Ficha de Informao de Segurana de Produto Qumico

WHITE LUB SUPER SINTTICO

Fispq n: 2214/146/376

1. IDENTIFICAO DO PRODUTO E DA EMPRESA

Nome do Produto: WHITE LUB SUPER SINTTICO
Aplicao: Desengripante, antioxidante, repelente de umidade e lubrificante.
Fornecedor: Orbi Quimica Ltda.
Avenida Maria Helena, 600 - Leme SP
Brasil - CEP 13.610-410 - (0**19) 3573-7500
Telefone de emergncia: (0**19) 3573-7500
e-mail: vendas@orbiquimica.com.br
2. COMPOSIO E INFORMAES SOBRE OS INGREDIENTES
Este produto um preparado.
Composio qumica: Blenda de leos lubrificantes, aditivo inibidores de corroso e essncia.
Substncias que contribuam para o perigo: O produto no apresenta perigos sob condies normais de uso
Ingredientes ativos
Mistura de steres orgnicos e leos sintticos
Formaldedo
Inibidores de corroso
Butano
Propano

N CAS
ND
50-00-0
ND
106-97-8
74-98-6

Concentrao
%
50 a 70
< 0,005
< 10
< 40

3. IDENTIFICAO DE PERIGOS
Perigos mais importantes: Embalagem sob presso. Inflamvel. Butano e Propano como propelentes.
Efeitos do Produto:
Efeitos adversos sade humana:
Inalao: Produto no irritante e no nocivo se inalado.
Olhos: Pode causar irritao em contato prolongado.
Pele: Em contato muito prolongado pode causar irritao.
Ingesto: No h riscos em condies normais de uso. Se ingerido pode causar irritao na boca e
distrbios no aparelho digestivo.
Efeito de exposio prolongada: Pode causar sensibilizao de pele.
Efeitos ambientais:
Perigos especficos: Produto considerado material de biodegradao. A biodegradabilidade deste
material baseia-se na avaliao de dados referentes componente de material semelhante.
4. MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS
Inalao: No necessria nenhuma medida especfica de primeiros socorros. Em caso de exposio
a nveis excessivos do material no ar, remover a pessoa para o ar fresco. Obter assistncia mdica se
Data de Reviso: (20/11/2009)

Pgina 1 a 5

Ficha de Informao de Segurana de Produto Qumico

WHITE LUB SUPER SINTTICO

Fispq n: 2214/146/376

houver tosse ou dificuldade respiratria. Aplicar respirao artificial se a vtima no estiver

respirando.

Contato com a pele: Lavar a pele com gua imediatamente e remover roupas e sapatos
contaminados. Se aparecer algum sintoma, procurar assistncia mdica. Para remover o material da
pele, usar gua e sabo. Jogar fora as roupas e sapatos contaminados ou lav-los muito bem antes
de us-los novamente.
Contato com os olhos: Lavar os olhos com gua em abundncia, por pelo menos 20 minutos,
mantendo as plpebras separadas. No permitir que a vtima esfregue os olhos. Se necessrio
procurar atendimento especializado levando o rtulo/embalagem.
Ingesto: Se ingerido, procurar assistncia mdica imediatamente. No provocar o vmito. Nunca se
deve dar nada na boca de uma pessoa inconsciente. Se necessrio procurar atendimento
especializado levando o rtulo/embalagem.
Proteo para os prestadores de primeiros socorros: Procurar sempre orientao mdica. Retirar
roupas e sapatos contaminados. Usar EPIs adequados.
Quais aes devem ser evitadas: No provocar vmito, evitar contato muito prolongado com a pele.
5. MEDIDAS DE COMBATE A INCNDIO
Meios de extino apropriados: Nvoa mida, p qumico, espuma qumica, CO.
Mtodos especiais: Utilizar neblina dgua para resfriar o ambiente e os recipientes que estiverem
expostos ao fogo. Neblina dgua tambm pode ser utilizada para afastar do fogo vazamentos ou
derramamentos ainda no inflamados ou dispersar seus vapores. Remover os recipientes da rea de
fogo, se isto puder ser feito sem risco.
Proteo dos bombeiros: Usar EPIs adequadas.
6. MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO OU VAZAMENTO
Precaues especficas: O piso poder ficar escorregadio. Tome cuidado para evitar quedas.
Precaues ao meio ambiente: O produto no classificado como sendo um perigo ao meio
ambiente devido a ter baixa toxidade e ser biodegradvel. Em contato com gua, separao por
decantao geralmente suficiente devido baixa solubilidade do produto com a gua.
Mtodos para remoo e limpeza: Conter o produto com materiais inertes ( por exemplo, areia, terra
etc.) O produto deve ser coletado por varredura em recipientes prprios para descarte e/ou
recuperao. Lavar a rea com gua e sabo.
7. MANUSEIO E ARMAZENAMENTO
Data de Reviso: (20/11/2009)

Pgina 1 a 5

Ficha de Informao de Segurana de Produto Qumico

WHITE LUB SUPER SINTTICO

Fispq n: 2214/146/376

Manuseio: Deve ser realizado com proteo adequada, recomendado o uso de EPIs (luvas
impermeveis e culos contra respingos)
Medidas tcnicas apropriada: Recipiente sob presso. Manusear com cuidado.
Condies de armazenamento: Armazenar o produto em temperatura nunca superior a 45C.
Protegido dos Raios UV e dos raios solares. Longe de fontes de ignio e chamas.
Produtos incompatveis: Evitar contato com oxidantes e cidos fortes.
Prazo de validade: 24 meses.

8. CONTROLE DE EXPOSIO E DE PROTEO INDIVIDUAL

Limites de exposio: Nenhuma estabelecida
Tipo de ventilao: Natural
Proteo respiratria: Tendo em vista que o produto no emite vapores temperatura ambiente,
no necessrio o uso de proteo especial em condies normais de trabalho. Quando aquecidos
recomendado o uso de respirador com filtro qumico para vapores orgnicos em baixas
concentraes.
Proteo ocular: Recomendado usar culos de proteo e ou protetor facial contra respingos
durante a aplicao do produto.
Proteo das mos: Luvas impermeveis durante o contato direto com o produto.
Outro equipamento de proteo: Chuveiro de emergncia e lava-olhos devem estar sempre
disponveis.
9. PROPRIEDADES FSICO-QUMICAS
Estado fsico: Liquido
Cor: mbar lmpido.
Odor: Caracterstico da essncia aplicada.
pH: No aplicvel.
Ponto de fulgor: 160C (vaso de Cleveland)
Ponto de combusto: 190C (vaso de Cleveland)
Densidade: 0,860 a 0,875 g/cm 25C
Viscosidade cSt 38,7C: 5 a 12
Solubilidade: Desprezvel em gua. Solvel na maioria dos solventes base de petrleo.
10. ESTABILIDADE E REATIVIDADE

Data de Reviso: (20/11/2009)

Pgina 1 a 5

Ficha de Informao de Segurana de Produto Qumico

WHITE LUB SUPER SINTTICO

Fispq n: 2214/146/376

Instabilidade: Produto nas condies normais estvel.

Reaes perigosas: No conhecidas.
Materiais ou substncias Incompatveis: Oxidantes fortes e cidos fortes.
Produtos perigosos de decomposio: Quando na ocorrncia de queima pode liberar monxido de
carbono, vapor dgua. A combusto incompleta pode produzir monxido de carbono (CO).

11. INFORMAES TOXICOLGICAS

Informaes de acordo com diferentes vias de exposio:
Toxicidade aguda:
No se espera que cause danos sob condies normais de uso.
Efeitos locais:
Materiais similares no so classificados como irritantes em condies normais de uso para a pele,
os olhos e ingesto por acidente.
Toxidade crnica:
Pode ser nocivo se ingerido em grandes quantidades.
Sensibilidade:
Contato muito prolongado pode causar irritao na pele, mucosa e olhos.
12. INFORMAES ECOLOGICAS:
Efeitos ambientais, comportamentais e impactos do produto:
Impacto Ambiental: Produto insolvel em gua.
Mobilidade: Todas as medidas devem ser tomadas respeitando as exigncias dos rgos ambientais
locais.
Persistncia/degradabilidade: Biodegradvel.
13. CONSIDERAES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSIO:
Mtodos de tratamento e disposio:
Produto: Aterro industrial ou incinerao de acordo coma legislao local.
Restos de produtos: Incinerao ou disposio de acordo com a legislao ambiental local.
Embalagem usada: No deve ser reutilizada. Embalagem reciclvel.

14. INFORMAES SOBRE TRANSPORTE:

Regulamentaes nacionais e internacionais:
Data de Reviso: (20/11/2009)

Pgina 1 a 5

Ficha de Informao de Segurana de Produto Qumico

WHITE LUB SUPER SINTTICO

Fispq n: 2214/146/376

Nome apropriado para embarque: AEROSSIS (White Lub)

Nmero ONU: 1950
Classe de risco / diviso: 2.1
Nmero de risco: 23
Transporte rodovirio no Mercosul Nome apropriado para embarque: AEROSSIS
Nmero ONU: 1950
Classe de risco / diviso: 2.1
Nmero de risco: 23
15. REGULAMENTAES:
Informaes sobre riscos e seguranas:

Sade: 1 Inflamabilidade: 1 Reatividade: 0

(0-Mnima, 1-Leve, 2-Moderada, 3-Elevada, 4-Mxima, ndice de Recomendaes para Equipamento de Proteo Individual) Estes
valores so obtidos com o uso de diretrizes ou avaliaes publicadas pela Associao Nacional de Preveno de Incndio (NFPA).

16. OUTRAS INFORMAES:

Legenda:
Frases de riscos:
R 36 Irritante para os olhos.
R 37 Irritante para as vias respiratrias.
Frases de segurana: S02 Manter longe do alcance de crianas
S61 Evitar liberao para o meio ambiente
S62 No provocar vmito aps ingesto e consultar assistncia mdica
imediatamente.
Esta ficha foi elaborada por Orbi Qumica a partir de dados fornecidos pela empresa fornecedora. As informaes
desta FISPQ representam os dados atuais e refletem com exatido o nosso melhor conhecimento para o manuseio
apropriado deste produto de acordo com as especificaes constantes no rtulo e bula. Quaisquer outros usos do
produto que no os recomendados, sero de responsabilidade do usurio.

Data de Reviso: (20/11/2009)

Pgina 1 a 5