QH
no estH na es)era do NeuNK QH no te( nada a ver 'onos'o2 +o se
trata de u( NeuN (au 'onvertido e( u( NeuN 7o(K ne( de u(
NeuN suQo (udado e( u( NeuN !i(poK o 9ue se di6 E NQH no sou
euN2 & erro (ais grave 9ue 'o(ete(os %oQe E pensar 9ue a vitFria
supAe u( progresso e 9ue a derrota indi'a u(a aus#n'ia de
progresso2 J por isso 9ue pensa(os 9ue tudo irH 7e( se no
perde(os a pa'i#n'ia ou se(pre 9ue ten%a(os u(a 'o(un%o
nti(a 'o( o Sen%or2 5'%a(os 9ue se te(os essas 'oisas:
ven'ere(osK (as deve(os !e(7rar 9ue a vitFria no te( nada a
ver 'onos'o2 +Fs no te(os nen%u(a parti'ipao nessa vitFria2
R(a ve6 u( ir(o (e disse 'o( !Hgri(as nos o!%os$ N+o
'onsigo ven'erON Bespondi.!%e$ N"r(o: E '!aro 9ue vo'# no
'onsegue ven'erN2 E!e a'res'entou$ N+o sou 'apa6 de ven'er e
nada posso )a6er a esse respeitoN2 Sendo assi(: eu !%e disse$
NGeus no te( a inteno de 9ue vo'# vena por sua prFpria
'onta2 +o E a inteno Ge!e 9ue o (au g#nio 9ue vo'# te( seQa
(udado por u(a persona!idade 'a!(a: ne( 9ue sua o7stinao
torne.se (ansido2 Geus no te( a inteno de (udar sua triste6a
e( go6o2 5 (aneira de Geus agir E )a6er u(a su7stituio da sua
vida por outra2 "sso no te( nada a ver 'o( vo'#N2
R(a ir( di6ia$ NPara outros E )H'i! ven'er2 Mas para (i(
E (uito di)'i!2 Meu g#nio E pior 9ue o de 9ua!9uer u(K (eus
pensa(entos so (ais i(puros 9ue os dos de(ais e (in%a
nature6a E pior 9ue a dos outros2 +o 'onsigo 'ontro!ar.(eN2
Bespondi.!%e$ NVo'# te( ra6o2 +o apenas E di)'i! 9ue venaK E
/=
i(possve! 9ue 'onsigaN2 Vo'# 'r#: por a'aso: 9ue se a!guE( )or
u( pou'o (ais %onesto: si(p!es ou 'o( persona!idade 'a!(a serH
(ais )H'i! para e!e ven'erM +un'aO Por u( !ado: ainda 9ue u(a
pessoa (ude e torne.se (ais a(Hve!: (ais santa e (ais per)eita:
de 9ua!9uer (aneira te( de ser e!i(inada: e 8risto te( de entrar
antes 9ue e!a possa ven'er2 Por outro !ado: (es(o 9ue e!a seQa
(ais vi!: (ais perversa e (ais i(per)eita 9ue todos: ainda
ven'erH: se a7andonar o seu NeuN e dei4ar 9ue 8risto entre2 R(
%o(e( ira'undo e (ora!(ente 'orrupto pre'isa 'rer no Sen%or
Cesus: e u( %o(e( 9ue te( u( 7o( te(pera(ento e E (uito
'orreto ta(7E( pre'isa 'rer no Sen%or Cesus2 Ga (es(a )or(a:
no apenas os ira'undos e os i(orais pre'isa( da vitFria: (as
ta(7E( os 9ue t#( 7o( g#nio e so 'orretos2 5grade'e(os e
!ouva(os ao Sen%or por9ue a vitFria E 8risto e no te( nada a
ver 'onos'o2 +un'a vi u(a pessoa a 9ue( )osse to di)'i! ven'er
'o(o 'erta ir( 9ue 'on%e'i2 E!a passou duas %oras 'ontando.(e
todos os )ra'assos 9ue teve desde 9ue era Qove( atE '%egar aos
'in9Penta anos2 E!a no 'onseguia ven'er seu orgu!%o ne( seu
(au g#nio2 So)reu derrota apFs derrota2 +o %avia pessoa to
deseQosa de ven'er 'o(o e!aK (es(o assi(: ninguE( 'o(o e!a
a'%ava to i(possve! ven'er2 E!a (e disse 9ue se e4istisse(
pessoas 9ue gostaria( (uito de ven'er: e!a deveria ser u(a de!asK
e ta(7E( 9ue se e4istisse( pessoas 9ue no 'onseguiria( ven'er:
e!a se( dSvida seria u(a de!as2 E!a se !a(entava de seus
)ra'assos e atE tentou 'erta ve6 sui'idar.se por 'ausa de!es2 >avia
perdido toda a esperana2 En9uanto 'ontava.(e tudo isso: sorri e
disse.!%e$ N& Sen%or te( outro pa'iente idea! para E!e2 >H: (ais
u(a ve6: tra7a!%o para )a6er e( Sua '!ni'aN2 E!a estava '%eia de
pe'ados: orgu!%o e (au g#nio2 R(a pessoa 9ue no 'on%e'esse o
'a(in%o da vitFria: ta!ve6 tivesse sido 'ontagiada pe!o seu
7o(7ardeio de pa!avras2 5!guE( 9ue no sou7esse o 9ue signi)i'a
ven'er: teria 'on'!udo 9ue e!a no tin%a re(Edio2 Mas deve(os
agrade'er e !ouvar ao Sen%or2 Eis a9ui 7oas novas$ vo'# no pode
(udarK tudo o 9ue pre'isa E u(a su7stituio2 5grade'e(os ao
Sen%or por9ue a vida ven'edora no E u(a e(enda: (as u(a
/7
su7stituio2 Se )osse sua responsa7i!idade: no seria possve!
vo'# 'onseguir2 Mas u(a ve6 9ue E responsa7i!idade de 8risto:
E!e: si(: pode 'onseguir2 5 pergunta E$ 9ue( ven'e: vo'# ou
8ristoM Se 8risto ven'e: no i(portaria ne( (es(o 9ue vo'#
)osse de6 ve6es pior do 9ue E agora2
"r(os e ir(s: 9ue E vitFriaM 5 vitFria no 'onsiste e(
9ue vo'# vena: (as e( 9ue 8risto vena e( seu !ugar2 & tipo de
vitFria 9ue ve(os na *7!ia a'%a.se e( TH!atas 2$20$ NCH no sou
eu 9ue( vive: (as 8risto vive e( (i(N2 Luando as pessoas de
DuYien dis'ute(: 'o( )re9P#n'ia di6e( u( dito popu!ar$ si-su-
bien! 9ue 9uer di6er 9ue u(a pessoa no (uda atE 9ue (orra2
Luando estive e( Pe9ui(: disse aos ir(os 9ue todos te(os de
di6er si-su-bien a nFs (es(os2 Louva(os ao Sen%or por9ue no
so(os (udados: (as su7stitudos2
8erta ve6 u(a ir( perguntou.(e 9ua! era a di)erena
entre u(a e(enda e u(a su7stituio2 Rsei ento o e4e(p!o de
u(a *7!ia ve!%a2 Se 9uere(os restaurar a *7!ia: te(os de tro'ar
sua 'apa e 'o!ar a !o(7ada2 a!ve6 'o!o9ue(os na 'apa novas
!etras douradas2 Se )a!ta( a!gu(as !etras e( a!gu(as pHginas:
te(os de es'rev#.!as2 Se %H partes 7orradas: te(os de reto'ar as
pa!avras originais2 Gepois de (uitos dias e (uito tra7a!%o: ainda
no estare(os seguros de 9ue a ten%a(os restaurado
ade9uada(ente2 Mas se a su7stituir(os por u(a nova: isso
poderia ser )eito e( u( segundo2 udo o 9ue vo'# pre'isa )a6er E
dar.(e a 9ue estH dani)i'ada: e eu !%e darei u(a 7oa2 Ento: tudo
estarH )eito2 Geus nos deu Seu Di!%o2 +o pre'isa(os es)orar.
nos2 R(a ve6 9ue ten%a(os )eito a su7stituio: tudo )i'a
reso!vidoO
Per(ita(.(e dar.!%es outro e4e(p!o2 >H a!guns anos
'o(prei u( re!Fgio2 5 e(presa 9ue o vendeu dava dois anos de
garantia2 Mas o re!Fgio )i'ava (ais na !oQa do 9ue 'o(igo2 Gepois
de a!guns dias: o re!Fgio 9ue7rava e tin%a de ser devo!vido ao
re!oQoeiro para 9ue o 'onsertasse2 "sso a'onte'eu vHrias ve6es2
ive de ir ao re!oQoeiro u(a: duas: de6 ou (ais ve6es2 Por )i(:
)i9uei e4austo2 & re!Fgio %avia sido 'onsertado in'ontHveis ve6es:
/,
(as nun'a )i'ou 7e( 'onsertado2 Perguntei I e(presa se podia
tro'H.!o por outro2 E!es respondera( 9ue no podia( )a6er issoK
so(ente o)ere'ia(.se para 'onsertH.!o: (as o re!Fgio nun'a
)i'ava 7o(2 Di9uei to esgotado 9ue )ina!(ente disse.!%es$
NDi9ue( 'o( o re!FgioN2 5 (aneira %u(ana de agir E u(
'onstante 'onserto2 Gurante os dois anos 9ue tive o re!Fgio: e!e
esteve e( 'onstante 'onserto2 +a (aneira %u(ana no %H
su7stituioK %H apenas 'onserto2
Mes(o no 5ntigo esta(ento pode(os ver 9ue Geus no
'onserta ne( re(enda: (as su7stitui2 "saas =1$/ di6$ NE a pUr
so7re os 9ue e( Sio esto de !uto u(a 'oroa e( ve6 de 'in6as:
F!eo de a!egria: e( ve6 de pranto: vestes de !ouvor: e( ve6 de
esprito angustiadoK a )i( de 9ue se '%a(e( 'arva!%os de Qustia:
p!antados pe!o SE+>&B para a sua g!FriaN2 & (Etodo de Geus
'onsiste e( su7stituir2 Geus no (odi)i'a as 'in6as: (as as
su7stitui por u(a 'oroa2 E!e no (uda o pranto: (as o su7stitui
por a!egria2 5 (aneira de Geus nun'a E a (odi)i'ao: (as a
su7stituio2
5grade'e(os e !ouva(os ao Sen%or2 +Fs no te(os
'onseguido (udar.nos e( todos estes anos2 5gora: Geus estH
)a6endo u(a su7stituio2 J isso 9ue signi)i'a santidade2 Esse E o
signi)i'ado da per)eio2 Esse E o signi)i'ado da vitFria2 Essa E a
vida do Di!%o de Geus2 5!e!uiaO Ge agora e( diante: a (ansido
de 8risto torna.se a (in%a (ansido2 Sua santidade torna.se a
(in%a santidade2 Goravante: Sua vida de orao torna.se (in%a
vida de orao2 Sua 'o(un%o 'o( Geus torna.se a (in%a2 Ge
agora e( diante: no e4iste pe'ado to grande 9ue eu no possa
ven'er: ne( tentao to grande 9ue no possa suportar2 5 vitFria
E 8ristoK QH no sou euO >averH u( pe'ado to grande 9ue 8risto
no possa ven'erM E4iste a!gu(a tentao to grande 9ue 8risto
no possa superarM T!Fria ao Sen%orO +o te(o (ais2 Ge agora
e( diante: QH no sou eu 9ue( vive: (as 8risto vive e( (i(2
O PRINCPIO FUNDAENTA, DESSA VIDA: U DO;
/9
E NO UA RECOPENSA
Por )avor: !e(7re(.se 9ue a vitFria E u( do(: e no E u(a
re'o(pensa2 Lue E u( do(M R( do( E u( presenteK E a!go
o)ere'ido gratuita(ente2 & 9ue re'e7e(os 'o(o )ruto de nosso
tra7a!%o E u( paga(ento: (as o 9ue re'e7e(os gratuita(ente
se( rea!i6ar nen%u( tra7a!%o E u( do(2 Este se re'e7e
gratuita(enteK no te( nada a ver 'o( o 9ue ten%a(os )eito: e
no te(os de e(preender nen%u( es)oro para o7t#.!oK porE( a
re'o(pensa re9uer nosso tra7a!%o: e ne'essita(os es)orar.nos
para o7t#.!a antes de poder a!'anH.!a2 5 vida ven'edora I 9ua!
nos re)eri(os no re9uer nen%u( es)oro2 Pode(os ver 9ue e( 1
8orntios 1-$-7 se di6$ NTraas a Geus: 9ue nos dH a vitFria por
inter(Edio de nosso Sen%or Cesus 8ristoN2 5 vitFria E a!go 9ue
Geus preparou e nos deu2 Be'e7e(os a vitFria se( 'usto a!gu(
de nossa parteK no ne'essita(os gan%H.!a pe!o nosso prFprio
es)oro2
"r(os e ir(s: E u( erro grave pensar 9ue a sa!vao
o7tE(.se gratuita(ente: e 9ue a vitFria E o7tida pe!o nosso
prFprio es)oro2 Sa7e(os 9ue no pode(os 'on)iar e( nen%u(
(Erito ou o7ra nossa para ser sa!vos2 Si(p!es(ente pre'isa(os
a'%egar.nos I 'ru6 e re'e7er o Sen%or Cesus 'o(o nosso Sa!vador2
Esse E o evange!%o2 Mes(o 9ue pense(os 9ue a sa!vao no
re9uer o7ras: 'ontinua(os a'%ando 9ue deve(os )a6er 7oas o7ras
depois de ser sa!vos2 5inda 9ue no tenta(os ser sa!vos pe!as
o7ras: tenta(os ven'er pe!as o7ras2 Mas assi( 'o(o a!guE( no
pode ser sa!vo pe!as 7oas o7ras: ta(7E( no pode ven'er por
e!as2 Geus di6 9ue de nFs no pode sair nen%u(a 7oa o7ra2 8risto
(orreu por nFs na 'ru6: e agora vive por nFs e( nosso ser2 & 9ue
E da 'arne se(pre serH 'arne: e Geus no deseQa nada 9ue
proven%a de!a2 5'%a(os 9ue a sa!vao se 'onsegue por (eio da
(orte 9ue o Sen%or Cesus so)reu por nFs na 'ru6: 9ue depois de
sa!vos deve(os es)orar.nos para )a6er o 7e( e esperar pe!o
(e!%or2 Mas per(ita(.(e perguntar.!%es$ N5inda 9ue vo'#s
ten%a( sido sa!vos %H anos: por a'aso QH so 7onsMN Louve(os ao
Sen%or por9ue no pode(os )a6er o 7e( ne( pode(os produ6ir
00
nada 7o(2 5!e!uiaO +o pode(os )a6er o 7e(2 Louva(os ao
Sen%or por9ue a vitFria E u( do( Ge!eK E a!go 9ue nos E dado
gratuita(ente2
E( 1 8orntios 1-$-= )a!a.se do pe'ado: da !ei do pe'ado e
)a!a.se da (orte2 E( 1-$-7 ve(os 9ue E Geus 9ue( nos 'on'ede
a vitFria2 5 vitFria no 'onsiste e( ven'er so(ente o pe'ado: (as
ta(7E( a !ei e a (orte2 5 redeno 9ue Geus preparou )a6.nos
aptos para ven'er no apenas o pe'ado: (as ta(7E( a !ei e ainda
a (orte2 Tostaria de 'a(in%ar por todo este sa!o e di6er a 'ada
u( de vo'#s 9ue esta E a 7oa nova$ Geus 'on'edeu essa vitFria a
'ada u( de nFsO
a!ve6 vo'# esteQa 7us'ando a (aneira de ven'er a
tentao2 a!ve6 esteQa 7us'ando a!gu(a )or(a de ven'er seu (au
g#nio: seu orgu!%o ou sua inveQa2 J possve! 9ue ten%a passado
(uito te(po tentando a!'anar o 9ue deseQa: (as e( 'ada o'asio
vo'# )i'a )rustrado2 en%o 7oas novas para vo'#$ a (ansido do
Sen%or Cesus E sua se( 9ua!9uer 'ustoK a santidade do Sen%or E
sua de graaK a orao do Sen%or E sua gratuita(enteK tudo o 9ue
E do Sen%or E seu e no !%e 'usta nada2 Luando vo'# re'e7e o
Sen%or Cesus: tudo 9ue E Ge!e ve( a ser seu2 5!e!uiaO Se essa no
E u(a 7oa nova: 9ue outra 'oisa serHM J possve! 9ue vo'# a'%e
9ue ten%a de se es)orar para orar se( 'essar2 a!ve6 pense 9ue
ten%a de )a6er u( es)oro enor(e para ter 'o(un%o ininterrupta
'o( Geus2 Provave!(ente 'reia 9ue ten%a de se es)orar para
des)a6er.se de todas as 'oisas negativas e para dei4ar de pe'ar2 J
possve! 9ue vo'# a'%e 9ue ten%a de se es)orar para 'ontro!ar seu
te(pera(ento2 Vo'# pode 'on)essar seus pe'ados (as no pode
dei4ar de 'o(et#.!os2 Vo'# (ente 'o( )re9P#n'ia: e apesar de seu
grande es)oro para a'a7ar 'o( esse %H7ito: ainda 'ontinua
(entindo2 en%o en'ontrado (uitos ir(os 9ue 'on)essara( 9ue
no deseQa( (entir: (as no 'onsegue( (udar a si (es(os2 o
!ogo a7re( a 7o'a: sae( (entiras2 >oQe ten%o u(a 7oa not'ia
para vo'#s$ Geus nos deu 'o(o presente a santidade do Sen%or
Cesus: deu.nos Sua perseverana: Sua per)eio: Seu a(or e Sua
)ide!idade2 E!e dH todas essas 'oisas gratuita(ente aos 9ue as
01
deseQa(2 E!e dH a vo'# a nti(a 'o(un%o 9ue 8risto des)ruta
'o( E!e2 8on'ede a vida santa 9ue 8risto viveu e ta(7E( outorga
a per)eio de 8risto2 odas essas 'oisas so dons2 Se vo'# tentar
ven'er por 'onta prFpria: no 'onseguirH nen%u(a (udana:
(es(o se tentar por (ais vinte anosK seu (au g#nio no (udarH e
seu orgu!%o ainda o a'o(pan%arH2 E( vinte anos vo'# 'ontinuarH
o (es(o2 Geus: porE(: preparou.!%e u(a sa!vao p!ena2 Essa
sa!vao )a6 'o( 9ue a perseverana de 8risto seQa sua: 9ue Sua
santidade seQa sua: 9ue a 'o(un%o 9ue 8risto te( 'o( Geus
torne.se sua e 9ue todas as virtudes de 8risto ven%a( a ser suas
virtudes2 5!e!uiaO Essa E a sa!vao 9ue Geus preparou para vo'#2
E!e deseQa dar.!%e essas virtudes gratuita(enteO
Vo'#s QH vira( u( pe'ador tentar sa!var.se pe!as o7rasM Eu
'on%e'i (uitas pessoas assi(2 Luando vo'# se en'ontra 'o( u(
pe'ador: pode di6er.!%e 9ue e!e no ne'essita )a6er nada: por9ue
8risto QH )e6 tudo2 Geus !%e deu o Sen%or Cesus2 udo o 9ue e!e
te( de )a6er E re'e7#.Lo2 Go (es(o (odo: ir(os e ir(s: ten%o
%oQe u( re'ado para vo'#s$ vo'#s no pre'isa( )a6er nadaK 8risto
QH )e6 tudo por vo'#s2 Geus !%es deu 8risto2 udo o 9ue t#( a
)a6er E re'e7#.Lo2 R(a ve6 9ue & re'e7a(: sero ven'edores2
5ssi( 'o(o a sa!vao no depende de suas o7ras: QH 9ue E u(
do( gratuito de Geus: ser vitorioso ta(7E( no depende das
o7ras: por9ue E u(a graa 'on'edida gratuita(ente da parte de
Geus2 5 sa!vao no re9uer a7so!uta(ente nen%u( es)oro de
a!guE(2 Ga (es(a (aneira: ser vitorioso no re9uer nen%u(
es)oro prFprio2
Eis a9ui u(a *7!ia2 Supon%a 9ue eu 9ueira presenteH.!o
'o( e!a2 5s pa!avras de!a no )ora( es'ritas por vo'#: ne( )oi
vo'# 9ue( 'o!o'ou as !etras douradas na 'apa e ta(pou'o teve de
en'adernH.!a2 udo isso )oi )eito por outros: (as agora E u(
presente gratuito para vo'#2 5ssi( E a vitFria para nFs2 J u( do(
gratuito 9ue Geus nos dH2 +o ne'essita(os o7ter por nFs
(es(os u(a vitFria gradua!: ne( (es(o a!'ana(os nossa
prFpria santidade ou nossa prFpria per)eio de (odo gradua!2 Se
%H a!guE( vitorioso na terra: deve ter o7tido ta! vitFria do Sen%or
02
Cesus2
>H pou'o te(po 'on%e'i u(a ir( 9ue disse.(e 9ue: por
vinte anos: %avia tentado ven'er seu orgu!%o e seu te(pera(ento2
& resu!tado no apenas )oi derrota: (as u(a de'ad#n'ia gradua!
nesses vinte anos2 E!a no pUde )a6er nada para (e!%orar2 Gisse.
!%e$ NSe vo'# espera ven'er seu orgu!%o e sua )a!ta de pa'i#n'ia
por vo'# (es(a: no 'onseguirH: ainda 9ue tente por outros vinte
anos2 Se deseQa ser !ivre de seu pe'ado: tudo o 9ue te( a )a6er E
re'e7er o do( de Geus agora2 Esse E o do( gratuito de Geus para
vo'#2 5 Sni'a 'oisa 9ue pre'isa )a6er E re'e7#.!o: e serH seu2 &
Sen%or Cesus E a vitFria2 Se & re'e7er 'o(o sua vitFria: ven'erHN2
T!Fria ao Sen%orO +essa oportunidade e!a re'e7eu o do( de
Geus2 Pre'isa(os per'e7er 9uo vo E nosso tra7a!%o e 9ue nossa
vida E u( )ra'asso2 Se a'eitar(os a Cesus 8risto: ven'ere(os2
Bo(anos =$10 E u( vers'u!o 9ue QH 'on%e'e(os$ NPor9ue
o pe'ado no terH do(nio so7re vFsK pois no estais de7ai4o da
!ei: e si( da graaN2 8o(o pode o pe'ado dei4ar de ter do(nio
so7re nFsM "sso sF E possve! 9uando no (ais esta(os de7ai4o da
!ei: e: si(: da graa2 Lue signi)i'a estar de7ai4o da !eiM CH disse
(uitas ve6es 9ue estar de7ai4o da !ei signi)i'a 9ue Geus e4ige
9ue o %o(e( )aa a!go2 Estar de7ai4o da !ei i(p!i'a 9ue )a6e(os
a!go para Geus2 Lue signi)i'a: ento: estar de7ai4o da graaM
Estar de7ai4o da graa 9uer di6er 9ue Geus )a6 a!go para o
%o(e(2 Estar de7ai4o da graa i(p!i'a 9ue Geus tra7a!%a e(
nosso !ugar2 Se te(os de )a6er a!go para Geus: o resu!tado serH
9ue o pe'ado nos do(inarH2 & paga(ento de nosso tra7a!%o E o
do(nio do pe'ado2 Se Geus age e( nosso !ugar: o pe'ado no
poderH do(inar.nos2 Ge7ai4o da !ei tra7a!%a(osK de7ai4o da
graa E " <eus 9ue( age2 Luando Geus age: o pe'ado no nos
do(ina2 Luando Geus opera: %H vitFria2 +ada 9ue proven%a do
nosso prFprio es)oro E vitFria2 5 vitFria E a!go gratuito2
Se %H a!guE( a9ui 9ue esteQa 'ansado de pe'arK 9ue esteQa
)arto de pe'arK 9ue pe'a tanto 9ue QH no se 'o(porta 'o(o
'risto e 9ue pensa 9ue QH no %H (ais sentido e( ser 'risto: direi
a esse ta! 9ue tudo o 9ue te( de )a6er E re'e7er esse do( e ento
0/
serH vitorioso instantanea(ente2 & prin'pio de ven'er E o
prin'pio da graa: e no o prin'pio da re'o(pensa2 R(a ve6 9ue
a!guE( re'e7a esse do(: todos os pro7!e(as estaro reso!vidos2
A ANEIRA DE O8TER ESSA VIDA: RECE81<,A;
E NO A,CAN9+<,A
5 vida ven'edora E a!go 9ue se re'e7eK no se a!'ana2
Essa vida so(ente pode ser re'e7ida: nun'a pode ser a!'anada2
Lue signi)i'a re'e7er a!goM Signi)i'a ad9uirir a!go2 Lue signi)i'a
a!'anarM 5!'anar i(p!i'a u( !ongo 'a(in%o2 +esse 'aso: sF
resta I pessoa avanar gradua!(ente: (as se( nen%u(a 'erte6a
de 9uando '%egarH2 5!e!uiaO a vitFria 'rist no se a!'ana por
(eio de pro'esso gradua!2 R(a ve6 estava e( Zu!ing 'o( o
ir(o S%ing.!iang [u2 Cuntos es'a!Hva(os !enta(ente u(a
(ontan%a2 Luanto (ais su7a(os: (ais 'ansado (e sentia2
Gepois de a!gu( te(po: perguntei ao ir(o [u 9uanto )a!tava
para '%egar ao nosso destino )ina!2 E!e disse.(e 9ue no )a!tava
(uito2 PorE(: en9uanto 'ontinuHva(os su7indo 'o( (uita
di)i'u!dade: nosso destino ainda no estava I vista2 8ada ve6 9ue
repetia a pergunta ao ir(o [u: e!e respondia$ NCH esta(os 9uase
'%egandoN2 Por )i(: '%ega(os ao nosso destino2 Se tivEsse(os
su7ido a (ontan%a assentados 'o(oda(ente e( u( 'arro: a
situao teria sido (uito di)erenteK e isso teria sido u( Nre'e7erN
e( ve6 de u( Na!'anarN\ o 'u(e do Monte Zu!ing2 5 vitFria E
a!go re'e7idoK no E a!go a!'anado2 udo o 9ue estH re!a'ionado
'o( o Esprito Santo sF E re'e7ido: e tudo o 9ue estH re!a'ionado
'o( a vitFria ta(7E( E re'e7ido2 Bo(anos -$17 di6$ NSe: pe!a
o)ensa de u( e por (eio de u( sF: reinou a (orte: (uito (ais os
9ue re'e7e( a a7undVn'ia da graa e o do( da Qustia reinaro
e( vida por (eio de u( sF: a sa7er: Cesus 8ristoN2 Ge a'ordo 'o(
esse vers'u!o: a vitFria E u( do( e sF %H u(a 'oisa a )a6er$
re'e7#.!o2 5 vitFria no E a!go 9ue a!'ana(os por u( pro'esso
gradua!K E u( do( 9ue )oi entregue e( nossas (osK no se
re9uer nen%u( es)oro2 Se dou essa *7!ia ao ir(o 8%ang:
9uanto es)oro e!e te( de )a6er para pegH.!aM udo o 9ue te( de
00
)a6er E estender a (o e a terH no (es(o segundo2 Luando dou a
*7!ia a vo'#: estou !%e dando u( presente2 Seria ne'essHrio 9ue
vo'# )osse atE sua 'asa e QeQuasse por issoM eria de aQoe!%ar.se
o!%ando para Cerusa!E( tr#s ve6es por dia e orar por issoM eria de
to(ar a de'iso de no (ais perder a 'a!(aM Vo'# no pre'isa
)a6er nen%u(a dessas 'oisas2 R(a ve6 9ue vo'# re'e7e: tudo E
seu2 Por 9uais estHgios vo'# te( de passar para re'e7er essa
*7!iaM +o te( de passar por nen%u( estHgio2 o !ogo estenda
a (o: a *7!ia serH sua2 5 vitFria E u( do(2 Vo'# no pode
a!'anH.!aK pode apenas re'e7#.!a2
E( 1 8orntios 1$/0 te(os u( vers'u!o (uito 'on%e'ido2
Posso in'!usive di6#.!o de (e(Fria$ NMas vFs sois de!e: e(
8risto Cesus: o 9ua! se nos tornou da parte de Geus sa7edoria: e
Qustia: ' santi)i'ao: e redenoN2 5 sa7edoria E o te(a gera! e
no (o(ento o dei4are(os de !ado2 Esse vers'u!o di6 9ue Geus
)e6 8risto tornar.se tr#s 'oisas$ 1< Qustia: 2< santi)i'ao e /<
redeno2 Luando )oi 9ue Geus )e6 8risto nossa QustiaM Geus )e6
8risto nossa Qustia 9uando 8risto (orreu na 'ru62 +a9ue!e
(o(ento re'e7e(os o Sen%or Cesus 'o(o nossa Qustia2 Por
a'aso tive(os de '%orar por tr#s dias antes de re'e7#.LoM
Be'e7e(o.Lo so(ente depois de pedir des'u!pas a Geus o
su)i'ienteM Traas e !ouvores seQa( dados ao Sen%orO & Di!%o de
Geus (orreu por nFs2 o !ogo 're(os: re'e7e(os2 "n)e!i6(ente
(uitos de nFs ainda anda(os e( 'r'u!os nessa 9uesto de
re'e7er o Sen%or Cesus 'o(o santi)i'aoK esta(os perdendo
nosso te(po e nossos es)oros2 Be'e7er o Sen%or 'o(o Qustia )oi
instantVneo2 Ga (es(a )or(a: re'e7er o Sen%or 'o(o nossa
santi)i'ao ta(7E( E instantVneo2 Se tenta(os progredir
!enta(ente: esperando 9ue a!gu( dia a!'an'e(os a santi)i'ao:
nun'a a a!'anare(os2 &s 9ue pro'ura( esta7e!e'er sua prFpria
Qustia nun'a sero sa!vos2 Ga (es(a (aneira: os 9ue pro'ura(
esta7e!e'er sua prFpria santi)i'ao nun'a ven'ero2
Lua! a di)erena entre re'e7er e a!'anarM 5 Sni'a
di)erena estH no te(po$ re'e7er E instantVneo: en9uanto a!'anar
E gradua!2 >H u(a %istFria so7re u( %o(e( 9ue rou7ava
0-
ga!in%as2 +o 'o(eo e!e rou7ava sete ga!in%as por se(ana2
Gepois reso!veu (e!%orar seu 'o(porta(ento )a6endo o possve!
para rou7ar u(a ga!in%a a (enos a 'ada se(ana: esperando 9ue
9uando ter(inasse a se4ta se(ana QH teria dei4ado de rou7ar2 E!e
esperava 9ue seu %H7ito de rou7ar di(inusse gradua!(ente atE
9ue no rou7asse (ais2 Gei4ar de rou7ar dessa (aneira E u( )eito
(uito po7re: pois no a'onte'e de (odo instantVneo2 5 vitFria
9ue provE( do Sen%or: porE(: E o7tida instantanea(ente2
5 S!ti(a ve6 9ue estive e( 8%e)oo: 'on%e'i u( ir(o 9ue
perdia a pa'i#n'ia (uito )a'i!(ente2 Luando se a7orre'ia 'o(
a!gu(a 'oisa: toda sua )a(!ia tin%a (edo de!e2 Sua esposa: seus
)i!%os e os 9ue tra7a!%ava( e( seu negF'io: )i'ava( te(erosos2
5tE os ir(os da igreQa o te(ia( por9ue e!e pertur7ava a reunio
9uando se irava2 E!e disse.(e 9ue no podia )a6er nada 9uanto ao
seu (au g#nio2 Eu respondi.!%e 9ue se to(asse o Sen%or 'o(o
sua vitFria: ven'eria i(ediata(ente2 Traas ao Sen%or: e!e a'eitou
essas pa!avras e ven'eu2 R( dia e!e (e perguntou$ NSen%or +ee:
9uanto te(po )a6 9ue estou ven'endo MN 8ontando: veri)i'a(os
9ue QH se %avia passado u( (#s2 E( seguida disse.(e$ N+o (#s
passado (in%a esposa )i'ou grave(ente doente e u( dia 9uase
(orreu2 5nterior(ente: 9uando (eu )i!%o se adoentava:
preo'upava.(e tanto 9ue 'a(in%ava de u( !ado da 'asa para o
outro: (eu se(7!ante des'aa e eu )i'ava de (au %u(or2 Mas
dessa ve6: 9uando (in%a esposa )i'ou doente e sua pu!sao
estava irregu!ar: eu )a!ei a Geus suave(ente e disse$ \Se 9ueres
!evH.!a: tudo 7e(\2 Bea!(ente no sei onde )oi parar o (eu (au
g#nioN2 Logo depois sua esposa (e!%orou u( pou'o: e e!e
'%a(ou u( a'upuntor para 9ue !%e )i6esse u( trata(ento2 E!e
esteve 'uidando pa'iente(ente de sua esposa o te(po todo2 +o
dia e( 9ue eu ia viaQar: e!e veio despedir.se de (i( e disse.(e
9ue durante as S!ti(as vinte %oras sentia 'o(o se )osse a esposa
de outro a 9ue estava doente: pois no estava ne( u( pou'o
preo'upado2 Esse ir(o era dono de u(a )H7ri'a de 7ordados e
%avia a!i (uitas operHrias 7astante pro7!e(Hti'as2 +a9ue!e (#s:
(uitas 'oisas a'onte'era( na )H7ri'a2 5nterior(ente e!e teria
0=
reagido e perdido a pa'i#n'ia por 'ausa dessas 'oisas: (as agora
sentia 'o(o se no )osse( seus a9ue!es pro7!e(as2 E!e atE podia
sorrir ao )a!ar disso 'o( suas e(pregadas2 E!e disse$ N+o sei
onde )oi parar (eu (au g#nioN2 "sso E o 9ue signi)i'a re'e7er2 Se
)osse u(a 9uesto de a!'anar: te(o 9ue no teria a!'anado ne(
e( vinte anos2 Geve(os dar g!Fria ao Sen%or por9ue a vitFria E
a!go 9ue re'e7e(os: e no a!go 9ue a!'ana(os2 En9uanto estH
sentado a9ui: vo'# pode re'e7#.!a assi( 9ue disser 9ue a 9uer2
R(a (issionHria 9ue )oi I ]ndia: no !evou 'onsigo outra 'oisa
seno o seu (au g#nio2 Perdia a pa'i#n'ia 'ontinua(ente2
Pensava 9ue seria a S!ti(a pessoa no (undo a ser pa'iente2
R(a a(iga 9ue !%e %avia aQudado (uito nas 'oisas espirituais
tin%a en'ontrado o segredo de dei4ar 9ue 8risto )osse sua vida
ven'edora2 E!a es'reveu I a(iga (issionHria e disse.!%e 9ue a
vida ven'edora E a!go 9ue se re'e7e2 Luando a (issionHria
re'e7eu a 'arta )e6 o 9ue sua a(iga !%e es'revera2 r#s (eses
depois: sua a(iga re'e7eu u(a resposta: na 9ua! a (issionHria
di6ia$ N5o re'e7er sua 'arta: re'on%e'i de i(ediato 9ue esse E o
evange!%o2 8risto E (in%a pa'i#n'ia2 o !ogo re'e7i esse
evange!%o: o (eu (au g#nio desapare'eu: (as por9ue eu QH %avia
'ado to (iserave!(ente no passado: no (e atrevia a di6er nada
ainda: atE 9ue o tivesse e4peri(entado por tr#s (eses2 &s
e(pregados de 'asa a9ui da ]ndia so (uito to!os e
indis'ip!inados2 5ntes: 9uando )i'ava 7rava 'o( e!es: 7atia a
porta na 'ara de!es para (ostrar.!%es 9ue estava a7orre'ida2
5gora: ao 'o!o'ar e( prHti'a o 9ue vo'# (e disse: dei4ei de 7ater
a porta e no (ais ten%o 9ua!9uer Vni(o de )a6er ta! 'oisaN2 "sso
(ostra.nos 9ue a vitFria so7re o pe'ado E a!go 9ue o Sen%or
'onsegue por nFs2 +o E ne'essHrio 9ue )aa(os 9ua!9uer
es)oro2 Se tentHsse(os )a6#.!o por nossa prFpria )ora: no
tera(os su'esso: ainda 9ue tentHsse(os por 'e( anos2
"r(os e ir(s: per(ita(.(e repetir.!%es$ a vitFria no E
a!go 9ue se a!'ana: (as a!go 9ue se re'e7e2
A O8TEN9O DESSA VIDA: U I,A.RE
07
a!ve6 vo'# se re'orde 9ue Pau!o disse u(a ve6$ NPor9ue
Geus E 9ue( e)etua e( vFs tanto o 9uerer 'o(o o rea!i6ar:
segundo a sua 7oa vontadeN ;Dp 2$1/<2 Lua!9uer 'oisa 9ue
)aa(os: do ponto de vista desse vers'u!o: E segundo a 7oa
vontade de Geus2 Geus E 9ue nos )a6 rea!i6ar tudo2 J Geus 9ue(
e)etua e( nFs para )a6er.nos santos2 +o pre'isa(os )a6er
nen%u( es)oro: por9ue tudo E rea!i6ado por Geus operando e(
nFs2 5 vida santa e per)eita no se produ6 por (eio de nossos
prFprios es)orosK E e4'!usiva(ente o7ra de Geus2
Para (uitas pessoas so(ente u( (i!agre pode !ivrH.!as de
sua ini9Pidade2 Muitas pessoas no so sensveis a seus )ra'assosK
no per'e7e( 9uo desesperadora E sua situao2 &utros t#(.se
rendido diante da i(possi7i!idade de !ivrar.se de seu (au g#nio:
seu orgu!%o ou sua (aneira de ser2 Sa7e( 9ue nun'a 'onseguiro
ven'er a (enos 9ue Geus )aa u( (i!agre ne!es2 >H a!guE( a9ui
9ue possa ven'er o pe'adoM & (Etodo do %o(e( 'onsiste e(
repri(ir o pe'ado: (as o de Geus 'onsiste e( )a6er u( (i!agre:
tirando o ve!%o %o(e( e !i(pando todo o 'orao2 Se
'o(preender o signi)i'ado da vitFria de Geus: vo'# trans7ordarH
de QS7i!o2
R(a ir( tin%a u( te(pera(ento tre(enda(ente
in'ontro!Hve!2 Seu (arido: seus )i!%os: seus e(pregados de 'asa e
todos ao seu redor a te(ia(2 Mas: apesar de tudo isso: e!a era
'rist2 Era (otivo de (uito desgosto para e!a ter u( 'arHter to
e4p!osivo2 Pou'os anos apFs ter sido sa!va: e!a re'e7eu o Sen%or
'o(o sua vitFria2 "(ediata(ente teve de en)rentar u(a prova
(uito grande2 +o dia seguinte apFs re'e7er o Sen%or Cesus 'o(o
sua vitFria: e!a a'ordou pe!a (an% e des'eu I sa!a de estar2 Seu
(arido e os e(pregados estava( 'o!o'ando u( !ustre no teto2
5pesar de o !ustre ter 'ustado (uito 'aro: ne( seu (arido ne( os
e(pregados estava( sendo su)i'iente(ente 'uidadosos2 +o
(o(ento e( 9ue e!a estava des'endo a es'ada: o !ustre 'aiu no
'%o e despedaou.se2 Luando seu (arido a viu '%egando: )i'ou
i(Fve!: esperando 9ue e!a e4p!odisseK (as para sua surpresa: e!a
apenas disse$ NSi(p!es(ente varra( os pedaosN2 Seu (arido
0,
)i'ou (aravi!%ado2 5ntes: e!a teria vo'i)erado apenas pe!o )ato de
se ter 9ue7rado u( 'opo ou u( pe9ueno pratoK ento pensou 9ue
dessa ve6: 'o( 'erte6a: se a7orre'eria ao (H4i(o: (as ao ver sua
reao: perguntou.!%e$ NVo'# dor(iu 7e( essa noite M EstH doente
MN E!a respondeu$ N+o estou doente2 Geus )e6 u( (i!agre e(
(i( e tirou (eu ve!%o %o(e(N2 Seu esposo respondeu$ N"sso E
verdadeira(ente u( (i!agreO Lue grande (i!agreO Traas e
!ouvores ao Sen%orO "sso E u( (i!agreON
& sen%or 82 T2 ru(7u!!: )undador da Sunday S'%oo!
i(es 8o(pany: E u(a pessoa e4periente na vida espiritua!2 E!e
per'e7eu 9ue a vida ven'edora E u( (i!agre2 8erta ve6 e!e
testi)i'ou a u( pres7tero 9ue depois de re'e7er o Sen%or Cesus
'o(o sua vida: no apenas desapare'eu o seu (au g#nio (as
ta(7E( a sua vontade de irritar.se2 & pres7tero perguntou.!%e$
NVo'# 9uer di6er 9ue todos os seus pe'ados pode( ser
e!i(inadosMN & sen%or ru(7u!! respondeu.!%e$ NSi(N2 Ento o
pres7tero disse.!%e$ N8reio 9ue isso seQa verdade e( vo'# por9ue
'reio 9ue vo'# di6 a verdade: (as isso nun'a poderia a'onte'er
'o(igoN2 Mais tarde o sen%or ru(7u!! 'onvidou o pres7tero
para orar 'o( e!e2 Gepois de u(a !onga orao: o pres7tero
ta(7E( re'e7eu esse !ato2 Pou'o depois: o sen%or ru(7u!!
en'ontrou.se nova(ente 'o( a9ue!e pres7tero: e este !%e disse$
N+un'a e4peri(entei e( (in%a vida o 9ue e4peri(entei a9ue!a
noite2 Doi u( (i!agreO +o %H (ais !uta ne( es)oro: e agora
(in%a avide6 dissipou.se 'o(o )u(aa e atE a vontade de pe'ar
desapare'eu2 "sso E verdadeira(ente (aravi!%osoK E u( (i!agreN2
+o (uito te(po depois o pres7tero es'reveu u(a 'arta ao
sen%or ru(7u!! e 'ontou.!%e 9ue %avia u(a (H in)!u#n'ia na
Qunta de diretores de seu tra7a!%o2 5ntiga(ente e!e se(pre tentava
re)rear.seK (as dessa ve6: 9uando estava no (eio da situao: no
)oi a)etado ne( se9uer sentiu in'!inao por tais pe'ados2 Lue
(i!agreO
"r(os e ir(s: vo'#s t#( 7arreiras insuperHveisM Vo'#s
t#( pe'ados 9ue no 'onsegue( 'ontro!arM Se E assi(: o Sen%or
Cesus pode )a6er o (es(o (i!agre e( vo'#2 J 7e( possve! 9ue
09
e( a!gu(as Hreas vo'# ten%a.se per'e7ido i(potente durante
anos: (as o Sen%or pode rea!i6ar u( (i!agre e( vo'#2 +o
i(porta se seus pe'ados so espirituais: 'arnais: (entais: )si'os
ou de 'arHter2 +o i(porta se vo'# 'onsegue o7ede'er a vontade
de Geus ou no: ne( se QH se 'onsagrou ou noK ta(7E( no
i(porta se vo'# 'on)essou seus pe'ados ou no2 & Sen%or pode
rea!i6ar esse (i!agre e( vo'#2 Se vo'# no 'onsegue 'onsagrar.
se: o Sen%or pode )a6er 'o( 9ue vo'# se 'onsagre2 Se no
'onsegue perseverar: o Sen%or pode )a6#.!o perseverar2 E!e pode
ven'er todos os pe'ados 9ue (en'iona(os2 Geus E 'apa62
Luando E!e )a6 u( (i!agre: tudo torna.se possve!2
O RESU,TADO DESSA VIDA:
UA VIDA DE E0PRESSO; E NO DE REPRESSO
& resu!tado de u(a vida ven'edora E u(a vida 9ue se
e4pressa: e no u(a vida 9ue se repri(e2 & pro7!e(a 9ue %H 'o(
a nossa prFpria NvitFriaN\ E 9ue e!a ve( prin'ipa!(ente (ediante a
represso2 >avia u(a sen%ora idosa 9ue se(pre repri(ia sua
i(pa'i#n'ia 9uando se irritava2 Pro'urava (anter u( sorriso
e4terior(ente: en9uanto 9ue interior(ente !utava para repri(ir.
se2 Se esse tipo de vida repri(ida 'ontinuar por anos so(ente )arH
'o( 9ue a pessoa sangre interna(ente2 oda a a(argura
per(ane'e aprisionada e( u(a vida repri(ida2 Mas graas e
!ouvores ao Sen%orO +ossa vitFria E u(a vida de e4presso: e no
u(a vida de represso2 R(a vida de e4presso E a9ue!a 9ue
(ani)esta e( seu viver a9ui!o 9ue a pessoa QH o7teve2 "sso E o 9ue
9uer di6er Di!ipenses 2$12$ NGesenvo!vei a vossa sa!vaoN2 5ntes:
pro'urHva(os resignar.nos o (H4i(o possve!: (as agora a
vitFria de 8risto se e4pressa2 5ntes: 9uanto (ais nos
repri(a(os: (e!%or pensHva(os estarK agora: 9uanto (ais
e4pressa(os: (e!%or E2 8risto vive e( nFs: e nFs & e4pressa(os
e( nosso viver diante dos %o(ens2
5 sen%ora Cessie Penn.Le?is tin%a u(a Qove( a(iga 9ue
era poetisa2 Essa Qove( era (uito 7oa para 'o(uni'ar Is 'rianas
o signi)i'ado da vida ven'edora2 R( dia a sen%ora Penn.Le?is
-0
visitou.a e pro'urou aprender de!a a (aneira de ensinar as
'rianas2 +esse dia sua a(iga 'onvidou de6enas de 'rianas para
'o(er2 Gepois da re)eio e antes de !i(pare( a (esa: a!guE(
'%egou repentina(ente para visitH.!as2 5 Qove( perguntou Is
'rianas$ NEssa (esa estH (uito suQaK 9ue deve(os )a6erMN 5s
'rianas sugerira( 'o7rir a (esa suQa 'o( u(a toa!%a !i(pa2 E!a
'on'ordou e 'o7riu a (esa suQa 'o( u(a toa!%a !i(pa2 5ssi( 9ue
a visita )oi e(7ora: e!a perguntou Is 'rianas$ N& visitante viu a
suQeira da (esaMN 5s 'rianas respondera($ N+oN2 E( seguida
perguntou.!%es outra ve6$ N5pesar de o visitante no ter visto nada
suQo: a (esa estava suQaMN E!as respondera($ NSi(N2 E(7ora o
visitante no tivesse visto nada suQo: de 9ua!9uer (aneira a (esa
'ontinuava suQa2
"r(os e ir(s: (uitas pessoas no se i(porta( e( estar
suQas por dentro: (as no gosta( de estar suQas por )ora2 &s o!%os
dos %o(ens no pode( ver os pensa(entos ne( as intenAes do
nosso 'orao2 5'%a(os 9ue so(os vitoriosos2 J possve! 9ue
outros nos !ouve( pe!a nossa %u(i!dadeK e atE pode(os pensar
9ue de )ato so(os %u(i!des2 a!ve6 ten%a(os apar#n'ia de ser
(uito pa'ientes: (as na rea!idade tudo estH (era(ente 7e(
es'ondido no interior2 Pre'iso di6er.!%es 'o( toda )ran9ue6a 9ue
no %H vitFria 9uando repri(i(os tudo dentro de nFs2 SF pode
%aver vitFria 9uando nFs sa(os e 8risto entra2 5 vitFria E a!go
9ue se e4pressa2
>avia u(a ir( 9ue )a'i!(ente perdia a pa'i#n'ia2 R( dia
sua e(pregada do(Esti'a 9ue7rou u( vaso de )!ores2
"(ediata(ente a ir( )oi atE sua 'a(a e pUs.se de7ai4o da
'o7erta tentando no perder a 'a!(a2 Essa E u(a vida de
represso2
Pode ser 9ue u( vendedor a(7u!ante 7ata e( sua porta
para vender.!%e )rutas2 Vo'# possive!(ente !%e diga 9ue no 9uer
'o(prar nada e e( seguida pea.!%e 9ue se vH2 a!ve6 o vendedor
ven%a u(a segunda ve6 e vo'# de novo !%e diga no: e pea.!%e
9ue se vH2 Ge repente: !H ve( e!e: pe!a ter'eira ve62 E!e 'ontinua
vindo por9ue 9uer vender suas )rutas2 E!e pode atE 'ontro!ar.se e
-1
no perder a pa'i#n'ia2 Mas isso no signi)i'a ven'erK isso no E
vitFria2 J si(p!es(ente u(a tHti'a de vendas2 Bepri(ir seu
te(pera(ento no E vitFria2 8risto ven'e puri)i'ando o 'orao
do %o(e(K portanto: a vitFria signi)i'a pure6a no 'orao2
R( ir(o de (ais de 'in9Penta anos %avia !ido os
ensina(entos de 8on)S'io por toda sua vida2 E!e se %avia tornado
'risto %avia (ais de tr#s anos2 E(7ora tivesse 'rido na
puri)i'ao e)etuada pe!o sangue do Sen%or: no 'on%e'ia a
di)erena entre a vida 'rist e o 'on)u'ionis(o2 Ge a'ordo 'o(
8on)S'io: a Sni'a (aneira de auto'u!tivar.se E e4er'er do(nio
prFprioK E pro'urar ser santo repri(indo.se e auto'u!tivando.se2
Gepois de tornar.se 'risto: esse ir(o 'ontinuava tentando
repri(ir.se2 Se(pre pro'urava no o!%ar seus pro7!e(as: atE
e!i(inH.!os 'o(p!eta(ente2 Mas depois e4peri(entou o 'a(in%o
da vitFria2
E!e testi)i'ou 9ue a vitFria no tin%a nada a ver 'o( e!e2 5
vida 'rist E di)erente de todas as re!igiAes2 5 di)erena no estH
(era(ente na 'ru6: (as no )ato de 9ue te(os u( 8risto vivo e(
nFs2 Pode(os pregar a doutrina da redeno e ta(7E( u( 8risto
vivo2 5 pessoa 9ue (en'iona(os era u( verdadeiro dis'pu!o de
8on)S'io e nada do seu interior %avia sido e4posto2 +o entanto:
e!e agora dH teste(un%o de 9ue 'onsegue dei4ar de !ado seu euK QH
no pre'isa repri(ir.se e seus pro7!e(as QH no v#( I tona2
"r(os e ir(s: ten%o de di6er a!e!uia a issoO 5 vitFria E
a7rir (o do nosso NeuN e da nossa prFpria Ne4pressoN2 5 vida
ven'edora no E outra 'oisa seno o prFprio 8risto2
Esses 'in'o pontos 'ara'teri6a( essa vida2 Por )i(:
per(ita(.(e )a!ar.!%es 'o( )ran9ue6a2 Le(7re(.se por )avor
9ue a vitFria: assi( 'o(o a sa!vao: E espe')i'a2 R(a pessoa a
e4peri(enta nu(a data espe')i'a2 Vo'# )oi sa!vo e( data
de)inida ;e(7ora: o7via(ente: %H a!guns 9ue se es9ue'era( do
(#s e do dia e( 9ue )ora( sa!vos<2 Vo'# ta(7E( deve registrar a
data e( 9ue ven'eu2 Geve ser ta(7E( u(a data espe')i'a2 odos
deve( ter u(a data espe')i'a na 9ua! ven'era(K essa E u(a porta
espe')i'a pe!a 9ua! a!guE( passa2 &u vo'# passou por e!a ou
-2
ainda no )e6 isso2 +o %H !ugar para u( Nta!ve6N nesse assunto2
+inguE( neste (undo E Nta!ve6N sa!voK se u(a pessoa E sa!va: E
sa!va2 Go (es(o (odo: ninguE( neste (undo E Nta!ve6N
vitoriosoK se a!guE( ven'eu: ven'eu2 &s 9ue Nta!ve6N ven'era(:
no ven'era( (es(o2 odos pre'isa(os passar por essa porta2
+o posso di6er.!%es (ais no (o(ento2 +o )uturo: vere(os 9ue a
vitFria no sF E u(a 9uesto individua!K %H a!go (aior nisso2 +o
(o(ento: porE(: essa ra6o E (ais 9ue su)i'iente para
ven'er(os2
Captulo !uatro
-/
CO"O EXPERI"ENTAR A VIDA !UE
VENCE #$%
Estou cruci#icado com Cristo@ logo! AB no sou eu "uem
vive! mas Cristo vive em mim@ e esse viver "ue! agora! ten/o na
carne! vivo pela #4 no <il/o de -eus! "ue me amou e a si mesmo
se entregou por mim$ %7Blatas (:)9-(C*
NO AIS EU; AS CRISTO
TH!atas 2$20 E u( vers'u!o 9ue 'on%e'e(os 7e(2 +esta
o'asio )a!are(os (ais a esse respeito2 +a S!ti(a (ensage(
a7orda(os o signi)i'ado da vida 9ue ven'e2 Sa7e(os 9ue a vida
9ue ven'e E 8risto e ta(7E( 9ue a vida 9ue ven'e E 8risto
vivendo e( nFs2 5 pergunta E$ 8o(o pode(os entrar na
e4peri#n'ia dessa vidaM 8risto deseQa ser nossa vida e pode )a6er.
nos vitoriososK (as 'o(o E!e pode ser nossa vidaM 8o(o 8risto
pode e4pressar Sua vida e( nFsM e(os ouvido o evange!%o e
sa7e(os 9ue Cesus E o Sa!vadorK (as 'o(o & pode(os to(ar
'o(o nosso Sa!vadorM 8on%e'e(os a sa!vao rea!i6ada na 'ru6K
(as 'o(o pode(os unir.nos a essa sa!vaoM 5 pergunta 9ue
estudare(os nessa (ensage( E$ 8o(o pode(os unir.nos a
;8risto e 9ue deve(os )a6er para 9ue E!e se torne nossa vida e
viva e( nFsM Esta tarde estudare(os TH!atas 2$197.202
+o ire(os ana!isar o )ina! do vers'u!o 19 ne( o )ina! do
202 8o(eare(os no in'io do vers'u!o 202 5!i en'ontrare(os
u(a e4presso (aravi!%osa$ NCH no sou eu 9ue( vive: (as 8risto
vive e( (i(N2 Pode(os di6er$ NCH no sou eu: (as 8ristoN2 Lue
signi)i'a issoM Essas pa!avras signi)i'a( vitFria2 Be)ere(.se H
vida 9ue ven'e: da 9ua! esta(os )a!ando neste !ivro2 5 vida 9ue
ven'e E si(p!es(ente 1< NQH no sou euN e 2< N(as 8ristoN2 Essa E
a vida 9ue ven'e2 En9uanto se 'u(pre NQH no sou eu 9ue( viveN
e N(as 8risto vive e( (i(N: %H vitFria2 NCH no sou euN so(ado a
N(as 8ristoN E vitFria: e todos os pro7!e(as so reso!vidos2
-0
+o 'apitu!o anterior vi(os 9ue o signi)i'ado da vida 9ue
ven'e E 9ue QB no sou eu! mas Cristo$ Mas ainda resta( a!gu(as
perguntas2 8o(o pode u( 'risto dei4ar de ser e!e para ser
8ristoM 8o(o pode a!guE( a!'anar essa vidaM Lua! 'a(in%o
u(a pessoa deve to(ar atE '%egar ao ponto de no ser e!a: (as
8ristoM Essa E a ra6o pe!a 9ua! pre'isa(os estudar TH!atas 2$20
aten'iosa(ente2 Ge a'ordo 'o( TH!atas 2$20: NQH no sou eu: (as
8ristoN en'ontra.se no in'io do vers'u!o2 5ntes dessa passage(:
te(os u(a orao gra(ati'a! e depois te(os outra2 Pre'isa(os
ver 9ua! )oi o ponto de partida de Pau!o pe!o 9ua! e!e 'o(eou a
e4peri(entar o NQH no sou eu: (as 8ristoN2 Se puder(os
des'o7ri.!o: podere(os to(ar o (es(o 'a(in%o e ta(7E(
e4peri(entare(os NQH no sou eu: (as 8ristoN2 Portanto: te(os de
passar pe!o 9ue Pau!o passou e seguir o (es(o 'a(in%o 9ue e!e
to(ou2 Seu 'a(in%o deve ta(7E( ser o nosso2
COO NO SER EU; AS CRISTO
VeQa(os agora 'o(o a!guE( pode e4peri(entar NQH no
sou eu: (as 8ristoN2 Pre'isa(os 'o(ear da S!ti(a parte do
vers'u!o 19$ NEstou 'ru'i)i'ado 'o( 8ristoN e prosseguir ao 20$
NLogo: QH no sou eu: (as 8ristoN2 8o(o Pau!o pUde '%egar ao
ponto no 9ua! podia di6er NQH no sou eu: (as 8risto viveNM Essa
4 u(a passage( (uito 'on%e'ida2 NEstou 'ru'i)i'ado 'o( 8ristoK
!ogo: QH no sou eu 9ue( viveN2 & NeuN estH e4'!udo: estH na 'ru62
& NeuN (orreu2 Portanto: posso di6er 9ue QH no sou eu2
Entretanto: essa no E a pri(eira ve6 9ue entre nFs se prega essa
verdade 9uanto a estar 'ru'i)i'ado 'o( 8risto2 >H (uito sa7e(os
9ue esta(os 'ru'i)i'ados 'o( 8risto2 Por9ue a doutrina de nossa
'ru'i)iao 'o( 8risto no produ6iu resu!tados M "r(o Lu: por
9uantos anos vo'# te( ouvido so7re a doutrina da 'ru'i)iao
'o( 8ristoM Vo'# a te( ouvido por (ais de de6 anos2 "sso estH
operando e( vo'# M Por )avor: seQa )ran'o 'onos'o2 Luanto te(
'ooperado e( vo'#M +o (uito2 Darei a (es(a pergunta ao ir(o
8%i2 Luanto a doutrina da 'ru6 te( guiado vo'#M Luanto e e!a
e)i'a6 e( vo'#M Vo'# te( o poder 9ue Pau!o tin%aM & ir(o 8%i
--
disse 9ue nos S!ti(os dias sentia 9ue estava e4peri(entando (ais
poder2 CH 'on%e'e(os a doutrina da 'ru'i)iao 'o( 8risto por
(ais de de6 anos: (as isso no operou e( nFs2 Pode(os a)ir(ar
9ue produ6iu a!go: (as te( sido to pou'o 9ue se pode di6er 9ue
E insigni)i'ante2 +o 'onsegui(os se9uer di6er 'o(o Pau!o$
NEstou 'ru'i)i'ado 'o( 8ristoN e ta(7E( no 'onsegui(os
repetir as pa!avras NQH no sou eu 9ue( viveN2 Pare'e 9ue a
doutrina no produ6iu (uito e)eito e( nFs2 +o estou a9ui
si(p!es(ente a repetir.!%es a doutrina da 'ru6K QH sa7e(os (uito
a esse respeito2 Luere(os ver atE 9ue ponto a 'ru'i)iao 'o(
8risto deve operar e( nFs e o 9ue deve(os )a6er antes de poder
di6er 9ue esta(os 'ru'i)i'ados 'o( E!e2
"r(os e ir(s: 9uando o Sen%or Cesus )oi 'ravado na 'ru6:
nFs no & (ata(os ne( nos (ata(os a nFs (es(os2 E!e (es(o:
8risto: (orreu a!i: e Geus in'!uiu.nos na Sua (orte2 odos
'on%e'e(os isso (uito 7e(2 Tostaria: porE(: de )a6er.!%es u(a
pergunta$ Se E verdade 9ue Geus 'ru'i)i'ou.nos: 9ue deve(os
!a6er e por 9ue pro'esso deve(os passar antes de poder di6er e(
rea!idade 9ue esta(os 'ru'i)i'ados 'o( 8ristoM CH vi(os o 9ue
Geus )e6 por nFs: (as no vi(os onde entra nossa
responsa7i!idade2 CH vi(os 9ue Geus nos 'ru'i)i'ou: (as no
sa7e(os 'o(o deve(os en'arar nossa prFpria 'ru'i)iao2
Tostara(os agora de 'onsiderar 9ua! E a responsa7i!idade 9ue
deve(os assu(ir e( nossa 'ru'i)iao 'o( 8risto2
ACEITAR A AVA,IA9O QUE DEUS FA= DE N/S
Por 9ue Geus 'ru'i)i'ou a 8ristoM +o E (in%a inteno
dar.!%es u( ser(o: (as ter u(a 'onversa 'o( vo'#s2 "sso E a!go
9ue interessa a todos nFsK no se trata de a!go apenas para (i(2
8ada u( de nFs pre'isa e4a(inar isso 'uidadosa(ente2 Por 9ue
Geus 9uis 'ru'i)i'ar.nos 'o( o Sen%or CesusM Posso e4p!i'ar essa
9uesto 'o( u(a %istFria2 R(a ve6 u( !adro )oi de'!arado
'u!pado diante de u( Qui62 Gevido ao 'ri(e no ser (uito grave:
esse !adro )oi senten'iado sF a de6 anos de priso2 &utro !adro
ta(7E( )oi a'%ado 'u!pado e o Qui6 o senten'iou I (orte2 Por 9ue
-=
u( )oi senten'iado I (orte e o outro a apenas de6 anos de
priso M Por9ue ainda %avia esperana para o 9ue )oi en'ar'erado2
& Qui6 ainda tin%a esperanas ne!e e o pas ta(7E( tin%a
esperanas ne!e2 5inda %avia a possi7i!idade de 9ue ta! %o(e(
'%egasse a ser u( 7o( 'idado2 Gepois de de6 anos de
aprisiona(ento sairia !ivre2 Mas a nao no tin%a esperanas no
outro 'ri(inoso: pois %avia 'o(etido u( 'ri(e (uito grave2 &
pas no deseQava ter ta! pessoa e a Sni'a (aneira de 'astigH.!o era
senten'iH.!o I (orte2 8o(o Geus nos v# %oQeM E!e 'ru'i)i'ou.nos2
Por9ue )e6 issoM a!ve6 o 9ue eu diga no seQa (uito a!entador:
(as E a verdade$ Geus no te( nen%u(a esperana e( nFs2 Geus
'onsidera nosso 'aso i(possve! e se( esperana2 5 'arne E
'o(p!eta(ente 'orrupta: e no %H outra so!uo para e!a a no ser
a (orte2 +e( a o7ra do Sen%or Cesus: ne( o poder de Geus: ne(
o Esprito Santo pode( (udar nossa 'arne2 +e( !er a *7!ia: ne(
orar pode( (udar nossa 'arne2 & 9ue E nas'ido da 'arne E 'arne2
+o %H esperana e a 'arne nun'a pode (udar2 Geus Qu!gou 9ue a
(orte E o (ere'ido destino da 'arne2 Geus perdeu toda a
esperana e( nFs: e: portanto: in'!uiu.nos na 'ru'i)iao de
8risto2 +o te(os esperanaK a Sni'a so!uo E a (orte2 Por isso:
a pri(eira 'oisa 9ue Geus re9uer de u(a pessoa depois de ser
sa!va E o 7atis(o2 & 7atis(o E a de'!arao de 9ue Geus perdeu
toda a esperana na pessoa e: assi(: a 'ru'i)i'ou2 J ta(7E( nossa
de'!arao de 9ue (ere'e(os (orrer e de 9ue pedi(os aos outros
9ue nos tire( do 'a(in%o e nos enterre(2 SerH 9ue vi(os 9ue o
7atis(o E a de'!arao de Geus e o nosso re'on%e'i(ento de
nossa prFpria (orte M J o (es(o 9ue di6er Na(E(N I ava!iao
9ue Geus )a6 de nFs2 Geus di6 9ue (ere'e(os (orrer e nFs
da(os u( passo adi'iona! sepu!tando.nos2 CH perdi toda a
esperana e( (i( (es(o2 +o %H (ais a7so!uta(ente nen%u(a
esperana e( (i(2 SF (ereo (orrer e %oQe estou )ir(ado na
7ase da (orte2
Muitos 'ristos es9ue'era( o 9ue )i6era( no (o(ento do
7atis(o: e (uitos es9ue'era( a ava!iao 9ue Geus )a6 de nFs2
'o(o Geus nos ava!iaM Segundo a Sua ava!iao: deve(os
-7
(orrer2 5 Sni'a 'oisa 9ue (ere'e(os E a (orte2 +o %H outro
'a(in%o2 J inSti! tentar 'onsertar.nos ou re)or(ar.nos2 +o e4iste
nen%u(a possi7i!idade de progresso: ne( se9uer pode(os
(odi)i'ar a nFs (es(os2 So(os 'o(p!eta(ente inSteis e no %H
outra 'oisa 9ue possa(os )a6er: e4'eto (orrer2 Por 'onseguinte:
1 <eus in'!uiu.nos na (orte do Sen%or Cesus2 Geus (ostra 'o(o
nos ava!ia 'o!o'ando.nos na 'ru62 Le(7re(.se 9ue a 'ru6 E a
ava!iao 9ue Geus )a6 de nFs2 Geus (ostrou.nos 9ue sF
(ere'e(os (orrer e 9ue no te(os esperana a!gu(a2
Mas serH 9ue a'eita(os esse )atoM &s seres %u(anos 'o(
Dre9P#n'ia se 'ontradi6e( e (uitas ve6es t#( pensa(entos
in'ongruentes2 Por u( !ado: durante anos disse(os 9ue esta(os
'ru'i)i'ados 'o( 8ristoK (as: por outro: 'ontinua(os a7rigando
esperanas e( nFs (es(os2 Por u( !ado: pensa(os 9ue no
pode(os )a6er nadaK e: por outro: espera(os u( dia ser 'apa6es2
Dre9Pente(ente tropea(os e 'a(os: e ainda assi( 'onserva(os
a esperana de ven'er2
8erta ve6 vi a )oto de u(a (u!%er 9ue tin%a (antido o
'ai4o de seu )a!e'ido esposo e( )rente da sua porta por trinta
anos2 E!a no per(itia 9ue o enterrasse(2 Gi6ia 9ue seu esposo
estava apenas dor(indo e 9ue esperava 9ue ressus'itasse2 e(os
esse (es(o tipo de esperana e( re!ao a nFs (es(os2 Ge u(
!ado: 're(os 9ue a Sni'a 'oisa 9ue (ere'e(os E a (orte e 9ue
esta(os (ortos e( nossos de!itos2 Mas: de outro: pensa(os 9ue
en9uanto %H a!ento e( nFs: pode(os servir para a!gu(a 'oisa2
8re(os 9ue )ra'assa(os por9ue no )o(os su)i'iente(ente )ortes
na nossa de'iso de ven'er: e 9ue 'onseguire(os: se tentar(os
'o( (ais a)in'o da prF4i(a ve62 5'%a(os 9ue )a!%a(os por9ue
no estive(os vigiando e 9ue podera(os per(ane'er )ir(es
diante da tentao se da prF4i(a ve6 vigiHsse(os (ais
vigorosa(ente2 Pensa(os 9ue )ra'assa(os por9ue no resisti(os
I tentao e 9ue ven'ere(os se a resistir(os da prF4i(a ve62
"(agina(os 9ue )a!%a(os dessa ve6 por9ue no ora(os o
su)i'iente: e 9ue: se da prF4i(a ve6 orar(os (ais: ven'ere(os2
SerH 9ue per'e7e(os o 9ue esta(os )a6endo M Geus 'ru'i)i'ou.
-,
nos e de'!arou.nos (ortos2 Mas ainda no vi(os 9ue esta(os
(ortosK no re'on%e'e(os esse )ato2 5inda pensa(os 9ue a
'%a(a 9ue )oi apagada poderH ser a'endida nova(ente se a
a7anar(os o su)i'iente2 J por isso 9ue ainda 'ontinua(os
a7anando 'onstante(ente2
Lue signi)i'a estar 'ru'i)i'ado 'o( 8ristoM 5 )i( de
e4peri(entar essa verdade %H u(a 'ondio ne'essHria 9ue
pre'isa(os 'u(prir2 Geve(os di6er a Geus$ NPerdeste toda a
esperana e( (i( e eu ta(7E( perdi2 8onsideras.(e u( 'aso
perdido e eu ta(7E( 'onsidero.(e perdido2 8%egaste I 'on'!uso
9ue (ereo (orrer e eu ta(7E( '%eguei2 8onsideras.(e in'apa6
e eu ta(7E( 'onsidero.(e in'apa62 ens.(e 'o(o inSti! para
)a6er 9ua!9uer 'oisa e eu ta(7E( 'onsidero.(e assi(N2 e(os de
per(ane'er so7re essa 7ase 'onstante(ente2 Esse E o signi)i'ado
de ser 'ru'i)i'ado Qunta(ente 'o( 8risto2 & 9ue Geus )e6 no se
pode (udar pois 'onstitue(.se )atos rea!i6ados2 +o entanto: de
nosso !ado: te(os u(a responsa7i!idade 9ue deve(os assu(ir$
a'eitar a ava!iao 9ue Geus )a6 de nFs2 Geus perdeu as
esperanas 'o( respeito a nFsK e da (es(a (aneira te(os
ta(7E( de perder as esperanas e( nFs (es(os2 Luando
perde(os a esperana e( nFs: e4peri(entare(os NQH no sou euN2
& pro7!e(a 9ue predo(ina %oQe E 9ue a (aioria dos
'ristos t#(.se re'usado a a7rir os o!%os2 +o vira( 9ue Geus
perdeu toda a esperana ne!es e desistiu de !%es )a6er e4ig#n'ias2
E!e sa7e 9ue so(os a7so!uta(ente inSteis2 +o ten%o re'eio de
o)ender ao ir(o Lu a9ui2 Posso de'!arar isso: (uito genti!(ente:
diante de todos vo'#s$ N& ir(o Lu E u(a pessoa a7so!uta(ente
inSti!N2 Mas: e4pressando.(e e( ter(os (ais rudes: diria$ N"r(o
Lu: vo'# E tota!(ente 'orrupto e E 'o(p!eta(ente (a!ignoN2 Mas:
graas ao Sen%or: posso di6er isso no sF a respeito do ir(o Lu:
(as ta(7E( e( re!ao a (i( (es(o2 odos so(os 'orruptos
atE o (ais pro)undo de nosso ser2 So(os a7so!uta(ente inSteis2
+o servi(os para outra 'oisa seno a (orte2 & Sni'o 'a(in%o
9ue nos resta E (orrer2 +un'a 'onsegui(os (udar e so(os u(
'aso perdido2 So(os 'o(p!eta(ente (a!ignos e sF (ere'e(os
-9
Morrer2 Essa E a ava!iao 9ue Geus )a6 de nFs: e no deve(os ter
nen%u( outro tipo de ava!iao diante Ge!e2
e(os (uitos 'on'eitos a'er'a de nFs (es(os2 Esta(os
'%eios de esperana e( nFs (es(os2 Por 'ausa disso: pre'isa(os
ver nesta (ensage( 'o(o pode(os apossar.nos da rea!idade de
9ue )o(os 'ru'i)i'ados Qunta(ente 'o( 8risto2 Geus perdeu toda
a esperana e( nFs2 Ento: 9ue deve(os )a6erM Geve(os di6er a
Geus 9ue nFs ta(7E( perde(os a esperana e( nFs e te(os de
dar u( passo a (ais2 5gora: va(os 'o!o'ar de !ado gH!atas 2 e
e4a(inar Lu'as 1,$1,.272
O PRINCPIO DE >UA COISA AINDA TE FA,TA>
Pessoa!(ente: dou (uito va!or a essa passage( da Pa!avra2
Beve!a.nos a pri(eira 'ondio ne'essHria para o7ter a vitFria2
5'o(pan%e(.(e 'o( pa'i#n'ia no estudo dessa poro e
veQa(os o 9ue rea!(ente 9uer di6er2 8erto %o(e( de posio )oi
ao Sen%or Cesus e perguntou.L%e a'er'a da vida eterna: a vida de
Geus2 5 vida eterna in'!ui tanto a sa!vao 'o(o a vitFria2
Portanto: nos vers'u!os seguintes )a!a.se tanto da sa!vao 'o(o
da entrada no reino de Geus2 Ve(os 9ue a es)era dessa vida
a7ar'a tanto a sa!vao 'o(o a vitFria2
Esse %o(e( i(portante )oi ao Sen%or Cesus e perguntou.
L%e o 9ue devia )a6er para %erdar a vida eterna2 & Sen%or )e6.!%e
u(a !ista de 'in'o 'ondiAes (uito rigorosas$ N+o adu!teres: no
(ates: no )urtes: no digas )a!so teste(un%o: %onra a teu pai e a
tua (eN2 +inguE(: por (ais i(portante 9ue )osse: poderia
guardar esses (anda(entos2 Era i(possve! 9ue u( Qove( de
posio no 'o(etesse adu!tErio: ne( (atasse: ne( )urtasse: ne(
dissesse )a!so teste(un%o e %onrasse pai e (e2 +en%u( Qove(
de posio podia 'u(prir essas 'in'o 'ondiAes2 Esse Qove(:
porE(: surpreendente(ente disse a Cesus$ Nudo isso ten%o
o7servado desde min/a QuventudeN2 E!e no tin%a 9ue7rado
nen%u( desses (anda(entos ne( se9uer u(a ve62 Era 'o(o se
dissesse$ NMestre: %H a!gu(a outra 'ondioM Por9ue: se no %H:
ento %erdarei a vida eterna2 Sou apto para o7t#.!aN2 Mas o Sen%or
=0
disse 9ue u(a 'oisa ainda !%e )a!tava2 NR(a 'oisa ainda te )a!ta$
Vende tudo o 9ue tens: reparte.o aos po7res: e terHs u( tesouro
nos 'EusK depois: ve( e segue.MeN2 Vo'# v# 9ue u(a 'oisa ainda
!%e )a!ta M Lue signi)i'a )a!tar.!%e u(a 'oisa M & Sen%or Cesus
disse ao Qove( 9ue ainda !%e )a!tava u(a 'oisa e 9ue no era apto
se no a tivesse2 "sso: por a'aso: signi)i'a 9ue 9ue( ve( ao
Sen%or te( de vender tudo o 9ue possui ou 9ue 9ue( 'r# no
Sen%or Cesus te( de a7andonar tudo M +o2 Geve(os re'on%e'er
9ue (uitos ri'os pode( re'e7er a vida eterna2 Mas por 9ue no
ve(os (uitos de!es sere( sa!vosM Por 9ue so to pou'os ri'os
9ue se sa!va(M 5!guns di6e($ N+o posso vender tudo o 9ue
ten%oN2 & vers'u!o 2= indi'a 9ue a!guns 9ue es'utara( essas
pa!avras (ur(urara($ NEnto: 9ue( pode ser sa!voMN +o entanto:
no vers'u!o 27 o Sen%or Cesus disse$ N5s 'oisas i(possveis aos
%o(ens so possveis a GeusN2 & Sen%or estava de(onstrando ao
Qove( de posio 9ue a sa!vao E ina!'anHve! para o %o(e(:
(as o Qove( no 9uis a'eitar esse )ato2 E!e pensava 9ue 'onseguia
a7ster.se de 'o(eter adu!tErio: de (atar: de )urtar: de dar )a!so
teste(un%o e 9ue 'onseguia %onrar a seu pai e a sua (e2 &
propFsito de o Sen%or ter dito a9ui!o era para de(onstrar.!%e 9ue
a sa!vao e a vitFria so i(possveis para o %o(e(2 5 sa!vao E
i(possve! para o %o(e( e a vitFria ta(7E( o E2 Esse Qove(:
porE(: pensava 9ue era possve! o7t#.!as2 Portanto: o Sen%or
'o!o'ou para e!e u(a 'ondio a (ais2 Estava 9uerendo di6er$ NCH
9ue vo'# di6 9ue pode guardar essas 'in'o 'ondiAes:
a'res'entarei (ais u(a2 Posso 'ontinuar a'res'entando u(
re9uisito apFs o outro: para ver se pode guardH.!os todosN2
Luando o Qove( 'o(preendeu 9ue no podia 'u(prir as
'ondiAes 9ue o Sen%or !%e i(pun%a: e!e entriste'eu.se (uito e
)oi e(7ora2
Se vo'# estH tentando ser sa!vo ou tentando ven'er: Geus
'o( )re9P#n'ia 'o!o'arH Nu(a 'oisaN na sua )rente2
Dre9Pente(ente a'%a(os 9ue )i6e(os u( 7o( tra7a!%o2 5ntes:
)i'Hva(os (a! %u(orados )a'i!(ente: (as agora 'onsegui(os
'ontro!ar.nos2 Erra(os orgu!%osos: (as agora pode(os %u(i!%ar.
=1
nos2 n%a(os inveQa dos outros: agora porE( no so(os to
inveQosos2 Jra(os (uito !o9ua6es: (as agora no )a!a(os tanto2
Pensa(os 9ue no esta(os to !onge da vitFria e 9ue te(os
ven'ido (uitas 'oisas2 PorE(: (es(o 9ue no seQa(os
i(pa'ientes: orgu!%osos: inveQosos ou )a!adores: 'ontinua(os
tendo Nu(a 'oisaN: u( de)eito2 Pare'e 9ue tudo )oi reso!vido: (as
ainda )a!ta.nos u(a 'oisa2 Pode atE ser a!go (uito insigni)i'ante2
Pode ser u( pra6er e4agerado pe!a 'o(ida: ou ta!ve6 no
'onsiga(os !evantar.nos pe!a (an% antes das oito ou nove %oras2
J (uito estran%o o )ato de poder(os ven'er (uitos pe'ados e ao
(es(o te(po seQa(os in'apa6es de ven'er esse pe'ado2 So(os
inSteis nessa 9uesto2 E(pen%a(os todo o nosso es)oro nisso2
Pode ser 9ue pea(os aos outros 9ue nos a'orde( ou ta!ve6
use(os u( despertador: (as ne( assi( 'onsegui(os a'ordar2
+o %H 'o(o e4p!i'ar isso2 8onsegui(os ven'er (uitas outras
'oisas: (as no 'onsegui(os ven'er essa 9uesto2 Esse E o
prin'pio esta7e!e'ido e( Lu'as 1,: o prin'pio de 9ue u(a 'oisa
ainda nos )a!ta2 Geus nos 'o(prova 9ue no so(os 'apa6es2 8edo
ou tarde %avere(os de re'on%e'er 9ue no so(os 'apa6es2 a!ve6
o Sen%or nos per(ita 9ue 'onsiga(os ser 'apa6es e( a!gu(a
'oisa: (as (ostrar.nos.H 9ue u(a 'oisa ainda nos )a!ta2 E!e
pre'isa (ostrar.nos 9ue %H pe!o (enos u(a 'oisa 9ue no
'onsegui(os )a6er2 Para 9ue possa dar.nos a vitFria: E!e pre'isa
(ostrar.nos pri(eira(ente 9ue nFs no 'onsegui(os o7t#.!a2 5
vitFria E u( do( da parte de 8ristoK no 'onsegui(os ven'er e(
nFs (es(os2 Por isso: Geus dei4arH u(a ou duas 'oisas 9ue no
'onsiga(os ven'er2 E assi(: de(onstrar.nos.H 9ue Nu(a 'oisa
ainda nos )a!taN2
O PRIEIRO PASSO PARA A VIT/RIA * A
COPREENSO DE QUE NO SOOS CAPA=ES
J 7e( possve! 9ue o Qove( de posio pudesse 'u(prir
'in'o ou atE 9uin%entas 'ondiAes: (as Geus 'o!o'ou a!go diante
de!e para (ostrar.!%e 9ue no era 'apa62 5(igos: o pri(eiro
passo para a vitFria E 'o(preender 9ue no so(os 'apa6es2 R(a
=2
ve6 9ue 'o(preenda(os 9ue so(os i(potentes: tere(os dado o
pri(eiro passo2 odos os a9ui presentes t#( a!go 9ue no
'onsegue( ven'er2 J estran%o 9ue se(pre )ra'asse(os nisso2
Para a!guns E o seu (au g#nio: seus pensa(entos i(puros: sua
!o9ua'idade: sua in'apa'idade para !evantar.se 'edo: suas
opiniAes desregradas: sua inveQa ou seu orgu!%o2 +o entende(os
por 9u#: (as se(pre %H a!go 9ue a!guE( no 'onsegue ven'er2
odos os 9ue deseQa( ven'er: pre'isa( des'o7rir diante de Geus
a9ui!o 9ue !%es )a!ta2 5 'ada u( )a!ta Nu(a 'oisaN e( parti'u!ar2
8are'e: ao (enos: de Nu(a 'oisaN2 ^s ve6es %H (ais 'oisas2
Luando estiver(os diante de Geus: E!e nos (ostrarH 9ue no
so(os 'apa6es2
R(a ir( tin%a u( grande deseQo de ven'er2 E!a !idou 'o(
(uitas 'oisas diante de Geus2 odos os dias es'revia 'artas aos
outros des'u!pando.se pe!os seus (aus atos e todo dia e!a su7ia
u(a (ontan%a para orar2 Se(pre 9ue des'ia da (ontan%a eu
perguntava.!%e se %avia ven'ido seu o7stH'u!o2 E!a di6ia.(e 9ue
%avia 'avado outra Nsepu!turaN na (ontan%a e 9ue %avia enterrado
a!i (ais u(a 'oisa2 +o dia seguinte: 9uando perguntava.!%e a
(es(a 'oisa: e!a (e di6ia 9ue tin%a en'ontrado (ais pe'ados e
9ue %avia tentado ven'er2 Por (ais de vinte dias e!a !idou 'o(
seus pe'ados2 Por )i( perguntei.!%e$ NEstH a'a7ando M E!a
respondeu$ NGepois de tanta !uta: a'%o 9ue 9uase ven'iN2 E(
seguida: eu disse e( parti'u!ar a u(a ir( 'ooperadora$ NEspere
apenas u( pou'o e vo'# verHN2 R( dia )ui I 'asa da9ue!a ir( e a
vi (uito triste2 +o perguntei.!%e 9ua! era a ra6o2 Se(pre E 7o(
estar triste e ne( se(pre E sH7io i(pedir 9ue u(a pessoa se
entristea2 Gesse (odo eu no !%e disse nada2 "sso 'ontinuou por
seis dias2 E todos os dias e!a estava 7e( triste2
Gepois de seis dias u( ir(o 'onvidou todos nFs para u(
Qantar2 5 ir( ta(7E( )oi 'onvidada2 E!a )oi: (as no 'o(eu
9uase nada2 Estava sentada na (in%a )rente e sorria: (as na
rea!idade sentia.se (uito triste e( seu 'orao2 +esse dia %avia !H
(ais de vinte ir(os e apenas tr#s ir(s2 Eu %avia es'rito u(a
nova 'ano e depois de Qantar(os pedi I9ue!a ir( 9ue a to'asse
=/
no piano2 Gepois de to'ar duas estro)es: de sua )a'e 'o(eara( a
'orrer !Hgri(as2 Gei4ei.a '%orar e no disse nada2 Gepois de
a!guns (inutos perguntei.!%e$ NLue estH a'onte'endoMN E!a disse$
N+o te( QeitoO +o 'onsigo ven'er u(a 'oisa: no i(porta o
9uanto tenteN2 E!a era u(a ir( t(ida: (as '%orou a!i diante de
vinte ir(os ou (ais2 E!a no podia 'onter.se e 'ontinuou
'%orando2 Perguntei.!%e o 9ue era 9ue no 'onseguia ven'er2 E!a
Gisse 9ue %avia !utado 'o( u(a 'oisa por u(a se(ana: (as no
%avia 'onseguido ven'#.!a2 E disse$ N"r(o +ee: nas S!ti(as
se(anas: todos os dias: ten%o !utado 'o( (eus pe'adosN2 Eu
podia testi)i'ar 9ue e!a verdadeira(ente %avia !utado 'o( seus
pe'ados2 E!a 'ontinuou$ NMas apesar de tudo o 9ue )i6 a se(ana
passada: no 'onsegui ven'er esse pe'adoN2 Pensei 9ue se tratasse
de u( pe'ado (uito grande2 Perguntei.!%e o 9ue no %avia
'onseguido ven'er2 E!a respondeu$ Nrata.se de u(a 'oisa (uito
pe9uena2 Mas no 'onsigo tirH.!a de (i(2 en%o tido esse %H7ito
desde a Quventude2 Eu gosto de 7e!is'ar entre as re)eiAes2 Gepois
do 'a)E da (an% gosto de 'o(er u( pou9uin%o a9ui: outro
a'o!H2 5ntes da %ora do a!(oo (e dH u( deseQo enor(e de
'o(er a!gu( petis'o2 Gepois do a!(oo ainda 9uero 'o(er a!go:
e antes de deitar.(e I noite )i'o pro'urando (ais 'oisas para
'o(er2 +esses S!ti(os dias: per'e7i 9ue ten%o de dar u( 7asta a
isso tudo2 +o posso 'o(er 'ontinua(ente2 Ento 'o(e'ei a
tentar reso!ver issoK tentei por seis dias e no entanto )ra'assei2 Sou
pior 9ue (eus tr#s )i!%os2 5ssi( 9ue veQo a!gu( petis'o: pego e
'o(o2 +o 'onsigo 'onter.(eN2 E!a '%orava en9uanto )a!ava2
Mas: es'utando isso: )i9uei (uito 'ontente e ri2 Estava (uito
'ontente2 En9uanto e!a '%orava: a!guns ir(os sara( e a!gu(as
ir(s tentara( evitar a 'ena2 E!a '%orava a(arga(ente: (as eu
ria se( pararK en9uanto e!a '%orava: eu )i'ava rindo2 E!a
perguntou.(e por9ue eu estava to 'ontente2 Eu !%e disse$ NEstou
'ontente: e (eu 'orao pu!a de a!egria2 "r(: vo'# estH 'onvi'ta
de 9ue no e 'apa6M Vo'# per'e7eu sua in'apa'idade e( apenas
vinte ou (ais diasM Gou graas a Geus por9ue vo'# )ina!(ente
des'o7riu 9ue no pode )a6er nada2 Gei4e.(e di6er.!%e u(a
=0
'oisa$ Luando vo'# E in'apa6: E!e se torna 'apa62 Esse E o
prin'pio da vitFriaN2 R(a %ora depois e!a ro(peu a 7arreira e
entrou p!ena(ente na e4peri#n'ia da vitFria2
5 (aneira de ven'er E ver 9ue se(pre )a!ta u(a 'oisa2
Vo'# pode pensar 9ue estH 'erto nisso ou na9ui!o2 Possive!(ente
pense 9ue possa )a6er a!go: (as Geus terH de de(onstrar.!%e 9ue
no pode )a6er nada2 "r(os e ir(s: todos os 9ue deseQa(
ven'er: pre'isa( des'o7rir pri(eiro a9ui!o 9ue no pode( )a6er2
Vo'# sF pode des'o7rir sua in'apa'idade por (eio dessas 'oisas
(uito parti'u!ares: pessoais2 Vo'# te( a!gu( pe'ado espe')i'o M
>H e( sua vida u( pe'ado 9ue vo'# no 'onsegue ven'erM &s
9ue so (uito genEri'os nesse assunto nun'a podero passar pe!a
porta da vitFria2 Vo'# pre'isa 'on%e'er suas )ra9ue6as espe')i'as2
"sso de(onstrarH a vo'# 9ue pre'isa ven'er a!gu(a 'oisa2 Para
a!guns E o orgu!%o2 Para outros E a inveQa2 Para outros pode ser
sua sensi7i!idade: pois 9ua!9uer pe9uena (udana os a)eta2 Para
a!guns so os seus pensa(entos i(puros2 Para outros E sua
!o9ua'idade e4agerada2 Para outros E sua (eti'u!osidade
e4'essiva2 5!guns gosta( de )a!ar dos outros e espa!%ar 7oatos2
&utros no 'onsegue( 'ontro!ar seu 'orpo2 Se(pre %H a!go 9ue
a!guE( no 'onsegue ven'er2 5pFs esta reunio da (an%: espero
9ue ao vo!tar para 'asa vo'# es'reva e( sua *7!ia as seguintes
pa!avras$ NR(a 'oisa ainda te )a!taN2 Vo'# te( de des'o7rir 9ua!
E2
5o Qove( de Lu'as 1, )a!tava vender tudo o 9ue tin%a2
e(o 9ue a!guns de nFs ta(7E( seQa( in'apa6es de a7rir (o do
din%eiro2 Para a!guns ta!ve6 o pro7!e(a no seQa o din%eiro: (as
ainda !%es )a!ta u(a 'oisa2 Se seu pro7!e(a no E o apego ao
din%eiro: 9ua! E entoM Es'reva o pe'ado 9ue !%e E i(possve!
ven'er2 Se vo'# sa7e onde estH sua )ra9ue6a: poderH ser espe')i'o
diante de Geus 9uanto a ven'er ta! pe'ado2 odos deve( 'on%e'er
onde estH sua )ra9ue6a espe')i'a2 oda pessoa te( sua )ra9ue6a
espe')i'a e deve pedir a Geus 9ue a i!u(ine e !%e (ostre sua
)ra9ue6a2 8ada u( te( pe!o (enos u(a 'oisa 9ue no 'onsegue
ven'er2 Para a!gu(as pessoas pode ser (ais de u(a 'oisa2 Vo'#
=-
te( de des'o7rir o 9ue no 'onsegue ven'er2 R(a ve6 9ue vo'#
per'e7a 9ue no 'onsegue: verH 9ue Geus: si(: 'onsegue2 Se vo'#
no v# sua prFpria )ra9ue6a: vo'# no verH o poder de 8risto2
"r(os e ir(s: por 9ue Geus dei4ou u(a ou duas 'oisas
no.reso!vidas e( nossa vidaM J para (ostrar.nos 9ue no so(os
'apa6es de )a6er nada por nFs (es(os2 Esse E u( prin'pio gera!
nas Es'rituras e E u( prin'pio (uito i(portante2 Luando
de'!ara(os 9ue o Sen%or Cesus )oi 'ru'i)i'ado por nFs: E (uito
DH'i! es9ue'er 9ue ao (es(o te(po esse (es(o prin'pio opera2
Geus sa7e 9ue vo'# E i(potente e 9ue eu sou i(potente2 E!e sa7e
9ue nada de 7o( pro'ede da 'arne2 E!e sa7e disso %H (uito
te(po: (as pare'e 9ue nFs no sa7e(os2 +Fs no
'o(preende(os 9ue nada de 7o( provE( da 'arne2 8o(o
resu!tado: 'ontinua(os esperando e pro'urando )a6er o possve!
para agradar a Geus2
Geus sa7e 9ue nossa 'arne E inSti!2 +Fs: porE(: ignora(os
esse )ato2 J por isso 9ue E!e deu.nos a !ei2 & propFsito da !ei E
de(onstrar ao %o(e( 9ue e!e E pe'a(inoso e i(potente2 5 !ei
no )oi dada para 9ue a guardHsse(osK Geus sa7e 9ue no
pode(os guardar a !ei2 5 !ei )oi dada para 9ue a 9ue7rHsse(os2
+o )oi dada para 9ue o %o(e( a guardasse: (as para 9ue a
9ue7rasse2 Geus sa7e 9ue va(os 9ue7rar a !ei: (as nFs no o
sa7e(os2 Por isso E!e deu.nos a !ei e per(itiu 9ue a
9ue7rHsse(os2 J assi( 9ue )i'a(os sa7endo o 9ue Geus QH sa7e: e
E assi( 9ue nos 'ons'ienti6a(os de nossa in'apa'idade2 8o(o
'ristos de'!ara(os 9ue esta(os a'i(a da !ei2 5'%a(os 9ue os
de6 (anda(entos so a !ei: (as es9ue'e(os 9ue todos os
(anda(entos do +ovo esta(ento ta(7E( so a !ei2 Por (eio
desses (anda(entos Geus nos de(onstra 9ue no pode(os
'u(pri.!os2 Geus te( de !evar.nos ao ponto e( 9ue 'on)esse(os
9ue no 'onsegui(os2 SF a podere(os ento re'on%e'er a
sa7edoria de Geus ao 'ru'i)i'ar.nos: e sF a 'o(preendere(os
9ue so(os inSteis e 9ue a Sni'a (aneira de so!u'ionar nosso
pro7!e(a E a (orte2 Se no )or assi(: pensare(os ser u( erro
Geus ter.nos 'ru'i)i'ado: por9ue ainda pensa(os 9ue pode(os
==
)a6er a!gu(a 'oisa2
J por isso 9ue Bo(anos 7 E to va!ioso2 5 pessoa des'rita
e( Bo(anos 7 estava nu(a 'onstante !uta2 Por9ue e!a !utavaM
Por9ue estava ainda '%eia de esperana e( si (es(a: e(7ora
Geus QH tivesse perdido a esperana ne!a2 59ue!e %o(e( tentava
agradar a Geus e guardar a !ei2 Mas o resu!tado )oi u( )ra'asso
tota!2 Por )i(: teve de re'on%e'er 9uo sH7io Geus )oi ao
'ru'i)i'H.!o2 Era 'orreto Geus 'ru'i)i'H.!o2 Geus disse 9ue ta!
%o(e( devia (orrer e o %o(e( re'on%e'eu 9ue devia (orrer2
Muitos 'ristos no ven'e( por9ue no )ra'assara( o su)i'iente2
5inda no 'o(etera( pe'ados o su)i'ienteK por isso no
ven'era(2 Se 'o(etesse( (ais pe'ados: ser.!%es.ia (ais )H'i!
ven'er2 Se visse( a 'orrupo da 'arne: ser.!%es.ia (ais )H'i!
ven'er2 5 pessoa de Bo(anos 7 estava to desesperada 9ue
)ina!(ente '!a(ou e disse$ NLue( (e !ivrarH do 'orpo desta
(orte MN E!e per'e7eu 9ue no 'onseguiria: e assi( perguntou se
a!guE( o poderia !ivrar do 'orpo da (orte2 Luando des'o7riu 9ue
era u(a 9uesto de Na!guE(N: QH estava no 'a(in%o para a vitFria2
R(a ve6 9ue viu 9ue %avia Na!guE(N: este poderia resgatH.!o
i(ediata(ente2 Portanto: ir(os e ir(s: a pri(eira 'oisa 9ue
te(os de ver E 9ue de a'ordo 'o( o ponto de vista de Geus so(os
a7so!uta(ente inSteis diante Ge!e2 Geus v# 9ue so(os
a7so!uta(ente inSteis2 Go (es(o (odo: pre'isa(os ver.nos
'o(o a7so!uta(ente inSteis2 Se no vir(os nossa a7so!uta
in'apa'idade: nun'a a'eitare(os a ava!iao 9ue a 'ru6 )a6 e
nun'a podere(os di6er 9ue esta(os 'ru'i)i'ados Qunta(ente 'o(
8risto ne( 9ue QH no sou eu 9ue( vive2 Se ainda te(os
esperana e( nFs: isso signi)i'a 9ue a'%a(os 9ue ainda so(os
Steis e no dire(os$ NCH no sou euN2
SER INCAPA= E NO TER A INTEN9O
DE SER CAPA=
8reio 9ue pre'isa(os dar u( passo a!E( e 'onsiderar (ais
u(a 9uesto2 Muitos ir(os QH sa7e( 9ue no so 'apa6es de
)a6er nada2 a!ve6 vo'#s sai7a( 9ue no pode( )a6er nada2 Mas
=7
pre'iso perguntar.!%es outra ve6$ Vo'# E 'apa6 ou noM "r(os:
vo'#s (orrera( para 9ua!9uer esperana e( vo'#s (es(osM
5nu!a a'%a( 9ue pode( ven'er M +os 'aptu!os anteriores: vi(os
)atos o7QetivosK agora esta(os vendo a!go su7Qetivo pe!a pri(eira
ve62 +o %H dSvida de 9ue 8risto ven'erH e( seu !ugar: (as %H
u(a 'ondio para 9ue E!e possa )a6er isso: ou seQa: vo'# pre'isa
re'on%e'er 9ue E in'apa62 Vo'# E ou no 'apa6M Geus per(itiu
9ue vo'# )ra'assasse (uitas ve6es: (as seu 'orao ainda no
perdeu as esperanas2 Vo'# E ou no 'apa6M udo depende dessa
pergunta 'ru'ia!2 Seu avano )uturo depende disso2 Se vo'#
'ontinua di6endo e( seu 'orao 9ue E 'apa6 e 9ue pode )a6er
a!gu(a 'oisa por vo'# (es(o: 8risto no pode viver por vo'#2
8risto sF pode viver pe!os 9ue so a7so!uta(ente in'apa6es2 5
vitFria estH I espera dos 9ue )ra'assara( 'o(p!eta(ente2
So(ente os 9ue )ra'assara( 'o(p!eta(ente E 9ue pode( ven'er2
Se a!guE( no )ra'assou tota!(ente: Geus no poderH ven'er por
e!e2 Esta E a pri(eira 'ondio$ 'on)essar 9ue so(os in'apa6es2
R(a 'oisa E di6er 9ue no 'onsegui(os: e outra E desistir
de tentar2 SerH 9ue vi(os essas duas 'oisasM +o 'onsegui(os e
no deve(os tentar2 Muitas ve6es sa7e(os 9ue no 'onsegui(os:
e (es(o assi(: 'ontinua(os tentando2 5 pri(eira 'ondio para
o7ter a vitFria E 'o(preender 9ue no 'onsegui(os e a segunda E
desistir de tentar2 Se ad(iti(os 9ue no 'onsegui(os e 'essa(os
as tentativas: ven'ere(os2 & pro7!e(a E 9ue e(7ora sai7a(os
9ue no 'onsegui(os: es)ora(o.nos ao (H4i(o para ta!2
Luere(os )a6er uso de nossas )oras2 Pensa(os 9ue se orar(os
(ais podere(os 'onseguir: ou 9ue se to(ar(os de'isAes (ais
)ir(es podere(os per(ane'er e( pE2 5inda 9ue no 'onsiga(os:
'ontinua(os tentando2
Supon%a(os 9ue te(os diante de nFs u( o7Qeto 9ue pesa
tre6entos 'atis ;u(a unidade '%inesa de peso<: e supon%a(os
ta(7E( 9ue vo'# sa7e 9ue sF 'onsegue !evantar du6entos 'atis2
+o %H possi7i!idade de 9ue vo'# !evante tre6entos 'atis2 PorE(:
(uitas pessoas tenta( !evantar u( peso 9ue sa7e( (uito 7e(
9ue no 'onsegue( !evantar2 E!as di6e($ NSei 9ue no 'onsigo:
=,
(as por 9ue no tentarMN +o 'onsegue(: (as (es(o assi(
)a6e( a tentativa2 R(a 'oisa E 9ue u(a pessoa seQa in'apa6 de
)a6er a!go: e outra E 9ue desista de tentar2 CH 9ue sa7e(os 9ue no
'onsegui(os: no te(os de tentar )a6er2 NSen%or: no 'onsigo
ven'er e no ten%o a inteno de tentar2 +o tentarei (aisN2 Vo'#
deve a7rir (o por 'o(p!eto2 57rir (o das 'oisas no E a!go
insigni)i'ante2 CH 9ue vo'# sa7e 9ue no 'onsegue )a6er: deve
per(ane'er nessa posio e dei4ar de tentar2 Be'ente(ente
'on%e'i (uitos ir(os 9ue repetidas ve6es 'o(etera( pe'ados2
8on)essara( 9ue no era( 'apa6es de ven'er2 Mas ao perguntar.
!%es se ainda estava( tentando ven'er: e!es rendera(.se e
dissera($ NLue (ais pode(os )a6erM Ga(o.nos por ven'idosN2
Geus 'o!o'ou vo'# na 'ru6 e a7andonou tota!(ente a esperana
e( vo'#2 Mas E ne'essHrio 9ue vo'# ta(7E( ad(ita 9ue no
'onsegueK ta(7E( deve re'on%e'er isso2
"n)e!i6(ente ainda tenta(os )a6er 'oisas por nFs (es(os2
Lue signi)i'a tentar )a6erM Per(ita(.(e usar a ira 'o(o e4e(p!o2
Supon%a 9ue vo'# seQa u(a pessoa 9ue se enerva )a'i!(ente e 9ue
no 'onsegue 'ontro!ar sua ira2 Luanto (ais tenta: (ais )ra'assa2
Por )i(: re'on%e'e 9ue no 'onsegue )a6er nada 'o( re!ao ao
seu (au g#nio2 Lue vo'# deve )a6erM Vo'# sa7e 'o( 'erte6a 9ue
no te( Qeito de 'ontro!ar seu (au te(pera(ento: e no entanto:
tenta 'ontro!H.!o2 Lue vo'# )arH depoisM entarH ser (ais
'uidadoso ao )a!ar2 E( seguida )arH o possve! para evitar as
pessoas 'o( as 9uais no se dH 7e( e sF )a!arH 'o( a9ue!as 'o(
9ue( te( 7o( re!a'iona(ento2 Vo'# evitarH 'ontatos 'o( os 9ue
provo'a( vo'# e )ugirH de!es2 8ada ve6 9ue esteQa a ponto de
perder a pa'i#n'ia: )arH o possve! para supri(ir isso2 entarH
supri(i.!o 'o( (ais oraAes2 "sso E ser in'apa6 e ao (es(o
te(po tentar )a6er as 'oisas2 Por u( !ado no 'onsegue: (as por
outro 'ontinua tentando2 E(7ora no 'onsiga )a6er nada:
'ontinuarH es)orando.se para )a6er a!go2 Esse tipo de pessoa
nun'a ven'erH2 +un'a poderH di6er$ NDui 'ru'i)i'ado 'o( 8ristoN2
"r(os e ir(s: !e(7re(.se de 9ue a 'ondio para o7ter a
vitFria E re'on%e'er 9ue so(os in'apa6es e 9ue a (aior 7arreira E
=9
)i'ar tentando2 5 vitFria pro'ede de 8risto: e E 8risto 9ue vive e(
nosso !ugar2 5 vida ven'edora re9uer 9ue to(e(os u(a posio
)ir(e e de'!are(os$ N+ada posso )a6er e no 'ontinuarei tentando2
Sen%or: )aa.o u por (i(2 +o tentarei (ais produ6ir (in%a
prFpria vitFriaN2 Se )i6er(os isso ven'ere(os2 Geus no pode
)a6er nada pe!os 9ue 'onstante(ente tenta( 'onseguir2 E!e no
pode )a6er nada por e!es2 Se tenta(os )a6er a!gu(a 'oisa e se
de'idi(os )a6#.!o: Geus se deterH no (o(ento e( 9ue
interven%a(os2 8risto vive e( nFs a )i( de e4pressar.se por (eio
de nFs2 & pro7!e(a E 9ue tenta(os preservar a integridade do
nosso prFprio !a7or2 Geve(os reQeitar 'o(p!eta(ente nosso
prFprio !a7or antes 9ue 8risto possa e4pressar Sua vida por (eio
de nFs2 Se tenta(os aQudH.Lo u( pou'o 9ue seQa e 'o(ea(os a
introdu6ir o7ras %u(anas: Sua graa irH e(7ora2 Se 8risto no
ven'e e( nosso !ugar: 9ua!9uer vitFria 9ue ten%a(os: serH a!go
nosso2 & poder de 8risto no te( 'o(o )i( suprir o 9ue nos )a!ta2
5 vida de 8risto no te( 'o(o )i( re(endar os 7ura'os 9ue
ten%a(os e( nossa vida2 E!e 9uer viver e( nosso !ugar2 Se
deseQa(os 9ue 8risto viva e( nosso !ugar: no deve(os ento
viver2 Pri(eira(ente deve(os sa7er 9ue nada 'onsegui(os )a6er:
e assi( Geus terH Seu 'a(in%o para atuar2 +o tente pro!ongar a
7ata!%a2 +o (o(ento e( 9ue tenta(os !utar: perde(os2 Mas:
(es(o assi(: ainda te(os esperanas de 'onseguir e 're(os 9ue
seria (aravi!%oso se o )i6Esse(os2 Mas: en9uanto esta(os nessa
!uta: 8risto no e4pressa Sua vida e( nFs2
E( todo o e(pen%o %u(ano se(pre e4iste a possi7i!idade
de superposio2 en%o u( e(pregado e( (in%a 'asa2 Se e!e
pedisse a 'onta: eu teria de 'ontratar outro: (as pediria ao
pri(eiro 9ue )i'asse outras duas se(anas a )i( de ensinar todos
os servios ao novo e(pregado2 & %o(e( se(pre te( a
ne'essidade de reter u(a 'oisa atE 9ue outra a su7stitua2 5ntes
9ue o antigo e(pregado se vH: o novo te( de vir por duas
se(anas2 Mas 'o( 8risto isso nun'a a'onte'erH2 Se no
de'idir(os ir e(7ora: E!e nun'a to(arH nen%u(a ini'iativa2
Luando parar(os: E!e 'o(earH2 Pensa(os 9ue E!e operarH
70
en9uanto ainda esta(os !a7orandoK (as isso nun'a a'onte'erH2
+o (o(ento e( 9ue 'essar(os nosso !a7or por 'o(p!eto: 8risto
'o(earH a Sua o7ra2 En9uanto ainda 'ontinua(os )a6endo
a!gu(a 'oisa: 8risto no se (overH ne( u( 'ent(etro2 +a
(ensage( anterior vi(os o 9ue signi)i'a$ NCH no sou eu 9ue(
vive: (as 8risto vive e( (i(N2 Mas 9uando E 9ue
e4peri(entare(os N(as 8ristoNM "sso so(ente o'orrerH 9uando
)or 'u(prido o NQH no sou eu 9ue( viveN2 Espera(os atE ver 9ue
8risto e nFs esteQa(os a!i ao (es(o te(po: (as isso Qa(ais
o'orrerH2 +o deve(os )a6er nada e no deve(os tentar )a6er2
+ossas (os deve( so!tar tudo se( reservas2 udo deve )i'ar nas
(os do Sen%orK pre'isa(os entregar tudo a E!e2 +o
'onsegui(os )a6er nada: ta(pou'o deve(os tentar )a6er2 5gindo
assi( ven'ere(os2
"sso: porE(: no E o su)i'iente2 Muitas pessoas per'e7e(
9ue no 'onsegue( )a6er nada e '%ora( e !a(enta(.se2 J '!aro
9ue E 7o( '%orar2 Muitas ve6es nossos pe'ados sF pode( ser
!avados 'o( as !Hgri(as2 Dre9Pente(ente derra(a(os (uitas
!Hgri(as diante do Sen%or2 Mas deve(os per'e7er 9ue (uitos
'ristos segue( o e4e(p!o do Qove( ri'o: indo e(7ora tristes ao
vere( 9ue no 'onsegue( ven'er: pois sF v#e( seus pro7!e(as e
sF v#e( 9ue !%es )a!ta u(a 'oisa2 8o(o no 'onsegue( )a6er
nada: a'%a( 9ue Geus ta(7E( no2 Portanto: a'%a( 9ue no t#(
esperana por no 'onseguire( repartir todos os seus 7ens aos
po7res2 +o: ainda %H esperana2
Para (i( se(pre )oi (uito signi)i'ativo 9ue depois de
Lu'as 1, ven%a Lu'as 192 Vo'# sa7e de 9ue trata o 'aptu!o
de6enove M J a %istFria de Wa9ueu2 Lue( era esse %o(e(M Era
u( %o(e( de idade avanada: en9uanto o %o(e( do 'aptu!o
de6oito era Qove(2 anto o Qove( 'o(o Wa9ueu era( ri'os2 E(
ter(os %u(anos: espera.se 9ue o Qove( seQa (ais generoso e o
an'io (ais egosta2 Mas E espantoso ver 9ue 9uando Wa9ueu
des'eu da Hrvore: se( 9ue o Sen%or !%e pedisse 9ue repartisse seu
din%eiro: e!e de !ivre vontade de'idiu devo!ver 9uatro ve6es (ais
o 9ue %avia de)raudado e dar a (etade de seus 7ens aos po7res2
71
"(ediata(ente esteve disposto a entregar todo o seu din%eiro2 &
Sen%or Cesus pediu ao Qove( 9ue desse seu din%eiro e e!e no
'onseguiu )a6#.!o2 Mas esse %o(e( an'io: a 9ue( o Sen%or no
!%e pediu 9ue desse seu din%eiro: deu.o vo!untaria(ente2 Por 9ue
essa di)erenaM Por9ue as 'oisas 9ue so i(possveis para o
%o(e( so possveis para Geus2 +o 'aso do Qove( ri'o: ve(os o
9ue E i(possve! para o %o(e(: en9uanto no de Wa9ueu ve(os o
9ue E possve! para Geus2 Lue E possve! para GeusM & Sen%or
Cesus disse 9ue Wa9ueu ta(7E( era )i!%o de 57rao e 9ue a
sa!vao %avia '%egado a sua 'asa2 "sso signi)i'a 9ue Geus o
%avia sa!vado2 & Qove( ri'o sa7ia 9ue era i(possve! para e!eK
(as no pediu a Geus a sa!vao2 Para o %o(e( E i(possve!:
(as para Geus E possve!2
Lue )a6 u( 'risto 9uando v# sua i(pa'i#n'ia: seus
pensa(entos i(puros ou seu pe'ado 'arna! ou espiritua!M E!e
a!(eQa o dia e( 9ue serH !i7ertado desses pro7!e(as2 5!gu(as
ir(s t#( 'o(entado$ N"r(o +ee: seria (aravi!%oso se (eu
g#nio pudesse (e!%orar: ainda 9ue )osse apenas u( pou9uin%oN2
Se(pre digo a e!as$ N5gradea( ao Sen%or pe!o seu (au g#nio2 J
(aravi!%oso 9ue vo'#s veQa( 9ue no 'onsegue( ven'#.!o2
Bego6iQe(.se no )ato de no podere( )a6er nadaN2
.,ORIAR<SE NAS FRAQUE=AS
E( Segunda 8orntios 12$9 E dito$ NEnto: e!e (e disse$ 5
(in%a graa te 7asta: por9ue o poder se aper)eioa na )ra9ue6a2
Ge 7oa vontade: pois: (ais (e g!oriarei nas )ra9ue6as: para 9ue
so7re (i( repouse o poder de 8ristoN2 Vo'#s pode( ver isso M 5
)ra9ue6a no E a!go pe!o 9ua! deva(os !a(entar.nos ou '%orar2 5
)ra9ue6a E a!go para g!oriar.nos2 Vo'# ta!ve6 ten%a dito$
N5gradeo ao Sen%or e & !ouvo por ter.(e )eito ven'erN2 Mas
a!gu(a ve6 vo'# disse$ N5gradeo ao Sen%or e & !ouvo por ter
per(itido 9ue )ra'assasse (iserave!(enteN M Vo'# !ouva ao
Sen%or e dH.L%e graas por dar a vo'# pa'i#n'iaK (as a!gu(a ve6
& agrade'eu e & !ouvou pe!o seu g#nio in'ontro!Hve!M Vo'# QH
'%egou a dar.L%e graas e !ouvH.Lo pe!o seu orgu!%o M CH
72
agrade'eu.L%e e !ouvou.& pe!a sua inveQaM CH agrade'eu.L%e e
!ouvou.& pe!a sua i(pure6a interior e pe!o seu pe'adoM Se vo'#
te( esses pro7!e(as: deve agrade'er ao Sen%or e !ouvH.Lo por
isso2 5 pri(eira 'oisa 9ue deve )a6er E per'e7er 9ue no pode
superH.!os2 5 segunda E desistir de tentar 'onseguir2 E a ter'eira E
!ouvar o Sen%or e agrade'er.L%e pe!a sua tota! in'apa'idade2
5!e!uiaO +o 'onsigo )a6er nada2 5!e!uiaO no 'onsigo )a6er nadaO
Por9ue Pau!o disse$ NGe 7oa vontade: pois: (ais (e
g!oriarei nas )ra9ue6asN M Pau!o disse 9ue 'onsiderava sua
)ra9ue6a (otivo de g!oriar.se2 E!e disse isso por9ue sua )ra9ue6a
dava a 8risto a oportunidade de (ani)estar Seu poder e de 9ue ta!
poder repousava so7re e!e2 & poder de 8risto no pode repousar
so7re os 9ue no t#( )ra9ue6as2 So(ente os 9ue t#( )ra9ue6as
'%ega( a e4peri(entar o poder de 8risto 9ue repousa so7re e!es2
Mais (e g!oriarei nas (in%as )ra9ue6as: por9ue (in%as )ra9ue6as
do ao Sen%or a oportunidade de operar e( (i( e de (ani)estar
Seu poder e (over.Se e( (i(2
"r(os e ir(s: vo'#s te( a!gu( pe'ado 9ue ne( se9uer
'onsegue( 'on)essarM >H a!gu(a 'oisa 9ue no 'onsegue(
'onsagrar a GeusM E4iste a!gu( o7stH'u!o 9ue no 'onsegue(
tirarM 8are'e( de a!gu(a graa diante do Sen%orM Lue )aroM
Vo entriste'er.se M Se E assi(: ento esto na (es(a situao do
Qove( ri'o2 E!e entriste'eu.se e vo'#s ta(7E(2 Por )i(: seguiro
o (es(o 'a(in%o 9ue e!e2 E!e se )oi triste e vo'#s ta(7E(2 Mas
no %H a!go pe!o 9ua! entriste'er.se2 & erro do Qove( ri'o no )oi
per'e7er 9ue !%e era i(possve!: e: si(: no ver o 9ue E possve!
para Geus2 & erro do Qove( ri'o no estava na sua prFpria
in'apa'idade: (as e( no ap!i'ar a 'apa'idade de Geus2 +o E
pe'ado sa7er das nossas prFprias )ra9ue6as: (as pe'ado E no
'rer no poder de Geus2 +o E pe'ado ser in'apa6es de o)ertar
din%eiro: (as pe'ado E no 'rer 9ue Geus pode 'apa'itar u(a
pessoa para isso2 +o E pe'ado ter (au g#nio: (as pe'ado E no
'rer 9ue Geus possa ser nossa pa'i#n'ia2 +o E pe'ado ter u(
pe'ado insuperHve!: (as pe'ado E no 'rer 9ue Geus possa ven'er
ta! pe'ado por a!guE(2
7/
J u( )ato g!orioso 9ue u( %o(e( 'o(preenda 9ue E
inSti!2 & propFsito do Sen%or era (ostrar ao Qove( ri'o sua
in'apa'idade2
PorE( 9uando o Qove( vo!tou para 'asa: no estava
'ontente: (as triste2 R(a ve6 9ue o Sen%or (ostra 9ue vo'# no
pode )a6er nada: i(ediata(ente reve!a 9ue Geus pode )a6er a!go2
& Sen%or no !%e (ostra sua in'apa'idade para desani(H.!o: (as
para 9ue 'reia 9ue E!e te( u(a e4'e!ente oportunidade para
tra7a!%ar e( vo'#2 Vo'# deve di6er.!%e$ NSen%or: no posso )a6er
nada e ta(pou'o 9uero tentar2 5gradeo.e e !ouvo.e por9ue
no posso )a6er nadaN2 R(a ve6 9ue u(a pessoa 'o(preenda 9ue
no pode )a6er nada e 9ue E tota!(ente in'apa6: e 9uando vir 9ue
so(ente o Sen%or pode )a6er a!go: darH graas ao Sen%or e &
!ouvarH2 Ento entenderH 9ue E (uito natura! dar graas ao Sen%or
e !ouvH.Lo2 J possve! 9ue antes se ten%a !a(entado pe!as suas
)ra9ue6as ou ten%a derra(ado !Hgri(as pe!os seus pe'ados2 Mas
%oQe pode g!oriar.se e dar !ouvores2 Vo'# pode di6er$ NSen%or:
agradeo.e por9ue no posso )a6er nada2 5gradeo.e por9ue
no ten%o possi7i!idade de ven'er2 Sou in'apa62 Bego6iQo.(e
por9ue estou in'apa'itado2 Bego6iQo.(e por9ue no posso )a6er
nada2 So(ente u podes )a6er tudoN2 Se vo'# )i6er isso: ven'erH2
O SEN?OR -ESUS S/ ACEITA CASOS PERDIDOS
R(a ve6 'on%e'i u( ir(o e( 8%e)oo: 9ue estava
e4peri(entando a vitFria2 Esse ir(o tin%a vindo da Man'%Sria e
%avia sido (Edi'o do e4Er'ito por (ais de de6 anos2 5!guns
ir(os o %avia( 'ondu6ido ao Sen%or 9uando e!e estava na
Man'%Sria2 Gepois de 'rer no Sen%or: (udou.se para 8%e)oo
onde e4er'eu a (edi'ina por (ais de u( ano2 Luando estive e(
8%e)oo nu(a 'on)er#n'ia de u(a se(ana: e!e ta(7E( esteve2
+a9ue!a 'on)er#n'ia: )a!ei so7re o assunto de ven'er2 R( dia e!e
veio a (i( desesperado e perguntou.(e se era possve! ter u(a
'onversa 'o(igo na (an% seguinte2 Gisse.!%e 9ue seria (e!%or
se viesse na9ue!a (es(a noite por9ue estaria (uito o'upado no
dia seguinte2 E!e (e disse 9ue era a!go urgente e 9ue no %avia
70
te(po su)i'iente I noite2 E!e pre'isava (uito (ais te(po para
)a!ar de seu pro7!e(a2 Gesse (odo 'o(7ina(os o en'ontro para a
(an% seguinte2 Le(7rou.(e 9ue '%egaria Is nove %oras e pediu.
(e 9ue no tivesse (ais nen%u( en'ontro na9ue!a (an% para
9ue eu !%e dedi'asse o te(po todo: por9ue seu pro7!e(a era
grave2 E!e tin%a o aspe'to de u( (i!itarK era a!to e ro7usto2
Di4a(os ento o en'ontro na 'asa do ir(o Lee2 8%eguei antes
das nove e e!e QH estava esperando por (i(2 5ssi( 9ue nos
senta(os disse$ N"r(o +ee: ten%o u(a !onga %istFria para
'ontarN2 Da!ou de seus dias no e4Er'ito: de 'o(o veio ao Sen%or e
de 'o(o se %avia (udado para 8%e)oo2 8ontou.(e ta(7E( 9ue
tin%a ven'ido (uitos pe'ados e 9ue tin%a a7andonado todos os
9ue %avia 'o(etido en9uanto esteve no e4Er'ito2 Mas %avia
so(ente u(a 'oisa 9ue no 'onseguia ven'er2 5o es'utar a9ui!o:
rego6iQei.(e (ais u(a ve62 >avia a!i nova(ente Nu(a 'oisaN2
Se(pre e4iste Nu(a 'oisaN2 +inguE( pode di6er 9ue no !%e )a!ta
Nu(a 'oisaN2 Perguntei.!%e$ NLua! E essa 'oisa de 9ue vo'# estH
)a!andoM Mostrou.(e suas (os e (e disse 9ue era o 'igarro2
Gisse.(e 9ue %avia ven'ido todo tipo de pe'ados graves e vis2
Mas no 'onseguia ven'er a9ue!e pe'ado2 Du(ava %H de6 anos e
%avia se tornado 'risto %H tr#s ou 9uatro2 E!e %avia '%egado a
8%e)oo %H (ais de u( ano2 +a9ue!es tr#s ou 9uatro anos: tin%a
tentado dei4ar de )u(ar sete ou oito ve6es a 'ada ano e no %avia
'onseguido2 Luei4ou.se di6endo$ NDu(ar nesse !ugar E u( grande
so)ri(ento para (i(2 8%e)oo E u( povoado to pe9ueno e %H
(uitos ir(os a9ui2 Se e!es sou7ere( 9ue eu )u(o: isso seria
desastroso2 Ento sF posso )u(ar es'ondido2 +o posso )u(ar e(
'asa por9ue (in%a esposa ta(7E( E u(a ir( no Sen%or e
'onstante(ente (e vigia2 E se )u(o )ora da (in%a 'asa te(o 9ue
os ir(os e as ir(s (e veQa(2 +o posso )u(ar e( pS7!i'o:
portanto ten%o de es'onder os 'igarros e( (eu 7o!so2 Se estou no
%ospita!: posso )u(ar e( (eu 'onsu!tFrio: (as ne( assi( posso
)a6#.!o pu7!i'a(enteK sF posso )a6#.!o Qunto I porta2 Se a!guE( se
apro4i(a: apago o 'igarro Is es'ondidas2 e(o 9ue as
en)er(eiras do %ospita! (e des'u7ra( e 'onte( a todos os
7-
ir(os2 Se (in%a esposa (e vir )u(ando: ta(7E( terei
pro7!e(as2
Du(ar E u( grande so)ri(ento para (i(2 &s ir(os e as
ir(s so (uito a)etuosos e v#( visitar.nos 'o( )re9P#n'ia2 Se
'%ega( 9uando estou )u(ando: ten%o de '%upar u(as pasti!%as
de ervas para 9ue no per'e7a( (eu %H!ito de 'igarro2 +este
S!ti(o ano e( 8%e)oo ten%o so)rido de(ais por 'ausa do 'igarro2
+o gosto de )u(ar: (as no 'onsigo dei4arK no i(porta 9uanto
tenteN2 E!e estava sentado I (in%a )rente2 Sua a!ta e ro7usta
estatura re)!etia a i(age( per)eita de u( so!dado2 PorE(:
en9uanto )a!ava: '%orava 'o(o u( (enino2
Gisse.!%e 9ue isso era (otivo de rego6iQo e 9ue devia
agrade'er ao Sen%or e !ouvH.Lo por isso2 E!e respondeu$ NVo'#
no (e entende2 &s outros 'onsegue( dei4ar de )u(ar: (as eu
no2 Se vo'# sou7esse 9uanto ten%o tentado: 'o(preenderia (eu
so)ri(ento2 R(a ve6 dei4ei de )u(ar por tr#s dias2 +essa o'asio
no )u(ei: ne( (es(o !evei 'igarros 'o(igo2 +o o7stante:
(in%a (ente e (eu 'Ere7ro estava( saturados de 'igarros aonde
9uer 9ue eu )osse2 Dina!(ente (e rendi e 'o(e'ei a )u(ar de
novo2 &deio a (i( (es(o: (as no 'onsigo evitar issoN2 Gisse.
!%e$ N"sso no E a!go para estar triste2 "sso E a!go pe!o 9ua! va!e a
pena rego6iQar.seN2 E!e perguntou.(e o 9ue eu 9ueria di6er 'o(
a9ui!o2 Bespondi.!%e$ NGoutor S%i: vo'# E u( (Edi'o e a!'anou
grande )a(a na sua pro)isso2 Vo'#: porE(: no te( nada a ver
'o(igo: por9ue sou u(a pessoa s2 Vo'# E o (e!%or doutor de
8%e)oo e eu sou a pessoa (ais saudHve! de 8%e)ooK eu no
pre'iso de vo'# e vo'# no pre'isa de (i(2 Se vo'# pudesse
dei4ar de )u(ar %oQe: vo'# seria para o Sen%or o 9ue eu sou para
vo'#K vo'# no pre'isaria Ge!e2 Mas se eu sou )ra'o e doente: e
nen%u( (Edi'o pode sa!var.(e: ven%o a vo'#: 9ue E u( (Edi'o
)a(oso2 Ento vo'# terH a oportunidade e a possi7i!idade de
de(onstrar sua %a7i!idade2 Goutor S%i: vo'# se atreveria a
pendurar u( aviso na )rente de sua '!ni'a 9ue dissesse$
\5tende(.se So(ente 8asos er(inais\MN E!e disse$ NJ '!aro 9ue
no2 Lue a'onte'eria se no pudesse so!u'ionH.!osMN Ento eu !%e
7=
disse$ N& Sen%or Cesus: porE(: no a'eita nen%u( 'aso 9ue no
seQa ter(ina!2
& Sen%or Cesus sF 'ura 'asos i(possveis2 Vo'# E u( 'aso
i(possve!M 8reio 9ue dei4ar de )u(ar E u( 'aso i(possve! para
vo'#N2 E!e 'on'ordou 9ue era u( 'aso perdido e disse$ NGurante
9uatro anos tentei dei4ar de )u(ar sete ou oito ve6es por ano2 Mas
no 'onsegui2 Se isso no E u( 'aso perdido: no sei o 9ue EN2
Ento !%e disse$ NMuito 7o(2 E( ta! 'aso o Sen%or pode 'urH.!o2
+o E isso a!go pe!o 9ue rego6iQar.seM Vo'# deve dar graas ao
Sen%or por9ue preen'%e os re9uisitos para ser Seu pa'iente2 Seu
'aso E u( 'aso ter(ina!2 Vo'# te( de di6er ao Sen%or Cesus$
\Sen%or: no 'onsigo dei4ar de )u(ar e E i(possve! dei4ar2
Sen%or Cesus: entrego (eu ser a i\2 & Sen%or a'eitarH ta!
pa'iente2 J por isso 9ue vo'# deve rego6iQar.seN2 E!e (e disse$
N"r(o +ee: no 7rin9ue 'o(igo2 Vo'# te( de entender 9ue sou
'o(p!eta(ente in'apa6 de )a6er issoN2 +esse (o(ento 'o(eou a
'%orar de novo2
Ento !i para e!e Segunda 8orntios 12$9 e perguntei.!%e$
NLue vo'# deve )a6er 9uanto I sua )ra9ue6aM Geve '%orarM +o
%H ne'essidade disso2 Ento: 9ue deve )a6erM Geve rego6iQar.se na
sua )ra9ue6a2 Vo'# deve g!oriar.se e( sua )ra9ue6aK deve estar
'ontente de poder g!oriar.se nas )ra9ue6as: por9ue 9uando vo'# E
)ra'o: ento o poder de 8risto repousarH so7re vo'#N2 Gepois o
desa)iei: di6endo.!%e$ NVo'# pode re'orrer ao Sen%or %oQe e di6er.
L%e$ \Sen%or Cesus: ten%o )u(ado por (ais de de6 anos2
5gradeo.e por9ue no 'onsigo dei4ar de )u(arK Sen%or Cesus:
ten%o tentado a7andonar esse v'io durante 9uatro anos e ten%o
)ra'assado 'o(p!eta(ente2 Traas e dou e e !ouvo por9ue
tentei dei4ar de )u(ar sete ou oito ve6es no ano passado se(
nen%u( #4ito2 5gradeo.e por9ue no 'onsigo )a6er nada2
5gradeo.e por9ue sou )ra'o2 5gradeo.e por9ue no 'onsigo2
Sen%or Cesus: agradeo.e por9ue )u(o2 Ge agora e( diante
re'on%e'erei 9ue no 'onsigo dei4ar de )u(ar e ta(pou'o tentarei
dei4ar2 &ro pedindo 9ue dei4es de )u(ar por (i(2 Se no
dei4ares de )u(ar por (i(: eu no 'onseguirei por (i( (es(o2
77
+o usarei (ais (in%a )ora para dei4ar de )u(ar2 Si(p!es(ente
dei4arei 9ue u )aas isso e( (eu !ugar2 Traas e !ouvor a i
por9u# eu poder se aper)eioa na (in%a )ra9ue6a\2 Lue vo'#
a'%a se nos aQoe!%ar(os para orar nesse (o(entoMN
E!e 'on'ordou e disse$ Nudo 7e(: va(os orarN2 E agiu
'o(o u( so!dado: do7rando.se a7rupta(ente no '%o so7re seus
Qoe!%os2 E( seguida 'o(e'ei a orar assi($ NSen%or: agradeo.e
por9ue essa E outra oportunidade para 9ue o eu poder possa ser
(ani)estado e( u( pa'iente ter(ina! e se( esperanas2 59ui tens
u( %o(e( inSti! e 9uere(os 9ue rea!i6es u( (i!agre ne!eN2
Gepois 9ue orei: e!e ta(7E( )e6 u(a orao2 Sua orao )oi
e4'e!ente2 Gisse$ NLouvo.e por9ue )u(o: e no 'onsigo dei4ar
de )u(ar2 J por essa ra6o 9ue ven%o a i2 Sen%or: de agora e(
diante QH no tentarei dei4ar esse v'io2 Gei4a o 'igarro por (i(2
+o vo!tarei a tentar2 Entrego tudo e( tuas (os2 Traas e !ouvor
a i2 u podesN2 5o ter(inar a orao sentiu.se (uito 'ontente2
PUs.se e( pE e pegou seu '%apEu2 Luando e!e estava para sair: eu
!%e disse$ NEspere u( (o(ento2 en%o a!go (ais para di6er.!%e2
Vo'# vai 'ontinuar )u(andoMN E!e (e deu u(a 7oa resposta$
NSi(: E '!aro 9ue 'ontinuarei )u(ando2 Eu: sai.!in S%i
'ontinuarei )u(ando: (as o Sen%or Cesus dei4arH de )u(ar por
(i(N2 Gepois dessas pa!avras saiu2
+a noite seguinte: veio nova(ente I reunio2 E!e testi)i'ou
9ue tin%a dito a sua esposa$ NPor (ais de u( ano vo'# te( se
9uei4ado e )a!ado 9ue )u(ar E errado2 Mas eu no 'onseguia
dei4ar de )u(ar2 &nte( pe!a (an% pedi so'orro a Geus: e e(
(eia %ora dei4ei de )u(ar2 +o %H ne'essidade de 'ontinuar se
9uei4ando2 udo o 9ue eu pre'isava era ir a Geus por (eia %oraN2
Perguntei.!%e se 'ontinuaria )u(ando2 E!e disse$ NJ !Fgi'o 9ue
si(N2 E( seguida perguntei.!%e o 9ue )aria 'o( isso2 E!e disse$
NSe(pre )u(arei2 Eu: sai.!in S%i: se(pre )u(arei: ainda 9ue seQa
por 'in'o ou de6 anos (ais2 J o Sen%or Cesus 9ue( dei4arH de
)u(ar por (i(N2 5o es'utar isso: )i9uei tran9Pi!o2 8o(preendi
9ue o assunto %avia sido reso!vido2 59ue!e %o(e( se 'on%e'ia e
'on%e'ia a Geus2 a(7E( sa7ia 9ue a (udana no provin%a
7,
de!e: (as do Sen%or Cesus2 Gois (eses depois de ter partido de
8%e)oo: )i9uei sa7endo 9ue e!e no %avia vo!tado a )u(ar ne(
u(a sF ve62 odos os ir(os testi)i'ara( 9ue e!e 'res'ia e
progredia rapida(ente2
N/S NO CONSE.UIOS; AS DEUS SI
Luero di6er.!%es 9ue Geus: si(: pode2 Se deseQa(os ter u(
entendi(ento 'o(p!eto de 9ue )o(os 'ru'i)i'ados Qunta(ente
'o( 8risto: pre'isa(os 'o(preender 9ue no 'onsegui(os )a6er
e 9ue ta(pou'o deve(os tentar )a6er2 Por )i(: deve(os dar
graas a Geus e !ouvH.Lo por9ue no 'onsegui(os2 +e( nossa
)ra9ue6a: ne( nossos )ra'assos: ne( nossos pensa(entos: ne(
nossos %H7itos: ne( (es(o nosso (au g#nio nos estorvaro2 &
Sen%or Cesus E 'apa62 Bepito$ E!e E 'apa62 Esta tarde o Sen%or
Cesus )arH u( (i!agre e( todos os 9ue re'on%e'e( 9ue no
'onsegue( )a6er nada2 Pre'isa(os ver 9ue no 'onsegui(os )a6er
nada e pre'isa(os per(ane'er so7re a 7ase na 9ua! Geus nos
'o!o'ou2 Geus nos (ostrou 9ue no 'onsegui(os )a6er nada2 5os
o!%os de Geus so(ente (ere'e(os a (orte2 Pre'isa(os di6er$
NSen%or: sF (ereo a (orte2 5gora no tentarei (udar.(e ou
(e!%orar.(e2 Ven%o a i 'o(o sou: 'o( (in%as )ra9ue6as2
5gradeo.e por9ue no 'onsigo )a6er issoN2
+os S!ti(os (eses SatanHs te( vindo a (i( e (e )a!ado
(uitas ve6es2 E!e nun'a desiste e se(pre (e pergunta$ NVo'# te(
'onseguido ven'erM VeQo 9ue vo'# 'ontinua o (es(oN2 Ento eu
respondo$ NSe isso )osse assunto (eu E 'erto 9ue (e preo'uparia2
Mas o Sen%or E (in%a vitFriaN2 E( seguida o dia7o di6 9ue no
sou 7o( nisso ou na9ui!oK (as eu so(ente !%e digo$ NGou graas
ao Sen%or e & !ouvo por9ue no sou 7o(N2 & dia7o ve( e (e di6
9ue sou )ra'o: (as eu !%e digo$ N"sso E (aravi!%osoK agora 8risto
te( a oportunidade de (ani)estar Seu poderN2 Pode(os ver ento
9uo va!ioso E ser )ra'o2 Lue go6o E ser )ra'oO +o te(os
nen%u( te(or e nosso 'orao se en'%e de gratido e !ouvores
9uando per'e7e(os 9ue no 'onsegui(os )a6er nada por nossa
'onta2
79
"r(os e ir(s: nossa in'apa'idade no E u( o7stH'u!o:
(as u(a aQuda2 Luanto (ais in'apa6es so(os para a!'anar a
vitFria: (ais oportunidade 8risto terH de (ani)estar Seu poder2
E!e E espe'ia!ista no trata(ento de nossa in'apa'idade e )ra9ue6a2
Luanto (ais desva!idos: )ra'os e )ra'assados so(os: (ais
oportunidade nosso Sen%or te( de (ani)estar Seu poder e( nFs2
5!e!uiaO Cesus E o Sa!vadorO 5!e!uiaO E!e E nosso Sen%orO 5!e!uiaO
E!e E nossa vida2 5!e!uiaO Seu poder nos E dado 'o( o propFsito
de repousar so7re nossas )ra9ue6as2 +ossos o!%os pre'isa( ser
'o!o'ados +e!e no e( nFs (es(os2
Captulo Ci&'o
,0
CO"O EXPERI"ENTAR A VIDA !UE
VENCE #(%
Estou cruci#icado com Cristo@ logo! AB no sou eu "uem
vive! mas Cristo vive em mim@ e esse viver "ue! agora! ten/o na
carne! vivo pela #4 no <il/o de -eus! "ue me amou e a si mesmo
se entregou por mim$ %7Blatas (:)9-(C*
+as (ensagens anteriores vi(os o tipo de vida 9ue
vive(os e o tipo de vida 9ue Geus re9uer de nFs2 Vi(os a
(aneira pe!a 9ua! o %o(e( o7tE( a vitFria e a (aneira pe!a 9ua!
Geus nos (ostra 9ue pode(os a!'anH.!a2 Vi(os o 9ue E a vida
ven'edora e suas 'ara'tersti'as2 5gora )a!are(os so7re a (aneira
de e4peri(entH.!a2 E( pri(eiro !ugar estudare(os u(a pergunta
(uito i(portante$ 8o(o 'o(ear a e4peri(entar essa vida e
'o(o gan%ar a 8ristoM
&s vers'u!os 9ue a'a7a(os de !er (ostra(.nos o (odo de
e4peri(entar essa vida2 TH!atas 2$20 'o(ea 'o($ NCH no sou eu
9ue( viveN2 Essa E a vida 9ue pre'isa(os e4peri(entar$ NCH no
sou eu 9ue( viveN2 Go !ado negativo: posso di6er$ NCH no sou eu
9ue( viveNK do !ado positivo: a vida 9ue ven'e E N8risto vive e(
(i(N2 "sso E o 9ue a7orda(os nos S!ti(os 'aptu!os2 5 'arta 9ue
Pau!o es'reveu aos gH!atas (ostra.nos 9ue e!e atingiu:
e4peri(entou e entrou na e4peri#n'ia dessa vida2 E4a(ine(os a
(aneira pe!a 9ua! e!e a atingiu: e4peri(entou e adentrou2 &
'a(in%o 9ue e!e to(ou E o (es(o pe!o 9ua! deve(os andar2 5
entrada de Pau!o estH de a'ordo 'o( duas )rases2 5 pri(eira
apare'e antes do tre'%o do vers'u!o 20 9ue di6$ NCH no sou eu
9ue( vive: (as 8risto vive e( (i(N2 E a segunda )rase ve(
depois2 5 pri(eira )rase E a do vers'u!o 19: 9ue di6$ NEstou
'ru'i)i'ado 'o( 8ristoN2 Essa E a pri(eira 'ondio para 'o(ear
a e4peri(entar essa vida2 5 segunda )rase E$ NE esse viver 9ue:
agora: ten%o na 'arne: vivo pe!a )E no Di!%o de GeusN2 Essa E a
segunda 'ondio para entrar na e4peri#n'ia dessa vida2 Por essas
duas 'ondiAes: Pau!o gan%ou a 8risto 'o(o sua Qustia:
,1
santi)i'ao e vitFria2 E4a(ine(os essas duas 'oisas
deta!%ada(ente2
RENDER<SE: >ESTOU CRUCIFICADO
CO CRISTO>
5 pri(eira 'ondio E$ NEstou 'ru'i)i'ado 'o( 8ristoN2
Lue 9uer di6er issoM Por 9ue pre'isa(os ser 'ru'i)i'ados 'o(
8risto antes de poder ter a vida 9ue ven'eM "r(os e ir(s:
9uantas pessoas vive( e( nFs %oQe M odos sa7e(os 9ue: assi(
9ue 're(os: o Sen%or ve( viver e( nFs2 Segunda 8orntios 1/$-
di6$ N&u no re'on%e'eis 9ue Cesus 8risto estH e( vFsM Se no E
9ue QH estais reprovadosN2 +Fs: os 9ue 're(os no Sen%or: sa7e(os
9ue no esta(os reprovados2 & Sen%or estH e( nFs: e isso E u(
)ato: (as in)e!i6(ente E!e no E o Sni'o 9ue vive e( nFsK
ta(7E( nFs (es(os vive(os e( nFs2 5 )i( de e4peri(entar o
Sen%or 'o(o nossa vida 9ue ven'e: pre'isa(os sair de nFs
(es(os2 Sair signi)i'a a7rir (o2 Se sair(os: e4peri(entare(os
a vida 9ue ven'e2
&nte( u(a ir( (e perguntou 'o(o podia e4peri(entar a
vida ven'edora2 Min%a resposta )oi 9ue e!a deveria (udar.se para
outro !ugar2 Se duas )a(!ias vive( na (es(a 'asa e a re!ao
entre e!as no E (uito 7oa: u(a das duas )a(!ias te( de se
(udar para outra 'asa2 E4peri(entar a vida ven'edora no E
9uesto de ter ou no 8risto e( nFs: pois no (o(ento e( 9ue
're(os E!e 'o(eou a viver e( nFs2 +o E 9uesto de E!e estar
ou no e( nFs: e si( se QH nos (uda(os ou no2 8o(o 'o.
in9ui!inos do Sen%or so(os (uito suQosK te(os 'o(etido todo
tipo de pe'ado2 5ssi( 9ue nos (ude(os: tudo estarH 7e(2
Portanto: a pri(eira 'ondio E 9ue nos (ude(osK te(os de ir
para outro !ugar2
5 Pa!avra de Geus di6$ NEstou 'ru'i)i'ado 'o( 8ristoN2
Mas: no E verdade 9ue no te(os tido nen%u( #4ito: (es(o
9uando tenta(os (udar (uitas ve6es M Pretende(os (orrer
(uitas ve6es: (as ainda 'ontinua(os vivos2 enta(os (orti)i'ar.
nos (uitas ve6es: (as ainda no 'onsegui(os2 5!gu(as ve6es
,2
pare'e 9ue (orre(os: (as ainda vive(os2 Dre9Pente(ente
tenta(os 'ru'i)i'ar.nos: (as ainda no esta(os (ortos2 Lua! E o
pro7!e(a M Pre'isa(os atentar agora a esse assunto (ais de perto2
NO SOOS CAPA=ES DE CONSE.UIR NADA
>oQe todos os a9ui presentes entende( o 9ue E a 'ru62
Sa7e(os 9ue 9uando )oi 'ru'i)i'ado o Sen%or no sF tirou nossos
pe'ados: (as ta(7E( 'ru'i)i'ou nossa pessoa2 CH 'on%e'e(os o
ensina(ento de Bo(anos =2 Sa7e(os 9ue 9uando o Sen%or
(orreu na 'ru6: no apenas !evou nossos pe'ados: (as ta(7E(
'ru'i)i'ou 8onsigo nosso ve!%o %o(e(2 Sa7e(os 9ue o pro7!e(a
do pe'ado )oi reso!vido e nFs (es(os )o(os 'ru'i)i'ados
Qunta(ente 'o( E!e2 e(os prestado (uita ateno a essa
verdade por (uitos anos2 E(7ora seQa verdade 9ue )o(os
'ru'i)i'ados 'o( 8risto: por 9ue essa verdade no te( tido (uito
e)eito e( nFsM 8erta(ente o Sen%or )oi 'ravado na 'ru6: (as por
9ue ainda no esta(os (ortos M & Sen%or !evou.(e I 'ru6: porE(
eu ainda 'ontinuo sendo eu2 5inda 'ontinuo a(arrado: ainda sou
)ra'o: 'ontinuo 'aindo e 'areo de poder2 5 *7!ia di6 9ue )ui
'ru'i)i'ado 'o( 8risto: (as por 9ue (e )a!ta tanto poderM Muitos
'ristos 'ontinua( es)orando.se e tra7a!%ando: esperando 9ue no
)i( da 'arreira ven'ero2 8ontudo a vitFria pare'e estar to
distante de!es2
"r(os e ir(s: pre'isa(os per'e7er 9ue u(a 'oisa E o
Sen%or Cesus rea!i6ar a sa!vao e outra (uito distinta E
re'e7er(os essa sa!vao2 R(a 'oisa E preparar a 'o(ida: (as
outra 'oisa E 'o(#.!a2 R(a 'oisa E 9ue o Sen%or )aa a!go por
nFs: (as outra 'oisa E 9ue re'e7a(os o 9ue E!e )e62 Pau!o nos
ensinou 9ue pre'isa(os re'e7er a (orte do Sen%or2 Bo(anos =
nos (ostra 9ue 'ada u( de nFs estH (orto2 5!e!uiaO odos
esta(os (ortosO 8ontudo: Bo(anos 7 nos (ostra 9ue e(7ora
'ada 'risto deva estar (orto: na rea!idade ainda 'ontinua vivo2
Se devera(os estar (ortos: por 9ue ainda esta(os vivosM
Bo(anos = nos (ostra a verdade o7Qetiva: en9uanto Bo(anos 7
nos (ostra a e4peri#n'ia su7Qetiva2 Bo(anos = apresenta o )ato: e
,/
Bo(anos 7: a e4peri#n'ia2 5tua!(ente: %H (uitos 'ristos 9ue
'on%e'e( o signi)i'ado de Bo(anos =: onde nos E dito 9ue nosso
ve!%o %o(e( )oi 'ru'i)i'ado 'o( 8risto2 CH sa7e( 9ue no
deve( 'ontinuar es'ravos do pe'ado: esto !ivres da es'ravido
da !ei e diaria(ente deve( dar.se por (ortos para o pe'ado2
E(7ora sai7a( tudo isso: nada )un'iona para e!es2 & ensina(ento
'ontinua sendo ensina(ento: e e!es ainda 'ontinua( sendo os
(es(os2 & ensina(ento nos (ostra 9ue )o(os 'ru'i)i'ados 'o(
8risto: (as nFs di6e(os 9ue ainda esta(os vivos2 & ensina(ento
nos di6 9ue )o(os !i7ertados do pe'ado: (as nFs di6e(os 9ue o
pe'ado ainda estH e( nFs2 & ensina(ento nos di6 9ue )o(os
!i7ertados da es'ravido da !ei: (as nFs di6e(os 9ue ainda
esta(os de7ai4o da !ei2 Lua! E o pro7!e(aM
Bo(anos 7 nos )a!a de u( )ato grandioso$ o %o(e( no
estH de a'ordo 'o( o 9ue Geus )e6K no estH disposto a a'eitar o
Qu6o de Geus2 "r(os e ir(s: por 9ue Geus nos 'o!o'ou na 'ru6M
Por9ue sa7e 9ue no pode(os )a6er nada e por9ue so(os
a7so!uta(ente inSteis2 J i(possve! 9ue possa(os (e!%orar.nos:
'orrigir.nos ou ter a!gu( progresso2 So(os 'o(p!eta(ente
inSteis2 +o te(os esperana seno ser 'ru'i)i'ados2 R(a ve6 dei
uns tapin%as no o(7ro do ir(o song.Qie >su e !%e disse$
Nsong.Qie >su E 'o(p!eta(ente 'orrupto2 Se %ouvesse a!gu(a
esperana e( 'astigH.!o: o 'astigara(osK se %ouvesse esperana
e( 'o!o'H.!o nu(a priso: o aprisionara(os2 Mas E inSti!
'astigH.!o ou aprisionH.!o2 +o %H esperana ne!e2 5 Sni'a 'oisa
9ue pode(os )a6er 'o( e!e E e4e'utH.!o2 song.Qie >su E
tota!(ente 'orrupto e no %H esperana2 5 Sni'a 'oisa a )a6er 'o(
e!e E 'ru'i)i'H.!oN2 Vo'# e eu so(os to 'orruptos 'o(o o ir(o
song.Qie >suK por essa 'ausa sF (ere'e(os ser 'ru'i)i'ados2
5 'ru6 no E outra 'oisa seno a ava!iao de nFs (es(os2
E!a nos ava!ia e deter(ina 9ue sF (ere'e(os (orrer2 Ge a'ordo
'o( a ava!iao 9ue Geus )a6 de nFs: a Sni'a 'oisa 9ue
(ere'e(os E a (orte2 5 ava!iao 9ue Geus )a6 de (i( E 9ue
devo (orrer2 Se entende(os 9ue a 'ru6 E o re!atFrio da ava!iao
9ue se )a6 de nFs: 9ue so(os a7so!uta(ente inSteis e 9ue ne(
,0
se9uer pode(os ter pensa(entos retos: estare(os de a'ordo 9ue
no (ere'e(os outra 'oisa seno a (orte2 Geus di6 9ue sF
(ere'e(os (orrer e 9ue so(os 'o(p!eta(ente inSteis2 Mas serH
9ue 'ontinuare(os tentando produ6ir a!go 7o( por nFs (es(osM
Be'ente(ente o governo '%in#s anun'iou u(a nova !ei de
proi7io ao 'onsu(o do Fpio2 odos os 9ue se su7(etere( a u(
trata(ento o7rigatFrio e ainda 'ontinuare( 'onsu(indo Fpio:
sero e4e'utados2 Supon%a 9ue u(a pessoa 'onsu(a Fpio por
(uito te(po e: depois de su7(eter.se ao trata(ento o7rigatFrio:
ten%a u(a re'ada2 Luando o governo sou7er disso: essa pessoa
serH e4e'utada2 Lue a'%a 9ue essa pessoa )arHM CH 9ue sa7e 9ue
vai ser e4e'utada: tentarH por a'aso en'ontrar u( (Edi'o e(
_angai 9ue !%e ap!i9ue a!gu(as inQeAes para dei4ar o v'io:
(es(o sa7endo 9ue vai (orrer no dia seguinteM "sso no teria
sentido2 R( 'ri(inoso 'ondenado I (orte QH no pensa e(
(e!%orar ne( te( ne'essidade de progredir2 5 Sni'a 'oisa 9ue
espera E a (orte2 Geus di6 9ue a Sni'a 'oisa 9ue (ere'e(os E
(orrer e 9ue no %H possi7i!idade a!gu(a de (e!%orar.nos ou
'orrigir.nos2 +o pode(os ter (ais progresso2 5 de'iso )ina! de
Geus E 9ue deve(os (orrer2 Mere'e(os apenas (orrer2
Pensa(os 9ue antes de ser sa!vos no poda(os (e!%orar.
nos ne( 'orrigir.nos ne( progredir por 'onta prFpria e 9ue
deva(os a7andonar o passado2 Mas agora 9ue so(os sa!vos:
're(os 9ue pre'isa(os tentar (e!%orar.nos: 'orrigir.nos e
progredir por nFs (es(os a )i( de agradar a Geus2 J assi( 9ue:
depois de sa!vos: de'idi(os ser 7ons2 "r(os e ir(s: 9uantas
ve6es to(a(os a de'iso de ser 7onsM Luantas ve6es te(os tido
#4ito e( tornar.nos 7onsM e(os )eito (uitas pro(essas
espirituais a Geus2 e(os dito a E!e 9ue o7ede'ere(os a isso e
I9ui!o 9ue E!e nos ten%a dito2 e(os pro(etido ao Sen%or 9ue
!evantare(os 'edo e 9ue sere(os )ervorosos o dia todo2 +o
entanto: apesar de todas as pro(essas: 9uanto te(os 'onseguido M
R(a ir( do o'idente disse 9ue %avia pro(etido a Geus (ais de
trinta 'oisas: (as no %avia 'onseguido 'u(prir nen%u(a2 +o
te(os a'eitado a ava!iao 9ue Geus )e6 de nFs2 +o te(os
,-
a'eitado o Qu6o de Geus so7re nFs2 E(7ora ten%a(os sido
senten'iados I (orte: ainda 'ontinua(os pro'urando u( (Edi'o2
Lue E a 'ru6M 5 'ru6 signi)i'a 9ue Geus perdeu toda a
esperana no %o(e(O 5 'ru6 nos di6 9ue Geus desistiu de ter
esperana no %o(e(O Lue E a 'ru6M 5 'ru6 nos di6 9ue Geus
pro'!a(a$ N+o posso (e!%orar o %o(e(: ne( 'orrigi.!o: ne(
)a6er 'o( 9ue progrida2 So(ente posso 'ravH.!o na 'ru6N2 & 9ue E
estran%o E 9ue QH 'on%e'e(os esse )ato2 CH sa7e(os 9ue Geus nos
'onsidera u( 'aso perdido e sF (ere'e(os ser 'ru'i)i'ados2 Mas
ao (es(o te(po: 'ontinua(os pensando 9ue no so(os to
(aus2 Por isso 'ontinua(os to(ando de'isAes todos os dias2
Gi6e(os$ NGeus: pro(eto a i 9ue )arei isso e a9ui!o2 Ge agora
e( diante no perderei a pa'i#n'iaN2 Mas nen%u(a dessas
pro(essas te( resu!tado2 ^s ve6es pensa(os 9ue nossas de'isAes
no so su)i'iente(ente )ortes e tenta(os )a6er o (e!%or da
prF4i(a ve62 o(a(os (ais reso!uAes: e depois de perder(os a
pa'i#n'ia )a6e(os votos de no perd#.!a da prF4i(a ve62 Mas ao
nos deparar 'o( o )ato de 9ue ainda 'onserva(os o (au g#nio:
to(a(os u(a ter'eira de'iso2 Era assi( 9ue Pau!o vivia$ NPois o
9uerer o 7e( estH e( (i(K no: porE(: o e)etuH.!oN ;B( 7$1,<2
E!e se(pre estava to(ando de'isAes e e( seguida )a!%andoK
vo!tava a to(ar de'isAes e tornava a 'air2 Essa no era so(ente a
vida de Pau!o: (as %oQe 'ontinua sendo a e4peri#n'ia 'o(u( de
(uitos de nFs2 "r(os e ir(s: a'aso QH 'essa(os de to(ar nossas
prFprias deter(inaAesM Geus di6 9ue sF (ere'e(os (orrer e 9ue
so(os a7so!uta(ente inSteis2 E!e disse 9ue no %H (ais esperana
e( nFs2
Lue signi)i'a ser 'ru'i)i'ado 'o( 8risto M Signi)i'a 9ue
Geus perdeu toda a esperana e( nFs: e 9ue nFs ta(7E(
a7andona(os toda a esperana e( nFs (es(os2 & )ato de Geus
'ru'i)i'ar.nos 'o( 8risto 9uer di6er 9ue E!e no te( esperana
e( nFs2 & )ato de di6er(os$ NEstou 'ru'i)i'ado 'o( 8ristoN: 9uer
di6er 9ue ta(7E( no te(os esperana a!gu(a2 Geus 'on%e'e
nossa verdadeira 'ondioK sa7e 9ue so(os a7so!uta(ente inSteis
e 9ue no te(os esperana e( nFs2 Lue signi)i'a estar 'ru'i)i'ado
,=
'o( 8ristoM Signi)i'a 9ue a7andona(os toda a esperana2
Be'on%e'e(os 9ue nun'a podere(os agradar a Geus2 E!e no
pode )a6er outra 'oisa seno (orti)i'ar.nos2 +o %H esperana no
%o(e( 'arna!2 5 Sni'a 'oisa 9ue nos resta E (orrer2 So(os
so(ente dignos de (orte2
"r(os e ir(s: vo'#s t#( a!gu( doente e( 'asaM Estive
e( 'in'o ou seis 'asas onde %avia a!guE( doente$ ou o esposo: ou
a esposa ou os )i!%os2 Luando a )a(!ia perdia a esperana no
doente: di6ia(.(e$ N"r(o +ee: se E a vontade de Geus:
espera(os 9ue e!e ou e!a se vH rapida(enteN2 Por 9ue di6ia(
issoM Por9ue no tin%a( (ais esperana2 Luando perdia( toda a
esperana: sF deseQava( 9ue o doente (orresse rapida(ente2
5gora: Geus !%e di6 9ue vo'# no te( esperanaK sF (ere'e ser
'ru'i)i'ado2 a(7E( seria 7o( se vo'# pudesse di6er 9ue no
te( esperana e( si e apenas resta ser 'ru'i)i'ado2
+osso pro7!e(a E 9ue 'on%e'e(os (uito 7e( Bo(anos =:
(as ainda 'ontinua(os to(ando de'isAes 'o(o a pessoa de
Bo(anos 72 5inda 'ontinua(os )a6endo pro(essas a Geus e
ainda pensa(os 9ue pode(os servir para a!go2 Entende(os
'!ara(ente Bo(anos =: (as ainda nos 'o(porta(os 'on)or(e
Bo(anos 72 E( Bo(anos = Geus disse a Pau!o 9ue e!e era inSti!K
e( Bo(anos 7: Pau!o disse a si (es(o 9ue era inSti!2 "r(os e
ir(s: Geus nos 'on%e'e (uito 7e(2 E!e a7andonou toda a
esperana e( nFs %H (uito te(po2 Segundo Sua ava!iao: no
va!e(os nada2 E!e QH nos disse 9ue so(os inSteis2 5 pergunta
agora E$ 8o(o ava!ia(os a nFs (es(osM Se ta(7E(
a7andona(os toda a esperana e( nFs e de'!ara(os 9ue so(os
inSteis: i(ediata(ente e4peri(enta(os !i7ertao2 Geus per(ite
9ue per'a(os a pa'i#n'ia: 9ue seQa(os orgu!%osos: inveQosos e
desonestos2 Per(ite 9ue o pe'ado nos vire de 'a7ea para 7ai4o2
Essa E Sua (aneira de nos )a!ar 9ue no so(os 'apa6es de nada2
Mas 'o(o reagi(osM Pensa(os 9ue nossa pri(eira de'iso no
)oi su)i'iente(ente )ir(e e 9ue te(os de to(ar u(a de'iso ainda
(ais )ir(e2 5'%a(os 9ue isso ta!ve6 )un'ione na segunda ve62
Mas no produ6 resu!tados2 J assi( 9ue e4peri(enta(os
,7
Bo(anos 72 Bo(anos = E (era(ente o ensina(ento: en9uanto
Bo(anos 7 nos 'ondu6 I rea!idade de Bo(anos =2
Se a!guE( a9ui dissesse 9ue sou desesperada(ente
'orrupto: eu gritaria$ N5!e!uiaO Eu: Xat'%(an +ee: sou
desesperada(ente 'orruptoN2 5!e!uiaO Pau!o no podia )a6er nada
por si (es(o2 E!e so)reu durante anos2 SF (ere'ia ser
'ru'i)i'ado2 >oQe: se vo'# de'!ara 9ue no serve para nada:
e4peri(entarH !i7ertao i(ediata(ente2 &s 9ue tenta( ser 7ons
nun'a sero sa!vos2 Go (es(o (odo: os 9ue de'ide( ser 7ons
'ristos: nun'a ven'ero2 "r(os e ir(s: a 'ru6 de Geus no
'o(eteu nen%u( erro ao Qu!gH.!os2 >H a!go 9ue (e agrada )a6er
todos os dias$ gosto (uito de de'!arar 9ue eu era inSti! onte(: 9ue
sou inSti! %oQe e 9ue serei inSti! a(an%2 Serei inSti! se(pre2
Geus 9uer 9ue a'eite(os a ava!iao da 'ru6 a nosso
respeito por9ue ao )a6#.!o a'eita(os ao Sen%or 'o(o nossa
santi)i'ao: per)eio e vitFria2 Se ainda nutri(os a!gu(a
esperana e 'onserva(os ainda 9ue seQa u( pou9uin%o de )E e(
nFs (es(os: Geus terH de 'ontinuar tra7a!%ando e( nFs2 E!e no
'essarH Sua o7ra e( nFs atE 9ue a7andone(os 'o(p!eta(ente
toda a esperana e( nFs (es(os2 Geus te( de !evar.nos ao ponto
e( 9ue QH no ten%a(os esperana e( nFs (es(os2 E!e )a6 isso
para 9ue a'eite(os a 'ru62 E!e nos !eva a esse ponto por9ue
deseQa 9ue 'o(preenda(os 9ue so(os tota!(ente in'apa6es e(
nFs (es(os2 E!e deseQa 9ue re'on%ea(os isso2
E(7ora (uitas pessoas seQa( 'ons'ientes de 9ue no
pode( )a6er nada por 'onta prFpria: ainda assi( no ven'era(2
Por 9ue isso a'onte'eM Por9ue Geus ta(7E( re9uer 9ue
'u(pra(os outra 'ondio2
N"o Tente2os Conse(uir
&nte( 'on%e'i u(a ir( 9ue passou duas %oras 'ontando.
(e a %istFria de seus )ra'assos2 En9uanto e!a )a!ava: eu ria2 Por
)i( perguntei.!%e$ NVo'# estH disposta a render.se agoraM ou ainda
'onserva a!gu(a esperana e( vo'#M CH )ra'assou o su)i'iente MN
E!a ad(itiu 9ue no 'onseguia )a6er nadaK (as ainda !%e )a!tava
,,
u(a 'oisa2 5 pri(eira 'oisa 9ue Geus nos (ostra E 9ue no
'onsegui(os )a6er nada2 e(os de perder toda a esperana e(
nFs (es(os2 Mas isso: por si sF: no nos 'ondu6irH I vitFria2
R(a 'oisa E ad(itir 9ue no 'onsegui(os )a6er nada: (as outra E
desistir de tentar )a6er2 Gisse.!%e$ NSua 'o(preenso de no
'onseguir )a6er E 7oa e 'orreta2 Mas vo'# no per'e7eu 9ue ainda
estH tentando )a6er a!go2 +o v# 9ue ainda estH tentando
'onseguirM CH 9ue sa7e 9ue no 'onsegue: deveria ter desistido
das prFprias o7ras2 +o per'e7e 9ue ainda 'ontinua tentando:
(es(o 9uando di6 9ue no 'onsegue MN E!a re'on%e'eu 9ue no
'onseguia )a6er a!go: (as ao (es(o te(po: no via 9ue estava
!a7orando e esperando 'onseguir2 Perguntei.!%e a!gu(as ve6es$
NVo'# no per'e7e 9ue ainda 'ontinua !a7orandoM +o per'e7e
9ue ainda 'ontinua tentando ven'erMN E!a estava !utando e
tentando2 Essa era a ra6o pe!a 9ua! no 'onseguia ven'er2 Ento
e!a (e perguntou o 9ue deveria )a6er2 Gisse.!%e 9ue so(ente tin%a
de a'eitar a 'ru6: re'on%e'er sua )ra9ue6a e desistir de tentar ou
de esperar 9ue a!gu( dia ven'esse2 Gisse.!%e 9ue no (o(ento e(
9ue tentasse )a6er a!go: )ra'assaria2 E!a perguntou$ NSe )ra'asso
apesar de )a6er tudo: no )ra'assaria (ais ainda se no )i6esse
nadaMN Esse E o pro7!e(a de (uitas pessoas2 E(7ora sai7a(
(uito 7e( 9ue no 'onsegue( )a6er nada e esto 'ons'ientes de
9ue so 'o(p!eta(ente in'apa6es: (es(o assi( 'ontinua(
!utando e es)orando.se2 & resu!tado E 9ue ainda no %H vitFria
ne( 'onsegue( ven'er2
Para e4peri(entar a vida 9ue ven'e %H duas 'ondiAes
(uito i(portantes re!a'ionadas 'o( a 9uesto de render.nos2 5
pri(eira E re'on%e'er a ava!iao de Geus de 9ue no so(os
'apa6es e( nFs (es(os2 5 segunda E 9ue no deve(os tentar ser
'apa6es2 Geve(os a7andonar por 'o(p!eto toda a esperana e(
nFs (es(os2 8erta ve6 u( ir(o (e disse 9ue no 'onseguia
'rer2 Gisse.!%e 9ue devia parar de tentar 'rer2 E!e disse$ NLue tipo
de ensina(ento E esse MN Eu respondi$ Nudo o 9ue vo'# pre'isa
)a6er E di6er a Geus 9ue no 'onsegue 'rer2 Geus espera 9ue
ad(ita 9ue no 'onsegue 'rerN2
,9
Lue signi)i'a estar 'ru'i)i'ado 'o( 8ristoM Signi)i'a 9ue a
partir de agora QH no sou responsHve! pe!a (in%a vitFria ne( pe!o
(eu )ra'asso2 odos os (eus assuntos esto nas (os de 8risto2
Supon%a 9ue u(a ir( !%e sirva u(a 4'ara de '%H e 9uando vo'#
vai pegar a 4'ara: e!a no a so!ta2 Por u( !ado vo'# tenta pegar a
4'ara: (as por outro e!a 'ontinua segurando.a2 E(7ora diga 9ue
!%e estH servindo o '%H: no 9uer so!tar a 4'ara2 5 no ser 9ue e!a
a so!te: vo'# no poderH to(ar o '%H2
Lue signi)i'a estar 'ru'i)i'ado 'o( 8ristoM & pri(eiro
signi)i'ado E a7rir (o2 & segundo E no tentar to(ar o 'ontro!e2
Vo'# deve di6er a Geus$ NGe agora e( diante o)ereo.e (eu ser2
5 partir de agora a vitFria E da ua 'onta: e a pa'i#n'ia ta(7E(N2
R(a ve6 'erto ir(o perguntou o 9ue signi)i'ava ser
vitorioso2 Gisse.!%e 9ue ser vitorioso E renun'iar: e renun'iar E
e4pirar2 Signi)i'a 9ue a vitFria QH no E sua responsa7i!idade2
E( 'erta o'asio: 9uando en'ontrei.(e 'o( u(a ir(:
disse.!%e$ NVo'# sF pre'isa )a6er u(a 'oisa2 5penas diga a Geus
9ue de agora e( diante vo'# no pode )a6er nada ne( E
responsHve! por 'oisa a!gu(aN2
+o pode(os evitar irar.nos: ne( 'onsegui(os repri(ir.
nos ne( render.nos2 Ge agora e( diante deve(os desistir e no
(ais nos preo'upar ne( 'uidar de 'oisa a!gu(a2 Luando nos
a'%ega(os a Geus: 'o( )re9P#n'ia L%e di6e(os 9ue no
'onsegui(os )a6er deter(inada 'oisa ou 9ue no 'onsegui(os
)a6er nada2 PorE(: 9uando sa(os de Sua presena: vo!ta(os a
pegar as 'oisas nas (os2 "r(os e ir(s: tudo o 9ue !eva(os a
Geus 9uando va(os diante Ge!e: deve )i'ar 'o( E!e 9uando
dei4a(os Sua presena2 &s 9ue sa7e( dei4ar as 'oisas por 'onta
de Geus e4peri(entaro !i7ertao2
E( 'erta o'asio: !evei u( (anus'rito a u(a ir( e !%e
pedi 9ue o passasse a !i(po2 Mas: ao sair: por e9uvo'o: !evei o
(anus'rito 'o(igo2 5pesar de e!a ter disposio de dati!ogra)H.!o:
no poderia )a6#.!o2 J assi( 9ue ora(os %oQe2 Gi6e(os 'o( os
!H7ios$ NGeus: por )avor: aQuda.(eN2 Mas depois de orar pega(os
tudo nova(ente nas (os2
90
Portanto: o (ais i(portante E a7andonar tudo2 Pre'isa(os
di6er$ NGeus: no 'onsigo ven'er: no ten%o inteno de ven'er e
ta(pou'o tentarei ven'erN2 "sso E estar 'ru'i)i'ado 'o( 8risto2
Luo (aravi!%osoO NEstou 'ru'i)i'ado 'o( 8ristoON
Luando vo'# se !evanta pe!a (an%: SatanHs ta!ve6 !%e
diga 9ue vo'# no E (uito 7o( e 9ue 'ontinua sendo o (es(o
nesse ou na9ue!e aspe'to2 Vo'# pode entriste'er.se por isso2
8ontudo: 9ue )arHM Geve di6er$ NDa6 te(po 9ue sei 9ue sou
tota!(ente 'orrupto2 57andonei toda a esperana e( (i( (es(o2
+o ten%o inteno de progredir por es)oros prFpriosN2 Se disser
isso: i(ediata(ente (e!%orarH2 "sso E (aravi!%osoO +o se trata
de re)or(a: (as de su7stituio2 Vo'# te( de apegar.se aos )atos
9ue Geus rea!i6ou2 Se vo'# tivesse a!gu(a uti!idade: Geus no o
teria !evado I 'ru62 Geus o 'ravou na 'ru6 e o 'o!o'ou e( 8risto
por9ue vo'# E tota!(ente 'orruptoK portanto: deve a7andonar
tudo2 Lue deve )a6er na prHti'aM Geve di6er$ NGeus: no 'onsigo
(e!%orar.(e ne( ten%o a inteno de )a6er isso2 Sen%or: de agora
e( diante estou a'a7adoK no tentarei )a6er nada e no ten%o a
inteno de )a6er (ais nadaN2 "r(os e ir(s: vo'#s se atreve( a
a7rir (o de tudoM
CH !%es 'ontei a %istFria do (Edi'o 9ue )u(ava '%arutos2
E!e tin%a (ais de setenta anos e vin%a !utando 'o( esse v'io
durante anos2 8erto dia: nu(a reunio: 'o(eou a )a!ar de sua
!uta 'o( o )u(o2 R( Qove( 9ue 'on%e'ia o Sen%or disse$ NE(
seu !ugar: eu no !utariaN2 & %o(e( de idade avanada !%e disse$
NSe no 'onsigo parar !utando: no seria (ais di)'i! se no
!utasseMN & Qove( !%e respondeu$ N+oO E( seu !ugar: eu diria a
Geus$ \+o 'onsigo dei4ar de )u(arK u tens de dei4ar o v'io por
(i(\N2 59ue!e sen%or 'reu 9ue as pa!avras do Qove( tin%a(
sentido e a'atou.as2 Ento disse a Geus$ N+o 'onsigo dei4ar de
)u(ar e no !utarei (ais 'ontra o v'io2 Sen%or: dei4o isso para i2
+o vo!tarei a tentar e4er'er 'ontro!e so7re isso2 Por )avor: dei4a
de )u(ar por (i(N2 odos os dias )u(ava de do6e a vinte
'%arutos e )a6ia isso %H 'in9Penta anos2 Mas na9ue!e dia rendeu.
se e no dia seguinte disse aos outros 9ue pe!a pri(eira ve6 %avia
91
a'ordado se( pensar e( )u(ar2
"r(os e ir(s: se vo'#s a'%a( 9ue 'onsegue( ser santos:
'o( 'erte6a )ra'assaro2 Se a'%a( 9ue 'onsegue( ser per)eitos:
se( dSvida a!gu(a )ra'assaro2 Se i(agina( 9ue 'onsegue( ser
pa'ientes: 'erta(ente )ra'assaro ta(7E(2 Geus nos v# se(
9ua!9uer possi7i!idade de 'onserto ou (e!%ora2 Vo'# pode di6er
Qunto 'o( Pau!o 9ue estH 'ru'i)i'adoM Vo'# E tota!(ente 'orrupto
e inSti!: e a Sni'a 'oisa 9ue (ere'e E ser 'ravado na 'ru62 "sso )oi
o 9ue Pau!o 9uis di6er2 Luando estive e( Pe9ui(: perguntei a u(
ir(o se e!e se %avia rendido2 E!e disse$ NGou graas ao Sen%or e
& !ouvo por9ue estou a'a7adoN2 Este E u( re9uisito 7Hsi'o$
deve(os ver: diante de Geus: 9ue so(os 'o(p!eta(ente inSteis e
9ue no %H 'o(o (e!%orar.nos ne( nos 'orrigir2 udo o 9ue
te(os de )a6er E di6er ao Sen%or$ NGe agora e( diante: entrego
tudo a i2 Da6e tudo por (i(N2
5!guns ir(os re'on%e'e( 9ue no 'onsegue( ven'er2
Be'on%e'e( 9ue esto a'a7ados e )ora( 'ru'i)i'ados 'o( 8risto2
Mas por 9ue ainda no ven'e( M Por 9ue 'ontinua(
)ra'assando M Por 9ue a vitFria no E rea!idade para e!esM "r(os e
ir(s: %H outra pa!avra 9ue no pode(os es9ue'er2
F*: >O VIVER QUE A.ORA TEN?O NA CARNE; VIVO
PE,A F* NO FI,?O DE DEUS>
Estou 'ru'i)i'ado 'o( 8risto2 Estou a'a7ado2 Geus di6 9ue
sou a7so!uta(ente 'orrupto e eu ta(7E( digo 9ue sou
a7so!uta(ente 'orrupto2 Geus di6 9ue sou a7so!uta(ente inSti! e
eu ta(7E( digo 9ue sou2 E!e di6 9ue so(ente (ereo (orrer: e
eu 'on'ordo 'o( E!e2 NCH no sou eu 9ue( vive: (as 8risto vive
e( (i(N2 "sso E u( )ato2 J u( )ato 9ue QH no sou eu 9ue( vive:
e ta(7E( E u( )ato 9ue 8risto agora vive e( (i(2 Por 9ue QH no
sou eu 9ue( vive M Gois (enos u( E u(2 5o se su7trair 5do: o
9ue resta E o7via(ente 8risto apenas2 5ntes vivia( os dois
QuntosK agora u( se )oi e 8risto E o Sni'o 9ue resta2 Esse E u(
)ato2 Mas 'o(o esse )ato pode ser (ani)estadoM & Sni'o 'a(in%o
E a )E2
92
F@ no Fato de Deus
& evange!%o de Geus nos (ostra 9ue Geus nos deu Seu
Di!%o2 & Di!%o de Geus tornou.se nossa Qustia: redeno e
santidade2 +o te(os de re'e7#.Lo 'o(o nossa vida pri(eiro: e
depois esperar 9ue E!e nos d# Sua per)eio: pa'i#n'ia e
(ansido2 E!e QH E nossa vida2 5 *7!ia nos (ostra 9ue E!e QH E
nossa 8a7ea2 5ssi( 'o(o a 'a7ea se preo'upa 'o( o 'orpo: E
responsHve! por e!e e o governa: do (es(o (odo E 8risto
'onos'o2 +o pre'isa(os pedir.L%e 9ue seQa nossa 8a7ea ne(
pre'isa(os pedir 9ue seQa(os Seu 8orpo2 E!e QH E nossa 8a7ea e
nFs QH so(os Seus (e(7ros2 "sso re9uer )E de nossa parte2 Go
!ado negativo QH nos rende(os a E!eK (as: do !ado positivo: serH
9ue 're(os 9ue E!e E nossa 8a7ea e 9ue te( o !ugar apropriado
e( nFs: sendo responsHve! e regendo tudo por nFsM 5'aso 're(os
9ue E!e E nossa 8a7ea: 'o(o a *7!ia di6: e 9ue 'o(o ta! assu(e
toda a responsa7i!idadeM 5 Pa!avra de Geus di6 9ue E!e E a
8a7ea2 SerH 9ue de )ato 're(os nissoM Porventura 're(os 9ue QH
no te(os responsa7i!idade a!gu(a so7re nFs e 9ue de agora e(
diante E!e serH responsHve! por tudo: (es(o neste instanteM
5 Pa!avra de Geus ta(7E( nos (ostra 9ue E!e E a videira
e nFs: os ra(os2 +o di6 9ue serH nossa videira e 9ue sere(os os
ra(os2 +o di6 9ue nos tornare(os Seus ra(os e E!e: nossa
videira nu( )uturo prF4i(o ou 9uando nossa 'ondio espiritua!
(e!%orar2 Geve(os dar )ruto da (es(a (aneira 9ue E!e dH2
Geve(os estar '%eios de virtudes da (es(a )or(a 9ue E!e estH2
E!e nos dH toda a seiva: vida e poder para 9ue )ruti)i9ue(os2 E!e E
a videira e nFs QH so(os os ra(os2 E!e nos estH suprindo agora
(es(o 'o( Sua vida: santidade: per)eio e tudo o 9ue E!e E2
"r(os e ir(s: 're(os nissoM 8re(os 9ue E!e E nossa videira e
nFs: Seus ra(osM Luando 're(os +e!e 'o(o nosso Sa!vador
)o(os 'o(p!eta(ente unidos a E!e ;E '!aro 9ue ainda %avia
a!gu(a (isturaK agora: atE essa (istura su(iu<2 Vo'# 'r# nissoM
Vo'# no te( de tentar )a6er 'oisa a!gu(a para unir.se a E!e:
por9ue Geus QH o )e6 u(a sF videira 'o( o Sen%or2 Vo'# 'r# 9ue
9/
E!e 'uidarH de vo'# da (es(a )or(a 9ue u(a Hrvore 'uida dos
ra(osM +o E vo'# 9ue dH )ruto para E!e: (as E E!e 9ue dH )ruto
por seu inter(Edio2
Geus ta(7E( nos (ostrou 9ue a unio entre o Sen%or
Cesus e nFs E 'o(o a re!ao entre a 'o(ida e o 'orpo2 E!e E o
sangue 9ue 7e7e(os e a 'arne 9ue 'o(e(os2 E!e E 9ue( sustenta
nossa vida2 5ssi( 'o(o o a!i(ento supre as nossas ne'essidades
interiores: e assi( 'o(o (orre(os 9uando no te(os esse
supri(ento: do (es(o (odo E o Sen%or Cesus para 'onos'o2
Geus nos (ostra e( Sua Pa!avra 9ue esta(os unidos ao
Sen%or Cesus2 E!e E a 8a7ea: a videira e o a!i(ento2 +o
pre'isa(os pedir a Geus 9ue nos d# poder para viver 'o(o Cesus
viveu2 E!e QH nos deu Seu Di!%o: 9ue E responsHve! por nFs: vive
por nFs e E o poder de vida para nFs2 Geus nos deu o Di!%o a )i(
de 9ue toda Sua per)eio: 'o(un%o: go6o e ri9ue6as possa(
e4pressar.se e( nosso viver2 5ntes no entenda(os essa verdade
e tentHva(os desenvo!ver nossa prFpria santidade: negando assi(
a de Geus2 5gora: do !ado negativo: 'essa(os as prFprias o7ras2
Mas isso no E o su)i'iente2 5 Pa!avra de Geus di6 9ue E!e nos
deu Sua vida2 Pre'isa(os 'rer 9ue E!e E nossa vida2 E!e pode
e4pressar e( nFs tudo o 9ue te(: e nos darH tudo o 9ue
pre'isa(os2 Pre'isa(os 'rer 9ue E!e QH )e6 isso2
5 '%ave da vitFria E 'o(preender 9ue a vitFria no ve(
gradua!(ente2 Pe!a )E sa7e(os 9ue 8risto tornou.se nossa vitFria2
5 vitFria E si(p!es(ente 8risto: e a )E torna rea! e( nFs tudo o
9ue 8risto E2 5 graa de Geus nos deu o Sen%or Cesus2 SF resta
re'e7er pe!a )E o 9ue Geus nos deu2 Luando isso a'onte'er: a
vida: o poder: a !i7erdade e a santidade de 8risto se (ani)estaro
e( nFs2
Essa unio (isteriosa )oi rea!i6ada por Geus2 E!e )e6 as
ri9ue6as insondHveis de 8risto tornare(.se nossas2 8re(os nissoM
8re(os 9ue tudo o 9ue E de 8risto E nosso agoraM 8re(os 9ue
Geus nos deu Sua santidade: per)eio: vida: poder e ri9ue6asM
Geus nos uniu a 8risto e & )e6 nossa 8a7ea: videira e a!i(ento2
5gora E!e E nossa Qustia: santidade e redeno: e estH
90
(ani)estando Sua vida e( nFs2 8re(os nissoM Geus nos 'onvida
e atE nos ordena a 'rer 9ue nossa unio 'o( o Sen%or E a (es(a
9ue E!e te( 'o( Geus2 +essa unio: toda Sua pa'i#n'ia:
(ansido: pure6a e 7ondade torna(.se nossas2 5ssi( 'o(o
're(os 9ue E!e E nossa Qustia: agora ta(7E( deve(os 'rer 9ue E
nossa santidade2 "r(os e ir(s: (uitas pessoas )ra'assara(
e4ata(ente nisso2 5pesar de 'on%e'er o 'a(in%o 9ue Geus nos dH
para ser vitoriosos: e!as no t#( )E2 Sa7e( 9ue no t#( poder:
(as no 'on%e'e( o poder de 8risto2 Sa7e( 9uo 'orrupta E a
prFpria 'arne: (as no v#e( 9ue Geus !%es deu as ri9ue6as de
8risto 'o(o do(2
8o(o re'e7e(os u( do(: u( presenteM +o pre'isa(os
)a6er nada: sF re'e7#.!o2 Luando 're(os na Pa!avra de Geus:
re'e7e(os Sua graa2 "sso E o evange!%o2 Luando re'e7e(os a!go
por )E: o Esprito Santo )a6 da nossa )E o ponto de partida dos
(i!agres de Geus2 Se u( %o(e( nun'a e4peri(entou o poder
divino: no o apre'iarH tanto2 Mas os 9ue o e4peri(entara(:
'on%e'e( a rea!idade dessa )E2 Luando 're(os 9ue tudo o 9ue
estH e( 8risto E nosso: o Esprito Santo )a6 9ue tudo isso se torne
nosso2 Lue (aravi!%oso evange!%oO udo o 9ue E de 8risto torna.
se nosso pe!a )E2 Pe!a )E a vida per)eita de 8risto E e4pressa e(
nosso 'orpo (orta! dia apFs dia2 Pe!a )E no sF NQH no sou eu
9ue( viveN: (as ta(7E( N8risto vive e( (i(N2 5'i(a de
9ua!9uer dSvida: 8risto estH vivendo e( nFs e para nFs2 Mas isso
sF pode rea!i6ar.se pe!a )EO
Cre2os 'ue Rece$e2os
"r(os e ir(s: Geus no pode pedir.nos 9ue 'reia(os
na9ui!o 9ue E in'rve!2 5!guns pode( desistir e renun'iar se isso
!%es E pedido: (as no 'onsegue( 'rer2 E(7ora a)ir(e( 9ue
'r#e(: di6e( 9ue pre)ere( esperar a!guns dias (ais para ver o
9ue a'onte'erH2 J '!aro 9ue desistir e renun'iar E u( passo
i(portante2 Mas u( passo ainda (ais i(portante E per(itir ao
Sen%or Cesus e4pressar Sua vitFria e( nFs2 R(a ve6 9ue a7ri(os
(o de tudo: deve(os 'rer2 Geus di6 9ue se 're(os 9ue o Sen%or
9-
(orreu por nFs na 'ru6: nos darH vida eterna: e 9ue se 're(os 9ue
E!e vive e( nFs: nos darH a vida 9ue ven'e2
Estou 'ons'iente de 9ue (uitos t#( )a!%ado nisso2 +o
'onsegue( 'rer 9ue o Sen%or vive ne!es: ta(pou'o 9ue ten%a
ven'ido por e!es2 Luando perguntei a u(a ir( se tin%a a7erto
(o de deter(inada 'oisa: e!a respondeu 9ue si(2 Ento
perguntei 'o(o tin%a )eito isso2 E!a respondeu$ NEu digo a Geus
9ue no posso )a6er nada: 9ue no assu(irei (ais nada: 9ue a
partir de agora entregarei tudo a E!e: 9uer e4peri(ente vitFria ou
)ra'assoN2 8ontudo: se vo'# perguntasse a essa ir( se tin%a
e4peri(entado vitFria: e!a diria 9ue no se atreveria a a)ir(ar
nada2 Perguntei.!%e ento$ NPor 9ue no se atreve a di6er nadaMN
E!a respondeu 9ue no sentia 9ue tin%a ven'ido e 9ue ta(7E( no
via o resu!tado de ven'er2 Gisse.!%e 9ue: se 'ria no 9ue Geus tin%a
)eito e 9ue o Sen%or Cesus E a vitFria e vivia ne!a: deveria 'rer
i(ediata(ente 9ue tin%a ven'idoK (as: se o!%asse para os
resu!tados: nun'a e4peri(entaria a vitFria2
"r(os e ir(s: re'e7e(os graa para ven'er da (es(a
(aneira 9ue re'e7e(os a graa do perdo2 Gi6e(os a u( pe'ador
9ue Cesus (orreu por e!e na 'ru6: e 9ue 9uando 'rer seus pe'ados
sero perdoados2 Se a pessoa 'r#: 'erta(ente seus pe'ados sero
perdoados2 Se vo'# pergunta se e!a 'reu ou no: pode ser 9ue diga
9ue si(K (as se !%e pergunta se seus pe'ados )ora( perdoados: E
possve! 9ue diga 9ue no2 Por 9ue a'onte'e issoM a!ve6 e!a diga$
N&uvi di6er 9ue 9uando so perdoados os pe'ados de u( %o(e(
e!e e4peri(enta go6o e pa6K e eu ainda no sinto go6o ne( pa62
Pre'iso aQoe!%ar.(e atE 9ue sinta go6o e pa62 SF a E 9ue poderei
di6er 9ue (eus pe'ados )ora( perdoadosN2 Se a!guE( disser a!go
pare'ido: vo'# possive!(ente !%e dirH$ N5inda 9ue se aQoe!%e e ore
u( ano inteiro para re'e7er go6o e pa6: vo'# no o7terH2 Vo'# terH
go6o e pa6 9uando 'rer 9ue e!es viro a vo'#N2 Ga (es(a
(aneira: se vo'# 'u(pre a 'ondio para 9ue Geus !%e 'on'eda a
vitFria: ou seQa: se a7re (o da 9uesto: se renun'ia e perde as
esperanas e( si (es(o: pode i(ediata(ente 'rer 9ue re'e7eu a
vida 9ue ven'e2 & Di!%o de Geus e4pressa a vitFria Ge!e e( vo'#2
9=
R(a ve6 9ue 'reia: o resu!tado virH espontanea(ente2 Mas se
espera 9ue o resu!tado ven%a: nun'a o verH: ne( (es(o ao se
aQoe!%ar e orar2
"r(os e ir(s: se 9uere( esperar resu!tados antes de
ousar di6er 9ue t#( a vida 9ue ven'e: ento sF 'r#e( na prFpria
e4peri#n'ia e no na Pa!avra de Geus2 R(a ve6 9ue 'reia(os na
Pa!avra do Sen%or: a e4peri#n'ia: o senti(ento e a vitFria viro2
Pau!o nun'a disse 9ue podia sentir 9ue tin%a ven'ido2 E!e disse$
NEsse viver 9ue: agora: ten%o na 'arne: vivo pe!a )E no Di!%o de
GeusN2 Mes(o 9ue vo'# pense 9ue estH )rio para 'o( o Sen%or e
(es(o 9ue no ten%a nen%u(a ra6o para sorrir: de 9ua!9uer
(aneira pode dar graas ao Sen%or e !ouvH.Lo: di6endo$ NEsse
viver 9ue: agora: ten%o na 'arne: vivo pe!a )E no Di!%o de GeusN2
J possve! 9ue eu parea saudHve! e vigoroso2 Mas na
rea!idade no e4iste u( dia e( 9ue no (e sinta 'ansado2
Segundo (eus senti(entos: no %H u( dia 9ue seQa e(o'ionante
para (i(2 odos os dias: 9uando a'ordo: sinto.(e )rio e
indi)erente2 SatanHs ve( a (i( (uitas ve6es e di6$ NVo'# no estH
e4peri(entando nen%u( senti(ento de go6o2 odos os dias vo'#
estH )rio e E indi)erente2 J isso 9ue E ter Cesus vivendo e( vo'# M
5ntes vo'# era )rio e indi)erente e ainda agora 'ontinua o (es(o2
E4peri(entar a vitFria de 8risto E issoMN Luando isso a'onte'e:
Geus se(pre (e dH u(a resposta2 Ento digo a SatanHs$ NSe eu
sentisse a!go: seria eu 9ue( estaria vivendo2 Mas: se 'reio: vivo
pe!a )E no Di!%o de Geus2 Se sinto a!go: serH (in%a 'arne 9ue
sente2 Mas: se 'reio: viverei pe!a )E no Di!%o de Geus2 J (in%a
'arne 9ue sente: (as E na pa!avra de Geus 9ue 'reio2N Se vo'# 'r#
na Pa!avra de Geus: o Sen%or e4pressarH a vitFria e( vo'#2 Geus
di6 9ue en9uanto vo'# 'u(prir a 'ondio: 8risto viverH Sua
vitFria por vo'#2 Ento: vo'# poderH di6er$ NGeus: agradeo.e e
e !ouvo2 & 9ue sinto no va!e nada2 Meus senti(entos so a
(aior (entira do (undo2
Meus senti(entos e SatanHs se do (uito 7e(2 Geus:
agradeo.e por9ue posso 'rer e( ua Pa!avra e no e( (eus
senti(entosN2 SF a Pa!avra de Geus E verdadeiraK todos os
97
senti(entos so (entira2 Portanto: no i(porta 9ue tipo de
tentao ven%a ne( o 9ue vo'# sintaK vo'# deve di6er$ NVivo pe!a
)E no Di!%o de Geus2 +o ten%o responsa7i!idade a!gu(a2
Si(p!es(ente a7ro (o de tudo agoraN2
Se a7rir (o de tudo e 'rer: verH 9ue o Di!%o de Geus !uta a
7ata!%a por vo'#2 E!e ven'erH e( seu !ugar2 & Di!%o de Geus
anu!arH seu (au g#nio: o7stinao: orgu!%o e inveQa2 5!e!uiaO sF
%H u( ven'edor e( todo o (undoO 5!e!uiaO todos so(os )rHgeisO
5!e!uiaO todos so(os u( )ra'asso e inSteisO 5!e!uiaO sF o Sen%or
E ven'edorO 5!e!uiaO atravEs da %istFria %H so(ente u( Ven'edorO
5!e!uiaO essa E a ra6o pe!a 9ua! nos g!oria(os no Sen%or 8ristoO
"r(os e ir(s: 9ue te(os nFs 9ue no ten%a(os re'e7idoM Ge
9ue pode(os ga7ar.nosM Vo'# !evantarH seu dedo para a'usar os
!adrAes ou prostitutasM Se no )osse a graa de Geus estara(os na
(es(a 'ondio de!es2 5!e!uiaO no so)re(os (udana: (as
so(os su7stitudosO
"r(os e ir(s: tudo o 9ue te(os de )a6er E 'u(prir esses
dois re9uisitos2 Por u( !ado no pode(os )a6er nada ne(
deve(os tentar2 Por outro: vive(os pe!a )E no Di!%o de Geus2 Essa
E a vitFria2 5!e!uiaO E!e rea!i6ou tudoO e(os de pedir a Geus 9ue
nos (ostre 9ue Seu Di!%o rea!i6ou tudo e no te(os nen%u(a
parti'ipao e( Sua o7ra2 "sso E vitFria2
Captulo S)is
9,
RENDER*SE
Leiamos dois versDculos$ Em Lucas )E:(' 4dito: ;Fs coisas
impossDveis aos /omens so possDveis a -eus;$ Em ( CorDntios
)(:9 4 dito: ;Ento! ele me disse: F min/a gra1a te basta! por"ue
o poder se aper#ei1oa na #ra"ueza$ -e boa vontade! pois! mais me
gloriarei nas #ra"uezas! para "ue sobre mim repouse o poder de
Cristo ;$
UA COISA AINDA TE FA,TA
E( Lu'as 1,$27: o Sen%or Cesus disse 9ue as 'oisas
i(possveis aos %o(ens so possveis a Geus2 Sa7e(os e( 9ue
o'asio E!e disse isso2 R( Qove( ri'o %avia vindo a E!e e
perguntado$ NLue )arei para %erdar a vida eternaMN ;v2 1,<2 Visto
9ue perguntou o 9ue devia )a6er: o Sen%or !%e respondeu$ NSa7es
os (anda(entos$ +o adu!teres: no (ates: no )urtes: no digas
)a!so teste(un%o: %onra a teu pai e a tua (eN ;v2 20<2 & Sen%or
!%e )e6 u(a !ista de 'in'o itens2 Gisse ao Qove( 9ue para %erdar a
vida eterna: a vida in'riada de Geus: pe!as o7ras: deveria 'u(prir
essas 'oisas2 "sso envo!ve 'oisas 9ue se deve e no se deve )a6er2
& Qove( ri'o pensava 9ue se %erdar a vida eterna )osse apenas
dei4ar de )a6er 'ertas 'oisas e 'u(prir outras: e!e 'onseguiria2 Ge
)ato: a)ir(ou ter guardado todos esses (anda(entos desde a
QuventudeK ento o Sen%or !%e disse$ NR(a 'oisa ainda te )a!taN ;v2
22<2
5gora no te(os te(po de apro)undar.nos nessa
passage(2 5penas e4trairei de!a u( prin'pio2 Luando o Qove(
perguntou ao Sen%or o 9ue devia )a6er para %erdar a vida eterna: o
Sen%or (en'ionou apenas 'in'o 'oisas2 Por 9ue no !%e disse seis
'oisasM Por 9ue no !%e disse todas as 'ondiAes de u(a ve6M Por
9ue depois dessas 'in'o 'oisas !%e disse$ NR(a 'oisa ainda te
)a!taNM 5 Sni'a ra6o era de(onstrar.!%e 9ue e!e no 'onseguia2 5
vida eterna E u( do( de Geus: E Sua graa: e o %o(e( no pode
o7t#.!a (ediante as o7ras2 & Sen%or pri(eira(ente )a!ou ao
Qove( ri'o de 'in'o 'oisas e depois a'res'entou$ NR(a 'oisa
99
ainda te )a!taN: por9ue deseQava 9ue o Qove( sou7esse 9ue no
poderia %erdar a vida eterna pe!as o7rasK E i(possve! o7ter vida
eterna por o7ras2 Mas o Qove( ri'o ignorava isso2 8ontinuava
de'!arando 9ue 'onseguia2 Gesde a Quventude %avia guardado os
(anda(entos de no adu!terar: no (atar: no )urtar: no di6er
)a!so teste(un%o e %onrar pai e (e2 Portanto: o Sen%or
a'res'entou$ NR(a 'oisa ainda te )a!taN2 & Sen%or per'e7eu 9ue
%avia u(a 'oisa 9ue o Qove( no 'onseguia )a6er2 E!e 'on%e'ia
7e( esse Qove( e sa7ia 9ue %avia u(a 'oisa 9ue e!e no
'onseguia ven'er2
& Sen%or %oQe )a6 a (es(a 'oisa entre nFs e( re!ao I
e4peri#n'ia da vida 9ue ven'eK E!e estH ap!i'ando o (es(o
prin'pio2 a!ve6 a!guns diga( 9ue no so to orgu!%osos:
inveQosos ou o7stinados 'o(o outros2 a!ve6 pense( 9ue so
(e!%ores 9ue outros e( (uitos aspe'tos: (as Geus sa7e 9ue %H
a!go e( 'ada u( de nFs 9ue no 'onsegui(os ven'er2 E!e per(ite
9ue isso per(anea e( nFs: a )i( de de(onstrar.nos 9ue E
i(possve! para o %o(e(2 Gesde 9ue no 'o(eta(os adu!tErio:
ne( (ate(os: ne( rou7e(os: ne( diga(os )a!so teste(un%o: e
desde 9ue %onre(os os pais: a'%a(os 9ue 'onsegui(os )a6er
tudo2 Se outros nos perguntasse( se te(os ven'ido: podera(os
di6er.!%es 9ue te(os ven'ido nessa ou na9ue!a 9uesto2 Pode(os
pensar 9ue tudo estH 7e(2 Mas a pergunta %oQe no E 9uantas
'oisas QH ven'e(os: (as se e4iste a!gu(a 9ue no ten%a(os
ven'ido2 Geus per(ite 9ue a!go per(anea e( nFs para (ostrar.
nos 9ue ainda %H a!gu(a 'oisa 9ue no 'onsegui(os )a6er2
+u( 'aptu!o anterior: vi(os 9ue: de a'ordo 'o( a
ava!iao 9ue Geus )e6 de nFs: sF (ere'e(os ser 'ru'i)i'ados2
E!e sa7e p!ena(ente 9ue no 'onsegui(os ven'er o pe'ado e
nun'a pode(os )a6er o 7e(2 Mas ainda 9ue E!e diga 9ue so(os
inSteis: 'ontinua(os pensando 9ue de a!gu( (odo so(os Steis2
E!e nos 'on%e'e: (as nFs no nos 'on%e'e(os2 +o i(porta 9uo
7ons diga(os ser: E!e dirH 9ue u(a 'oisa ainda nos )a!ta2 & (au
g#nio persegue a!guns per(anente(ente2 5 outros se(pre E a
tei(osia2 a!ve6 a!guns no seQa( orgu!%osos ne( inveQosos: (as
100
sua o7stinao nun'a os a7andona2 R(a 'oisa ainda !%es )a!ta2
Se(pre %averH a!go 9ue no 'onsegui(os ven'er2 +o te(os o
poder para ven'er esse pe'ado2 a!ve6 outras pessoas no seQa(
orgu!%osas: inveQosas ne( o7stinadas: ta(pou'o se ire(
)a'i!(ente: (as esto '%eias das prFprias pa!avrasK no
'onsegue( viver se( )a!ar o te(po todo2 Pode( g!oriar.se de no
ter 'o(etido esse ou a9ue!e pe'ado: (as o Sen%or ainda !%es dirH
9ue !%es )a!ta a!go2 5!guns so in'apa6es de a7rir (o do
din%eiro: e(7ora nun'a '%egue( a 'o(eter u( pe'ado grave2 &
pe'ado de!es E a avare6aK E u(a (an'%a i(unda 9ue per(ane'e
ne!es2 Geus di6 9ue ainda !%es )a!ta u(a 'oisa2 5!go ainda )a!ta
por9ue Geus 9uer de(onstrar.nos 9ue no 'onsegui(os ven'er2
a!ve6 deseQe(os !evar u(a vida per)eita: (as %H a!go 9ue dH
teste(un%o de 9ue no a te(os a!'anado2 "r(os e ir(s: essa E
a pri(eira 9ua!i)i'ao$ ad(itir 9ue Nu(a 'oisaN ainda nos )a!ta2
Para a!guns E o orgu!%o: para outros pode ser a inveQa: a
!o9ua'idade ou os pensa(entos i(puros2 a!ve6 outros ten%a(
(ais de Nu(a 'oisaN2
5s pa!avras do Sen%or indi'a( 9ue ao %o(e( E
i(possve! 'onseguir a sa!vao: re'e7er a vida: ser vitoriosos e
o7ter a vida a7undante2 5pesar disso: esse Qove( ri'o no ad(itiu
sua in'apa'idade2 Sua resposta )oi 7astante ousada$ Nudo isso
ten%o o7servado desde min/a QuventudeN2 Luo presunosa )oi
sua respostaO Luanta 'on)iana e( si (es(o se per'e7e nessas
pa!avrasO E!e i(aginou ter tudo2 Mas o Sen%or disse 9ue u(a
'oisa ainda !%e )a!tava2 a!ve6 u( %o(e( diga 9ue no te(
orgu!%o: inveQa: o7stinao: !o9ua'idade e nen%u( dos pe'ados QH
(en'ionadosK (as u(a 'oisa ainda !%e )a!ta2 Se )osse para 'asa e
(editasse u( pou'o: poderia ver 9ue u(a 'oisa ainda !%e )a!ta2
DEUS DESE-A QUE O ?OE PERCE8A SUA
INCAPACIDADE
"r(os e ir(s: Geus '%egou I 'on'!uso de 9ue nun'a
101
'onseguire(os nada2 E!e QH deter(inou 9ue so(os in'apa6es2 CH
dis'erniu a situao e viu 9ue no 'onsegui(os )a6er nada2 E QH
disse isso2 5 9uesto agora estH e( 'o(o reagire(os2 "r(os e
ir(s: por 9ue Geus per(ite 9ue 'aia(os to )re9Pente(ente
depois de sa!vosM Por 9ue te(os )ra'assado 'onstante(ente desde
o dia da nossa sa!vao atE agoraM
Muitos (e 'on)essa( 'o( !Hgri(as 9ue no 'onsegue(
ven'er esse ou a9ue!e pe'ado2 "r(os e ir(s: no pense( 9ue
no 'o(preendo suas )rustraAesK sei 9ue a!gu( pe'ado os ve(
(o!estando: (as dou graas a Geus e & !ouvo por9ue vo'#s no
'onsegue( superH.!o2 Vo'#s se rendera(K re'on%e'era( a
derrotaK Geus !%es (ostrou 9ue no 'onsegue( ven'er2 E!e no
te( ne'essidade de (ostrar.!%es (uitos pe'ados2 *asta dei4H.!os
ver u( sF: e esse serH su)i'iente para de(onstrar.!%es 9ue vo'#s
no 'onsegue( ven'er2
a!ve6 u(a ir( ten%a ven'ido todo tipo de pe'ado: (as
no 'onsegue ven'er o pe'ado da (entira2 +o instante e( 9ue
a7re a 7o'a: (ente2 Luando )a!a: as (entiras !%e sae( da 7o'a2
E!a re'on%e'e 9ue E u( pe'ado 9ue no 'onsegue ven'er2
&utra ir( ta!ve6 no 'onsiga ven'er o (au g#nio2 E!a se
a!tera assi( 9ue E provo'ada2 "(ediata(ente apFs a!terar.se:
'on)essa o pe'adoK (as !ogo e( seguida o (au g#nio vo!ta2 8ada
ve6 9ue perde a pa'i#n'ia: sa7e 9ue te( de 'on)essar o pe'ado: e
apFs ter 'on)essado: e4p!ode nova(ente2 "sso a pertur7a (uito:
(as no %H o 9ue possa )a6er2 8ontinua perdendo a pa'i#n'ia
)re9Pente(ente2
a!ve6 u( ir(o ten%a 'onseguido ven'er (uitos pe'ados:
(as no o de )u(ar2 E(7ora seQa u( 7o( ir(o: no 'onsegue
ven'er esse pe'ado2
&utra ir( ta!ve6 vena todo tipo de pe'ado: (as no
'onsegue ven'er o de 'o(er se( parar e )ora de %ora2
Por 9ue os 'ristos t#( e4peri#n'ias di)erentesM Geus
per(ite 9ue essas 'oisas per(anea( e( nFs para provar.nos 9ue
nada pode(os )a6er2 E!e sa7e 9ue nada pode(os )a6er: (as nFs
di6e(os 9ue pode(os2 E!e di6 9ue so(os u( 'aso se( esperana:
102
(as nFs ainda agi(os 'o(o se %ouvesse esperana para nFs2
Pre'isa(os ver 9ue todas as nossas de'epAes e )ra'assos:
e todas as vergon%osas derrotas so o (odo de Geus provar.nos
9ue no 'onsegui(os2 J assi( 9ue E!e nos pergunta se QH
per'e7e(os 9ue )ra'assa(os o su)i'iente2 J desse (odo 9ue
de(onstra 9ue Qa(ais 'onseguire(os ven'er2 E!e per(ite 9ue
)ra'asse(os u(a: duas: de6 e atE (es(o vinte ve6es: para 9ue
veQa(os 9ue nada pode(os )a6er2 Per(ite 9ue 'onstante(ente
)ra'asse(os a )i( de (ostrar.nos nossa in'apa'idade2 Per(ite
9ue ten%a(os essas e4peri#n'ias para 9ue re'on%ea(os diante
Ge!e 9ue no so(os 'apa6es2 & pri(eiro passo e( direo I
!i7ertao E re'on%e'er 9ue nada pode(os )a6er2 Para ser sa!va:
u(a pessoa deve pri(eiro re'on%e'er sua in'apa'idade2 Ga
(es(a (aneira: para ven'er: ta(7E( pre'isa re'on%e'er sua
in'apa'idade2 R(a ve6 9ue '%egue(os a esse ponto: Geus poderH
'o(ear a tra7a!%ar2 "n)e!i6(ente o Qove( ri'o 9ue se apro4i(ou
de Cesus retirou.se desi!udidoO J u(a !Hsti(a e!e ter ido e(7ora
entriste'ido: apesar de ter visto a prFpria in'apa'idadeO
Por 9ue Geus deu a !ei ao %o(e( M +o pre'isa(os
e4a(inar todas as !eis 9ue Geus nos deu nesses 9uatro (i! anos2
+e'essita(os atentar apenas aos de6 (anda(entos 9ue E!e deu
aos israe!itas no (onte Sinai2 Lua! )oi o propFsito de!esM Geus os
deu aos israe!itas no para 9ue os guardasse(: (as para 9ue os
9ue7rasse(2 Lue signi)i'a isso M Geus sa7e 9ue o %o(e( no
pode guardar a !ei e ta(7E( sa7e 9ue todos so(os pe'adores2 +o
entanto: o %o(e( se nega a a'eitar o Qu6o de Geus2 So(ente
9uando )ra'assa: depois de tentar 'u(prir a !ei: E 9ue u(a pessoa
re'on%e'e 9ue E pe'adora2 & !ivro de Bo(anos nos di6 9ue Geus
deu a !ei ao %o(e( para 9ue este a 9ue7rasse: e no para 9ue a
guardasse2 Luando o %o(e(: ento: 'o(preende 9ue no
'onsegue guardar a !ei: a E 9ue E su7Qugado e se %u(i!%a2 Geus
despendeu 9uatro (i! anos para aQudar o %o(e( a ver 9ue no
pode )a6er nada2 Gepois enviou 8risto para 9ue o %o(e( &
re'e7esse e )osse sa!vo por E!e2
+os S!ti(os dois (i! anos (uitos pe'adores )ora( sa!vos2
10/
Do(os sa!vos apesar de pe'adores2 Pe!a !Fgi'a: isso deveria ser
su)i'iente para %u(i!%ar.nosK (as no sei se (e!%orou e( a!gu(a
'oisa seu (au g#nio ou orgu!%o2 J possve! 9ue ten%a %avido a!go
9ue '%a(e(os de (e!%ora: (as na verdade E represso2 5ntes seu
(au %u(or se (ani)estava e4terna(enteK agora )i'a repri(ido2
5ntes: nosso orgu!%o se (ani)estava e4terna(enteK agora o
repri(i(os2 Mas 9uando a represso '%ega a 'erto nve! no
pode(os repri(ir.nos (ais: e tudo )i'arH )ora de 'ontro!e2 Geus
nos (ostra 9ue no pode(os )a6er nada2 E!e nos di6 9ue ninguE(
pode pUr )i( a seus pe'ados2 En9uanto %ouver a!gu(a 'oisa 9ue o
%o(e( no possa )a6er: sua in'apa'idade serH (ani)estada2
"r(os e ir(s: so(os inSteis2 Para re'e7er !i7ertao da
parte de Geus: a pri(eira 'oisa E re'on%e'er 9ue nada pode(os
)a6er e no tentar nada2 e(os de di6er a Geus$ NGeus: rendo.(e
a i2 Estou a'a7ado2 +o (ais !utareiN2 "sso E o 9ue signi)i'a
render.se2 "r(os e ir(s: a pri(eira 'ondio para a !i7ertao E
di6er$ N+o posso )a6er nada2 +o tentarei !utar (ais: ne(
'ontinuarei es)orando.(e2 5ntes tin%a tentado dei4ar u( pou'o
(eu orgu!%o: (as agora: Sen%or: no ten%o inteno de (udar.
(e2 5nterior(ente pro'urei (udar u( pou'o (eu (au g#nio:
(as: Sen%or: desistirei de tentar2 Pensei ter 'orrigido (in%a
!ngua: (as agora no 'ontinuarei tentando2 +o posso )a6er nada2
+o tentarei (udar.(e2 Gou.(e por ven'idoN2
RENDER<SE SI.NIFICA A8RIR O
"r(os e ir(s: 9ue a'onte'e 9uando ve(os 9ue o Sen%or
(orreu na 'ru6 por nFsM Lue a'onte'e 9uando 're(osM
"(ediata(ente desisti(os de tentar )a6er o 7e(2 So(os sa!vos no
(o(ento e( 9ue 're(os2 Go (es(o (odo: 9uando ve(os 9ue o
Sen%or nos !evou I 'ru6 e nos 'ru'i)i'ou a!i: para(os de !utar e
no tenta(os (e!%orar.nos2 R(a ve6 9ue 're(os 9ue o Sen%or
estH e( nFs e ven'e e( nosso !ugar: 'essa(os nossas o7ras e
per(iti(os 9ue Geus nos resgate2 Ento dire(os$ NSen%or: nun'a
(e!%orarei ne( ten%o a inteno de tentar2 +o )arei nada de %oQe
e( diante2 +o to(arei o 'ontro!e da situao ne( (e
100
preo'uparei 'o( nada2 57rirei (o de tudo a partir de %oQe e os
pro7!e(as QH no sero (eusN2 "r(os e ir(s: isso E o 9ue
signi)i'a render.seK E o 9ue signi)i'a a7rir (o2
5!guns t#( dito 9ue a7rir (o E (uito di)'i!2 Luando a
tentao '%ega: prepara(.se para u(a !uta: e 9uando o (au g#nio
se !evanta t#( de !utar 'o( e!e2 Luando se propAe( a )a6er a!go e
)ra'assa(: 'on'!ue( 9ue sF resta u(a 'oisa$ to(ar u(a de'iso
(ais )ir(e da prF4i(a ve62 Entretanto: outra reso!uo trarH outra
derrota: e nova pro(essa apenas signi)i'a outra pro(essa
9ue7rada2 Luanto (ais reso!uAes to(ar(os: (ais )ra'assare(os2
Se a pri(eira reso!uo no )oi su)i'iente(ente )ir(e: (es(o 9ue
a segunda seQa: ta(pou'o trarH resu!tados2 Bo(anos 7 des'reve
isso 7e( deta!%ada(ente$ NPois o 9uerer o 7e( estH e( (i(K no:
porE(: o e)etuH.!oN ;v2 1,<2 +en%u(a pro(essa 9ue )aa(os
servirH para nada: por9ue no a7ri(os (o das 'oisas2 5inda
'ontinua(os ad(inistrando nossos prFprios assuntosK no
'onsegui(os di6er 9ue )o(os 'ru'i)i'ados 'o( 8risto ne( 9ue QH
no so(os nFs 9ue vive(os2 57rir (o signi)i'a (orrer:
renun'iarK signi)i'a a7andonar todo es)oro e( to(ar o 'ontro!e e
es9ue'er o assunto2 Luando no )or(os (ais 'apa6es: Geus:
ento: operarH2 Portanto: a pri(eira 'ondio E Na7rir (oN2
>avia e( ientsin u( ir(o 'o( so7reno(e Lee: 9ue
'erta ve6 (e perguntou 'o(o 'onseguiria renun'iar e !argar (o
das 'oisas2 Gisse.(e 9ue no 'onseguia renun'iar ne( !argarK
assi(: 9ue deveria )a6erM Perguntei.!%e o 9ue )a6ia e( sua
e(presa: e e!e (e respondeu 9ue era gerente do departa(ento
t#4ti!2 Perguntei.!%e o 9ue )aria se o gerente gera! !%e dissesse 9ue
no (#s seguinte no (ais pre'isasse de!e na e(presa: e na9ue!e
(o(ento estaria despedido2 E!e respondeu 9ue a Sni'a 'oisa 9ue
poderia )a6er seria renun'iar2 Ento !%e perguntei$ NSupon%a 9ue
no (#s seguinte '%egue o novo gerente e vo'# entregue tudo a
e!e2 Lue )aria se u( '!iente se apro4i(asse e !%e perguntasse 9ue
tipo de te'ido novo vo'# te(: 9ua! E o preo: 9uanto vo'# a'%a
9ue o preo su7irH e( dois dias et'N2 & ir(o respondeu$ NSe isso
a'onte'esse a!guns dias antes da '%egada do novo gerente: )aria
10-
os 'H!'u!os pertinentes para deter(inar o 9ue a 'o(pan%ia teria
e( esto9ue e 9uanto pre'isara(os esto'ar2 Mas: se QH tivesse
entregado tudo ao novo gerente: no teria de )a6er nada2 udo o
9ue teria de )a6er seria ver os outros tra7a!%arN2 "sso E o 9ue
signi)i'a !argar (o e render.se2 J o 9ue signi)i'a estar
'ru'i)i'ado 'o( 8risto2 Pre'isa(os di6er ao Sen%or$ N+o
renun'io por9ue eu seQa 'apa6K renun'io por9ue no posso to!erar
(ais isso2 +o sou 'apa6 de nadaK no 'onsigo ad(inistrar as
'oisas2 J por isso 9ue ten%o de renun'iar2 Meu (au g#nio
persisteK (eu orgu!%o ainda estH presenteK (in%a o7stinao e
(in%a inveQa ainda esto 'o(igo2 +o posso )a6er nada a esse
respeito2 5 Sni'a 'oisa 9ue (e resta E render.(e e renun'iar2 SF
posso di6er 9ue da9ui e( diante tudo estH e( uas (osN2 Sendo
assi(: 9uando os N'!ientesN apare'ere(: no pre'isa(os )i'ar
a!ar(ados2 >H (uitos N'!ientesN 9ue se(pre v#( )a6er negF'ios
'onos'o2 5 Sni'a 'oisa a )a6er E dei4ar tudo nas (os do Sen%or2
+o nos deve(os preo'upar ne( tentar )a6er nada2 "sso E o 9ue
signi)i'a ven'erK isso E o 9ue signi)i'a render.se2
A TENTA9O DE SATAN+S * TENTAR FA=ER CO
QUE NOS OVAOS
Vo'# sa7e o 9ue E tentaoM R(a ve6 u( ir(o disse 9ue
se(pre era tentado a se irarK outro: 9ue era tentado a ser
o7stinadoK outro 9uei4ava.se 9ue era tentado 'ontinua(ente por
pensa(entos i(puros: e outro por sua !ngua pre'ipitada2 5ssi(:
pare'e 9ue e4iste( (i! tipos de tentao para (i! tipos de
pessoas2 Mas na rea!idade sF e4iste u(a tentao no (undo2
5'%a(os 9ue as tentaAes nos 'ondu6e( ao (au g#nio: ao
orgu!%o: I avare6a ou ao adu!tErio2 Mas para SatanHs sF e4iste
u(a tentao$ a de )a6er 'o( 9ue nos (ova(os2 SatanHs no nos
indu6 a perder a pa'i#n'ia ne( a ser orgu!%osos: avarentos ou
adS!teros2 E!e nos tenta a nos (over2 Se 'onseguir (over.nos:
preva!e'erH so7re nFs2 +o i(porta 'o(o nos (ova(os: se e!e
'onseguir 'o(ear a!go e( nFs para 9ue nos (ova(os: QH
tere(os )ra'assado2 +o (o(ento e( 9ue nos (over(os: E a 9ue
10=
e!e poderH o7ter a vitFria so7re nossa orao e !eitura da Pa!avra2
Tostaria de poder di6er.!%es isso 'o( !Hgri(as2 +o nos deve(os
(over2 o !ogo nos (ova(os: sere(os derrotados2 Pode(os
!utar 'o( SatanHs2 Pode(os !utar 'o( e!e e resistir.!%eK (as: no
(o(ento e( 9ue nos (over(os: e!e o7terH tota! vitFria2
Pre'isa(os 'o(preender 9ue o segredo da vitFria E per(ane'er
)ir(es: e no to(ar o 'ontro!e2 Se tentar(os (anter a situao
so7 'ontro!e: )ra'assare(os2 "r(os e ir(s: essa E a 'oisa (ais
espantosaO Geus deseQa 'o!o'ar.nos de !ado para per(itir 9ue Seu
Di!%o vena por nFs2
TH!atas -$17 di6$ NPor9ue a 'arne (uita 'ontra o Esprito: e
o Esprito: 'ontra a 'arne: por9ue so opostos entre siK para 9ue
no )aais o 9ue: porventura: seQa do vosso 9uererN2 Esse vers'u!o
no di6 9ue nos opo(os aos deseQos ou os deseQos: a nFs: (as a
'arne (uita 'ontra o Esprito: e o Esprito: 'ontra a 'arne2 +o
dese(pen%a(os a9ui nen%u( pape!2 Esses dois partidos se
opAe(2 Lue signi)i'a issoM 8erta ve6 u( ir(o se !a(entava
por9ue seus Sni'os deseQos era( o pe'ado e a i(pure6a: e no
podia evitar isso2 Mas na rea!idade E a 'arne 9ue !uta 'ontra o
Esprito: e o Esprito 9ue se opAe I 'arne2 +o te(os parte nessa
7ata!%a2 J assi( 9ue Geus nos !ivra2 Se nos 'o!o'a(os de !ado e
dei4a(os o Esprito !utar 'o( nossos deseQos: e os deseQos: 'o( o
Esprito: e4peri(enta(os !i7ertao2
Luando )ui sa!vo: es'utei a %istFria de u(a Qoven6in%a 9ue
'on%e'ia 7e( o signi)i'ado da vitFria2 +a 'onveno de Zes?i'Y:
u( %o(e( perguntou.!%e 'o(o ven'ia 9uando o dia7o vin%a
tentH.!a2 E!a respondeu$ N5ntes: 9uando o dia7o 7atia I (in%a
porta: di6ia.!%e$ \+o entre: no entreO\ Mas tudo isso ter(inava
e( derrota2 5gora: 9uando o dia7o 7ate I (in%a porta: digo$
\Sen%or: a7re u a porta por (i(\2 Luando o Sen%or a7re a porta:
o dia7o L%e di6$ \Ges'u!pe.(e: porta errada\2 E !ogo sai
'orrendoN2
Se )or(os tentados e disser(os$ NSen%or: sa!va.(e: por9ue
(ais u(a ve6 a tentao estH no (eu 'a(in%oN: o dia7o entrarH
(es(o antes de a7rir(os a porta2 e(os de dei4ar 9ue o Sen%or
107
!ide tota!(ente 'o( isso2 Luanto (ais orar(os: (ais
desesperados estare(osK e 9uanto (ais repeti(os a orao: (ais
di)'i! serH a7rir (o da 9uesto2 R( ir(o disse 'erta ve6 9ue
9uando Pedro a)undava na Hgua: apenas '!a(ou$ NSen%or: sa!va.
(eON &rar 'o( u(a pe9uena sentena E render.se2 Se u(a pessoa
'ontinua di6endo NSen%or: sa!va.(e222N 'in'o ou seis ve6es: QH terH
sido derrotada2 5 esse tipo de orao '%a(o orao do en)or'ado2
J se(e!%ante a a!guE( 9ue 'ontinua tentando en)or'ar.se segunda
e ter'eira ve6 depois de )ra'assar na pri(eira tentativa2 Luando
a!guE( ora vHrias ve6es desse (odo: de(onstra 9ue ainda no
!argou tudo2 enta agarrar a vitFria 'o( oraAesK tenta ven'er 'o(
as prFprias )oras2 & resu!tado serH invariave!(ente o )ra'asso2 Se
dei4ar de orar tanto: ta!ve6 terH a possi7i!idade de ven'er2
Le(7re.se 9ue SatanHs estH tentando de tudo para 9ue nos
(ova(os2 Gesde 9ue nos (ova(os: (es(o e( orao: e!e o7terH
o 9ue 9uer2
Supon%a 9ue vo'# per'a a pa'i#n'ia se(pre 9ue o
provo'a(2 >oQe: 9ue )ariaM Lue )aria se a!guE( 'ontinuasse a
provo'H.!o 'o( pa!avras: e a provo'ao se tornasse 'ada ve6
piorM NSen%or: no to(arei o 'ontro!e dessa situaoK (eu (au
g#nio QH no E responsa7i!idade (in%aK a vitFria E
responsa7i!idade ua2 +o posso 'ontro!ar (eu (au g#nio2
Sen%or: assu(e a responsa7i!idade dissoN2 Se puder di6er isso:
terH na rea!idade a7erto (o da 9uesto2 & Sen%or to(arH o
'ontro!e e vo'# (ani)estarH a pa'i#n'ia Ge!e2 PoderH atE dar
graas e !ouvar ao Sen%or: di6endo$ NSen%or: no 9uero (ais
responsa7i!i6ar.(e por issoN2 Mas se vo'# pensa 9ue no
'onsegue suportar (ais a provo'ao e ora$ NSen%or: !ivra.(e:
por9ue estou a ponto de perder a pa'i#n'iaN: 9uin6e (inutos !%e
pare'ero 9uin6e %oras2 E(7ora: ta!ve6: no ven%a a perder a
'a!(a e4terior(ente: estarH )ervendo por dentro2 "sso no E
vitFria2 SatanHs no pre'isa 9ue vo'# per'a a pa'i#n'ia
e4agerada(ente2 *asta vo'# se (over u( pou'o: e e!e o7terH a
vitFria2
Ven'er signi)i'a no se (over2 Ven'er E no !igar para a
10,
situao e dar.!%e as 'ostas2 Se no se (ove: no dH a (ni(a
para a situao e !%e dH as 'ostas: vo'# estH entregando os pontos2
5 vitFria nada te( a ver 'o( vo'#2 Vo'# QH estH (ortoK E 8risto
9ue( ven'e por vo'#2 5 vitFria E vo'# (orrer e 8risto viver2
Be'ente(ente e( 8%e)oo: (uitos ir(os e ir(s
des'o7rira( a e4peri#n'ia de ven'er2 R(a ir( teve u( passado
di)'i!2 & esposo no era genti! e a sogra a (a!tratava2 E!a
suportava isso: (as no ven'ia2 Gepois de es'utar (in%a pregao
so7re a vida 9ue ven'e: re'e7eu a pa!avra2 Mas apFs dois dias
veio a (i( e perguntou 'o(o poderia a7rir (o das 'oisas e
'o!o'ar.se nas (os do Sen%or2 entei e4p!i'ar.!%e: (as e!a no
pUde entender2 Dina!(ente: pedi ao Sen%or 9ue (e desse u(
e4e(p!o apropriado2 Ento: disse.!%e$ NSen%ora )u!ana de ta!:
a!gu(a ve6 vo'# QH )oi de Qinri9ui4H
1
I 'asa de u(a a(igaMN E!a
respondeu 9ue si(2 NSupon%a 9ue vo'# '%egue I 'asa de!a e
en9uanto vo'# paga o 'ondutor: sua a(iga '%egue e tente pagar
por vo'#2 E(7ora vo'# 9ueira pagar: sua a(iga insiste e paga2
Supon%a 9ue vo'# tente devo!ver.!%e o din%eiro: (as e!a no o
a'eita e torna a dH.!o a vo'#2 Vo'# a!gu(a ve6 QH esteve e(
situao se(e!%anteMN E!a disse 9ue si(2 Ento 'ontinuei$
NSupon%a 9ue sua a(iga ten%a pago vinte 'entavos ao 'ondutor: e
e!e os re'e7eu e )oi e(7ora2 8o(o no 9ueria 9ue sua a(iga
pagasse: vo'# pUs o din%eiro na (o de!a2 Mas 9uando vo'#
estava para sair: e!a 'o!o'ou nova(ente o din%eiro na sua (o2
Gepois de pegar e devo!ver vHrias ve6es: vo'# de'ide dei4ar o
din%eiro no '%o e despede.se de!a2 Mas depois )i'a pensando se
e!a pegou o din%eiro ou noK pensa o 9ue a'onte'eria se no
pegasse e 9ue ta!ve6 outra pessoa da rua o ten%a pego2 Por )i(:
)i'a pensando 9ue o 'ondutor ou u( garoto o pegou2 Portanto:
vo'# o!%a para trHs para ver se e!a o pegou2 Vendo 9ue e!a ainda
no o pegou: vo'# dH as 'ostas de novo: (as 'ontinua o!%ando
(eio des'on)iada2 En9uanto vo'# 'ontinuar o!%ando (eio
des'on)iada: sua a(iga nun'a pegarH o din%eiro2 Mas se vo'#
dei4a o din%eiro no '%o e !%e di6$ \& din%eiro vai )i'ar a: pegue.
1
8arrin%o de duas rodas por %o(e(: de uso no &riente
109
o\: e sai 'orrendo se( o!%ar para trHs: provave!(ente e!a o
pegarHN2 Gepois 9ue dei esse e4e(p!o: e!a entendeu e pUde
e4peri(entar a vida 9ue ven'e2
J assi( 9ue (uitas pessoas entrega( seus assuntos ao
Sen%or2 Por u( !ado: di6e( ter entregado tudo a GeusK (as por
outro esto in9uietas no 'orao e 'ontinua( o!%ando para trHs2
En9uanto vo'#s assu(e( o 'ontro!e: E!e no o assu(irH: (as
dei4arH isso 'o( vo'#s2 Se vo'#s dei4are( de 'ontro!ar: ento E!e
'ontro!arH e assu(irH toda a responsa7i!idade2 Se 9uere(
'ontinuar 'ontro!ando: 'a7erH a vo'#s repri(ir o (au g#nio e
tero de )a6er tudo por sua 'onta2 Lue signi)i'a render.seM
Signi)i'a dei4ar o din%eiro no '%o: virar as 'ostas e ir e(7ora2
Signi)i'a o(itir.se da situao se( se i(portar se u( garoto: o
'ondutor ou outra pessoa pegarH o din%eiro2 Gei4e( de se
preo'upar e no (ais se responsa7i!i6e( por isso2 Vo'#s sF
pre'isa( di6er ao Sen%or$ NSen%or: entrego tudo a i2 Ge agora
e( diante no (e i(porta se sou 7o( ou (auN2 Se se entregare(
a Geus dessa (aneira: E!e pegarH o 9ue vo'#s L%e ten%a(
entregado2 udo o 9ue deve(os )a6er E entregar ao Sen%or o 9ue
te(os2
Pri(eiro te(os de a7andonar as 'oisas para 9ue Geus as
re'o!%a2 PorE(: se(pre espera(os 9ue E!e as re'o!%a antes de
a7rir(os (o de!as2 Mas E!e deseQa 9ue !argue(os (o de!as
antes 9ue as re'o!%a2 Eu disse ao ir(o 9ue (en'ionei
anterior(ente 9ue se seu '%e)e de'idisse despedi.!o no pri(eiro
dia do (#s seguinte: e 9ue se u( novo gerente )osse 'ontratado:
teria de entregar tudo a e!e2 +esse perodo de transio: e!e
assu(iria so(ente (etade da responsa7i!idade e a outra pessoa: a
outra (etade2 Gurante essa transio: tanto o antigo 'o(o o novo
gerente esto presentes2 Mas no 'aso de Geus: ou E!e pega tudo
ou nada2 E!e nun'a pegarH (etade: dei4ando a outra so7 nossa
responsa7i!idade2 e(os de renun'iar no dia trinta e u(: e Geus
assu(irH o 'argo no dia pri(eiro2 Se tentar(os renun'iar
gradua!(ente: Geus nun'a assu(irH o 'ontro!e2
"r(os e ir(s: u( dos nossos (aiores pe'ados E o
110
'orao (a!igno de in'redu!idade2 enta(os 'ontro!ar.nos ou
repri(ir.nos todos os dias2 So(os os 9ue esto 'ontro!ando e
repri(indo a nFs (es(os2 Di'a(os i(aginando o 9ue a'onte'eria
se dei4Hsse(os de nos 'ontro!ar e repri(ir2 Luando prega(os o
evange!%o a u( in'rEdu!o: di6e(os 9ue no deve preo'upar.se
a'er'a de 'oisa a!gu(a: pois 8risto QH (orreu por e!eK o 9ue
pre'isa E apenas 'rer e re'e7erH tudo2 Go (es(o (odo: )o(os
'ru'i)i'ados 'o( 8risto: e E!e estH vivendo e( nFs2 5grade'e(os
e !ouva(os a Geus: pois 8risto E a 8a7ea: e nFs: os (e(7ros2
E!e E a videira: e nFs: os ra(os2 J nossa vida e tudo para nFs2
Luando so(os re(ovidos: desisti(os: renun'ia(os e da(os as
'ostas: 8risto 'o(ea a assu(ir2
Se u( in'rEdu!o tenta pUr )i( a si (es(o: o dia7o virH e
%a7itarH ne!e2 NEnto di6$ Vo!tarei para (in%a 'asa donde sa2 E:
'%egando: a en'ontra deso'upada: varrida e orna(entada2 Ento
vai: e !eva 'onsigo outros sete espritos: (ais (a!ignos do 9ue e!e:
e: entrando: %a7ita( a!iN ;Mt 12$00.0-<2 Para os 'rentes E 'o(o o
'aso de duas )a(!ias so7 o (es(o teto2 8aso u(a de!as se (ude:
a outra poderia 'ontinuar a!i2 Se u( %o(e( no E sa!vo: no serH
vitorioso: (es(o 9ue desista de todas as suas o7ras2 Mas se E
sa!vo: o Sen%or !%e 'on'ederH p!ena vitFria assi( 9ue e!e 'essar
suas o7ras2 Luando o NeuN sai: a vitFria ve(2 Se nos (udar(os:
ven'ere(os2 57rir (o e renun'iar signi)i'a des)a6er.nos de nFs
(es(os e (udar para outro !ugar2 "sso E o 9ue signi)i'a render.se
in'ondi'iona!(ente2
+o !ivro 5 C/ave de uma >ida Crist <eliz
(
en'ontra(os a
%istFria de u( 'risto 9ue des'ia por u( poo se'o2 +a 7eirada do
poo %avia u(a 'orda: e o %o(e( uti!i6ou.a para des'er2 Mas
repentina(ente '%egou ao )i( da 'orda2 Lueria '%egar atE o
)undo: (as no sa7ia a 9ue pro)undidade estava2 Pensou e( su7ir
de novo e sair do poo: (as QH no tin%a )oras2 5 Sni'a 'oisa 9ue
podia )a6er era agarrar.se 'o( )ir(e6a na 'orda e gritar pedindo
aQuda2 Mas 'o(o o poo )i'ava nu( deserto e e!e estava no )undo:
2
Ttulo originai ingls: The Christian's Secret of a Happy Life. (N.T.)
111
ninguE( apare'eu para aQudH.!o2 Logo )i'ou se( vo6: suas )oras
'%egara( ao )i( e no pUde agarrar.se (ais I 'orda2 Ento orou$
NGeus: 9ue eu possa 'air na eternidadeN2 Gepois de pro)erir essas
pa!avras so!tou.se e 'aiuK (as )oi u(a 9ueda de apenas 'in'o
'ent(etros2 &s 9ue pensa( 9ue 'airo no a7is(o: 9uando se
so!tare(: des'o7riro 9ue 'ara( so7re a Bo'%a eterna: e no na
eternidade2 "r(os e ir(s: so!te(.se: so!te(.seO 5 pri(eira
'ondio para e4peri(entar a vida 9ue ven'e E so!tar.se2 Ge agora
e( diante no pre'isa(os 'ontinuar segurando as rEdeas2 "sso
9uer di6er 9ue a partir de %oQe vo'# ven'erH2 Benun'iar tra6
vitFria2
Be'ente(ente: e( 8%e)oo: u(a ir( ouviu 9ue %avia duas
'ondiAes para se e4peri(entar a vida 9ue ven'e$ render.se e 'rer2
Perguntei se e!a %avia 'onseguido2 E!a tin%a o 'ostu(e de ir orar
se(pre na (ontan%a: e respondeu$ NSu7i %oQe I (ontan%a e 'avei
outra 'ova para (i(: e )i6 outro sepu!ta(entoN2 Di6.!%e essa
pergunta a!gu(as ve6es e e!a (e respondia se(pre da (es(a
(aneira2 Eu sa7ia 9ue %avia e!i(inado (uitos pe'ados di)'eis:
(as ainda no estava satis)eita2 &rei por e!a: (as isso no teve
(uito e)eito2 R( dia pedi a Geus 9ue (e desse pa!avras para
aQudH.!a a ven'er2 5 o'asio '%egou nu( dia e( 9ue e!a to'ava
u( %ino2 Perguntei.!%e 'o(o estava: e de i(ediato 'o(eou a
'%orar2 Gisse.(e 9ue %avia ven'ido (uitas 'oisas: (as no
'onseguia ven'er o pe9ueno pe'ado de se(pre 'o(er )ora de
%ora2 Para outros: isso poderia ser de pou'a i(portVn'ia: (as para
e!a era u( pe9ueno pe'ado2 Luando e!a disse isso: eu ri e disse.
!%e$ N"sso E (aravi!%oso2 +o pode %aver nada (e!%orN2 E!a )a!ou$
NVo'# disse 9ue a pri(eira 'ondio para re'e7er a vida 9ue
ven'e E render.se: e a segunda E 'rer2 Mas no 'onsigo render.(e
ne( (es(o 'rerN2 Sendo assi(: disse.!%e$ NPor 9ue ento no
desiste de tentar render.se e 'rerMN E!a respondeu$ NMas vo'# no
disse 9ue a pri(eira 'ondio E render.se e depois 'rerM +o
'onsigo render.(e ne( 'rer2 Lue devo )a6erMN Gisse.!%e$
NSi(p!es(ente 'ontinue no se rendendo ne( 'rendo2 Lue
signi)i'a render.seM J a7rir (o das 'oisas2 57rir (o das 'oisas
112
no E u(a o7ra: (as vo'# )e6 disso u(a o7ra2 8rer ta(7E( no E
u(a o7ra: (as vo'# o tornou nu(a o7ra2 Se no 'onsegue render.
se ne( 'rer: si(p!es(ente )i9ue 'o(o estH2 +o %H ne'essidade
de pro'urar re)or(ar.se: ne( (es(o E ne'essHrio a7rir (o das
'oisas2 EstH 'erto 9ue a 'ondio para ven'er E render.se e 'rerK
(as vo'# )e6 do render.se e 'rer u(a )Fr(u!a para a!'anar a
vitFria2 "sso no )un'ionarH2 Si(p!es(ente so!te tudo por
'o(p!eto2 +o E ne'essHrio )a6er nada2 +e( se9uer E ne'essHrio
a7rir (o ou 'rer2 Se puder pronun'iar a!gu( !ouvor: )aa.oK se
no o puder: no %H ne'essidade de tentar2 Se puder a'%egar.se ao
Sen%or: )aa.o2 VH diante Ge!e: no i(portando se estH viva ou
(orta2 "sso E tudo o 9ue ne'essita )a6er2 "sso E o 9ue signi)i'a
a7rir (oN2 5(igos: so(os (uito 'o(p!i'ados2 Geus di6 9ue no
te(os de )a6er nada: (as ainda 9uere(os 'ontinuar a )a6er (uitas
'oisas2 Muitos ir(os e ir(s di6e( ter so!tado tudo: (as )i6era(
dessa ao u(a o7ra2 Luta( 'onstante(ente entre so!tar e no
so!tar2 E assi( 'ontinua( e4er'endo as prFprias )oras2 So!tar as
'oisas signi)i'a 9ue a pessoa estH a'a7ada2 "sso E a vitFria2 Gepois
9ue a ir( ouviu (in%as pa!avras: )i'ou 'on)usa por tr#s dias2 5
!u6 )oi to )orte 9ue )i'ou 'on)usa2 Mas depois desses tr#s dias
'onseguiu ven'er2 "r(os e ir(s: %H a!gu(a 'oisa 9ue no
possa( ven'erM Essa ir( tin%a so(ente u(a 'oisa 9ue no
'onseguia so!tar: (as o Sen%or !%e deu a vitFria2
NOSSA FRAQUE=A * NOSSA .,/RIA
E( 2 8orntios 12$9 di6.se$ NEnto: e!e (e disse$ 5 (in%a
graa te 7asta: por9ue o poder se aper)eioa na )ra9ue6a2 Ge 7oa
vontade: pois: (ais (e g!oriarei nas )ra9ue6as: para 9ue so7re
(i( repouse o poder de 8ristoN2 "sso nos (ostra 9ue no sF
deve(os 'onsiderar.nos )rHgeis: i(potentes e in'apa6es: (as
ta(7E( rego6iQar.nos na )ra9ue6a: i(pot#n'ia e in'apa'idade2 Por
a'aso: esse vers'u!o di6 9ue deve(os !a(entar.nos pe!as
)ra9ue6asM +o2 Gi6 9ue deve(os rego6iQar.nos por e!as e 9ue
a!E( disso deve(os g!oriar.nos ne!as2 Lue signi)i'a g!oriar.nos
nas )ra9ue6asM odo o (undo se !a(enta de suas )ra9ue6as: (as
11/
os ven'edores se g!oria( ne!as por9ue t#( )E2
"r(os e ir(s: vo'#s pensa( 9ue t#( pro7!e(asM 5'%a(
9ue t#( )ra'assosM Pre'isa( ver 9ue os pro7!e(as e )ra'assos so
u(a 7#no: 'uQa )ina!idade E aQudH.!os a ven'er2
R(a ve6 'on%e'i e( 8%e)oo u( (Edi'o 9ue )ora sa!vo
%avia tr#s ou 9uatro anos2 >avia servido no e4Er'ito por (ais de
de6 anos2 in%a o porte de u( so!dadoK era direto e )ran'o2 +o
%avia dSvidas 9ue era sa!vo2 +o entanto: tin%a o %H7ito de )u(ar:
9ue no era u( pro7!e(a en9uanto esteve na Man'%Sria: (as ao
vir a 8%e)oo as 'oisas )i'ara( di)'eis para e!e2 >avia entre
setenta e oitenta pessoas na igreQa: e 8%e)oo era u( povoado
pe9ueno2 & Sni'o !ugar onde podia )u(ar era e( 'asa: (as ne(
a!i podia )a6#.!o a7erta(ente: por9ue a esposa ta(7E( era ir(2
+o %ospita! onde tra7a!%ava: a!gu(as das en)er(eiras ta(7E(
era( ir(s2 Por u( !ado: deseQava )u(arK por outro: sentia.se
envergon%ado2 Luando es'utava a!guE( '%egar: apressava.se e(
apagar o 'igarro2 Se )u(ava na rua: tin%a de pri(eiro o!%ar I sua
vo!ta para ver se %avia rostos )a(i!iares2 +o 'onseguia parar de
)u(ar: e ainda assi( era.!%e do!oroso 'ontinuar )u(ando2 +o
sa7ia (ais o 9ue )a6er2 Gepois de u(a das reuniAes e( 9ue )a!ei:
e!e veio a (i( e (ar'ou u( en'ontro para ver.(e Is nove da
(an% do dia seguinte2 Gisse.(e 9ue tin%a 'oisas (uito
i(portantes para di6er.(e2 +a (an% seguinte: veio e (e 'ontou
toda a sua %istFria2 Gisse.(e 9ue )u(ava %H (ais de de6 anos: e
9ue no 'onseguia dei4ar o 'igarro2 Lue deveria )a6erM Luanto
(ais e!e )a!ava: (ais eu o!%ava para o teto e ria2 E!e disse$
NSen%or +ee: esse E u( assunto (uito sErioN2 Gisse.!%e 9ue sa7ia
9ue se tratava de a!go sErio2 Gisse.(e 9ue no podia )a6er nada a
respeito2 Gisse.!%e$ NJ (aravi!%oso 9ue no possa )a6er nada a
respeito2 +ada E (e!%or 9ue no poder )a6er nadaN2 Perguntou.(e
por 9u#: e eu !%e respondi$ N5!egro.(e por9ue so(ente o Sen%or
pode reso!ver esse assunto2 +e( vo'# ne( eu pode(os )a6er nada
9uanto a isso2 Sua esposa no pode )a6er nada: ne( (es(o os
ir(os2 8o( u( pa'iente to idea!: o Sen%or Cesus terH u( 7o(
tra7a!%o para )a6er e( Sua '!ni'aN2 Gisse.(e no ter podido )a6er
110
nada durante (ais de de6 anos e isso no era u( assunto trivia!2
8on'ordei: (as disse.!%e$ NPode ser di)'i! para vo'#: (as no %H
nada di)'i! para o Sen%or2 E!e pode (udar a situao nu( pis'ar
de o!%osN2
8ontinuei$ NGoutor S%i: o sen%or E u( 7o( (Edi'o: e eu
ten%o 7oa saSde2 Portanto: ne( o sen%or pre'isa de (i(: ne( eu
do sen%or2 Se o sen%or 9uiser (ostrar suas %a7i!idades e( (i(:
pri(eiro ten%o de estar doenteK e no apenas de doena 'o(u(:
(as de en)er(idade grave2 Luanto (ais grave a (in%a 'ondio:
(e!%or o sen%or poderH (ostrar sua %a7i!idade2 >oQe o Sen%or
Cesus estH a9ui2 E!e pode 'urar o 9ue o sen%or: doutor S%i: no
podeN2 Perguntou.(e o 9ue eu 9ueria di6er 'o( isso: e ento 'itei
2 8orntios 12$9$ N5 (in%a graa te 7asta: por9ue o poder se
aper)eioa na )ra9ue6a2 Ge 7oa vontade: pois: (ais (e g!oriarei
nas )ra9ue6as: para 9ue so7re (i( repouse o poder de 8ristoN2
Era 7o( 9ue e!e deseQasse dei4ar de )u(ar: e era (aravi!%oso 9ue
no 'onseguisse2 Mes(o assi(: e!e no 'onseguia entender as
pa!avras de 2 8orntios 12$92 Era (aravi!%oso 9ue no
'onseguisse dei4ar de )u(ar2 +o seria to (aravi!%oso se e!e no
)u(asse: por9ue 2 8orntios di6 9ue o poder de 8risto so(ente se
aper)eioa na )ra9ue6a do %o(e(2 Gisse.!%e$ NPara vo'# )u(ar E
(au2 Mas para Geus sua i(pot#n'ia 9uanto a dei4ar de )u(ar E
a!go (aravi!%osoN2 E!e )i'ou 'on)uso e (e o!%ou )ir(e(ente2
Gisse.!%e$ N+un'a pense 9ue o seu %H7ito de )u(ar E !a(entHve!
ou in)e!i62 Vo'# te( de di6er ao Sen%or$ \5gradeo.e e !ouvo
por9ue )u(o2 Traas e dou e e !ouvo por9ue no 'onsigo
dei4ar de )u(ar2 Mas e agradeo e !ouvo por9ue u podes )a6er
'o( 9ue eu dei4e de )u(ar e aQudar.(e a dei4ar\N2 E!e perguntou
'o( in'redu!idade$ NGeus pode rea!(ente )a6er isso MN Bespondi.
!%e$ NJ '!aro 9ue podeN2 Ento ora(os Quntos2 Pri(eiro eu orei:
depois e!e2 in%a )E: e sua orao tin%a o to( de u( tpi'o
so!dado2 Da!ou de (aneira sin'era$ NGeus: agradeo.e e !ouvo
por9ue eu )u(o2 Sen%or: agradeo.e e !ouvo por9ue no 'onsigo
dei4ar de )u(ar2 Sen%or: agradeo.e e !ouvo por9ue podes dei4ar
de )u(ar por (i(N2 Gepois de orar e ainda 'o( !Hgri(as nos
11-
o!%os: 'o!o'ou o '%apEu e aprontou.se para sair2
Perguntei.!%e$ NGoutor S%i: o sen%or 'ontinuarH )u(andoMN
E!e respondeu$ NEu: sai.!in S%i: no 'onsigo dei4ar de )u(arK
(as Geus: si(: pode dei4ar por (i(N2 +esse (o(ento sou7e 9ue
e!e no teria pro7!e(as2 5 noite )i9uei preo'upado 'o( e!e: e
perguntei aos 9ue estava( no %ospita! 'o(o e!e estava2 Di9uei
sa7endo 9ue tudo estava 7e(2 +a (an% seguinte: perguntei de
novo e a resposta )oi a (es(a2 Estava tudo 7e(2 Luando
en'ontrei.(e 'o( e!e I tarde: disse.(e 9ue %avia )a!ado 'o( a
esposa2 E!a se %avia 9uei4ado por (ais de de6 anos do seu %H7ito
de )u(ar: e ainda assi( e!e nun'a tin%a 'onseguido ven'er esse
v'io2 Gepois de )a!ar 'o( Geus: seu %H7ito de )u(ar desapare'eu
e( (enos de (eia %ora2 E!e disse$ N+o )u(ei onte(: e %oQe
ta(7E( noN2 Luando e!e ia e(7ora: perguntei.!%e de novo$
NGoutor S%i: o sen%or pensa 9ue pode dei4ar de )u(arMN E!e
respondeu 9ue no2 Perguntei.!%e$ NEnto: 9ue )arHMN Gisse.(e$
N& Sen%or dei4arH de )u(ar por (i(N2 5o es'utar suas pa!avras:
)ui e(7ora tran9Pi!o2 "r(os e ir(s: no pense( 9ue pode(
(udar2 E( 'in'o anos vo'#s 'ontinuaro a perder a pa'i#n'ia2 5
vitFria E 8risto viver por vo'#s2 Vo'#s pode( de'!arar$
N5gradeo.e e !ouvo: Sen%or: por9ue no 'onsigo: (as 8risto:
si(N2 GeseQaria di6er isso a todo o (undo2 +o ten%o (edo do
(au g#nioK no (e a(edronta u(a persona!idade )orteK ta(pou'o
te(o o orgu!%o e4agerado2 SF te(o os 9ue no v#e( a prFpria
in'apa'idade: e no v#e( 9ue 8risto E 'apa62
J 7o( 9ue vo'#s !ouve( a Geus por suas vitFriasK (as
ta(7E( deve( !ouvH.Lo por suas )ra9ue6as2 Suas )ra9ue6as t#( a
)uno prin'ipa! de (ani)estar o poder de 8risto2 Gou graas a
Geus por9ue Xat'%(an +ee E tota!(ente 'orrupto2 Gou graas a
8risto por9ue Seu poder pode (ais u(a ve6 ser aper)eioado e(
(i(2 Gigo ao Sen%or 9ue no %H nada de 7o( e( (i( e 9ue no
ten%o Qustia: ne( santidade: ne( pa'i#n'ia: ne( 'a!(a2 Gou
graas ao Sen%or e & !ouvo por9ue no ten%o nen%u(a dessas
'oisas e ta(pou'o (e es)oro por t#.!as2 N&%O Sen%or: a partir de
agora entrego tudo a i2 Ge agora e( diante E eu Di!%o 9ue(
11=
ven'erH por (i(N2 Se )i6ere( isso: i(ediata(ente ven'ero2
Vo'#s pode( ven'er e( (enos de u( (inutoK ou (es(o:
e( (enos de u( segundo2
IPOSSVE, PARA O ?OE; AS POSSVE,
PARA DEUS
Lu'as 1, nos (ostra u( Qove( ri'o 9ue no pode ven'erK
en9uanto Lu'as 19 nos (ostra Wa9ueu: 9ue 'onseguiu a vitFria2
NSen%or: eis 9ue dou aos po7res a (etade dos (eus 7ensK e: se
a!gu(a 'ousa to(ei a a!guE( (ediante )a!sa denSn'ia: restituo.a
9uatro ve6es (aisN ;v2 ,<2 E!e o7teve a vitFria na9ue!e instante2
Wa9ueu 'onseguiu )a6er o 9ue o Qove( ri'o no pUde2 Lu'as 1,
nos (ostra 9ue para o %o(e( E i(possve!: e Lu'as 19: 9ue para
Geus tudo E possve!2 & %o(e( idoso de Lu'as 19 pUde )a6er o
9ue o Qove( de Lu'as 1, no pUde2 E( Lu'as 1, o Qove( no
pUde )a6er o 9ue o Sen%or !%e disse 9ue )i6esse2 E( Lu'as 19 o
Sen%or no teve de di6er (uito ao %o(e( de idade e: (es(o
assi(: e!e 'reu2 & Qove( ri'o no 'onseguiu nada: por9ue no
'reu e( Geus2 & %o(e( idoso e toda a sua 'asa era( )i!%os de
57raoK tin%a( )E: e a sa!vao '%egou I9ue!a 'asa2 "sso )oi o7ra
de Geus2
"r(os e ir(s: te(os de agrade'er e !ouvar ao Sen%or
por9ue no 'onsegui(os a(ar: ne( perseverar: ne( %u(i!%ar.nos
ou ser (ansos2 Mas no %H u( sF vers'u!o na *7!ia ne( u(a sF
pa!avra de Geus 9ue diga 9ue deva(os viver ou )a6er as 'oisas de
a'ordo 'o( a nossa 'apa'idade2 Geus se(pre nos pede 9ue
)aa(os o 9ue no 'onsegui(os )a6er e 9ue !eve(os u(a vida
9ue no 'onsegui(os viver2 8ada (an%: ao despertar: dou graas
a Geus por9ue E u( dia a (ais 9ue E!e te( para rea!i6ar Seus
(i!agres2 5 noite vo!to a dar.L%e graas e !ouvH.Lo pe!os
(i!agres 9ue )e6 na9ue!e dia2 >oQe: Geus (e estH 'apa'itando a
suportar o 9ue no possoK a a(ar o 9ue no possoK a )a6er o 9ue
no 'onsigo: e a agir da )or(a 9ue no 'onsigo2 Geve(os dar.L%e
graas e !ouvH.LoO odos os dias pode(os e4peri(entar as
pa!avras$ N5s 'oisas i(possveis aos %o(ens so possveis a
117
GeusN2
11,
Captulo S)t)
CRER
=ra! a #4 4 a certeza de coisas "ue se esperam! a
convic1o de #atos "ue se no v2em$ %Gebreus )):)*
PARA VENCER; TEOS DE CRER
+este 'aptu!o !ere(os apenas TH!atas 2$197.20 e
>e7reus 11$12 +as (ensagens anteriores: vi(os 9ue a vida
ven'edora E si(p!es(ente o prFprio 8risto2 E!a no 'onsiste e(
(e!%ora ou progresso 9ue porventura ten%a(os 'onseguido: ne(
se trata de es)oro pessoa! para ser 'o(o 8risto2 5 vitFria E
8risto: 9ue vive e( nFs2 E( outras pa!avras: E 8risto 9ue ven'e
e( nosso !ugar2 E!e (orreu por nFs na 'ru6 a )i( de nos sa!var2
>oQe vive e( nFs a )i( de ven'er por nFs2 CH vi(os as 'ondiAes
para ven'er2 5 pri(eira E render.se e a segunda: 'rer2 8re(os
9ue o Di!%o de Geus vive e( nFs: e 9ue de nFs e4pressa Sua
vitFria2 +o 'aptu!o anterior: vi(os o 9ue signi)i'a render.seK
veQa(os agora o 9ue signi)i'a 'rer2 e(o 9ue a!guns QH se
ten%a( rendido: (as no so vitoriosos por9ue ainda no
'rera(2 Sendo assi(: te(os de nos !e(7rar 9ue no pode(os
ven'er se( 'rer: ainda 9ue QH nos ten%a(os rendido2 Bender.se
se re!a'iona 'o( o aspe'to negativoK (as ainda pre'isa(os 'rer:
9ue E o aspe'to positivo2 Se: por u( !ado: nos render(os e: por
outro: 'rer(os: ven'ere(os2
8erta ve6 u( ir(o de 8%e)oo )oi a _angai2 E!e )oi para
'asa 'ontar aos outros 9ue se %avia rendido: (as ainda no %avia
ven'ido2 Sentia.se to (a! 'o(o antes2 >avia atE se irritado no
tra7a!%o2 Eu !%e disse 9ue render.se no e9uiva!ia a ven'er:
por9ue se re!a'iona apenas 'o( o aspe'to negativo2 8rer E de
igua! i(portVn'ia2 E!e re'e7eu essa pa!avra: e )ina!(ente
'onseguiu ven'er2 +a reunio passada: e!e !ouvou a Geus e
119
pro'!a(ou 9ue pe!a pri(eira ve6 no tin%a de 9ue se g!oriar e
tudo provin%a de Geus2
"r(o e ir(s: !e(7re(.se de 9ue a 'ondio para a
vitFria no E (era(ente render.se2 +o ven'e(os (era(ente
nos rendendo2 Gepois disso te(os de 'rer de (aneira espe')i'a2
R(a ve6 9ue nos renda(os e 'reia(os: ven'e(os2
Lua! )oi a e4peri#n'ia de Pau!oM 8o(o 'onseguiu ven'erM
Pri(eira(ente rendeu.se2 E!e disse$ NEstou 'ru'i)i'ado 'o(
8ristoN2 E!e QH %avia provado o NQH no sou eu 9ue( viveN: (as
a'res'entou$ NE esse viver 9ue: agora: ten%o na 'arne: vivo pe!a
)E no Di!%o de GeusN2 "sso signi)i'a 9ue Pau!o 'ria 9ue 8risto
vivia ne!e: e 9ue o a(ava e Se entregara por e!e2
E(7ora (uitos QH se ten%a( rendido: no 'onseguira(
ven'er pois no 'rera(2 Se( 'rer no %H resu!tados2 VeQa(os o
signi)i'ado da )E: (as no deta!%ada(ente2 5penas dis'utirei o
assunto 7reve(ente2 Garei #n)ase espe'ia! I re!ao direta entre
)E e vitFria2
CRER NOS FATOS DE DEUS
udo o 9ue se en'ontra na *7!ia Geus rea!i6ou e( nosso
)avor2 Geus rea!i6ou tudo por nFs2 E( nossa 'on)er#n'ia de
Qaneiro do ano passado: )a!a(os so7re tr#s 'oisas 9ue Geus nos
deu$ pri(eira(ente Geus nos deu a Sua a!ianaK e( segundo
!ugar: te(os os )eitos de Geus e( nosso )avor: e e( ter'eiro
!ugar: te(os as pro(essas 9ue E!e nos deu
/
2 Essas tr#s 'oisas
in'!ue( toda a o7ra de Geus e( nosso )avor2 CH as (en'iona(os
9uando )a!a(os so7re a nova a!iana2 >oQe no )a!arei (uito
a'er'a de!as2 R(a pro(essa E a!go 9ue Geus )arH por nFsK E a!go
9ue a'onte'erH no )uturo2 R( )ato E a!go 9ue Geus QH rea!i6ou
e( 8ristoK E a!go 9ue QH )e62 >oQe )a!arei do 9ue Geus QH e)etuou
e de Sua pro(essa2
Muitas pessoas no sa7e( o 9ue E u( )ato 'u(prido por
/
O conte!o !essa conferncia foi pu"lica!o no li#ro $ No#a $lian%a&
pu"lica!o por esta '!itora.
120
Geus2 & Sen%or Cesus (orreu por todos os %o(ens na 'ru6K E!e
(orreu por todo o (undo2 Esse E u( )ato 9ue Geus QH 'u(priu2
Mas 9uantas pessoas so sa!vasM 5penas as 9ue 'r#e(2 Visto 9ue
8risto (orreu por todo o (undo: serH 9ue E irre!evante 9ue as
pessoas 'reia(M 5'aso a!guE( E sa!vo independente(ente de
'rer ou noM SerH 9ue dH no (es(o 'rer ou no: visto 9ue 8risto
QH (orreu por todos e isso E u( )ato para GeusM "sso E o 9ue
(uitos 'ristos pensa( 9uando di6e( 9ue 8risto vive ne!es2
8risto E a 8a7ea: e nFs: Seu 8orpo2 5 (aneira 'o(o a 8a7ea
sente: 'ontro!a: ad(inistra e assu(e responsa7i!idades deve ser a
(es(a (aneira pe!a 9ua! os 'ristos sente(: 'ontro!a(:
ad(inistra( e assu(e( responsa7i!idades2 Luantos 'ristos %oQe
v#e( 9ue o Sen%or Cesus E a 8a7eaM J 8risto 9ue sente ou
so(os nFsM E E!e 9ue( governa ou so(os nFsM E E!e 9ue(
ad(inistra ou so(os nFsM J E!e 9ue( se en'arrega: ou so(os
nFsM E( 9ue reside o nosso pro7!e(aM E( 9ue no te(os )E2
5!guns di6e( ter )E e( 8risto 'o(o a 8a7ea: (as no
t#( )E 9ue a 8a7ea assu(e toda a responsa7i!idade2 Muitos no
pode( 'rer nissoK no 'o(preende( o 9ue signi)i'a a )E2 5
*7!ia di6 9ue o Sen%or E a vide e nFs os ra(os ;Co 1-$-<2 +o
di6 9ue serH nossa vide e 9ue sere(os os ra(os2 +o i(porta se
're(os ou no: E!e E se(pre a vide: e nFs: se(pre os ra(os2
8ontudo: so(ente os 9ue 'r#e( pode( e4peri(entar o )!uir da
seiva atravEs de!es e o7ter )ruto de seu !a7or2 5 vida do Sen%or
no )!ui pe!os 9ue no 'r#e(K sendo assi(: e!es se(pre t#( de se
es)orar para tra7a!%ar e gerar )ruto2 Se !%es disser(os 9ue o
Sen%or E a vide e nFs: os ra(os: E possve! 9ue pergunte( por
9ue no 'onsegue( tra7a!%ar ne( gerar )ruto2 +o 'onsegue(
por9ue no t#( )E2 Visto 9ue o Sen%or E a vide: e nFs: os ra(os:
e!es ta!ve6 responda( 9ue no i(porta se 're(os ou no: e 9ue
u( )ato rea!i6ado por Geus E se(pre u( )ato rea!i6ado por Geus2
&s 9ue assi( )a!a( no 'on%e'e( o verdadeiro signi)i'ado da
)E2
A F* SU8STANTIFICA OS FATOS DE DEUS
>e7reus 11$1 )a!a da i(portVn'ia da )E2 J o Sni'o
121
vers'u!o da *7!ia 9ue a de)ine$ N&ra: a )E E a 'erte6a de 'oisas
9ue se espera(: a 'onvi'o de )atos 9ue se no v#e(N2 E4iste(
(uitas (aneiras de tradu6ir a e4presso N'erte6aN2 J u(a pa!avra
di)'i! de tradu6ir do grego2 & sentido origina! denota a
'apa'idade de )a6er a!go rea!2 e(os por e4e(p!o a )or(a das
!V(padas: a 'or das paredes e o so( do Frgo2 8o(o pode(
estas )or(as: 'ores e sons ser reais para nFsM & 9ue 'o(prova a
e4ist#n'ia da 'or E a viso2 e(os a9ui u( 9uadro 'o( 7e!as
'ores$ verde: ver(e!%o e a(are!oK 'ontudo: essas 'ores apenas
podero ser su7stanti)i'adas: isto E: tornar.se reais: por (eio dos
o!%os2 Se( e!es: as 'ores no podero ser su7stanti)i'adas: ainda
9ue seQa( 7onitas2 & so( do Frgo E (uito agradHve!: (as sF
pode ser su7stanti)i'ado por (eio do ouvido2 R( surdo no
poderia su7stanti)i'ar o so(2 &s o!%os no pode( su7stanti)i'ar
o so(: ta(pou'o as (osK apenas os ouvidos2 &s di)erentes
o7Qetos t#( )or(as di)erentes$ a!guns so 'S7i'osK outros so
es)Eri'os: p!anos: triangu!ares ou 'urvos2 5penas pode(os
su7stanti)i'ar essas )or(as por (eio da vista e do tato2
8onse9Pente(ente: u(a 'oisa E 9ue os o7Qetos e4ista(: e outra E
9ue a e4ist#n'ia de!es possa ser per'e7ida: su7stanti)i'ada:
tornar.se rea! para nFs2 E4iste( (i!%Aes de o7Qetos pe!a terra:
(as todos depende( de 'erta %a7i!idade nossa para 9ue
'onsiga(os su7stanti)i'H.!os2 "sso se ap!i'a igua!(ente I )E2
59ui ve(os u(a paisage( 9ue te( (ontan%as: Hgua:
)!ores: pasto e Hrvores2 J 7onitaK se vo'# te( o!%os: pode
apre'iar a 7e!e6a do 9uadro e des'rev#.!a a outros2 Mas supon%a
9ue u(a pessoa ten%a nas'ido 'ega e Qa(ais viu as 'ores2 Se
vo'# !%e )a!ar do ver(e!%o e de 9uo atraente E: e!a perguntarH$
NLue E o ver(e!%oMN &u ta!ve6 !%e )a!e a'er'a de 9uo
en'antador E o verde: e e!a !%e perguntarH$ NLue E o verdeMN
Vo'# sF pode di6er 9ue o ver(e!%o E ver(e!%o: e o verde E
verde2 E(7ora e4ista a paisage(: essa pessoa no poderH
apre'iar 9uo (aravi!%osa e!a E2 5inda 9ue a paisage( do
9uadro seQa 7onita: no poderH des)rutar a (aravi!%a 9ue E2
59ui %H u(a ir( 9ue sa7e to'ar piano (uito 7e(2 Lue(
ouve e 'on%e'e (Ssi'a pode apre'iar a (Ssi'a 9ue e!a to'a2
122
8ontudo: os surdos: ou 9ue( no entende de (Ssi'a: no pode(
testi)i'ar 9uo 7e!a E a (Ssi'a2 & (es(o se ap!i'a I nossa )E2
odos os )eitos de Geus so verdadeiros2 PorE( sF pode( ser
su7stanti)i'ados por (eio da )E: por9ue a )E E a su7stanti)i'ao
de 'oisas 9ue se espera(: a 'onvi'o de )atos 9ue se no v#e(2
Pode ser 9ue u( 9uadro ten%a 7e!a paisage(: (as u(
'ego no poderH v#.!o2 8ontudo no poderH di6er 9ue a pintura
no e4ista si(p!es(ente por9ue no a v#2 J u( )ato 9ue a
pintura e4isteK 9uer a veQa(os ou no: e!a 'ontinua sendo u(a
pintura e as 7e!as 'ores ta(7E( e4iste(2 5 pergunta E se vo'#
re'e7eu ou no a!gu( 7ene)'io de!a2 &s 9ue t#( o sentido da
viso podero des)rutH.!aK tero o 7ene)'io da viso2 & Sen%or
(orreu e derra(ou Seu sangue na 'ru6 por todos os %o(ens2
"sso E u( )ato2 Mas a!guns t#( a )E 9ue per'e7e: su7stanti)i'a:
torna rea!: o )ato da (orte do Sen%or: e assi( se 7ene)i'ia( de!a2
&utros no t#( a )E2 5 (orte do Sen%or Cesus na 'ru6 ainda E u(
)ato: (as e!es no pode( e4peri(entH.!a2
"r(os e ir(s: vo'#s pode( ver a i(portVn'ia da )EM
+e'essita(os de!a para su7stanti)i'ar os )atos espirituais: da
(es(a )or(a 9ue pre'isa(os dos o!%os: ouvidos e (os para
su7stanti)i'ar os o7Qetos )si'os2 +e'essita(os da )E para
su7stanti)i'ar a rea!idade de todos os assuntos espirituais2 5 (o
su7stanti)i'a a )or(a dos o7Qetos: e o ouvido pode per'e7er o
so(: (as a (o no pode sentir as 'ores: ne( os ouvidos es'utH.
!as2 5s 'ores so(ente pode( ser su7stanti)i'adas por (eio dos
o!%os2 Esse (es(o prin'pio se ap!i'a aos assuntos espirituais2
Por e4e(p!o: o Sen%or E a 8a7ea: e nFs: os (e(7ros2 Essa
unio E u( )ato: e no e4iste possi7i!idade a!gu(a de separao2
& Sen%or ta(7E( E a vide: e nFs: os ra(os: e no %H
possi7i!idade de separao2 Se 'rer(os: re'e7ere(os o 7ene)'io
desse )ato2 5!guns 'on)essa( 9ue o Sen%or E a vide: e nFs: os
ra(os: (as no t#( a seiva: a vida2 +o pode( dar )ruto por9ue
no t#( )E2
Lue E a )E M +o E u( si(p!es entendi(ento (enta!
a'er'a da verdade2 J per'e7er u( )ato e dar.!%e su7stanti)i'ao:
tornH.!o rea!2 CH ouvi(os 9ue o Sen%or (orreu na 'ru6 e
12/
derra(ou o sangue para nos redi(ir e 'on'orda(os 'o( isso2
a(7E( QH ouvi(os 9ue o Sen%or E a vide: e nFs: os ra(os: e
esta(os de a'ordo 'o( isso2 CH ouvi(os 9ue o Sen%or Cesus E
nossa vida e vive e( nFs e pode(os atE 'on'ordar 'o( isso2
8ontudo: isso por si sF no pode su7stanti)i'ar os )atos2 Pode ser
9ue nos ten%a(os 'o!o'ado de !ado e visto 9ue so(os
i(potentes e inSteis2 Possive!(ente QH a7ri(os (o de tudo: (as
esse E apenas o aspe'to negativo2 Go !ado positivo: deve(os
su7stanti)i'ar a 8risto2 "sso E (aravi!%oso2 SF re9uer u(
segundo: e os )atos 9ue 8risto rea!i6ou sero su7stanti)i'ados e(
nFs2
Eis a9ui u( 7e!o 9uadro2 8o(o vo'#s sa7e( 9ue E
7onitoM Por9ue o v#e(2 8o(o a!guE( sa7e a'er'a das ri9ue6as
de 8ristoM Por9ue as te( visto2 8o!ossensses 1$2, di6 9ue so(os
apresentados per)eitos e( 8risto2 8o(o sa7er 9ue so(os
per)eitos e( 8ristoM Sa7e(os por9ue & te(os visto2 Luando
o!%a(os para nFs (es(os no ve(os nen%u(a per)eio2 Mas
E.nos dito 9ue +e!e so(os per)eitos2 SerH 9ue QH so(os per)eitos
e( 8ristoM & Sen%or nos deu da Sua p!enitude e nos te( dado
graa so7re graa2 e( sido assi( 'onos'oM +o E 9uesto de
entender: (as de ter ta! )E no 'orao2
E)Esios 1$/ di6$ N*endito o Geus e Pai de nosso Sen%or
Cesus 8risto: 9ue nos te( a7enoado 'o( toda sorte de 7#no
espiritua! nas regiAes 'e!estiais e( 8ristoN2 +o %H dSvida de 9ue
Geus nos a7enoou 'o( toda sorte de 7#no espiritua! nos
!ugares 'e!estiais e( 8risto2 Mas onde se en'ontra( essas
7#nosM "r(os e ir(s: a 9uesto prin'ipa! E a )E$ deve(os
'rer 9ue a Pa!avra de Geus E verdadeira2 "sso E (uito si(p!es e
no E ne'essHrio 9ue (e a!ongue (ais2
E( 9ue 'onsiste a )EM E4a(ine(os isso do ponto de vista
do Sen%or2 & )ato de 9ue os 'ristos no pode( 'rer E u( grande
)ra'asso2 8rer e9Piva!e a su7stanti)i'ar os )atos2 R(a ve6 9ue
ve(os a!go: nFs o su7stanti)i'a(os2 R(a ve6 9ue 're(os:
da(os su7stanti)i'ao aos )atos e os o7te(os2
>ouve u( ing!#s de so7reno(e Xe7pe7!o 'uQa )i!%a
(orreu2 Luando vo!tou do )unera!: (editava e( 9ua! devia ser o
120
te(a do ser(o do dia seguinte2 Pensou$ NMin%a )i!%a a'a7a de
(orrer: e toda a 'ongregao sa7e 9ue por isso estou
9ue7rantado2 Gevo dar.!%es u( ser(o para 'onso!H.!osN2
Es'o!%eu o te4to de 2 8orntios 12$9 'o(o te(a$ N5 (in%a graa
te 7astaN2 E!e dividiu seu ser(o e( seAes e tFpi'os: segundo a
*7!ia2 Logo se aQoe!%ou e pediu a 7#no de Geus2 Mas
en9uanto orava se perguntou$ N5 graa de Geus (e 7astaM Se
no (e 7asta: 'o(o posso di6er 9ue si(M Eu digo 9ue (e 7asta:
(as se (e entristeo e !a(ento a (orte de (in%a )i!%a: ento no
(e 7asta2 +o posso (entirN2 Pensou e( (udar o te(a: (as QH
no tin%a te(po2 5ssi(: de'idiu 9ue oraria a Geus pedindo 9ue
Sua graa !%e 7astasse$ NGeus: )a6e 'o( 9ue ua graa (e 7aste2
` Sen%or: )a6e.a ser su)i'iente para (i(N2 8ontinuou orando por
!ongo te(po: (as nada adiantou2 +o sa7ia o 9ue )a6er2 +esse
(o(ento !evantou os o!%os e viu o (es(o vers'u!o so7re a
estante da !areira2 Era u( vers'u!o 9ue sua (e %avia 'o!o'ado
a!i en9uanto e!e estava no )unera!2 & vers'u!o estava es'rito e(
tr#s 'ores2 5s pa!avras min/a e te estava( es'ritas e( a6u!K a
pa!avra basta estava es'rita e( ver(e!%o2 5s de(ais: e( preto2
Ge repente a !u6 de Geus o i!u(inouK assi( 'on)essou ao Sen%or
di6endo$ NGeus: u disseste 9ue a ua graa (e 7asta: (as eu
disse 9ue no 7astava2 u disseste 9ue ua graa era su)i'iente
para (i(: (as 'ontinuo pedindo 9ue (e 7asteN2 E!e 'on)essou
seu pe'ado e deu graas e !ouvores ao Sen%or di6endo$ Nua
graa (e 7asta2 +o ten%o (ais ne'essidade de orar por 'oisa
a!gu(aN2 E!e )i'ou '%eio de go6o e de aAes de graas2 +o
%avia ne'essidade de 'ontinuar orando2 +o dia seguinte deu o
(e!%or ser(o de toda a vida2 Luando !%e perguntara( de onde
vin%a seu poder: respondeu 9ue tin%a vindo apFs o sepu!ta(ento
da )i!%a2 Ga9ue!e dia e( diante veio a ser a!guE( di)erente
por9ue aprendeu a 'rer2
& pro7!e(a %oQe E 9ue te(os ouvido 9ue o Sen%or Cesus E
a 8a7ea: 'ontudo ainda 'ontinua(os orando para 9ue E!e o
seQa2 Por 9ue: e( ve6 disso: no da(os graas ao Sen%or e &
!ouva(os di6endo$ NSen%or: u Es a 8a7eaNM Se )i6er(os isso:
su7stanti)i'are(os o )ato i(ediata(ente2
12-
R( ir(o disse u(a ve6$ NSen%or +ee: vo'# QH )a!ou
tanto: (as eu no re'e7i nadaN2 Eu !%e respondi 9ue isso se devia
a 9ue apenas estava ouvindo (in%as pa!avrasK e( !ugar disso:
deveria a'%egar.se ao Sen%or e pedir 9ue !%e )a!asse2 +a9ue!a
noite e!e orou a Geus di6endo$ NGeus: )a6e.(e ven'er2 Sen%or:
)a6e.(e vitorioso2 Sen%or: ten%o u( g#nio %orrve!K aQuda.(e a
ven'erN2 En9uanto orava !e(7rou.se da orao do !eproso 9ue
disse ao Sen%or$ NSen%or: se 9ueres: podes puri)i'ar.(eN2 E!e
orou da (es(a (aneira$ NSen%or: se 9ueres: a'a7a 'o( (eu
(au %u(orN2 +esse (o(ento entendeu 9ue se o Sen%or 9uisesse
ento no tin%a ne'essidade de pedir (ais nada2 & Sen%or
rea!i6ou tudo e E!e: de )ato: 9uerK tudo QH estH )eito2
udo o 9ue ne'essita(os )a6er E 'rer no 9ue di6 2
8orntios 12$9 ou Lu'as 1,$272 o !ogo 'reia(os na pa!avra
N9ueroN tudo estarH 7e(2 R(a ve6 9ue ten%a(os o N9ueroN: os
pro7!e(as )i'a( para trHs e o (au g#nio desapare'e2 5inda 9ue
nossa esposa esteQa (orrendo de a!gu(a en)er(idade: en9uanto
o Sen%or estiver di6endo N9ueroN: tudo estarH 7e(2 Esse E o
verdadeiro signi)i'ado de 'rer2 8rer signi)i'a no pedir nadaK E
no pedir a Geus 9ue )aa a!go 9ue QH pro(eteu )a6er2
R(a ve6 'erto ir(o )a!ou so7re a vitFria2 Gepois de sua
(ensage( pediu aos presentes 9ue )i6esse( perguntas2
&7servou 9ue u(a Qove( ir( estava '%orando e( seu assento:
(as no )i'ou de pE para )a6er nen%u(a pergunta2 &utra ir(:
(ais ve!%a: se !evantou e perguntou$ N+os S!ti(os anos ten%o
orado pedindo 9ue o Sen%or (e 'on'eda a vitFria: (as nun'a a
e4peri(entei2 Lue estH a'onte'endoMN & ir(o respondeu$
N+ada2 Vo'# te( orado e( de(asia2 Se e( ve6 de pedir vo'#
!ouvar: tudo estarH 7e(N2 Gepois outro ir(o se pUs de pE e
disse$ NEu 7us9uei a vitFria por on6e anos: (as atE agora no
pude ven'er2 5 pergunta dessa ir( e a sua resposta (e
i!u(inara( e agora ten%o a vitFriaN2 & ir(o !ogo se apro4i(ou
da Qove( 9ue '%orava e !%e perguntou 'o(o estava2 5 Qove(
respondeu 9ue ta(7E( o7teve '!are6a ao es'utar essa pergunta e
sua resposta2 "sso E o 9ue signi)i'a a )E2
"r(os e ir(s: !e(7re(.se de 9ue desven'i!%ar.se de
12=
tudo no ter(ina o assunto2 Se( )E: no se pode su7stanti)i'ar os
)atos2 5 'or do 9uadro sF pode ser su7stanti)i'ada por (eio dos
o!%osK o so( de u( Frgo: por (eio dos ouvidos: e a te4tura de
u( o7Qeto: apenas pe!as (os2 Ga (es(a )or(a: a Pa!avra de
Geus e Suas pro(essas sF pode( ser su7stanti)i'adas por (eio
da )E2 +o deve(os orar a Geus 'o( in'erte6a$ NSen%or: s#
(in%a vitFria2 S# (in%a vida e santi)i'aoN2 5ntes: deve(os
di6er.L%e$ NGeus: u Es (in%a vitFria2 5gradeo.e e !ouvo
por9ue Es (in%a santi)i'ao2 5gradeo.e e !ouvo.eON
"r(os e ir(s: as tentaAes se nos apresenta(
'ontinua(ente2 En)renta(os (uitas di)i'u!dades: e pa!avras
duras )ere( nossos ouvidos2 Pedire(os a Geus 9ue nos d# )oras
para ven'erM +oK antes deve(os di6er$ NSen%or: graas e dou e
!ouvo por9ue Es (in%a vitFria2 Sen%or: u ven'es e( (eu !ugar2
Traas e dou e !ouvo por9ue tudo suportas e( (eu !ugar2
Traas e dou por9ue Es a 8a7ea: e eu: u( (e(7ro eu2 Js a
vide: e eu: o ra(o2 u (e supres 'o( todas as 'oisasN2 Segundo
a Pa!avra de Geus: E!e QH nos proveu tudo2
Luando )o(os sa!vos: re'e7e(os u(a das (uitssi(as
pa!avras 9ue E!e )a!ou2 5!guns )ora( sa!vos ao !er Coo /$1=K
outros: por (eio de Coo -$20K outros re'e7era( a sa!vao e(
Bo(anos 10$102 So(os sa!vos ao re'e7er a pa!avra do Sen%or2 &
(es(o se ap!i'a I vitFriaK tudo o 9ue ne'essita(os E u(a de
Suas (uitas pa!avras2 & ir(o 9ue (en'iona(os antes: ven'eu
ao re'e7er apenas a pa!avra N9ueroN2 5!guns ven'era( por (eio
de 2 8orntios 12$9: en9uanto outros: por Bo(anos =$102 &utros
re'e7era( vitFria e( 1 8orntios 1$/02
F* NO * ESPERAN9A
E4a(ine(os agora o 9ue no E a )E2 DE no E esperana2
&s 9ue t#( esperana: no ne'essaria(ente t#( )E2 5o )a!are(
'o( os outros so7re o assunto da vitFria: e se e!es t#( ven'ido:
vo'#s vero 9ue e!es no t#( )E se respondere($ NEspero
'onseguir ven'erN2 J 'o(o )a!ar a u(a pessoa a'er'a da
sa!vao2 Se e!a !%es disser 9ue espera ser sa!va a!gu( dia:
sa7ero 9ue ainda no te( )E2 5!guns espera( 'onstante(ente
127
9ue o Sen%or os sa!ve: e se(pre espera( 9ue o Sen%or os aQude a
ven'er2 5!guns ora( 'onstante(ente e pede( ao Sen%or 9ue os
)aa ven'er2 Espera( todo o te(po por isso2 5!guns di6e( 9ue
se rendera( e 'rera(: (as ainda 'ontinua( esperando ver a!gu(
resu!tado2 Se espera( para ver se )un'iona: nada Qa(ais
a'onte'erH: por9ue a )E no E esperana2
R( ir(o (e perguntou 'erta ve6 se a!guE( 9ue ven'e
deve preo'upar.se e( se !e(7rar 'onstante(ente 9ue o Sen%or E
sua vitFria2 E!e disse$ Nen%o (ais de vinte tra7a!%adores na
(in%a )H7ri'a2 en%o de supervisionH.!os: (as es9ueo.(e de
'oisas 'o( )re9P#n'ia2 en%o so7 (in%a responsa7i!idade (uitas
Qovens2 odos os dias su'ede(.!%es (uitas 'oisas: desde a
(an% atE as oito da noite2 8o(o posso !e(7rar.(e de 9ue o
Sen%or E (in%a vitFriaM Se no 'onseguir !e(7rar.(e disso:
poderei ainda assi( ser vitoriosoM Eu !%e perguntei$ NLuando
estH e( sua )H7ri'a: vo'# se !e(7ra 9ue te( dois o!%osMN E!e
respondeu 9ue no2 Logo !%e perguntei$ N5o sair da )H7ri'a vo'#
te( de apa!par os o!%os para assegurar.se de 9ue ainda esto !HMN
E!e respondeu$ NJ '!aro 9ue noN2 +o era i(portante se e!e se
!e(7rava dos o!%os2 5 Sni'a 'oisa 9ue i(portava era se seus
o!%os rea!(ente estava( !H2 Ge(os graas ao Sen%or por9ue a
vida ven'edora no depende de 9ue nos !e(7re(os do Sen%or:
(as de 9ue o Sen%or se !e(7re de nFs2 Seria u(a grande
di)i'u!dade para nFs se nos )osse e4igido 9ue nos !e(7rHsse(os
do Sen%or2 Ge(os graas ao Sen%or e !ouve(o.Lo por9ue E!e se
!e(7ra de nFsO
F* NO * U SENTIENTO
5!gu(as pessoas no esto esperando: ne( orando: ne(
aguardando: (as vo atrHs dos senti(entos2 R(a ir( disse 9ue
se %avia rendido e 'rido: (as no se atrevia a di6er 9ue %avia
ven'ido2 "sso se devia a 9ue desde o pri(eiro dia e( 9ue re'e7eu
o Sen%or Cesus 'o(o sua vitFria: nun'a %avia sentido nada
espe'ia!2 "r(os e ir(s: 'rer E ter )E a7so!uta e( a!goK os
senti(entos nada representa(2 E!es nada t#( a ver se u( 9uadro
E 7onito ou noK pre'isa(os apenas dos o!%os para ver2 &s
12,
senti(entos so Steis e( a!gu(as o'asiAes: (as no serve( para
entender as 'oisas de Geus2 5 (o apenas pode to'ar as 'oisas e
sentir sua te(peraturaK (as no pode ver u(a pintura2 5s 'oisas
espirituais sF pode( ser su7stanti)i'adas por inter(Edio da )E: e
no dos senti(entos2 Pode(os ven'er por 'ausa da Pa!avra de
Geus2 Geus )a!a: e tudo se )a62 +o se trata de sentir a!gu(a
)ora ne( de e4peri(entar a!gu(a sensao intensa por a!guns
dias2 Para ven'er: 7asta %aver u(a pa!avra do Sen%or2
+esta (an% u( ir(o (en'ionou seu pro7!e(a2 E!e QH
se %avia rendido e 'rido: (as no se atrevia a di6er 9ue %avia
ven'ido2 SatanHs 'ontinuava a'usando.o2 5!go !%e a'onte'eu
onte( 9ue !%e )e6 pensar 9ue %avia retro'edido2 8o(eou a
duvidar de sua vitFria2 Eu !%e disse$ NSupon%a 9ue eu !%e
vendesse o !ote 9ue estH nos )undos de (in%a 'asa e )ir(asse u(
'ontrato2 Se vier a!guE( e !%e disser 9ue o !ote E de!e: 9ue vo'#
)ariaMN E( ta! 'aso: o ir(o sF poderia )a6er duas 'oisas$ ou dar
'rEdito ao 'ontrato e 'rer 9ue todo o 'onteSdo do 'ontrato era
seu: ou 'rer no 9ue eu !%e disse: o 9ue indi'aria 9ue as pa!avras
do outro deveria( ser )a!sas2 5 pergunta E$ e( 9ue( 'rerM Se
de'idir 'rer nas pa!avras do %o(e(: terH de per(itir.!%e )i'ar
'o( o terrenoK (as se es'o!%er 'rer nas (in%as pa!avras: dirH ao
%o(e( 9ue se vH: e o %o(e( terH de ir i(ediata(ente2 Pode(os
'on)iar nas pro(essas de Geus e e( Sua Pa!avra2 Se vo'#s
di6e( 9ue seu (au %u(or e orgu!%o so verdadeiros: )a6e( 'o(
9ue a Pa!avra de Geus no seQa 'on)iHve!2 Se vo'#s no t#( )E:
seu (au %u(or e orgu!%o se tornaro reais2 Mas se t#( )E todas
essas 'oisas desapare'ero2
Geus )e6 u(a a!iana 'onos'o 9ue di6 9ue (ansido:
pa'i#n'ia: a(or: te(perana: en)i(: tudo o 9ue estH e( 8risto E
nosso2 Mas 9uando vo'#s vo!ta( a perder a pa'i#n'ia e vo!ta(
ao orgu!%o: i(pure6a e )ra'assos: 9ue )aroM Se 'r#e( na
Pa!avra de Geus: deve( di6er$ Na Geus: agradeo.e e !ouvo
por9ue posso ser (anso: pa'iente: %u(i!de: a(oroso e
(oderado2 Posso ser todas essas 'oisas por9ue 8risto vive e(
(i(N2 En9uanto se apegar )ir(e(ente I Pa!avra de Geus: todos
os te(ores sero dissipados2
129
A INCREDU,IDADE * O AIOR PECADO
& (aior pro7!e(a 9ue preva!e'e entre os )i!%os de Geus
na atua!idade E a )a!ta de )E na Pa!avra de Geus2 +o !%es E
di)'i! se !%es pedir(os 9ue se desprenda( de tudo2 Gepois de se
!ivrare( de tudo: deveria ser.!%es )H'i! 'rer2 "r(os e ir(s:
apro4i(e(.se da presena do Sen%or2 Gepois de se !i7ertare( de
tudo: deve( ter a )E de 9ue ro(pero as 7arreiras2
R(a ir( se %avia desprendido de toda o7ra e entregue
tudo ao Sen%or2 Eu !%e perguntei se %avia ven'ido: e e!a
respondeu 9ue no estava segura2 Perguntei a'er'a da ra6o pe!a
9ua! di6ia isso: e e!a (e disse 9ue ainda no %avia visto os
resu!tados2 Eu !%e disse )ran'a(ente$ NVo'# 'o(eteu o (aior
pe'ado 9ue a!guE( pode 'o(eter$ o pe'ado da in'redu!idade2
Vo'#: ao no 'rer: dH a entender 9ue Geus E (entiroso2 Geus
disse 9ue vo'# E u( ra(o da videira e se vo'# se desven'i!%ar de
tudo: a vida Ge!e espontanea(ente )!uirH de vo'#2 +o o7stante:
vo'# di6 9ue Geus ainda no a !i7ertou apesar de vo'# ter )eito
sua parte2 Vo'# estH dando a entender 9ue QH 'u(priu a sua parte:
(as Geus no )e6 a Ge!eN2 E!a disse 9ue essa no era sua
inteno2 Eu !%e disse$ NVo'# deve dar graas ao Sen%or e !ouvH.
Lo por %aver dado tudo a vo'#N2
Le(7re(.se de 9ue: 9uando 're(os no Sen%or 'o(o
nossa 8a7ea e nossa vida: e 9ue QH re'e7e(os tudo: todas as
'oisas passa( a ser nossas e( rea!idade2 R(a ve6 9ue 're(os:
todos os pro7!e(as )i'a( reso!vidos2 Luando te(os )E: nen%u(
o7stH'u!o pode i(pedir.nos de a!'anar vitFria2 5!e!uiaO Essa E a
sa!vao2 8rer %oQe no E u(a o7ra 9ue )a6e(os: (as u(a ao
9ue su7stanti)i'a os )atos2 8re(os 9ue o Sen%or E a 8a7ea: vive
e( nFs: E nossa vida: E a videira: e nFs: os ra(os: e ven'e e(
nosso !ugar2 Luando 're(os: todas as tentaAes se desvane'e(: e
o Sen%or )a6 tudo por nFs2 Louva(os e agrade'e(os ao Sen%or
por %aver )eito tudoO
Esta(os reunidos a9ui por oito ou nove dias2 Tostaria de
ver o 9ue vai a'onte'er 'o( todos nFs2 Luantos t#( a7erto (o
de tudoM Luantos no apenas !argara( tudo: (as ta(7E( t#(
1/0
)EM E( pri(eiro !ugar: eu !%es pediria 9ue os 9ue se !ivrara( de
tudo !evante( a (o2 Gigo o (es(o aos 9ue a!E( de se !ivrare(
de tudo: 'r#e(2 5 9uantidade de uns e de outros E 9uase a
(es(a: e(7ora seQa( (enos os do segundo grupo2 Gei4e(.(e
a'res'entar a!go a esse assunto2
Le(7re(.se de 9ue a Pa!avra de Geus E )idedigna2 +o
'on)ia(os e( nossa prFpria e4peri#n'ia2 a(pou'o 're(os e(
nossos prFprios senti(entos2 8re(os na Pa!avra de Geus2 E!e di6
9ue o Sen%or Cesus tornou.se no apenas nossa Qustia na 'ru6:
(as ta(7E( nossa santi)i'ao ao viver e( nFs2 Portanto:
pode(os di6er 9ue E!e no apenas E nossa Qustia: (as ta(7E(
nossa santi)i'ao2 +o ne'essita(os sentir 9ue 8risto seQa nossa
vida e santi)i'ao2 +Fs 're(os 9ue E!e E nossa vida e
santi)i'ao2 5 Pa!avra de Geus E digna de 'on)iana2 Luando
Geus di6 9ue 8risto E nossa vida: nFs ta(7E( di6e(os 9ue E2
Luando di6 9ue E nossa santi)i'ao: nFs ta(7E( di6e(os 9ue E2
Luando di6 9ue 8risto E nossa vitFria: nFs ta(7E( di6e(os 9ue
E2 8re(os e( tudo o 9ue Geus di62
E( 8%e)oo perguntei a u(a ir( se e!a QH %avia !argado
todas as 'oisas: e e!a respondeu$ NSi(: por9ue Geus disse 9ue
estou 'ru'i)i'ada Qunta(ente 'o( 8ristoN2 Gepois !%e perguntei
se %avia ven'ido: e no se atrevia a di6er 9ue si(: por9ue no se
sentia segura2 Gisse.!%e 'o( )ran9ue6a$ N"r(: Geus disse 9ue
Cesus 8risto E sua vida: (as vo'# di6 9ue ta!ve6 no seQa2 Geus
di6 9ue Cesus 8risto E sua santi)i'ao: (as vo'# di6 9ue E
possve! 9ue no seQa2 Geus disse 9ue Sua graa 7asta a vo'#: e
vo'# di6 9ue ta!ve6 no seQa su)i'iente2 Entre vo'# e Geus:
a!guE( deve estar (entindo2 &u Geus estH e9uivo'ado ou vo'#
estH2 Vo'# se atreve a di6er 9ue Geus E (entirosoM Geus disse
9ue 8risto E sua vida: (as vo'# di6 9ue ta!ve6 no seQa2 Geus
disse 9ue 8risto E sua santi)i'ao: (as vo'# di6 9ue ta!ve6 no2
5'aso estH dando a entender 9ue a Pa!avra de Geus no E
'on)iHve! MN +esse (o(ento a e4presso de seu rosto (udou e
e!a respondeu rapida(ente$ N+o 9uis di6er isso2 Eu 'reio na
Pa!avra de GeusN2 "r(os e ir(s: se ainda esto duvidando: se
ainda pergunta( se 8risto E sua vida e santi)i'ao: isso no E
1/1
insigni)i'ante2 Posso di6er.!%es )ran'a(ente 9ue esto )a6endo
Geus (entirosoO
R(a ve6 'onversei 'o( u(a ir( e( 8%e)oo antes de
u(a reunio2 8o(o QH ia 'o(ear a reunio: eu !%e perguntei se
e!a %avia a7erto (o de todas as 'oisas2 Gisse.(e 9ue si(2 Logo
!%e perguntei se %avia 'onseguido ven'er: e e!a (e disse 9ue no:
(as sa7ia 9ua! era seu pro7!e(a e no era u( grande pro7!e(a2
8o(o eu tin%a de ir e( pou'os (inutos: orei a Geus pedindo
9ue (e desse sa7edoria para di6er a!go a e!a2 5ssi(: disse.!%e$
NVo'# sorriu e disse 9ue no tin%a )E: se( dar (uita i(portVn'ia2
Mas aos o!%os de Geus esse E u( grande pe'ado2 J u( grande
pe'ado no 'rer na Pa!avra de Geus2 Geus disse 9ue 8risto E sua
vida e santi)i'ao2 Gisse 9ue 8risto E sua vitFria e 9ue Sua
graa !%e 7asta2 Mas vo'# no pode 'rer e atE pensa 9ue E u(
assunto trivia! ao dis)arH.!o 'o( u( sorriso2 "r(: devo di6er.
!%e 9ue vo'# 'o(eteu u( pe'ado (uito sErio2 Vo'# deve
apro4i(ar.se do Sen%or e di6er.!%e$ \Geus: no 'ri na ua
Pa!avraK pe9uei 'ontra i2 Por )avor: perdoa.(e e tira (eu
'orao (a!igno de in'redu!idade2 Eu te sup!i'o 9ue tires esse
pe'ado de (i(\N2
5!guns no 'r#e(: (as ainda 'ontinua( sorrindo2 8r#e(
9ue a in'redu!idade no E a!go sErioK (as E u( grande pe'ado2 J
(aior 9ue o pe'ado de adu!tErio ou (atar2 Geve(os di6er a
Geus$ NPerdoa.(e por %aver pe'ado 'ontra i2 Sen%or: re(ove
(eu 'orao (a!igno de in'redu!idadeN2 Se '%a(ar(os
de pe'ado a in'redu!idade: 'onseguire(os ro(per as 7arreiras2
+ossa )E se 7aseia na Pa!avra de Geus2 Luo (aravi!%oso E 2
8orntios 12$9: 9ue di6$ N5 (in%a graa te 7astaNO Luo
(aravi!%oso E 1 8orntios 1$/0: 9ue di6$ N8risto Cesus ;222< se nos
tornou: da parte de Geus: sa7edoria: e Qustia: e santi)i'ao: e
redenoNO Luo (aravi!%oso E 8o!ossensses /$0 9ue di6$
N8risto ;222< E a nossa vidaN2 Se nos apegar(os I Pa!avra de Geus
e 'rer(os ne!a: tudo irH 7e(2 5inda 9ue ten%a(os apenas u(
vers'u!o das Es'rituras ou u(a pa!avra da parte do Sen%or:
tere(os a garantia: e ven'ere(os2
1/2
Captulo Oito
A PROVA DA +,
Leiamos um versDculo em ) +edro ):' "ue diz: ;+ara "ue
a prova da vossa #4! muito mais preciosa do "ue o ouro "ue
perece e 4 provado pelo #ogo! se ac/e em louvor! e /onra! e
gl,ria na revela1o de 0esus Cristo ; %>&C*$ -eseAo
compartil/ar algo com respeito H prova da #4$ F BDblia nos
revela "ue no pode /aver #4 sem "ue seAa provada$ 6oda #4 tem
de ser provada$ -eve passar pela prova devido Hs raz3es "ue
agora discutiremos$
RA=AES PE,AS QUAIS A F* DEVE
SER PROVADA
Para 'ue Cres!a2os
Geus prova nossa )E a )i( de 9ue 'resa(os2 +en%u(
'risto pode 'res'er se sua )E no )or su7(etida I prova2 5 )E do
'risto 9ue estH 'res'endo deve ser posta I prova2 Posso di6er
'o( toda a 'erte6a 9ue a )E de todo 'rente deve ser provada2 E!a
sF pode 'res'er por (eio das provas2 ProvH.!a E a Sni'a )or(a de
Geus nos aQudar a 'res'er2 Pode(os apro4i(ar.nos de Geus e
re'e7er toda Sua graa por (eio da )E2 R(a ve6 provada a nossa
)E: 'res'ere(os espontanea(ente2
Para Satis5a7er a Deus
Geus prova a nossa )E: no apenas para 9ue 'resa(os:
(as ta(7E( para en'ontrar satis)ao2 +inguE( 9ue %aQa 'rido
no Sen%or e re'e7ido Sua graa pode evitar a prova da )E2 5
prova da )E te( 'o(o )i( de(onstrar.nos 9ue e!a E aut#nti'a2
5penas a )E aut#nti'a satis)a6 a Geus2 R(a ve6 aprovada: e!a
g!ori)i'a o no(e de Geus2 & no(e de Geus E g!ori)i'ado no
(undo (ediante u(a )E aprovada2 Se ao passar por tri7u!aAes:
1//
perseguiAes o7stH'u!os e trevas ainda 're(os e per(ane'e(os
)ir(es: tere(os a )E 9ue g!ori)i'a o no(e de Geus2
Para Ca#ar SatanBs
Geus prova nossa )E no apenas 'o( o propFsito de 9ue
'resa(os ou de en'ontrar satis)ao para SiK pois nossa )E: u(a
ve6 aprovada: )arH 'a!ar SatanHs2 SatanHs no vai a'eitar to
)a'i!(ente 9ue ten%a(os 'rido: ta(pou'o nos per(itirH di6er
9ue re'e7e(os a9ui!o e( 9ue te(os 'rido2 E!e se(pre virH para
nos enganar e in'o(odar2 Pondo nossa )E I prova: Geus: ento: o
dei4arH se( argu(ento2 5o ver 9ue no !%e 'ede(os terreno:
terH de retro'eder2 En9uanto 'onseguir enganar.nos: SatanHs nos
i(pedirH e no nos dei4arH e( pa62 Se per(itir(os: e!e atE
(es(o nos tirarH a 7#no de Geus2 +o nos !argarH atE %aver
esgotado todos os re'ursos2 Geus te( de provar nossa )E para
)e'%ar a 7o'a de SatanHs2
Para 'ue ACude2os os Outros
&utra ra6o pe!a 9ua! Geus prova nossa )E E 9ue assi(
pode(os aQudar aos de(ais2 R(a )E 9ue no ten%a passado pe!a
prova no pode aQudar a outros2 5penas 9uando nossa )E )or
provada E 9ue os outros podero re'e7er aQuda de nossa parte2 Se
u( %o(e( 'reu: (as sua )E no )oi provada: e!a no E 'on)iHve!2
SatanHs no pode )a6er nada 'ontra u(a )E genuina(ente
provadaK e!e no pode a7a!H.!a2 So(ente essa )E aQudarH a igreQa2
"r(os e ir(s: a )E 9ue tiver sido provada E (uito (ais pre'iosa
9ue o ouro pere've!: provado pe!o )ogo2
A RE,A9O ENTRE A PROVA DE NOSSA
F* E A VIT/RIA
VeQa(os agora a re!ao entre a prova de nossa )E e a
vitFria2 Geus deseQa por I prova nossa )E para assegurar.se de
9ue E verdadeira2 5 )E aut#nti'a perdura: (as a 9ue no dura
(uito no E: a7so!uta(ente: )E2 5 )E aut#nti'a se(pre perdura2
8ontinuarH 'rendo depois de tr#s dias: u( (#s: u( ano: de6 anos
ou atE (es(o 'in9Penta anos2 5 )E aut#nti'a pode ven'er u(:
1/0
'in'o ou de6 o7stH'u!os: e 'ontinuarH 'rendo ainda depois de ser
provada u(a: 'in'o ou sete ve6es2 5 )E e)#(era: 9ue des(orona
ou se desvane'e depois de !eve sa'udida: no E )E2 oda )E
ne'essaria(ente perdura2
+a *7!ia pode(os ver 9ue ven'er depende de 'rer na
Pa!avra de Geus2 E!e disse 9ue Seu Di!%o E nossa vida: 'a7ea:
vitFria: santi)i'ao e poder2 Sa7e(os 9ue E!e !evou nossas
'argas e se responsa7i!i6ou por todos os nossos assuntos2
Sa7e(os 9ue nos dH perseverana e (ansido: e supre nosso
interior de tudo o 9ue ne'essita(os2 5grade'e(os ao Sen%or
por9ue sa7e(os disso e 're(os nisso2 Mas essa )E pre'isa passar
por u(a prova2 R( ir(o (e disse %oQe de (an%$ NCH desisti de
tudo e 'ri2 Geveria e4peri(entar a vitFria2 Mas ao vo!tar para
'asa de 7i'i'!eta: depois da reunio de onte(: es7arrei nu( idoso
e 'a e( )rente a sua 'asa2 E(7ora no ten%a dito nada: )i9uei
7astante irritado2 Lue a'onte'eu M Eu QH %avia desistido de tudo:
%avia re'on%e'ido 9ue no podia )a6er nada e 'rido e( 8risto
'o(o (in%a vitFria2 Por 9ue vo!tei a (e irarM Eu 'ria 9ue no
(ais vo!taria a (e irritarN2 "r(os e ir(s: %H duas e4p!i'aAes
para isso2
A VitDria N"o I2p#ica 'ue Ten3a2os udado
Gepois de %aver ven'ido e dei4ado de pe'ar por u(a:
duas: tr#s: 9uatro ou 'in'o se(anas: a!guE( pode pensar 9ue E
7o(: (udou e a(adure'eu2 J possve! 9ue 'o(e'e a se va!ori6ar
e g!oriar.se2 Portanto: Geus o porH I prova e o )arH 'air para 9ue
veQa 9ue no (udou e( nada2 Se 'onsegue perseverar e( a!go:
no E por9ue (udou: (as por9ue %ouve su7stituio2 & Sen%or
te( perseverado e( seu !ugar2 Se vo'# a'%a 9ue (udou: se(
dSvida )ra'assarH2 Geve entender 9ue se %H a!gu(a perseverana
e( vo'#: E 8risto 9ue( persevera2 Se e( vo'# e4iste (ansido:
E 8risto 9ue( E (anso2 Se e( vo'# e4iste a!gu(a santidade:
essa santidade E 8risto2 +o i(porta %H 9uanto te(po te(
ven'ido: vo'# se(pre serH vo'# e nun'a (udarH2 Xat'%(an +ee
serH se(pre Xat'%(an +ee2 Gepois de 'in9Penta anos
'ontinuarH sendo Xat'%(an +ee2 R(a ve6 9ue a graa a'a7ar: o
1/-
Sni'o 9ue restarH serH Xat'%(an +ee2 5gradeo e !ouvo ao
Sen%or por9ue a vitFria E 8risto e no te( nada a ver 'o(igo2 Eu
ainda posso 'air e( pe'adoK no (udei e( nada2
8erta ve6: a!guns (issionHrios da Misso para o "nterior
da 8%ina e( 8%e)oo: perguntara(.(e 9ua! a di)erena entre
(udana e su7stituio2 Eu !%es disse 9ue se no )osse pe!a
graa: Pau!o: Coo e Pedro teria( sido apenas pe'adores2 eria(
sido 'o(o 9ua!9uer outro %o(e(: se !%es %ouvesse sido tirada a
graa2 Se a graa de a!guE( )or tirada: e!e serH igua! aos !adrAes
e prostitutas nas ruas2 Traa signi)i'a 9ue 8risto nos su7stituiK
no E 9ue ten%a(os a!'anado a!gu(a (udana2 >H u( %ino 9ue
di6$ NSe a!tivo E (eu 'orao: 8o(o estou perto de 'airN
0
"sso E 'erto2 "r(os e ir(s: deve(os dar.nos 'onta de
9ue ainda 'ontinua(os a ser os (es(osK no (uda(os e( nada2
Que * ais Con5iBve#:
A Pa#avra de Deus ou a Nossa E&periEnciaF
J (uito )H'i! 'rer na prFpria e4peri#n'ia2 ^s ve6es nos
pergunta(os 'o(o E 9ue nFs: to dE7eis: derrotados e iras'veis
pode(os ven'er2 5o 'onte(p!ar a e4peri#n'ia: 'on'!u(os 9ue a
Pa!avra de Geus no estH 'erta2 Lue E (ais 'on)iHve!M a Pa!avra
de Geus ou nossa e4peri#n'iaM
En9uanto estava e( 8%e)oo: a esposa do ir(o Xitness
Lee veio ver.(e e (e disse 9ue QH se %avia rendido ao Sen%or e
'rido p!ena(ente 9ue E!e era sua vitFriaK %avia entrado na
e4peri#n'ia ven'edora2 Mas se !a(entou di6endo$ N5 (in%a
vitFria E de 'urta durao2 Gepois de u(a se(ana vo!to a ser
derrotada2 &s (eus dois )i!%os (e provo'a( 'onstante(ente e
no 'onsigo ser pa'iente 'o( e!es2 +os S!ti(os dois ou tr#s dias
)ui derrotada (ais u(a ve62 Lue a'onte'euMN Perguntei.!%e se
8risto %avia (udado: e e!a respondeu 9ue no2 Gepois perguntei
0
Hino ()(& !o hin*rio pu"lica!o por esta '!itora.
1/=
se a Pa!avra de Geus %avia (udado: e de novo (e disse 9ue no2
Ento !%e disse$ NVisto 9ue 8risto no (udou: ne( a Sua
pa!avra: por 9ue vo'# no te( e4peri(entado a vitFriaMN E!a
disse 9ue sua e4peri#n'ia no era 'ondi6ente 'o( o 9ue
i(aginou2 Eu !%e disse$ NSupon%a 9ue seu )i!%o vH I rua: e u(
des'on%e'ido !%e diga$ \Vo'# no E )i!%o de sua (e: (as )oi
'o(prado nu(a 9uitanda por vinte 'entavos\2 E!e ve( e !%e
pergunta$ \Me: sou seu )i!%o de verdade ou )ui 'o(prado nu(a
9uitanda por vinte 'entavosM 5!guE( na rua (e disse 9ue a
sen%ora (e 'o(prou\2 Segura(ente vo'# diria$ \Vo'# E (eu
)i!%o2 +o a'redite no 9ue os outros )a!a(\2 Supon%a 9ue e!e
vo!te a sair e en'ontre o (es(o %o(e(: e este !%e diga a (es(a
'oisa e a'res'ente$ \Eu estava !H 9uando sua (e o 'o(prou2\ Se
seu )i!%o ve( e pergunta (ais u(a ve6: vo'# !%e diria$ \Di!%o:
por a'aso no 'r# e( (in%as pa!avrasM\ Supon%a 9ue: ao sair:
(ais u(a ve6 seu )i!%o en'ontre o (es(o %o(e(: e este
pergunte$ \CH perguntou a sua (eM J verdade2 +o dia e( 9ue e!a
o 'o(prou por vinte 'entavos no apenas eu vi: (as ta(7E(
a9ue!e (otorista: a9ue!a pessoa e a9ue!a outra\2 Giga(os 9ue o
des'on%e'ido no(eie de6 ou vinte teste(un%as 9ue ateste( ao
seu )i!%o 9ue e!e )oi 'o(prado por vinte 'entavos2 Por u( !ado:
seu )i!%o te( a sua pa!avra: 9ue no pre'isa de 'o(provao:
(as por outro %H a pa!avra dos des'on%e'idos: o teste(un%o de
vinte ou 'in9Penta pessoas: 'uQas (entiras pare'e( estar
7aseadas e( )ortes evid#n'ias2 & seu )i!%o deve 'rer nas suas
pa!avras: 9ue no pre'isa( de 'o(provao: ou nas (entiras dos
des'on%e'idos: '%eias de provasM Supon%a 9ue seu )i!%o vo!te e
!%e diga$ \Me: essas pessoas esto (ostrando (uitas evid#n'ias
de 9ue a sen%ora (e 'o(prou2 Giga.(e: )ui gerado pe!a sen%ora
ou 'o(pradoM\ Se e!e '%egar a di6er isso: se( dSvida vo'# !%e
dirH$ \Lue )i!%o insensatoO\ Sen%ora Lee: Geus ta(7E( diria 9ue
vo'# E u(a )i!%a insensata2 E!e disse 9ue Seu Di!%o E santidade:
vida e vitFria para vo'#2 & 9ue Geus di6 E o 9ue i(porta2 Mas no
instante e( 9ue vo'# sai de Sua presena: )i'a nervosa e di6$
\5!go anda (a!2 J evidente 9ue no ven'i2 5inda 9ue Geus ten%a
dito 9ue Seu Di!%o E (in%a santidade: isso no pode ser verdade
1/7
por9ue a evid#n'ia (e (ostra 9ue no ten%o santidade\2 5o di6er
isso: vo'# estH di6endo o (es(o 9ue seu )i!%o2 Vo'# es'o!%e 'rer
nas (entiras de SatanHs: 9ue pare'e( '%eias de evid#n'ias: e(
!ugar de de'!arar a Pa!avra de Geus2 Supon%a 9ue outros diga(
a!go a seu )i!%o para enganH.!o: e e!e !%es responda sorrindo$ \5
pa!avra de (in%a (e E 9ue va!e2 Vo'# E u( (entiroso\2
Supon%a 9ue sorria e diga o (es(o 9uando o tentare( enganar
pe!a segunda ve62 E 9ue ainda depois de6: vinte ou 'in9Penta
ve6es: e!e !%es responda da (es(a (aneira2 Se )a6 isso:
envergon%arH o ini(igo e serH u(a g!Fria para sua (e2 Se
SatanHs ve( e pAe e( vo'# o senti(ento de 9ue estH )ria: vo'#
deve di6er.!%e 9ue E vitoriosa por9ue 8risto E Sua vitFria2 Se
SatanHs vier provo'H.!a: vo'# deve di6er.!%e 9ue E vitoriosa
por9ue 8risto E Sua vitFria2 Geve de'!arar 9ue as pa!avras de
SatanHs so (entira e so(ente a Pa!avra de Geus E verdade2 "sso
E )E: e essa E a )E 9ue E aprovada2 J a )E 9ue g!ori)i'a o no(e de
Geus2 Se 'o( os !H7ios di6e(os 9ue 're(os: (as retro'ede(os
'o( !Hgri(as to !ogo so(os provados: onde estH nossa )EM a!
)E E de 'urta durao2 5 )E aut#nti'a 'erta(ente deve passar a
prova2 Se vo'# ad(ite a derrota to !ogo )or provada: estarH
a'a7adaN2
"r(os e ir(s: 9uando as provas v#( e pro'!a(a(os 9ue
a Pa!avra de Geus E 'on)iHve!: e de'!ara(os 9ue a Pa!avra do
Sen%or dos E4Er'itos per(ane'e: o 9ue E!e disse E o 9ue va!e: e
Sua Pa!avra estH )ir(ada nos 'Eus para se(pre: ven'ere(os2 5
pergunta: na verdade E$ 'rere(os na pa!avra de 9ue(M
ONDE ?+ F*; AS ONTAN?AS T1
DE SER OVIDAS
R(a ir( tin%a o (es(o pro7!e(a 9ue a sra2 Lee2 Gi6ia
9ue %avia 'rido: (as no podia ven'er2 Eu !%e disse 9ue
ne'essita(os da )E 9ue (ove (ontan%as2 R(a )E 9ue su'u(7e
diante da (ais !eve prova: no E )E2 Lue E u(a grande )EM Lue E
u(a )E 9ue (ove (ontan%asM R(a )E )ir(e E u(a )E 9ue (ove
(ontan%as2 +en%u( o7stH'u!o detE( u(a )E 9ue (ove
(ontan%as2 &nde e4iste )E: os pro7!e(as tero de )ugir2 Essa E a
1/,
)E 9ue (ove (ontan%as2 5 )E e as (ontan%as no 'oe4iste(2
R(a das duas terH de ir2 Se as (ontan%as per(ane'e(: a )E te(
de irK se a )E per(ane'e: as (ontan%as t#( de se retirar2 8ada
prova E u(a oportunidade para (over u(a (ontan%a2 &
i(portante no E se %H provas ou no2 & 9ue estH e( Qogo E o
)ato de 9ue 9uando as (ontan%as per(ane'e(: a )E deve ir: e
9uando a )E per(ane'e: as (ontan%as deve( retirar.se2 Logo: a
9uesto E se dare(os ouvidos Is pa!avras dos des'on%e'idos ou
Is de Geus2 udo 9ue su'u(7e diante de u(a prova no E )E2
Supon%a(os 9ue u( ir(o ten%a aparente(ente o7tido
a!gu(as vitFrias nesse aspe'to: e no %aQa 'o(preendido ainda o
9ue E a vitFria2 SatanHs !%e dirH$ NVo'# a'redita 9ue ven'eu: (as
'ontinua derrotado2 e(.se enganado2 +o e4iste a vitFriaN2
"r(os e ir(s: se vo'#s se dei4are( enganar: tudo 'erta(ente
estarH a'a7ado2 Geus rea!i6a tudo e( 'on)or(idade 'o( o 9ue
vo'# 'r#2
Le(7ro.(e 9ue nu(a o'asio estive prostrado na 'a(a2
R( ir(o veio e (ediu a (in%a pu!sao e te(peratura2 in%a
u(a )e7re (uito a!ta e o pu!so 7astante rHpido2 5!gu(as noites
antes de sua visita: eu no %avia podido dor(irK pare'ia estar Is
portas da (orte2 +essa noite orei: e na tarde do dia seguinte o
Sen%or (e )a!ou2 E!e es'utou (in%a orao e (e (ostrou
Bo(anos ,$11$ NSe %a7ita e( vFs o Esprito da9ue!e 9ue
ressus'itou a Cesus dentre os (ortos: esse (es(o 9ue ressus'itou
a 8risto Cesus dentre os (ortos vivi)i'arH ta(7E( o vosso 'orpo
(orta!: por (eio do seu Esprito: 9ue e( vFs %a7itaN2 Pensei 9ue
pre'isava des'ansar: (as estava (ais in9uieto 9ue nun'a2
Luando o ir(o vo!tou para (edir (in%a te(peratura: e!a %avia
su7ido e (eu pu!so estava (ais a'e!erado2 SatanHs estava
tra7a!%ando ardua(ente e no se de(orou e( vir assediar.(e e
di6er$ NLue tipo de pro(essa E essaM Geus pro(eteu 9ue vo'#
viveria: (as E F7vio 9ue no estH (e!%orandoN2 5s pa!avras de
SatanHs pare'ia( (uito p!ausveis2 +esse (o(ento o Sen%or (e
deu dois vers'u!os2 & pri(eiro )oi Conas 2$, 9ue di6$ N&s 9ue
o7serva( as vaidades vs dei4a( a sua pr,pria
(iseri'FrdiaN;VB8<2 Conas disse essas pa!avras en9uanto estava
1/9
no ventre do pei4e2 odas as 'ir'unstVn'ias e 'ondiAes e4ternas
so vaidade2 & segundo vers'u!o )oi Coo 17$17$ N5 ua pa!avra
E a verdadeN2 Geus disse 9ue Sua pa!avra E a verdade e 9ue tudo
o (ais E vaidade2 Se a Pa!avra de Geus E a verdade: (in%a
te(peratura: rit(o 'arda'o e insUnia devia( ser )a!sos2
Portanto: i(ediata(ente rendi graas ao Sen%or e L%e disse$
NBo(anos ,$11 E verdade: e todos esses sinto(as so )a!sosN2 Doi
nisso 9ue de'idi 'rer: e assi( o de'!arei2 +a parte da tarde a
)e7re %avia desapare'ido e a pu!sao estava nor(a!2 5 noite
pude vo!tar a dor(ir2
A VERDADEIRA F* S/ CR1 NA
PA,AVRA DE DEUS
"r(os e ir(s: essa E a prova da )E2 Lua! E a verdadeira
)EM J a 9ue apenas 'r# na Pa!avra de Geus e no na e4peri#n'ia
prFpria: senti(entos ou a(7iente tene7roso2 5!e!uiaO sF a
Pa!avra de Geus E verdadeiraO Se as 'ir'unstVn'ias e a
e4peri#n'ia 'ondi6e( 'o( a Pa!avra de Geus: da(os.L%e graas
e !ouvores2 Mas se no 'ondi6e(: de 9ua!9uer )or(a a Pa!avra
de Geus per(ane'e2 udo o 9ue a 'ontradi6 E )a!so2 SatanHs pode
a)ir(ar$ NVo'# di6 9ue ven'eu: (as veQa$ ainda estH to 'orrupto
'o(o antes2 Lue o )a6 di6er 9ue te( ven'idoMN Vo'# pode di6er
a SatanHs$ NJ 'erto 9ue ainda sou o (es(oK Qa(ais 'onseguirei
(udar2 Mas Geus disse 9ue 8risto E (in%a santidade: (in%a vida
e (in%a vitFriaN2 SatanHs !%es dirH 9ue vo'#s 'ontinua( sendo
'orruptos: dE7eis e i(puros2 Mas a Pa!avra de Geus E verdadeira2
5s pa!avras de SatanHs so (entiraK so(ente a Pa!avra de Geus E
vera62
5prendi u(a !io e( 8%e)oo2 R( dia a srta2 Dis'%7a'%er
e eu estHva(os orando a Geus pedindo dons espe')i'os2 Eu
orava por )E e e!a: pe!o do( de 'urar2 Gepois de orar por 9uin6e
(inutos: a(7os re'e7e(os os dons2 5 noite )o(os para a reunio
e a ir( 5n (e disse 9ue u(a ir(: 9ue (orava e(7ai4o do
!o'a! de reuniAes: estava perdendo a ra6o2 E!a so)ria de ata9ues
u(a ou duas ve6es ao (#s: (as u!ti(a(ente estava( (ais
)re9Pentes2 Gepois da reunio: por vo!ta das 22%/0: vo!tei para
100
'asa2 +o 'a(in%o 'o(e'ei a pensar no 9ue a'onte'eria se a ir(
tivesse outro ata9ue na9ue!a %ora estando sF2 Gepois de (e
despedir dos ir(os: veio.(e I (ente 1 Pedro 1$7: a'er'a da
Nprova da vossa )E: (ais pre'iosa do 9ue o ouro 9ue pere'e:
e(7ora provado pe!o )ogoN ;"**.Bev2<2 Da!ei e( (eu nti(o$
NLue assi( seQa2 Se a )E te( de ser provada: 9ue seQaN2 +o dia
seguinte 'onvidei a srta2 Dis'%7a'%er para (e a'o(pan%ar nu(a
visita I ir( en)er(a2 8erta(ente poderia ir sF: (as a srta2
Dis'%7a'%er a'a7ara de re'e7er o do( de 'ura e eu o do( de )E2
Por 9ue no ap!i'H.!os nessa situaoM Luando a 'onvidei: e!a se
(ostrou u( pou'o inde'isa e (e disse 9ue oraria pri(eiro2
Gepois de orar: de'idiu a'o(pan%ar.(e2 5o '%egar(os
dissera(.nos 9ue a pa'iente a'a7ara de dor(ir2 & ir(o S%i: 9ue
era (Edi'o: disse 9ue deva(os esperar atE 9ue a'ordasse2 Gisse.
nos 9ue %u(ana(ente nada %avia 9ue se pudesse )a6er2 & 7ar'o
da srta2 Dis'%7a'%er partia Is 11%/02 Espera(os atE Is 10%-0:
9uando nos dei4ara( entrar2 Eu )a!ei a!gu(as pa!avras I ir(
en)er(a2 in%a os 'a7e!os arrepiados 'o(o a!guE( 9ue perdera a
ra6o2 Mas de(os graas e !ouva(os ao Sen%or2 &rei por u( ou
dois (inutos e o Sen%or (e deu a )E2 Senti.(e )orta!e'ido na )E:
e 'o(e'ei a !ouvar ao Sen%orO Sa7ia 9ue e!a iria ser 'urada2
5pFs a srta2 Dis'%7a'%er orar: ta(7E( teve )E e 'o(eou a
!ouvar o Sen%or2 Logo dois ir(os e u(a ir( )i6era( u(a 'urta
orao: (as no estava( no (es(o )!uir do Esprito e( 9ue
estHva(os2 8o(o QH era %ora: tive de !evar a srta2 Dis'%7a'%er
para to(ar o 7ar'o2 Luando vo!tei do porto: a ir( estava
nova(ente '%orando: rindo e dando gritos: e e( pou'os (inutos
des(aiou2 +inguE( pUde )a6er nada2 Sou7e nesse (o(ento 9ue
a )E de!es estava sendo provada2 & (Edi'o (e '%a(ou e(
parti'u!ar e disse.(e$ N"r(o: ore por e!a agora (es(o2 8o(o
(Edi'o nada posso )a6erN2 Eu !%e disse 9ue no %avia
ne'essidade de orar2 Bi e disse$ NSatanHs: pode tentar de novo2
Pode tentar tudo o 9ue 9uiserN2 5 ir( estava )ora de si: e eu
ta(7E( agia 'o(o se estivesse !ou'o2 E!a gritava dentro de 'asa:
e eu: do !ado de )ora2 E!a 'ontinuou assi( atE Is 1-%/0: e eu
ta(7E(2 Dina!(ente: veio.(e a )E2 ^s 1= %oras eu tin%a de ir
101
para u(a reunio2 Da!ei 'o( o doutor S%i 9ue no a in'o(odasse
ne( tentasse )a6er nadaK 9ue apenas devia dei4ar 9ue SatanHs
)i6esse tudo o 9ue pudesse2 Luando Geus )a!a a!go: QH estH )eito2
E!e nun'a 7rin'a 'onos'o2 5 noite: o doutor S%i veio e (e disse
9ue a ir( estava se re'uperando2 +a (an% seguinte: disse.(e
9ue e!a QH estava nor(a!2 Eu sa7ia 9ue teria outras re'adas
por9ue a )E de a!guns ir(os pre'isava ser testada2 5 ir(
en)er(a )i'ou 7e( por u(a %ora: e (uito 7e( por no (H4i(o
(eia %ora2 5 tarde teve outra re'ada: e o doutor S%i veio (e
perguntar o 9ue devia )a6er2 5Qoe!%ei.(e para orar: (as no
re'e7i nen%u(a pa!avra2 Era 'o(o se (in%a )E no pudesse se
!evantar2 +esse (o(ento: SatanHs veio i(ediata(ente e (e
disse$ Nente rir de novo2 &nte( vo'# ria tanto: por 9ue no tenta
rir outra ve6MN Pare'ia 9ue a )E %avia ido e(7ora2 SatanHs estava
ao (eu !ado di6endo$ NVo'# podia rir onte(: (as agora estH to
)rioN2 Mas agradeo e !ouvo ao Sen%or2 R(a vo6 e( (i( disse$
N& seu senti(ento pode ter (udado2 &nte( podia rir e agora
estH )rio: (as Eu no (udeiN2 Ge'!arei: ento$ NSi(: o Sen%or
no (udouN: e i(ediata(ente 'o(e'ei a dar.L%e graas e a
!ouvH.Lo di6endo$ NSen%or: u no (udasteN2 +o dia anterior
%avia 'rido na Pa!avra de Geus2 Meu riso no )a6ia 'o( 9ue
Geus )osse (ais 'on)iHve!: ta(pou'o (in%a )rie6a ou aus#n'ia
de riso & )aria (enos 'on)iHve!2 5ssi( pude apenas !ouvH.Lo e
dei4ei de orar2 +essa noite o doutor S%i disse 9ue a ir( se %avia
re'uperado tota!(ente no to'ante aos sinto(as )si'os2 +o dia
seguinte: re'o7rou a 'a!(a2 5!e!uiaO a Pa!avra de Geus E
'on)iHve!O Essa E a prova da )E2
"r(os e ir(s: se(pre 9uere(os ver resu!tados i(ediata.
(ente depois 9ue 're(os2 Luere(os ter a e4peri#n'ia to !ogo
're(os2 Mas serH 9ue nossa )E no pode durar tr#s dias ou tr#s
(esesM Se no pode(os per(ane'er na )E por tr#s dias ou por
tr#s (eses: onde estH nossa )EM CH disse antes e vou repetir$
N59ue!e 9ue 'rer no se apresseN ;"s 2,$1= . VB8<2
8erta ve6 o Sen%or disse aos dis'pu!os 9ue atravessasse(
para o outro !ado2 Bepentina(ente veio u(a tor(enta: e as ondas
7atia( 'ontra o 7ar'o2 & 7ar'o estava prestes a nau)ragar2 &
102
Sen%or Cesus estava na popa dor(indo so7re a a!(o)ada2 &s
dis'pu!os o a'ordara( di6endo$ NMestre: no e i(porta 9ue
perea(osMN Gespertado: o Sen%or repreendeu o vento e as
ondas2 Lue disse depoisM Mar'os 0$00 di6$ N8o(o 4 "ue no
tendes )EMN e Mateus ,$2= di6$ ;Gomens de pou'a )EN2 Muitas
oraAes desesperadas no so outra 'oisa seno sina! de
in'redu!idade2 Se e4iste )E: pode(os estar )ir(es2 & Sen%or nos
pede 9ue passe(os para o outro !ado2 E!e no nos disse 9ue
)Usse(os ao )undo do (ar2 E!e deu u(a orde(: e no i(porta se
o vento au(enta ou se as ondas se !evanta(K o7serve se o 7ar'o
a)unda ou no2 Se no e4iste )E: saire(os 'orrendo to !ogo
ven%a a provaK (as se %H )E podere(os per(ane'er )ir(es
9uando vier a provao2 R(a )E pe9uena es'aparH 9uando
viere( as provas: (as u(a )E grande per(ane'erH )ir(e diante
de!as2 R(a )E )a!sa 'ai ao (enor sina! de provas: (as a )E
aut#nti'a per(ane'e )ir(e2
FIRES SOENTE DO ,ADO DA F*
8erta ve6 u(a pessoa repreendeu.(e irritada2 Luanto
(ais eu suportava suas repreensAes: (ais e!a 'ontinuava2 +essa
%ora orei ao Sen%or$ NGeus: dH.(e perseverana: dH.(e )oras
para suportar2 Se assi( no )or perderei a pa'i#n'iaN2 Se %oQe
a'onte'esse o (es(o: no estaria to ansioso: (as diria a
SatanHs: 7rin'ando$ NSatanHs: insu!te.(e pe!a 7o'a dos %o(ens2
VeQa(os agora se o 8risto 9ue %a7ita e( (i( pode ser a)etado
pe!as suas inQSriasN2 +o odeio os 9ue (e inQuria(: (as os a(o2
Se agir(os dessa )or(a: SatanHs no poderH )a6er nada
'ontra nFs2 "r(os e ir(s: graas e !ouvores ao Sen%or2 5
vitFria E 8risto: e no nFs2 Se dependesse de nFs: apenas
podera(os suportar atE 'erto ponto2 Se as inQSrias u!trapassa(
ta! !i(ite: ainda 9ue !eve(ente: perde(os a pa'i#n'ia2 Mas se
8risto E a pa'i#n'ia: nen%u(a tentao serH to grande para nFs
e nen%u(a prova: de(asiada(ente di)'i! de suportar2 Luando
nos (ante(os )ir(es do !ado da Pa!avra de Geus e do !ado da )E:
SatanHs nada pode )a6er.nos2 & Sen%or nos ordenou 9ue
atravesse(os para o outro !ado2 Se( dSvida '%egare(os2 +o E
10/
nossa pa!avra 9ue va!e: (as a de Geus: por9ue e!a E )ie!2
Dina!(ente: 9uero )a6er.!%es u(a pergunta$ E4iste a!gu(
pe'ado 9ue te( 'ontinua(ente vo!tado a in'o(odH.!osM
5'redito 9ue si(2 Luando o 8risto 9ue %a7ita e( nFs nos guia
e( (eio Is provas: 9ue(: de )ato: estH sendo provadoM 8ada ve6
9ue nos so7revE( u(a prova: no so(os nFs os 9ue so
testados: (as Geus2 Luando nossa )E E provada: o Di!%o de Geus
E provado2 J a )ide!idade de Geus 9ue E posta I prova: e no nFs2
oda prova te( por )ina!idade ver o 9ue 8risto pode )a6er2 J
u(a prova da )ide!idade de Geus2 8rer E per(ane'er do !ado de
Geus e Sua Pa!avra: e no das 'ir'unstVn'ias2 "sso E o 9ue
signi)i'a ven'er2 SatanHs di6 9ue so(os i(puros: (as nFs
di6e(os 9ue 8risto E nossa santidade2 SatanHs di6 9ue so(os
orgu!%osos: (as nFs di6e(os 9ue 8risto E nossa %u(i!dade2
SatanHs di6 9ue te(os )ra'assado: (as nFs di6e(os 9ue 8risto E
nossa vitFria2 Pode(os responder a 9ua!9uer 'oisa 9ue SatanHs
diga apenas pro'!a(ando 9ue 8risto E 'on)iHve! e Sua pa!avra:
)idedigna2 "sso E )E2 "sso E o 9ue dH su7stVn'ia I Pa!avra de Geus2
5!e!uiaO 8risto E vitoriosoO 5!e!uiaO Geus E )ie!O 5!e!uiaO Sua
Pa!avra E )idedignaO
"r(os e ir(s: no se es9uea( de 9ue a prova da sua )E
no durarH (uito2 "(ediata(ente apFs %aver e4peri(entado a
vida 9ue ven'e: a tentao virH 'o( (ais )re9P#n'ia do 9ue
antes2 Mas u(a ve6 9ue nossa )E E provada: os outros re'e7ero
7ene)'io e aQuda2 Gepois 9ue e!a )or provada: o 'orao de Geus
)i'arH satis)eito e Seu no(e serH g!ori)i'ado2 5 7o'a de SatanHs
serH )e'%ada e nada nos poderH )a6er2 5!e!uia: pode(os 'on)iar
na Pa!avra de GeusO 5grade'e(os ao Sen%or e & !ouva(os2
Luando per(ane'e(os 'o( Geus: nada nos atrapa!%arH2 Luando
nos posi'iona(os na )E: no e4iste (ontan%a 9ue possa
per(ane'er i(Fve!2 5 )E se espe'ia!i6a e( (over (ontan%as2
Se(pre 9ue %ouver (ontan%a: a )E poderH (ov#.!a2 5!e!uia:
Geus E )ie!O
100
Captulo No-)
CRESCER
Santi#ica-os na verdade@ a 6ua palavra 4 a verdade$ %0oo
)'$)'*
+esta (ensage( 'onsiderare(os outro assunto diante do
Sen%or: (as antes disso pre'isa(os rever o 9ue QH a7orda(os2
Vi(os 9ue nossa e4peri#n'ia te( sido u(a %istFria de )a!%as
'onstantes2 a(7E( vi(os 9ue a vida 9ue Geus nos ordenou E
(uito (ais e!evada do 9ue a e4peri#n'ia 'rist 'o(u(2 E(
ter'eiro !ugar: vi(os 9ue a vida 9ue ven'e: 9ue Geus nos deu: E
8risto e os (eios %u(anos 9ue usa(os: 'o(o represso:
es)oros prFprios: oraAes et': so inSteis2 Luarto: vi(os 9ue a
vida 9ue ven'e possui 'in'o 'ara'tersti'as: das 9uais a (ais
i(portante E 9ue e!a E u(a su7stituio: e no (odi)i'ao2
Luinto: vi(os as 'ondiAes para e4peri(entH.!a2 5s duas
'ondiAes 7Hsi'as so$ 1< rendio: 9ue signi)i'a Na7rir (oN: e
2< 'rer2 Luando Geus di6 9ue Sua graa nos 7asta: e!a de )ato nos
7asta2 Luando di6 9ue 8risto E nossa vida: E!e de )ato E nossa
vida2 Luando di6 9ue 8risto E nossa santidade: E!e E nossa
santidade2 E( se4to !ugar: vi(os o 9ue signi)i'a Na7rir (oN2
SEti(o: vi(os 9ue )E E a su7stanti)i'ao de tudo o 9ue Geus
)e62 &itavo: vi(os 9ue: e(7ora QH ten%a(os 'rido: nossa )E
pre'isa ser posta I prova2 5gora prosseguire(os 'onsiderando
outro assunto re!a'ionado 'o( a vida 9ue ven'e$ o 'a(in%o do
'res'i(ento2 Gepois de ouvir os pontos a'i(a vo'#s 'erta(ente
indagaro$ N5pFs ter(os ven'ido: estarH a nossa vida no (ais
e!evado pata(ar: e no %averH (ais progresso de agora e(
dianteMN Da!arei nesta (ensage( o 9ue deve(os )a6er apFs ter
ven'ido2
10-
O QUE DEVEOS FA=ER DIARIAENTE AP/S
TER VENCIDO
Vencer os Pecados 'ue nos Assedia2
+a verdade: (uitos 'ristos t#( ven'ido: e 8risto te( de
)ato sido sua vitFria2 Mas e!es no sa7e( 'o(o (anter essa vida:
o 9ue os !eva a )a!%ar e( pou'o te(po2 5 atitude (ais i(ediata
9ue u( 'risto deve ane!ar ou esperar apFs a vitFria E a
!i7ertao dos pe'ados pessoais: ou seQa: os pe'ados 9ue os t#(
in'o(odado e estorvado 'ontinua(ente2 R( 'risto 9ue ten%a
e4peri(entado a vitFria Qa(ais deve 'arregar 'onsigo 9ua!9uer
pe'ado pessoa!2 & Sen%or nos sa!vou: e QH E nossa vida
ven'edora2 Pode(os di6er$ NSen%or: o7rigado por9ue a vitFria de
8risto tornou.se (in%aO Sen%or: agradeo.e e !ouvo por9ue a
santidade de 8risto tornou.se (in%aN2 "sso E 8risto vivendo por
nFs2 Se u( ir(o anterior(ente estava es'ravi6ado por seu
te(pera(ento: esse te(pera(ento deve agora desapare'er2 R(
ir(o pode ter sido a!guE( '%eio de dSvidas: e suas dSvidas
pode( t#.!o a)!igido (uito no passado2 Pode ter sido u(a pessoa
)a!adora: e sua !o9ua'idade pode ter sido sua )rustrao2 a!ve6
estivesse preso por 9ua!9uer u( dos oito tipos de pe'ados
(en'ionados anterior(ente e ten%a sido (uito in'o(odado por
e!es2 5gora pode esperar 9ue Geus os !eve e(7ora2 R(a ve6 9ue
ten%a ven'ido: o 'risto pre'isa di6er a Geus$ NSen%or: dependo
de i para 9ue !an'es esses pe'ados !onge de (i(N2
J pre'iso !idar 'o( (uitos outros pro7!e(as re!a'ionados
'o( o pe'ado2 Por e4e(p!o: vo'#s pode( ter o)endido pessoas
ou ir(os2 5gora t#( de pedir des'u!pas a e!es2 5nterior(ente
no tin%a( )oras para isso: (as agora t#(2 +o passado: pode(
ter estado a(arrados por a!go2 5gora 8risto vive e( vo'#s e por
isso so !ivres2 Portanto: i(ediata(ente apFs entrar na
e4peri#n'ia ven'edora: vo'#s ne'essita( 7us'ar ao Sen%or a )i(
de re(over seus pe'ados pessoais: ou seQa: os pe'ados
rein'identes 9ue os t#( enredado o te(po todo2 Se a!guE(
per(itir 9ue tais pe'ados per(anea(: no apenas os outros
diro 9ue e!e ainda no ven'eu: (as e!e (es(o 'o(earH a
10=
duvidar da e4peri#n'ia de vitFria2 5ntes de a!guE( re'e7er a
vida ven'edora: no te( )ora para travar a 7ata!%a2 5gora 9ue a
re'e7eu: terH a )ora para !utar2 5gora te( a )E e o poder 9ue o
'apa'ita( a travar a 7ata!%a2
E( 8%e)oo: a!gu(as ir(s o'identais u(a ve6 viera(
perguntar.(e se a!guE( te( de !utar apFs ter re'e7ido a vida 9ue
ven'e2 Eu !%es disse$ N5 9uesto E se a!guE( !uta para ven'er ou
ven'e para !utar2 Vo'# Qa(ais poderH !utar para ven'er: (as o
'erto E ven'er para !utar2 Portanto: a 9uesto a9ui E se vo'#
'a(in%a da 7ata!%a para a vitFria ou da vitFria para a 7ata!%aN2
Muitos e(pen%a(.se e es)ora(.se para ven'er: e o resu!tado E
se(pre )a!%a2 5 vitFria Qa(ais serH a!'anada por es)oro
prFprio: (as ve( de 8risto e E a7so!uta(ente dada por Geus2
e(os 'rido 9ue o Sen%or E nossa santidade: per)eio e vitFria2
Portanto: tudo a!E( disso deve sair2 Lua!9uer 'oisa 9ue no
ten%a sido p!antada pe!o Pai serH arran'ada2
8erta o'asio: ao 'onversar 'o( u( ir(o: usei u(a
i!ustrao$ NSupon%a 9ue vo'# 'o(pre u( pedao de terra e o
vendedor )aa u( 'ontrato 'o( vo'#2 & 'ontrato espe'i)i'ou o
'o(pri(ento e a !argura da terra: (as 9uando vo'# estava para
apossar.se de!a en'ontrou a!guns se(.terra tentando 'onstruir
7arra'os no terreno2 Lue )a6erM Geveria e4pu!sar os se(.terra
7aseado na autoridade de seu 'ontratoN2 Geve ser o (es(o
'onos'o na !uta 'o( o pe'ado2 +o deve(os !utar 'on)or(e
nossa )ora: (as segundo a autoridade 9ue Geus nos 'on'edeu2 J
u( )ato 9ue a *7!ia nos en'oraQa a !utar: (as ta(7E( nos di6
9ue o )aa(os 'o( )E2 J u( )ato 9ue a *7!ia nos di6 9ue
deve(os preva!e'er 'ontra o ini(igo: (as ta(7E( nos di6 9ue
preva!e'e(os 'ontra e!e por )E2 J u( )ato 9ue a *7!ia nos di6
9ue deve(os resistir ao dia7o: (as ta(7E( nos di6 9ue deve(os
resistir 'o( o es'udo da )E2
"r(os e ir(s: serH 9ue nossa prFpria disposio pro'ede
da vida de 8risto M SerH 9ue nossa astS'ia: !o9ua'idade e4'essiva
e pe'ados persistentes pro'ede( ta(7E( da vida de 8ristoM
Sa7e(os ao 'erto 9ue no2 Essas 'oisas no pro'ede( de 8risto2
Logo: desde 9ue no so de 8risto: pode(os ordenar 9ue se vo2
107
Se pri(eira(ente tentar(os resistir a e!as para ento ven'#.!as:
'erta(ente sere(os derrotados2 Se tentar(os a!'anar a vitFria
'o( )ora prFpria 'erta(ente )a!%are(os2 PorE( se
pri(eira(ente ven'er(os para ento !utar: e se !utar(os 'o(
7ase nessa vitFria: 'a(in%are(os de vitFria e( vitFria2 Portanto:
a 9uesto 'ru'ia! E se a!guE( !uta para ven'er ou !uta por ter
ven'ido2 "r da vitFria para a !uta E di6er$ NSen%or: eu e !ouvo e
agradeo por teres ven'idoO Visto 9ue ven'este posso e4pu!sar
todos esses pe'ados de (i(N2 5pFs e4peri(entar a vida 9ue
ven'e: u( 'risto deve di6er$ N&7rigado: F Geus2 R(a ve6 9ue
8risto E (in%a vida: esses pe'ados no deve( (ais per(ane'erK
deve( ir e(7oraN2 Lua!9uer pe'ado 9ue nos assedia pode ser
re(ovido i(ediata(ente2 Esse E o verdadeiro signi)i'ado dessa
guerra2 & pe'ado 9ue %a7itua!(ente nos a'o(pan%ava pode
agora ser re(ovido 'o( u( Sni'o go!pe2 Esse E o signi)i'ado de
vit,ria$
O Recon3eci2ento de 'ue Nin(u@2 * Capa7 e a
Aceita!"o de Cristo co2o Tudo
Segundo: nossa vida deve per(ane'er a (es(a desde a
pri(eira ve6 9ue e4peri(enta(os a vida ven'edora2 8ada
(an%: ao a'ordar: deve(os di6er ao Sen%or$ N` Geus: ainda sou
)ra'o e i(potente diante de i2 +o (udei: per(aneo o (es(o2
8ontudo: o7rigado pois u Es ainda (in%a vida: 7e( 'o(o
santidade e vitFria2 8reio 9ue e4pressarHs ua vida e( (i( todo
este dia2 ` Geus: o7rigado por9ue tudo E segundo ua graa: e
tudo QH )oi 'u(prido por eu Di!%oN2 E4iste(: entretanto:
a!gu(as 'oisas a 9ue deve(os dar ateno2
DOIS TIPOS DE TENTA9O E A ANEIRA
DE ,IDAR CO E,AS
CH )a!ei anterior(ente so7re u( ir(o 9ue ia para 'asa de
7i'i'!eta: apFs u(a reunio: 9uando !evou u( to(7o na rua
por9ue a!guE( es7arrou ne!e2 5ntes de se dar 'onta: seu (au
%u(or a)!orou2 Se %ouvesse tido te(po e oportunidade para
'onsiderar essas 'oisas: teria tido a '%an'e de Qogar )ora seu (au
10,
%u(or2 Mas o evento )oi to sS7ito 9ue no !%e per(itiu pensar:
assi( seu (au %u(or e4p!odiu inesperada(ente2 Portanto:
e4iste( dois tipos de tentao 'o( 9ue nos depara(os dia a dia2
R( tipo no nos dH '%an'e de !idar 'o( e!a: apare'e
repentina(ente2 & outro ve( gradua!(ente: 'o(o sugestAes
'res'entes2 R(a tentao no nos dH te(po de 'onsiderar o
assunto: e a outra: si(2 Pensa(os 9ue as tentaAes 9ue apare'e(
gradua!(ente so )H'eis de ven'er: ao passo 9ue as repentinas
so di)'eis2 Mas: ir(os: apFs e4peri(entar a vida 9ue ven'e:
ainda te(os de pro)erir dois tipos de orao 'ada (an% ao nos
!evantar2 Se neg!igen'iar(os essas oraAes: 'erta(ente
)a!%are(os (ais u(a ve62
5 pri(eira orao E di6er ao Sen%or$ NLivra.(e das
tentaAes2 +o !%es per(ita vir se( 9ue eu ten%a oportunidade
de 'onsiderH.!as2 +o per(ita 9ue eu pe9ue se( antes pensar
so7re o assuntoN2 & Sen%or pode !i7ertar.nos de 9ua!9uer
tentao so7re a 9ua! no ten%a(os '%an'e de 'onsiderar2 Essa E
u(a pre'iosa orao: e te( sa!vo (uitas pessoas2
+esta (ensage( no ten%o te(po de !er todo o 'aptu!o -
de Bo(anos2 Posso apenas (en'ionH.!o de )or(a rHpida2
Bo(anos -$12.19 nos ensina a!gu(as 'oisas2 Essa passage( nos
di6 9ue nossa unio 'o( 8risto E a (es(a 9ue 'o( 5do2 5ssi(
'o(o pe'a(os por (eio da unio 'o( 5do: ta(7E( te(os
Qustia por (eio da unio 'o( 8risto2 "r(os e ir(s: 9uantos
pre'isa( e4er'itar as )oras para perder a 'a!(aM +o %H
ne'essidade de nos es)orar(os para perder a 'a!(a: nosso
te(pera(ento E esti(u!ado to !ogo so(os instigados2
Espontanea(ente perde(os a 'a!(a pois esta(os unidos a 5do2
Pe'a(os se( 9ua!9uer de!i7erao de nossa parte pe!o )ato de
estar(os unidos a 5do2 +o pre'isa(os de nen%u( es)oro
para pe'ar2 PorE( a vida e( 8risto 9ue Geus nos pro(eteu te(
o (es(o prin'pio de nossa unio 'o( 5do2 Geve(os di6er ao
Sen%or$ N5ssi( 'o(o )ui unido a 5do e pe9uei se( nen%u(a
pre(editao ou deter(inao: estou e( 8risto %oQe2 Posso ser
pa'iente se( 9ua!9uer pre(editao ou deter(inao de (in%a
parte2 +o ten%o de 7rigar para tornar.(e pa'iente2 Sen%or: no
109
ten%o oportunidade de 'onsiderar so7re (uitas 'oisas 9ue (e
so7reviro neste dia2 Mas e agradeo e !ouvo por9ue (in%a
unio 8ontigo E to )orte 9uanto (in%a unio 'o( 5do2
Luando a tentao vier %oQe: u podes e4pressar ua (ansido:
santidade e vitFria por (eio de (i( (es(o se a situao )or
repentina de(ais para eu atinar ou resistirN2 Se to(ar(os ta!
posio diante do Sen%or: ven'ere(os o pri(eiro tipo de
tentao2 8ada dia: 9uando a'ordar(os: deve(os 'rer 9ue Geus
pode !ivrar.nos das tentaAes 9ue no te(os te(po de
'onsiderar2 8ada (an% deve(os 'rer na vida de 8risto: assi(
vivere(os Sua vitFria espontanea(ente2 5ssi( 'o(o perde(os
a 'a!(a se( pensar: pode(os ta(7E( e4pu!sar nosso
te(pera(ento se( pensar2 udo depende de nossa )E2 En9uanto
tiver(os )E: todos os )atos divinos se tornaro nossa e4peri#n'ia2
& segundo tipo de tentao no nos so7rev#( de repente:
pe!o 'ontrHrio: 'res'e gradativa(ente2 Ge(ora: e 'onstante(ente
nos sedu62 Lue deve(os ento )a6er 'o( esse tipo de tentaoM
+o deve(os dar.!%e ateno ou !utar 'o( e!a2 udo depende do
Sen%or Cesus2 5inda per(aneo o (es(o de antesK 'ontinuo
)ra'o e in'apa6 de resistir I tentao2 NSen%or: eu no 'onsigo2
+o apenas no 'onsigo: (as ta(7E( no tentarei 'onseguir2
Sen%or: no posso ser pa'iente: (as ta(7E( no tentarei s#.!o2
+o 'onsegui isso no passado: ta(pou'o o posso agora2
5gradeo.e e !ouvo por no 'onseguir2 5!e!uiaO +o posso
)a6#.!oO 5!e!uiaO +o ten%o 'o(o !idar 'o( issoON +essa (es(a
%ora deve(os erguer a 'a7ea: 7us'ar ao
Sen%or e di6er.L%e$ NSen%or: u podes rea!i6ar essas
'oisasO u no Es )ra'o e( (i(K Es )orte2 Sen%or: agradeo.e e
!ouvo por seres 'apa6O 5!e!uiaO u Es 'apa6ON "r(os e ir(s: se
nos posi'ionar(os assi(: as tentaAes a'a7aro2 Luando nos
e(pen%a(os e !uta(os 'o( as tentaAes: pare'e 9ue e!as se
re'usa( a ir2 Mas 9uando de'!ara(os 9ue nada pode(os )a6er e
9ue Geus pode: 9uando nos g!oriar(os e( nossa )ra9ue6a e no
poder de Geus: as tentaAes se vo2
O -USTO VIVE PE,A F*
1-0
5!guns ir(os (e t#( perguntado se isso 9uer di6er 9ue
Qa(ais pe'a(os apFs e4peri(entar a vitFria2 Min%a resposta E
9ue por )i( per'e7ere(os todas as 'oisas na prHti'a2 8ontudo:
no trans'orrer da e4peri#n'ia: ainda %H a possi7i!idade de pe'ar2
Segundo a *7!ia: 9ue viver deve(os terM 5 *7!ia nos (ostra
9ue a vida de u( 'risto E u( viver de )E$ N& Qusto viverH pe!a
)EN
-
2 & Qusto re'e7e vida pe!a )EK essa E a e4peri#n'ia ini'ia!2 &
Qusto ta(7E( vive pe!a )EK essa E a e4peri#n'ia 'ontnua2
>H dois (undos diante de nFs2 R( E o (undo )si'o: e o
outro E o espiritua!2 Luando e4er'ita(os os Frgos )si'os:
vive(os no (undo )si'o2 Mas ao e4er'itar a )E: vive(os no
(undo espiritua!2 Luando e4er'ita(os os o!%os para nos
e4a(inar: so(os ainda pe'adores: 'ontinua(os i(undos:
orgu!%osos: e no so(os (e!%ores 9ue 9ua!9uer outra pessoa2
Mas 9uando e4er'ita(os a )E para e4a(inar a nFs (es(os e(
8risto: ve(os 9ue nosso te(pera(ento e tei(osias se )ora(2
udo a'a7ou2 >H dois (undos %oQe: e 'ada dia te(os de )a6er
u(a es'o!%a entre os dois2 & %o(e( te( (ente: e(oo e
vontade2 5 vontade E !ivre: portanto vive(os no (undo 9ue
es'o!%e(os viver2 Se vive(os de a'ordo 'o( os sentidos dos
Frgos )si'os no (undo (ateria!: su7stanti)i'a(os ta! (undo2
Se vive(os por )E no (undo espiritua!: nFs o su7stanti)i'a(os2
E( outras pa!avras: 9uando e4er'ita(os os sentidos: vive(os
e( 5do: (as 9uando e4er'ita(os a )E: i(ediata(ente vive(os
e( 8risto2 Se(pre esta(os entre essas duas 'oisas2 5o viver
pe!os sentidos: vive(os e( 5doK ao viver pe!a )E: vive(os e(
8risto2 Luando vive(os e( 8risto: tudo +e!e serH nossa
e4peri#n'ia2
5 *7!ia Qa(ais nos ensina 9ue o pe'ado pode ser
erradi'ado2 Mas u(a ve6 9ue u( 'risto e4peri(entou a vida
9ue ven'e: 'on)or(e o prin'pio da o7ra de Geus e Sua proviso
e (anda(entos: ta! pessoa no deve (ais pe'ar2 J possve!
-
O te+po #er"al no original grego e+ ,+ -:-.& /l 0:-- e H" -1:02& po!e
ser tra!u3i!o por: 4O 5usto ter* #i!a e #i#er* pela f64 7 (N. T.)
1-1
e4pressar 8risto todos os dias: e E possve! ser (ais 9ue
ven'edores 'ada dia2 Mas nos instantes 9ue vive(os nos
senti(entos e por e!es: )a!%are(os i(ediata(ente2 "r(os e
ir(s: te(os de viver por )E diaria(ente2 So(ente assi(
podere(os su7stanti)i'ar todas as 'oisas e( 8risto2
SER RESTAURADO PE,O SAN.UE IEDIATAENTE
AP/S FRACASSAR
Lue )a6er se )ra'assar(os a'identa!(enteM Geve(os
i(ediata(ente vir a Geus e 'o!o'ar nossos pe'ados so7 Seu
sangue2 & passo seguinte E o!%ar para o Sen%or e di6er$ N` Geus:
agradeo.e e !ouvo por9ue eu Di!%o ainda E (in%a vida e
santidade2 Sua vida ven'edora e( (eu interior serH e4pressa e(
(eu viverN2 Pode(os ser restaurados e( u( segundo2 +o %H
ne'essidade de esperar 'in'o (inutos ou u(a %ora2 Geus nos
perdoa e !i(pa: (as pensa(os 9ue deve(os sentir.nos
!a(entHveis pe!a situao u( pou'o (ais e so)rer u( pou'o
(ais de punio antes de ser 'o(p!eta(ente puri)i'ados2 "sso E
apenas provo'ar (ais di)i'u!dades2 Estare(os vivendo por
nossos senti(entos e (era(ente estendendo os !aos 'o( 5do
por a!gu(as %oras (ais2
5!guns pode( perguntar$ NSe a!guE( )ra'assar e pre'isar
da puri)i'ao do sangue apFs ter entrado na e4peri#n'ia
ven'edora: no serH o (es(o 9ue os 9ue Qa(ais a tivera(MN
"r(os e ir(s: %H u(a grande di)erena2 5ntes de a!guE(
ven'er: sua vida E u( tota! )ra'asso2 &'asiona!(ente ta! pessoa
pode ven'er: (as )ra'assa %a7itua! e repetida(ente2 Entretanto:
apFs ter ven'ido: sua vida se torna vitoriosa2 Se e!e )ra'assar: E
u( )ra'asso o'asiona!K no todo: ven'e 'ontinua(ente2 >H grande
di)erena entre os doisO 5!e!uiaO 5 di)erena E enor(eO
5nterior(ente: %avia (ais )ra'asso do 9ue vitFria2 5gora %H
(ais vitFria e os )ra'assos so o'asionais2 5ntes de a!guE(
e4peri(entar a vitFria: os )ra'assos so repetidos2 &s 9ue
perde( a 'a!(a se(pre perde( a 'a!(a2 59ue!es 'uQos
pensa(entos so i(puros se(pre os t#(2 &s tei(osos so
se(pre tei(ososK os 7ito!ados: se(pre 7ito!ados: e os 'iu(entos
1-2
se(pre o sero2 odas as ve6es 9ue a!guE( )ra'assa: )ra'assa nas
(es(as 'oisas: e a vitFria E rara2 5s pessoas esto se(pre atadas
pe!o te(pera(ento: orgu!%o: 'iS(es ou (entiras2 5pFs passar
pe!a e4peri#n'ia ven'edora: e!as apenas )ra'assaro de ve6 e(
9uando: e ao )ra'assar no 'o(etero os (es(os pe'ados
inS(eras ve6es2 Luando pe'are( serH di)erente de antes2
5ntes de a!guE( ven'er: estarH perdido e( 'o(o
pro'eder 9uando )ra'assar2 +o sa7erH 'o(o restaurar a
'o(un%o 'o( Geus e re'e7er i!u(inao divina (ais u(a ve62
Per'e7erH 9ue estH no in'io de u(a enor(e es'adaria e no
sa7erH 'o(o su7ir nova(ente2 5pFs ter ven'ido: pode vir a 'air
o'asiona!(ente: (as e( a!guns segundos: serH restaurado2
"(ediata(ente 'on)essarH os pe'ados e assi( serH puri)i'ado2
Pode agrade'er e !ouvar ao Sen%or (ais u(a ve6: e assi(: de seu
interior: 8risto (ani)estarH Sua vitFria (ais u(a ve62 Essa E a
grande di)erena entre ven'er e no ven'er2
O RE,ACIONAENTO DI+RIO
ADEQUADO CO CRISTO
Luero !%es tra6er I !e(7rana 1 Coo -$11 .12: 9ue di6$ NE
o teste(un%o E este$ 9ue Geus nos deu a vida eternaK e esta vida
estH no seu Di!%o2 59ue!e 9ue te( o Di!%o te( a vidaK a9ue!e 9ue
no te( o Di!%o de Geus no te( a vidaN2 Vira( issoM 8o(o nos
E dada a vida ven'edoraM J dada no Di!%o2 +o %H 'o(o re'e7er
a vida ven'edora a no ser por (eio do Di!%o2 & 9ue te( o Di!%o
te( a vida: e o 9ue no te( o Di!%o no te( a vida2 Luando
Geus nos dH o Seu Di!%o: no estH apenas dando.nos u(a
pres'rio: (as o prFprio MEdi'o2 Geus no nos dH (era(ente a
vidaK E!e a dH no Seu Di!%o2 er a vida ven'edora no E apenas
re'e7er vidaK E re'e7er o Di!%o de Geus2 Portanto: 9uando nosso
re!a'iona(ento 'o( 8risto )or inade9uado: pro7!e(as viro2
R(a ve6 9ue duvidar(os da )ide!idade de 8risto e Suas
pro(essas: tere(os pro7!e(as no interior2 Geus no nos dH
pa'i#n'ia: (ansido e %u(i!dade independente de 8risto2 E!e no.
!as dH e( Seu Di!%o2 +o (o(ento e( 9ue no estiver(os
ade9uados 'o( Seu Di!%o: perdere(os a vitFria2 Por isso:
1-/
pre'isa(os de re!a'iona(ento ade9uado 'o( 8risto todos os
dias2
odos os dias deve(os di6er$ NSen%or: u Es (in%a
8a7ea: e eu sou eu (e(7ro2 Sen%or: Es ainda a (in%a vida e
santidadeN2 Se o!%ar(os para nFs (es(os: Qa(ais en'ontrare(os
essas 'oisas2 Mas se nossos o!%os esto vo!tados para 8risto:
tere(os tudo2 "sso E )E2 +o pode(os possuir santidade: vitFria:
pa'i#n'ia ou %u(i!dade se( 8risto2 R(a ve6 9ue ten%a(os
8risto: te(os todos esses itens2 &s '%ineses t#( u(a e4presso$
NEn9uanto a (ontan%a verde per(ane'e: no %H te(or da
es'asse6 de !en%aN2 Geus no nos estH dando N!en%aN: (as a
N(ontan%aN2 En9uanto a N(ontan%aN estiver !H: a N!en%aN
ta(7E( estarH2 8re(os 9ue o Di!%o de Geus estH vivendo e(
nFs2 5 (aior ra6o para as )a!%as de (uitos 'ristos E 9ue vive(
por senti(entos: e no por )E2
Luando )a!%a(os: no 9uer di6er 9ue tudo o 9ue
e4peri(enta(os atE ento )oi e( vo e invH!ido2 5penas
signi)i'a 9ue a!go estava errado 'o( o nosso 'rer2 Ca(ais
deve(os pensar 9ue a!guE( deva )a!%ar apFs ter o7tido a vitFria2
5ntes de ven'er te(os de )a!%ar2 Geus 9uer 9ue )a!%e(os: e
)a!%e(os (iserave!(ente2 Mas apFs ven'er no %H por 9ue
)a!%arO Mes(o 9uando )a!%a(os: tais erros deve( ser apenas
o'asionais2 Luando esta(os e( 5do e nos senti(os )rios:
endure'idos e i(puros: de )ato signi)i'a 9ue so(os )rios:
endure'idos e i(puros2 Mas 9uando esta(os e( 8risto: deve(os
di6er a nFs (es(os 9ue te(os santidade e vitFria2 udo o 9ue
di6e(os 9ue te(os: tere(os2
CRESCIENTO AO VER A VERDADE E
RECE8ER A .RA9A
Dina!(ente: 'onsidere(os o 9ue signi)i'a 'res'i(ento2
8on'orda(os 9ue pre'isa(os 'res'er apFs ter ven'ido2 5!guns
so de(asiada(ente orgu!%osos$ pensa( 9ue apFs ter ven'ido e
ser santi)i'ados no %H (ais ne'essidade de prosseguir2 Pode ser
verdade 9ue ten%a(os ven'ido e sido santi)i'ados: (as te(os de
per'e7er 9ue entrar nu(a e4peri#n'ia E o (es(o 9ue passar por
1-0
u( porto2 Se no passar(os pe!o porto no podere(os andar
no 'a(in%o2 SF podere(os 'res'er apFs ter ven'ido2 Geve(os
per'e7er 9ue o %o(e( te( !ivre ar7trio: E a!guE( ra'iona! e
te( senti(entos2 Luando ven'e(os: ven'e(os apenas os
pe'ados 9ue 'on%e'e(os2 +o pode(os ven'er os pe'ados de
9ue no esta(os 'ientes2 Essa E a ra6o pe!a 9ua! pre'isa(os de
'res'i(ento2
Lua! E o pe'ado de 9ue vo'# estH 'iente M Supon%a 9ue
ten%a (au %u(or2 Se verdadeira(ente ven'e e( 8risto: terH a
pa'i#n'ia para ven'er seu te(pera(ento: e no pode 'res'er
(ais no 9ue di6 respeito I pa'i#n'ia2 Sua pa'i#n'ia E de)initiva
por9ue ve( de 8risto2 J a (es(a pa'i#n'ia 9ue 8risto teve
9uando vivia na terra nos Seus trinta e tr#s anos e (eio2 Se sua
pa'i#n'ia no E )a!sa: se E a de 8risto: vo'# no pode ser (ais
pa'iente: por9ue te( a pa'i#n'ia de 8risto2
So(ente podere(os ven'er os pe'ados de 9ue esta(os
'ientes2 >H: entretanto: pe'ados de 9ue no esta(os 'ientes: e
no esto in'!udos e( nossa e4peri#n'ia da vitFria de 8risto2
8onse9Pente(ente: pre'isa(os de Coo 17$17: 9ue di6$
NSanti)i'a.os na verdadeN2 Por u( !ado: te(os 1 8orntios 1$/0:
9ue di6$ NMas vFs sois de!e: e( 8risto Cesus: o 9ua! se nos
tornou da parte de Geus sa7edoria: e Qustia: e santi)i'ao: e
redenoN2 Por outro !ado: te(os Coo 17$179uedi6$ NSanti)i'a.os
na verdadeN2 8risto nos santi)i'a: e a verdade au(enta a (edida
da santi)i'ao2 >H a!gu( ir(o 9ue 'on%e'e toda a *7!ia desde
o pri(eiro diaM +oK passa(os a 'on%e'#.!a gradativa(ente2 5
verdade nos di6 o 9ue E 'erto e o 9ue E errado2 Por e4e(p!o: dois
anos atrHs: podera(os no sa7er 9ue 'erta 'oisa )osse pe'adoK
agora per'e7e(os 9ue E2 Podera(os no sa7er duas se(anas
atrHs 9ue a!go )osse pe'ado: (as %oQe per'e7e(os 9ue E pe'ado2
Muitas 'oisas 9ue anterior(ente 'onsiderHva(os 7oas e
aprovHva(os tornara(.se: por )i(: pe'ado para nFs2
>H u(a di)erena entre o passado e o presente por9ue
9uanto (ais da verdade 'on%e'e(os: (ais pe'ado des'o7ri(os:
e 9uanto (ais pe'ado des'o7rir(os: (ais pre'isare(os de 8risto
'o(o nossa vida2 Luanto (aior a nossa 'apa'idade: (ais
1--
pre'isa(os de 8risto2 Giaria(ente pre'isa(os estudar a Pa!avra
de Geus 'uidadosa(ente a )i( de ver o 9ue E pe'a(inoso2
Luanto (ais ve(os nossos pe'ados: (ais di6e(os ao Sen%or$
N` Geus: (ostra.(e 9ue 8risto E (in%a vitFria e (eu
supri(ento nesses assuntosN2 "r(os e ir(s: se 9uere(os
'res'er: a !u6 da verdade E indispensHve!2 5 !u6 da verdade
reve!arH nossos erros e nos (ostrarH nossa vu!nera7i!idade2 R(a
ve6 9ue a !u6 da verdade e4pAe nossa 'ondio: nossa
'apa'idade serH au(entada: e 9uanto (ais nossa 'apa'idade )or
au(entada: (ais podere(os assi(i!ar2
Tosto (uito de 2 Pedro /$1, 9ue di6$ N5ntes: 'res'ei na
graa e no 'on%e'i(ento de nosso Sen%or e Sa!vador Cesus
8ristoN2 Esse E u( dos pou'os !ugares da *7!ia 9ue )a!a so7re o
'res'i(ento2 8res'e(os na graa2 Lue signi)i'a 'res'er na
graaM +inguE( 'res'e atE atingir a graa: todos 'res'e(os na
graa2 +o pode(os 'res'er para atingir a graaK pode(os
apenas 'res'er na graa2 Lue E graaM Traa E Geus )a6endo a!go
por nFs2 8res'er na graa signi)i'a 9ue pre'isa(os 9ue Geus
)aa (ais 'oisas por nFs2 Supon%a 9ue E!e QH ten%a )eito 'in'o
'oisas e( (eu )avor2 Mas ainda %H tr#s 'oisas 9ue pre'isa )a6er
por (i(2 Min%a ne'essidade 'res'eu: portanto: pre'iso 9ue E!e
)aa (ais 'oisas por (i(2 59ui reside o re!a'iona(ento entre a
verdade e a graa$ a verdade e4pAe a ne'essidade: en9uanto a
graa a supre2 5 verdade nos (ostra onde estH a 'ar#n'ia: ao
passo 9ue a graa a preen'%e2 5!e!uiaO Geus te( no apenas a
verdade: (as ta(7E( a graaO +o 5ntigo esta(ento os %o(ens
)a!%ava( 'onstante(ente por9ue apenas tin%a( a verdade: e no
a graa2 in%a( a !ei: e no a )ora para guardH.!a2 5grade'e(os
e !ouva(os ao Sen%or2 NPor9ue a !ei )oi dada por inter(Edio de
MoisEsK a graa e a rea!idade viera( por (eio de Cesus 8ristoN
;Co 1$17<2 Traas ao Sen%or por nos ter (ostrado a verdade e
suprido 'o( graaO 5!e!uiaO
Posso de'!arar diante de Geus$ NSou para se(pre u(
pedinte2 Sou para se(pre u( po7re2 en%o de (e a'%egar a i
%oQe: e (e a'%egarei a i a(an% e depois de a(an%N2 Traas a
Geus pois posso pedir.L%e 'ada dia2 Posso rogar.L%e na
1-=
segunda.)eira: e ta(7E( na tera2 Se in'o(odar(os a Geus
dessa (aneira e L%e rogar(os dessa )or(a: E!e dirH 9ue
deve(os 'res'er e( graa2 Luanto (ais vir(os nossas )a!%as:
(ais petiAes )are(os a Geus2 Pedire(os tudo o (ais a E!e a )i(
de 9ue assu(a a responsa7i!idade de nosso 'aso2 Gire(os$
NSen%or: sou ainda u( desa(parado2 5inda pre'iso 9ue assu(as
a responsa7i!idade por (i(N2 R(a ve6 9ue ve(os 9ue te(os
'o(etido a!gu( erro: a pri(eira 'oisa a )a6er E di6er a Geus$
N8on)esso (eus pe'ados2 ;+essas o'asiAes vo'#s deve(
espe'i)i'ar o pe'ado2 Geve( '%a(ar pe'ado de pecado$* Geus:
no tentarei re)or(ar.(e2 5prendi (ais u(a !io2 Ca(ais
poderei re)or(ar.(e: e ne( pretendo2 &7rigado: F Geus: por
outra oportunidade de (e g!oriar nas )ra9ue6asO &7rigado
por9ue u o podesO &7rigado por9ue podes re(over (in%as
)ra9ue6asN2 "r(os e ir(s: toda ve6 9ue nos g!oriar(os nas
)ra9ue6as: o poder de 8risto repousarH so7re nFs2 oda ve6 9ue
disser(os 9ue no 'onsegui(os: E!e nos (ostrarH 9ue pode2 Se
se(pre )i6er(os isso: 'res'ere(os2
+esta (ensage( (en'ionarei a!guns e4e(p!os para
(ostrar.!%es o signi)i'ado do 'res'i(ento2 E4iste( (uitas 'oisas
9ue no per'e7e(os 9ue so pe'ados2 Mas u(a ve6 9ue
gan%a(os entendi(ento: deve(os di6er$ NGeus: eu pe9ueiO
Pre'iso 9ue 8risto (ani)este Sua vida e( (i(ON Posso testi)i'ar
9ue u(a ve6 u( %o(e( (e destratou e eu !%e disse pa!avras
pre'ipitadas2 Sa7ia 9ue era errado di6er tais pa!avras Is pessoas:
(as argu(entei 9ue e!e estava (ais errado 9ue eu e no se %avia
des'u!pado2 Eu estava apenas u( pou9uin%o errado2 SerH 9ue e(
ve6 disso eu E 9ue deveria ter pedido des'u!pasM 8ontudo Geus
re9uereu 9ue assi( eu pro'edesse2 5 pessoa (e %avia o)endido:
(as eu o tin%a perdoado e QH no estava irado 'o( e!e2 8ontudo:
ainda tin%a de (e des'u!par2 Pensei 9ue QH estava tudo 7e(: (as
eu ainda estava a9uE( do padro de Mateus -: 9ue di6 9ue
deve(os a(ar os ini(igos2 Se pudesse a(ar a9ue!a pessoa: seria
'apa6 de a(ar atE (es(o u( gato ou u( 'o2 Es'revi u(a 'arta
re'on%e'endo (in%as pa!avras pre'ipitadas: (as QH 9ue no
'onseguia a(H.!o: de'idi no enviH.!a2 Ge'idi 9ue es'reveria
1-7
9uando pudesse a(H.!o2 Eu no o odiava e QH o %avia perdoado:
(as no 'onseguia a(H.!o2 5penas Geus poderia a(H.!o2 Geus
di6 9ue a(ar E a verdade e 9ue no a(ar E pe'ado2 Eu 9ueria
ven'er: e 9ueria !utar 'o( )E2 Gisse ao Sen%or$ NSe u no (e
!evares a a(H.!o: no 'onseguirei )a6#.!oN2 Luando disse 9ue no
poderia a(ar e 9ue Geus E o Sni'o 9ue poderia: en'ontrei.(e
a(ando ta! pessoa2 Por u( !ado: a verdade nos di6 9ue deve(os
a(ar2 Por outro: a graa supre.nos 'o( a )ora para a(ar2 Lidar
'o( tais 'oisas Is ve6es !eva segundos: Is ve6es !eva a!guns
dias2
5 srta2 Dis'%7a'%er tin%a u(a 'ooperadora 9ue se(pre
!%e dava tra7a!%o: pois vin%a 'o( a!gu(as idEias 9ue !%e
'ausava( so)ri(ento2 Se a srta2 Dis'%7a'%er dissesse 9ue %avia
deter(inada 'oisa: a 'ooperadora negariaK se dissesse 9ue no
%avia: a 'ooperadora diria 9ue %avia2 Pare'ia 9ue se(pre 9ueria
(ostrar aos outros 9ue a srta2 Dis'%7a'%er era desonesta2 5 srta2
Dis'%7a'%er tentou resistir a isso: (as nada 'onseguiu )a6er no
to'ante ao 'o(porta(ento2 8ada ve6 9ue a via: a srta2
Dis'%7a'%er !%e dava u( tapin%a no o(7ro ou apertava a (o
'o(o prova e4terior de a(or2 E4terior(ente tudo pare'ia 7e(:
(as interior(ente nada estava 7e(2 R( dia a srta2 Dis'%7a'%er
!eu 1 Pedro 1$22: 9ue di6$ N5(ai.vos: de 'orao: uns aos outros
ardente(enteN2 E!a 'onsiderou e viu 9ue !%e era i(possve! a(ar
essa pessoa: (uito (enos ardente(ente2 Ento disse ao Sen%or$
N+o posso ven'er nesse assunto2 Sen%or: per'e7o 9ue isso E
pe'ado2 u disseste 9ue deve(os a(ar os ir(os ardente(ente:
(as no 'onsigo2 "sso 'erta(ente E pe'adoN2 Pediu 9ue Geus
re(ovesse de!a ta! pe'ado2 E!a no a odiava e atE )i'ava Qunto
de!a: (as era di)'i! a(H.!a2 oda ve6 9ue a via: )a6ia o possve!
para a(H.!a: (as nun'a )un'ionava2 R( dia )e'%ou.se no 9uarto
e orou a Geus di6endo$ NGevo a(H.!a: (as no 'onsigo2 "sso E
pe'ado2 +o e dei4arei ir atE 9ue eu 'onsiga a(ar essa pessoaN2
&rou por tr#s %oras2 +o )ina!: o a(or do Sen%or a en'%eu
tota!(ente: a ta! ponto de e!a sentir 9ue poderia atE (es(o
(orrer por e!a2 +o apenas a a(ou: (as a(ou.a ardente(ente2
Pe!o )ato de t#.!a a(ado 'o( ardor: orou por e!a toda a noite2 +o
1-,
dia seguinte: apFs as 'ostu(eiras atividades: e!a orou (ais u(a
ve6 pe!a 'ooperadora2 +o apenas teve a e4peri#n'ia de vitFria:
(as ta(7E( de poder2 Esse E o signi)i'ado da verdade a nos
santi)i'ar2 J o signi)i'ado de 'res'er e( graa2 5 verdade nos
'apa'ita a ver o 9ue E pe'ado: e a graa nos supre 'o( a )ora
para ven'er o pe'ado2 R(a ve6 des'o7erto o 9ue E pe'ado: no
desisti(os atE ven'er2 Essa E a (aneira de 'res'er e( graa dia a
dia2
>avia tr#s ir(s da "ng!aterra2 R(a estava noiva:
en9uanto as outras de'idira( per(ane'er so!teiras2 odas
estava( tra7a!%ando na o7ra do Sen%or no interior da 8%ina2 5
9ue estava noiva era a (ais triste2 E(7ora o noivo se(pre
es'revesse para 'on)ortH.!a: vivia depri(ida2 R( dia: en9uanto
se sentia so!itHria no 9uarto: e!a '%orou2 5s outras duas !%e
perguntara($ NPor 9ue se sente so!itHriaM Vo'# te( u( noivo 9ue
se(pre !%e es'reveO +Fs E 9ue devera(os sentir.nos assi(N2
5pFs tere( dito isso: vo!tara( para seus 9uartos e
repentina(ente ta(7E( sentira( so!ido2 8onsiderara( so7re
suas atividades no interior do pas: a 'o(ida di)erente: assi(
'o(o o !ugar se( 'on)orto e( 9ue (orava(2 Luo so!itHrio eraO
+a verdade: o pe'ado E 'ontagioso2 En9uanto se sentia(
pena!i6adas pe!a situao !e(7rara(.se da Pa!avra do Sen%or$
NE eis 9ue Eu estou 'onvos'o todos os dias atE a 'onsu(ao do
sE'u!oN ;Mt 2,$20<2 a(7E( se !e(7rara( do Sa!(o 1=$11 9ue
di6$ N+a tua presena %H p!enitude de a!egria: na tua destra:
de!'ias perpetua(enteN2 E dissera( ao Sen%or$ NSo!ido E
pe'ado2 u disseste 9ue estaria 'onos'o atE a 'onsu(ao dos
sE'u!osK portanto de'!ara(os 9ue so!ido E pe'ado2 Gisseste 9ue
na ua presena %H p!enitude de a!egria: e 9ue na ua destra %H
de!'ias perpetua(enteK portanto de'!ara(os 9ue so!ido E
pe'adoN2 E!as se aQoe!%ara( e orara($ NSen%or: re'on%e'e(os
9ue so!ido E pe'adoN2 Ga9ue!a %ora e( diante !idara( 'o( a
so!ido de ta! (aneira espe')i'a 9ue e!a nun'a (ais vo!tou2
5!e!uiaO 5 so!ido nun'a (ais vo!touO
"r(os e ir(s: pode(os des'o7rir novos pe'ados todos
os dias: e en'ontrar novos des!i6es 'ada dia2 PorE(: ao (es(o
1-9
te(po %H novo supri(ento de graa2 NPor9ue todos nFs te(os
re'e7ido da sua p!enitude: e graa so7re graaN ;Co 1$1=<2 +Fs a
re'e7e(os u(a ve6: e esta(os re'e7endo (ais e (ais2
R(a ir( 9ue tra7a!%ou na ]ndia tin%a (uitas ansiedades2
R( dia !eu Di!ipenses 0$=: 9ue di6$ N+o andeis ansiosos de
'oisa a!gu(aK e( tudo: porE(: seQa( 'on%e'idas: diante de
Geus: as vossas petiAes: pe!a orao e pe!a sSp!i'a: 'o( aAes
de graasN2 E!a viu 9ue a ansiedade era pe'ado: e no dar graas
ta(7E(2 "r(os e ir(s: u(a ve6 9ue ve(os u( pe'ado: te(os
de 'on)essH.!o diante do Sen%or e re'on%e'er 9ue o Sen%or vive
e( nFs2 "sso E o 9ue signi)i'a 'res'i(ento2
+ossa vitFria e( 8risto E a7so!uta e( nature6aK no so
ne'essHrias (e!%oras2 8ontudo: a es)era de nossa vitFria estH
se(pre se e4pandindo2 8ada pessoa re'e7e u( grau di)erente de
!u6 da parte do Sen%or2 Luanto (ais !u6 re'e7er: (ais avanarHK
9uanto (enos !u6 re'e7er: (enos avanarH2 Luanto (ais
'on%e'e so7re o pe'ado: (ais re'e7erH supri(ento de Geus: e
9uanto (enos re'e7e !u6 da parte de Geus: (enos re'e7erH
supri(ento Ge!e2 "r(os e ir(s: te(os de 'on%e'er o
re!a'iona(ento 9ue a verdade e a graa t#( 'onos'o2 Espero 9ue
possa(os di6er a Geus diaria(ente$ NSen%or: no 'onsigo:
ta(pou'o ten'iono )a6#.!o2 Sen%or: agradeo.e e !ouvo pois
no 'onsigoN2 8ada dia deve(os orar a )i( de 9ue Geus nos
'on'eda !u6 e graa2 a!ve6 )a!%e(os a'identa!(ente: (as
pode(os ser restaurados e( u( segundo2 Se )i6er(os isso dia
apFs dia: nosso 'res'i(ento estarH a!E( das e4pe'tativas pe!o
)ato de 9ue a o7ra E apenas de 8risto2 5!e!uia: essa E a p!ena
sa!vaoO 5!e!uia: E!e nos estH 'ondu6indoO 5!e!uia: SatanHs
nada pode )a6er 'onos'oO 5!e!uia: 8risto ven'euO
Captulo D).
1=0
O TO" DA VIT/RIA
Celebraremos com AIbilo a tua vit,ria e em nome do
nosso -eus /astearemos pend3es@ satis#a1a o SEJG=& a todos os
teus votos$ %Salmos (C:8*
F "uem! no /avendo visto! amais@ no "ual! no vendo
agora! mas crendo! exultais com alegria indizDvel e c/eia de
gl,ria$ %) +edro ):E*
+as S!ti(as (ensagens te(os 'onsiderado a (aneira pe!a
9ua! o 'risto ven'e2 Traas ao Sen%or pois (uitos entre nFs
'o(eara( a e4peri(entar a vida 9ue ven'e2 +a S!ti(a
(ensage( vi(os a (aneira pe!a 9ua! a vida ven'edora 'res'e2
+esta: vere(os outro assunto$ o to( da vitFria2 ^s ve6es:
a!guE( 'anta 'o( as pa!avras 'orretas: (as o to( estH errado2
Por )avor: !e(7re(.se 9ue a vida ven'edora ta(7E( te( seu
to(2 +o 7asta apenas 9ue as pa!avras esteQa( 'ertasK o to(
ta(7E( pre'isa estar 'orreto2 +esta (ensage( vere(os o
signi)i'ado do to( da vitFria2
Sa!(os 20$- di6$ N8e!e7rare(os 'o( QS7i!o a tua vitFriaN2
5 pa!avra NvitFriaN pode ser tradu6ida por Nsa!vaoN: e a
e4presso N'e!e7rare(os 'o( QS7i!oN: por Nnos a!egrare(osN
;VB8<2 +o e4iste grande di)erena entre sa!vao e vitFria: pois
so dois aspe'tos da (es(a 'oisa2
Ga(os graas ao Sen%or por9ue (uitos entrara( pe!os
portais da vitFria: (as depois de se passar por essa e4peri#n'ia:
ainda E pre'iso ter o to( 'orreto da vitFria2 Vo'#s pode( ainda
no ter entendido o 9ue signi)i'a o to( da vitFria2 a!ve6 eu
possa 'o!o'ar isso de outra (aneira$ 5 vitFria te( suas
'ara'tersti'as2 8o(o vo'#s sa7e( 9ue t#( ven'idoM Luando
sa7e( 9ue ven'era(M J pe!o 9ue di6 Sa!(os 20$-$ N+Fs nos
a!egrare(os pe!a tua sa!vaoN ;VB8<2
A DIFEREN9A ENTRE A VIT/RIA E
1=1
.,ORIAR<SE NA VIT/RIA
"(agino se vo'#s 'on%e'e( a di)erena entre vitFria e
g!oriar.se ne!a2 Lue E vitFria: e 9ue E g!oriar.se ne!aM 5 vitFria E
a!go 9ue 8risto )e6: e g!oriar.se ne!a E a!go 9ue nFs )a6e(os2 5
vitFria E a o7ra de 8risto: ao passo 9ue g!oriar.se ne!a E a nossa
o7ra2 5 vitFria nos di6 9ue a o7ra estH )eita e ainda E
preva!e'ente: en9uanto g!oriar.se ne!a E u(a pro'!a(ao
'ontnua apFs ven'er2 Eu antes Qogava 'r9uete2 J u( Qogo
'ansativoK a 7o!a E pesada: e as (os doe( apFs ter Qogado por
a!gu( te(po2 5 'o(petio dura u(a %ora e e4ige (uito es)oro
e suorK E pre'iso go!pear a 7o!a para 9ue e!a passe por u(
pe9ueno ar'o: depois outro: e )ina!(ente atravesse o S!ti(o ar'o2
"sso E vitFria2 Luando o ti(e ven'e: os de(ais 'o(pan%eiros
agita( as 7andeiras: a!egra(.se e grita(2 "sso E o 9ue signi)i'a
g!oriar.se na vitFria2 5 e9uipe a!'ana a vitFria: e os
'o(pan%eiros se g!oria( ne!a2 Traas a Geus por9ue a vitFria QH
)oi o7tida por 8ristoO +o tive(os de derra(ar nen%u(a gota de
sangue por e!a2 8ontudo: pode(os g!oriar.nos ne!a2
Le(7re(.se 9ue apFs u( 'risto ter ven'ido: deve
'ontinuar a g!oriar.se na vitFria usando a 7o'a2 R( dia se( u(
a!e!uia E u( dia se( g!oriar.se na vitFria2 Se diaria(ente apenas
ve(os rios de !Hgri(as: no nos g!oria(os na vitFria2 +osso to(
deve ser '%eio de rego6iQo na sa!vao e de vo6es de QS7i!o pe!a
vitFria de 8risto2 Luando nosso ti(e de 'r9uete gan%ava:
!evHva(os a vitFria a nossa es'o!a: e nossos 'o!egas g!oriava(.
se nessa vitFria2 Ga (es(a )or(a: nosso Sen%or o7teve a vitFria
e a trou4e a nFs2 5gora pode(os g!oriar.nos 'ontinua(ente ne!a2
Geve(os di6er$ N5!e!uiaO 8risto E vitoriosoON J possve!
9ue os 9ue no pode( di6er a!e!uia no esteQa( derrotados: (as
'erta(ente no t#( o to( da vitFria2 R( %o(e( de Ziangsi
pode )a!ar o dia!eto de Pe9ui(2 5s pa!avras pode( estar 'orretas:
(as o to( estH errado2 &s 9ue no pode( di6er a!e!uia t#( o
to( errado2 e(os no apenas de ven'er: (as ta(7E( ter o to(
'erto2 Se nosso to( estiver errado os outros duvidaro de nossa
vitFria: e nFs ta(7E( '%egare(os a duvidar de!a2 & sota9ue de
Pedro era o de u( ga!i!eu: e (es(o u(a serva pUde dete'tar
1=2
isso2 Luando perder(os o sota9ue Nga!i!euN: nossa vo6 indi'arH
nossa )a!ta de vitFria2 8ada dia pre'isa(os ter o sota9ue
Nga!i!euN2 Geve(os ser identi)i'ados 'o(o os 9ue t#( seguido a
Cesus: os 9ue t#( o sota9ue Nga!i!euN2
O .,ORIAR<SE DO REI -OSAF+
+o 5ntigo esta(ento %ouve u( rei de CudH 'uQo no(e
era Cosa)H2 Leia(os 2 8rUni'as 20 a )i( de ver e( 9ue 'onsiste o
to( da vitFria2
+a9ue!a Epo'a: Nos )i!%os de Moa7e e os )i!%os de 5(o(:
'o( a!guns dos (eunitas: viera( I pe!eQa 'ontra Cosa)HN ;v2 1<2
+os dias de Cosa)H: o reino de CudH estava (uito en)ra9ue'ido
para !utar 'o( os ini(igos2 Cosa)H: E '!aro: ta(7E( te(eu ao
o!%ar para si (es(o2 E!e nada pUde )a6er antes: ta(pou'o
poderia )a6#.!o agora2 Luando os ini(igos viera(: 9ue poderia
)a6erM 8erta(ente nada2
Entretanto: e!e era u( %o(e( te(ente a Geus2 E Nse pUs
a 7us'ar ao SE+>&BK e apregoou QeQu( e( todo o CudHN ;v2 /<2
E!e nada podia )a6er a no ser a'%egar.se a Geus2 E orou ao
Sen%or$ N5%O +osso Geus: a'aso: no e4e'utarHs tu o teu
Qu!ga(ento 'ontra e!esM Por9ue e( nFs no %H )ora para
resistir(os a essa grande (u!tido 9ue ve( 'ontra nFs: e no
sa7e(os nFs o 9ue )a6erK porE( os nossos o!%os esto postos e(
tiN ;v2 12<2 E!e re'on%e'eu sua i(pot#n'ia: e seus o!%os estava(
postos no Sen%or2 "r(os e ir(s: neste !ivro te(os repetido as
'ondiAes para nos render: 9ue so$ 1< 8o(preender 9ue no
'onsegui(os a!'anar a vitFria por nFs (es(os: e 2< +o )a6er
tentativas2 a(7E( deve(os 'rer e( Geus2 "sso )oi o 9ue Cosa)H
)e62 E!e re'on%e'eu isso ao di6er 9ue no tin%a )ora para resistir
ao ini(igo e ta(pou'o sa7ia o 9ue )a6er2 Sua Sni'a a!ternativa
era 7us'ar ao Sen%or2
Geus i(ediata(ente enviou.!%e u( pro)eta 9ue !%e disse$
N+o te(ais: ne( vos assusteis por 'ausa desta grande (u!tido:
pois a pe!eQa no E vossa: (as de GeusN ;v2 1-<2 5 7ata!%a E do
Sen%orO 5 vitFria ou o )ra'asso nada te( a ver 'onos'o2 Mau
%u(or: orgu!%o: dSvida: pensa(entos i(puros: avare6a: e todos
1=/
os tipos de pe'ados nada t#( a ver 'onos'o2 5 7ata!%a no E
nossa: (as de Geus2 E!e disse$ N+este en'ontro: no tereis de
pe!eQarN ;v2 17<2 Geus apenas e4ige 9ue to(e(os posio2 E!e
9uer 9ue 7ai4e(os as (os e dei4e(os tudo 'o( E!e2
Pre'isa(os apenas )i'ar parados: 9uietos e ver a sa!vao do
Sen%or ;v2 17<2 "r(os: no so(os nFs 9ue pe!eQa(osK so(os
apenas espe'tadores2 Se(pre 9ue dei4ar(os de nos g!oriar na
vitFria )ra'assare(os2 +o nos deve(os a(edrontar diante de
Geus: por9ue E E!e 9ue( pe!eQarH por nFs2
Cosa)H )e6 a!go (ais2 +o apenas per(ane'eu )ir(e
o7servando a 7ata!%a: (as ta(7E( in'!inou.se para adorar a
Geus depois de es'utar a pa!avra do pro)eta2 odo o CudH e os
%a7itantes de Cerusa!E( ta(7E( prostrara(.se diante do Sen%or
e & adorara(2 En9uanto os outros se preparava( para ata'H.!os:
9ue )a6ia( e!es M Pedira( a u( grupo de !evitas 9ue !ouvasse(
ao Sen%or2 E!es estava( vestidos de orna(entos sagrados ;v2 21<
e )ora( para diante do e4Er'ito !ouvando ao Sen%or2 SerH 9ue
estava( !ou'osM E!es no te(ia( as pedras ne( as )!e'%asK ia(
'antando !ouvores a Geus2 Esse E o to( da vitFria2 in%a( o to(
da vitFria por9ue sa7ia( 9ue o Sen%or os %avia )eito vitoriosos e
os ini(igos QH estava( derrotados2 Sa7ia( 9ue QH %avia(
ven'ido a 7ata!%a2 5!guns 'r#e( 9ue 9uando as tentaAes v#(
deve( es)orar.se e resistir a e!as2 Mas Geus disse$ Nendo e!es
'o(eado a 'antar e a dar !ouvores: pUs o SE+>&B e(7os'adas
'ontra os )i!%os de 5(o( e de Moa7e e os do (onte Seir 9ue
viera( 'ontra CudH: e )ora( des7aratadosN ;v2 22<2 odas as
ve6es 9ue 'Vnti'os de !ouvor so entoados ao Sen%or: os
ini(igos so derrotados2
Lua! )oi o resu!tadoM Nendo CudH '%egado ao a!to 9ue
o!%a para o deserto: pro'urou ver a (u!tido: e eis 9ue era(
'orpos (ortos: 9ue Qa6ia( e( terra: se( nen%u( so7reviventeN
;v2 20<2
&u Geus no nos dH vitFria nen%u(a: ou dH u(a vitFria
e( 9ue ninguE( es'apa2 Se dependesse de nFs: podera(os
%aver dei4ado 'in'o ou seis pessoas vivas2 Mas Geus no dei4ou
ne( u( vivo se9uer2 5s pa!avras Ntendo e!es 'o(eadoN ;v2 22<
1=0
t#( (uito signi)i'ado2 Luando o povo 'o(eou a 'antar: o
Sen%or 'o!o'ou e(7os'adas 'ontra os )i!%os de 5(o(: de
Moa7e e do (onte Seir2 "r(os e ir(s: Geus sF pode tra7a!%ar
9uando 'o(ea(os a !ouvar2 5ssi( 9ue 'o(ea(os a !ouvar:
Geus se pAe a tra7a!%ar2
Sei 9ue (uitas tentaAes e provas v#( ao nosso en'ontro2
Pode ser 9ue ten%a(os de7i!idades )si'as: 'ir'unstVn'ias
adversas ou vHrias di)i'u!dades no servio2 J possve! 9ue
ven%a(os a di6er$ NLue devo )a6erM 8o(o posso ven'erMN
"r(os e ir(s: sa7e(os 9ue deve(os ven'er: (as nosso to(
estH errado2 Luando '%egare( as tentaAes deve(os di6er$
5!e!uiaO Luando as provas viere( deve(os di6er$ 5!e!uiaO
Luando as di)i'u!dades viere( deve(os di6er$ 5!e!uiaO R(a ve6
9ue pro'!a(e(os$ 5!e!uiaO: os ini(igos sero derrotados2
Luando !ouvar(os: nosso Geus 'o(earH a tra7a!%arK E!e
entrarH e( ao 9uando 'o(ear(os a 'antar2
"r(os e ir(s: no E su)i'iente re'on%e'er 9ue no
pode(os ven'er e 'rer 9ue Geus pode )a6#.!o2 e(os de a!ar a
vo6 e di6er de 'orao$ N5!e!uiaO Gou.e graas por9ue estou
passando por provas2 Traas a Geus por9ue no posso ven'er2
Traas a Geus por9ue a vitFria QH E (in%aN2 Cosa)H 'ontinuou
'antando por9ue 'reu 9ue %avia ven'ido2 E!e QH dava por (ortos
os ini(igos2 8o(o resu!tado: podia avanar e 'antar2 +o tin%a
te(or das pedras 9ue viria(: por9ue 'onsiderou 9ue seus
ini(igos QH estivesse( (ortos2 Luando su7ira( I torre e
o!%ara(: sF %avia 'adHveres 'ados na terra2
DOIS ,OUVORES E A9AES DE .RA9AS
N5o 9uarto dia: se aQuntara( no va!e de *#no: onde
!ouvara( o SE+>&BK por isso: '%a(ara( I9ue!e !ugar va!e de
*#no: atE ao dia de %oQe2 Ento: vo!tara( todos os %o(ens de
CudH e de Cerusa!E(: e Cosa)H: I )rente de!es: e tornara( para
Cerusa!E( 'o( a!egria: por9ue o SE+>&B &S a!egrara 'o(
a vitFria so7re seus ini(igos2 Viera( para Cerusa!E( 'o(
a!aSdes: %arpas e tro(7etas: para a 8asa do SE+>&BN ;vs2 2=.
2,<2 +osso !ouvor e aAes de graas t#( duas partes2 R(a
1=-
a'onte'e antes da vitFria: e a outra: apFs a vitFria ter sido
a!'anada2 & grande erro 9ue %oQe 'o(ete(os E 9ue no
!ouva(os antes da vitFriaK rete(os esse !ouvor e espera(os para
ver o 9ue a'onte'e2 Muitos t#( re'on%e'ido 9ue no pode(
ven'er e t#( dito 9ue ta(pou'o tentaro )a6#.!oK 'rera( nos
)atos 'u(pridos por Geus e 9ue 8risto E sua vitFria2 Mas no se
atreve( a di6er$ N5!e!uia: ven'iN2 R( ir(o disse 9ue tin%a de
esperar para ver se iria dar 'erto2 &utra ir( disse 9ue tin%a de
esperar para ver se produ6iria o resu!tado esperado2 8o( isso:
dava( a entender 9ue !ouvaria( a Geus no dia seguinte: (as sF
se visse( a!gu( resu!tado2 Mas Cosa)H o)ere'eu dois !ouvores$ o
!ouvor antes de ver a!gu( resu!tado: e o !ouvor apFs seus o!%os
vere( o resu!tado2 Esse E o to( da vitFria2 Luando repri(i(os o
nosso !ouvor: so(os derrotados e perde(os a vitFria2
+Fs nos pergunta(os se te(os ven'ido ou no: (as eu
!%es pergunto se te(os ou no gritado N5!e!uiaON N5!e!uiaN E o
to( da vitFria2 Se o to( estH 'orreto: a vitFria E genuna2 a!ve6
possa(os )ingir (uitas 'oisas: (as no 'onseguire(os )ingir o
to( da vitFria2 odo ven'edor te( u( to( de 'ontnuo rego6iQo
e !ouvor2 Pode(os re'on%e'er de onde u(a pessoa ve( pe!o seu
sota9ue ou entonao2 a(7E( pode(os di6er se a!guE( te(
ven'ido pe!o to( 9ue usa2 & sina! da vitFria E poder di6er
Na!e!uiaN e Ng!Fria ao Sen%orN2 Luando a tentao se !evanta: o
sina! da vitFria E poder di6er$ N5!e!uiaO Louvado seQa o Sen%orON
R(a pessoa 9ue se )i4a e( si (es(a no pode !ouvar ao Sen%or2
5penas os 9ue o!%a( )ir(e(ente para o Sen%or E 9ue pode(
!ouvH.Lo2 Se o!%ar(os para nFs (es(os per'e7ere(os 9ue
so(os in'apa6es e assi( no podere(os di6er$ N5!e!uiaO g!Fria
ao Sen%orON So(ente 9uando 'onte(p!ar(os o Sen%or
podere(os di6er tais pa!avras2 +o i(porta se as tentaAes
au(enta( ne( se os (oa7itas e os a(onitas so (ais
nu(erosos 9ue antes2 5 7ata!%a E do Sen%or: e no nossa2 &
Sen%or se en'arrega de
tudo2 Portanto: o to( da vitFria estH e( nosso rego6iQo:
!ouvor e aAes de graas ao Sen%or2 +o te(os de esperar atE
)ra'assar: )i'ar 'onta(inados e pe'ar para poder di6er 9ue )o(os
1==
derrotados2 o !ogo 'essa(os o !ouvor e aAes de graas:
perde(os a vitFria2 +o pre'isa(os 'o(eter u( grande pe'adoK
'ada ve6 9ue dei4ar(os de nos g!oriar na vitFria do Sen%or e de
dar.!%e graas e 'antar !ouvores: tere(os perdido a vitFria2
"r(os e ir(s: a vida ven'edora 9ue Geus nos deu 'anta
Na!e!uiaN e se rego6iQa todos os dias2 Luando perde(os essa
(ar'a: a vitFria estH perdida2
ANTER A VIT/RIA E .O=O E RE.O=I-O
odos 'on%e'e(os 7e( +ee(ias ,$10 9ue di6$ NPor9ue a
a!egria do SE+>&B E a vossa )oraN2 5 vida 9ue Geus nos deu se
e4pressa e( go6o2 +osso Sen%or Cesus vive nu(a at(os)era de
go6o: rego6iQo: !ouvores e aAes de graas2 Essa E a !io 9ue
ten%o aprendido nos S!ti(os anos2 5ntes sa7ia 9ue %avia sido
perdoado e perseveravaK eu (e %avia 'onsagrado e o7ede'ia ao
Sen%or2 Mas sentia a!gu(a a(argura e tin%a pe9uenas 9uei4as2
+o podia dar graas ao Sen%or ne( !ouvH.Lo2 Luando isso
o'orre: esta(os derrotados2 "r(os e ir(s: nossa vitFria se
des'o7re e( nosso go6o2 8ada ve6 9ue dei4a(os de !ado o go6o
e rego6iQo: Qoga(os )ora ta(7E( a vitFria2 odas as ve6es 9ue
Qoga(os )ora o go6o e rego6iQo )i'a(os atados2 R( ir(o
testi)i'ou 9ue nun'a %avia per'e7ido: tanto 'o(o nos S!ti(os
dias: 9ue o go6o propor'iona )ora2 Se no esta(os '%eios de
go6o e rego6iQando.nos: )i'a(os depri(idos2 e(os de (anter
nossa vitFria e( go6o e rego6iQo2 5 vitFria E 'o(o u( pei4e: 9ue
deve ser (antido na Hgua2 E!a deve ser (antida e( go6o e
rego6iQo2
RE.O=I-AR<SE NAS PROVAS E TRI8U,A9AES
8o(o pode(os rego6iQar.nosM Pode(os rego6iQar.nos e
!ouvar a Geus 'o( go6o por (uitas 'oisas2 Por e4e(p!o: se
'ru6a(os a porta da vitFria e do poder: pode(os rego6iQar.nos e
!ouvar a Geus 'o( go6o2 PorE( a *7!ia di6 9ue pode(os
rego6iQar.nos e( (uitas 'oisas 9ue nor(a!(ente no nos tra6e(
rego6iQo2 J possve! en'ontrar na *7!ia vHrios itens nos 9uais
pode(os rego6iQar.nos2
1=7
Segunda 8orntios ,$2 di6$ NPor9ue: no (eio de (uita
prova de tri7u!ao: (ani)estara( a7undVn'ia de a!egria: e a
pro)unda po7re6a de!es supera7undou e( grande ri9ue6a da sua
generosidadeN2 Esse vers'u!o nos di6 9ue os (a'edUnios tin%a(
a7undVn'ia de go6o e( (eio de (uitas provas e a)!iAes2 +o
di6 9ue tivera( u(a ou duas gotas de go6o: (as a7undVn'ia de
go6o2 "r(os e ir(s: te(os de nos rego6iQar e ter a7undVn'ia de
go6o2 5inda e( (eio Is tri7u!aAes deve(os rego6iQar.nos2 5
vida de 8risto E u(a vida de vitFria na 9ua! pode(os g!oriar.
nos2 5inda 9ue grandes e4Er'itos nos a(ea'e( e grandes
tri7u!aAes esteQa( I nossa espera: pode(os rego6iQar.nos e
!ouvar ao Sen%or2 R(a das 'ara'tersti'as da vitFria E a
a7undVn'ia de !ouvor e aAes de graas e( (eio Is tri7u!aAes2
>avia u( ir(o 9ue tra7a!%ava na )errovia e perdera u(a
perna nu( a'idente de7ai4o de u( tre(2 Luando despertou no
%ospita! depois do a'idente: perguntara(.!%e se ainda podia dar
graas ao Sen%or e !ouvH.Lo2 E!e respondeu$ NGou graas e
!ouvo ao Sen%or por9ue perdi sF u(a pernaN2 "r(os e ir(s:
ainda 9ue esse ir(o tivesse grande tri7u!ao: podia dar graas
e !ouvores ao Sen%or2 Esse E o to( da vitFria2 E u( to( de ao
de graas e !ouvores e( (eio Is tri7u!aAes2
iago 1$2 di6$ NMeus ir(os: tende por (otivo de toda
a!egria o passardes por vHrias provaAesN2 Le(os e( 1 Pedro
1$=$ N+isso e4u!taisN2 Lue isso signi)i'aM & vers'u!o , di6$ N5
9ue(: no %avendo visto: a(aisK no 9ua!: no vendo agora: (as
'rendo: e4u!tais 'o( a!egria indi6ve! e '%eia de g!FriaN2 +o
'aptu!o 9uatro: os vers'u!os 12 e 1/ di6e($ N5(ados: no
estran%eis o )ogo ardente 9ue surge no (eio de vFs: destinado a
provar.vos: 'o(o se a!gu(a 'oisa e4traordinHria vos estivesse
a'onte'endoK pe!o 'ontrHrio: a!egrai.vos na (edida e( 9ue sois
'o.parti'ipantes dos so)ri(entos de 8risto: para 9ue ta(7E(: na
reve!ao de sua g!Fria: vos a!egreis e4u!tandoN2 Essas passagens
nos di6e( 'o(o deve(os 'o(portar.nos e( (o(entos de
tri7u!aAes2 & !ivro de iago )a!a de NvHrias provaAesN2 "sso
in'!ui tanto as 9ue deve(os en)rentar: 'o(o as 9ue no
devera(os en)rentarK todas v#( ao (es(o te(po$ ini(igos:
1=,
a(igos: in'rEdu!os: ir(os e ta(7E( as 'oisas ra6oHveis e
a7surdas2 oda '!asse de provas ve(: (as nen%u(a de!as pode
tirar.nos o go6o2 Be'orde( 9ue na *7!ia a pa!avra go6o ;ou
alegria* se(pre estH a'o(pan%ada de adQetivos tais 'o(o
grande e pleno$ odos os go6os 9ue pro'ede( de Geus so
grandes e p!enos2 Le(os e( 1 Pedro 1$= 9ue e4u!te(os: isto E:
a!egre(o.nos grande(ente ;VB8<: en9uanto as a)!iAes
su'ede( por N7reve te(poN2 J possve! estar a)!igidoM Si(: E
possve!K de )ato E inevitHve! 9ue nos sinta(os a)!igidos2
En9uanto tiver(os o!%os: se(pre %averH !Hgri(as2 En9uanto
tiver(os os dutos !a'ri(ais: as !Hgri(as se(pre sairo2 Mas
ainda 9ue %aQa !Hgri(as: ta(7E( pode %aver rego6iQo2 Por isso 1
Pedro 1$, )a!a$ NE4u!tais 'o( a!egria indi6ve! e '%eia de g!FriaN2
+o %H pa!avras para des'rever esse go6o2 Muitas ve6es: e(7ora
ainda %aQa !Hgri(as nos o!%os: pode(os QH gritar N5!e!uiaON
Muitas ve6es en9uanto as !Hgri(as 'orre( e( nosso rosto:
nossos !H7ios esto a dar graas a Geus e a !ouvH.Lo2 Muitos t#(
tido !Hgri(as (es'!adas 'o( aAes de graas e !ouvores2 5 srta2
M2 E2 *ar7er es'reveu u( %ino 9ue di6$ NLue o esprito e
!ouve: ainda 9ue o 'orao esteQa partidoN
=
2 En9uanto estiver(os
na terra: no podere(os evitar 9ue e( a!gu(as o'asiAes nosso
'orao seQa partido2 & 'orao sente: (as ainda assi( o esprito
pode !ouvar ao Sen%or2 E( 1 Pedro 0$12 !e(os 9ue deve(os
rego6iQar.nos no apenas e( (eio Is provas: (as ta(7E(
9uando as provas viere(2 "sso signi)i'a 9ue deve(os re'e7er as
provas e di6er$ NGa(os graas ao Sen%or e e !ouva(os por9ue
as provas esto a9ui outra ve6N2 5!guns ir(os )ran6e( a testa
9uando !%es so7rev#( provas e (ur(ura($ N&utra ve6ON Mas
Pedro nos disse 9ue deve(os dar graas a Geus a!egre(ente por
e!as estare( a9ui (ais u(a ve62 8ada ve6 9ue da(os graas ao
Sen%or e & !ouva(os: 'o!o'a(o.nos a'i(a de!as2 +ada pode
'o!o'ar.nos a'i(a das tentaAes: 'ir'unstVn'ias e di)i'u!dades
(ais do 9ue o go6o: ao de graas e !ouvor2 Esse E o to(
=
Hino 0.. !o Hy+ns& pu"lica!o pelo Li#ing Strea+ 8inistry.
1=9
'orreto da vitFria: e E e4presso e( u( ven'edor2
R(a ir( e( 8%e)oo 9ue %avia entrado na e4peri#n'ia
ven'edora: en'ontrava.se e( provas 7astante severas2 Sua )i!%a
(orrera %H pou'as %oras: e seu esposo estava nu( !ugar
!ongn9uo2 Luando a )i!%a (orreu: os ir(os viera( 'onso!H.!a2
E(7ora os o!%os de!a estivesse( '%eios de !Hgri(as: o rosto
estava '%eio de a!egria2 E!a disse$ N5gradeo e !ouvo ao Sen%or2
5inda 9ue no entenda por 9ue (in%a )i!%a (orreu: 'ontinuo
'%eia de go6oN2 &s ir(os e ir(s 7us'ara( 'onso!H.!a: (as )oi
e!a 9ue( os 'onso!ou2 R( go6o assi( no pode ser )ingido2 5
vitFria E sustentada por esse to(2 5inda pode(os !ouvar ao
Sen%or 'o( go6o e( (eio Is provas2
Per(ita(.(e di6er.!%es a!go 9ue ta!ve6 no !%es agrade
(uito$ os 'ristos so u( (ode!o para os de(ais2 Geus nos
'o!o'ou na terra 'o(o (ode!o para os outros2 Se '%ora(os
9uando os outros '%ora( e nos desani(a(os 9uando os outros
se desani(a(: so(os iguais aos de(ais2 &nde estH: ento: a
nossa vitFriaM Geve(os (ostrar ao (undo 9ue: e( (eio a essas
situaAes: te(os go6o e )ora2 a!ve6 !%es parea(os !ou'os:
(as e!es tero sede do 8risto 9ue nos )a6 to N!ou'osN2 Lue o
Sen%or nos 'on'eda Sua graa para 9ue e4presse(os a Sua
vitFria e( (eio Is tri7u!aAes2
Mateus -$11.12 di6$ N*e(.aventurados sois 9uando: por
Min%a 'ausa: vos inQuriare(: e perseguire(: e: (entindo:
dissere( todo (a! 'ontra vFs2 5!egrai.vos e e4u!tai: por9ue 4
grande o vosso ga!ardo nos 'EusN2 E possve! 9ue suporte(os
9uando os outros nos inQuria( e 9ue no responda(os pa!avra
a!gu(a 9uando nos persegue(2 Mas no E su)i'iente suportar e
)i'ar 'a!ados2 Se apenas suporta(os e )i'a(os 'a!ados: QH
esta(os derrotados2 & (undo ta(7E( pode suportar e )i'ar
'a!ado2 &s (onges pode( )a6er o (es(o: e atE os dis'pu!os de
8on)S'io2
Geve(os ser di)erentes de!es2 Luando os outros nos
inQuria(: deve(os di6er$ NSen%or: agradeo.e e !ouvoN2
Geve(os ter por go6o 9ue os outros nos vitupere(2 Luando os
outros nos persegue(: deve(os dar graas ao Sen%or e
170
'onsiderar isso 'o(o oportunidade para nos a!egrar2 Se nossa
vitFria E genuna: deve(os rego6iQar.nos so7re(aneira2 Se a
vitFria signi)i'a apenas so)rer os vitupErios: no passa de si(p!es
es)oro %u(ano2 & es)oro %u(ano resu!ta e( represso:
en9uanto toda a o7ra do Sen%or resu!ta e( go6o e e4u!tao2
"r(os e ir(s: tudo se torna patente e( nosso to(2 >oQe
o (aior erro E 9ue o %o(e( pensa 9ue suportar E a (aior das
virtudes2 Luando os outros nos inQuria(: serH 9ue pode(os
a!egrar.nos so7re(aneiraM Luando nos inQuria(: !i(ita(o.nos a
o!%ar para o '%o e 'errar os !H7iosM >H (uitos 9ue
e4peri(enta( perseguio2 Muitas ir(s so perseguidas pe!o
esposo2 Muitos so 'a!uniados e di)a(ados2 Lue )a6e( e!esM
&ra( para 9ue o Sen%or os aQude a no perder a 'a!(a ne( se
irar 'o( os outros2 8r#e( 9ue: se no perdere( a 'a!(a ne(
e4p!odire(: ven'ero2 Mas serH 9ue ven'era( de verdade M J
'erto 9ue t#( a vitFria: (as no E a vitFria 9ue o Sen%or dH2 Se
)osse a vitFria do Sen%or: poderia( dar.L%e graas e !ouvH.Lo
grande(ente e( (eio ao vitupErio e perseguio2 Per(ita(.(e
repetir$ 'ada ve6 9ue des'o7ri(os 9ue no pode(os dar graas
ao Sen%or ne( !ouvH.Lo: esta(os derrotados2 & to( da vitFria E
ao de graas e !ouvores2
>avia u( ir(o 9ue: e( 'erta o'asio: estava viaQando de
7onde sentado ao !ado de u( grande ini(igo seu2 E!e orou ao
Sen%or di6endo$ NSen%or: guarda.(eN2 En9uanto orava: 'uidava
de (anter.se nu(a atitude 'ort#s: e atE (es(o 'onversava 'o( o
ini(igo so7re not'ias e esportes2 Mas no interior orava
in'essante(ente pedindo 9ue o Sen%or )i6esse o seu ini(igo sair
do 7onde antes de!e: e 9ue o Sen%or (antivesse toda a sua
Qornada e( vitFria2 Dina!(ente depois de (uita !uta: '%egou ao
destino2 Suspirou pro)unda(ente sentindo a!vio e disse$
NVen'iN2 8ontudo 9ue espE'ie de vitFria )oi essaM J u(a vitFria
enganosa: )a7ri'ada pe!o %o(e( e va6ia2 Se )osse a vitFria de
Geus: no %averia sido ne'essHrio orar pedindo para ser
guardado ne( pedir aQuda para poder suportar2 *astaria di6er$ N`
Geus: agradeo.e e !ouvo por ter.(e posto a9ui2 CH 9ue (e
'o!o'aste a9ui: no i(porta se (e dei4ares a9ui por (ais
171
te(poN2
Di!ipenses 0$0 di6$ N5!egrai.vos se(pre no Sen%orN2 5o
des'rever o go6o e a!egria: a *7!ia usa as pa!avras grande!
pleno ou sempre$ Sempre 9uer di6er o te(po todo2 Pau!o di6ia$
NCH ouvistes essa pa!avraM Se ainda no ouvistes: \outra ve6 digo$
a!egrai.vosO\N Se por a'aso no per'e7e(os: e!e di6 (ais u(a
ve6$ Geve(os a!egrar.nos2 5 vida 9ue Geus dH E u(a vida de
go6o2 5 vida diHria do 'risto deve estar '%eia de rego6iQo2 Pode
ser 9ue %aQa provas e tri7u!aAes: (as ainda %averH rego6iQo2 &
'ontrHrio de rego6iQar.se E estar ansioso2 Muitos esto ansiosos
pe!os )i!%os: din%eiro ou negF'ios2 Mas a Pa!avra do Sen%or di6$
N+o andeis ansiosos de 'oisa a!gu(aN ;Dp 0$=<2 Pensa(os 9ue a
ansiedade E Qusti)i'Hve!: (as o Sen%or di6$ N+o andeis ansiosos
de 'oisa a!gu(aN2 Por 9u#M Por9ue deve(os a!egrar.nos se(pre2
Se dei4ar(os de nos a!egrar u( sF dia: %avere(os pe'ado
nesse dia2 8erta ve6 nu(a 'on)er#n'ia: 'erto ir(o pregava
a'er'a de no estar ansioso de nada2 5o es'utar isso u(a ir( se
irritou grande(ente2 E!a pensava$ N8o(o pode a!guE( no estar
ansiosoM Se os ir(os )osse( u( pou'o (ais ansiosos poderia(
servir.nos a!i(ento (e!%orN2 ;&s ir(os E 9ue estava(
en'arregados da a!i(entao nessa 'on)er#n'ia<2 Mas o Sen%or
no a dei4ou por isso2 E!a )ina!(ente pUde ver 9ue a ansiedade
era pe'ado e pUde: assi(: ven'er2
Posso )a!ar (uito (ais so7re esse assunto2 Pau!o disse e(
2 8orntios 12$10$ NPe!o 9ue sinto pra6er nas )ra9ue6as: nas
inQSrias: nas ne'essidades: nas perseguiAes: nas angSstiasN2
Pau!o se a!egrava nas )ra9ue6as: inQSrias: ne'essidades:
perseguiAes e angSstias2 "r(os e ir(s: ainda no sa7e(os o
9ue nos so7revirH: (as 'erta(ente sa7e(os 9ue en9uanto
estiver(os na terra: as 'ir'unstVn'ias ne( se(pre estaro a
nosso )avor2 5!guns adoe'eroK outros t#( parentes (orrendo: e
outros esto en)rentando perseguiAes2 Lue )a6erM Pode(os
di6er ao Sen%or 9ue suportare(os tudo2 Mas di6er isso signi)i'a
9ue QH )ra'assa(os2 Se pe!o 'ontrHrio disser(os$ NSen%or:
agradeo.e e !ouvoN: sere(os vitoriosos: e 8risto se (ani)estarH
e( nFs2 Gare(os ao Sen%or a oportunidade de (ani)estar Seu
172
poder: e nos rego6iQare(os2 Essa E nossa e4peri#n'ia 'otidiana
na terra2 Geve(os a!egrar.nos: !ouvar ao Sen%or e dar.!%e graas
'ontinua(ente2
E( 1 essa!oni'enses -$1, di6$ NE( tudo dai graasN2
Geve(os dar graas e( tudo2 8o!ossenses /$17 di6$ NE tudo o
9ue )i6erdes: seQa e( pa!avra: seQa e( ao: )a6ei.o e( no(e do
Sen%or Cesus: dando por e!e graas a Geus PaiN: Essas duas
passagens da *7!ia a7range( tudo2 Mes(o 9ue no ten%a(os
a7rangido tudo nas passagens anteriores: tudo estH in'!udo
nesses dois vers'u!os2 Gou graas ao Sen%or e & !ouvo por isso2
Posso di6er$ 5!e!uiaO &utros pode( perguntar.se o 9ue a'onte'e
'onos'o: (as pode(os !ouvar a Geus e dar.L%e graas por tudo2
"r(os e ir(s: se )i6er(os isso: preva!e'ere(os so7re 9ua!9uer
tentao e resistire(os a toda prova2 +en%u(a prova ou
tri7u!ao nos ven'erH2 &s 9ue segue( esse 'a(in%o a'%aro
)ora para en'arar as tentaAes2 Podere(os dar graas ao Sen%or
e !ouvH.Lo pe!as tentaAes pe!o )ato de t#.Lo o7ede'ido2 5!guns
ta!ve6 pense( 9ue (e opon%o I perseverana2 Perseverar E
va!ioso e 'orreto2 Mas a perseverana de 9ue ne'essita(os no E
a 9ue ve( 9uando ri!%a(os os dentes2 8o!ossenses 1$11 di6$ NE(
toda a perseverana e !ongani(idadeK 'o( a!egriaN2 So)re(os e
persevera(os 'o( go6o2 +o E u(a perseverana a(arga ou 9ue
no esta(os dispostos a a'eitar2 & to( diHrio da vida 'rist E a
perseverana e a !ongani(idade 'o( go6o2 E( tudo da(os
graas e e( tudo o)ere'e(os !ouvores2 J u(a vida no ter'eiro
'Eu2
A VIT/RIA DO SEN?OR NOS FA= AIS QUE
VENCEDORES
Por 9ue a vida ven'edora deve (ani)estar.se e(
rego6iQo M Por 9ue deve(os rego6iQar.nos antes de poder di6er
9ue te(os u(a vida 9ue ven'eM Bo(anos ,$/7 di6$ NE( todas
estas 'oisas: porE(: so(os (ais 9ue ven'edoresN2 Geus dH u(a
vitFria: a vitFria 9ue nos )a6 (ais 9ue ven'edores2 Lua!9uer
vitFria 9ue 9uase 'onsegue ven'er no provE( do Sen%or2 5
vitFria 9ue o Sen%or nos dH E (ais 9ue ven'edora2 R(a vitFria
17/
9ue 9uase 'onsegue ven'er e 9uase nos )a6 trans'ender no E
verdadeira2 5 vitFria 9ue pro'ede do Sen%or nos )a6 (ais 9ue
ven'edores: e sF se o7tE( rego6iQando.se2
"r(os e ir(s: nosso 'H!i'e estH trans7ordando2 udo o
9ue Geus dH trans7orda2 & 9ue no trans7orda no E de Geus2 5
vitFria 9ue Geus dH E$ N5 9ua!9uer 9ue te )ere na )a'e direita:
vo!ta.!%e ta(7E( a outraK e ao 9ue 9uer de(andar 'ontigo e
tirar.te a tSni'a: dei4a.!%e ta(7E( a 'apaK e se a!guE( te o7riga
a andar u(a (i!%a: vai 'o( e!e duasN ;Mt -$/9.01<2 5 vitFria 9ue
trans7orda E de Geus2 Ven'er a duras penas E u(a vitFria
)a7ri'ada pe!o %o(e(K E produto do es)oro %u(ano2
"r(os e ir(s: esse E o to( da vitFria2 Lue Geus nos
a7ra os o!%os para ver 9ue 9ua!9uer vitFria 9ue no nos )aa (ais
9ue ven'edores E apenas i(itao2 Se nos repri(i(os e !uta(os:
esta(os apenas i(itando a vitFria2 Se 8risto vive e( nFs:
rego6iQa(o.nos e( tudo e !ouva(os ao Sen%or2 Pode(os di6er
se(pre$ N5!e!uiaO g!Fria ao Sen%orON
Captulo O&.)
170
CONSA0RA1O
Jem o#ere1ais cada um os membros do seu corpo ao
pecado! como instrumentos de ini"Kidade@ mas o#erecei-vos a
-eus! como ressurretos dentre os mortos! e os vossos membros!
a -eus! como instrumentos de Austi1a$ %&omanos L:).*
&ogo-vos! pois! irmos! pelas miseric,rdias de -eus! "ue
apresenteis o vosso corpo por sacri#Dcio vivo! santo e agradBvel
a -eus! "ue 4 o vosso culto racional$ E no vos con#ormeis com
este s4culo! mas trans#ormai-vos pela renova1o da vossa
mente! para "ue experimenteis "ual seAa a boa! agradBvel e
per#eita vontade de -eus$ %&omanos )(:)-(*
Este E o S!ti(o 'aptu!o so7re N5 vida 9ue ven'eN2 >H
ainda u( assunto 9ue devo (en'ionar2 &s 'aptu!os anteriores
no nos !evaria( (uito !onge se tivEsse(os ter(inado na
(ensage( anterior2 8ontudo: no era apropriado (en'ionar
antes o te(a 9ue a7ordare(os agora2 VeQa(os a!go so7re a
'onsagrao2
5 pri(eira 'oisa a )a6er apFs e4peri(entar a vida 9ue
ven'e E 'onsagrar.nos2 8erta(ente E a pri(eira 'oisa a )a6er
depois de sa!vos2 PorE( (uitos ainda no se 'onsagrara( ao
Sen%or: apesar de sa!vos2 Portanto: depois de 'o(ear a
e4peri(entar a vida 9ue ven'e: deve( 'onsagrar.se2 E4iste(
a!guns 9ue se 'onsagrara( desde 9ue )ora( sa!vos: (as 'ae( e
se !evanta( 'onstante(ente: e no t#( (ais o )res'or 9ue
tin%a(2 Portanto: e!es ta(7E( ne'essita( 'onsagrar.se2 +o
ouso di6er 9ue a 'onsagrao seQa o pri(eiro passo ne( a
pri(eira (ani)estao da vitFria2 SF posso di6er 9ue desde 9ue o
Sen%or (orreu por nFs e vive para nFs: a pri(eira 'oisa a )a6er
depois de ven'er E 'onsagrar.nos2
5!guns di6e( 9ue para ven'er deve(os pri(eiro
'onsagrar.nos: e te(os de )a6#.!o: (as Bo(anos =$1/ di6$ N+e(
o)ereais 'ada u( os (e(7ros do seu 'orpo ao pe'ado: 'o(o
17-
instru(entos de ini9PidadeK (as o)ere'ei.vos a Geus: 'o(o
ressurretos dentre os (ortos: e os vossos (e(7ros: a Geus:
'o(o instru(entos de QustiaN2 Esse vers'u!o nos (ostra 9ue a
'onsagrao ve( depois de e4peri(entar a vida 9ue ven'e2 J
evidente 9ue no pode(os 'onsagrar.nos se( e4peri(entar a
(orte e ressurreio2 So(ente os 9ue (orrera( e ressus'itara(
pode( 'onsagrar.se2 +os 'aptu!os anteriores )a!a(os de nossa
'ru'i)iao 'o( 8risto e 9ue E!e vive e( nFs2 Morre(os 'o(
8risto e 'o( E!e vive(os2 Portanto: 7aseados e( Bo(anos =$1/
pode(os ver 9ue o 'risto se 'onsagra depois de e4peri(entar a
vida ven'edora2 Se a!guE( no a e4peri(entou: no pode
'onsagrar.se: e (es(o se o )i6esse: Geus no a'eitaria ta!
'onsagraoK E!e no deseQa nada re!a'ionado 'o( 5do ou 'o(
a (orte2
Se ainda no e4peri(enta(os a vida 9ue ven'e: nossa
'onsagrao no E 'on)iHve!2 Pode ser 9ue %oQe nos
'onsagre(os: e a(an% es9uea(os o 9ue )i6e(os2 J possve!
9ue %oQe )aa(os u( voto ao Sen%or di6endo.L%e 9ue )are(os
isso e a9ui!o: e a(an% nos es9uea(os tota!(ente2 >ouve u(a
(issionHria 9ue %avia 'o(pare'ido a sete 'onvenAes e(
Zes?i'Y2 E!a di6ia 9ue 'o(pare'er a tais 'onvenAes 'ada ano
era 'o(o dar 'orda nu( re!Fgio2 & re!Fgio 'o(eava a atrasar: e
e!a dava 'orda2 8ada ano e!a 'o(pare'ia I 'onveno para 9ue
!%e desse( N'ordaN: e 'ada ano vo!tava a sentir 9ue a N'ordaN
%avia a'a7ado2 "sso E o (es(o 9ue a'onte'e 'o( (uitos
'ristos2 Da6e( grandes pro(essas a Geus: (as 9uando sae(
es9ue'e(.se de tudo2 J por isso 9ue digo 9ue no pode(os
'onsagrar.nos2 +o te(os )ora para isso2
Se no te(os e4peri(entado a vida ven'edora: ainda 9ue
nos 'onsagre(os: Geus no a'eitarH ta! 'onsagrao: por9ue
tudo o 9ue te(os ve( de 5do e E (orte2 5ssi( 'o(o di6e(os
No7rigadoN aos in'rEdu!os e nos re'usa(os a a'eitar suas o)ertas:
o (es(o a'onte'e 'o( Geus2 E!e no pode a'eitar nossas
o)ertas2 SF o 9ue pro'ede do Sen%or pode ser 'onsagrado a E!e2
+ada do 9ue ve( de nFs (es(os pode ser 'onsagrado a E!e2
Geve(os per'e7er 9ue a pri(eira 'oisa a )a6er depois de
17=
e4peri(entar a vida 9ue ven'e E 'onsagrar.nos ao Sen%or2 5gora
4 o (o(ento e a oportunidade de nos 'onsagrar ao Sen%or2 Se
no nos 'onsagrar(os agora: retro'edere(os: e vo!tare(os a
)a!%ar e( pou'os dias2
A 8ASE E A OTIVA9O DA CONSA.RA9O
+o sF Bo(anos = )a!a de 'onsagrao: (as Bo(anos 12
ta(7E(2 Por 9ue deve(os 'onsagrar.nosM Pau!o nos e4orta a
9ue nos 'onsagre(os pe!as (iseri'Frdias: ou 'o(pai4Aes: de
Geus2 Lue so as 'o(pai4Aes de Geus: e o 9ue so as
(iseri'Frdias de Geus M &s 'aptu!os u( a oito de Bo(anos
)a!a( das 'o(pai4Aes e (iseri'Frdias de Geus2 Go ponto de
vista doutrinHrio: o 'aptu!o do6e ve( i(ediata(ente apFs o
'aptu!o oito2 &s pri(eiros oito 'aptu!os a7orda( as
'o(pai4Aes e (iseri'Frdias de Geus2 5ntes Era(os pe'adores: e
o Di!%o de Geus veio derra(ar Seu sangue por nossos pe'ados2
&s 'aptu!os tr#s e 9uatro nos )a!a( do sangueK o 'aptu!o 'in'o
trata do perdo: en9uanto do 'aptu!o seis a oito E a7ordado o
te(a da 'ru62 Por u( !ado: o sangue )oi derra(ado para o perdo
dos pe'adosK )o(os perdoados por (eio do sangue2 Por outro
!ado: a 'ru6 pAe )i( ao ve!%o %o(e(K so(os !i7ertos por (eio
da 'ru62 Ga(os graas ao Sen%or por ter sido 'ru'i)i'ado e
(orrido e( nosso !ugar e por viver e( nosso !ugar2 *aseando.se
nessas 'o(pai4Aes e (iseri'Frdias: Pau!o nos e4orta a 9ue nos
'onsagre(os a Geus2
"r(os e ir(s: Geus nos 'riou e sa!vou 'o( u(
propFsito2 Sua inteno E 9ue e4presse(os a vida de Seu Di!%o e
parti'ipe(os da g!Fria de Seu Di!%o2 +a eternidade passada Geus
tin%a u( propFsitoK no apenas 9ueria u( Rnig#nito: (as
ta(7E( (uitos )i!%os2 Portanto: Bo(anos ,$29 di6$ NPor9uanto
aos 9ue de ante(o 'on%e'eu: ta(7E( os predestinou para
sere( 'on)or(es I i(age( de seu Di!%o: a )i( de 9ue e!e seQa o
pri(og#nito entre (uitos ir(osN2 Geus nos predestinou para
9ue )osse(os 'on)or(ados I i(age( de Seu Di!%o2 Logo: E!e
nos 'o(prou e redi(iu2 E!e nos gan%ou de duas (aneiras2 Por
u( !ado: enviou Seu Di!%o para 9ue (orresse por nFs e nos
177
redi(isse2 +o 9ue tange I nossa redeno: so(os Seus es'ravos2
5grade'e(os a Geus por nos %aver 'o(pradoO Do(os
'o(prados por Geus2 Geus disse a 57rao$ N& 9ue te( oito dias
serH 'ir'un'idado entre vFs: todo (a'%o nas vossas geraAes:
tanto o es'ravo nas'ido e( 'asa 'o(o o 'o(prado a 9ua!9uer
estrangeiro: 9ue no )or da tua estirpeN ;Tn 17$12<2 5!e!uiaO
Geus nos gerou e nos 'o(prouO
Do(os 'o(prados por Geus e a E!e perten'e(os2
8ontudo: E!e nos per(ite sair !ivres2 +o to'ante a Seu direito
!egti(o e redeno: nFs L%e perten'e(os: (as E!e no nos
o7riga a )a6er nada2 Se deseQar(os servir Is ri9ue6as: E!e
per(ite: e: se 9uere(os servir ao (undo: E!e no nos detE(2 Se
9uere(os servir ao nosso ventre: E!e no nos i(pede: e: se
9uere(os servir aos do!os: E!e nos per(ite )a6#.!o2 Geus no
)a6 nen%u( (ovi(entoK espera atE 9ue u( dia L%e diga(os$ N`
Geus: sou eu es'ravo: no apenas por9ue (e 'o(praste: (as
por9ue vo!untaria(ente 9uero s#.!oN2 Bo(anos =$1= nos )a!a do
pre'ioso prin'pio da 'onsagrao2 Por )avor: !e(7re(.se de 9ue
no so(os es'ravos de Geus apenas pe!o )ato de E!e nos ter
'o(prado2 N+o sa7eis 9ue da9ue!e a 9ue( vos o)ere'eis 'o(o
servos para o7edi#n'ia: desse (es(o a 9ue( o7ede'eis sois
servosMN Por u( !ado: so(os Seus servos por9ue E!e nos
'o(prou: (as: por outro: so(os Seus servos por9ue 9uere(os
s#.!o vo!untaria(ente2 "r(os e ir(s: no 9ue di6 respeito I !ei:
torna(o.nos Seus servos no dia e( 9ue )o(os redi(idos2 Mas
no to'ante I nossa e4peri#n'ia: torna(o.nos Seus servos
so(ente apFs 'onsagrar.nos2 Luanto ao direito so7erano de
Geus: torna(o.nos Seus servos no dia e( 9ue )o(os redi(idos2
Mas: no to'ante I e4peri#n'ia: torna(o.nos Seus servos no dia
e( 9ue vo!untaria(ente L%e di6e(os$ N8onsagro.(e a iN2 N+o
sa7eis 9ue da9ue!e a 9ue( vos o)ere'eis 'o(o servos para
o7edi#n'ia: desse (es(o a 9ue( o7ede'eis sois servosMN ;v2 1=<2
Portanto: ninguE( pode ser servo de Geus se( estar 'iente disso2
e(os de nos 'onsagrar a E!e antes de poder ser Seus servos2
Essa 'onsagrao deve ser nossa de'iso pessoa!2 Geus no nos
o7riga: ta(pou'o Pau!oK (as nos e4orta e sup!i'a2 Geus no nos
17,
pressionarH de )or(a a!gu(a2 E!e deseQa 9ue !ivre(ente nos
'onsagre(os a E!e2
"r(os e ir(s: a vida ven'edora estH (uito re!a'ionada
'o( a sa!vao2 Luando )o(os sa!vos: tive(os o deseQo
espontVneo de nos 'onsagrar2 5 vida 9ue re'e7e(os 'o(pe!e.nos
a 9ue nos 'onsagre(os2 oda pessoa sa!va te( o senti(ento de
9ue deve viver para o Sen%or: 'ontudo no te( )ora para ta!2
Muitas 'oisas a envo!ve( e i(pede( 9ue e!a viva para o Sen%or2
Mas da(os graas a Geus por nos ter dado 8risto para 9ue assi(
pudEsse(os 'onsagrar.nos a E!e2 Luando estHva(os (ortos e(
pe'ados: no poda(os 'onsagrar.nos a E!e2 Se 'ontinua(os
vivendo e( pe'ado depois de ser(os sa!vos: ainda no nos E
possve! 'onsagrar.nos a E!e2 Mas agora 9ue 8risto se tornou
nossa vida e santidade: pode(os 'onsagrar.nos vo!untaria(ente
a Geus2
& sr2 Panton 'ontou e( 'erta o'asio 9ue u(a Qove(
es'rava negra estava prestes a ser !ei!oada2 Gois %o(ens estava(
)a6endo !an'es: e o preo su7ia 'ada ve6 (ais2 5(7os era(
%o(ens (aus: e a es'rava sa7ia 9ue so)reria nas (os de 9ue(
9uer 9ue a 'o(prasse2 E!a '%orava e se !a(entava2 Ge repente
apare'eu outro %o(e( e entrou no !ei!o2 &s pri(eiros dois
%o(ens no 'onseguira( 'o7rir o !an'e do ter'eiro: e a (oa )oi
)ina!(ente 'o(prada por e!e2 "(ediata(ente o %o(e( '%a(ou
u( )erreiro e o )e6 9ue7rar as 'adeias de!a e de'!arou 9ue e!a
estava !ivre 'o( essas pa!avras$ N+o te 'o(prei para 9ue )osses
(in%a es'rava: (as para !i7ertar.teN2 Gi6endo isso: e!e se )oi2 5
(oa )i'ou perp!e4a: se( entender o 9ue estava a'onte'endo2
Gois (inutos depois e!a se re)e6 e 'orreu e( direo a e!e e !%e
disse$ NGe %oQe e( diante: atE 9ue eu (orra: serei tua es'ravaN2
"r(os e ir(s: assi( E o a(or do Sen%or para 'onos'o2 So(os
'onstrangidos por Seu a(or a di6er.L%e$ NGe %oQe e( diante
serei eu servoN2 "r(os e ir(s: Geus nos 'o(prou: 'ru'i)i'ou e
ressus'itou2 E QH 9ue prova(os Suas 'o(pai4Aes e (iseri'Frdias:
deve(os 'onsagrar.nos a E!e2
Bo(anos = )a!a.nos 9ue deve(os 'onsagrar.nos: ou seQa:
'onsagrar nossos (e(7ros: a Geus: en9uanto Bo(anos 12
179
(anda 9ue 'onsagre(os nosso 'orpo a E!e2 Essas duas
'onsagraAes in'!ue( (uitas 'oisas2 +estes on6e 'aptu!os
)a!a(os so7re desistir de tudo e 'rer: e (ostra(os 9ue
'u(pri(os os re9uisitos de Geus e e4pressa(os Sua vida u(a
ve6 9ue )a6e(os isso2 & 9ue Geus re9uer E 9ue nos 'onsagre(os
a7so!uta(ente a E!e2 Esse re9uisito E todo.in'!usivo2 Mas no
pode(os )a6#.!o por 'onta prFpriaK apenas pode(os )a6#.!o pe!o
8risto 9ue vive e( nFs2 5ntes nada poda(os )a6er: (as agora
pode(os: por 'ausa de 8risto2 Visto 9ue re'e7e(os Suas
(iseri'Frdias pode(os 'onsagrar.nos2
Luando u( %e7reu 'o(prava u( es'ravo: este tin%a de
servir ao seu a(o por seis anos2 +o sEti(o ano sairia !ivre2 Mas
se dissesse 9ue a(ava ao seu sen%or e no 9uisesse sair !ivre: seu
sen%or o !evaria diante dos Qui6es: e o 'o!o'aria Qunto ao u(7ra!
da porta e )uraria sua ore!%a 'o( u(a sove!a2 5ssi( o servo
serviria a seu a(o para se(pre ;b4 21$2.=<2 "r(os e ir(s:
Geus nos sa!vou e nos 'o(prou 'o( sangue2 +o )oi 'o( ouro
'orruptve!: (as 'o( o sangue pre'ioso de Seu Di!%o2 Muitos
'ristos pensa( 9ue deve( servir a Geus por 'ausa de sua
'ons'i#n'ia2 Mas 9uando ve(os 9uo pre'ioso E o Sen%or:
vo!untaria(ente nos 'onsagra(os a E!e2 Luando disser(os ao
Sen%or 9ue esta(os dispostos a ser Seus servos: E!e nos !evarH I
porta ou ao u(7ra! da porta e nos )urarH a ore!%a 'o( u(a
sove!a2 & u(7ra! E o !ugar onde )oi ap!i'ado o sangue do
'ordeiro pas'a!2 >oQe so(os !evados a sangrar a!i ta(7E(K
esta(os ta(7E( sendo 'ondu6idos I 'ru62 5(a(os ao Sen%or e
es'o!%e(os ser Seus servos para se(pre2 5o estar 'ons'ientes de
9ue E!e nos a(a: esta(os dispostos a servi.Lo para se(pre2 +o
te(os a!ternativa a no ser de'!arar$ NSen%or: u (e a(aste: (e
sa!vaste e (e !ivrasteO Sen%or: eu e a(o e no posso dei4ar de
servir.e para se(preON
O QUE DEVEOS CONSA.RAR
1,0
Pessoas
5 pri(eira 'oisa 9ue deve(os 'onsagrar so as pessoas
9ue a(a(os2 Se a!guE( no a(a ao Sen%or (ais 9ue a seus
pais: esposa: )i!%os e a(igos: no E digno de ser Seu dis'pu!o2
Se vo'# se 'onsagrou ao Sen%or: no deve e4istir nada no (undo
9ue possa o'upar ne( 'ativar seu 'orao2 Geus o sa!va a )i( de
gan%H.!o por 'o(p!eto2 Gerra(ar !Hgri(as apenas arrasta vo'#
de vo!ta2 Muitos senti(entos %u(anos e4ige( sua ateno2
Muitas desi!usAes o persuade( a retro'eder2 Vo'# deve di6er$
NSen%or: todas os (eus re!a'iona(entos 'o( as pessoas esto no
a!tar2 Min%a re!ao 'o( todo o (undo estH a'a7adaN2
Luando a esposa de u( ir(o esteve en)er(a: e outros
!%e pedira( 9ue orasse por e!a: e!e respondeu$ NGeus ainda no
(e disse 9ue orasse por e!aON Luando outro !%e perguntou se e!e
!a(entaria se e!a viesse a (orrer: e!e disse$ NE!a QH (orreu para
(i(N2 &utro ir(o tin%a u( 7o( a(igo: e Geus 9ueria 9ue e!e
dei4asse essa a(i6ade2 5ssi( e!e sF pUde o7ede'er2 E!e disse ao
Sen%or$ NSe 9ueres: estou disposto a dei4ar essa a(i6adeN2
Geus nos deu a 8risto 'o(o nossa vida ven'edora no
apenas para 9ue 'on%ea(os Sua vontade: (as para 9ue ta(7E(
a o7edea(os2 +un'a deve(os pensar 9ue a vida ven'edora sF
nos !ivra do pe'ado2 5 verdadeira vida 9ue ven'e nos 'apa'ita a
ter 'o(un%o 'o( Geus e o7ede'er a Sua vontade2 Geus nos dH
Sua vida ven'edora para 9ue 'u(pra(os Sua (eta: e no para
9ue E!e 'u(pra a nossa2 +en%u( 'risto pode apegar.se Is
pessoas2 Se no 'onsagrar(os %oQe (es(o as pessoas 9ue
a(a(os: no podere(os satis)a6er a Geus2 5s pessoas 9ue
o'upa( nosso 'orao deve( sair2 Geve(os di6er$ NLue( (ais
ten%o eu no 'Eu M +o %H outro e( 9ue( eu (e 'o(pra6a na
terraN ;S! 7/$2-<2 Geve(os di6er$ NServirei ao Sen%or (eu Geus
de todo o 'orao: de toda a (ente e de toda a a!(aN2
Eu a(ava a srta2 M2 E2 *ar7er por9ue e!a era u(a pessoa
9ue verdadeira(ente a(ava ao Sen%or de todo o 'orao: de
toda a (ente e de toda a a!(a2 Gepois 9ue (orreu: e( sua
*7!ia: Qunto ao vers'u!o N5(arHs o Sen%or: teu Geus: de todo o
teu 'orao: de toda a tua a!(a e de toda a tua (enteN ;Mt 22$/7<
1,1
en'ontrei u(a nota 9ue di6ia$ NSen%or: agradeo.e por9ue
e4iste ta! (anda(entoN2 ^s ve6es pensa(os 9ue E 'oisa do!orosa
9ue Geus ten%a tantos (anda(entos2 PorE( deve(os di6er$
NSen%or: dou.e graas por9ue e4iste esse (anda(entoN2
Mes(o se o Sen%or !%e der a!guE(: E!e no per(itirH 9ue
vo'# se apegue a essa pessoa2 E!e no per(itirH 9ue vo'# se
apegue I esposa: aos )i!%os ou aos a(igos2 5tE (es(o o "sa9ue
pro(etido por Geus tin%a de ser posto no a!tar2 Muitos 'ristos
)ra'assa( por9ue as pessoas !%es t#( 'apturado o 'orao2
Assuntos
+o sF te(os de 'onsagrar as pessoas: (as ta(7E(
nossos assuntos e a)a6eres2 8o( )re9P#n'ia de'idi(os (uitas
'oisas e esta(os deter(inados a a!'anH.!as: (as no
'onsu!ta(os a Geus para sa7er 9ua! E a Sua vontade nesses
assuntos2 R( ir(o estava de'idido a a!'anar a nota (ais a!ta
e( seu e4a(e de graduao e a o'upar o pri(eiro !ugar da '!asse
na universidade2 odo o seu te(po e energia era( gastos nos
estudos2 5pFs entrar na e4peri#n'ia da vida ven'edora entregou
essa 9uesto a Geus2 Gesse (o(ento e( diante e!e estava
disposto a seguir a Geus: ainda 9ue isso signi)i'asse )i'ar e(
S!ti(o !ugar no e4a(e2
"r(os e ir(s: ta!ve6 vo'#s sinta( 9ue E Qusto investir
todo o te(po na 'arreira: (as se no t#( 'o(un%o nti(a 'o(
o Sen%or: sua 'arreira no serH proveitosa2 Vo'#s a7riga(
a!gu(a esperana na pro)isso 9ue 9uere( ver rea!i6ada de
9ua!9uer (aneira2 Se age( dessa (aneira: ento pre'isa(
'onsagrar.se2 Vo'#s no deve( per(itir 9ue nada os enrede2 Para
(uitos o a) de 'o(p!etar os estudos torna.se sua esperanaK t#(
esperanas de e4'eder aos de(ais2 J u(a esperana (es'!ada
'o( orgu!%o2 +o digo 9ue deva( !argar os estudos: (as deve(
a7andonar tudo se o Sen%or os '%a(ar2
>avia u( ir(o Fr)o 9ue 'res'era nu(a )a(!ia po7re2
in%a 7e!a 'a!igra)ia e ta(7E( era 7o( (Ssi'o2 +o or)anato:
en9uanto os outros aprendia( artesanato e( (adeira e
'arpintaria: e!e pUde entrar na es'o!a se'undHria2 5o )ina!i6ar
1,2
'ada perodo: re'e7ia (enAes %onrosas2 Gepois de estudar dois
anos na universidade: os reitores de'idira( enviH.!o I Da'u!dade
St2 Co%n e( _angai por dois anos e: a seguir: aos Estados
Rnidos: 'o( a 'ondio de 9ue na vo!ta: apFs o tEr(ino dos
estudos: e!e tra7a!%asse na universidade2 Sua (e e seu tio !%e
enviara( 'artas dando.!%e os para7Ens2 Gois (eses antes de
agendare( sua partida: e!e )oi sa!vo: e (uitas das esperanas 9ue
antes tin%a des(oronara(2 5o (es(o te(po: e!e se %avia
'onsagrado ao Sen%or2 Eu !%e perguntei o 9ue deseQava )a6er2 E!e
(e disse 9ue QH %avia de'idido 9ue iria: e 9ue estava pronto para
assinar o 'ontrato 'o( a universidade2 a(7E( (e disse$ NVo'#
te( sido (eu 'o(pan%eiro de '!asse por oito anos2 SerH 9ue no
per'e7e 9uais so as (in%as aspiraAesMN Luando estHva(os
para nos despedir: disse.!%e$ N>oQe ainda so(os ir(os2 Mas
te(o 9ue 9uando vo'# vo!tar dos Estados Rnidos QH no serH
assi(N2 Luando ouviu isso: e!e )oi ao Sen%or e orou$ NGeus: u
sa7es 9uais so as (in%as aspiraAes2 Sei 9ue (e tens '%a(ado:
(as no posso renun'iar Is (in%as aspiraAes2 Mas: se ta! E o
eu deseQo: estou disposto a ir aos povoados e pregar o
evange!%oN2 Gepois dessa orao )oi ao reitor e !%e disse 9ue
%avia de'idido no (ais assinar o 'ontrato: e QH no viaQaria2 &
reitor: 'on)uso: perguntou.!%e se estava doente: ao 9ue e!e
respondeu$ N& Sen%or (e '%a(ou para pregar o evange!%oN2
Luatro dias depois seu tio: pri(os e (e viera(2 Sua (e !%e
disse 'o( !Hgri(as$ NGesde 9ue seu pai (orreu ten%o !utado
todos esses anos 'o( a esperana de 9ue a!gu( dia vo'#
prospere para 9ue (e possa sustentar2 >oQe vo'# te( a
oportunidade e a estH desperdiandoN2 En9uanto a (e '%orava:
o tio a'res'entou$ N5ntes de entrar no or)anato: )ui eu 9ue( o
'riou2 a(7E( 'uidei de sua (e2 5gora vo'# te( u(a dvida
'o( nFs dois2 Seus pri(os ne( se9uer dispAe( de din%eiro para
estudar: 'ontudo vo'# de'ide Qogar )ora essa grande
oportunidadeN2 E!es ta(7E( viera( visitar.(e e (e dissera($
NSen%or +ee: vo'# no ne'essita sustentar seus pais: (as e!e:
si(: terH de nos sustentarN2 Esse ir(o se sentia pressionado por
todos os !ados2 5ssi( perguntou ao Sen%or o 9ue deveria )a6er2
1,/
Ento pUde ver 9ue a dvida 9ue tin%a 'o( o Sen%or era (uito
(aior do 9ue a 9ue tin%a 'o( os %o(ens2 Pro(eteu sustentar a
(e e o tio: (as ta(7E( !%es disse 9ue no poderia satis)a6er as
aspiraAes de!es: e 9ue pri(eira(ente tin%a de o7ede'er ao
Sen%or2
odos deve(os 'onsagrar nossos assuntos e a)a6eres ao
Sen%or2 +o 9uero di6er 'o( isso 9ue todos deve(os 'onsagrar.
nos para ser pregadores2 Luero di6er 9ue todos te(os de
'onsagrar tudo ao Sen%or2 Lue E 'onsagrao M Lue signi)i'a
o)ere'er todo o nosso serM J de'!arar$ NSen%or: )arei ua
vontadeN2 Muitos pensa( 9ue a 'onsagrao 'onsiste e(
o)ere'er.se para ser pregador2 +oK nFs nos 'onsagra(os para
)a6er a vontade de Geus2 Muitos per'e7e( por (eio de u(a
'onsagrao aut#nti'a 9ue deve( prosseguir )iEis nos negF'ios e
suprir a ne'essidade 9ue e4iste na o7ra de Geus2 8o(o resu!tado:
desiste( da o7ra de pregao2 Muitos outros so (otivados pe!as
ne'essidades atuais e de outras regiAes: e assi( se entrega( I
pregao2 +os S!ti(os anos te(os tido es'asse6 de
'o!a7oradores2 Se Geus vai tra7a!%ar e( nosso (eio: (uitos se
entregaro para o servio ao Sen%or e( te(po integra! e( 7reve2
Vero 9ue deve( 'onsagrar todos os seus assuntos ao Sen%or2
O$Cetos
+o apenas te(os de 'onsagrar pessoas e assuntos: (as
ta(7E( os o7Qetos2 5!guns pre'isa( 'onsagrar suas QFiasK outros
possive!(ente: suas 'asas ou roupas2 a!ve6 a!guns ten%a(
pe9uenos o7Qetos a 'onsagrar: (as no deve( per(itir 9ue se
torne( u( e(pe'i!%o2 5!guns ta!ve6 se apegue( a anEis de ouro
ou orna(entos de pEro!as2 +o %H nen%u(a !ei a esse respeito:
(as se 9uere(os ter u(a vida 'onsagrada: provave!(ente
tere(os de nos des)a6er de todos os orna(entos de ouro: roupa
da (oda e ta!ve6 ta(7E( nosso din%eiro2 Muitos t#(
desperdiado din%eiro e no agrada( ao Sen%or2 Muitos outros:
pe!o 'ontrHrio: t#( e'ono(i6ado din%eiro: e da (es(a (aneira
no agrada( ao Sen%or2 &7via(ente desperdiar din%eiro no
te( 'a7i(ento aos o!%os do Sen%or: (as e'ono(i6ar ta(7E(
1,0
no2 +o deve(os gastar todo o nosso din%eiro de u(a sF ve6K
deve(os trans)eri.!o para a 'onta do Sen%or2 +o +ovo
esta(ento no se (en'iona nada a'er'a de o)ertar a dE'i(a
parte dos nossos 7ensK (as )a!a de pUr tudo nas (os do Sen%or2
& pri(eiro dia 9ue tra6e(os nosso sa!Hrio para 'asa: deve(os
di6er ao Sen%or$ NGeus: todo este din%eiro E eu2 GH.(e o 9ue
pre'iso para os gastos de (in%a 'asaN2 +o E 9uesto de usar
'erta 9uantia e depois e'ono(i6ar o restante para Geus2 +o
ouso di6er 9ue Geus vai ou no a'eitar tudo o 9ue vo'# te(2 Mas
diria 9ue se verdadeira(ente 'onsagra(os tudo a Geus: o 9ue E
'onsagrado perten'e a Geus2
Muitos t#( (Fveis e( 'asa: roupas no guarda.roupa ou
o7Qetos nas (os 9ue so i(prFprios para )i!%os de Geus2 R(a
ve6 9ue o Sen%or to'ar essas 'oisas: tere(os de 'onsagrH.!as2
e(os a9ui a!guns de idade avanada2 Vo'#s deve( ter 'uidado
e( 'o(o es'rever seus testa(entos2 & 9ue es'revere( (ostrarH
9ue tipo de 'ristos vo'#s so2 Geus nos sa!vou2 Posto 9ue todo o
nosso din%eiro perten'e a E!e no deve(os reinvesti.!o no
(undo2 Se )i6er(os p!anos para os )i!%os e per(itir(os 9ue
!eve( nosso din%eiro para o (undo: no estare(os agindo
'orreta(ente2 Geus separou do (undo a nFs e as nossas posses2
+o deve(os per(itir 9ue e!as vo!te( ao (undo2 Luando os
israe!itas sara( do Egito: no dei4ara( ne( u( ani(a! no
Egito2 & (es(o se ap!i'a a nFs %oQe2 J '!aro: no pode(os )a6#.
!o: (as da(os graas a Geus por9ue 'o( E!e tudo E possve!2
Di!ipenses 0$1/ di6$ Nudo posso na9ue!e 9ue (e )orta!e'eN2 "sso
signi)i'a 9ue to !ogo o Sen%or nos in)unde Sua energia:
pode(os )a6er todas as 'oisas2 J.nos i(possve! o)ere'er todas
as 'oisas: (as pode(os )a6#.!o por (eio Ga9ue!e 9ue nos
reveste de poder2 Visto 9ue 8risto E nossa vida: pode(os )a6#.!o2
Muitos Qovens pode( 'onsagrar o 9ue t#( 9uando no
t#( (uito: (as 9uando enri9ue'e(: suas o)ertas di(inue(2 Se o
Sen%or gan%ar nosso 'orao: ta(7E( deve gan%ar nosso 7o!so2
Se o 'orao se )e'%a: ento o 7o!so ta(7E( estH )e'%ado2 Se o
7o!so no se a7rir: o 'orao no poderH a7rir.se2
1,-
NDs es2os
Geve(os 'onsagrar as pessoas: os assuntos e o7Qetos: e
por S!ti(o: o nosso prFprio ser2 e(os de nos 'onsagrar a Geus2
Geve(os di6er$ NGeus: eu (e 'onsagro a i para )a6er ua
vontadeN2 "r(os e ir(s: no sa7e(os o 9ue nos so7revirH no
)uturo2 Mas sa7e(os 9ue Geus te( u(a vontade 9ue se
re!a'iona 'o( 'ada u( de nFs2 J possve! 9ue no seQa(
7#nos: e ta!ve6 no seQa( so)ri(entos2 Ge 9ua!9uer (aneira:
te(os de nos 'onsagrar a Sua vontade2 Geve(os dispor.nos a
a'eitH.!a: ven%a 'o( 7#nos ou so)ri(entos2 Muitos esto
dispostos a ser usados por GeusK esto '%eios do Esprito e t#(
u( viver de p!ena vitFria2 "sso se deve a sua 'onsagrao ao
Sen%or2
Lue tipo de 'onsagrao E essaM J u(a 'onsagrao na
9ua! apresenta(os nosso 'orpo por sa'ri)'io vivo2 5 *7!ia
nun'a )a!a da 'onsagrao do 'oraoK apenas )a!a da
'onsagrao do 'orpo2 +inguE( 9ue se ten%a 'onsagrado dei4a o
'orpo se( 'onsagrar2 e(os de 'onsagrar todo o nosso ser ao
Sen%or2 8onse9Pente(ente: a 7o'a no E nossaK os ouvidos no
nos perten'e(: ne( os o!%os: (os: pEs ou 'orpo2 Ge agora e(
diante: so(os (eros (ordo(os de Geus2 Ga9ui para )rente:
nossos pEs perten'e( ao Sen%or e QH no pode(os usH.!os para
nFs (es(os2 Luando 'erto Qove( (orreu: seu pai: QH idoso:
pediu aos 9ue 'arregava( o 'ai4o 9ue tivesse( (uito 'uidado
por9ue a9ue!e 'orpo %avia servido 'o(o te(p!o do Sen%or
durante vinte anos2 +o deve(os esperar a (orte para 9ue nosso
'orpo seQa 'onsagrado ao Sen%or2 >oQe o Esprito Santo vive e(
nFs2 E( 1 8orntios =$19 !e(os$ N5'aso: no sa7eis 9ue o vosso
'orpo E santuHrio do Esprito Santo: 9ue estH e( vFs: o 9ua!
tendes da parte de Geus: e 9ue no sois de vFs (es(osMN >H u(
%ino 9ue di6$ NLue (in%as (os )aa( o 9ue E!e ordeneK 9ue
(eus pEs 'orra( e( Seus 'a(in%os2 udo E para 8ristoO udo E
para 8ristoO Lue (eus !H7ios pro'!a(e( seu !ouvorN
7
2 J isso 9ue
7
Hino 999& !o Hy+ns pu"lica!o pelo Li#ing Strea+ 8inistry.
1,=
signi)i'a 'onsagrao: E o 9ue signi)i'a 'onsagrar o 'orpo2
+inguE( deve di6er 9ue o 'orpo !%e perten'e2 odos os dias de
nossa vida so do Sen%or: e nosso 'orpo E para E!eK so(os
si(p!es(ente Seus (ordo(os2
8erta ve6 e( outro pas: en9uanto passava( a 7andeQa de
o)ertas nu( do(ingo de (an%: ao apro4i(ar de u(a Qove( de
tre6e anos: e!a pediu vHrias ve6es 9ue a7ai4asse( a 7andeQa2
Luando a pusera( no '%o: e!a parou e( 'i(a da 7andeQa2
8o(o no tin%a din%eiro: de'idiu o)ere'er a si (es(a2
>oQe: no deve(os apenas 'onsagrar pessoas: assuntos e
o7Qetos ao Sen%or: (as ta(7E( 'onsagrar.L%e a nFs (es(os2
8ada do(ingo: 9uando 'o!o'a(os nosso din%eiro na 'ai4a de
o)ertas: deve(os ta(7E( depositar a nFs (es(os2 Se no
9uere(os entregar a nFs (es(os: Geus no a'eitarH nosso
din%eiro2 E!e no a'eitarH nada 9ue seQa NnossoN: a (enos 9ue
pri(eira(ente ten%a a NnFsN2 E!e te( de nos ter pri(eiro antes
de ter o 9ue E nosso2 Muitos se 'onsagrara( ao Sen%or: e E!e no
ne'essaria(ente !%es pedirH 9ue se torne( pregadores2 a!ve6
E!e 9ueira 9ue a!guns seQa( 7ons nego'iantes2 odos os 'antos
da terra pre'isa( da !u6: e no te(os a !i7erdade de es'o!%er a
o7ra 9ue nos agrade2 Geve(os di6er ao Sen%or$ NGe agora e(
diante estou reso!vido a )a6er ua vontadeN2
O RESU,TADO DA CONSA.RA9O
Lua! E o resu!tado da 'onsagraoM & pri(eiro resu!tado
estH des'rito e( Bo(anos =: e o segundo e( Bo(anos 122
Muitos no 'on%e'e( a di)erena entre a(7os2 Ge )ato: a
di)erena E enor(e2 5 'onsagrao 9ue se (en'iona e(
Bo(anos = E para o 7ene)'io prFprioK E dar o )ruto de Qustia2 5
'onsagrao e( Bo(anos 12 E para o 7ene)'io de GeusK E para
o 'u(pri(ento da Sua vontade2 & resu!tado da 'onsagrao e(
Bo(anos = 'onsiste na !i7ertao do pe'ado a )i( de ser servo
de Geus para dar )ruto para a santi)i'ao2 "sso E o 9ue signi)i'a
e4pressar a vida 9ue ven'e dia apFs dia2 & resu!tado da
'onsagrao de Bo(anos 12 no E si(p!es(ente o pra6er de
Geus: (as e4peri(entar 9ua! seQa a Sua 7oa: agradHve! e per)eita
1,7
vontade2
"r(os e ir(s: no 7asta desistir de tudo: 'rer e !ouvar2
>H u( S!ti(o ite($ te(os de nos 'o!o'ar nas (os do Sen%or
antes 9ue E!e possa e4pressar Sua santidade por nosso
inter(Edio2 +o tn%a(os )ora para nos 'onsagrar no passado2
Mas apFs entrar na e4peri#n'ia ven'edora pode(os )a6#.!o2
Le(7re(.se 9ue antes era i(possve! nos 'o!o'ar nas (os de
Geus2 +o E 9uesto de ser 'apa6es ou no: (as de estar
dispostos a nos 'o!o'ar e( Suas (os2 5ntes o pro7!e(a era
nossa in'apa'idadeK agora o assunto E a )a!ta de disposio2
>avia u( ir(o na 5ustrH!ia 9ue se %avia 'onsagrado
tota!(ente ao Sen%or2 En9uanto viaQava nu( tre(: a!guns
a(igos de'idira( Qogar 'artas2 8o(o era( tr#s: )a!tava u(a
pessoaK !ogo o 'onvidara( para Qogar2 E!e !%es respondeu$ NSinto
(uito a(igos2 +o trago (in%as (os 'o(igo2 Essas (os no
so (in%as: (as de &utro2 5penas se en'ontra( e( (eu 'orpo:
(as no (e atrevo a usH.!asN2
Ge agora e( diante: nossas (os: pEs e !H7ios perten'e(
ao Sen%or2 +o nos atreve(os a usH.!os2 8ada ve6 9ue as
tentaAes viere(: te(os de di6er 9ue no te(os as (os
'onos'o2 Essa E a 'onsagrao de Bo(anos =2 Luando nos
'onsagra(os dessa (aneira: so(os santi)i'ados e da(os o )ruto
da santi)i'ao2 Portanto: a pri(eira 'oisa a )a6er depois de
e4peri(entar a vitFria E 'onsagrar.nos: e isso E ta(7E( as
pri('ias da e4peri#n'ia ven'edora2
5 'onsagrao des'rita e( Bo(anos 12 estH dirigida a
Geus2 5!i di6 9ue deve(os apresentar nosso 'orpo e( sa'ri)'io
vivo a Geus: e essa 'onsagrao E santa e agradHve! a E!e2
8onse9Pente(ente: deve(os !e(7rar.nos 9ue a 'onsagrao
(en'ionada no 'aptu!o do6e te( 'o(o (eta o servio a Geus2
& 'aptu!o seis se re!a'iona 'o( a santi)i'ao pessoa!: ao
passo 9ue o 'aptu!o do6e se re)ere I o7ra2 & 'aptu!o seis )a!a da
'onsagrao: da santi)i'ao e do )ruto de!a2 & 'aptu!o do6e
ta(7E( )a!a da santidade ou de ser santo2 Lue E santi)i'ao: e
9ue E santidadeM Ser santi)i'ado ou santo signi)i'a ser separado
para 'erta pessoa: a )i( de ser usado por e!a2 5ntes Era(os
1,,
a)etados por (uitos o7Qetos: pessoas e assuntos2 5nterior(ente
viva(os para nFs (es(osK agora: vive(os apenas para Geus2
R(a ve6: estava vo!tando para 'asa vindo do par9ue
>siao.)eng2 Estava para entrar no Uni7us 9uando o (otorista
disse.(e para sair2 Luando o!%ei 'uidadosa(ente: per'e7i 9ue
no era u( Uni7us 'o(u(: (as u( Uni7us )retado2 odo 'risto
deve ser 'o(o u(a pessoa N)retadaN2 "n)e!i6(ente: (uitos
'ristos so NpS7!i'osN2 Mas nFs no so(os NpS7!i'osN: antes:
so(os N)retadosNK )o(os separados e p!ena(ente reservados para
a vontade de Geus2 Bo(anos 12 nos (ostra 9ue nosso tra7a!%o:
'UnQuge: )i!%os: din%eiro e todos os 7ens (ateriais so
e4'!usiva(ente para GeusK esto reservados para o Seu uso
e4'!usivo2 Luando so(os apenas Seus: e nos apresenta(os
uni'a(ente a E!e: deve(os 'rer 9ue E!e nos a'eitou: por9ue isso
E o 9ue E!e ane!a2 5 Sua (eta no E 9ue ten%a(os )ervor por
'erto te(po2 Se a!guE( no se 'onsagrar ao Sen%or: E!e no
)i'arH satis)eito2 5 (enos 9ue u( %o(e( se 'onsagre
p!ena(ente ao Sen%or: Geus no )i'a satis)eito2 Geus )i'a
'ontente apenas 9uando o %o(e( derra(a o ungPento so7re o
Sen%orK E!e apenas se satis)a6 9uando deposita(os toda a nossa
vida no ga6o)i!H'io ;L' 21$0<2 Geve(os o)ere'er tudo a E!e2
"r(os e ir(s: agrade'e(os a Geus por9ue )o(os
ressus'itados dentre os (ortos e re'e7e(os (iseri'Frdia da parte
de Geus2 Essa 'onsagrao E agradHve! a Geus e E ra'iona!2 odo
'risto deve 'onsagrar.seK E errado pensar 9ue apenas 'ristos
espe'iais deve( 'onsagrar.se2 & sangue do Sen%or nos 'o(prou:
so(os Seus2 Seu a(or nos 'onstrangeu: assi( vive(os para E!e2
5tente( para a 'onsagrao 9ue E dita a9ui2 So(os
pedras vivas2 E(7ora nos 'onsagre(os: ainda per(ane'e(os
vivos2 So(os sa'ri)'ios vivos2 &s sa'ri)'ios do 5ntigo
esta(ento era( i(o!ados 'o( 'ute!o: (as nFs so(os
sa'ri)'ios vivos2
& resu!tado de nos apresentar(os se v# e( Bo(anos
12$2$ NE no vos 'on)or(eis 'o( este sE'u!o: (as trans)or(ai.
vos pe!a renovao da vossa (ente: para 9ue e4peri(enteis 9ua!
seQa a 7oa: agradHve! e per)eita vontade de GeusN2 Essa E nossa
1,9
(eta )ina!2 +as 'on)er#n'ias de Qaneiro do ano passado: vi(os
9ue Geus te( u( propFsito eterno: o 9ua! !eva a 'a7o por (eio
de Seu Di!%o2 Geus 'riou todas as 'oisas por (eio Ge!e para
'u(prir Seu propFsito2 5 redeno: a derrota de SatanHs e a
sa!vao dos pe'adores t#( 'o(o )i( 'u(prir o propFsito de
Geus2 e(os de sa7er 9ua! E o Seu propFsito eterno antes de
)a6er o 9ue E!e deseQa2 +ossa (eta no se !i(ita a sa!var
pe'adores: (as E o 'u(pri(ento do propFsito eterno de Geus2
oda o7ra deve estar vin'u!ada ao Seu propFsito eterno2
Se no nos 'onsagrar(os: no per'e7ere(os 9ue a
vontade de Geus E 7oa2 >oQe (uitas pessoas te(e( o ter(o No
propFsito de GeusN e se sente( in'o(odadas 'o( essas
pa!avras2 &s 'ristos te(e( ouvir a'er'a da vontade de Geus2
Mas Pau!o disse 9ue 9uando a!guE( apresenta seu 'orpo:
e4peri(enta a 7oa: per)eita e agradHve! vontade de Geus2
Pode(os 'antar a'er'a da 7oa vontade de Geus2 Pode(os di6er
a!e!uia por9ue a vontade de Geus E 7oa2 5 vontade de Geus
resu!ta e( nosso 7e( e ne!a no %H do!o2 Sua vontade E 7oa: nFs
E 9ue so(os de viso (uito 'urta2 R(a ve6 u( ir(o )e6 u(a
orao (uito 7oa$ NLuando pedi(os po: pensa(os 9ue nos
daria pedra: e 9uando pedi(os pei4e: pensa(os 9ue nos daria
serpente2 Luando pedi(os ovos: a'%Hva(os 9ue nos daria
es'orpiAes2 Mas 9uando e pedi(os pedras: u nos deste poON
^s ve6es no entende(os o a(or de GeusK ta(pou'o a Sua
vontade2 +o 'o(preende(os 9ue Suas intenAes para 'onos'o
so 7oas e e4'e!entes2 a!ve6 nos 9uei4e(os das (uitas 'oisas
9ue nos so7rev#(: (as depois de a!guns anos: tere(os de !ouvar
ao Sen%or por todas e!as2 Por 9ue no !ouvH.Lo desde QHM
5 vontade de Geus no E apenas 7oa: (as ta(7E(
per)eita2 oda a vontade de Geus para 'o( os 9ue & a(a( E
proveitosa2 Se entender(os isso no a reQeitare(os2 5presentar.
L%e o nosso 'orpo E santo e agradHve! a E!e2 5!E( disso:
des'o7rire(os 9ue Sua vontade E agradHve!: 7oa e per)eita para
nFs2
Esta E a S!ti(a (ensage(: e vou pedir.!%es 9ue )aa(
a!go (ais2 Giga( ao Sen%or$ N` Geus: sou 'o(p!eta(ente eu2
190
Ge agora e( diante no viverei (ais para (i( (es(oN2
"r(os e ir(s: vi(os todas as 'ondiAes ne'essHrias para
ven'erK e!as QH esto todas des'ritas2 5 'onsagrao E o S!ti(o
ite( na vida ven'edoraK (as E ta(7E( a pri(eira 'oisa 9ue
deve(os )a6er apFs e4peri(entH.!a2 R(a ve6 9ue nos ten%a(os
'onsagrado: deve(os 'rer 9ue Geus a'eitou nossa 'onsagrao2
R(a ve6 9ue nos ten%a(os 'onsagrado: sere(os pessoas
'onsagradas2 Pode ser 9ue nos sinta(os 9uentes: ou ta!ve6 )rios:
(as se nos tiver(os 'onsagrado verdadeira(ente a Geus no
'orao: tudo estarH 7e(2 Gigo isso para aQudH.!os a no viver
segundo os senti(entos2 E( 8%e)oo %avia u( ir(o 9ue se tin%a
'onsagrado ao Sen%or: (as sentiu 9ue %avia a!go de errado entre
e!e e o Sen%or2 Pensou 9ue deveria se 'onsagrar nova(ente2 Eu
!%e disse 9ue apFs u(a Qove( se 'asar: se e( a!gu(a o'asio
en'ontrar.se e( di)i'u!dades 'o( seu (arido: e!a no te( de se
'asar nova(ente 'o( e!e2 5inda 9ue %aQa a!go entre o Sen%or e
nFs: sF podere(os 'onsagrar.nos a E!e u(a Sni'a ve62 5 partir
desse (o(ento: QH L%e perten'e(os: e sF podere(os servir para
o Seu uso2
191