Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Palavras so imagens, coisas feitas com linhas. Esta sutileza na percepo de contedos verbais
permitiu que uma potica panfletria de visualidades hbridas configurasse o encaminhamento
epistemolgico de uma tese em sociologia da arte. O presente artigo apresenta esta experincia
especulativa mediante um memorial remissivo que acrescenta outra camada de sentidos ao
compor uma metalinguagem da pesquisa como potica. A significao mtua entre imagem
e palavra, denominada pangrafismos, revelou um desdobramento particular para prover uma
contaminao terica das metodologias de pesquisa em artes em ramificaes cognitivas da
subjetividade.
Palavras chave: pangrafismos; metalinguagem; pesquisa baseada em artes; sociologia da arte.
Abstract
Words are images, things made with lines. This subtlety in the perception of verbal content allowed for
a poetic of hybrid visuality to result in a epistemological proposal for a thesis in sociology of art. This
article presents a account of this experience , an impassioned tradition of poetic hybrid Visualities
configure epistemological forwarding of a thesis in through a memorial which adds another layer
of meaning by creating a metalanguage of research as poetics. The mutual significance between
words and images, called pangrafismos, allowed for a particular gain by providing a theoretical
contamination of research methodologies in the arts with implications for subjectivity.
Keywords: pangrafismos; metalanguage; arts based research; sociology of art
Era uma vez uma pesquisa que tinha uma identidade jungida de uma
pesquisadora que sequer suspeitava tudo o que ainda estava por vir. Por algum
motivo, entre o projeto submetido e a qualificao, a pesquisa deixou de ter um
objeto. Pasme! Eis que de repente, por entre outras ansiedades, a pesquisadora
percebeu ser detentora de um arcabouo terico genrico, repleto de dilogos
entre autores que poderiam ser acoplados a inmeros contedos distintos.
Entretanto, isto no parecia honesto, no parecia digno. Alm deste impasse,
restava ainda outro: como escapar das infindveis digresses tericas que
sociologizam a Arte e qualificam o artstico como mero reflexo da sociedade. Eis
que de repente, surgiu a dvida redentora: seria possvel artificar o sociolgico?
Esta dvida provocou um celeuma cuja consequncia foi a escrita de um
memorial descritivo para configurar uma exposio dos motivos do interesse
por temas da Sociologia da Arte. Sem dvida, o fato de ser realizadora de uma
ISSN 2316-6479
Goinia-GO: UFG, FAV, 2014
Luisa Gnther
VIS|IdA|UnB
CHAUD, E. (Orgs.). Anais do VII Seminrio Nacional de Pesquisa em Arte e Cultura Visual
312
ISSN 2316-6479
Goinia-GO: UFG, FAV, 2014
CHAUD, E. (Orgs.). Anais do VII Seminrio Nacional de Pesquisa em Arte e Cultura Visual
313
ISSN 2316-6479
Goinia-GO: UFG, FAV, 2014
CHAUD, E. (Orgs.). Anais do VII Seminrio Nacional de Pesquisa em Arte e Cultura Visual
314
ISSN 2316-6479
Goinia-GO: UFG, FAV, 2014
CHAUD, E. (Orgs.). Anais do VII Seminrio Nacional de Pesquisa em Arte e Cultura Visual
315
ISSN 2316-6479
Goinia-GO: UFG, FAV, 2014
CHAUD, E. (Orgs.). Anais do VII Seminrio Nacional de Pesquisa em Arte e Cultura Visual
316
ISSN 2316-6479
Goinia-GO: UFG, FAV, 2014
CHAUD, E. (Orgs.). Anais do VII Seminrio Nacional de Pesquisa em Arte e Cultura Visual
que a inteno era fazer uma arte pblica e, entre o mural e o panfleto, considerava
este ltimo mais porttil e menos ostensivo. Era o comeo do insuspeitado.
Devo esclarecer que o que aqui est sendo considerado como um panfleto
simultaneamente um todo e uma parte. Realizados mo, em nanquim,
compem-se enquanto totalidade quando inteirios no formato do papel A4.
Esta totalidade era, a princpio, uma exclusividade minha, j que fotocopiava
e fragmentava cada folha em duas metades formando quatro panfletos, para
serem distribudos entre transeuntes e solidrios. Ao entregar cada um dos
quartetos a quatro pessoas distintas, minha inteno era promover um incentivo
aproximao entre desconhecidos que, se quisessem compreender a totalidade
da estrutura discursiva, teriam de se encontrar e recompor a imagem. Minha
inteno era agregar pessoas de modo que elas fossem confrontadas com outros
sujeitos, outras verdades, outras opinies. Ao atuar desta forma, queria no era
apenas privilegiar uma fruio esttica, mas principalmente motivar vontades,
promover identidades e socializar estruturas de sentimento e cognio.
Como regra geral, cada totalidade de panfletos realizaria sua existncia como
estrutura dialgica dicotmica formada por uma imagem e um tema motivacional na
frente e quatro consideraes sobre o tema no verso. Estas quatro consideraes
no tinham a obrigao de ser coerentes entre si e nem sempre representavam
minha opinio especfica sobre um determinado assunto. Muito pelo contrrio,
eram opinies possveis, cuja mera possibilidade justificava a prpria existncia.
Quanto aos desenhos, estes eram representaes pictricas dos detalhes
que me escapavam ao no levar em conta o que ainda no havia sido pensado.
Na maior parte das vezes era estabelecido um contraste entre o teor dos
comentrios escritos (um tanto pungentes, irnicos ou crticos) e a leveza ingnua
dos desenhos. Apesar desta convergncia de significados opostos aparentarem
uma dissonncia cognitiva, acreditava que era justamente a que residia a sua
riqueza polifnica e seu potencial provocador. Afinal, para qu levar as opinies
to a srio, ofender-se tanto com a divergncia de sentidos, expiar a culpa nos
mal-entendidos desta vida? A primeira composio entregue em 17 de julho de
2000 manifestou de modo explcito o imaginrio que motivava a proposta. A frente
tinha por tema motivacional a frase A Humanidade Anacrnica... quanto a
seus contemporneos, so mais caretas que suas maiores loucuras imaginam,
frase que pontuava meu desassossego perante a nossa enfadonha mesmice. O
contedo apresentado no verso anunciava a inteno de promover uma guerrilha
semiolgica, atividade cultural proposta por Umberto Eco (1986) como um
confronto simblico de significados aparentemente contraditrios que confluem
para uma compreenso mais crtica dos contedos que sufocam nossa ateno.
317
ISSN 2316-6479
Goinia-GO: UFG, FAV, 2014
Ao longo de dois anos, busquei diferentes temas para estes panfletos desde
o infinito at o escatolgico e tinha uma predileo particular pela manipulao
de aforismos e ditados populares. Na busca de temas que pudessem comover e
suscitar discusses imediatas fui eventualmente confrontada por uma estranha
constatao, mais uma vez bvia: no apenas a expresso verbal poderia explicitar
temticas, mas tambm a expresso pictrica tinha esta prerrogativa. At ento,
havia percebido apenas o contraste sentimental entre a ingenuidade do trao e
meu melanclico sarcasmo. Eis que de repente percebi que o desenho poderia
ser uma narrativa em seu prprio direito. Confrontei-me com a constatao de
que cada meio expressivo era no apenas um obstculo tcnico, mas tambm
uma tradio com consequncias determinantes para o qu era expresso e como.
Agora, qual no foi minha surpresa ao descobrir que desenhava? Fui levada a
considerar sobre a existncia ou no de discrepncias entre eu e mim mesma.
Entre a pessoa que escrevia e a que desenhava. Entre aquela que se permitia
descobrir possibilidades artsticas e aquela que precisava dedicar ateno s
tradies escolsticas da academia. Esta disputa entre duas partes de mim durou
tempo suficiente. Eventualmente, percebi que a escrita era nada mais, nada
menos, que um rastro grfico de sensibilidade e inteno assim como o desenho.
As prprias palavras eram em si mesmas, imagens, coisas feitas de linhas que
tornavam visvel tudo aquilo que s existia na minha imaginao.
Os confluentes cdigos discursivos que constituam minhas composies
forneciam um repertrio simblico que me permitia assumir a existncia de um
paralelismo que no implicava similaridade ou homologia. Assim, ao realizar a
convergncia de diferentes meios de expresso, no apenas para comunicar,
mas tambm para evidenciar a existncia de ambiguidades e oposies, estava
CHAUD, E. (Orgs.). Anais do VII Seminrio Nacional de Pesquisa em Arte e Cultura Visual
318
ISSN 2316-6479
Goinia-GO: UFG, FAV, 2014
CHAUD, E. (Orgs.). Anais do VII Seminrio Nacional de Pesquisa em Arte e Cultura Visual
319
ISSN 2316-6479
Goinia-GO: UFG, FAV, 2014
CHAUD, E. (Orgs.). Anais do VII Seminrio Nacional de Pesquisa em Arte e Cultura Visual
320
ISSN 2316-6479
Goinia-GO: UFG, FAV, 2014
Referncias bibliogrficas
CHAUD, E. (Orgs.). Anais do VII Seminrio Nacional de Pesquisa em Arte e Cultura Visual
321
ISSN 2316-6479
Luisa Gnther professora do Departamento de Artes Visuais da UnB. Mestre (2007) e Doutora
(2013) em Sociologia da Arte, desenvolve consideraes plsticas e tericas sobre metodologias de
pesquisa em artes; formao de professores de artes; a/r/tografia; arte contempornea e registros;
grafismo|ilustrao; performance|dana contempornea|videodana. www.cargocollective.com/
pangrafismos
CHAUD, E. (Orgs.). Anais do VII Seminrio Nacional de Pesquisa em Arte e Cultura Visual
Minicurrculo
322