Você está na página 1de 40

Catlogo SANTOS&DEVOTOS para pdf

10/23/11

4:15 PM

Page 1

EXPOSIO SALA DO CAPTULO e IGREJA DE NOSSA SENHORA DA GUIA


MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

05 novembro

08 abril

IGREJA DE NOSSA SENHORA DA GUIA

DE ANGRA DO HEROSMO
CatlogoMUSEU
SANTOS&DEVOTOS
para pdf

10/23/11

4:15 PM

Page 2

SALA DO CAPTULO
MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

05 novembro

08 abril

SALA DO CAPTULO
IGREJA DE NOSSA SENHORA DA GUIA
MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

O2 . O3

Com os primeiros povoadores dos Aores


vieram tambm muitos religiosos, espalhando
pelas ilhas aorianas a f crist. A Ordem de
S. Francisco foi a grande dinamizadora do
culto popular e das devoes, fundando
conventos em quase todo o arquiplago.
Com efeito, a f dos homens que descobrem e
povoam as ilhas revela-se de imediato nos
nomes atribudos s mesmas: Santa Maria,
So Miguel, Ilha de Jesus Cristo (Terceira),
So Jorge.

05 novembro

08 abril

Era duro oSALA


isolamento
insular, pica a tarefa
DO CAPTULO
DE NOSSA
SENHORA
de IGREJA
desbravar
solos
virgensDAeGUIA
permanente a
MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO
surpresa de um novo vulco ou crise ssmica.
A dimenso espiritual constitui, assim, o
alicerce, a ncora e o refgio dos primeiros
aorianos que, nos finais do sc. XVI,
ultrapassavam j as 50.000 almas.

Santa Ana com a Virgem

Madeira policromada e estofada


a ouro brunido
Sculo XVIII (2. metade)
MAH R1992611

Representa Santa Ana e a Virgem,


identificadas iconograficamente como
uma me ensinando a filha ainda
criana a ler num livro aberto.

EXPOSIO SALA DO CAPTULO MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

Catlogo SANTOS&DEVOTOS para pdf

10/23/11

4:15 PM

Page 3

Helena Ormonde
Directora do Museu de Angra do Herosmo

Santos e Devotos uma daquelas exposies em que os museus se

esforam por criar, atravs dos meios interpretativos ao seu alcance,


uma espcie de viagem no tempo, durante a qual os objectos expostos, de alguma forma, regressam e reassumem as suas funes originais, ainda que no caiba a estas instituies alimentar tais iluses.
Os museus situam-se, pois, com muita frequncia, sobre as frgeis
linhas que separam ou que unem as heranas materiais, as memrias
e os angustiosos vazios do futuro e, sobretudo, do presente, e a partir destas, empenham-se em trazer luz do dia o que nelas persiste
de intemporal e de perene. Apostam, deste modo, na importncia da
recuperao do passado como chave para o conhecimento, para a
inspirao e para a construo do futuro. E tentam faz-lo, envolvendo as coisas e as pessoas. A ideia coloc-las e voltar a coloc-las
perante os objectos e question-los sobre o que lhes podem dizer.
Com efeito, a aco dos museus tende a girar em torno da materialidade dos bens culturais, ou seja, dos atributos que estes incorporam
e que contribuem para tornar mais presente, mais real e mais verdadeiro a pertena a numa realidade distante, invisvel e quase inacessvel, mas essencial para a compreenso de quem somos, de onde
vimos e para onde vamos. So atributos, como a qualidade tcnica e
esttica ou, apenas, a raridade, com um poder evocativo capaz de
nos transportar para um mundo fora do mundo, de nos separar do
tempo e do espao do quotidiano.

Alguns objectos assumiram essa funo apenas e quando foram integrados em acervos museolgicos, adquirindo um valor simblico particular. Outros, porm, foram criados exactamente para essa finalidade que consiste precisamente em ligar e religar os homens ao sagrado. Foram objectos marcados pela fora da criao, da arte e da
f, muito antes de existirem estes espaos dedicados aos rituais da
civilizao ocidental feitos para guardar objectos que so os museus.
, pois, com este entendimento do valor holstico das coisas e da
importncia da sua partilha com os outros inseridos em organizaes
e como partes integrantes da comunidade, que se ergueu e que se
levou a cabo este projecto de exposio em que se aspira, essencialmente, a organizar e a apresentar os objectos de culto ou religiosos
de maneira a que estes evoquem aspectos essenciais da vida e da cultura, materializando-os perante os nossos olhos e as nossas mentes.
Com a exposio Santos e Devotos espera-se, assim, e com o inestimvel e imprescindvel envolvimento das Parquias da Diocese de
Angra e Santa Casa da Misericrdia da Praia da Vitria, mais do que
tratar da arte e da herana religiosa, da sua conservao e da sua
divulgao, procura-se trazer ao presente, conhecer e aprofundar
uma das nossas maiores matrizes culturais, que so as manifestaes
religiosas crists, e sujeit-las ao crivo das nossas preocupaes e
angstias mais actuais.

IGREJA DE NOSSA SENHORA DA GUIA

DE ANGRA DO HEROSMO
CatlogoMUSEU
SANTOS&DEVOTOS
para pdf

10/23/11

4:15 PM

Page 4

SALA DO CAPTULO
MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

05 novembro

08 abril

SALA DO CAPTULO
IGREJA DE NOSSA SENHORA DA GUIA
MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

O4 . O5

05 novembro

08 abril

SALA DO CAPTULO
IGREJA DE NOSSA SENHORA DA GUIA
MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

Arcanjo So Miguel

Madeira de cedro e pinho, dourada


e policromada
Sculo XVIII
A 87 x L 50 x C 23 cm
MAH R1992566
Igreja de Nossa Senhora da Guia

EXPOSIO SALA DO CAPTULO MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

Catlogo SANTOS&DEVOTOS para pdf

10/23/11

4:15 PM

Page 5

Mrio T. Cabral
ofs, Casa das Tramias, 4 de Outubro,
AD 2011 Dia de So Francisco de Assis

Santos e Devotos
conhecida a classificao dos picos da excelncia humana: o gnio,
no campo natural; o heri, na esfera social; e o santo, no que respeita
a religio.
Os trs representam a desmesura que a virtude clssica da temperana no permite; veja-se Aristteles: nada em excesso, tudo na
justa medida. O gnio esgaa as regras da conveno esttica at
quase beira do grotesco; o heri contradiz a diplomacia; e o santo
avana em chamas pelo infinito dentro, perdendo-se atrs da voz que
ouve chamar por si (O Apocalipse claro: Conheo as tuas obras:
no s frio nem quente. Oxal fosses frio ou quente - Ap 3, 15).
Portanto, no est certo confundir homem bom com homem santo:
ser santo mais, muito mais do que homem bom. Este no carece da
Transcendncia Pessoal, que aquele exige. Daqui se conclui que nem
todas as religies tm santos, que outro equvoco recorrente.
Haja em vista o budismo; trata-se duma religio sem Deus, logo sem
santos. A sua crena bsica reside na convico de que o mundo
fsico uma iluso (maya), da qual nos devemos libertar, procurando
esvaziar a mente at atingir o Nada (nirvana). Este processo exige
uma vida de exerccios de alta escola, que no est ao alcance de
qualquer um. Porm, daqui no se pode concluir que o iluminado
(buda) seja um santo.
A confuso entre o monge oriental e o santo est, por certo,
relacionada com a orao, j que a vida prtica de ambos deveras
antagnica: para as religies msticas, de cariz oriental, a existncia
espcio-temporal uma aparncia, da qual devemos escapar, como
de uma doena; ao invs, as religies monotestas mesmo sem
especificar o Cristianismo comeam com a crena num Deus criador, que garante desde o incio que tudo belo e bom (Gn 1). Ora, o
santo, ao contrrio do monge oriental, sente-se impelido a combater
o mal neste mundo, por representar uma decadncia do acto criador.
As obras de misericrdia caracterizam-no sobremaneira.

Mas uma anlise mais cuidada das religies revela tipos diferentes
de orao. As religies primitivas, porque identificam o sagrado com
a natureza (pantesmo: tudo uma coisa s), tomam a vida particular,
e sobretudo a conscincia e a liberdade, por arrogncia que ser
castigada, na devida altura veja-se o fragmento de Anaximandro:
Porque as coisas tm de pagar umas s outras castigo e pena,
conforme a sentena do tempo. Da que a orao seja um transe
ritualstico, marcado pela dana e ajudado pelas drogas, que visam
a sada de si. A cultura ps-moderna est matizada desta fora
inconsciente e freudiana, que leva, inevitavelmente, violncia
(releia-se As Bacantes, de Eurpides).
A orao das religies msticas tem alguma semelhana com o tipo
anterior, se bem que estas procurem fugir ao eterno retorno, que
aquelas sublinham. Ambas visam a anulao do Eu, embora as
primeiras apostem nas metamorfoses infinitas da matria e da vida,
enquanto as segundas se esforcem por sair da roda das reencarnaes. H que referir, tambm, o refinado trabalho intelectual da
orao mstica, quando comparado com a outra. No se trata de um
abandono inconscincia, outrossim de um trabalho de iluminao
racional e abstracto, na senda do Vazio, do Nada. Chama-se orao
activa, porque o orante que desenvolve todo o esforo, dado que
no h mais ningum na orao.
Tudo isto para chegar orao passiva, caracterstica das religies
monotestas. Aqui, o orante no est sozinho; o ponto de partida,
agora, que h outra Pessoa transcendente, com a qual o ser humano
pode entrar em contacto e mais do que uma, no caso do Cristianismo, que se baseia na Santssima Trindade e reza a Nossa Senhora e
aos anjos e pelos santos e fiis defuntos. De toda esta multido, o
menos importante ser, talvez, o orante. Este no precisa de fazer
nenhuma espcie de ginstica elaborada ou possuir tcnicas eruditas
e exigentes; ou melhor, mesmo que tenha tudo isto, nada garante que
o encontro exigido pela orao funcione porque do lado de l esto
Pessoas com vontade prpria e superiores a ns. , por isso, que a
gnose sempre foi considerada uma heresia, pois que supunha, entre

Catlogo SANTOS&DEVOTOS para pdf

10/23/11

4:15 PM

Page 6

O1.
28 outubro 2011
08 abril 2012
santos e devotos 28 2011 &
05 novembro

08 abril

SALA DO CAPTULO
IGREJA DE NOSSA SENHORA DA GUIA
MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

O6 . 07

outras confuses, que o caminho da ascese era exclusivo dos filsofos


e doutores. Era para os pastorinhos de Ftima no serem santos
O santo, pois, no est sozinho, nunca est sozinho, desde o incio; e
no quer desaparecer no se confunda a mortificao crist com o
aniquilamento das outras religies: se dividirmos a mente humana em
inconsciente, ego, razo e esprito, compreendemos que o que morre na
mortificao o inconsciente e o ego; e mesmo a razo, nos seus limites, que impedem a relao amorosa imprescindvel santidade. O
05 novembro
08 abril
santo aquele que ama, sobretudo aquele que ama melhor. O mrtir,
SALA DO CAPTULO
o SENHORA
expoente
da santidade, no um suicida, mas aquele que
IGREJA qui
DE NOSSA
DA GUIA
MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO
melhor imita os desgnios de Deus-Pai, exemplificados pela Incarnao
do Seu Filho: Sede santos, porque Eu Sou Santo (Lv 11, 44).
Existem muitos estilos de santidade, que podem simplificar-se em dois
conjuntos, de acordo com o Mandamento Novo: Amar a Deus sobre
todas as coisas e ao prximo como a si mesmo (Mc 12, 29-31; Mt 22,
37-40), exemplificado na visita que Nosso Senhor faz s suas amigas
Marta e Maria (Lc 10, 38-42): h os santos da contemplao e os santos da aco, sendo que no so estilos exclusivos. Alis, no possvel amar a Deus e ignorar as criaturas, em especial as humanas, dado
que Deus o Criador de tudo; e pode-se ser uma pessoa boa e justa,
com sentimentos humanitrios muito desenvolvidos, mesmo sem acreditar em Deus mas no se pode ser santo desta maneira. Trata-se de
tendncias, ou inclinaes, que no sobrevivem uma longe da outra.
Usa-se a expresso cheiro de santidade para referir o facto de os santos serem notados. praticamente impossvel, mesmo para um ateu,
recusar a sublime08
desmesura
de So Francisco de Assis e, no nosso
05 novembro
abril
tempo,
de Madre Teresa de Calcut, entre um sem nmero de
SALA DO CAPTULO
IGREJA DE NOSSA SENHORA DA GUIA
exemplos. So vidas que levam a admirao ao silncio. Eles so
MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO
pessoas como ns, mas ao p deles parecemos fracos, doentes, sem
brilho (sanctus relaciona-se, pela etimologia, com saudvel, pujante, solar). Se eles conseguiram, possvel conseguir-se; se eles
conseguiram, porque o caminho leva, efectivamente, ao Cu. daqui

que nasce a devoo. O devoto confirma que o santo nunca est


sozinho, jamais poder estar: para ser santo, tem de supor a Graa, que
SALA
DO
o movimento de Deus em direco criatura; e, sendo santo,
gera
o CAPTULO
ANGRA
DO HEROSMO
amor nos seus irmos, que se queremMUSEU
aproximarDE
da sua
excelncia.
Os protestantes no rezam aos santos, ao contrrio dos catlicos,
dos ortodoxos e dos anglicanos. Numa igreja protestante no h
altares para os santos. Mas os catlicos, ortodoxos e anglicanos
acreditam na comunho dos santos, o que significa que nos salvamos em conjunto, que nos podemos ajudar todos no acto da converso e salvao da alma. Uma devoo especfica a um santo determinado , bem vistas as coisas, um passo na direco do auto-reconhecimento e da auto-determinao e, neste sentido, um amadurecimento. Sou parecido com ele, tenho inclinaes naturais muito prximas
das dele e ele foi como eu e h-de, por certo, compreender-me
melhor e ajudar-me. Ele o meu super-ego, por assim dizer.
O devoto sabe que o santo no Deus; ele recorre ao santo precisamente por ele ser pessoa humana, por ele significar a possibilidade
de atingir o desiderato de Deus que, a priori, parece impossvel. Desta
forma, o santo aliado da f e da esperana. O devoto sabe que
custa muito ser santo e admite o fracasso, ou seja, a hiptese de falhar a imitao. Voltando aos exemplos anteriores: a irm Pobreza de
Francisco uma fasquia elevadssima; e a caridade de Madre Teresa
de Calcut exige uma coragem sobre-humana. No entanto, manter
estes gigantes no horizonte orienta os passos de quem ainda atraDO CAPTULOOs
MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO
vessa este vale de lgrimas em direcoEXPOSIO
Terra SALA
Prometida.
franciscanos tm na famlia muitos reis e poderosos que no abandonaram as suas fortunas e os seus deveres de mandar mas, com
os olhos postos no Poverello, inventaram hospitais e misericrdias e
o bodo do Esprito-Santo, etc. No chegar ao fim no quer dizer fazer
um percurso ao avesso. Enquanto eles estiverem a acenar do cimo da
montanha, os dias ganham sentido, em especial os dolorosos.

Catlogo SANTOS&DEVOTOS para pdf

10/23/11

4:15 PM

Page 7

O1.
Devoo e arte:
as formas
e os olhares

Catlogo SANTOS&DEVOTOS para pdf

10/23/11

4:15 PM

Page 8

O1.

O1.
Devoo e arte:
as formas
05 novembroe os 08
abril
olhares

28 outubro 2011
08 abril 2012
santos e devotos 28 2011 &

SALA DO CAPTULO
IGREJA DE NOSSA SENHORA DA GUIA
MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

01.1.

Os patronos e a sua distribuio


geogrfica nos sculos XV e XVIII
SALA DO CAPTULO
MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO
Santa Brbara

Pedra de An policromada
Sculo XV
A 66,5 x C 24,5 x L 17 cm
Parquia de Santa Brbara: Igreja de Santa Brbara
Padroeira dos fogueteiros, artilheiros,

arquitectos, sineiros,
05 novembro mineiros, pedreiros
08e abril
chapeleiros e teceles.

SALA DO CAPTULO
IGREJA DE NOSSA SENHORA DA GUIA
MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

Orao a Santa Brbara

05 novembro

08 abril

SALA DO CAPTULO
IGREJA DE NOSSA SENHORA DA GUIA
MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

O8 . O9

Santa Brbara, que sois mais forte que as torres das fortalezas e a violncia dos
furaces, fazei com que os raios no me atinjam, os troves no me assustem e o troar
dos canhes no me abale a coragem e a bravura. Ficai sempre a meu lado para que eu
EXPOSIO SALA
DO CAPTULO
possa enfrentar, de fronte erguida e rosto sereno, todas as tempestades
e batalhas
de MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO
minha vida: (fazer o pedido) para que, vencedor de todas as lutas, com a conscincia do
dever cumprido, possa agradecer a vs, minha protectora e render Graas a Deus,
criador do cu, da Terra, da Natureza; este Deus que tem poder de dominar o furor das
tempestades e abrandar a crueldade das guerras. Amm.
Santa Brbara rogai por ns.

Catlogo SANTOS&DEVOTOS para pdf

10/23/11

4:15 PM

Page 9

So Pedro

So Pedro

Representa Pedro, um dos apstolos


sentado e arrependido, depois de ter
negado Cristo. No canto superior
direito da tela, o galo, atributo desta
cena da negao. Em verdade te digo
que esta noite, antes que o galo
cante, me negars trs vezes.

Destes biscoitos e ilhus corre a


costa de alta rocha e penedia, at
junto da fortaleza da cidade de Angra,
onde est uma enseada pequena e
praia de areia branca, sobre a qual
rocha ficam terras de po de largura
de tero de lgua, no meio das quais
fica uma freguesia da invocao de
S. Pedro, de quarenta moradores e o
lugar se chama Ribeirinha, com uma
ermida de Santo Amaro, de muita
romagem.

leo sobre tela


Sculo XVIII
A 98,2 x C 88,5 cm
MAH R1996457

S. Mt. 26, 34

Pedra lioz
Sculo XV
Parquia da Ribeirinha: Igreja de So Pedro

Gaspar Frutuoso, Saudades da Terra,


vol. VI, pag. 22

Catlogo SANTOS&DEVOTOS para pdf

10/23/11

4:16 PM

Page 10

O1.
So Joo Baptista

Pedra de An policromada
Sculo XVI
A 47,5 x C 16 x L 14 cm
MAH R1992622
Antiga Ermida de So Joo, Angra
do Herosmo, Rua de So Joo

05 novembro

08 abril

SALA DO CAPTULO
IGREJA DE NOSSA SENHORA DA GUIA
MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

So Joo Baptista

28 outubro 2011
08 abril 2012

Madeira de cedro dourada e


policromada
Sculo XVII
A 73 x C 28 x L 20 cm
MAH R1992630
Fortaleza de So Joo Baptista

santos e devotos 28 2011 &

Santo padroeiro dos alfaiates,


peleiros e correeiros, dos presos, dos
condenados morte e dos msicos.

1O . 11

SALA DO CAPTULO
MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

05 novembro

08 abril

SALA DO CAPTULO
IGREJA DE NOSSA SENHORA DA GUIA
MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

05 novembro

08 abril

SALA DO CAPTULO
IGREJA DE NOSSA SENHORA DA GUIA
MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

EXPOSIO SALA DO CAPTULO MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

Catlogo SANTOS&DEVOTOS para pdf

So Mateus

10/23/11

leo sobre tela


Sculo XVII
Parquia de So Mateus: Igreja de So Mateus

4:16 PM

Page 11

So Mateus

Madeira de cedro, dourado e policromado


Bastio Roiz (?)
Ilha Terceira
Sculo XVI
Parquia de So Mateus: Igreja de So Mateus

Catlogo SANTOS&DEVOTOS para pdf

10/23/11

4:16 PM

Page 12

O1.
So Sebastio

28 outubro 2011
08 abril 2012

Escultura policromada em madeira de carvalho


Sculo XVI
Parquia da Conceio: Santurio de Nossa
Senhora da Conceio

santos e devotos 28 2011 &

05 novembro

Pertenceu antiga Ermida de S. Sebastio,


construda no ano de 1599, por ordem da Cmara de
Angra, ano em que deflagrou uma epidemia da peste,
que vitimou 1.700 pessoas.

08 abril

SALA DO CAPTULO
IGREJA DE NOSSA SENHORA DA GUIA
MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

12 . 13

Orao a So Sebastio

05 novembro

08 abril

SALA DO CAPTULO
IGREJA DE NOSSA SENHORA DA GUIA
MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

05 novembro
08 abril
So Sebastio exortando a f dos irmos
SALA
DO
CAPTULO
cativos
cristos, Marco e Marcelino
IGREJA DE NOSSA SENHORA DA GUIA
leo sobre madeira de cedro
MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO
Sculo XVI
A 143 x C 127
MAH R1996478
Igreja de So Sebastio
Foto_ Jos Guedes da Silva/DPMI

Glorioso mrtir So Sebastio,


soldado de Cristo
e exemplo de cristo,
hoje vimos pedir
a vossa intercesso
junto ao trono do Senhor Jesus,
nosso Salvador,
por Quem destes a vida.
Vs que vivestes a f
e perseverastes at o fim,
pedi a Jesus por ns
para que sejamos
testemunhas do amor de Deus.
Vs que esperastes com firmeza
nas palavras de Jesus,
pedi-lhe por ns,
para que aumente
a nossa esperana na ressurreio.
Vs que vivestes a caridade
para com os irmos,
pedi a Jesus para que aumente
o nosso amor para com todos.
Enfim, glorioso mrtir So Sebastio,
protegei-nos contra a peste,
a fome e a guerra;
defendei as nossas plantaes
e os nossos rebanhos,
que so dons de Deus para o nosso bem
e para o bem de todos.
E defendei-nos do pecado,
que o maior
de todos os males.
Assim seja.

SALA DO CAPTULO
MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

EXPOSIO SALA DO CAPTULO MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

Catlogo SANTOS&DEVOTOS para pdf

10/23/11

4:16 PM

O2.
Os santos
da igreja
e os santos
do povo

Page 13

Catlogo SANTOS&DEVOTOS para pdf

10/23/11

4:16 PM

Page 14

O1.

O2.
Os santos
da igreja
05 novembro e os 08
abril
santos
do povo

28 outubro 2011
08 abril 2012
santos e devotos 28 2011 &

SALA DO CAPTULO
IGREJA DE NOSSA SENHORA DA GUIA
MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

02.1.

Imaginria de Cristo
Registo do Senhor Santo Cristo
dos Milagres
Papel, colas e fios diversos
A 39,5 x C 34,5 x L 4,7 cm
MAH R2011256

05 novembro

Registo do verdadeiro retrato da imagem


SALA na
DO CAPTULO
do Senhor Santo Cristo que se venera
igreja da Misericrdia
da ANGRA
Praia da Vitria
MUSEU DE
DO HEROSMO
Colagem e gravura
A 42 x C 34,5 x L 3,5 cm
MAH R2011257

08 abril

SALA DO CAPTULO
IGREJA DE NOSSA SENHORA DA GUIA
MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

Descida da Cruz

Madeira de carvalho policromada


e dourada
Oficina da Flandres, Anturpia
Sculo XVII (1. quartel)
Parquia da Conceio: Santurio de Nossa
Senhora da Conceio

05 novembro

08 abril

SALA DO CAPTULO
IGREJA DE NOSSA SENHORA DA GUIA
MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

14 . 15

EXPOSIO SALA DO CAPTULO MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

Catlogo SANTOS&DEVOTOS para pdf

10/23/11

4:16 PM

Page 15

Cabea de Cristo
Madeira de cedro
Sculo XVII
A 24 x C 14 x L 19 cm
MAH R92654

"Tantum Ergo Sacramentum"


Porta de sacrrio
Madeira de nogueira dourada a ouro
brunido com pintura a tmpera
Sculo XVI
A 53 x C 64,5 x L 2 cm
MAH R20061058

Cabea de Cristo
Madeira de cedro
Sculo XVII
A 28 x C 12 x L 17 cm
MAH R92655

Catlogo SANTOS&DEVOTOS para pdf

10/23/11

4:16 PM

Page 16

O1.

O2.
Os santos
da igreja
05 novembro e os 08
abril
santos
do povo

28 outubro 2011
08 abril 2012
santos e devotos 28 2011 &

SALA DO CAPTULO
IGREJA DE NOSSA SENHORA DA GUIA
MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

02.2.

A fora do Esprito Santo


SALA DO CAPTULO
MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO
Smbolo do Esprito Santo (pomba)
05 novembro

Prata
Sculo XVIII
Parquia da Conceio: Santurio de Nossa
Senhora da Conceio

08 abril

Pomba do Esprito Santo e Anjos


Papel e colagem
Antnio Dacosta
Sculo XX
MAH R20091649

SALA DO CAPTULO
IGREJA DE NOSSA SENHORA DA GUIA
MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

05 novembro

08 abril

SALA DO CAPTULO
IGREJA DE NOSSA SENHORA DA GUIA
MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

16 . 17

EXPOSIO SALA DO CAPTULO MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

Bandeira de mastro do Esprito Santo


Pano-cru pintado
F. Vieira, (Mestre Bogango)
Ilha Terceira
Sculo XX (1937)
A 147 x C 205 cm
MAH R19891486

Catlogo SANTOS&DEVOTOS para pdf

10/23/11

4:16 PM

Page 17

O2.
Os santos
da igreja
e os santos
do povo
02.3.

Imaginria de Nossa Senhora

Coroao da Virgem

Pintura a tmpera sobre suporte de cedro


Sculo XVI
Santa Casa da Misericrdia da Praia da
Vitria: Igreja de Santo Cristo
Representa o Pai, o Filho e o Esprito Santo,
que preside, sob a figurao de uma pomba,
coroando a Virgem.

Nossa Senhora do Desterro


Madeira de carvalho, peanha em
madeira de cedro
Sculo XVI
Parquia de Santa Brbara: Igreja de
Santa Brbara

Nossa Senhora da Luz

Madeira de carvalho
Sculo XVI
Parquia de So Mateus: Ermida
de Nossa Senhora da Luz

Imagem que pertencia Ermida de Nossa


Senhora do Desterro, existente junto da
Canada do Miradouro, Santa Brbara. Alvo de
muitas romagens e devoes, especialmente
por parte de gente de cor e mal enroupados.

Catlogo SANTOS&DEVOTOS para pdf

10/23/11

4:16 PM

Page 18

O1.
Estandarte
VIRGEM DE LOURDES
ABENA ESTAS ILHAS

05 novembro

08 abril

leo sobre tela


Abraham Aboboth
Ilha Terceira
Sculo XX (1903)
A 110,1 x C 75,5 cm
MAH R1996474

Nossa Senhora Aparecida

28 outubro 2011
08 abril 2012

leo sobre tela


Maria Margarida de Lima Botelho
Brasil
Sculo XX (1945)
Dimenses: A 155 x C 92 cm
MAH R1996485

santos e devotos 28 2011 &

Padroeira do Brasil

SALA DO CAPTULO
IGREJA DE NOSSA SENHORA DA GUIA
MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

18 . 19

SALA DO CAPTULO
MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

05 novembro

08 abril

SALA DO CAPTULO
IGREJA DE NOSSA SENHORA DA GUIA
MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

05 novembro

08 abril

SALA DO CAPTULO
IGREJA DE NOSSA SENHORA DA GUIA
MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

EXPOSIO SALA DO CAPTULO MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

Catlogo SANTOS&DEVOTOS para pdf

Nossa Senhora

Madeira de cedro
Sculo XVII
A 21,4 x C 7,5 x L 8 cm
MAH R1995588

10/23/11

4:16 PM

Page 19

Nossa Senhora

Madeira de cedro
Sculo XVII (finais)
A 112 x C 39 x L 28 cm
MAH R1992612

Magnificat
A minha alma glorifica o Senhor
E o meu esprito se alegra em Deus, meu Salvador.
Porque ps os olhos na humildade da sua Serva:
De hoje em diante me chamaro bem-aventurada
todas as geraes.
O Todo-Poderoso fez em mim maravilhas:
Santo o seu nome.
A sua misericrdia se estende de gerao em gerao
Sobre aqueles que o temem.
Manifestou o poder do seu brao
E dispersou os soberbos.
Derrubou os poderosos de seus tronos
E exaltou os humildes.
Aos famintos encheu de bens
E aos ricos despediu de mos vazias.
Acolheu a Israel, seu servo,
Lembrado da sua misericrdia,
Como tinha prometido a nossos pais,
A Abrao e sua descendncia para sempre.
Glria ao Pai e ao Filho
E ao Esprito Santo,
Como era no princpio,
men.

Catlogo SANTOS&DEVOTOS para pdf

10/23/11

4:16 PM

O3.
Imaginria
de santos

2O . 21

Page 20

Catlogo SANTOS&DEVOTOS para pdf

10/23/11

4:21 PM

Page 21

Santa Isabel

So Lzaro

Padroeira de Coimbra, Saragoa e Portugal.


Representa na ilha Terceira uma das custdias
das fraternidades da Ordem Franciscana Secular,
na parquia de Santa Brbara.

Padroeiro dos Leprosos.

Madeira de cedro dourada e policromada


Sculo XVII/XVIII
Parquia de Santa Barbara: Igreja de Santa Brbara

A "Rainha Santa", filha dos reis de


Arago, nasceu no ano 1271. Era
ainda muito jovem quando foi
dada em casamento ao rei de
Portugal, D. Dinis, do qual teve
dois filhos. Dedicou-se de modo
singular orao e s obras de
misericrdia e suportou infortnios
e dificuldades com grande
fortaleza de nimo. Depois da
morte de seu marido, distribuiu os
seus bens pelos pobres e tomou o
hbito da Ordem Terceira de
S. Francisco. Morreu no ano 1336,
quando mediava o acordo de paz
entre seu filho e seu genro.
Foi canonizada por Urbano VIII, em
1625. A memria litrgica celebra-se a 4 de Julho.

Madeira de cedro dourada e policromada


Sculo XVII
Santa Casa da Misericrdia da Praia
da Vitria: Capela de S. Lzaro

Catlogo SANTOS&DEVOTOS para pdf

10/23/11

4:21 PM

Page 22

O1.
Santo Incio de Loiola

Madeira de carvalho policromada


e dourada
Sculo XVII
A 118 x C 34 x L 26 cm
MAH R1992637

05 novembro

08 abril

SALA DO CAPTULO
IGREJA DE NOSSA SENHORA DA GUIA
MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

Santa gata ou gueda


leo sobre tela
Sculo XVII (2. metade)
A 126,5 x C 139,5 cm
MAH R20091608
Foto_ Jos Guedes da Silva/DPMI

28 outubro 2011
08 abril 2012
santos e devotos 28 2011 &

Martirizada e executada nas perseguies


aos cristos, entre 250 a 253 d. C. pelo
imperador Trajano Dcius, em Catania,
Siclia. A sua proteco invocada contra os
tremores de terra, as erupes vulcnicas,
incndios e doenas dos seios.

22 . 23

SALA DO CAPTULO
MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

05 novembro

08 abril

SALA DO CAPTULO
IGREJA DE NOSSA SENHORA DA GUIA
MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

05 novembro

08 abril

SALA DO CAPTULO
IGREJA DE NOSSA SENHORA DA GUIA
MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

EXPOSIO SALA DO CAPTULO MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

Catlogo SANTOS&DEVOTOS para pdf

Arcanjo So Rafael

Madeira de cedro e pinho, dourada


e policromada
Sculo XVIII
A 86 x C 59 x L 34 cm
MAH R1992566
Igreja de Nossa Senhora da Guia

10/23/11

4:21 PM

Page 23

Arcanjo So Gabriel

Madeira de cedro e pinho, dourada


e policromada
Autor desconhecido
Sculo XVIII
A 82 x C 52 x L 27 cm
MAH R1992571
Igreja de Nossa Senhora da Guia
Representa o arcanjo So Gabriel, no papel
de vigrio e mensageiro do Esprito. Este traz a
"vara prometida", caracterstica dos mensageiros,
ornamentada com flores, como os ceptros dos
nossos Imprios, neste caso, o lrio branco,
smbolo da pureza da Maria. A mo levantada
evoca o acto da Anunciao que ir protagonizar.

Santo Amaro

Madeira de cedro, dourada


e policromada
Sculo XVIII
A 68 x C 34,5 x L 35 cm
MAH R1992661

Catlogo SANTOS&DEVOTOS para pdf

10/23/11

4:21 PM

Page 24

O1.
So Bartolomeu

Madeira de cedro, vestgios de pintura


(vermelho, azul e dourado)
Sculo XVII
A 28 x C 9,5 x L 8,5 cm
MAH R19912

05 novembro

So Joo

Nossa Senhora

Madeira de cedro
28 outubro
2011
Sculo XVII
A 32,5 x2012
C 6,5 x L 10,5 cm
08 abril
MAH R19914

Madeira de cedro, vestgios de pintura


(vermelho, azul e dourado)
Sculo XVII
A 22 x C 8 x L 6 cm
MAH R19913

santos e devotos 28 2011 &

08 abril

SALA DO CAPTULO
IGREJA DE NOSSA SENHORA DA GUIA
MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

24 . 25

SALA DO CAPTULO
MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

05 novembro

08 abril

SALA DO CAPTULO
IGREJA DE NOSSA SENHORA DA GUIA
MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

05 novembro

08 abril

SALA DO CAPTULO
IGREJA DE NOSSA SENHORA DA GUIA
MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

EXPOSIO SALA DO CAPTULO MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

Catlogo SANTOS&DEVOTOS para pdf

10/23/11

4:21 PM

So Francisco de Assis

Page 25

Madeira de cedro policromada


e estofada a ouro
Sculo XVII
A 105 x 30 x 24 cm
MAH R1992609
Igreja de Nossa Senhora da Guia

So Vicente (Saragoa)
Madeira de Cedro
Sculo XVII
A 68,5 x C 8,5 x L 18 cm
MAH R1992624

DE ANGRA DO HEROSMO
CatlogoMUSEU
SANTOS&DEVOTOS
para pdf

10/23/11

4:21 PM

Page 26

SALA DO CAPTULO
MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

05 novembro

08 abril

SALA DO CAPTULO
IGREJA DE NOSSA SENHORA DA GUIA
MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

26 . 27

05 novembro

EXPOSIO SALA DO CAPTULO MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

08 abril

SALA DO CAPTULO
IGREJA DE NOSSA SENHORA DA GUIA
MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

Santa Maria Madalena


leo sobre madeira
Sculo XVII (1. metade)
A 81 x C 61 cm
MAH R19931037

Vara de Juiz da Confraria


do Santssimo
Ferro e lato
Sculo XVIII
Parquia de Nossa Senhora da
Conceio: Santurio de Nossa
Senhora da Conceio

Santo Nuno de Santa Maria

Madeira de carvalho
Oficinas Teixeira Fanzeres & Filho, Lda.
Sculo XX
Parquia de Nossa Senhora da Conceio:
Santurio de Nossa Senhora da Conceio
Representado com traje de carmelita, elmo
de condestvel e bandeira das 4 invocaes.

So Joo Baptista Machado


Madeira de cedro policromada
Sculo XIX
Parquia de Nossa Senhora da
Conceio: Santurio de Nossa
Senhora da Conceio

So Joo de Brito

Madeira de carvalho policromada


Sculo XVIII
Parquia de Nossa Senhora da
Conceio: Santurio de Nossa
Senhora da Conceio

Catlogo SANTOS&DEVOTOS para pdf

10/23/11

4:21 PM

Page 27

O4.
A construo
das devoes:
os santos
e os seus
atributos

Catlogo SANTOS&DEVOTOS para pdf

So Pedro Gonalves

10/23/11

Madeira de cedro policromada e prata


Sculo XIX
Parquia de Nossa Senhora da Conceio:
Ermida de S. Pedro Gonalves e de Nossa
Senhora da Boa Viagem
Padroeiro dos martimos
(mareantes e pescadores)

05 novembro

4:22 PM

Page 28

So Francisco Solanes
Madeira com aplicaes de
madreprola
A 15 x C 22 x L 2 cm
N. de inventrio: 12
Coleco Natlia Correia/
Governo Regional dos Aores

O1.

So Francisco de Paula

Madeira de cedro policromada


e dourada
Sculo XVIII
A 59,5 x C 19 x L 7,5 cm
MAH R1992627

28 outubro 2011
08 abril 2012

santos e devotos 28 2011 &

08 abril

SALA DO CAPTULO
IGREJA DE NOSSA SENHORA DA GUIA
MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

SALA DO CAPTULO
MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

05 novembro

08 abril

SALA DO CAPTULO
IGREJA DE NOSSA SENHORA DA GUIA
MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

05 novembro

08 abril

SALA DO CAPTULO
IGREJA DE NOSSA SENHORA DA GUIA
MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

28 . 29

EXPOSIO SALA DO CAPTULO MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

Catlogo SANTOS&DEVOTOS para pdf

Santo Antnio

Madeira de carvalho dourada


e policromada
Sculo XVIII
A 20,5 x C 9 x L 7 cm
MAH R1992649

10/23/11

4:22 PM

Page 29

Mo de santo

Madeira de cedro
Sculo XVIII
A 27 x C 13 x L 14,5 cm
MAH R92657

Cabea de santo
Madeira de cedro
Sculo XVIII
MAH R92653

Catlogo SANTOS&DEVOTOS para pdf

10/23/11

O5.
Ex-votos

3O . 31

4:22 PM

Page 30

Catlogo SANTOS&DEVOTOS para pdf

10/23/11

Ex-voto de Nossa Senhora


da Boa Viagem

Ilha Terceira
Sculo XIX
Parquia de Nossa Senhora da Conceio:
Ermida de Nossa Senhora da Boa Viagem
Segredo do Capit m Vidigal mandou, 1868

Ex-voto de Nossa Senhora


da Boa Viagem

Ilha Terceira
Sculo XIX
Parquia de Nossa Senhora da Conceio:
Ermida de Nossa Senhora da Boa Viagem
Offerecido por F. M. Sra. da Boa Viagem.
No dia 29 de Maro de 1878. Latt. N. 38 50 e
Long O. Greenwich 12 20. JOSEPHINA

4:22 PM

Page 31

Catlogo SANTOS&DEVOTOS para pdf

10/23/11

4:22 PM

O6.
Prespios

32 . 33

Page 32

Catlogo SANTOS&DEVOTOS para pdf

10/23/11

4:22 PM

Page 33

Natividade

Menino Deus

(Menino Jesus da Real Proteco)

Calcrio
Escola francesa
Sculo XV
A 62 x C 37 cm
MAH R1992665

Prata cinzelada, fita de seda bordada a oiro


Sculo XVII
A 15 x C 5 cm
Parquia de Santa Cruz: Igreja Matriz
da Praia da Vitria

... foi do prespio das religiosas de


Jesus da Villa da Praia, qual se
abonavam anualmente pela Alfndega
de Angra duas arrobas de cera, voto de
D. Pedro II pelo nascimento da Infanta
D. Isabel (6 de Janeiro de 1669). Parece
que no ano de 1787 se erigiu legalmente
uma Irmandade deste Menino com base
noutra instituda por Soror Mariana do
Esprito Santo. Desta promessa provm
as festas a que assistiam os Capites
Generais.
In Memorial da Praia da Vitria, 1929,
organizado por Vitorino Nemsio, p.142.

Adorao dos Pastores


leo sobre cobre
Sculo XVII
A 35 x C 28,5 cm
MAH R1990462

Catlogo SANTOS&DEVOTOS para pdf

10/23/11

4:22 PM

Page 34

O1.
Prespio

Madeira, vidro, papel, material sinttico,


conchas, bzios, tintas e ligas metlicas
A 19 x C 9 x L 7,8 cm
N. de inventrio 62
Coleco Natlia Correia/
Governo Regional dos Aores

05 novembro

28 outubro 2011
08 abril 2012
santos e devotos 28 2011 &

08 abril

SALA DO CAPTULO
IGREJA DE NOSSA SENHORA DA GUIA
MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

34 . 35

SALA DO CAPTULO
MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

05 novembro

08 abril

SALA DO CAPTULO
IGREJA DE NOSSA SENHORA DA GUIA
MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

Falavam-me de Amor
Quando um ramo de doze badaladas
se espalhava nos mveis e tu vinhas
solstcio de mel pelas escadas
de um sentimento com nozes e com pinhas,
menino eras de lenha e crepitavas
porque do fogo o nome antigo tinhas
e em sua eternidade colocavas
o que a infncia pedia s andorinhas.

Porta de oratrio
com Menino Jesus

Madeira policromada
A 21,5 x C 14 x L 8 cm
N. de Inventrio 24
Coleco Natlia Correia/
Governo Regional dos Aores
As festas dos santos so um misto
de fervor religioso e de exaltao
sensvel, em que o carcter
profano tem um lugar destacado.

Depois nas folhas secas te envolvias


de trezentos e muitos lerdos dias
e eras um sol na sombra flagelado.

05 novembroO fel que por ns


08 bebes
abril te liberta
noCAPTULO
manso natal que te conserta
SALA e
DO
IGREJA DE NOSSA
SENHORA
s tu
ficaste DA
a tiGUIA
acostumado.
MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO
Natlia Correia

EXPOSIO SALA DO CAPTULO MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

Catlogo SANTOS&DEVOTOS para pdf

10/23/11

4:22 PM

Page 35

Relicrio

Carto revestido a seda, flores e folhas


de vrios materiais, algodo e gesso
A 20,5 X C 5 X L 2,5 cm
N. de inventrio 115
Coleco Natlia Correia/
Governo Regional dos Aores

Pedra-poema para Henry Moore


Um homem pode amar uma pedra
uma pedra amada por um homem no uma pedra
mas uma pedra amada por um homem
O amor no pode modificar uma pedra
uma pedra um objecto duro e inanimado
uma pedra uma pedra e pronto
Um homem pode amar o espao sagrado que vai de um homem a uma pedra
uma pedra onde comece qualquer coisa ou acabe
onde pouse a cabea por uma noite
ou sobre a qual edifique uma escada para o alto
Uma pedra uma pedra
(no pode o amor modific-la nem o dio)
Mas se a um homem lhe der para amar uma pedra
no seja uma pedra e mais nada
mas uma pedra amada por um homem
ame o homem a pedra e pronto
Emanuel Flix

Relicrio

Madeira revestida a seda, conchas,


materiais sintticos e gesso
A 21 X C 15 X L 4 cm
N. de inventrio 14
Coleco Natlia Correia/
Governo Regional dos Aores

Catlogo SANTOS&DEVOTOS para pdf

10/23/11

4:22 PM

Page 36

O1.
O4.
Algumas organizaes devocionais
05 novembro
08 abril
que mantm
os cultos religiosos

28 outubro 2011
08 abril 2012
santos e devotos 28 2011 &

SALA DO CAPTULO
IGREJA DE NOSSA SENHORA DA GUIA
MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

Ordens, Confrarias, Irmandades:

Ordem e Fraternidades de S. Francisco (Igreja N. Sra. da Guia)


Confraria de Nossa Senhora da Guia (Igreja N. Sra. da Guia)
Confraria de Nossa Senhora das Dores (Igreja N. Sra. da Guia)
Confraria de N. Sra. do Carmo (Igreja do Colgio dos Jesutas)

SALA DO CAPTULO
MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

Confraria do Santssimo Sacramento (Santurio de Nossa Senhora da Conceio)


Confraria de S. Pedro Gonalves (Ermida da Boa Viagem)
Confraria de Nossa Senhora da Conceio (Santurio de Nossa Senhora da Conceio)

05 novembro
abril Santo
Irmandades do 08
Esprito
SALA DO CAPTULO
IGREJA DE NOSSA SENHORA DA GUIA
MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

Fragmento da tnica do Senhor dos Passos


do antigo Convento da Graa, Angra do Herosmo.

05 novembro

08 abril

SALA DO CAPTULO
IGREJA DE NOSSA SENHORA DA GUIA
MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

. 36 .

EXPOSIO SALA DO CAPTULO MUSEU DE ANGRA DO HEROSMO

Os textos, fotografias e outros elementos contidos nesta publicao esto protegidos pela lei, ao abrigo do Cdigo dos Direitos
de Autor e direitos conexos. interdita a cpia, reproduo, difuso e utilizao comercial dos mesmos sem autorizao expressa
dos proprietrios, com execepo do direito de citaes definido na lei.