25/07/2015

MinistriodaSade
ADVERTNCIA
EstetextonosubstituiopublicadonoDirioOficialdaUnio

MinistriodaSade
GabinetedoMinistro

PORTARIAN3.523,DE28DEAGOSTODE1998
OMinistrodeEstadodaSade,nousodasatribuiesquelheconfereoartigo87,Pargrafo nico, item II, da
ConstituioFederaletendoemvistaodispostonosartigos6,I,"a","c",V,VII,IX,1,IeII,3,IaVI,daLein
8.080,de19desetembrode
1990
ConsiderandoapreocupaomundialcomaQualidadedoArdeInterioresemambientesclimatizadoseaampla
ecrescenteutilizaodesistemasdearcondicionadonopas,emfunodascondiesclimticas
Considerandoapreocupaocomasade,obemestar,oconforto,aprodutividadeeoabsentesmoaotrabalho,
dosocupantesdosambientesclimatizadoseasuainterrelaocomavarivelqualidadedevida
Considerando a qualidade do ar de interiores em ambientes climatizados e sua correlao com a Sndrome dos
EdifciosDoentesrelativaocorrnciadeagravossade
Considerandoqueoprojetoeaexecuodainstalao,inadequados,aoperaoeamanutenoprecriasdos
sistemasdeclimatizao,favorecemaocorrnciaeoagravamentodeproblemasdesade
Considerandoanecessidadedeseremaprovadosprocedimentosquevisemminimizarorisco potencial sade
dosocupantes,emfacedapermannciaprolongadaemambientesclimatizados,resolve:
Art. 1 Aprovar Regulamento Tcnico contendo medidas bsicas referentes aos procedimentos de verificao
visual do estado de limpeza, remoo de sujidades por mtodos fsicos e manuteno do estado de integridade e
eficincia de todos os componentes dos sistemas de climatizao, para garantir a Qualidade do Ar de Interiores e
prevenoderiscossadedosocupantesdeambientesclimatizados.
Art. 2 Determinar que sero objeto de Regulamento Tcnico a ser elaborado por este Ministrio, medidas
especficas referentes a padres de qualidade do ar em ambientes climatizados, no que diz respeito a definio de
parmetrosfsicosecomposioqumica
doardeinteriores,aidentificaodospoluentesdenaturezafsica,qumicaebiolgica,suastolernciasemtodosde
controle,bemcomoprrequisitosdeprojetosdeinstalaoedeexecuodesistemasdeclimatizao.
Art. 3 As medidas aprovadas por este Regulamento Tcnico aplicamse aos ambientes climatizados de uso
coletivojexistenteseaquelesaseremexecutadose,deformacomplementar,aosregidospornormaseregulamentos
especficos.
PargrafonicoParaosambientesclimatizadoscomexignciasdefiltrosabsolutosouinstalaes especiais,
tais como aquelas que atendem a processos produtivos, instalaes hospitalares e outros, aplicamse as normas e
regulamentosespecficos,semprejuzododispostonesteRegulamento.
Art.4AdotarparafinsdesteRegulamentoTcnicoasseguintesdefinies:
a)ambientesclimatizados:ambientessubmetidosaoprocessodeclimatizao.
b)arderenovao:arexternoqueintroduzidonoambienteclimatizado.
c)arderetorno:arquerecirculanoambienteclimatizado.
d)boaqualidadedoarinterno:conjuntodepropriedadesfsicas,qumicasebiolgicasdoarquenoapresentemagravos
sadehumana.
e) climatizao: conjunto de processos empregados para se obter por meio de equipamentos em recintos fechados,
condiesespecficasdeconfortoeboaqualidadedoar,adequadasaobemestardosocupantes.
f)filtroabsoluto:filtrodeclasseA1atA3,conformeespecificaesdoAnexoII.
g)limpeza:procedimentodemanutenopreventivaqueconsistenaremoodesujidadedos componentes do sistema de
climatizao,paraevitarasuadispersonoambienteinterno.
h)manuteno:atividadestcnicaseadministrativasdestinadasapreservarascaractersticasdedesempenhotcnicodos
componentesousistemasdeclimatizao,garantindoascondiesprevistasnesteRegulamentoTcnico.
i) Sndrome dos Edifcios Doentes: consiste no surgimento de sintomas que so comuns populao em geral, mas que,
numa situao temporal, pode ser relacionado a um edifcio em particular. Um incremento substancial na prevalncia dos
nveisdossintomas,antesrelacionados,proporcionaarelaoentreoedifcioeseusocupantes.
http://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/gm/1998/prt3523_28_08_1998.html

1/2

25/07/2015

MinistriodaSade

Art. 5 Todos os sistemas de climatizao devem estar em condies adequadas de limpeza, manuteno,
operao e controle, observadas as determinaes, abaixo relacionadas, visando a preveno de riscos sade dos
ocupantes:
a)manterlimpososcomponentesdosistemadeclimatizao,taiscomo:bandejas,serpentinas,umidificadores,ventiladores
e dutos, de forma a evitar a difuso ou multiplicao de agentes nocivos sade humana e manter a boa qualidade do ar
interno.
b) utilizar, na limpeza dos componentes do sistema de climatizao, produtos biodegradveis devidamente registrados no
MinistriodaSadeparaessefim.
c) verificar periodicamente as condies fsica dos filtros e mantlos em condies de operao. Promover a sua
substituioquandonecessria.
d)restringirautilizaodocompartimentoondeestinstaladaacaixademisturadoarderetornoearderenovao,aouso
exclusivodosistemadeclimatizao.proibidoconternomesmocompartimentomateriais,produtosouutenslios.
e)preservaracaptaodearexternolivredepossveisfontespoluentesexternasqueapresentemriscossadehumanae
dotlanomnimodefiltroclasseG1(um),conformeasespecificaesdoAnexoII.
f)garantiraadequadarenovaodoardeinteriordosambientesclimatizados,ousejanomnimode27m3/h/pessoa.
g) descartar as sujidades slidas, retiradas do sistema de climatizao aps a limpeza, acondicionadas em sacos de
materialresistenteeporosidadeadequada,paraevitaroespalhamentodepartculasinalveis.
Art. 6 Os proprietrios, locatrios e prepostos, responsveis por sistemas de climatizao com capacidade
acima de 5 TR (15.000 kcal/h = 60.000 BTU/H), devero manter um responsvel tcnico habilitado, com as seguintes
atribuies:
a)implantaremanterdisponvelnoimvelumPlanodeManuteno,OperaoeControlePMOC,adotadoparaosistema
declimatizao.EstePlanodeveconteraidentificaodoestabelecimentoquepossuiambientesclimatizados,adescrio
dasatividadesaseremdesenvolvidas,aperiodicidadedasmesmas,asrecomendaesaseremadotadasemsituaes de
falha do equipamento e de emergncia, para garantia de segurana do sistema de climatizao e outros de interesse,
conforme especificaes contidas no Anexo I deste Regulamento Tcnico e NBR 13971/97 da Associao Brasileira de
NormasTcnicasABNT.
b)garantiraaplicaodoPMOCporintermdiodaexecuocontnuadiretaouindiretadesteservio.
c)manterdisponveloregistrodaexecuodosprocedimentosestabelecidosnoPMOC.
d)divulgarosprocedimentoseresultadosdasatividadesdemanuteno,operaoecontroleaosocupantes.
Pargrafo nico O PMOC dever ser implantado no prazo mximo de 180 dias, a partir da vigncia deste
RegulamentoTcnico.
Art.7OPMOCdosistemadeclimatizaodeveestarcoerentecomalegislaodeSegurana e Medicina do
Trabalho. Os procedimentos de manuteno, operao e controle dos sistemas de climatizao e limpeza dos
ambientesclimatizados,nodevem
trazerriscosasadedostrabalhadoresqueosexecutam,nemaosocupantesdosambientesclimatizados.
Art. 8 Os rgos competentes de Vigil ncia Sanitria faro cumprir este Regulamento Tcnico, mediante a
realizao de inspees e de outras aes pertinentes, com o apoio de rgos governamentais, organismos
representativosdacomunidadeeocupantesdosambientesclimatizados.
Art. 9 O no cumprimento deste Regulamento Tcnico configura infrao sanitria, sujeitando o proprietrio ou
locatrio do imvel ou preposto, bem como o responsvel tcnico, quando exigido, s penalidades previstas na Lei n
6.437,de20deagostode1977,semprejuzodeoutraspenalidadesprevistasemlegislaoespecfica.
Art.10.EstaPortariaentraemvigornadatadasuapublicao,revogadasasdisposiesemcontrrio.

JOSSERRA
ANEXO

SadeLegisSistemadeLegislaodaSade

http://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/gm/1998/prt3523_28_08_1998.html

2/2