A ambiguidade

A ambiguidade pode ser entendida como a possibilidade de uma palavra

ou grupo de palavras possurem mais de um significado, podendo, dessa
forma, ser compreendida de diversas maneiras por um receptor.
Vejamos uns exemplos:

a)

Menino v incndio do prdio.

b)

Macaco esquecido no porta-malas motivo de confuso.

Observa-se que as sentenas acima admitem mais de um significado. No

exemplo (a) podemos ter as seguintes interpretaes: o menino viu o
incndio de algo do prdio onde estava, ou o menino viu o prdio ser
incendiado.
J
no
exemplo
(b)
podemos
inferir
que
o
substantivo macaco pode ser um aparelho mecnico utilizado para levantar
pesos grandes, ou um animal (primata).
Nessas sentenas analisamos que a ambiguidade no ocorre da mesma
forma. Em (a) o contexto d ideia de duplo sentido; em (b) o fator que
determina o significado ambguo o substantivo macaco.
A ambiguidade o fenmeno que pode ser gerado em virtude de
diversos fatores. Observemos agora algumas classificaes atribudas a ela.

A ambiguidade lexical

A mesma ocorre sempre que uma palavra admite pelo menos uma dupla
interpretao num dado contexto, sendo que a mesma pode ser gerada por
dois tipos de fenmeno: a homonmia e a polissemia.

1. A homonmia constitui a ambiguidade lexical as palavras homfonas,

isto , que apresentam a mesma grafia e sentido diferente (homgrafa) e o
mesmo som com grafia e sentidos distintos. (homfonas).

Ex.: Os ministros devem aterrar a qualquer momento.

(aterrar = causar terror / aterrar = aproximar-se do solo).

2. Polissemia constitui ambiguidade lexical as palavras polissmicas, ou

seja, que possuem mais de um sentido.

Ex.: A rede foi cortada ontem noite.

(rede = rede de deitar, rede eltrica, rede de computadores, etc).

A Ambiguidade sinttica

Ocorre quando apresenta problemas de ordem sinttica quanto s

funes que cada termo exerce nas oraes. Na ambiguidade sinttica h
duplo sentido no em relao ao significado das palavras, mas em relao
s funes dos termos.

Ex.: Eu li a notcia sobre a greve na faculdade.

Podemos interpretar esta sentena de duas formas: ou eu li a notcia

estando na faculdade, ou a greve acontece na faculdade. Nota-se que a
ambiguidade da sentena no determinada pelo duplo sentido das
palavras, mas pela funcionalidade dos termos.

A ambiguidade semntica

Resultam das diversas possibilidades de significado das palavras que

ocorrem nas frases. Vejamos o seguinte exemplo:

Garoto leva gravata do prprio irmo e vai parar no hospital.

No exemplo dado, a ambiguidade semntica resulta dos diversos

significados da palavra gravata, que pode ser: uma tira de l, seda ou
algodo que se usa no pescoo; ou um golpe sufocante dado no pescoo.
Podemos observar tambm a presena dos elementos ambguos em
ocasies diferentes das sentenas. Observemos a sua insero em outros
contextos.