Você está na página 1de 24

Diretrizes para Projetos de Reatores Anaerbios de Fluxo Ascendente e Manta de Lodo (UASB)

CARLOS AUGUSTO DE LEMOS CHERNICHARO


PEDRO ALEM SOBRINHO






Fevereiro de 2006

C CO ON NT TR RI IB BU UI I O O P PA AR RA A O O E ES ST TA AB BE EL LE EC CI IM ME EN NT TO O D DE E
D DI IR RE ET TR RI IZ ZE ES S P PA AR RA A P PR RO OJ JE ET TO OS S D DE E R RE EA AT TO OR RE ES S
A AN NA AE ER R B BI IO OS S D DE E F FL LU UX XO O A AS SC CE EN ND DE EN NT TE E E E M MA AN NT TA A
D DE E L LO OD DO O ( (U UA AS SB B) )
E ES ST TU UD DO O D DE E C CO ON NC CE EP P O O P PA AR RA A A A A AM MP PL LI IA A O O D DA A
E
E
T
T
E
E B
BE EL L M M






Diretrizes para Projetos de Reatores Anaerbios de Fluxo Ascendente e Manta de Lodo (UASB)




SUMRIO

1 APRESENTAO 1
2 NECESSIDADE DE ESTABELECIMENTO DE DIRETRIZES DE PROJETO 1
3 SUBSDIOS PARA O ESTABELECIMENTO DE DIRETRIZES PARA PROJETO DE REATORES RALF 3
3.1 Odor e corroso em estaes de tratamento de esgotos 3
3.1.1 Gerao de odores: contextualizao 3
3.1.2 Gerao de corroso: contextualizao do problema 5
3.1.3 Distribuio do sulfeto nas fases lquida e gasosa 6
3.1.4 Diretrizes para controle de maus odores e de corroso das estruturas 7
3.2 Amostragem e descarte do lodo 11
3.2.1 Contextualizao do problema 11
3.2.2 Diretrizes para projeto de amostradores de lodo 12
3.2.3 Diretrizes para projeto de tubulaes de descarte de lodo 12
3.3 Remoo e tratamento da escuma 14
3.3.1 Contextualizao do problema 14
3.3.2 Diretrizes para a retirada da escuma 15
3.4 Controle da gerao de espuma 16
3.4.1 Contextualizao do problema 16
3.4.2 Diretrizes para controle de surfactantes 20
3.5 Entupimentos das tubulaes de alimentao dos reatores 21
3.5.1 Contextualizao do Problema 21
3.5.2 Diretrizes para o controle dos entupimentos 21
4 REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS 22
5 EQUIPE 22









Diretrizes para Projetos de Reatores Anaerbios de Fluxo Ascendente e Manta de Lodo (UASB) 1



FUNDAO CHRISTIANO OTTONI
1 APRESENTAO
O presente relatrio busca sistematizar as principais diretrizes para a elaborao de
projetos de reatores anaerbios de fluxo ascendente e manta de lodo (UASB). O
presente estudo, que contou com importantes observaes da equipe tcnica da
SANEPAR, visa apenas a sistematizao de alguns pontos relacionados ao projeto de
reatores tipo UASB, de modo que os novos projetos contemplem, sistematicamente,
preocupaes e solues quanto aos seguintes aspectos mnimos:
Controle de odores nas unidades de tratamento e no entorno da estao de
tratamento;
Controle da corroso das estruturas dos reatores e do entorno da estao de
tratamento;
Dispositivos para amostragem e retirada do lodo;
Dispositivos para remoo e tratamento da escuma do interior dos separadores
trifsicos;
Dispositivos para coleta, medio e queima (ou uso) do biogs;
Controle da gerao de espuma decorrente da presena de surfactantes no esgoto
bruto;
Minimizao de entupimento das tubulaes de alimentao dos reatores UASB.
No se pretende com este trabalho estabelecer diretrizes para a padronizao dos
projetos de reatores UASB, tendo em vista que as especificidades de cada localidade,
bem como a criatividade dos projetistas, devem ser preservadas.

2 NECESSIDADE DE ESTABELECIMENTO DE DIRETRIZES DE PROJETO
A SANEPAR, pioneira na implantao de reatores anaerbios tipo RALF/UASB para o
tratamento de esgoto sanitrio e empresa de saneamento com maior experincia e
preparo na implantao desse tipo de tratamento de esgoto, sofre em alguns casos as
conseqncias de seu pioneirismo, com algumas reclamaes relativas ao
aparecimento de odores desagradveis por parte de populao estabelecida nas






Diretrizes para Projetos de Reatores Anaerbios de Fluxo Ascendente e Manta de Lodo (UASB) 2



FUNDAO CHRISTIANO OTTONI
proximidades de algumas ETEs, alguns problemas de deteriorao de estruturas em
algumas ETEs e em seu entorno, chegando mesmo a comprometer algumas unidades
de tratamento anaerbio, pela corroso causada principalmente pela liberao de gs
sulfdrico em certos sistemas depuradores.
As reas de Pesquisa, Projetos e de Operao da SANEPAR, considerando as
vantagens de uso de reatores anaerbios do tipo RALF/UASB no tratamento de esgoto
sanitrio, vm desenvolvendo trabalhos em conjunto de modo a procurar solues
para os problemas observados nesses reatores anaerbios e mesmo em outras
unidades das ETEs, como no tratamento preliminar.
Os principais problemas observados pela SANEPAR, em vrias de suas ETEs, esto
relacionados a:
desenvolvimento de odores (ETE menino Deus, por exemplo) e de processos de
corroso (ETE So Joo Del Rey II, por exemplo), devido liberao de H
2
S;
entupimento de tubos de alimentao dos reatores RALF/UASB;
reteno e manejo das escumas nesses reatores;
produo de espumas, particularmente nos pontos de lanamento do efluente de
ETEs.
Em vista de outros grupos de profissionais ligados rea de tratamento de esgotos
estarem tambm preocupados e buscando solues para os problemas observados
em ETEs, particularmente quelas com o uso de tratamentos anaerbios, a SANEPAR
vem trocando informaes com vrios destes grupos e liderando trabalhos para o
estabelecimento de Diretrizes para os Projetos de Reatores RALF/UASB, que sem
dvida muito contribuir para a otimizao de ETEs, no apenas para a SANEPAR,
mas tambm para outros usurios da tecnologia de tratamentos anaerbios para
esgoto sanitrio.







Diretrizes para Projetos de Reatores Anaerbios de Fluxo Ascendente e Manta de Lodo (UASB) 3



FUNDAO CHRISTIANO OTTONI
3 SUBSDIOS PARA O ESTABELECIMENTO DE DIRETRIZES PARA PROJETO DE
REATORES UASB
Com base nas discusses que ocorreram com as equipes de projeto e de operao da
SANEPAR, considerou-se que os projetos de reatores anaerbios de fluxo ascendente
e manta de lodo (UASB) deveriam ser desenvolvidos de acordo com diretrizes que
endereassem solues para os seguintes problemas principais: odor, corroso, lodo,
escuma e espuma.
3.1 Odor e corroso em estaes de tratamento de esgotos
3.1.1 Gerao de odores: contextualizao
As instalaes de tratamento de esgotos sanitrios podem gerar odores em funo dos
processos adotados e das condies operacionais empregadas. Por conseqncia,
estas instalaes podem se tornar indesejveis s suas vizinhanas, justificando a
implementao da gesto das emisses odorantes, seja na adoo de medidas de
preveno na sua produo, ou na ao de tratamento dos gases.
Os maus odores so provenientes de uma mistura complexa de molculas com
enxofre (H
2
S e mercaptanas), nitrogenadas (NH
3
e aminas), fenis, aldedos, lcoois,
cidos orgnicos etc. Nas estaes de tratamento estes compostos esto presentes
em diversos nveis, conforme ilustrado na Tabela 3.1 (BELLI FILHO et al., 2001).
Tabela 3.1 - Emisses de odores nas estaes de tratamento de esgotos sanitrios
Pontos na ETE Concentraes mdias (mg/m
3
)
H
2
S NH
3

Estao elevatria
Unidades de pr-tratamento
Decantador
Sistema de lodos ativados
Espessador de lodo
Sistema de desidratao de lodo
Sistema de disposio final de lodo
4,80
3,50
0,50
0,40
9,80
6,50
0,40
0,25
0,50
0,07
0,07
0,80
0,85
7,00
Fonte: BELLI FILHO et al. (2001)

Nos processos anaerbios de tratamento de esgotos, os compostos odorantes
provenientes da atividade microbiana so: gs sulfdrico, mercaptanas, amnia,
aminas com baixo peso molecular, indol, escatol, cidos graxos volteis, lcoois,






Diretrizes para Projetos de Reatores Anaerbios de Fluxo Ascendente e Manta de Lodo (UASB) 4



FUNDAO CHRISTIANO OTTONI
aldedos, cetonas e steres. Conforme pode-se perceber a partir da Tabela 3.2, os
compostos com enxofre possuem seus limites de deteco e percepo olfativos em
concentraes bastante reduzidas, sendo, portanto, os principais compostos
responsveis pelos maus odores. Em segundo grau de importncia apresentamse os
compostos com nitrognio.
Tabela 3.2 - Caractersticas dos principais compostos odorantes em estaes de
tratamento de guas residurias
Classe de
composto
Composto Peso
molecular
(g)
Frmula
qumica
Caracterstica dos
odores
Limite olfativo
(mg/N m
3
ar)
Enxofre
cido Sulfdrico
Metilmercaptana
Etilmercaptana
Dimetilsulfeto
Dietilsulfeto
Dimetildissulfeto
34,1
48,1
62,1
62,13
90,2
94,2
H
2
S
CH
3
SH
C
2
H
5
SH
(CH
3
)
2
S
(C
2
H
5
)
2
S
(CH
3
)
2
S
2

Ovo podre
Repolho, alho
Repolho
deteriorado
Legumes
deteriorados
Etreo
Ptrico
0,0001 a 0,03
0,0005 a 0,08
0,0001 a 0,03
0,0025 a 0,65
0,0045 a 0,31
0,003 a 0,0014

Nitrognio
Amnia
Metilamina
Etilamina
Dimetilamina
Indol
Escatol
Cadaverina
17
31,05
45,08
45.08
117,5
131,5
102,18
NH
3

CH
3
NH
2

C
2
H
3
NH
2

(CH
3
)
2
NH
C
8
H
6
NH
C
9
H
8
NH
NH
2)
(CH
2
)
5
NH
2

Picante e irritante
Peixe em
decomposio
Picante, amoniacal
Peixe deteriorado
Fecal, nauseante
Fecal, nauseante
Carne em
decomposio
0,5 a 37
0,0021
0,05 a 0,83
0,047 a 0,16
0,0006
0,0008 a 0,10
-

cidos
Actico
Butrico
Valrico
60,05
88,1
102,13
CH
3
COOH
C
3
H
7
COOH
C
4
H
9
COOH
Vinagre
Manteiga
Suor
0,025 a 6,5
0,0004 a 3
0,0008 a 1,3

Aldedos
e
Cetonas
Formaldedo
Acetaldedo
Butiraldedo
Isovaleraldedo
Acetona
30,03
44,05
72,1
86,13
58,08
HCHO
CH
3
CHO
C
3
H
7
CHO
(CH3)
2
CHCH
2
CHOCH
3
COCH
3

Ocre, sufocante
ma
Rano
Fruta, ma
Fruta doce
0,033 a 1,12
0,04 a 1,8
0,013 a 15
0,072
1,1 a 240

Alcois e
Fenis
Etanol
Butanol
Fenol
Cresol
46
74
94
108
CH
3
CH
2
OH
C
3
H
7
CH
2
OH
C
6
H
5
OH
C
6
H
4
CH
3
OH
-
-
-
-
0,2
0,006 a 0,13
0,0002 a 0,004
0,00001
Fonte: BELLI FILHO et al. (2001)







Diretrizes para Projetos de Reatores Anaerbios de Fluxo Ascendente e Manta de Lodo (UASB) 5



FUNDAO CHRISTIANO OTTONI
3.1.2 Gerao de corroso: contextualizao do problema
Nas estaes de tratamento de esgotos que utilizam processos anaerbios, o
problema da corroso est associado principalmente ao gs sulfdrico (H
2
S) gerado no
processo de tratamento.
A corroso decorrente da passagem dos sulfetos para a atmosfera interna dos
tanques e condutos de esgotos, devido ao produto metablico de certos
microrganismos, conforme mostrado na Figura 3.1.


Figura 3.1 Esquema de um tubo coletor de esgoto e as transformaes dos compostos de
enxofre e detalhes da corroso microbiolgica









Diretrizes para Projetos de Reatores Anaerbios de Fluxo Ascendente e Manta de Lodo (UASB) 6



FUNDAO CHRISTIANO OTTONI
3.1.3 Distribuio do sulfeto nas fases lquida e gasosa
No interior de um reator anaerbio, a quantidade de sulfeto gerada no processo
depender de uma srie de fatores: pH e temperatura do meio, concentrao de
compostos de enxofre no afluente, competio entre as arqueas metanognicas e as
bactrias redutoras de sulfato, dentre outros. Para uma dada quantidade de sulfeto
produzida, parte se apresentar dissolvida da massa lquida e outra parte ser
desprendida para a atmosfera gasosa, dependendo intrinsicamente do pH e da
temperatura do meio, como a seguir:
Quanto mais baixa a temperatura operacional do reator, maior ser a quantidade
relativa de sulfeto dissolvida na massa lquida. Ao contrrio, quanto mais elevada a
temperatura, menor a quantidade de sulfeto dissolvida e maior a quantidade
liberada para a fase gasosa;
Quanto mais baixo o pH operacional do reator, maior ser a quantidade relativa de
sulfeto na forma no dissociada (H
2
S), que poder ocasionar problemas de
toxicidade e de corroso. No entanto, para um reator operando na faixa neutra de
pH (~ 7,0) e temperatura de 25
o
C, cerca de 50% do sulfeto estar presente na
forma no dissociada e outros 50% na forma dissociada (HS
-
).
Conforme visto, tanto a quantidade quanto a forma de sulfeto presente nas fases
lquida e gasosa dependero do pH e da temperatura operacional do reator.
No caso de reatores RALF/UASB, a existncia do separador trifsico possibilita a
coleta dos gases produzidos no processo de tratamento, mas apenas os que
apresentam menor solubilidade em gua e que se liberam da fase lquida. Os gases
que apresentam maior solubilidade em gua permanecem na fase lquida e deixam o
reator juntamente com o efluente final ou so liberados no caso de existncia de
turbulncias e ressaltos hidrulicos. Como o metano pouco solvel em gua, este se
libera da fase lquida e passa a constituir o principal gs coletado no interior do
separador trifsico. J em relao ao sulfeto, que bem mais solvel em gua que o
metano, este pode estar presente em propores relativas bem mais elevadas na fase
lquida que atinge o compartimento de decantao do reator.






Diretrizes para Projetos de Reatores Anaerbios de Fluxo Ascendente e Manta de Lodo (UASB) 7



FUNDAO CHRISTIANO OTTONI
Assim, as formas de gerenciamento dos gases gerados nos reatores RALF/UASB
devem ser diferenciadas como a seguir:
Os gases coletados no interior dos separadores trifsicos constituem o biogs
propriamente dito, pois so ricos em metano (usualmente entre 70 e 80%) e pobres
em H
2
S. Nesse caso, o gerenciamento dos gases deve privilegiar o uso de
alternativas que evitem o lanamento de metano na atmosfera (uma vez que este
cerca de 25 vezes mais impactante para o efeito estufa que o gs carbnico),
preferencialmente promovendo o seu aproveitamento energtico simultneo.
Todavia, mesmo pobre em H
2
S, o biogs propriamente dito fonte de problemas de
corroso no interior dos separadores trifsicos, especialmente acima do nvel de
gua;
Os gases liberados no interior do compartimento de decantao ou em estruturas de
transporte do efluente anaerbio (canaletas, caixas de passagem, poos de visitas,
tubulaes etc.) so pobres em metano e, proporcionalmente, ricos em H
2
S. O
gerenciamento desses gases deve privilegiar o uso de alternativas de controle dos
problemas de odores e de corroso causados pelos mesmos. Atentar para o fato de
que alm da corroso verificada nas prprias unidades de tratamento (estruturas de
concreto e metlicas, principalmente), tem sido reportada, tambm, a ocorrncia de
corroso em benfeitorias existentes no entorno da rea da estao de tratamento,
como cercas divisrias construdas com fios metlicos.
3.1.4 Diretrizes para controle de maus odores e de corroso das estruturas
Na aquisio do terreno para construo da estao de tratamento, avaliar
possibilidade de se adquirir reas maiores, que garantam o maior distanciamento
das populaes e benfeitorias existentes (ou que venham a existir) na vizinhana;
No projeto paisagstico da estao, avaliar a possibilidade de utilizao de plantas
que favoream a formao de uma cortina verde nos limites da rea da estao;
No arranjo das unidades que compem a estao de tratamento, observar sempre a
direo predominante dos ventos na rea da ETE. Na medida do possvel, locar as
unidades potencialmente geradoras de maus odores nos locais que causem menor
impacto na vizinhana, em funo da direo dos ventos.






Diretrizes para Projetos de Reatores Anaerbios de Fluxo Ascendente e Manta de Lodo (UASB) 8



FUNDAO CHRISTIANO OTTONI
Nas tubulaes e canais que conduzem esgoto bruto e tratado, evitar a ocorrncia
de pontos de quedas livres e de turbilhonamento excessivo, uma vez que estes
pontos favorecem a liberao dos gases dissolvidos no lquido e,
consequentemente, a corroso de tubulaes, caixas de passagem, poos de visita
e outras estruturas existentes no entorno, inclusive guarda-corpos.
Exemplos de pontos onde podem ocorrer quedas livres e turbilhonamentos: caixas
de areia, caixas distribuidoras de vazo, caixas de coleta do efluente de reatores
anaerbios, estruturas de lanamento final do efluente anaerbio.
Alternativamente a se evitar a ocorrncia de pontos de quedas livres e de
turbilhonamento excessivo, pode-se pensar na utilizao de caixas de queda livre e
rampas com degraus, que favoream a liberao dos gases dissolvidos no lquido.
Nesses casos, deve-se incorporar a essas estruturas um sistema de captura dos
gases liberados, de forma que os mesmos possam ser adequadamente tratados
(alternativas de tratamento de odores so apresentadas em Belli Filho et al., 2001).
Alm da incluso do sistema de captura dos gases liberados, tambm as estruturas
com quedas livres e/ou degraus devem ser prova de corroso, uma vez que esta
se manifestar com grande intensidade nas estruturas de dissipao. Dessa forma a
utilizao de materiais adequados ou de revestimentos especiais, resistentes
corroso, deve ser um pressuposto.
No interior dos reatores anaerbios, o gs sulfdrico poder se encontrar na fase
gasosa (no interior dos separadores trifsicos ou na parte superior dos
decantadores, no caso de reatores fechados), ou dissolvido na fase lquida
(efluente do decantador). Em relao ao H
2
S dissolvido no efluente, os cuidados de
projeto so os mesmos descritos no item anterior, relacionados liberao ou no
dos gases. Quanto ao H
2
S que se encontra na fase gasosa, cabem aqui duas
consideraes: i) a mistura gasosa contida no interior do separador trifsico constitui
o biogs propriamente dito, rico em CH
4
e pobre em H
2
S. Isso porque o metano
pouco solvel em gua e se libera mais facilmente da fase lquida antes que esta
atinja o compartimento de decantao, vindo a estar mais presente no interior do
separador trifsico. Embora em baixas concentraes de H
2
S, o potencial de






Diretrizes para Projetos de Reatores Anaerbios de Fluxo Ascendente e Manta de Lodo (UASB) 9



FUNDAO CHRISTIANO OTTONI
corroso desse gs no separador trifsico, acima do N.A., muito significativo; e ii)
a mistura gasosa contida entre a lmina dgua e a cobertura do compartimento de
decantao pobre em metano e, proporcionalmente, rica em H
2
S. Com base
nessas duas consideraes, as solues para coleta, tratamento e uso das duas
misturas gasosas so diferentes.
o No caso do biogs contido no interior dos separadores trifsicos (rico em CH
4
),
o projeto dever incorporar dispositivos para coleta, medio e queima (ou
uso) do mesmo.
o No caso da mistura gasosa contida na parte superior do compartimento de
decantao (rico em H
2
S), o projeto dever incorporar dispositivos para coleta
e tratamento, objetivando a remoo/oxidao do H
2
S. Duas alternativas
simplificadas de tratamento so os biofiltros (BELLI FILHO et al., 2001) e as
trincheiras escavadas no solo.
o Faz-se a ressalva que, nos projetos de reatores que atendem a pequenas
comunidades (ex., menos de 5.000 a 10.000 habitantes), a incorporao de
dispositivos para medio e tratamento dos gases poder no ser to simples,
tendo em vista a possibilidade de intermitncia na produo de gases e
eventualmente a ocorrncia de vandalismo. Como nesses casos a produo
de gases pequena e os impactos negativos decorrentes tambm so
menores, talvez seja possvel apenas a simples exausto dos gases, por meio
de tubos de ventilao, atingindo pelo menos 3,0 m acima do topo do reator.
Ainda como formas de controle dos odores gerados nos reatores anaerbios, pode-
se sistematizar as seguintes alternativas principais:
o Biogs contido no interior dos separadores trifsicos (rico em CH
4
):
- coleta e queima direta do biogs
1
: nesse caso, o uso de queimadores que
atinjam temperaturas mais elevadas poder garantir a queima (oxidao)
integral do H
2
S.
- coleta, tratamento e queima do biogs: o tratamento para remoo de H
2
S
poder ser feito de diversas maneiras (ex.: filtros de limalha de ferro,






Diretrizes para Projetos de Reatores Anaerbios de Fluxo Ascendente e Manta de Lodo (UASB) 10



FUNDAO CHRISTIANO OTTONI
aplicao de seqestradores de H
2
S etc). Aps a remoo do H
2
S, pode-se
proceder a queima em queimadores mais simples (de baixa temperatura) ou
a utilizao mais nobre do metano, sem riscos de corroso.
o Mistura gasosa liberada no compartimento de decantao (rica em H
2
S):
- fechamento do reator, coleta e tratamento dos gases: o tratamento para
remoo de H
2
S poder ser feito de diversas maneiras (ex.: biofiltros,
trincheiras escavadas no solo, oxidao com hipoclorito etc.).

1
De preferncia com o aproveitamento do energia calorfica liberada durante a queima do metano






Diretrizes para Projetos de Reatores Anaerbios de Fluxo Ascendente e Manta de Lodo (UASB) 11



FUNDAO CHRISTIANO OTTONI
3.2 Amostragem e descarte do lodo
3.2.1 Contextualizao do problema
A otimizao do descarte e do desaguamento do lodo implica diretamente na reduo
do volume de lodo seco a ser transportado at o local de disposio final. O descarte
do lodo excedente deve ser feito periodicamente, caso contrrio seu acmulo no
interior do reator poder provocar a perda excessiva de slidos para o compartimento
de decantao e, posteriormente, juntamente com o efluente lquido. Dessa forma, a
adoo de uma freqncia de descarte adequada refletir diretamente em uma menor
perda de slidos no efluente final, implicando em uma melhor qualidade do efluente em
termos de slidos suspensos e de DQO e DBO particulada.
Uma alternativa interessante fazer o descarte do lodo de alturas diferentes do reator,
por exemplo, do fundo (leito de lodo) e meia altura do compartimento de digesto
(manta de lodo). Com isso, podem ser alcanados benefcios maiores que o descarte
de uma altura nica.
O descarte meia altura do compartimento de digesto possibilita a retirada do lodo
excedente mais disperso, usualmente de menor atividade e com piores condies de
sedimentao. Todavia, essa opo resulta em maiores volumes de lodo de descarte,
sendo desejvel, neste caso, particularmente quando se tem desaguamento mecnico
do lodo, o uso de tanques de lodo, com possibilidade de remoo de sobrenadante, de
modo a se ter um lodo mais adensado para desaguamento. Para compensar os
maiores volumes de descarte desse lodo menos denso, pode-se fazer o descarte de
uma parcela menor do lodo de fundo do reator, j que este encontra-se bastante
concentrado.
A eventual desvantagem em se descartar parte do lodo de fundo, que usualmente
apresenta atividade mais elevada e melhores condies de sedimentao, pode ser
compensada pelos menores volumes de descarte demandados e conseqente
economia no tempo de funcionamento dos dispositivos de desaguamento.
Adicionalmente, e dependendo da qualidade do tratamento preliminar que antecede o
reator, o lodo de fundo pode acumular slidos inertes, como areia, que devem ser






Diretrizes para Projetos de Reatores Anaerbios de Fluxo Ascendente e Manta de Lodo (UASB) 12



FUNDAO CHRISTIANO OTTONI
descartados periodicamente do reator. Com isso, o descarte de lodo de fundo do
reator, em pequenas quantidades e de uma forma bem gerenciada, pode trazer
importantes benefcios para o sistema de tratamento.
importante que a massa de lodo se mantenha entre um mnimo (ditado pela
necessidade de se ter capacidade de tratamento suficiente no sistema para digerir a
carga orgnica do afluente) e um mximo (dependente da capacidade de reteno de
lodo do sistema).
3.2.2 Diretrizes para projeto de amostradores de lodo
Os reatores devero ser equipados com tubulaes e registros que possibilitem a
retirada de amostras de lodo ao longo da altura do compartimento de digesto;
Para reatores de paredes verticais, construdos acima do nvel do terreno, os
amostradores de lodo devero ser previstos ao longo da parede vertical, a cada 50
cm, a partir do fundo e atingindo a parte inferior do defletor de gases;
Para reatores de formato tronco-cnico invertido, ou de paredes verticais, mas
enterrados, os amostradores de lodo devero ser previstos no topo da laje de
cobertura do reator, tambm possibilitando a amostragem de lodo a cada 50 cm, a
partir do fundo e atingindo a parte inferior do defletor de gases;
Os tubos e registros de amostragem podero em PVC ou em ferro fundido, com
dimetro de 2.

3.2.3 Diretrizes para projeto de tubulaes de descarte de lodo
Os reatores devero se equipados com tubulaes de descarte de lodo localizadas,
preferencialmente, em dois nveis ao longo da altura do reator. A tubulao inferior
dever permitir a retirada do lodo mais concentrado, localizado no fundo do reator,
enquanto a tubulao superior dever permitir a retirada do lodo menos concentrado
e de menor atividade, localizado usualmente entre 1,0 a 1,5 m acima do fundo do
reator;
As tubulaes de descarte de lodo devero ter dimetro mnimo de 150 mm.






Diretrizes para Projetos de Reatores Anaerbios de Fluxo Ascendente e Manta de Lodo (UASB) 13



FUNDAO CHRISTIANO OTTONI
Cada tubulao inferior de retirada de lodo dever ser equipada com vlvula de
acionamento individualizada, de forma a se garantir a efetiva remoo do lodo de
um determinado ponto do reator. J para a retirada do lodo superior, de menor
concentrao, admitida utilizao de tubulao com derivaes (tipo manifold),
acionada por uma mesma vlvula;






Diretrizes para Projetos de Reatores Anaerbios de Fluxo Ascendente e Manta de Lodo (UASB) 14



FUNDAO CHRISTIANO OTTONI
3.3 Remoo e tratamento da escuma
3.3.1 Contextualizao do problema
A escuma constitui-se em uma camada de materiais flutuantes que se desenvolve na
superfcie de reatores anaerbios. A escuma pode conter gordura, leos, ceras,
sabes, restos de alimentos, cascas de frutas e vegetais, cabelos, papel e algodo,
pontas de cigarros, materiais plsticos e materiais similares.
Em reatores RALF/UASB, a formao de escuma pode ocorrer em dois locais distintos:
i) na superfcie do decantador; e ii) no interior do separador trifsico, na interface de
liberao dos gases formados durante a digesto anaerbia. Independente do lugar
onde a escuma vier a se formar/acumular, a quantidade e as suas caractersticas vo
depender, essencialmente, das caractersticas do esgoto efluente, em termos de
presena de slidos suspensos e de quantidade de leos e graxas.
No caso particular de reatores tratando esgotos mais diludos, a quantidade de escuma
formada no interior dos separadores trifsicos tende a ser relativamente pequena,
facultando sua remoo em intervalos de tempo prximos de 30 dias. Esta escuma
normalmente apresenta caractersticas fluidas, possibilitando a sua remoo
hidrosttica. Todavia, em determinados reatores, especialmente com remoo de
escuma pouco freqente, pode ocorrer a formao de escuma mais concentrada e de
difcil remoo por mecanismo hidrosttico. Dessa forma, prudente que os reatores
disponham de dispositivos que possibilitem tanto a remoo de escuma mais fluida
quanto de escuma mais concentrada.
Tambm a escuma que se forma na superfcie dos decantadores de reatores
RALF/UASB tende a ser relativamente pequena no caso do tratamento de esgotos
mais diludos. Dessa forma, possvel projetar os reatores sem retentores de escuma,
de forma a possibilitar que o material flotante seja descarregado juntamente com o
efluente. Como as concentraes esperadas desse material so bem reduzidas, j que
o descarte ocorre na medida em que a escuma se forma, o impacto na qualidade do
efluente dos reatores anaerbios ser muito reduzido. Ademais, nos casos em que o
efluente dos reatores anaerbios encaminhado a unidades de ps-tratamento,






Diretrizes para Projetos de Reatores Anaerbios de Fluxo Ascendente e Manta de Lodo (UASB) 15



FUNDAO CHRISTIANO OTTONI
haver a garantia de atenuao de eventuais problemas advindos da perda de slidos
nos reatores anaerbios. Apenas em ps-tratamentos envolvendo mecanismos de
filtrao, como o caso de biofiltros aerados submersos (que utilizam material de
enchimento com dimetro na faixa de 2 a 6 mm e no utilizam decantador secundrio)
recomendvel o uso de retentores de escuma nos decantadores dos reatores tipo
RALF/UASB.
Portanto, a preocupao com escuma normalmente se restringe ao interior dos
separadores trifsicos, uma vez que a sua acumulao excessiva no interior desse
dispositivo pode dificultar a liberao do biogs e ocasionar eventual escape de biogs
para a zona de decantao, o que prejudicaria a sedimentao do lodo.
3.3.2 Diretrizes para a retirada da escuma
Considerando que a produo de escuma nos compartimentos de decantao
ocorre em taxas usualmente baixas
2
, a liberao desta escuma juntamente com o
efluente do reator no implicar em qualquer deteriorao significativa da qualidade
do efluente. Dessa forma, no ser necessrio prever retentores de escuma nos
compartimentos de decantao, nem qualquer dispositivo para a sua remoo,
exceto para o caso de uso de ps-tratamento envolvendo mecanismos de filtrao;
J em relao escuma acumulada no interior dos separadores trifsicos, o projeto
dever prever pontos de inspeo e tambm algum dispositivo para a sua remoo.
A ttulo de exemplo, podero ser utilizadas canaletas afixadas na parte superior e
longitudinal dos separadores trifsicos, de forma a possibilitar o escoamento da
escuma para o exterior do reator. Como no se sabe, a princpio, se a escuma
apresentar caractersticas fluidas, que permitam a sua remoo hidrosttica por
meio de canaletas, recomendvel que o projeto tambm preveja outro tipo de
dispositivo, que possibilite a remoo de escuma de caractersticas mais
concentradas.

2
Notar que a taxa de produo de escuma nos decantadores depender fortemente do correto gerenciamento do lodo
no interior dos reatores. Ou seja, a no retirada do lodo excedente com a freqncia adequada certamente provocar
uma maior perda de slidos para o compartimento de decantao, ocasionando a elevao da taxa de produo de
escuma e a possvel deteriorao da qualidade do efluente final.






Diretrizes para Projetos de Reatores Anaerbios de Fluxo Ascendente e Manta de Lodo (UASB) 16



FUNDAO CHRISTIANO OTTONI
Como a taxa de acumulao de escuma nos separadores trifsicos depende
fortemente das caractersticas do esgoto bruto e das condies hidrodinmicas do
reator, recomendvel que o projetista indique no manual de operao que a
freqncia de remoo no seja muita espaada no tempo, sob risco de que a
escume se torne muito concentrada e de difcil remoo por escoamento. Ou seja,
eventualmente recomendar que a escuma seja retirada inicialmente com freqncia
quinzenal e, dependendo das caractersticas de concentrao e de quantidade, a
freqncia poder ser reduzida ou ampliada.
3.4 Controle da gerao de espuma
3.4.1 Contextualizao do problema
Genericamente, d-se o nome de detergentes s formulaes comerciais compostas
de agentes tenso ativos e outros aditivos utilizados para limpeza ou lavagem. O
princpio ativo dos detergentes, ou seja, o principal componente que lhe d a
propriedade de limpeza denominado de surfactante. Alm do surfactante, presente
nos produtos comerciais na proporo de 10-30%, os detergentes contm outros
ingredientes, tais como polifosfatos, enzimas, perfumes e corantes (Gadelha, 1986).
Os surfactantes so encontrados em guas naturais principalmente pela descarga de
esgotos domsticos, de efluentes de lavanderias e de operaes de limpeza de
indstrias.
Um surfactante combina em uma nica molcula um o grupo fortemente hidrofbico e
um fortemente hidroflico. Tais molculas tendem a se congregar nas interfaces entre o
meio aquoso e as outras fases do sistema tais como o ar, lquidos oleosos, e partculas
slidas, conferindo-lhe assim propriedades de formao de espuma, emulsificao, e
suspenso de partculas (APHA, 1998).
Os grupos hidroflicos dos surfactantes so de dois tipos: aqueles que se ionizam na
gua e aqueles que no se ionizam, sendo assim denominados surfactantes inicos e
no inicos respectivamente. Os surfactantes inicos so subdivididos em duas
categorias diferenciadas pela carga, os surfactantes aninicos que so carregados
negativamente, e os surfactantes catinicos que so carregados positivamente. A






Diretrizes para Projetos de Reatores Anaerbios de Fluxo Ascendente e Manta de Lodo (UASB) 17



FUNDAO CHRISTIANO OTTONI
Tabela 3.3 mostra alguns exemplos dos tipos de surfactantes aninicos, catinicos e
no-inicos.






Diretrizes para Projetos de Reatores Anaerbios de Fluxo Ascendente e Manta de Lodo (UASB) 18



FUNDAO CHRISTIANO OTTONI
Tabela 3.3 - Exemplos de surfactantes de acordo com seu tipo
Tipo Exemplos
Aninicos
Tetrapropilbenzeno sulfato de sdio (tipo de ABS)
Linear Alquilbenzeno Sulfonato de Sdio (LAS)
Palmitato de sdio (sabo)
steres de cidos graxos e sulfonatos de sdio
Catinicos Sais de amnio quaternrio
No Inicos
lcool-fenol-polietoxilado
Alquil monoetanol amida
xido de alquil dimetil amina
steres derivados de sacardios
Fonte: GADELHA (1986)

Comercialmente, os surfactantes aninicos so os mais importantes e representam a
maior frao dos surfactantes produzidos e consumidos hoje (GADELHA, 1986). Estes
ocorrem em formulaes de detergentes domsticos, xampus automotivos,
desinfetantes domsticos, limpa-vidros, limpa-carpetes e outros. Apresentam boa
espumabilidade e, com exceo dos sais de cidos graxos, no precipitam com gua
dura ou na presena de cidos. Os surfactantes catinicos correspondem a menos de
um dcimo dos inicos e so geralmente usados como desinfetantes, amaciantes de
tecidos, e para vrias finalidades cosmticas, sendo pouco utilizados como
detergentes, pois possuem baixo poder de detergncia e custos elevados.
O Linear Alquilbenzeno Sulfonado (LAS) surfactante aninnico mais amplamente
utilizado devido ao seu excelente poder de detergncia e ao custo relativamente baixo.
Muitos estudos sobre a biodegradao do LAS tm mostrado que este surfactante
perfeitamente biodegradado pela maioria das condies aerbias (GARCIA et al.,
2005). Idades de lodo acima de 2,5 dias, normalmente so adequadas para boa
biodegradao do LAS, em condicoes aerbias.
Os detergentes usualmente utilizados conferem ndices de surfactantes no esgoto
domstico que variam de 1 a 20 mg/l aproximadamente. As concentraes de
surfactantes aninicos adsorvidos no lodo primrio variam de 1 a 20 mg por grama de






Diretrizes para Projetos de Reatores Anaerbios de Fluxo Ascendente e Manta de Lodo (UASB) 19



FUNDAO CHRISTIANO OTTONI
peso seco. Em guas naturais a concentrao de surfactantes geralmente abaixo de
0,1 mg/L, exceto nas proximidades do lanamento de efluentes (APHA, 1998).






Diretrizes para Projetos de Reatores Anaerbios de Fluxo Ascendente e Manta de Lodo (UASB) 20



FUNDAO CHRISTIANO OTTONI
A presena de muitas ramificaes na estrutura qumica de um surfactante gera uma
taxa de biodegradao extremamente lenta. Desse modo, os sabes obtidos a partir
de gordura animal e/ou vegetal, pelo fato de apresentarem cadeia carbnica linear, so
rapidamente biodegradados no ambiente.
O tratamento aerbio do esgoto, ou a presena de condies de oxigenao intensa
das guas receptoras permite a reduo acentuada dos possveis malefcios
decorrentes da ao dos surfactantes aninnicos, pois sua biodegradabilidade
depende da existncia de condies aerbias.
3.4.2 Diretrizes para controle de surfactantes
Nas tubulaes e canais que conduzem o efluente do reator anaerbio, evitar a
ocorrncia de pontos de quedas livres e de turbilhonamento excessivo, uma vez que
estes pontos favorecem a formao de espumas;.
Para o lanamento de esgoto tratado por via anaerbia ou mesmo por sistema
aerbio de alta taxa (idade de lodo inferior a 2,5 dias), o lanamento dever ser
afogado e em local com baixa turbulncia;
Sistemas de ps-tratamento de efluentes de reatores anaerbios devem propiciar
condies para a biodegradao do LAS. Sistemas de alta taxa, como filtros
biolgicos percoladores ou filtros biolgicos aerados submersos, de alta taxa,
devem ser projetados com possibilidade de reciclos (de efluente do filtro percolador
com enchimento de pedras ou de lodo do decantador secundrio para filtros
aerados com enchimento plstico) de modo a aumentar a idade de lodo do sistema
para se obter a degradao do LAS.
Quando necessrio, prever a aplicao de anti-espumante antes do lanamento do
efluente no corpo receptor.







Diretrizes para Projetos de Reatores Anaerbios de Fluxo Ascendente e Manta de Lodo (UASB) 21



FUNDAO CHRISTIANO OTTONI
3.5 Entupimentos das tubulaes de alimentao dos reatores
3.5.1 Contextualizao do Problema
Um dos problemas mais freqentemente encontrados em reatores RALF/UASB o
freqente entupimento das tubulaes de alimentao dessas unidades, mesmo com
tubos de alimentao com dimetros de 75 ou 100 mm. Este problema est
intimamente ligado ao uso de grades de barras, em geral com abertura entre 15 a 25
mm, entrada da ETE.
3.5.2 Diretrizes para o controle dos entupimentos
Para as novas ETEs, exceto as muito pequenas, a SANEPAR j vem elaborando
projetos com o uso de peneiras, com abertura de 3 a 6 mm, em substituio s
tradicionais grades de barras. Com o uso de tais peneiras, espera-se minimizar o
problema de entupimentos das tubulaes de alimentao dos reatores RALF/UASB.






Diretrizes para Projetos de Reatores Anaerbios de Fluxo Ascendente e Manta de Lodo (UASB) 22



FUNDAO CHRISTIANO OTTONI
4 REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
AMERICAN PUBLIC HEALTH ASSOCIATION (APHA). Standard methods for the
examination of water and wastewater. Washington, 1998.
BELLI FILHO et al. Tratamento de odores em sistemas de esgotos sanitrios. Cap. 8.
In: CHERNICHARO C.A.L. (coordenador). Ps-tratamento de efluentes de reatores
anaerbios. FINEP/PROSAB, Rio de Janeiro, Brasil, 544 p., 2001.
GARCIA M.T., CAMPOS E., RIBOSA I., LATORRE A., SNCHEZ-LEAL J. Anaerobic
digestion of linear alkylk benzene sulfonates; biodegradtion kinetics and metabolite
analysis. Chemosphere 60, 1636-1643, 2005.
GADELHA C.L.M., Efeito dos detergentes sintticos biodegradveis no processo de
digesto anaerbia de lodos de esgotos predominantemente domsticos. Tese de
doutorado, Escola Politcnica da USP, So Paulo, 1986.


5 EQUIPE
Carlos Augusto de Lemos Chernicharo Professor adjunto do Departamento de
Engenharia Sanitria e Ambiental da Escola de Engenharia da UFMG.
Pedro Alem Sobrinho Professor titular do Departamento de Engenharia
Hidrulica e Saneamento da Escola Politcnica da USP