Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Desafios na construo de
uma biblioteca digital
Murilo Bastos da Cunha
INTRODUO
Na viso de alguns bibliotecrios e tambm para uma parte dos usurios por
eles atendidos, a biblioteca sempre foi
considerada um smbolo de estabilidade e constncia. Muitas pessoas imaginam que ela deve ser um local para
quietas reflexes e contemplaes; um
lugar em que, muitas vezes, as presses do mundo agitado so minoradas
ou quase expurgadas. Essa imagem
foi muito bem explorada na obra (posteriormente filmada) O nome da rosa,
de Umberto Eco (Eco, 1983), onde a
biblioteca do mosteiro era um mundo
parte do agitado dia-a-dia de uma comunidade religiosa. Essa imagem, quase sagrada, foi observada muitas vezes pelo mestre Edson Nery da Fonseca. Dizia ele que, em vrias ocasies, viu pessoas se benzerem ao passar em frente biblioteca do Gabinete
Portugus de Leitura no Rio de Janeiro! O prdio dessa biblioteca parece
uma igreja. Mas, ser que essa imagem da biblioteca, vetusta e mstica,
verdadeira ou no? Se porventura algum parar para observar que, de uma
maneira geral, como a biblioteca mudou nos ltimos 150 anos, certamente
concordar que essa imagem no prevalece mais e que ela , de fato, um
mito.
Resumo
Anlise dos principais problemas que
podero ocorrer nos diversos aspectos da
biblioteca universitria durante e aps a
implantao da biblioteca digital. Os
aspectos estudados so instalaes
fsicas; aquisio, desenvolvimento de
colees e comutao bibliogrfica;
catalogao, classificao e indexao;
referncia; preservao e tecnologia.
Palavras-chave
Assim, apesar das dificuldades financeiras que tradicionalmente a biblioteca enfrenta, as novas tecnologias foram, paulatinamente, incorporadas s
suas atividades, provocando mudanas
internas e na maneira de prover produtos e servios aos usurios. Nos ltimos anos, a mudana tecnolgica tem
sido cada vez maior num espao temporal cada vez menor. Esse novo fato
colocou a biblioteca num perodo de
transio, e decises precisam ser tomadas a respeito, de que equipamento comprar, qual o programa de computador que dever ser adotado e assim por diante. Ela deve enfrentar tambm outras inquietudes, por exemplo:
Ainda existiro livros no futuro? Devese continuar a assinar peridicos impressos, em cd-rom ou aguardar o peridico totalmente eletrnico? Essas e
outras indagaes no podem ser respondidas com certeza absoluta, pois
a biblioteca est num momento de
transio, passando de uma organizao totalmente ligada ao material impresso para outra onde tudo, ou quase
tudo, ser armazenado sob a forma
digital.
Este trabalho tem por objetivo analisar
os principais aspectos que devero ser
levados em conta na ocasio de implementao de um projeto de biblioteca digital e ser dada nfase a projetos vinculados ao ambiente universitrio.
257
258
IMPLEMENTAO DA BIBLIOTECA
DIGITAL
O conceito biblioteca digital aparenta
algo revolucionrio, mas, na verdade,
ele resultado de um processo gradual e evolutivo. Nas ltimas dcadas, o
computador tem sido utilizado de forma cada vez mais crescente, desde
os anos 70 muitas bibliotecas implementaram catlogos em linha, passaram a acessar bancos de dados, iniciaram o uso regular de cd-rom para recuperar referncias bibliogrficas e textos completos de artigos de peridicos, verbetes de enciclopdias e itens
de outras fontes de referncia. A partir de 1994, por exemplo, com o fenomenal crescimento da Internet, as possibilidades de acessar e recuperar informaes aumentaram de forma nunca antes imaginada. No que se refere
a projetos de automao de bibliotecas, a nfase maior foi sempre para
os mecanismos de descrio bibliogrfica (catlogos e ndices), e no no armazenamento e recuperao do prprio contedo dos peridicos, livros e
outros documentos contidos no acervo. Admite-se que um nmero crescente de bases de dados legveis por mquina incorpora os contedos completos de livros, artigos de peridicos, relatrios tcnicos e outros materiais;
muitas bibliotecas, entretanto, continuam a manter tais materiais em suas
prprias colees sob as formas de
papel ou em microfilme. Os conceitos
e as tecnologias da biblioteca digital
provem um enfoque completamente
computadorizado ao armazenamento e
recuperao dos materiais bibliotecrios (Saffady, 1995, p. 224).
A introduo de processos digitais nos
diversos servios comumente existentes numa biblioteca j est provocando impactos, com reflexos positivos e
negativos, nas funes e servios de
uma biblioteca. No existe uma estratgia nica a ser empregada na implementao de uma biblioteca digital. As
estratgias, tal como as bibliotecas,
nascem num determinado tempo e,
obviamente, sofrem influncias da cultura e das situaes econmico-financeiras.
A seguir sero analisados os principais
260
TABELA 1
Previso de evoluo da biblioteca digital
Personalidades
Metade da
LC
digitalizada
Primeira
grande
biblioteca virtual
Realidade
virtual nas
bibliotecas
Ken Dowlin
2050
2020
1997
Hector Garcia-Molina
2065
2010
Clifford Lynch
2020
2005
1997
Ellen Poisson
2050
2030
2020
Robert Zich
2030
2010
2000
Mdia
2043
2016
2005
des correntes dos usurios seriam automaticamente atendidas tendo em vista as decises feitas junto ao acervo
em perodos anteriores. Agora os setores de referncia e desenvolvimento
de colees devero estar intimamente interligados, pois a biblioteca digital
ir forar todas as bibliotecas a resolver as necessidades dos seus usurios de forma prioritria, de maneira imediata. Alm disso, tendo em vista as
imensas possibilidades advindas de,
por meio de contratos, poder acessar
repositrios de informao hospedados
em computadores diversos, haver
uma reduo das diferenas entre as
pequenas e grandes bibliotecas, como
tambm entre os diversos tipos de bibliotecas.
O tamanho do acervo ter diminuio
da sua importncia (Demas, 1994), pois
o que ir contar, daqui para frente, no
so os milhes de itens do acervo, mas
as opes para acessar a informao
demandada. Para caracterizar uma biblioteca, o diferencial mudar do tamanho do acervo para o tamanho das verbas disponveis para o acesso. Ser
que estamos entrando na era do
small is beautiful? Porm, para se alcanar o sucesso, a nova expresso
deveria ser small and rich is beautiful...
Nesse prximo cenrio algumas modificaes podero ocorrer no ambiente bibliotecrio. So elas:
a) Variedade de formatos o especialista em desenvolvimento de colees
261
262
digitais.
263
264
TABELA 2
Expectativa de vida mdia dos suportes digitais
Suporte
Fita de 9 trilhas
1-2
Fita de 8mm
Fita de 4mm
Cartucho 3480 (formato IBM)
Cartucho digital
Magntico-ptico
5-10
10
15
20
30
CD WORM
100
no ficar restrito aos documentos tradicionais, notadamente a livros e artigos cientficos; poder incluir, ainda,
noticirio em linha das agncias de notcias, jornais, rdio e televiso, mercado das bolsas de valores, programao cinematogrfica, e futuros produtos informacionais ainda no disponveis no mercado. Com isso a biblioteca universitria extrapolar os assuntos tcnico-cientficos e poder colaborar nas outras necessidades informacionais dirias de sua clientela. Tal
fato dar um grande valor agregado s
atividades das instituies.
Preservao
A preservao da informao ainda
um dos calcanhares de Aquiles da biblioteca digital. Calcula-se que as fitas magnticas, mesmo sob condies
ideais de temperatura e umidade, tenham uma vida mdia de 5 a 10 anos.
Os suportes pticos tambm tem uma
vida til curta, conforme consta da tabela 2.
Outro fator vem agravar o problema da
preservao da informao digital. Ele
se refere constante obsolescncia
dos equipamentos e programas informticos. Assim, medida que os sistemas computacionais so alterados,
tambm os suportes que registram a
informao digital devem ser mudados.
265
TABELA 3
Evoluo das velocidades de transmisso de dados
Velocidade
Equipamento
110 bps
150 bps
Telex (1969)
300 bps
1200 bps
2400 bps
4800 bps
9600 bps
14.4 Kbits
19.2 Kbits
28.8 Kbits
33.6 Kbits
56 Kbits
Modem (1997)
128 Mbits
155 Mbits
CONCLUSES
Desde a to decantada exploso bibliogrfica (crescimento exponencial da
documentao) acrescida das dificuldades advindas das crises econmi-
266
TABELA 4
Crescimento do acervo (em milhes de volumes)
Instituio
Anos anteriores
1910
1995/1996
Harvard University
1.8
Yale University
0.55
9.5
Univ. Illinois
0.1
8.5
0.24
8.1
Univ. of Michigan
0.25
6.7
Cambridge Univ.
0.5
3.5
23.0
267
rea de informao.
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
CUNHA, Murilo B. da. Biblioteca digital: bibliografia internacional anotada. Cincia da
Informao, v. 26, n. 2, p. 195-213, 1997.
URL: http://www.ibict.br/cionline
DEMAS, Samuel. Collection development for
the electronic library: a conceptual and
organizational model. Library Hi Tech,
v. 47, p. 71-80, 1994.
ECO, Umberto. O nome da rosa. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1983.
Keywords
268