Plurais

Dicas e observaes
Os plurais em ingls
Plurais em ingls costumam ser bem mais simples que plurais em ingls.
Alm dos pronomes pessoais (eu, tu, ele....), somente os substantivos vo para o plural,
mais nada.
Os adjetivos e os artigos permanecem todos os mesmos:
Singular
Plural
Singular
Plural
The car
The cars
O carro
Os carros
The white dog The white dogs O co branco Os ces brancos
He is small
They are small Ele pequeno Eles so pequenos
A mesma coisa acontece tambm para gneros. Nenhum substantivo, adjetivo ou artigo
possui gnero em ingls.
Substantivos no plural
Na maioria dos casos, para usar os substantivos no plural, basta acrescentar um "s" no
final.
Mas existem palavras que sofrem algumas mudanas, como por exemplo as que
terminam em consoante + "y". O plural delas trocar o "y" por "ies":

Party - Parties (festa - festas)

Body - Bodies (corpo - corpos)

Boy - Boys (neste caso, vogal + y, por isso somente "s" em vez de "ies")

Palavras terminadas em "fe" costumam trocar "fe" por "ves":

Life - Lives (vida - vidas)

Knife - Knives (faca - facas)

Wife - Wives (esposa - esposas)

Palavras terminadas em "ch" ou "sh" ganham "es" em vez de apenas "s":

Wish - Wishes (desejo - desejos)

Sandwich - Sandwiches (saduche - sanduches)

Outras palavras so excees, como "foot" (p) e "tooth" (dente), que se transformam
em "feet" e "teeth".

Possessivos

Dicas e observaes
Uso do apstrofo
Em ingls, existe uma forma interessante de dizer que uma coisa "possui" outra. Utilizase o apstrofo + s ('s) aps um substantivo para indicar que ele o "dono" do prximo
substantivo:

The man's dog = O cachorro do homem

The cat's fur = A pelagem do gato.

Agora, quando o substantivo j termina com "s", usa-se apenas o apstrofo, sem outro
"s":

The girls' house = A casa das meninas

Repare que o "s" est antes do apstrofo. Isso significa que ele faz parte da palavra
"girls", ou seja, "girls" est no plural. Se o "s" estivesse depois, no faria parte da
palavra, logo seria singular:

The girl's house = A casa da menina.

Mas cuidado. No o "plural" que faz esse efeito. o "s" no final. As palavras no plural
que no terminam com "s" continuam ganhando o 's:

The man's car = O carro do homem.

The men's car = O carro dos homens.

Como os pronomes fucionam?

Em ingls, os pronomes possessivos no possuem formas masculina e feminina, nem
plural e singular. Para qualquer coisa, usa-se o pronome sempre da mesma forma:

Meu carro = My car

Minhas casas = My houses

Mas existe uma diferena que no aparece no portugus: quando os pronomes na frase
no esto ligados diretamente coisa possuda (no funcionam como adjetivos), eles se
alteram. Veja:
Certo:

Eu vejo meu carro = I see my car

O carro meu = The car is mine

Tua casa grande = Your house is big

A tua maior = Yours is bigger

Errado:

I see mine car

The car is my

.
Em ingls, no permitido usar o artigo definido antes do pronome possessivo:

My car (certo)
The my car (errado)

.
.
Veja quais so pronomes possessivos:
Pron. Adj. Pron. Subst.
Traduo
my
mine
meu(s)/minha(s)
your
yours
teu(s)/tua(s)
his
his
seu(s)/sua(s) - (para homens)
her
hers
seu(s)/sua(s) - (para mulheres)
its
its (!)
seu(s)/sua(s) - (animais e objetos)
our
ours
nosso(s)/nossa(s)
your
yours
vosso(s)/vossa(s)/de vocs
their
theirs
seu(s)/sua(s)/deles(as)
(!) Ateno, a forma its no usada sem um substantivo.

Its color is green (certo) = A cor dele verde

The ball is its (errado)

Dicas e observaes
Pronomes para sujeitos e objetos
Em ingls, os pronomes usados para sujeito e para objetos possuem diferenas.
Pronomes para sujeitos:
O sujeito quem faz a ao na frase.
Para quem gosta de gramtica, em portugus, chamamos esses pronomes de "pronomes
pessoais do caso reto".
Subjective pronouns
Pron. pessoais caso reto
I
eu
You
tu, voc
He
ele, usado para pessoas
She
ela, usado para pessoas
It
ele/ela, usado para animais e objetos
We
ns
You
vs, vocs
They
eles/elas
Pronomes para objetos:
O objeto quem "sofre" ou " alvo" da ao.
Para quem gosta de gramtica, esses so os "pronomes pessoais do caso oblquo".
Objective pronouns
Pron. pessoais caso oblquo
Me
me, (para) mim
You
te, (para) ti, (para) voc
Him
o, lhe, (para) ele - usado para pessoas
Her
a, lhe, (para) ela - usado para pessoas
It
o/a, (para) ele/ela - para animais e objetos
Us
nos, (para) ns
You
vos, (para) vs, (para) vocs
Them
os/as, lhes, (para) eles/elas
Exemplos corretos:

Eu a vejo = I see her

Ela me v = She sees me

Eu dou um livro para ele = I give him a book / I give a book to him

Ela le um livro para ns = She reads us a book.

Exemplos incorretos:

I see she
Her sees me

I give a book to He

Perguntas

Dicas e observaes
Perguntas com ordem invertida?? :o
Em ingls, as perguntas funcionam um pouco diferente do portugus.
As perguntas em ingls invertem a ordem das palavras, colocando o verbo antes do
sujeito.
Perguntas com verbo "to be"
Quando o verbo da orao o verbo "to be" (ser/estar), ele vai para antes do sujeito:
Afirmativa
Pergunta
Traduo
You are tired. Are you tired? Voc est cansada(?)
She is here. Is she here? Ela est aqui(?)
I am right
Am I right? Eu estou certo(?)
Outros verbos
Quando as perguntas usam outros verbos em vez do "to be", no so esses verbos que
vo para antes do sujeito, mas o verbo "to do", que acrescentado como verbo
auxiliar:
Afirmativa
Pergunta
Traduo
You see a cat Do you see a cat? Voc v um gato(?)
He eats sugar Does he eat sugar? Ele come acar(?)
Lembram do "s" na terceira pessoa do singular (he/she/it)?
Nas perguntas, esse "s" vai para o "do" que vira "does". O outro verbo, que o verbo
principal, continua sem "s".

Frases negativas

Para as frases negativas, o funcionamento parecido. A ordem das palavras no

invertida, mas se o verbo no for o verbo "to be", tambm usa-se o verbo "to do" como
auxiliar. As negativas usam o "not" (no) aps o verbo "to be" ou aps o verbo "to do":
Afirmaiva
You are tired
She is here
I am right
You see a cat
He eats sugar

Pergunta
Negativa
Are you tired?
You are not tired
Is she here?
She is not here
Am I right?
I am not right
Do you see a cat? You do not see a cat
Does he eat sugar? He does not see a cat

Para quem gosta de avanar mais longe....

Existem ainda outros verbos auxiliares alm do "to do". Eles vo aparecer nas lies
mais avanadas.
Alguns exemplos so "have", "will", "can" e outros.
Todos eles se comportam como o "to do". Nas perguntas so eles que vo para antes do
sujeito. (Como j existe um verbo auxiliar, o "to do" no acrescentado)

He will buy a sandwich = Ele comprar um sanduche

Will he buy a sandwich? = Ele comprar um sanduche?

I have not seen her = Eu no a vi

Have you seen the cat? = Voc viu o gato?

Nem sempre o "have" um verbo auxiliar. Ele s auxiliar quando acompanha outro
verbo. Se ele significar "possuir/ter que", por exemplo, ele o verbo principal.