MinistriodoInterior

Lein. 02/07

De31deAgosto

A situao actualdo mundo, caracterizada pela convergncia de procedimentos no

tratamento da imigrao, obriga a que cada Estado esteja munido de instrumentos que
permitam a preveno, a deteco e combate das praticas decorrentes dofenmenoda
imigraoilegal,bemcomodoseuauxlio.
A realidade que o pas vive, impele a que muitos cidados estrangeiros queiram
estabelecerse no pas, obrigando por isso que as autoridades adoptem medidas que
conduzam por um lado, a um eficaz controlo e por outro, que a sua permannciase
faanosparmetrosdosmotivosdeentrada,demodoqueasuaintegraosocialsefaa
deformaregularecoerente.
Na vigncia da Lei n. 3/94, de 21 de Janeiro, ocorreram no pas vrias
transformaes de ordem jurdica, econmica, poltica e de outra ndole que trouxeram
novasformasdemanifestaodofenmenomigratrio.
O presente diploma pretende ser uma lei exigente no combate e controlo a
imigraoilegale,noentanto,oflexvelsuficienteparaumquadrodepaz,desenvolvimento
edeaberturadaRepblicadeAngolaaomundo.
Nestes termos, ao abrigo da alnea b) do artigo 88. da Lei Constitucional, a
AssembleiaNacionalaprovaaseguinte:

Pgina 1/52

LEISOBREOREGIME JURDICODOSESTRANGEIROSNA REPBLICADEANGOLA

CAPTULOI
Disposiesgerais

Artigo1.
(Objecto)
1. A presente lei regula a situao jurdica do cidado estrangeiro na Repblica de
Angola.
2. Asituaojurdicadocidadoestrangeirocompreendeosregimesdeentrada,sada,
permanncia e residncia.

Artigo 2.
(mbitodeaplicao)
1. O disposto na presente lei, constitui o regime jurdico geral dos cidados
estrangeiros, sem prejuzo do estabelecido em leis especiais, acordos bilaterais ou
tratadosinternacionaisdequeaRepblicadeAngolasejaparte.
2. O agente diplomtico e consular acreditado na Repblica de Angola, entidade
equiparada, assim como os respectivos familiares, esto sujeitos as normas do Direito
Internacional, nomeadamente, as Convenes de Viena sobre as Relaes
Diplomticas e Relaes Consulares de 18 de Abril de 1961 e de 24 de Abril de 1963,
respectivamente.

CAPITULOII
Direitos,deveresegarantias

Artigo3.
(Princpiosgerais)
1. OcidadoestrangeiroqueresideouseencontrenaRepblicadeAngola,gozados
mesmos direitos e garantias, estando sujeito aos mesmos deveres que os cidados
angolanos, com excepo dos direitos polticos e dos demais direitos e deveres
expressamentereservadosporleiaoscidadosangolanos.

Pgina 2/52

2. O cidado estrangeiroadmitidoemterritrionacional,nacondioderefugiado,esta
sujeito,paraalmdosdeveresquelhesoimpostospeloDireitoInternacional,acumprir
asdisposiesdalegislaointernasobreamatria.
Artigo4.
(Exerccio defunespblicas)
O cidado estrangeiro, salvo disposio legal, acordo ou conveno internacional,
nopodeexercerfunespblicasouqueimpliquemoexercciodepoderdeautoridade
pblica,comexcepodasquetenhamcarcterpredominantementetcnico,docenteou
deinvestigaocientfica.

Artigo5.
(Liberdadedecirculaoededomiclio)
1. O cidado estrangeiro goza do direito de livre circulao e de escolha de
domiclio,salvoaslimitaesprevistasnaleieasdeterminadasporrazesdesegurana
pblica.
2. As limitaes por razes de segurana pblica so determinadas por despacho, do
MinistrodoInterioredevidamentepublicitadas.
3. A permanncia e o estabelecimento de cidado estrangeiro nas reas
consideradasestratgicasnostermosdaleisocondicionadosemfunodosinteresses
nacionais.
4. Ocidadoestrangeiroqueforautuadonasreasreferidasnonmeroanterior,sema
necessria autorizao de permanncia ou fixao, pode ter o visto de entrada ou
autorizaoderesidnciacancelados.
5. Ocidadoestrangeiro,nasituaoprevistanonmeroanterior,deveserdetidopelas
autoridadescompetentesatasuaexpulsodopas.

Artigo6.
(Direitodereunioedemanifestao)
Ocidadoestrangeiroresidentepodeexercerodireitode reunioemanifestaode
acordocomodispostonasleisqueoregulam.

Pgina 3/52

Artigo7.
(Direitoaeducaoeliberdadedeensino)
Ao cidado estrangeiro residenteereconhecido o direito a educao, a liberdade
deensino,bemcomoacriaoedirecodeescolas,deacordocomoestabelecido
nostermosdalei.

Artigo8.
(Liberdadedeadesoasorganizaessindicaiseassociaesprofissionais)
1. Aotrabalhadorestrangeiroresidenteereconhecidoodireitodelivrefiliao nos
sindicatosouassociaesprofissionaisangolanasnasmesmascondies queos
trabalhadoresangolanosnostermosdalei.
2. O cidado estrangeiro no pode liderar nenhuma das organizaes referidas no
nmeroanterior.
Artigo9.
(Deveres)
O cidado estrangeiro que manifeste o desejo de permanecer na Repblica de
Angola,obrigasea:
a)RespeitaraLeiConstitucionaledemaisleis
b)Declararoseudomiclio
c)Prestar as autoridades angolanas, todos os elementos relativos ao seu estatuto
pessoal,semprequelhesejaexigidonostermos dalei
d)Cumprir as demais directrizes administrativas e policiais emitidas pelas
autoridadescompetentes.
Artigo10.
(Actividadepoltica)
O cidado estrangeiro no pode exercer em Angola qualquer actividade de
natureza poltica no autorizada por lei, nem imiscuirse directa ou indirectamente em
assuntospolticosinternos.

Pgina 4/52

Artigo11.
(Garantias)
1. O cidado estrangeiro goza, na Repblica de Angola, de todas as garantias
constitucionaiselegaisreconhecidasaoscidadosnacionais,nomeadamente:
a)Recorreraosrgosjudiciaisdosactosqueviolemosseusdireitos
b) No ser preso sem culpa formada, nem sofrer qualquer sano, a no ser nos
casosepelasformasprevistasnalei
c)Exercer e gozar pacificamente os seus direitos patrimoniais e no sofrer
quaisquermedidasarbitrriasoudiscriminatrias
d) No ser expulsoou extraditado, se no noscasos e pelas formas previstas na
lei.
2. Em caso de expulso, ausncia legal ou morte, e garantido ao cidado
estrangeiro e seus familiares o reconhecimento e proteco dos seus direitos
patrimoniais,propriedadesedemaisdireitoseexpectativaslegitimasreconhecidaspor
lei.
CAPTULOIII
Entradaesadadoterritrionacional

SECOI
Regimedeentrada

Artigo12.
(Localdeentrada)
1. A entrada do cidado estrangeiro no territrio nacional deve efectuarse pelos
postosdefronteiraqualificadosparaoefeito,semprejuzodoestabelecidoemacordos
sobrealivrecirculaodepessoasebensdequeaRepblicadeAngolasejaparte.
2. Os postos de fronteira qualificados para esse efeito so aqueles onde houver
fiscalizaodosrgoscompetentes.

Pgina 5/52

Artigo13.
(Requisitosdeentrada)
1. O cidado estrangeiro pode entrar no territrio nacional desde que rena,
cumulativamente,osseguintesrequisitos:
a)Ser portador de passaporte ou qualquer outro documento internacional de
viagemvalidonaRepblicadeAngolaecujavalidadesejasuperiora6meses
b) Possuirvistodeentradavigenteeadequadoafinalidadedadeslocao
c)Possuirmeiosdesubsistncianostermosdodispostonoartigo19dapresente
lei
d) Sertitulardocertificadointernacionaldevacina
e)No estar sujeita a proibio de entrada nos termos do artigo 15 da presente
lei.
2. Esta isento da apresentao de passaporte o cidado estrangeiro portador desalvo
conduto ouIaissezpasser,emitido pelas autoridades do Estado de que seja nacional ou
onde habitualmente reside, desde que haja acordo para o efeito ou por organizaes
internacionaisdequeaRepblicadeAngolasejamembro.
3. Estaisentodaapresentaodepassaporteevistodeentrada,ocidado
estrangeiroqueseja:
a)Nacional de pas com o qual a Repblica de Angola tenha acordo que lhe
permita a entrada apenas com o bilhete de identidade ou documento
equivalente
b)Portadordelicenadevoooudecertificadodetripulante,quandoemservio,nos
termosdaConvenosobreaAviaoCivilInternacional
c)Portador de documento de identificao de martimo a que se refere a
Conveno n. 108 da Organizao Internacional do Trabalho, quando em
servio
d)Titulardecartoderesidentefronteiriooupassedetravessiaparacirculaonos
limiteseperodosestabelecidospelosacordossobrecirculaodepessoas, dequea
RepblicadeAngolasejaparte
e)Requerentedeasilo,nostermosdalei.

Pgina 6/52

4.Est isento de visto de entrada, para alm dos demais casos previstos na lei, o
cidadoqueseja:
a)Titulardeautorizaoderesidncia,devidamenteactualizada
b) De pas com o quala Repblica de Angola tenha assinado acordo de iseno de
visto
c)Passageirodenaviocruzeiro.
Artigo14.
(Entradadoresidentefronteirio)
A entrada do residente fronteirio e efectuada nos limites e perodos estabelecidos
pelosacordossobrecirculaodepessoasdequeaRepblicadeAngolaseja parte.

Artigo15.
(Interdiodeentrada)
interdita a entrada no territrio nacional de cidado estrangeiro inscrito na lista
nacionaldepessoasindesejveis,emvirtudede:
a)Tersidoexpulsodopashmenosdecincoanos
b)Tersidocondenadoempenaacessriadeexpulsocomtransitoemjulgado
c)Apresentarforteindciodeconstituirumaameaaparaaordeminternaoua
segurananacional.

Artigo16.
(Entradademenor)
1. O cidadoestrangeiro, menordeidade, quando noacompanhadodospais,sdeve
entrarnoterritrionacionalmedianteautorizaoescritaecomaassinaturadospais
oudequemexerceaautoridadepaternalreconhecidapelasautoridadescompetentes.
2. Noscasosemqueforrecusadaaentradanoterritrionacionaldapessoaaquemo
menor de idade esteja confiado, essa medida estendese, igualmente, ao menor e vice
versa.

Pgina 7/52

3. O disposto nos nmeros anteriores no se aplica nos casos em que o menor seja
residenteoutitulardeumvistodeestudooudepermannciatemporria.

Artigo17.
(Controlodocumental)
1. Est sujeito ao controlo documental nos postos de fronteira todo o cidado
estrangeiroquepretendeentrarousairdoterritrionacional.
2. Nenhum cidado estrangeiro proveniente do exterior do pas, deve afastarse do
local do controlo e inspeco de documentos de viagem e do carto de embarque e
desembarque sem que seja registado pelo funcionrio do Servio de Migrao e
Estrangeiros.

Artigo18.
(Vistodeentrada)
1. O visto de entrada habilita o seu titular a apresentarse num posto de fronteira
qualificadoparaoefeitoeasolicitarasuaentradaemterritrionacional.
2. Ovistoumameraexpectativadedireito,podendoaentradaeapermannciaserem
recusadas em virtude da no observncia dos requisitos previstos no artigo 13. da
presentelei.
3. Ovistodeentradaeapostonopassaporteouemqualqueroutrodocumentodeviagem
equivalente, devendo dele constar o prazo de validade, o nmero de entradas e de
permannciadoseutitularnoterritrionacional.
Artigo19.
(Garantiademeios desubsistncia)
1. Para efeitos de entrada e permanncia em territrio nacional, deve o cidado
estrangeiro dispor, em meios de pagamentopercapita,de um montante deduzentos
dlaresnorteamericanosouovalorequivalenteemoutra moedaconvertvel,porcada
diadepermannciaemterritrionacional,
2. O montante previsto no n. 1 deste artigo, pode ser dispensado desde que o
interessadoprove,pormeioidneo,teralimentaoealojamentoassegurados.
3. A prova a que se refere o n. 2 do presente artigo deve ser feita mediante
declarao responsabilizandose pela estadia no pas, assinada por cidado nacional

Pgina 8/52

ou estrangeiro residente ou pela entidade mxima da empresa ou instituio que

convida.

Artigo20.
(Excepes)
1. Em casos excepcionais, devidamente fundamentados, pode o Ministro do Interior
oupordelegaonoDirectordoServiodeMigraoeEstrangeiros,autorizaraentrada
emterritrionacionaldecidadoestrangeiroquenorenaosrequisitosprevistosnoartigo
13.dapresentelei.
2. QuandoocidadoestrangeirofornacionaldepascomoqualaRepblicadeAngola
no tenha relaes diplomticas ou consulares, deve ser consultado o Ministrio das
RelaesExteriores,paraefeitodeaplicaododispostononmeroanterior.
Artigo21.
(Recusadeentrada)
1. Pode ser recusada a entrada em territrio nacional a cidado estrangeiro que
apresentar passaporte ou qualquer outro documento de viagem equivalente, nas seguintes
condies:
a) QuenosejavalidoparaaRepblicadeAngola
b) Comoprazo devalidadeexpirado
c) Rasuradooucomindciosdefalsificao
d) Com o visto de entrada concedido sem a observncia das condies
estabelecidasnopresentediploma
e) Com o visto de entrada inadequado aos objectivos da sua estadia em territrio
nacional
f) Utilizaodepassaportedeoutrem.
2. Pode ser tambm recusada a entrada do cidado estrangeiro que, tendo sido
multado, tenha sado do territrio nacional sem que tenha efectuado o respectivo
pagamentonoprazoestabelecido.
3. Pode ainda ser recusada a entrada no territrio nacional, ao cidado estrangeiro no
residenteque:
a) Noapresentebilhetedepassagemderetornoaopasdeprovenincia

Pgina 9/52

b) Nopossuameiosdesubsistnciacomprovados
c) Seja menor de idade e no esteja acompanhado por quem exerce o poder
paternalousemaautorizaoexpressadeste,salvonoscasosprevistosnon.3do
artigo16.dapresentelei.
4. Arecusapormotivosdesadeedeterminadapelasautoridadessanitrias.
5. Ocidadoestrangeiroaquemforrecusadaaentradaemterritrionacional,fica
colocadoemCentrodeInstalaoTemporria(CIT)enquantonoforreembarcado.
6. A criao dos Centros de Instalao Temporria e da responsabilidade das
empresas de explorao dos aeroportos e o seu funcionamento deve ser objecto de
regulamentaoprpriaaseraprovadapelosMinistrosdoInterioredos Transportes.
7. A recusa de entrada em territrionacional eda competnciado Directordo Servio
deMigraoeEstrangeirosoupordelegaoexpressa,dosDirectores Provinciais.
8. Quandoa recusadeentradasefundamentarnaapresentaodedocumentodeviagem
falso, falsificado ou alheio, o mesmo deve ser apreendido e remetido as autoridades do
respectivopaspelaviadiplomtica.

Artigo22.
(Responsabilidadedasempresastransportadoras)
1. Sem prejuzo das medidas previstas no artigo 107 da presente lei, as empresas que
transportem passageiros ou tripulantes indocumentados, so responsveis pelo seu
retorno para o pas de origem ou para o ponto onde comearam a utilizaromeiode
transportedessaempresa.
2. Amesmaresponsabilidaderecaisobreaspessoassingularesquetransportem
passageirosindocumentados.
3. Asdespesasinerentesaalimentao,assistnciamdicaoumedicamentosaeoutras,
para a manuteno do cidado estrangeiro sujeito a recusa de entrada, decorrem por
contadaempresatransportadora.
4. Sempre que a situao o justifique, o reembarque do cidado estrangeiro pode ser
efectuadosobescoltadefuncionriosdoServiodeMigraoeEstrangeiros,sendoas
despesascusteadaspelaempresatransportadora.
5. Pode ser permitido o transbordo de passageiro clandestino, se este for
requerido pelo transportador ou seu agente, que deve assumir a responsabilidadepor
todasasdespesasdecorrentesdessaoperao.

Pgina 10/52

6. A empresa transportadora responde igualmente pela manuteno e demais

despesasdopassageiroemviagemcontnuaoudotripulantequenoestiverpresente
por ocasio da sada do meio de transporte, bem como pela retirada dos mesmos do
territrionacional.

Artigo23.
(Competnciaparaordenarinterdio)
1. So competentes para ordenar a interdio de entrada contra cidados
estrangeiros,osseguintesrgos:
a) Tribunais
b) ProcuradoriageraldaRepblica
c) Ministrio do Interior atravs da Direco de Investigao Criminal, Direco de
InspecoeInvestigaodasActividadesEconmicaseServiodeMigrao
eEstrangeiros.
2. Compete ao Servio de Migrao e Estrangeiros aplicarinterdies de entradanos
termosdosartigos15en.2doartigo32.dapresentelei,bemcomoadoptarmedidas
preventivas at vinte e quatro horas que condicionem a sada de pessoas sob as quais
pesamfortessuspeitasdaprticadealgumdelito.

Artigo24.
(Registoereapreciaodeinterdies)
1. CompeteaoServiodeMigraoeEstrangeirosprocederaoregistodasinterdiesna
listanacionaldepessoasindesejveis,bemcomoproporasuareapreciao.
2. Do documento que ordenar a interdio devem constar os dados de identificao do
cidadoestrangeiro,omotivoeoperododeduraodainterdio.

Pgina 11/52

SECO II
Regimedesada
Artigo25.
(Dasadadoterritrionacional)
1. O cidado estrangeiro pode sair do territrio nacional por qualquer dos postos de
fronteira habilitados para o efeito, mediante previa exibio do passaporte ou de outro
documentodeviagemvalido.
2. A sada, quando feita por menor de idade, para alm da apresentao do
passaporte ou de qualquer outro documento de viagem valido, e exigida a
apresentao de uma autorizao escrita e com a assinatura dos pais ou de quem
exeraaautoridadepaternalreconhecidapelonotrio.
3. Asadadoresidentefronteirioeefectuadanostermosdoartigo14.dapresente
lei.
Artigo26.
(Modalidadesdesada)
1. A sada do cidado estrangeiro do territrio nacional pode ser voluntria ou
compulsiva.
2. Considerasesadavoluntria,aquelaqueocidadoestrangeirorealizaporvontade
enointeresseprprioecompulsivaaquelaquefeitadeformacoactiva,nointeresse
daordeminternaedasegurananacional.
3. Asadacompulsivapodeser:
a) Pornotificaoparaoabandonodoterritrionacional
b) PorExpulso.

Artigo27.
(Notificaodeabandono)
OServiodeMigraoeEstrangeirosdevenotificarocidadoestrangeiroquese
encontre em situao migratria irregular, a abandonar o territrio nacionalnumperodo
nosuperiora8dias.

Pgina 12/52

Artigo28.
(Causasdeexpulso)
1. Sem prejuzo dos acordos ou convenes internacionais de que a Repblica de
Angola seja parte, pode ser expulso judicialmente do territrio nacional o cidado
estrangeiroquedeentreoutros:
a) Tenha utilizado meios fraudulentos para entrar e permanecer em territrio
nacional
b) Atentecontraasegurananacionalouaordeminterna
c) Violeosdeveresestabelecidosnapresentelei,nomeadamentenoartigo9.
d) Desrespeitedemodograveoureiteradoasleisangolanas
e) Tenhasidocondenadoempenadeprisomaior.
2. Ocidadoestrangeiroresidente,bemcomootitulardevistodetrabalhoemconflito
laboral com a entidade empregadora ou que possua cnjuge angolano e filho dele
dependenteeconomicamentesdeveserexpulsopordecisojudicial.
3. Pode ser expulso administrativamente do territrio nacional o cidado estrangeiro
quedeentreoutros:
a)Tenhapraticadoactosque,sefossemconhecidospelasautoridadesangolanas,
teriamobstadoasuaentradanopas
b) Noexeraqualquerprofisso,nempossuameiosdesubsistncianopas
c)Sejatitulardovistodetrabalhoesevinculeaqualqueroutraempresadiferente
daqueocontratousempreviaautorizaodaentidadecompetente
d) Tenha sido sancionado com multa e no tenha efectuado o seu pagamento
dentrodoprazoestabelecido
e)Tenha sido condenado em pena acessria de expulso e reentrado
irregularmentenopas
f) Nocumpraanotificaodeabandonovoluntriodoterritrionacional.

Pgina 13/52

Artigo29.
(Daexpulso)
1. A expulso efectuada fazendo regressar o cidado estrangeiro ao pas de
origemouderesidnciahabitual.
2. No constitui impedimento de execuo da medida de expulso determinada
judicialmente, o facto do cidado estrangeiro possuir cnjuge angolanoou filho
dele dependente economicamente, sem prejuzo da fixao de alimentos para
osquedelesnecessitem,nostermosdalei.
3. Aorefugiadoaplicasesempreotratamentomaisfavorvelqueresultedaleiou
deacordointernacionaldequeaRepublicadeAngolasejaparte.
4. A expulso de refugiado no se pode operar para pas onde possa ser
perseguidoporrazespoliticas,raciais,religiosasoucorraperigodevida.
5. A expulso do territrio nacional no prejudica a responsabilidade criminal em
queocidadoestrangeirotenhaincorrido.
Artigo30.
(Entidadescompetentesparadecidiraexpulso)
1. Socompetentesparaproferirdecisesdeexpulsocomosfundamentosprevistos
nos n. 1 e 2 do artigo 28. as autoridades judiciais e o Servio de Migrao e
Estrangeiroscomosfundamentosprevistosnon.3domesmoartigo.
2. OcidadoestrangeirosujeitoamedidadeexpulsojudicialficadetidonoCentrode
DetenodeEstrangeirosIlegaisatasuasadadoterritrionacional.

Artigo31.
(Processodeexpulso)
1. Sempre que tenha conhecimento de qualquer facto que possa constituir
fundamento de expulso, o Servio de Migrao e Estrangeiros organiza um processo
quecontenhadeformaresumidaasprovasnecessriasadecisode expulso.
2. Do processo deve constar, igualmente, o auto de notcia que contenha a
descriodosfactosquefundamentamaexpulso.

Pgina 14/52

3. Aps a sua concluso, o processo organizado nos termos deste artigo e

remetidoaorgojudicialcompetente,noprazodecincodiasparajulgamento,salvosese
tratar de expulso administrativa referida no artigo 28, que decidida no prazo de
oitodias.

4. Recebido o processo, o juiz deve marcar julgamento dentro das 48 horas

seguintes, mandando, para esse efeito, notificar o cidado estrangeiro e as
testemunhas.
Artigo32.
(Dadecisodeexpulso)
1.

Dadecisodeexpulso,devemconstar:
a) Osfundamentosdaexpulso
b)Oprazoparaaexecuodadeciso,nopodeexcederosquinzediasparao
cidadoestrangeiroresidenteeoitoparaonoresidente
c) Oprazonoinferioracincoanos,duranteoqualinterditaaentradaem
territrioangolano
d)Opasparaondeocidadoestrangeirodeveserexpulso.

2. A execuo da deciso de expulso implica o registo do expulsando na lista

nacionaldepessoasindesejveisnostermosdoartigo15..

Artigo33.
(Situaodoestrangeirosujeitoadecisodeexpulso)
1. O cidado estrangeiro contra quem tenha sido proferida deciso de expulso
detido no Centro de Deteno de Estrangeiros Ilegais at a execuo da deciso de
expulsonostermosdaalneab)don.1doartigo32..
2. AcriaodeCentrosdeDetenodeEstrangeirosIlegaisdaresponsabilidade
do Ministrio do Interior e o seu funcionamento deve ser objecto de regulamentao
prpriaaseraprovadapeloMinistrodoInterior.

Pgina 15/52

Artigo34.
(Execuodasentena deexpulso)
1. Compete ao Servio de Migrao e Estrangeiros, em coordenao com as
autoridadespoliciais,aexecuodasentenadeexpulsoproferidapelostribunais.
2. A pena acessria de expulso pode ser executada ainda que o condenado se
encontreemliberdadecondicional.

Artigo35.
(Comunicaodaexpulso)
A ordem de expulso deve ser comunicada as autoridades competentes do pas
paraondeocidadoestrangeirovaiserexpulso.
Artigo36.
(Formalismoprocessual)
1. Emtudoquantonoestejaespecialmenteprevistonestediploma,observamseostermos
doprocessosumrio,previstonoCdigodeProcessoPenal.
2. Osprocessosdeexpulsosodecarcterurgenteetemprioridadesobreos demais.
Artigo37.
(Despesasdeexpulso)
1. Sempre que o cidado estrangeiro no possa suportar as despesas decorrentes da
expulso,soasmesmascusteadaspeloEstado.
2. Parasatisfaodosencargosresultantesdaexpulso,soinscritasnooramento
do Ministrio do Interior, dotaes para o efeito, sem prejuzo da utilizao das verbas
provenientesdeoutrasinstituies.
3. O cidado estrangeiro para quem as despesas de expulso tenham corrido a
expensasdoEstadoequesejaautorizadoareentrarnoterritrionacional,ficaobrigadoa
reembolsaroEstadodomontantedispendido.
4. A empresa que tenha cidado estrangeiro ao seu servio sujeito a medida de
expulso,ficaobrigadaasatisfazerasdespesasrelativasasuaexpulso,desdequeeste
notenhameiosquelhepermitamfazelo.

Pgina 16/52

Artigo38.
(Recurso)
1. Dadecisojudicialqueordenaraexpulsodocidadoestrangeirocaberecurso nos
termosdalei.
2. DadecisoproferidapeloServiodeMigraoeEstrangeiroscaberecursoao Ministro
doInterior.

Artigo39.
(Impedimentodesada)
1. As autoridades competentes podem impedir a sada dos cidados estrangeiros
desdeque:
a) Hajadecisojudicial
b) Haja deciso de autoridade policial relativa a interdio de sada do territrio
nacional
c) Hajaviolaodasregrasaduaneirasoualfandegrias
d) Hajafortesuspeitadaprticadeumdelito.
2.No caso das alneas b), c) e d) deve ser dado conhecimento ao Magistrado do
Ministrio Publico, junto do Servio de Migrao e Estrangeiros no prazo de 48
horas.

Pgina 17/52

CAPTULO IV
Vistosdeentrada

SECCAOI
Tipologiadevistosdeentrada

Artigo40.
(Tipologiadosvistos)
Ostiposdevistosdeentradasoosseguintes:
a) Vistodiplomtico
b) Vistooficial
c) Vistodecortesia
d) Vistoconsular
e) Vistoterritorial.

Artigo41.
(Vistodiplomtico,oficialedecortesia)
1. Osvistosdiplomtico,oficialedecortesiasoconcedidospeloMinistriodasRelaes
Exteriores, atravs das Misses Diplomticas ou Consulares,autorizadas para o efeito,
ao titular de passaporte diplomtico, de servio, especial ou ordinrio que se
desloqueaRepblicadeAngolaemvisitadiplomtica,deserviooudecarcteroficial.
2. Osvistosreferidosnonmeroanteriordevemserutilizadosnoprazodesessenta
dias, subsequentes a data da sua concesso, permitem um total de permannciaem
territrionacionalattrintadiasesovalidosparaumaouduasentradas.
3. Em casos devidamente fundamentados, podem os vistos diplomtico, oficial e de
cortesiaserconcedidosparamltiplasentradascompermannciaatnoventadias.
4. Ao cidado estrangeiro que entrar em territrio nacional, ao abrigo do disposto no
presenteartigo,emcasodeinteressenacional,podeseconcederexcepcionalmenteum
dosvistosconstantesdoartigoseguinte,exceptoosdasalneasb)ed)don.2doreferido
artigo.

Pgina 18/52

Artigo42.
(Vistoconsular)
1. OvistoconsulareconcedidopelasMissesDiplomticaseConsularesnostermos
doartigo59eseguintesdapresentelei.
2. Ovisto consularedeumadasseguintescategorias:
a) Trnsito
b) Turismo
c) Curtadurao
d) Ordinrio
e) Estudo
f) Tratamentomdico
g) Privilegiado
h) Trabalho
i) Permannciatemporria
j) Residncia.
Artigo43.
(Vistodetrnsito)
1. O visto de transito e concedido pelas Misses Diplomticas e Consulares
angolanasaocidadoestrangeiroque,paraatingiropasdedestino,tenhade fazerescala
emterritrionacional.
2. Ovistodetransitodeveserutilizadonoprazodesessentadias,subsequentesadatada
suaconcesso,permiteapermannciaatcincodias,evalidoparauma ouduasentradase
noprorrogvel.
3. O visto de trnsito pode ser excepcionalmente concedido no posto de fronteira ao
cidadoestrangeiroque,emviagemcontinua,ainterrompaparaasescalasobrigatriasdo
meiodetransporteutilizado.

Pgina 19/52

Artigo44.
(Vistodeturismo)
1. O visto de turismo concedido pelas Misses Diplomticas e Consulares
angolanasaocidadoestrangeiroquepretendaentrarnaRepblicadeAngola, emvisitade
carcterrecreativo,desportivooucultural.
2. Ovistodeturismodeveserutilizadonoprazodesessentadias,subsequentesadatada
sua concesso, e valido para uma ou mltiplas entradas e permite a permanncia no
pasporumperododeattrintadiassendoprorrogvelumanicavez,porigualperodo.
3. OGovernopodeestabelecereactualizar,unilateralmenteouporacordo,umalistade
pasescujoscidadossoisentosdevistosdeentradaparaestadiasinferioresa
noventadias.
4. Ovistodeturismonopermiteaoseutitularafixaoderesidnciaemterritrio
nacional,nemoexercciodequalqueractividaderemunerada.
Artigo45.
(Vistodecurtadurao)
1. O visto de curta durao concedido pelas Misses Diplomticas e Consulares
angolanas, ao cidado estrangeiroque, porrazes de urgncia, tenha necessidadede
entraremterritrionacional.
2. Ovistodecurtaduraodeveserutilizadonoprazode72horas,permiteaocidado
estrangeiroapermannciaemterritrionacionalatsetediaseprorrogvelporigual
perododetempo.
3. AconcessodovistodecurtaduraonocarecedeautorizaoprviadoServio
deMigraoeEstrangeiros,bastandoacomunicaodasua concesso.
4. Ovistodecurtaduraonopermiteaoseutitularafixaoderesidnciaemterritrio
nacional,nemoexercciodequalqueractividaderemunerada.

Pgina 20/52

Artigo46.
(Vistoordinrio)
1. O visto ordinrio concedido ao cidado estrangeiro pelas Misses Diplomticas e
Consulares angolanas e destinase a permitir a entrada em territrio nacional por
razesfamiliareseprospecodenegcios.
2. Ovistoordinriodeveserutilizadonoprazodesessentadias,subsequentesadatada
sua concesso e permite ao seu titular a permanncia at trinta dias e pode ser
prorrogvelduasvezes,porigualperododetempo.
3. Ovistoordinrionopermiteaoseutitularafixaoderesidnciaemterritrio
nacional,nemoexercciodeactividaderemunerada.
Artigo47.
(Vistodeestudo)
1. O visto de estudo e concedido ao cidado estrangeiro, pelas Misses
DiplomticaseConsularesangolanasedestinaseapermitiraentradadoseutitularem
territrio nacional, a fim de frequentar um programa de estudos emescolas pblicas ou
privadas, assim como em centros de formao profissional para a obteno de grau
acadmico ou profissional oupara realizar estgios emempresas e servios pblicos ou
privados.
2. Ovistodeestudodeveserutilizadonoprazodesessentadiassubsequentesdata
da sua concesso e permite ao seu titular uma permanncia de um ano,prorrogvelpor
igualperodo,ataotermodosestudoseserveparamltiplas entradas.
3. O visto de estudo no permite ao seu titular fixao de residncia em territrio
nacional, nem o exerccio de actividade remunerada, excepto para o estgiorelacionado
comaformao.

Artigo48.
(Vistodetratamentomdico)
1. OvistodetratamentomdicoconcedidoaocidadoestrangeiropelasMisses
Diplomticas e Consulares angolanas e destinase a permitir aentrada do seu titular em
territrionacional,afim deefectuartratamentoemunidade hospitalarpblicaouprivada.
2. O visto de tratamento mdico deve ser utilizado no prazo de sessenta dias
subsequentesadatadasuaconcessoepermiteaoseutitularmltiplasentradase
umapermannciadecentoeoitentadias.

Pgina 21/52

3. Em caso devidamente fundamentado, o visto de tratamento mdico pode ser

prorrogadoataconclusodotratamento.
4. O visto de tratamento mdico no permite ao seu titular o exerccio de qualquer
actividadelaboralnemafixaoderesidnciaemterritrionacional.
Artigo49.
(Vistoprivilegiado)
1. O visto privilegiado concedido ao cidado estrangeiro investidor, representante ou
procuradordeempresainvestidora,pelasMissesDiplomticaseConsularesangolanas
e destinase a permitir a entrada do seu titular em territrio nacional, para fins de
implementaoeexecuoda proposta de investimento aprovado, nos termos da
LeideInvestimentoPrivado.
2. Ovistoprivilegiadodeveserutilizadonoprazodesessentadiassubsequentesa datada
sua concesso e permite ao seu titular mltiplas entradas e uma permanncia de
atdoisanosprorrogvelporiguaisperodosdetempo.
3. No caso de o pedido ser formulado em territrio nacional, o visto concedido
localmente mediante declarao emitida pela entidade competente encarregue da
aprovaodoinvestimento.
4. Oestrangeiroaquemforatribudoovistoprivilegiado,podequandoassimorequeira,
solicitaraautorizaoderesidncia.
5. AospossuidoresdevistoprivilegiadodostiposAeB,podeseratribudoottulode
residncia nostermosdo artigo83dapresentelei, sendo atribudoaopossuidor de visto
privilegiadodetipoC,ottuloderesidnciacorrespondenteaoartigo82dapresentelei.

Artigo50.
(Tipologiadovistoprivilegiado)
1.

Ovistoprivilegiadopodeserdeumdosseguintestipos:
a) Visto privilegiado Tipo A e concedido ao cidado estrangeiro com
investimento superior ao equivalente a cinquenta milhes de dlares norte
americanosoucominvestimentorealizadonazonaCdedesenvolvimento
b) Visto privilegiado Tipo B concedido ao cidado estrangeiro com
investimento inferior ao equivalente a cinquenta milhes de dlares norte
americanosesuperioraquinzemilhesdedlaresnorteamericanos

Pgina 22/52

c) Visto privilegiado Tipo C concedido ao cidado estrangeiro com

investimento inferior ao equivalente a quinze milhes de dlares norte
americanosesuperiorcincomilhesdedlaresnorteamericanos
d) Visto privilegiado Tipo D concedido ao cidado estrangeiro com
investimentoinferior aoequivalenteacincomilhesdlaresnorteamericanos.
2. Ao potencial investidor atribudo o visto de permanncia temporria previsto na
alnead)doartigo53dapresentelei,deacordocomaintenodo investimento.
Artigo51.
(Vistodetrabalho)
1.OvistodetrabalhoconcedidopelasMissesDiplomticaseConsularesangolanase
destinaseapermitiraentradaemterritrioangolanoaoseutitular,afimdeneleexercer
temporariamente, uma actividade profissional remunerada nointeresse do Estado ou
porcontadeoutrem.
2. O visto de trabalho deve ser utilizado no prazo de sessenta dias subsequentes a
datadasuaconcessoepermiteaoseutitularmltiplasentradasepermannciaat
aotermodocontratodetrabalho,devendoainstituioempregadora comunicar
a autoridadecompetentequalquer alterao naduraodo contrato para efeitos do
queestabeleceapresentelei.
3. O visto de trabalho apenas permite ao seu titular, exercer a actividade
profissionalquejustificouasuaconcessoehabilitaoadedicarseexclusivamente
aoserviodaentidadeempregadoraqueorequereu.
4. Sem prejuzo do disposto nos nmeros anteriores, em caso de manifesto
interesse pblico devidamente comprovado, pode o Ministro do Interior, sob
proposta do Director do Servio de Migrao e Estrangeiros, autorizar a
concesso local do visto de trabalho mediante parecer favorvel do Ministrio da
Administrao Pblica, Emprego e Segurana Social e de outros rgos
intervenientesnoprocessomigratrio.
5. O visto de trabalho no permite ao seu titular a fixao de residncia em
territrionacional.

Pgina 23/52

Artigo52.
(Tipologiadosvistosdetrabalho)
Ovistodetrabalhopodeserdeumdosseguintestipos:
a) Visto de trabalho de Tipo A concedido para o exerccio de actividade
profissionalaoserviodeinstituioouempresapblica
b)Visto de trabalho de Tipo B concedido para o exerccio de actividade
profissionalindependente,deprestaodeservios,dosdesportosecultura
c) Visto de trabalho de Tipo C concedido para o exerccio de actividade
profissionalanveldosectorpetrolfero,mineiroeconstruocivil
d)Visto de trabalho de Tipo D concedido para o exerccio de actividade
profissional no sector do comrcio, industria, das pescas, martimo e
aeronutico
e) Visto de trabalho de Tipo E concedido para o exerccio de actividade no
mbitodosacordosdecooperao
f) Visto de trabalho de Tipo F concedido para o exerccio de actividade
profissionalemqualqueroutrosectornoprevistonasalneasanteriores.
Artigo53.
(Vistodepermannciatemporria)
1. O visto de permanncia temporria concedido ao cidado estrangeiro pelas
MissesDiplomticaseConsularesedestinaseapermitiraentradadoseutitularem
territrionacionalcomfundamentonoseguinte:
a) Razeshumanitrias
b) Cumprimentodemissoafavordeumainstituioreligiosa
c) Realizaodetrabalhosdeinvestigaocientifica
d) Acompanhamento familiar do titular de visto de estudo, de tratamento mdico,
privilegiadooudetrabalho
e) Serfamiliardetitulardeautorizaoderesidnciavalida
f) Sercnjugedecidadonacional.

Pgina 24/52

2. O visto de permanncia temporria deve ser utilizado no prazo de sessenta dias

subsequentes a data da sua concesso e permite ao seu titular mltiplas entradas e
permannciaattrezentosesessentaecincodias,prorrogvelsucessivamenteatao
termodarazoqueoriginouasuaconcesso.
3. A validadedo visto de permanncia temporria concedida nostermos da alnea d)
don.1desteartigonodeveultrapassarotempodepermannciaconcedidoaotitular
dovistodeentradaquedeuorigemasuaconcesso.
4. Ovistodepermannciatemporrianohabilitaoseutitularafixaoderesidncia
emterritrionacional.
Artigo54.
(Vistoparafixaoderesidncia)
1. OvistoparafixaoderesidnciaconcedidopelasMissesDiplomticaseConsulares
angolanasaocidadoestrangeiroquepretendefixarresidnciaem territrionacional.
2. O visto para fixao de residncia deve ser utilizado no prazo de sessenta dias,
subsequentes a data dasuaconcesso e habilita oseutitular apermanecer emterritrio
nacionalporumperododecentoevintedias,prorrogvelporiguaisperodos,atadeciso
finaldopedidodeautorizaoderesidncia.
3. Ovistoparafixaoderesidnciahabilitaoseutitularaoexercciodeactividade
profissionalremunerada.

Artigo55.
(Visto territorial)
1. OvistoterritorialconcedidopeloServiodeMigraoeEstrangeirosnospostosde
fronteira, quando por razes justificadas o cidado estrangeiro no pode obter o visto
consular.
2. Ovistoterritorialdeumadasseguintescategorias:
a) Defronteira
b) Detransbordo.

Pgina 25/52

Artigo 56.
(Vistodefronteira)
1. OvistodefronteiraconcedidopeloServiodeMigraoeEstrangeirosnos postosde
fronteira e destinase a permitir a entrada em territrio nacional ao cidado estrangeiro
que por razes imprevistas e devidamente fundamentadas no tenha podido solicitar o
respectivovistoasentidadesconsularescompetentes.
2. O visto de fronteira valido para uma entrada e permite a permanncia do
beneficirioemterritrionacionalporumperododequinzedias,noprorrogvel.
3. AconcessodovistodefronteiradacompetnciadoDirectordoServiode Migrao
e Estrangeiros, que pode delegar no Director Provincial o qual, por sua vez, pode
subdelegarnoChefedePostodeFronteira.
4. Ovistodefronteiranopermiteaoseutitularafixaoderesidncianopaisnem o
exercciodequalqueractividaderemunerada.
Artigo57.
(Vistodetransbordo)
1. OvistodetransbordoconcedidopeloServiodeMigraoeEstrangeirosnos postosde
fronteira martimaepermiteatransferncia detripulantedeumnavioparaooutroem
altomar.
2. O visto de transbordo deve ser solicitado at setenta e duas horas antes da
operaodetransfernciaevalidoparapermannciadecentoeoitentadiasnonavio,
prorrogvelporigualperododetempo.
3. A concesso do visto de transbordo da competncia do Director do Servio de
Migrao e Estrangeiros, que pode delegar no Director Provincial o qual, por sua vez,
podesubdelegarnoChefedePostodeFronteira.
4.Ovistodetransbordonopermiteaoseutitularafixaoderesidncianopasnemo
exercciodequalqueractividaderemunerada.

Pgina 26/52

SECOII

Condiesgeraisparaaconcessodevistodeentrada

Artigo58.
(Condiesgeraisparaaconcessodevistos)
Paraaconcessodevistodeentradaemterritrionacionaldevetersesempreem contaa
defesadointeressenacionaleobedecerseascondiesseguintes:
a) Seravalidadedotitulodeviagemsuperiorapelomenosseismeses
b) Serotitulodeviagemreconhecidoevalidoparaoterritrioangolano
c) Ser o titular do passaporte maior de idade ou no caso de ser menor, possuir
autorizao expressa dos progenitores, representante legal ou de quem exera a
autoridadepaternal,salvonoscasosprevistosnon.3doartigo16dapresente lei
d) No estar o interessado inscrito na lista nacional de pessoas indesejveis de
entraremterritrionacional
e) Noconstituirperigoaordempblicaouaosinteressesdesegurananacionalnos
termosdalei
f) Ter o titular do passaporte dado cumprimento a todas as disposies sanitrias
estabelecidaspeloMinistriodaSadeparaaentradaemterritrionacional.

Artigo59.
(Autorizaopara a concessodevistos)
1. A concesso de visto de entrada por parte das Misses Diplomticas e
Consulares angolanas carece da autorizao previa do Servio de Migrao e
Estrangeiros, salvo nos casos dos vistos previstos nos artigos 41, 43 e 45, cuja
concesso, obriga unicamente a comunicao em tempo til ao Servio de Migrao e
Estrangeiros.
2. Aconcessodosvistosprevistosnosartigos46,47,48,49,51,53e54 carecede
autorizaoprviadoServiodeMigraoeEstrangeiros.

Pgina 27/52

Artigo60.
(Concesso dovisto detrnsito)
Paraaobtenodevistodetrnsito,paraalmdosrequisitosprevistosnoartigo 58,
eobrigatrioqueointeressadocomprovequetitulardevistodeentrada,bemcomodo
bilhetedepassagem paraopasdedestino.

Artigo61.
(Concessodovistodeturismo)
Paraaconcessodevistodeturismo,paraalmdosrequisitosprevistosnoartigo
58,obrigatriaacomprovaodaexistnciademeiosdesubsistnciaedebilhetede
passagemdeidaevoltaquepermitaointeressadoentraresairdoterritrionacional.

Artigo62.
(Concessodovistodecurtadurao)
Paraaconcessodevistodecurtadurao,paraalmdosrequisitosprevistosno
artigo 58, obrigatrio que o interessado proceda a apresentao de documento
comprovativodosobjectivosdaentradaemterritrionacional.

Artigo63.
(Concesso dovistoordinrio)
Paraaconcessodevistoordinrio,paraalmdosrequisitosprevistosnoartigo58., o
requerente obrigase a apresentar uma declarao, fundamentando os motivos da
viagemeespecificandooprazodepermannciaemterritrionacional.

Artigo64.
(Concessodevistodeestudo)
1. Paraaconcessodevistodeestudo,paraalmdosrequisitosprevistosno
artigo58.,deveatendersedesignadamenteaosseguintes:
a) Confirmao da matricula ou estagio atravs de documento devidamente
reconhecidopeloestabelecimentodeensino,empresaouinstituio
b) Comprovao da existncia de meios de subsistncia e de condies de
alojamento

Pgina 28/52

c) Declaraodointeressadoemcomosecomprometearespeitareacumprirasleis
angolanas
d) Apresentaodocertificadoderegistocriminaleatestadomdico,passadospelas
autoridadesdopasdeorigemouderesidnciahabitual
e) Apresentao de termo de responsabilidade lavrado pelos progenitores, em caso
desetratardemenordeidade,nostermosdaleiangolanaedopasdeorigem.
3.No caso de o cidado estrangeiro ser beneficirio de bolsa de estudos ou estar a
cobertodeacordoedispensadoodispostonaalneab)donmeroanterior.
Artigo65.
(Concessodevistodetratamentomdico)
Paraaconcessodevistodetratamentomdico,nocasodeocidadoestrangeiro
no ser beneficirio de um acordo celebrado entre o respectivo pas e a Repblica de
Angola, para alm dos requisitos previstos no artigo 58, deve atenderse
designadamente,aosseguintes:
a) Comprovativodaconsultamdica,atravsdedocumentodevidamentereconhecido
peloestabelecimentohospitalar
b) Existnciademeios desubsistnciaedecondiesdealojamento.
Artigo66.
(Concessodovistoprivilegiado)
Para a concesso de visto de investidor, para alm dos requisitos previstos no
artigo58,deveatenderse,designadamente,aosseguintes:
a)Comprovativo de instituio angolana responsvel pela aprovao do projecto de
investimentoprivado
b)Declaraodointeressadoemcomosecomprometearespeitareacumprirasleis
angolanas.

Pgina 29/52

Artigo67.
(Concessodovistodetrabalho)
1. Para a concesso de visto de trabalho, para alm dos requisitos previstos no
artigo58.,deveatenderseaosseguintescritriosespecficos:
a) Contratodetrabalhooudecontratopromessadetrabalho
b)Certificadodehabilitaesliterriaseprofissionais
c) Curriculumvitae
d)Certificado de registo criminal emitido pelas autoridades do pas da residncia
habitual
e) Atestadomdicodopasdeorigem
f) ParecerfavorveldoMinistriodaAdministraoPblica,EmpregoeSegurana
Socialparaoscasosdeinstituiesouempresaspblicasoudorgodetutela
daactividadeparaoscasosdeinstituieseempresasprivadas.
2. Oparecerreferidonaalneaf)donmeroanterior,deveserpreviamentesolicitado
ao Ministrio da Administrao Pblica, Emprego e Segurana Social ou ao rgode
tuteladaactividadepelaentidadeempregadoraoucontratante.
3. O rgo de tutela da actividade a que se refere a alnea f) do n. 1 do presente
artigo deve dar conhecimento ao Ministrio da Administrao Pblica, Emprego e
SeguranaSocialdospareceresqueemita.
4. OMinistriodaAdministraoPblica,EmpregoeSeguranaSocialouorgode
tutela pode emitir parecer negativo sempre que se verifique uma das seguintes
situaes:
a) Incumprimentoporpartedaentidadepatronal,dasobrigaesfiscais
b) Existnciadedesempregonosectorprofissional
c) Faltadeofertadetrabalhodirigidaaointeressado
d) Faltaderequisitoslegaisexigidos
e) Faltadeatestadomdicodopasdeorigem

Pgina 30/52

f) Incumprimento por parte da entidade patronal das obrigaes relativas a

contrataodemodeobranacional.

5. O parecer negativo do Ministrio da Administrao Pblica, Emprego e Segurana

SocialouorgodetuteladaactividadeobrigaoServiodeMigraoeEstrangeirosa
noautorizaraconcessodovisto.
Artigo68.
(Garantiaderepatriamento)
1. Aconcessodovistodetrabalhocondicionadaaprestaodeumacauopela
entidade empregadora, como garantia para permitir o eventual repatriamento do
estrangeiro,bemcomodoseuagregadofamiliar,seforocaso.
2. A garantia referida no nmero anterior, consiste num depsito, em moeda
convertvel,deumvalormonetrioigualaopreodobilhetedepassagemderegresso
aopasdeorigemouderesidnciahabitualdointeressadoedoseuagregadofamiliar
seforocaso.
3. As empresas que tenham um nmero superior a cem trabalhadores estrangeiros
podem efectuar um depsito de cauo colectiva no valor de cinquenta mil dlares
norteamericanos.
4. A cauo depositada a ordem do Servio de Migrao e Estrangeiros, num dos
bancoscomerciais.
5. Pode o Ministro do Interior, autorizar a concesso do visto de trabalho mediante
iseno da cauo de repatriamento, tratandose de trabalhadores que prestam
serviosainstituiesouempresaspblicas.
Artigo69.
(Devoluodacauo)
1.

A cauodevolvida,semprequeocorrerumadascircunstnciasseguintes:
a) Ser consumada a sada do estrangeiro, como resultado da comunicao da
entidade empregadora dirigida ao Servio de Migrao e Estrangeiro, dando
contadaextinodovnculolaboralcomomesmo
b) Sercanceladoovistodetrabalhoconcedidonostermosdocontratoreferidonaalnea
a)don.1doartigo67..

Pgina 31/52

2. Adevoluodacauoderepatriamentoautorizadadesdequesolicitadanoprazo
de30diascontadosapartirdadatadasadadocidadoestrangeirodo territrionacional.

Artigo70.
(Concessodevistodepermannciatemporria)
1. Para a concesso de visto de permanncia temporria para alm dos requisitos
previstosnoartigo58deveatenderseaosseguintes:
a) Finalidadepretendidacomapermanncia e asuavalidade
b) Comprovao de existncia de meios de subsistncia e de condies de
alojamento
c) Declaraodointeressadoemcomosecomprometearespeitareacumprirasleis
angolanas
d) Comprovao da existncia de relaes familiares com cidados nacionais ou
cidadosestrangeirosresidenteslegalmentenopas.
2. A alnea d) do nmero anterior no se aplica a cidado estrangeiro nascido em
territrionacional.
Artigo71.
(Concessodo visto deresidncia)
1. Naconcessodevistoderesidncia,paraalmdosrequisitosprevistosnoartigo
58.,deveatenderseaosseguintescritrios:
a) Declarao do interessado comprometendose a respeitar e a cumprir as leis
angolanas
b) Comprovao da existncia de meios de subsistncia e de condies de
alojamento
c) Confirmaodosobjectivospretendidoscomaautorizaoderesidncia
d) Comprovao da existncia de relaes familiares com cidados nacionais ou
cidados estrangeiros residentes legalmente no pas, mediante declarao
assinadaporestes

Pgina 32/52

e) Apresentaodecertificadoderegistocriminalemitidopelasautoridadesdopas
deorigemouderesidnciahabitual
f) Apresentaodeatestadomdicoemitidopelasautoridadessanitriasdopasde
origem
g) Apresentao de termo de responsabilidade da pessoa que vai hospedar ou
comprovativodepropriedadeouarrendamentoderesidncia.
2. Podem ser solicitados documentos adicionais sempre que razes ponderosas o
justificarem.
3. Os meios de subsistncia a que se refere a alnea b) do n. 1 do presente artigo,
consistem na apresentao de extracto de conta bancria, correspondente ao valorde
quinze mil dlares norteamericanos, salvo se tratar de menor de idade ou de cidado
estrangeirocnjugedecidadoangolano.
4. O disposto na alnea d) do n. 1 do presente artigo no se aplica a cidado
estrangeironascidoemterritrionacional.
SECOIII
Formasde concesso devistodeentrada

Artigo72.
(Formasdeconcesso)
1. O visto de entrada concedido de forma individual, salvo o de trnsito, de curta
durao,deturismoeoordinrioquepodemserconcedidosdeformacolectiva.
2. O visto de entrada concedido de forma individual quando aposto em
passaporte individual e colectiva quando aposto em passaporte ou em outro tipo de
documentodeviagemcolectivo,devendoogruposerconstitudoporummnimode5eum
mximode50pessoas.

Artigo73.
(Transformaodovistodeentrada)
1. Sempre que as circunstncias assim o determinarem e por razoes devidamente
fundamentadas, o cidado estrangeiro possuidor de visto ordinrio ou de turismo
pode requerer a transformao para visto de tratamento mdico, desde que ocorra uma
situaolegalmenteatendvel.

Pgina 33/52

2. Asituaodescritanon.1dopresenteartigo,extensivatransformaodevistode
estudoparavistodetrabalhoedevistodepermannciatemporriaparaautorizaode
residncia.
3. Compete ao Director do Servio de Migrao e Estrangeiros autorizar a
transformao dos tipos de vistos de entrada previstos nos ns 1 e 2 do presente
artigo.
Artigo74.
(Indeferimentodovistodeentrada)
1. A Misso Diplomtica ou Consular queindeferir qualquer pedido de visto deentrada,
deve comunicar ao Servio de Migrao e Estrangeiros, os dados de identificao do
visado,bemcomoomotivodarecusa.
2. Oindeferimentoliminarrecaisobrepedidosquenorenamosrequisitosexigidos
na presente lei ou que se encontrem insuficientemente fundamentadosao pagamento de
umamulta,emKwanzas,equivalenteamildlaresnorteamericanos.
3. Cidado estrangeiro que for autuado na condio descrita no nmero anterior,
sendo titularde visto de trabalhoe exercer outra actividadeou vincularse a outra
entidade diferente da que solicitou a concesso do respectivovisto,almdamulta,
estsujeitoexpulso,nostermosdasalneas c)ed)don.3 doartigo28.dapresentelei.
4. Oempregadorquetiveraseuserviotrabalhadorestrangeironascondiesdescritas
nosnmerosanteriores,ficasujeitoaopagamentodeumamultaem Kwanzas,equivalente
a cinco mil dlares norte americanos por cada um e deve assumir todas as despesas
inerentes sada do infractor do territrio nacional, sem prejuzo das consequncias
previstasnalegislaolaboral.

Artigo75.
(Prazoparaemissodeparecer)
1.Todoorgoaquemtenhasidosolicitadoparecersobredeterminadoacto migratrio
deve emitilo no prazo de setenta e duas horas, sob pena de se presumir que emitiu
parecerfavorvel.
2.Para os vistos de trabalho, de residncia e de permanncia temporria, os pareceres
devemser emitidosnoprazode15dias.

Pgina 34/52

SECCAOIV
Prorrogaodepermanncia

Artigo76.
(Fundamentodaprorrogao)
A prorrogao do perodo de permanncia em territrio nacional s pode ser
autorizada em casos devidamente fundamentados, desde que se mantenham os
motivosquedeterminaramaconcessodovistodeentrada.

Artigo77.
(Competncia)
A prorrogao do perodo de permanncia do visto de entrada da
competnciadoDirectordoServiodeMigraoeEstrangeiros,quepodedelegar.
CAPITULOV
Autorizaoderesidncia

Artigo78.
(Noo)
Considerase autorizao de residncia, o acto que habilita o cidado
estrangeiro a residir na Repblica de Angola mediante atribuio de um ttulo, nos
termosdoartigo85dapresentelei.
Artigo79.
(Pedidodeautorizaoderesidncia)
1.AautorizaopararesidirnaRepblicadeAngola,devesersolicitadapelointeressado
aoServiodeMigraoeEstrangeiros.
2.O pedido pode incluir o cnjuge, filhos menores ou incapazes que se encontrem
legalmenteacargodorequerente.
3.O titular do visto de permanncia temporria obtido ao abrigo das alneas e) e f) do
artigo53podesolicitarautorizaoderesidncia.

Pgina 35/52

Artigo80.
(Critriosdeapreciaodepedido)
1. Paraaapreciaodopedidodeautorizaoderesidncia,aqueserefereoartigo
anterior, o Servio de Migrao e Estrangeiros deve atender, cumulativamente, aos
seguintescritrios:
a) Estarocidadoestrangeiropresentenoterritrionacional
b) Possuirvistoparafixaoderesidnciavalido
c) No ter praticado actos que, se fossem conhecidos pelas autoridades angolanas,
teriaobstadoasuaentradanopas
d) Notersidocondenadoemterritrionacionalempenamaior
e) Provarquepossuimeiosdesubsistnciaecondiesdealojamento
f) Haverinteressenacionalnaautorizaoderesidncia.
2. Odispostonaalneab)dopresenteartigonoseaplicaassituaesprevistasnon.
3doartigoanterior.

Artigo81.
(Cartesderesidncia)
1.

Oscartesderesidnciasodetrstipos:
a) TemporriodeTipoA
b) TemporriodeTipoB
c) Permanente.

2. Paraefeitododispostononmeroanterior,deveoseutitularcomunicarofactoeas
circunstnciasaoServiodeMigraoeEstrangeiros,mediantedeclaraoou,noslocais
emqueestenoexista,AdministraoMunicipal.
3. Ocartodecidadoestrangeiroresidentedeveserigualmentereemitidosempreque
se registar a alterao de fisionomia, mudana de domiclio ou dos elementos de
identificao.

Pgina 36/52

Artigo82.
(CartoderesidnciatemporriadetipoA)
O carto de residncia de tipo A concedido ao cidado estrangeiro com
autorizaodepermanncianoPas,vlidoporumano,contadoapartirdadatadasua
emissoerenovvelporiguaisperodosdetempo.

Artigo83.
(Cartoderesidnciatemporria detipoB)
O carto de residncia temporria tipo B concedido ao cidado estrangeiro
residentenoPashmaisde5anosconsecutivosevlidopor3anos,contadosapartir
dadatadeemissoerenovvelporiguaisperodosdetempo.

Artigo84.
(Cartoderesidnciapermanente)
O carto deresidnciapermanenteconcedidoaocidadoestrangeiroresidente
noPashmaisde10anosconsecutivosevlidoporcincoanos,contadosapartirda
datadesuaemissoerenovvelporiguaisperodosde tempo.

Artigo85.
(Identificao)
Ao cidado estrangeiro, a quem for concedida autorizao para residir em Angola,
emitidoumcartoderesidenteparaefeitosdeidentificao.
Os modelos dos cartes a que se refere o artigo 81 so aprovados pelo Ministro do
Interior.

Artigo86.
(Renovaodecartoderesidncia)
ArenovaodecartoderesidnciadevesersolicitadanoPaspelointeresse,at
30diasantesdeexpirarasuavalidadeeestsujeitaaoscritriosestabelecidosnoartigo
80da presentelei.

Pgina 37/52

Artigo87.
(Reemissodecartoderesidncia)
Ocartodecidadoestrangeiroresidentereemitidoemcasodeperda,furto,extravioou
destruio.
Para efeito do disposto no nmero anterior, deve o seu titular comunicar o facto e as
circunstnciasaoServiodeMigraoeEstrangeiros,mediantedeclaraoou,noslocais
emqueestenoexista,administraomunicipal.
Artigo88.
(Mudanadedomiclio)
Emcasodemudanadedomicliodeveotitulardocartoderesidentecomunicarofacto
aoServiodeMigraoeEstrangeiros.

Artigo89.
(Cancelamentodeautorizaoderesidncia)
1. A autorizao de residncia concedida ao cidado estrangeiro deve ser cancelada
sempreque:
a) Permaneaforadoterritrionacionalporumperodo superioraseismeses
b) Nocumpracomasexignciasparaapermannciaemterritrionacional
c) Nodesenvolvaqualquertipodeactividadetilcomprovada
d) Atentecontraaordeminternaouasegurananacional
e) Tenhasidosujeitoadecisodeexpulso doterritrionacional
f) Tenha praticado actos que, se fossem conhecidos pelas autoridades angolanas,
teriam obstadoasuaconcesso.
2. Docancelamentodaautorizaoderesidnciadevesernotificadoointeressado,
com a indicao dos fundamentos da deciso, implicando a apreenso do ttulo de
autorizaoeaconsequentenotificaodeabandonodo pasnostermosdapresentelei.
3. Se a sada for efectuada por motivo de estudos ou de sade, deve o cidado
estrangeirocomunicarasuaausnciaaoServiodeMigraoeEstrangeirosparaefeito
deregisto.

Pgina 38/52

Artigo90.
(Regimeexcepcional)
Em caso de reconhecido interesse pblico, o Ministro do Interior pode,
excepcionalmente, autorizar a emisso de carto de residncia para cidado
estrangeiroquenorenaosrequisitosestabelecidosnopresentediploma.

Artigo91.
(Reagrupamentofamiliar)
1. Ao cidado estrangeiro familiar de cidado residente na Repblica de Angola
com quem tenha vivido num outro pas ou que esteja sob sua dependncia, e
reconhecidoodireitodereagrupamentofamiliarnoterritrionacional.
2. Consideraseagregadofamiliardocidado estrangeiroresidentenaRepblicade
Angola,paraefeitosdereagrupamentofamiliar,osseguintesindivduos:
a) Ocnjuge
b) Osfilhosmenores
c) Pas, filhos maiores que estejam sob dependncia econmica do titular, incapazes e
menoresqueseencontremlegalmenteaseucargo.

CAPTULOVI
Registo

Artigo92.
(Registoderesidncia)
O cidado estrangeiro titular de visto de residncia obrigado a efectuar o seu
registonaAdministraoMunicipaldareadasuaresidncia,nosoitodiasseguintesasua
entradaemterritrionacional.

Artigo93.
(Registodedados)
1. A Conservatria dos Registos Centrais deve remeter ao Servio de Migrao e
Estrangeiros, copias dos registos de casamento e de bito de cidados
estrangeiros,bemcomodeaquisioouperdadanacionalidadeangolana.

Pgina 39/52

2. Os tribunais devem remeter igualmente ao Servio de Migrao e Estrangeiros,

as certides das sentenas condenatrias proferidas em processocrime contra
cidadosestrangeiros.
3. O menor, filho de pas estrangeirosresidentes em territrio nacional e que nele
tenhanascido,deveserinscritonoprazodenoventadias,noServiodeMigraoe
Estrangeiros.
Artigo94.
(Registodehspedes)
1. Os proprietrios e responsveis de hotis, hospedarias, penses, pousadas,
centrostursticosouestabelecimentossimilares,assimcomotodosaquelesquehospedem
cidadosestrangeirosnoresidentes,ficamobrigados,noprazode24horas,adeclararo
facto ao Servio de Migrao e Estrangeiros e, nos locais onde este no esteja
representado,aAdministraoMunicipalcorrespondente.
2. Asentidadesreferidasnonmeroanteriordevemfazeropreenchimentodomodelo
doboletimdealojamento,paratornar efectivaadeclarao.
3. As hospedagens feitas no final de semana e dias feriados devem ser
comunicadasnoprimeirodiatil.
Artigo95.
(Boletimdealojamento)
1. Oboletimdealojamentodestinaseapermitirocontrolodapermannciadocidado
estrangeironoresidenteemterritrionacional.
2. O modelodeboletimdealojamentoeaprovadoporDecretoExecutivodo Ministro
doInterior.
3. Compete ao Servio de Migrao e Estrangeiros, efectuar a fiscalizao dos
estabelecimentos referidos no artigo 94. da presente lei sobre o cumprimento da
comunicaodealojamento.

Pgina 40/52

CAPTULOVII
Documentodeviagemaemitirparaestrangeiros

Artigo 96.
(Documentosdeviagem)
Ao cidado estrangeiro podem ser emitidos pelas autoridades angolanas os
seguintesdocumentosdeviagem:
a) Passaporteparaestrangeiro
b) Salvoconduto
c) Outros documentos estabelecidos em lei ou convenointernacional de que
aRepblicadeAngolasejaparte.

Artigo 97.
(Passaporteparaestrangeiro)
1. Ao cidado estrangeiro residente legalmente no pas que demonstrar
impossibilidade de obter documento de viagem do seu pas de origem, para se
ausentardoterritrionacional,podeseremitidoumpassaporte.
2. Aemissodepassaporteparacidadoestrangeiroobedeceaodispostonalei.

Artigo98.
(Salvoconduto)
1.Aocidadoestrangeiroindocumentadopodeserconcedidoumsalvocondutocom
afinalidadeexclusivadepermitirasuasadacompulsivadoterritrionacional.
2. competente para a emisso do salvoconduto, o Ministrio do Interior, atravs
do Servio de Migrao e Estrangeiros e o Ministrio das Relaes Exteriores,
atravsdaDirecoGeraldosAssuntosJurdicos,ConsulareseContencioso.
3.OmodelodesalvocondutoeaprovadoporDecretoExecutivoConjuntodos
MinistrosdoInterioredasRelaesExteriores.

Pgina 41/52

Artigo99.
(Titulodeviagempararefugiados)
Ao cidado estrangeiro considerado refugiado pode ser emitido um titulo de
viagem,nostermosdalei.
CAPTULOVIII
Infraces

SECOI
Infracesmigratrias

Artigo100.
(Infracomigratria)
Constitui infraco migratria, a conduta praticada por cidado nacional ou
estrangeiro,poracoouomisso,quecontrarieasdisposiesdapresentelei.

Artigo101.
(Permannciailegal)
1. Ao cidado estrangeiro que,injustificadamente excedaoperodo de permanncia que
lheforconcedido,aplicaseumamultadiria,emKwanzas,equivalenteacentoecinquenta
dlaresnorteamericanos.
2. A mesma multa aplicada, quando a transgresso prevista no nmero anterior, for
detectadaasadadoterritrionacionalnopostodefronteira.
3. Ocidadoestrangeiroquenocumprircomasproibiesconstantesdosn.0S4doartigo
44,3doartigo46,3doartigo47,4doartigo48,4doartigo53e4doartigo56fica
sujeito ao pagamento de multa, em Kwanzas, equivalente a quinhentos dlares norte
americanos.
4. Ocidadoestrangeiroqueinjustificadamenteforautuadonasituaodescritanon.1
deste artigo, para alm da multa, est sujeito a medida prevista no artigo 27 da
presentelei.

Pgina 42/52

Artigo102.
(Faltadevistodetrabalho)
1. O cidado estrangeiro que exercer qualquer tipo de actividade laboral por conta de
outremouporcontaprpria,semqueparatalestejaautorizado,ficasujeitoaopagamento
deumamulta,emKwanzasa USD1000,00.
2. O cidado estrangeiro que for autuadona condio descrita no nmero anterior, sendo
titulardevistodetrabalhoeexerceroutraactividadeouvincularseaoutraentidadediferenteda
quesolicitouaconcessodorespectivovisto,almda multa,estsujeitoexpulso,nostermos
dasalneasc)ed)don3doartigo28dapresentelei.
3. Oempregadorquetiveraseuserviotrabalhadorestrangeironascondiesdescritasdos
nmerosanterioresficasujeitoaopagamentodeumamulta,emKwanzasequivalenteaUSD
5000,00 por cada um e deve assumir todas as despesas inerentes sada do infractor do
territrionacional,semprejuzodasconsequnciasprevistasnalegislaolaboral.

Artigo103.
(Faltadecomunicaodealojamento)
1. A faltade comunicaodealojamentoimplicaaaplicaodeuma multa, em Kwanzas,
equivalenteacinquentadlaresnorteamericanos,porcadaboletimderegistodehspede
noapresentado.
2. Amesmamultaaplicadaaoestrangeiroqueforencontradonasituaoprevistanon. 2
doartigo21. enon. 3doartigo93. ambosdapresentelei.
Artigo104.
(Estrangeiroindocumentado)
1. Todo o cidado estrangeiro que estiver indocumentado em territrio nacional fica
sujeito ao pagamento de uma multa, em Kwanzas, equivalente a cem dlares norte
americanos.
2. No caso de se comprovar que o cidado estrangeiro para alm de estar
indocumentadoseencontrailegalnoterritrionacional,elheaplicadamultaemKwanzas,
equivalenteamilequinhentosdlaresnorteamericanos.
3. O cidado estrangeiro encontrado nas condies descritas no nmero anterior e
recolhidoparaumCentrodeDetenodeEstrangeirosIlegais,atasuaexpulso.

Pgina 43/52

Artigo105.
(Faltaderenovaodocartoderesidncia)
1. O cidado estrangeiro a quem tenha sido concedido carto de residncia e no o
tenharenovadonoprazolegal,ficasujeitoaopagamentodeumamultadiriaemKwanzas,
equivalente a cem dlares norteamericanos at trinta dias aps o limite de validade da
autorizao.
2. O carto de residncia no revalidado decorrido o perodo referido no nmero
anterior,sendoimediatamentecanceladoeoseutitularnotificadoaabandonaroterritrio
nacional.
Artigo106.
(Faltadeactualizaodocartoderesidncia)
Ocidadoestrangeirotitulardecartoderesidnciaquenotenhasolicitadoasua
reemisso, no prazo de trinta dias, a contar da data da alterao dos seus dados de
identificao ou fisionomia, fica sujeito ao pagamento de uma multa, em Kwanzas,
equivalenteacemdlaresnorteamericanosporcadadia.

Artigo107.
(Passageirooutripulanteindocumentado)
As empresas e agentes de navegao, bem como as pessoas singulares que
transportem para o territrio nacional, passageiros ou tripulantes indocumentados ou sem
vistodeentrada,ficamsujeitosaopagamentodeumamulta,emKwanzas,equivalenteamil
dlaresnorteamericanos,porcadapassageirooutripulante,edoconsequentereembarque.
Artigo108.
(Faltadecomunicaodemudanadedomiclio)
1. O cidado estrangeiro titular do carto de residncia que no comunicar a
mudanadedomiclio,ficasujeitoaopagamentodeumamultaemKwanzas,equivalente
acinquentadlaresnorteamericanos.
2. Amesmamultaaplicadaatodoocidadoestrangeiroquenocumprircomodisposto
noartigo92enon.3doartigo93. ambosdapresentelei.

Pgina 44/52

Artigo109.
(Competncia)
A aplicao e cobrana das multas previstas neste diploma da competncia do
DirectordoServiodeMigraoeEstrangeiros,podendodelegarnosDirectoresProvinciais.
Artigo110.
(Faltadepagamentovoluntriodamulta)
1. Asmultasestabelecidasnopresentediplomadevemserpagasnoprazodedezdias,a
contardadatadadecisoqueasdeterminou.
2. A entrada em territrio nacional de cidado estrangeiro que tenha sido
sancionado com multae no tenhaefectuadoo seu pagamento,fica condicionadaao
pagamentodamesma.

3. A falta de pagamento voluntrio das multas, dentro do prazo estabelecido,

determinaolevantamentodeumautodenotciaqueremetidoatribunal.

Artigo111.
(Actualizaodovalordasmultas)
1. O valor das multas deve ser actualizado em funo das polticas financeira,
monetriaecambialdaRepblicadeAngola.
2. A actualizao do valor das multas deve processarse atravs de Decreto
ExecutivoConjuntodosMinistrosdasFinanasedoInterior.

Artigo112.
(Destinodasmultas)
Oprodutodasmultasaplicadasnostermosdapresenteleiedistribudonostermos
dalei.

Pgina 45/52

SECCAOII
Imigraoilegal

Art ig o113
(Promooeauxlioa entradailegal)
1. Aquelequecomfimlucrativopromoveroudequalqueroutraformaprestarajudaa
cidadoestrangeiroparaentrarilegalmenteemterritrioangolano,condenadoempena
deprisode2a8anosemultaat2anos.
2.

condenadocompenade prisoemultacorrespondente:
a)Aquele que sem fim lucrativo promover ou de qualquer forma prestar ajuda a
cidadoestrangeiroparaentradailegalemterritrioangolano
b) Aquele que hospedar ou de algum modo ocultar a permanncia de cidado
estrangeiroemsituaoilegal.

3.

Atentativa,nostermosdopresenteartigo,punvel.

4. Paraefeitosdosnmerosanteriores,constituiagravanteaqualidadedemembrodas
forasdedefesa,seguranaeordeminterna.
Artigo114.
(Utilizaodemodeobrailegal)
1. Quem aliciar ou introduzir no mercado de trabalho nacional cidado estrangeiro
que no possua os requisitos necessrios para o efeito, incorre na pena de priso e
multacorrespondenteavintevezesosalriomnimoemvigornaempresarespectiva.
2. Aprticareiteradadeactosprevistosnonmeroanterior,epunvelcompenade
prisomaiorde2a8anosemultacorrespondente.

Artigo115.
(Empregodeestrangeiroilegal)
Oempregadorqueautorizaroexercciodeactividaderemuneradadeimigrante
ilegal incorre na pena de multa correspondente a vinte vezes ao salrio mnimo em
vigornarespectivainstituio.

Pgina 46/52

Artigo116.
(Puniodacoautoria)
1. Ocidadonacionalqueusarmeiosfraudulentosparaauxiliaroucolaborarcomalgum
paraimigraoilegal,incorrenapenadeprisoemultaatseismeses.
2. O cidado estrangeiro que usar de meio fraudulento para auxiliar ou colaborar com
algum para imigrao ilegal de estrangeiro, incorre na pena de priso e multa
correspondentes
3. Quando o auxlio a imigrao ilegal de estrangeiros for efectuado por mais de duas
pessoas,associaesouorganizaes,osseusintegrantes,sopunidoscomapenade
priso maior de 2 a 8 anos e multa correspondente, aplicandose a pena assessoria de
expulso.
4. Asmultasprevistasnesteartigonosoconvertveisempriso.

Artigo117.
(Investigaoeinstruoprocessual)
Compete ao Servio de Migrao e Estrangeiros a investigao e instruo
processual resultante das infraces previstas no presente diploma, sob tutela do
MinistrioPblico,atravsdeumrepresentantenomeadoparaoefeito.

CAPTULOIX
Taxas

Artigo118.
(Taxas)
1. As taxas dos actos previstas na presente lei so estabelecidas por Decreto
ExecutivoConjuntodosMinistrosdasFinanasedoInterior.
2. Nos termos do nmero anterior, a tabela de taxas aprovada em anexo ao
Decreto Executivo Conjuntoque fixaem setenta porcentoo valorque deverevertera
favordoServiodeMigraoeEstrangeiros.
3. No estrangeiro, as taxas devidas so as previstas na tabela de emolumentos
consulares.

Pgina 47/52

Art igo 118.

(Isenoaopagamentodetaxas)
Ficaisentodopagamentodastaxasprevistasnestalei,ocidadodepascomo
qualaRepblicadeAngolatenhacelebradoacordonessesentido.
CAPTULOX
Disposiesfinaisetransitrias

Artigo120.
(Disposiestransitrias)

1. Oinvestidorportadordevistodetrabalhodeve,noprazodesessentadias,contadosda
datadaentradaemvigordapresentelei,requererasubstituiodovistodetrabalhopelo
vistoprivilegiado.
2. Otitulardeautorizaodepermannciaaoabrigodovistodetrabalhodeve,no prazode
sessentadias,contadosdadatadaentradaemvigordapresentelei,requererasubstituio
dessaautorizaoparaadepermannciatemporria.
3. Enquantonoforestabelecidonovomodelodeboletimdealojamentonostermosdon.
2doartigo94.dapresentelei,vigoraoqueconstadoDecretoExecutivon.27/03,de6de
Junho,doMinistrodoInterior.

Artigo121.
(Definies)
Soadoptadasasdefinies queconstamdoanexopresenteleidequesopartes
integrantes.
Artigo122.
(Revogaodelegislao)

revogadaaLein.3/94,de21deJaneiro.

Pgina 48/52

Artigo123.
(Regulamentodalei)
Enquanto no for publicado o regulamento da presentelei, aplicamse as normas
doregulamentoaprovadopeloDecreton.48/94,de25deNovembro,noquenocontrarie
odispostonopresentediploma.

Artigo124.
(Duvidaseomisses)
Asdvidaseomissessuscitadasnainterpretaoeaplicaodapresentelei,
soresolvidaspelaAssembleiaNacional.
Artigo125.
(Entradaemvigor)
Apresenteleientraemvigor60diasapsasuapublicao.

Pgina 49/52

Anexoaqueserefere o artigo121. dapresentelei

Definies

Paraefeitosdeinterpretaoeaplicaodapresentelei,considerase:
1.

Acolhedor cidadonacionalouestrangeiroquehospedacidado estrangeiro.

2. Aptrida pessoanoconsideradacomonacionalpornenhumEstadonos termos

dasualei.
3. Autorizao de residncia acto que habilita o cidado estrangeiro a residir em
territrionacional.
4. Centro de deteno de estrangeiros ilegais local para deter cidado
estrangeiro que se encontre ilegalmente em territrio nacional, aguardandoexpulsoou
repatriamento.
5. Centrodeinstalaotemporrialocalparapermannciatemporriadecidados
estrangeiros cuja entrada em territrio nacional foi recusada, aguardando o seu
reembarqueporfaltadevooououtromeioderetorno.
6. Clandestino cidado estrangeiro no declarado pelo responsvel do meio de
transporteaquandodasuaentradanopas.
7.

Estrangeiro aquelequenopossuaanacionalidadeangolana.

8. Estrangeiro residente cidado estrangeiro habilitado com carto de residente

emterritrionacional.
9. Expulso medida decretada pelas autoridades judiciais ou pelo Servio de
Migrao e Estrangeiros contra cidado estrangeiro que no cumpre com as condies
estabelecidasparaasuapermanncianopas.
10. Garantiaderepatriamentoquantiamonetria,equivalenteaopreodobilhetede
passagem do pas de provenincia do cidado estrangeiro possuidor de visto de
trabalho, depositadanum BancoComercial,quepodeserusadaeventualmente,parao
seurepatriamento.
11. Imigranteilegal cidadoestrangeiroqueentraepermaneceilegalmenteem
territrionacional.

Pgina 50/52

12. Infracomigratria acondutadocidadonacionalouestrangeiroque violao

dispostonalegislaomigratria.
13. Investidorestrangeiro pessoasingular(estrangeira),noresidente,que tenhaa
propostadeinvestimentoaprovadapeloorganismo competente.
14. Meiosdesubsistncia comprovativodequeocidadoestrangeirodeve dispor
parasuportarasuapermannciaemterritrionacional.
15. Passageiroindocumentadocidadoestrangeiroquenopossuipassaporte,
bemcomovistodeentradaouqualqueroutrodocumento internacionaldeviagemvalidona
RepblicadeAngola.
16. Passaporte documentodeidentificaointernacionaledeviagemapartir doquala
autoridadecompetentedeumdeterminadopasidentificaosseus cidados.
17. Permannciailegalpermannciadocidadoestrangeironoterritrionacional
semaautorizaovlidaparaoefeito.
18. Postodefronteiralocaldoterritrionacionalhabilitadoparaaentradaesadade
pessoas.
19. Postodetravessialocaldepassagemdepessoasidentificadascomoresidentes
fronteirios.
20. Potencial investidor estrangeiro pessoa singular ou seu representante no
residente, que tenha apresentado propostade investimento semcontudotermerecido
aprovaoporpartedoorganismocompetente.
21. Promotor cidado nacional ou estrangeiro que por meios e modos diversos
aliciaaprticadaimigraoilegal,comousemintuitolucrativo.
22. Recusadeentradaprocedimento defronteiraquese aplicaaqualquer cidado
estrangeiroquepretendaentrarnopasenorenaosrequisitos exigidosporlei.
23. RefugiadoaquelequegozadeproteconaRepblicadeAngolaeestejasujeito
a Conveno de Genebra de 1951relativa ao Estatuto de refugiadoe a Conveno da
OUA de 1969 que regula os aspectos especficos relativos aos problemas dos
refugiadosemAfricaemconcordnciacomaleisobreoestatutoderefugiado.
24. Residente fronteiriocidado quereside ao longo da fronteira, com otempo de
residncia igual ou superior a 5 anos numa profundidade territorial convencionalmente
estabelecida nos termos dos acordosbilateraisassinadosentreaRepblicadeAngolae
umpasvizinho.

Pgina 51/52

25. Requerente de asilo aquele que procuraprotecointernacional na Repblica

de Angola e esteja sujeito a Conveno de Genebra de 1951 relativa ao estatuto de
refugiado eaConvenoda OUAde 1969queregulaosaspectosespecficosrelativos
aosproblemasdosrefugiadosemfrica.
26. Salvoconduto para estrangeiro documento de identificao internacional
de viagem para sada do territrio nacional emitido pelo Servio de Migrao e
Estrangeirosparacidadoestrangeiroquenotenha representaodiplomticanopas.
27. Trabalhador estrangeiro no residente cidado estrangeiro com qualificao
profissional, tcnica ou cientifica, contratado em pas estrangeiro para, por tempo
determinado, exercer na Repblica de Angola actividade profissional remunerada por
contadeoutremequesejaportadordevistodetrabalho.
28. Transbordotransfernciadetripulanteoupassageirodeumnavioparaumoutro
emaltomar.
29. Trnsitopassagem sem entrada em territrionacionaldeestrangeiro habilitado
comorespectivovisto,provenientedoEstadodeorigemou terceiroEstado,apartirdoqual
eadmitidoapermanecerduranteasescalasnazonadetrnsitointernacional(dopostode
fronteira).
30. VistoumaautorizaodoEstadoquepermiteaoestrangeirotransitar,entrare
permanecer no territrio nacional, medianteobservncia doslimites e condicionalismos
previstosnalei.

Pgina 52/52