Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Resumo
O objetivo desta pesquisa foi identificar os termos utilizados em cartazes de protestos
ocorridos no Brasil no ano de 2013 para caracterizar os homossexuais. Para a coleta de dados
foi realizada uma busca online com os termos #curagay e #protestoes, atravs da qual foram
selecionados 50 cartazes. Os critrios de incluso dos cartazes foram: a) estar diretamente
ligado temtica homossexual; b) conter termos identificadores dos homossexuais (gay,
lsbica, etc); c) reivindicar direitos dos homossexuais. Os contedos dos cartazes foram
posteriormente analisados com base na tcnica de anlise do contedo e com o auxlio do
software Iramuteq, o qual gerou anlises estatsticas, classificaes atravs do mtodo
GNEPA, anlises de similitude e nuvem de imagens. Apresentamos anlises de correlao
entre a orientao sexual do manifestante e o contedo de seus cartazes, diferenas dos
contedos de acordo com o gnero e anlises sobre os termos mais utilizados para se referir
aos homossexuais. Como resultado desta pesquisa, realizamos uma anlise sobre a influncia
destes termos utilizados pelos manifestantes sobre a formao da identidade homossexual,
baseando-se em diferentes parmetros de orientao sexual, gnero e idade do manifestante.
Introduo
A linguagem influencia e influenciada por nossa realidade social. Fiorin (1990) faz
uma diferenciao entre aparncia e essncia para explicar esse processo. A aparncia o
modo como vemos as coisas imediatas e a essncia so os fatos como estes realmente so. A
ideologia estaria, dentro desse contexto, baseada na aparncia, e se caracteriza por um
conjunto de idias e representaes que servem para explicar a ordem social, as condies de
vida do homem e as relaes que ele mantm com os outros homens (Fiorin, 1990). A
ideologia , portanto, uma viso de mundo, que se diferencia de acordo com os diferentes
contextos e classes sociais.
Ainda de acordo com Fiorin (1990) a partir dessa formao ideolgica, caracterizada
como a compreenso que determinada classe social possui do mundo, que surge a formao
discursiva. Partindo do pressuposto que as idias no podem ser vistas fora do quadro da
linguagem, essas vises de mundo s poderiam ser expressas a partir dela. Sendo assim, cada
formao ideolgica gera uma formao discursiva, sendo esta, por sua vez, caracterizada
pelo conjunto de temas e figuras que materializam certa viso de mundo.
Portanto, a partir desses pressupostos, podemos concluir que a partir das formaes
discursivas ou seja, do discurso que se exprime a realidade. Porm, a partir do momento
que afirmamos que no existem idias fora do quadro da linguagem, estamos tambm dizendo
que no h pensamento sem linguagem. Consequentemente, onde entraria ento nessa histria
a questo da conscincia pessoal?
O problema, nessa questo, recai sobre o prprio conceito de pensamento. De acordo
com Fiorin (1990) existem, atualmente, dois modos de caracterizar o pensamento. Uma linha
caracteriza o pensamento enquanto reflexo objetivo, faculdade de resolver problemas. Sendo
assim, existiram dois tipos de pensamento verbal e no verbal ou seja, um dependente e
outro independente da linguagem. Porm, se caracterizarmos o pensamento com base em seu
carter conceptual, este no existe fora do quadro da linguagem. Portanto, pensamento e
linguagem so indissociveis, no sendo possvel a cada um se expressar em uma forma pura.
Voltemos ento questo da conscincia individual. Se pensamento e linguagem so
indissociveis e a linguagem atua como materializao de uma formao ideolgica que se
baseia em fatos sociais, ento tambm a conscincia influenciada por estes fatos. Sendo
Nesse sentido, a questo que se levanta sobre a legitimao do uso dos jarges das
classes dominantes em detrimento quele das classes menos favorecidas. A linguagem
presente nas prticas de ensino, por exemplo, est baseada no uso dos jarges de classes
favorecidas, tornando-se assim, por muitas vezes, incompreensvel para os indivduos que no
esto inseridos naquela realidade. Sendo assim, o uso desses jarges acaba por se tornar uma
forma de dominao das classes favorecidas sobre as outras, impondo sua linguagem em
praticamente todos os meios de comunicao disponveis, gerando um sentimento de
marginalidade naqueles que no compartilham dessa situao. Esses grupos desfavorecidos,
por sua vez, criam ento seus prprios jarges, buscando uma identidade grupal e um
sentimento de pertencimento necessrio para todo ser humano que vive em sociedade. Esses
novos jarges buscam, portanto, a legitimao de diferentes formas de vida, refletindo as
diferentes realidades presentes dentro de uma mesma sociedade. nesse contexto que se
desenvolvem ento os jarges e grias utilizados pelos grupos homossexuais, os quais
pretendemos identificar nesse estudo. Alm disso, buscamos analisar como os discursos
discriminatrios so internalizados e expressos pelos homossexuais ou simpatizantes e como
esta linguagem influencia na formao da identidade homossexual.
Objetivos
Objetivo Geral:
Identificar os termos utilizados para caracterizar os homossexuais nos recentes
protestos ocorridos no Brasil contra o projeto de cura gay.
Objetivos especficos:
- Identificar cartazes escritos em reivindicao ao projeto de cura gay.
- Analisar o contedo dos cartazes escritos em reivindicao ao projeto de cura gay.
- Identificar os autores dos cartazes e sua orientao sexual.
- Analisar a presena de termos pejorativos nestes cartazes.
Mtodo
O presente estudo busca responder o problema de pesquisa atravs de um trabalho
emprico desenvolvido tendo como base uma unidade do Programa da Disciplina Processos
Psicossociais I, intitulada Linguagem, Ideologia e Poder.
Objetos de Estudo
Os objetos de estudo da presente pesquisa foram 50 cartazes presentes nas
manifestaes contra o projeto de Cura Gay no estado do Esprito Santo.
Instrumentos
Os instrumentos utilizados durante o estudo foram os buscadores dos sites como
Google e Facebook, na fase de coleta de dados, e o software IRAMUTEQ para a anlise dos
dados.
O software IRAMUTEQ foi criado em 2009. Ele gratuito e desenvolvido sob a
lgica da open source. Ele utiliza o software R para gerar diferentes tipos de anlises de dados
textuais, desde as mais simples como clculos de freqncia at as anlises multivariadas,
como classificao hierrquica descendente, anlises de similitude, etc, organizando os
resultados de forma compreensvel e visualmente clara (Camargo & Justo, 2013). Sendo
assim, o software IRAMUTEQ apresentou-se como til para a anlise de dados do presente
estudo.
Procedimentos
Os termos utilizados na busca para a coleta dos cartazes foram: cura gay e protesto
es. Estes foram os termos utilizados pelos manifestantes para identificar o contedo das
manifestaes publicado na internet. Para a seleo dos cartazes a serem analisados no
presente estudo, foram fixados alguns parmetros de incluso sendo eles:
a) Estar diretamente ligado temtica homossexual.
b) Conter termos identificadores dos homossexuais (gay, lsbica, etc).
c) Reivindicar direitos, posicionando-se contra o projeto de cura gay e o preconceito.
d) Terem sido apresentados especificamente nas manifestaes ocorridas entre os meses
de Junho e Julho de 2013 no estado do Esprito Santo.
Observando-se ento esses parmetros, selecionamos para anlise os 50 cartazes
considerados mais prximos ao tema do estudo. Aps a seleo dos cartazes, entrou-se em
contato com os manifestantes, atravs da rede social Facebook. Nesse contato, foram feitas
perguntas sobre o gnero do participante, orientao sexual e idade.
discriminatrios
do
deputado.
Sendo
assim,
manifestantes,
hteros
ou
Outro fator interessante presente no grfico a ligao existente entre os termos gay
e estar, ligao essa indicativa de que a homossexualidade seria um estado passageiro.
Porm, estes dados no podem ser interpretados sem levar em considerao o contexto em
que aparecem. Os cartazes que trazem a homossexualidade como um estado passageiro so
aqueles que se referem mesma como doena. Porm, estes termos so utilizados como
crticas ao projeto de lei do deputado Marcos Feliciano, exemplo: Feliciano, me d um
atestado que hoje eu t meio lsbica.
Estes termos, mesmo que sejam usados em contextos onde representam uma
manifestao favor dos direitos dos homossexuais, se no forem internalizados e aceitos
pelos homossexuais como termos que fazem aluso sua identidade, pode acabar por
influenciar negativamente na construo da identidade homossexual. O processo identitrio,
ao se construir tendo como base, entre outros fatores, as prticas discurssivas (Porter, 1997),
pode ser influenciado pelo uso desses termos vistos, at o dia de hoje, como pejorativos.
Nuvem de palavras
A nuvem de palavras um tipo de anlise textual que agrupa de forma visualmente
clara os termos mais utilizados no estudo. As palavras apresentadas maiores e ao centro do
grfico so aquelas mais freqentes, ao ponto que as que se encontram s margens e em
tamanhos menores, so menos freqentes.
No grfico a seguir, podemos visualizar estes termos.
Heterossexual
Homossexual
Cura
-1
Gay
-1
Feliciano
-1
Ser
-1
uma varivel pode ser determinada exatamente com relao outra (Figueiredo Filho & da
Silva Jnior, 2009).
Sendo assim, podemos concluir que os manifestantes heterossexuais utilizaram mais
frequentemente em seus cartazes os termos cura e gay, ao passo que os manifestantes
homossexuais utilizaram os termos Feliciano e ser. Percebe-se aqui uma relao
identificatria do homossexual na utilizao do termo ser, denotando uma condio de
pertencimento ao grupo. Estando o termo ser ligado ao fato de ser homossexual, demarca
tambm uma condio contrria ao discurso do deputado federal Marcos Feliciano, principal
causa dos protestos, o qual trata a homossexualidade como uma doena passvel de cura e,
portanto, um estado passageiro.
Outro dado interessante a correlao negativa entre os manifestantes homossexuais e
os termos cura e gay, relao est que pode demonstrar maior preocupao por parte dos
manifestantes no apenas para com o projeto de lei, mas sim com os direitos dos
homossexuais em geral, manifestando ento por causas mais gerais. Estas anlises ganham
fundamento se analisarmos as correlaes, sempre contrrias, entre os termos utilizados pelos
manifestantes heterossexuais.
J as correlaes entre gnero dos manifestantes e os termos utilizados trazem algumas
variveis diferentes das consideradas acima. O recorte das correlaes a partir do gnero nos
permitem pensar como cada um desses gneros, construdos socialmente, relacionam-se com
as manifestaes contra a cura gay e quais so os termos mais frequentemente utilizados
por eles (tabela 2).
Termos
Feminino
Masculino
Cura
-1
Gay
-1
Feliciano
-1
Ser
-1
Em relao ao termo ser, podemos ver novamente uma correlao negativa com as
manifestantes do gnero feminino e positiva com os masculinos. Essa correlao corrobora as
anlises realizadas acima sobre o maior envolvimento dos homossexuais masculinos nos
grupos organizados. Os homossexuais masculinos, ao se posicionarem mais firmemente em
relao a sua orientao sexual, afirmando ser esta uma condio do ser, portanto, imutvel,
parecem estarem mais dispostos a lutar, em sociedades organizadas, por seus direitos.
A homossexualidade feminina, uma vez que considerada mais fluida do que a
masculina, parece explicar a correlao negativa com o termo ser, considerando-se esta
mais ligada a uma condio de estar. Essa anlise, porm, no pode ser aplicada a todas as
homossexuais femininas, uma vez que a afirmao feita acima no verdadeira para todas
elas. Porm, os dados deste estudo apontam para isso.
Uma ltima anlise a ser realizada nesse estudo sobre a influncia da idade do
manifestante sobre os termos mais freqentes por eles utilizados (tabela 3). De incio,
podemos perceber a correlao entre o termo cura e as faixas etrias. As nicas faixas
etrias a apresentaram correlao positiva com o termo foram entre 25 e 30 anos e mais de 30
anos. Podemos analisar ento que a viso de sexualidade como uma doena incomoda de
forma mais direta os manifestantes mais velhos, uma vez que so eles os que reivindicam
contra o projeto de cura gay. Os manifestantes mais novos parecem no se concentrar nesse
ponto em seus protestos, voltando-se para temas mais gerais.
Termos
Menos de 15
Entre 15 e 20
Entre 20 e
Entre 25 e
Mais de
anos
anos
25 anos
30 anos
30 anos
Cura
-1
-1
-1
Gay
-1
-1
Feliciano
-1
Ser
-1
-1
-1
-1
identidade homossexual criada pelo no uso do termo. Sendo assim, podemos imaginar que as
geraes mais novas, vivendo em sociedades a cada dia mais permissivas para com os
homossexuais, constroem sua identidade de forma diferenciada, mais slida, a qual,
consequentemente, torna possvel um maior nvel de manuteno grupal.
O termo Feliciano, correlaciona-se positivamente com a faixa etria menor de 15
anos, entre 20 e 25 anos e mais de 30 anos; negativamente com a faixa entre 25 e 30 anos; e
no possui correlao com a faixa entre 15 e 20 anos. interessante aqui notar a correlao
negativa entre o termo e a faixa etria entre 25 e 30 anos, demonstrando que essa faixa,
composta em sua maioria por jovens recm-formados ou recm-ingressos no mercado de
trabalho, foca suas reivindicaes em outros temas que no especificamente a ao do
deputado Marcos Feliciano. So necessrias maiores anlises sobre esse tema e essa faixa
etria especfica para concluses satisfatrias.
O ltimo termo a se correlacionar de acordo com as faixas etrias foi ser. Podemos
ver ento na Tabela 3 que este se correlaciona positivamente com a faixa etria entre 20 e 25
anos e negativamente com todas as outras. Podemos aqui pensar que essa uma fase de
afirmao frente sociedade, onde o jovem est no processo de escolha do seu futuro pessoal
e profissional. Sendo assim, pode-se pensar que mais importante para essa faixa etria
afirmar-se como sexual, por questes de demarcao de sua identidade em um momento onde
a mesma encontra-se, por muitas vezes, em formao, influenciada pelas decises a serem
tomadas pelo jovem (Chamon, 2003).
Aps essas anlises e consideraes, possvel traar um perfil do manifestante no
estado do Esprito Santo que luta pelos direitos homossexuais; os termos utilizados por estes
para caracterizar os homossexuais nos recentes protestos; e como estes termos influenciam
sobre a formao da identidade homossexual, baseando-se em diferentes parmetros de
orientao sexual, gnero e idade do manifestante.
Referncias
Camargo, B. V. & Justo, A. M. (2013). IRAMUTEQ: Um Software Gratuito para Anlise de
Dados Textuais. Temas em Psicologia, 21(2), 513-518.
Chamon, E. M. Q. O. (2003). Formao e (Re) construo identitria: estudo das memrias
de professores do ensino bsico inscrito em um programa de formao continuada. 117