Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
PUC / So Paulo
2006
Econmicas
Internacionais)
sob
So Paulo
2006
____________________________________
____________________________________
____________________________________
____________________________________
____________________________________
Dedicatria
Agradecimento
Agradeo
aos
meus
professores:
Epigrafe
RESUMO
BLIACHERIENE, Ana Carla. Emprego dos subsdios e medidas compensatrias na
defesa comercial: anlise do regime jurdico brasileiro e aplicao dos acordos da OMC.
So Paulo. 2006. 233p. Tese (doutorado em Direito Social) Faculdade de Direito,
Pontifcia Universidade Catlica de So Paulo.
Palavras-chave:
OMC,
GATT,
defesa
comercial,
subsdios,
contramedidas,
ABSTRACT
BLIACHERIENE, Ana Carla. Use of subsidies and countervailing measures for
commercial defense: Brazilian law analysis and WTO agreement aplication. 2006.
233p. Tese (doutorado em Direito Social) Faculdade de Direito, Pontifcia
Universidade Catlica de So Paulo.
This thesis defines, classifies and explores the applicable laws to subsidies and
countervailing measures, which are regulated by international rules of commercial
defense, issued by the World Trade Organization. It introduces the historical evolution
of the laws related to the multilateral trade by the international community and
emphasizes the importance to maintain the mechanisms of commercial defense
separated from those derived from the competition law. Furthermore, it presents out
new themes related to subsidies, raised in the Doha Agenda, in addition to pointing out
the Brazilian line of thought concerning other WTO-members propositions. By
classifying subsidies, it discriminates financial subsidies between credit and tributary,
showing how the State acts as a regulator of the economical order. It emphasizes the
existence of a specific law system applicable to countervailing and antidumping
measures, in opposition to the one applicable to safeguards, and it is compared with the
Brazilian federal law. It points out the vital importance of the maintenance of the
judicial safety of the national court decisions about the application and interpretation of
the WTO-derived Agreements, specifically the Subsidies and Countervailing Measures
Agreement. Finally, it shows the mechanisms available for application of the
commercial defense measure by the States and international trade subjects.
Keywords: WTO, GATT, commercial defense, subsidies, countervailing measures,
classification, judicial source, jurisprudence, SECEX.
SUMRIO
PAG.
Introduo
Organizao Mundial do
normativos e institucionais
Comrcio:
origens,
aspectos
1.1
1.1.1
1.1.2
15
16
19
1.1.3
33
Evoluo jurdica
33
35
36
42
55
2.1
Introduo
55
2.2
57
2.3
60
2.4
63
2.5
67
72
3.1
brasileiro
72
3.1.1
Subsdio ou subveno?
74
3.2
Definio de subsdio
82
3.2.1
Artigo 1 do ASMC
95
3.2.2
Artigo 2 do ASMC
98
3.2.3
Artigo 3 do ASMC
99
3.2.4
102
3.2.5
108
3.2.6
110
3.3
111
3.3.1
Introduo
111
3.3.2
114
3.3.3
115
3.3.4
116
3.3.5
118
120
125
128
129
3.4
132
3.5
135
3.5.1
Natureza tributria?
136
3.5.2
148
3.5.3
149
3.5.4
Direito especial
153
162
4.1
162
4.1.1
162
4.1.2
Valorao ou objetividade?
165
4.1.3
166
O corte metodolgico
169
4.1.4
4.1.5
171
171
4.2
175
4.2.1
176
4.2.2
181
181
182
Concluses
187
Anexos
191
Referncias Bibliogrficas
194
LISTA DE ABREVIAES
Introduo
Introduo
_________________________________________________________________________
INTRODUO
Introduo
_________________________________________________________________________
subsdio
tributrio,
subsdio
creditcio,
direito
especial,
medidas
Introduo
_________________________________________________________________________
Organizao
Mundial
do
Comrcio:
origens,
aspectos
normativos e institucionais
1.1
1.1.1
Trading relationships between merchants from different nation-stages go back to de dawn of recordered
history. Trade was important to many ancient and medieval powers: Athens, Ptolemaic Egypt, the Italian
city-states so Venice, Florence, and Genoa, and The German Hanseatic League. Trade regulations
through the imposition of tolls (a major source of state revenue) has almost as long a history, as do a trade
agreements between nations-states a commercial treaty between the Kings so Egypt and Babylonia
existed in 2500 BC. (TREBILCOCK, M. J.; HOWSE, R. The regulation of international trade. 2nd Ed.
London: Routledge, 2000, p. 1 e 17).
1
O mercantilismo dominou os sculos XVI e XVII e tinha como meta o bem estar da nao, que ocorria
s expensas de outras. A poltica comercial era relativamente simples: exportar muito, importar pouco e
armazenar o saldo positivo em ouro. O protecionismo era poltica oficial. A typical illustration of the
mercantilist spirit is the English Navigation Act of 1651, which reserved for the home country the right to
trade with its colonies and prohibited the import of goods of non-European origin unless transported in
ships flying the English flag. This law lingered until 1849. A similar policy was followed in France.
Encyclopaedia Britannica. Em:
http://www.britannica.com/eb/print?articleId=106321&fullArticle=true&tocId=9106321.
Acesso em 23/03/2005. Sobre bem estar, eficincia alocativa, distoro e interveno governamental ver
tambm Machado; Medeiros (1980, p. 173 e 174).
5
Maiores detalhes sobre as polticas liberal e intervencionista do Sculo XIX ver Viner (1923).
Na segunda metade do sculo XIX, embora de forma bem mais suave que no
mercantilismo, mantinha-se a poltica protecionista subliminar, que se perpetuou at o
fim do perodo entre guerras do Sculo XX. A partir da, o protecionismo voltou a ser a
prtica mais adotada pelos Estados. Instituiu-se, nas relaes internacionais, a regra do
liberalismo econmico para os mercados alheios e do protecionismo para o prprio
mercado. Havia um alto grau de protecionismo do produto nacional, viabilizado pela
implantao de barreiras alfandegrias cumuladas com forte financiamento estatal da
produo nacional (subsdios), o que alimentava as exportaes e restringia as
importaes.
A implantao da clusula da nao mais favorecida8, em 1860, obrigando
qualquer pas que firme um tratado a estender suas clusulas benficas a todos os outros
com os quais negocie, tornou aparente a liberalizao do comrcio, pois, a partir da, se
disseminaram formas subliminares de concesso do subsdio produo. Era muito
comum o reembolso de tributos pagos na importao de matrias-primas para a
produo em valor superior quele efetivamente devido. No havia qualquer critrio
objetivo pr-estabelecido que justificasse a concesso do benefcio. As autoridades
escolhiam aleatoriamente aqueles para os quais o concederia. 9
Embora o Acordo de Cobden-Chevalier (1860) tenha sido a referncia na
consolidao da clusula da nao mais favorecida, foi a Conveno sobre o Acar, de
Bruxelas (1864-1875), o primeiro instrumento internacional a tratar da reduo de
Acordos Cobden-Chevalier em 23 de janeiro de 1860. Ver tambm Rezende (2002, p. 46) e Lowenfeld
(1983, v. VI, p. 11).
VINER, Jacob. Dumping: a problem in international trade. Reprints of economic classics. Originally
published (1923). Clifton: Augustus M. Kelley Publishers, 1991, p. 163-164.
H quem alegue ter sido o acordo comercial Anglo-Francs de 1786. Britannica. Disponvel em:
http://www.britannica.com/eb/print?articleId=106321&fullArticle=true&tocId=9106321. Acessada em:
23/03/2005.
11
12
13
Para o caso dos Estados Unidos da Amrica, ver Cherem (2003, p. 83).
14
A partir de 1830 houve novas revolues: Revolues na Frana (1830 e 1848); Revoluo na Itlia;
Revoluo na ustria; Revoluo na Alemanha. At 1848 so visveis os efeitos positivos das revolues
populares, a partir de ento, a nobreza restaura o poder mediante algumas concesses e uso da fora,
gerando novas rebelies populares; o neocolonialismo e o imperialismo. (REZENDE, 2002, p. 46).
15
16
setor agrcola local. Nesse caso a gnese dos subsdios europeus foi legtima e
plenamente justificvel no quadro de destruio e economia de guerra. 17
Ainda neste ano, a criao do GATT foi decisiva para a economia
internacional, pois os Estados finalmente reconheceram que sem a cooperao
institucional no haveria sada vivel para quaisquer deles, j que suas economias
estavam imensamente suscetveis ao desequilbrio comercial e financeiro.
A cooperao institucionalizada foi estimulada com: 1) criao da
Organizao das Naes Unidas (ONU) para garantir a observncia dos direitos
humanos e preservao da paz mundial e 2) assinatura dos Acordos de Bretton Woods18
e do GATT/47, ambos reguladores do comrcio e finanas da economia mundial.
Os acordos previam a formao de um trip regulamentador da economia
internacional, que seria atendido pela criao de trs organizaes: Fundo Monetrio
Internacional (FMI), Banco Internacional para a Reconstruo e Desenvolvimento
(BIRD ou Banco Mundial), Organizao Internacional do Comrcio (OIC).
Depois da criao da Organizao das Naes Unidas (ONU), em 1946,
foram promovidas trs grandes conferncias de ordem econmica: 1946, em Londres;
1947, em Nova York e Sua; 1948, em Havana. Ao final da ltima reunio, foi cunhada
a Carta de Havana, na qual era prevista a criao da Organizao Internacional do
Comrcio, cujo objetivo era alcanar o pleno emprego por meio do comrcio
internacional. Para tanto, privilegiava: 1) o desenvolvimento econmico e a
17
Por uma questo conjuntural amplamente desfavorvel aos pases europeus, a poltica de concesso de
subsdios agrcolas surge como via adequada para resolver algumas questes prementes do velho mundo,
tais como: 1) manter a distribuio de alimento para a populao o tanto auto-suficiente quanto possvel;
2) manter o homem no campo para preservar o territrio e fronteiras, evitando assim a cornubao; 3)
criao de empregos para reduzir a miserabilidade nas cidades etc. (REZENDE, Ana Carla Figueira.
Aspectos do comrcio internacional e de institutos da defesa comercial, com especial enfoque nos
subsdios uma anlise das normas nacionais e das normas da OMC. Dissertao (Mestrado)
Pontifcia Universidade Catlica de So Paulo, So Paulo, 2002, p. 52-53).
18
Que receberam esta nomenclatura por serem concludos sob a direo da Gr-bretanha e Estados
Unidos em 1944, na Cidade de Bretton Woods, Estado de New Hampshire, EUA.
REZENDE, 2002, p. 60-64. Mais sobre o tema ver Barral (2000, p. 78-82) e Manffer (1994, p. 733
762).
(JACKSON, John. Perspective on regionalism in trade relations. Law and Policy in International
Business, v. 27, n. 4, p. 873-878, summer, 1996). Para que a Carta de Havana entrasse em vigor seria
necessrio que ao menos os pases que representassem 85% do fluxo comercial internacional ratificassem
o acordo, o que no ocorreu, pois os Estados Unidos, que respondiam por 15% do comrcio mundial, se
negaram a faz-lo. Isto gerou uma descrena de outros pases que, ao verem o principal parceiro
comercial no ratificar o Tratado, tambm no o fizeram, sendo a tentativa de criao a (OIC) um fiasco.
(REZENDE, 2002, p. 61).
20
21
Austrlia, Blgica, Birmnia, Brasil, Canad, Ceilo, Cuba, Tchecoslovquia (atuais Repblicas Tcheca
e Eslovaca), Chile, China, EUA, Frana, ndia, Lbano, Luxemburgo, Noruega, Nova Zelndia, Pases
Baixos, Paquisto, Reino Unido, Irlanda do Norte, Rodsia do Sul, Sria e frica do Sul.
1.1.2
Traduo livre do original em espanhol Manffer (1994, p. 734). Mais sobre origens do GATT e da
OMC Jackson (1999, p. 31- 77), Lowenfeld (1983, p. 5-28) e Trebilcock; Howse (2000, p. 17-24).
23
O GATT foi uma organizao internacional de fato, em razo da inexistncia de outras organizaes
to abrangentes e pragmticas para a criao de regras de resoluo de controvrsias entre os signatrios.
Ele se converteu num frum de discusso, tendo incorporado muitos temas da Carta de Havana, mesmo
sendo um sistema provisrio e sem personalidade jurdica internacional. (JACKSON, 1996). Ver tambm
Barral (2000, p. 81).
1.1.2.1.
24
25
26
Decises sobre adoo de novos membros, modificao de acordos, que no o constitutivo da OMC.
27
1) Acordo sobre obstculos tcnicos ao comrcio Cdigo de Normas; 2) acordo sobre compras do
setor pblico Cdigo de Compras de Governo; 3) acordo sobre interpretao e aplicao dos Artigos VI,
XVI e XXIII do Acordo Geral do GATT que tratam de subsdio e medidas compensatrias - ASMC; 4)
acordo de aplicao do Artigo VII do Acordo Geral que trata de valorao aduaneira Cdigo de
Valorao Aduaneira; 5) acordo sobre procedimentos para a concesso de licena de importao
Cdigo de Licena; 6) acordo relativo aplicao do Artigo VI do Acordo Geral que trata de dumping
Cdigo Antidumping; 7) acordo sobre carne bovina; 8) acordo sobre produtos lcteos; 9) acordo sobre
comrcio de aeronaves civis; 10) acordo relativo ao comrcio de txteis Acordo Multifibras; 11) sistema
geral de preferncias; 12) medidas comerciais compensatrias da balana internacional de pagamentos;
13) medidas relativas a notificaes, consultas, soluo de controvrsias e 14) medidas de salvaguarda
por motivos de desenvolvimento. Mais sobre o tema Manffer, (1994, p.736-738) e Jackson (1999, p. 76).
28
CLINE, W.R.; KAWANABE, N.; KRONJ, T. O. M.; WILLIAMS, T. Trade negotiations in the
Tokyo round, a quantitative assessment. Washington D. C.: The Brookings Institution, 1978, p. 2.
29
30
WINHAM, G. R. International trade and the Tokyo round negotiation. Princeton: Princeton
University Press, 1986, p. 11.
1.1.2.2
31
For eight years, more than one hundred twenty nation participed in the largest and most complex
negotiation concerning international economics in history (some would say the largest and most complex
negotiation ever). (JACKSON, 1999, p. 1).
32
Expresso originria do ingls umbrela treaty que significa um tratado a partir do qual podero ser
firmados outros, desde que obedecidas as regras gerais daquele.
33
34
A regulamentao do setor agrcola foi a grande frustrao da Rodada Tquio. O grupo Cairns tentou
impor o debate do tema atravs de uma ameaa de esvaziar as negociaes paralelas da Rodada, visando
incluir a agricultura no sistema de regras de comrcio. Houve sucesso parcial com o incio do debate do
tema, entretanto, alguns dos objetivos iniciais das partes negociantes, como o de eliminar os subsdios (de
exportao e produo) em mercadorias agrcolas num prazo de dez anos, falharam completamente.
Apesar de pequeno avano, merece destaque a negociao para a substituio gradativa da imposio de
quotas, atravs da determinao de tarifas, por parte dos pases signatrios. O tema tambm foi o
calcanhar de Aquiles da Rodada Uruguai, do lanamento da Rodada do Milnio em Seattle, alm de ser
o ponto central do texto final da Reunio Ministerial de Doha. (REZENDE, 2002, p. 96-97). Ver
tambm Jackson (1999, p. 313 -316).
35
36
Alguns a chamam de Rodada do Milnio, ainda fazendo referncia antiga nomenclatura adotada pelos
membros do GATT.
lhes
causavam
pequeno
impacto
econmico
interno
tornando-os
37
38
O texto final de Doha tentou conciliar o entendimento sobre vrios pontos controversos. Os dois
rascunhos, inicialmente apresentados, foram considerados insatisfatrios (sendo o segundo texto,
classificado pela misso diplomtica brasileira como aceitvel) em relao a vrios pontos importantes,
como agricultura, financiamento a exportaes e antidumping. No de se estranhar que o texto final
tenha sido vago, isto caracterstica inerente negociao internacional. A OMC decide pelo
consenso, o que gera a necessidade de dilogo mais acurada, alm de uma redao textual que no seja
prxima de opinies extremas. Quando o texto aprovado, no dizer de Seitenfus (2001), as misses
diplomticas de vrias partes do mundo retornam a seus pases de origem com tripla preocupao: 1)
fazer com que a opinio pblica aceite as concesses que fizeram em nome do Estado; 2) identificar
mecanismos que possibilitem cobrar o cumprimento das concesses feitas pelos demais Estados; e 3)
buscar frmulas que permitam o no-cumprimento de suas concesses (prprias). (REZENDE, 2002, p.
99). Ver tambm Amorim (2000, p. 100).
39
de produtos agrcolas frente aos EUA e a UE. So integrantes do grupo: Argentina, Austrlia, Brasil,
Canad, Chile, Colmbia, Ilhas Fiji, Hungria, Indonsia, Malsia, Filipinas, Nova Zelndia, Tailndia e
Uruguai.
40
Por outro lado, a UE enfrenta os EUA quando exige que encerrem os programas de crdito para
financiamento exportao de produtos agrcolas, sob pena de no fazerem concesses, pois os EUA
respondem por cerca 95% dos crditos mundiais destinados ao setor agrcola e no teriam autoridade,
segundo a UE, para criticar suas prticas de incentivo agrcola.
41
O acordo vigente da OMC visa eliminar o protecionismo e estabelece trs nveis de exceo. A
chamada caixa amarela, que inclui as polticas internas com grande efeito potencial de distorcer a
produo e o comrcio agropecurios, as quais devem ser eliminadas gradualmente. A caixa verde agrupa
polticas com pequeno efeito potencial de distoro e so toleradas indefinidamente. Caixa azul inclui
polticas desvirtuadoras, mas temporariamente aceitas porque indicam a boa vontade do pas de reformlas futuramente. Este tema espinhoso o suficiente para justificar a paralisao das negociaes na
Reunio de Cancun, no ano de 2003, e de Hong Kong, em dezembro de 2006.
42
Regulamentao
de
investimentos,
concorrncia
compras
assimetria
na
concesso
de
crdito
exportao,
embora,
43
O TRIP estabelece que os governos podem excluir plantas e animais, mas so obrigados a dar patentes
para microorganismos. A dvida se faz nos casos fronteirios, nos quais microorganismos podem ser
considerados tanto como plantas quanto como animais. O titular da patente tem de identificar o pas de
origem e repartir com este o benefcio da explorao comercial do produto. A legislao brasileira
permite ao pas recusar-se a reconhecer ou conceder patente se o titular no repartir com o governo ou os
povos tradicionais este benefcio.
sobre comrcio de mercadorias. Aps 1995, foram notificados mais cento e trinta outros
acordos regionais sobre servios. Entre a dissoluo de alguns e a criao de outros, em
2001, eram cento e setenta, em 2002, duzentos e cinqenta, podendo chegar a trezentos
no final do ano de 2006.
Em outros termos, em breve os acordos regionais podero responder por
cinqenta por cento do comrcio global feito entre grupos de pases. Diante desse
quadro, h quem defenda que o fracasso de Doha, se acompanhado do aumento dos
acordos regionais, conferir a verdadeira liberalizao ao comrcio internacional.
O grfico abaixo indica a evoluo dos acordos regionais desde a criao do
GATT, sendo a linha vertical representativa do nmero de acordos notificados ao
GATT/OMC e a linha horizontal representativa dos anos.44
44
concretas de ganhos, sem que precisem vulnerar ainda mais suas economias.45 Ademais,
a referncia expressa reduo de subsdios agrcolas no protocolo de intenes da
Agenda j aponta novos rumos para as negociaes futuras que podero beneficiar estes
pases.46
Por hora, a liberalizao do comrcio agrcola e os subsdios no so tratados
adequadamente, o que estimula a renovao das ondas de protecionismo em
desobedincia s prescries normativas da OMC ou, mais provavelmente, com o
rompimento de um sistema multilateral do comrcio, para a consolidao de mltiplos
sistemas regionais.
Desde a Reunio Ministerial de Seatle, os pases mais pobres assumiram
uma postura conjunta e pr-ativa na OMC e negociaram em bloco com os pases
desenvolvidos. Eles temem que se repita o quadro ftico da Rodada Uruguai, no qual
acataram as propostas dos pases desenvolvidos sem que nenhuma contrapartida
substancial lhes fosse fornecida, no setor agrcola.
Descobriram sua fora, pois dos cento e quarenta e nove membros da
organizao apenas quarenta e oito so pases desenvolvidos. Nesse contexto, as vitrias
no OSC/OMC e a unio de interesses do Grupo Cairns podem ser um marco para o
cumprimento efetivo da Agenda Doha, no decorrer das prximas negociaes.47
45
46
O Banco Mundial estima que 140 milhes de pessoas poderiam sair da linha de pobreza at 2015 se os
147 membros da OMC concordassem em acabar com os subsdios e com outras barreiras na rea agrcola
[...] Cada vaca europia recebe mais de dois dlares por dia em subsdios, enquanto quase a metade da
humanidade vive com menos de 2 dlares por dia. (CAPELA, 2004, p. 142).
47
No anexo II v-se a lista nominal dos membros da organizao e a data de adeso, bem como dos
pases observadores que, aps se inscreverem na Organizao, tm cinco anos para iniciarem o seu
processo de adeso.
1.1.3
Evoluo jurdica
1.1.3.1
1.1.3.2
Instituies da OMC
1.1.3.3
48
49
Aplicao da Lei Uniforme sobre Letras de Cmbio e Notas Promissrias. (BRASIL. Supremo
Tribunal Federal. Recurso Extraordinrio n 80.004/SE. Relator Ministro Xavier de
Albuquerque.Braslia, DF, 01 de junho de 1977. http://gemini.stf.gov.br/cgi-bin/nphbrs?d=SJUR&n=julg&s1=80004&u=http://www.stf.gov.br/Jurisprudencia/Jurisp.asp&Sect1=IMAGE&S
ect2=THESOFF&Sect3=PLURON&Sect6=SJURN&p=1&r=4&f=G&l=20. Acessado em 22 de maro de
2006, s 14:14)
50
Trecho da deciso monocrtica final da ADIN n 1480-3: ... Sob tal perspectiva, o sistema
constitucional brasileiro - que no exige a edio de lei para efeito de incorporao do ato internacional
ao direito interno (viso dualista extremada) - satisfaz-se, para efeito de executoriedade domstica dos
tratados internacionais, com a adoo de inter procedimental que compreende a aprovao congressional
e a promulgao executiva do texto convencional (viso dualista moderada). Uma coisa, porm,
absolutamente inquestionvel sob o nosso modelo constitucional: a ratificao - que se qualifica como
tpico ato de direito internacional pblico - no basta, por si s, para promover a automtica incorporao
do tratado ao sistema de direito positivo interno. que, para esse especfico efeito, impe-se a
coalescncia das vontades autnomas do Congresso Nacional e do Presidente da Repblica, cujas
deliberaes individuais - embora necessrias - no se revelam suficientes para, isoladamente, gerarem a
integrao do texto convencional ordem interna, tal como adverte JOS FRANCISCO REZEK (Direito
Internacional Pblico, p. 69, item n. 34, 5 edio., 1995, Saraiva). Desse modo, e para alm da
controvrsia doutrinria que antagoniza monistas e dualistas, impe-se reconhecer que, em nosso sistema
normativo, na Constituio da Repblica que se deve buscar a soluo normativa para a questo da
incorporao dos atos internacionais ao ordenamento domstico brasileiro. Para esse efeito, a Lei
Fundamental da Repblica qualifica-se como a sedes materiae, por excelncia, essencial - a partir das
prescries que nela se acham consubstanciadas - identificao do procedimento estatal concernente
definio do momento em que as normas constantes de tratados internacionais passam a vigorar, com
fora executria, no plano do sistema jurdico nacional. O exame da Carta Poltica promulgada em 1988
permite constatar que a execuo dos tratados internacionais e a sua incorporao ordem jurdica interna
decorrem, no sistema adotado pelo Brasil, de um ato subjetivamente complexo, resultante da conjugao
de duas vontades homogneas: a do Congresso Nacional, que resolve, definitivamente, mediante decreto
legislativo, sobre tratados, acordos ou atos internacionais (CF , artigo 49 , I) e a do Presidente da
Repblica , que, alm de poder celebrar esses atos de direito internacional (CF , artigo 84 , VIII), tambm
dispe - enquanto Chefe de Estado que - da competncia para promulg-los mediante decreto. A prpria
jurisprudncia do Supremo Tribunal Federal, ao analisar a questo pertinente insero dos atos
internacionais no mbito do direito positivo interno brasileiro, destacou - na perspectiva da disciplina
constitucional que rege esse processo de recepo - que, Aprovada essa Conveno pelo Congresso
Nacional, e regularmente promulgada, suas normas tm aplicao imediata, inclusive naquilo em que
modificarem a legislao interna. (RTJ 58/70, Rel. Min. OSWALDO TRIGUEIRO). (BRASIL.
Supremo Tribunal Federal. Ao Direta de Inconstitucionalidade n 1480-3. Relator: Ministro Celso de
Mello. Brasil, DF, 04 de setembro de 1997. http://www.stf.gov.br/jurisprudencia/nova/pesquisa.asp.
Acessado em 22 de maro de 2006 s 16:48).
Sobre histrico dos julgados anteriores e o posicionamento doutrinrio em vrios perodos do Imprio
Repblica ver Vallado (1971, p. 90-100).
52
Orosimbo Nonato, apud Vallado (op. cit, p. 96) afirmava ... parece-me que o Estado, vinculado por
Tratado, no pode citar lei alguma que contrariasse esse tratado... Enquanto no fizer a denncia no pode
ser descumprido o tratado e a obrigatoriedade de sua observncia, a no ser que se use desse meio
especfico, acarreta a conseqncia de que o Estado continua preso ao Tratado.
mesmo tempo, possa ser tratado e ato legislativo ordinrio53; c) a validade interna de
um acordo internacional no questo de direito internacional, mas do direito
constitucional de cada pas.
Primeiramente, h de se observar que esses argumentos, quando analisados
sob o foco da Constituio de 1988 podem levar a concluses distintas daquelas
adotadas pelo mesmo STF, ainda que no regime constitucional anterior se tenha
chegado a concluses to discordantes do interesse brasileiro nas organizaes
internacionais.
Parece mais adequado que a recepo dos tratados seja estudada como
questo de direito constitucional e de direito internacional. Constitucional na medida em
que a Constituio delimita quais so as autoridades competentes, bem como o
mecanismo de concluso vlida do ato internacional, e aponta os princpios aos quais
essas mesmas autoridades devero obedecer em seu mandato. questo de Direito
Internacional, pois h normas internacionais, convencionais e costumeiras, que regulam
a recepo dos Tratados (Conveno de Viena54 e de Havana sobre Direito dos
53
Trecho do voto de vista do Ministro Cunha Peixoto. (BRASIL. Supremo Tribunal Federal. Recurso
Extraordinrio n 80.004/SE. Relator Ministro Xavier de Albuquerque. Braslia, DF, 01 de junho de 1977.
http://gemini.stf.gov.br/cgi-bin/nphbrs?d=SJUR&n=julg&s1=80004&u=http://www.stf.gov.br/Jurisprudencia/Jurisp.asp&Sect1=IMAGE&S
ect2=THESOFF&Sect3=PLURON&Sect6=SJURN&p=1&r=4&f=G&l=20. Acessado em 22 de maro de
2006, s 14:14)
54
Nos artigos 12 a 16 e 54 a 64 da Conveno de Viena v-se que um tratado se torna obrigatrio quando,
devidamente assinado, houver a troca dos instrumentos constitutivos ou mediante sua ratificao,
aceitao ou aprovao e ainda a adeso. Deixar de ser obrigatrio mediante extino ou retirada de um
signatrio em virtude de disposies dos tratados ou por consentimento das partes, denncia, reduo do
nmero de partes num tratado multilateral aqum do exigido para sua entrada em vigor, por denncia ou
retirada com notificao com antecedncia de 12 meses do dia da retirada; suspenso ou extino, em
virtude da concluso de um tratado posterior ou ainda devido violao do tratado; impossibilidade
superveniente de cumprimento; mudana fundamental de circunstncias; ruptura de relaes diplomticas
ou consulares e, finalmente, supervenincia de uma nova norma imperativa de direito internacional.
Tratados55); e ainda que a Conveno de Viena no tenha sido recepcionada pelo Brasil,
serve como fonte costumeira do direito internacional.
No que se refere ao primeiro argumento, no haveria que se dispor sobre
tratado no processo legislativo, pois, como asseverou o Eminente Ministro Cunha
Peixoto, o tratado um instrumento de direito internacional e no interno (teoria da
execuo). Nesse sentido, a constituio no o poderia incluir entre os instrumentos
normativos derivados da soberania popular (processo legislativo), na ordem interna,
pois se assim o fosse exigiria sua transformao em lei interna para que tivesse seu
valor ratificado pelo Congresso Nacional.
Por fim, quanto impossibilidade de tratado internacional regular ato de
soberania interna, vale ressaltar que o Decreto Legislativo, previsto no artigo que trata
do processo legislativo, o instrumento de direito interno que ratifica a soberania
popular, fazendo com que esse instrumento normativo de Estados internacionais passe a
ser instrumento normativo entre Estado e cidado.
Embora sem contestar os argumentos jurdicos dispostos pelo STF, o STJ
entendeu, no julgamento do Recurso Especial n 58.736/MG56, que, quando o tratado se
destine a regular matria especfica, dever ser entendido como lei ordinria especial e
s poder ser alterado, na forma do disposto na Lei de Introduo ao Cdigo Civil, por
outra lei especial.
55
O acordo internacional ser vlido quando: 1) assinado pelos poderes e representantes competentes de
cada Estado (plenos poderes); 2) tenha sido firmado de forma escrita; 3) seja ratificado pelo Estado
contratante, momento a partir do qual considerado obrigatrio na ordem internacional (haja a troca ou
depsito dos instrumentos de ratificao); 4) quando no ocorrer qualquer das situaes previstas do
artigo 14 da Conveno de Havana, que inclui, dentre outras, a denncia.
56
EMENTA: Lei-tratado. O tratado no se revoga com a edio de lei que contrarie norma nele contida.
Perder, entretanto, eficcia, quanto ao ponto em que existia antinomia, prevalecendo a norma legal.
Aplicao dos princpios, pertinentes sucesso temporal das normas, previstos na Lei de Introduo ao
Cdigo Civil. A lei superveniente, de carter geral, no afeta as disposies especiais contidas em tratado.
Subsistncia das normas constantes da Conveno de Varsvia, sobre transporte areo, ainda que
disponham diversamente do contido no Cdigo de Defesa do Consumidor. (BRASIL. Superior Tribunal
de Justia. Recurso Especial n 58.736/MG, 3 Turma, Braslia, DF, 13 de dezembro de 1995.
http://www.stj.gov.br/SCON/jurisprudencia/toc.jsp?processo=58736&b=ACOR. Acessado 22 de maro de 2006 s 13:57).
1.1.3.4.
57
58
TRRES, Heleno Taveira. Crdito-prmio de IPI estudos e pareceres: novos estudos e pareceres.
Barueri-SP: Minha Editora, 2005, p. 157.
59
60
61
62
Decreto 13.434 de 22 de janeiro de 1.919, Decreto 13.553 de 16 de abril de 1919, Decreto 13.590 de 07
de maio de 1919 e Decreto 4.460 de 11 de janeiro de 1922.
63
64
Ver ainda Lei 3.863 de 24 de janeiro de 1961, Lei 3.928 de 26 de julho de 1961, Decreto 53.385 de 31
de dezembro de 1963.
66
67
68
70
Ver anexo I. Constata-se que, tanto por um critrio quanto pelo outro, para o perodo de 1971/80, a
participao do subsdio creditcio no PIB eleva-se naqueles anos de alta taxa de inflao. (BARACHO,
1983, p. 59) e (MACHADO; MEDEIROS, 1980, p. 179).
71
72
O atraso no estabelecimento desta legislao resultou, basicamente, da orientao que, durante muitos
anos, foi conferida poltica brasileira de importaes. De acordo com esta poltica, o governo s
permitia que entrassem no pas mercadorias complementares oferta local ou destinadas produo de
bens para exportao. Neste contexto, as medidas de proteo previstas no cdigo eram suprfluas, na
considerao dos rgo responsveis pela poltica do comrcio exterior brasileira. (LOPES, Mauro de
Resende. O imposto compensatrio contra subsdios na origem e na prtica de dumping nos mercados
agrcolas: Um Estudo Preliminar no Caso do Brasil. Revista de Economia e Sociologia Rural, Braslia,
v. 31, n. 4, p. 370-399, out./dez. 1993).
73
74
30
25
20
15
10
5
0
19
88
19
8
19 9
90
19
9
19 1
92
19
9
19 3
94
19
95
19
9
19 6
97
19
9
19 8
99
20
0
20 0
01
20
0
20 2
03
20
04
Investigaes
Ano
Nmero de Investigaes de Dumping e Subsdio
75
Dados extrados de relatrios oficiais do Banco Central do Brasil, conforme citado em Baracho (1983,
p. 53-61).
76
77
Medidas especificamente destinadas a apoiar a produo agrcola comeam a ganhar importncia nos
primeiros anos da dcada de 70, em especial atravs da poltica oficial de crdito rural. Embora datado de
1937, seu papel na poltica agrcola tornou-se relevante apenas em meados dos anos 60, quando o sistema
foi ampliado, dando origem ao Sistema Nacional de Crdito Rural. (PIANNI, Guida. Legislao de
direitos compensatrios e sua aplicao a produtos agrcolas no Brasil. Texto para Discusso n 383 do
Instituto de Pesquisa Econmica Aplicada (IPEA). Braslia: setembro de 1995, p. 6).
78
Estas importaes se tornaram significativas com a reduo gradual da proteo tarifria dos produtos
agrcolas, negociadas no GATT/47. A meta final alcanada em meados de 1993 foi a tarifa modal de
20%. (PIANNI, 1995, p. 8).
(PIANNI, 1995, p. 1). Ainda sobre histrico da poltica de subsdios agrcolas no Brasil ver Silva;
Carvalho; Arajo (2000, p. 80-96).
2.1
Introduo
80
serem cumpridas tout court pela parte perdedora. No h um poder de coero, como nos
modelos nacionais de julgamento.
82
2.2
83
2.3
84
Estes prazos podem ser reduzidos em caso de urgncia, conforme estabelece o artigo 4:8 do Acordo
para Resoluo de Controvrsias.
85
investigada. Esse informe ser remetido ao OSC a quem caber adot-lo, a menos que
se decida no faz-lo por unanimidade. Sendo acolhido o informe pelo OSC, caber a
ele fazer as recomendaes de alterao de prticas ou determinar as resolues
previstas nos acordos questionados.
O informe tambm no ser adotado pelo OSC quando houver interposio
de recurso, por qualquer das partes, ao rgo de Apelao. O julgamento do recurso se
d num prazo mnimo de sessenta dias e mximo de noventa, ambos contados do seu
recebimento. Em sua deciso final, o rgo de Apelao poder confirmar, modificar
ou revogar as constataes e concluses jurdicas do Grupo Especial. A deciso do
rgo de apelao remetida ao OSC, que dever adot-la a menos que decida no fazlo, por unanimidade. 86
Uma vez recebida, pelo OSC, a deciso do rgo de Apelao ou o informe
do Grupo Especial (quando no houver recurso interposto), inicia-se a terceira fase, a
executiva, na qual caber ao OSC: 1) acolher-lhes as concluses fazendo as
recomendaes para que o pas infrator encerre as prticas discordantes com as
disposies da OMC, dando-lhe um prazo razovel de adaptao; 2) caso seja
solicitado, permitir que o pas lesado restrinja ou suspenda os benefcios comerciais
negociados na Organizao para compensar os prejuzos no limite do dano apurado pelo
OSC; ou ainda 3) negar a aplicao do informe ou da deciso do rgo de Apelao,
por unanimidade.
H, ainda, uma fase optativa de bons ofcios, conciliao e mediao.
Geralmente essa fase se estabelece entre as fases de consulta e investigativa, mas pode
86
Quando estejam na disputa pases em desenvolvimento, o rgo de Soluo de Controvrsia utilizarse- dos bons ofcios a fim de encontrar uma soluo mais adequada situao de desequilbrio entre as
partes na OMC. (Artigo 3:10 do ESC).
ser acionada a qualquer tempo, suspendendo a fase em curso. Aqui o Diretor-Geral atua
ex officio, buscando encontrar uma soluo mutuamente satisfatria para as partes.87
2.4
87
88
Artigo 5 do ESC.
Para compreenso deste tpico, so considerados subsdios proibidos aqueles vinculados de fato ou de
direito ao desempenho exportador ou ao uso preferencial de produtos nacionais em detrimento de
produtos estrangeiros; recorrvel aqueles especficos que causam efeitos danosos (danos indstria
nacional, anulao ou prejuzos de vantagens resultantes da Organizao, grave dano) aos outros
membros da Organizao; irrecorrvel aqueles que no sejam especficos.
89
90
As prprias Cortes americanas tm tido dificuldades para aplicar o teste de especificidade, pois as
polticas governamentais sempre privilegiaro mais um setor ou indstria que outros. Testes mais
sofisticados poderiam ser criados, mas, segundo os economistas precisariam de uma quantidade enorme
de informaes, de difcil levantamento e clculo, baseados em eficincia econmica. Da porque se
optou pela praticidade e discricionariedade administrativa dos tribunais tecnicidade econmica. Tanto
quanto o teste de especificidade, o requisito da contribuio financeira artificial e dificulta o julgamento
dos casos pela administrao, pois qualquer forma de contribuio governamental, ainda que no
financeira, altera a realidade do fluxo do mercado. (WILCOX, W.K. GATT-based protectionism and the
definition of a subsidy. Boston Universit International Law Journal. n. 16, p. 139, 1998).
MEMBRO A
MEMBRO B
H consenso negativo
criao GE
Fim
No
GE
GPE
OSC
90 dias
Fim
No h consenso negativo
H consenso negativo
sobre informe GE ou
relatrio OA
Deciso GPE
Manifestao membro
Informe GE
Fim
OSC
H recurso ao OA
No
No h consenso negativo
OA julga recurso
OSC faz recomendao para cessar a prtica
membro atende
Fim
Sim
No
Solicitao
de
autorizao ao OSC
OSC autoriza ou no
aplicao de contramedidas
H consenso negativo
sobre autorizao?
No
Sim
Fim
MEMBRO A
Consulta 60 dias
MEMBRO B
Sim
120 dias
Comit
No
Concluses
No h subsdio especfico
H subsdio especfico
6 meses
Recomenda que sejam eliminados
Cessaram
No
Fim
Sim
Fim
MEMBRO A
Consulta 60 dias
H consenso negativo
criao GE
Fim
GE
No
Informe GE
Fim
MEMBRO B
OSC
No h consenso negativo
No
OSC
Sim
OA julga recurso
Fim
Sim
No
Sim
H consenso negativo
sobre informe GE ou
relatrio OA?
No
Fim
Solicitao
de
autorizao ao OSC
H consenso negativo
sobre autorizao?
Sim
Fim
No
2.5
Como j dito: Os processos de investigao previstos na parte III do ASMC (subsdio recorrvel) e na
parte V do ASMC (medidas compensatrias) s sero usados para subsdios irrecorrveis para investigar
se so especficos ou no, no sentido do Artigo 2 do ASMC, ou para investigar se mesmo sendo
especficas cumprem todos as condies estabelecidas nos pargrafos 2 a), 2 b) e 2 c), desde que no
tenham sido notificados comisso segundo prev o Artigo 8:3. Se comprovado que realmente obedecem
aos requisitos de exceo de especificidade delimitados no Artigo 2, devero proceder ao processo na
OMC. Caso contrrio, sero tratados como subsdios recorrveis, na esfera nacional.
92
94
95
96
97
peticiona
Indstria nacional
SECEX
Sim
No
Arquivamento
Fim
Fim
Produz-se
prova
Inicia investigao
CAMEX
1 ano
Se solicita das so
feitas audincias e
antes da parecer a
SECEX convoca uma
audincia final
Encerra a instruo
(parecer DECOM) e
ouve CCDC
3.1
98
Conforme a antiga definio de subsdio de exportao, sob os auspcios do GATT/47, a temtica dos
subsdios uma das mais complexas dos acordos internacionais, pois nunca foi possvel se alcanar uma
definio universalmente compreensiva, na medida em que o subsdio pode se revestir de diversas formas
e visar diversos fins. As definies legais apresentadas visariam privilegiar to-somente seus efeitos, que
embora baseadas em critrios prticos, no especifica totalmente as polticas proscritas, originando uma
proliferao de medidas geralmente subliminares, cujo status de subsdio questionvel. A lista ilustrativa
do ASMC uma tentativa de diminuir este problema, em prol da boa aplicao do acordo. Devem-se
diferenciar as polticas de desenvolvimento industrial, dos incentivos de exportao que diminuem os
custos de produo e dos de vendas de exportao bruta. (LOW, P. The definition of export subsidies in
GATT. Journal of World Trade Law, n. 16, p. 375- 390, 1982).
99
Se o Tratado do Porto que criou o Espao Econmico Europeu utiliza o termo auxlios de Estado, o
GATT e a OMC falam de subvenes e a OCDE e a Conveno de Estocolmo, que deu origem
EFTA, referem-se a ajudas ou auxlios governamentais. Por sua vez, diversos acordos da Unio com os
PECOs referem-se a auxlios pblicos. (SANTOS, Antnio Carlos dos. Auxlios de estado e
fiscalidade. Coimbra: Editora Almedina, 2003, p. 170-171). J o artigo 92.1 do Tratado da CEE fala em
ajuda.
100
101
Uma vantagem (com expresso econmica) imputvel ao Estado (em sentido lato) e conferida,
directa ou indirectamente, a empresas ou produes (em sentido lato) determinadas ou susceptveis de
determinao, vantagem essa que estas no teriam recebido de acordo com o curso normal de sua
atividade no mercado. (SANTOS, 2003, p. 175).
3.1.1
Subsdio ou subveno?
103
102
Na linguagem comum: 1) Subsidy. In English Law. An aid, tax, or tribute granted by parliament to the
king for the urgent occasions of the kingdom, to be levied an every subject of ability, according to the
value of his lands or goods. In International Law. The assistance given in money by one nation to another
to enable it the better to carry on a war, when such nation does not join directly in the war. Aid given by
the government to some commercial enterprise, as to a steamship line Subvention a subsidy; a grant,
usually from the government. See subsidy. (BOUVIER, John. Law Dictionary and Concise Encyclopedia,
1914, p. 3173 e 3175) e (BLACK, Henry Campbell. Blacks Law Dictionary, 1968, p. 8 e 286)
2) Subsdio (1) S. M. auxlio, benefcio que se d a qualquer empresa; (2) quantia que se d a algum,
para o ajudar nos estudos ou na execuo de uma obra; (3) quantia que um Estado arbitra para obras de
interesse pblico; (4) adjutrio, recursos, socorro; (5) quantia subscrita para obras de beneficncia; (6)
vencimentos, especialmente de parlamentares; (7) elementos de estudo; dados, informaes; (8) proventos
de certa natureza; Subsdio literrio. Tipo de imposto criado pelo Rei D. Jos em 10/09/1772 nas terras
onde deviam se estabelecer estudos menores chamado de subsdio literrio pelo fato de sua arrecadao
ser destinada manuteno das despesas dos estudos por meio de fundos seguros e permanentes. Foi
extinto no continente do reino pela Carta de Lei de 15/04/1857 e nas suas ilhas pela Carta de Lei de
11/09/1861. Subveno - s.f. subsdio ou auxlio pecunirio dado pelos poderes pblicos. (Grande
Enciclopdia Portuguesa e Brasileira, 1936-1960?, p. 207 e 230)
3) Subsdio (1) ajuda financeira. (2) quantia que o governo destina a obras e atividades; subveno (cortar
a s. ao trigo) (novos s. para o cinema) (3) dados ou informao (4) salrio, esp. parlamentares. Subveno
(1) ajuda financeira dada por rgo governamental. (HOUAISS. Dicionrio da Lngua Portuguesa,
2004, p. 694 e 695)
4) Subsdio. Socorro, ayuda o auxilio extraordinario (v.g., por maternidad, desempleo, enfermedad, vejez,
etc). Impuesto que grava a veces a la industria y al comercio. Subvencin auxilio o ayuda para facilitar
lxico brasileiro Caldas (1958, p. 4786 e 4787) e Freire (1939, p. 4782 e 4783), v-se
esta semelhana:
Lei 313 de 30 de julho de 1948: subsdio (Parte II, artigo LIL, 5 e 7; notas ao artigo VI, 2 ) e
subveno (artigo VI, 2, 4, 5 e artigo XVI).
educao e que a palavra subveno era mais aplicada no sentido de aporte financeiro
do Estado, destinado indstria ou empresa.105
Em 30 de maio de 1820, o ento Rei D. Joo ampliou, por Alvar com fora
de lei, as disposies do Alvar de 25 de Abril de 1818 e aplicou a expresso subsdio
como remunerao de militares (composta pelos subsdios alimentao, subsdio
marcha e subsdio residncia106) e como produto da arrecadao do imposto de
importao. A lei oramentria do ano seguinte passou a chamar a remunerao de
soldados de soldo.
De 1889 a 1906, a palavra subsdio foi utilizada nos textos normativos
maciamente como remunerao paga aos agentes polticos da Repblica, como aporte
financeiro do Estado destinado a pessoas fsicas para sua subsistncia e educao, mas
tambm houve referncia, assim como com a palavra subveno, aos aportes financeiros
concedidos pelo Estado s instituies privadas nas reas de sade, educao, ou ainda
na manuteno da estrutura estatal.
A Lei Oramentria de 1891 que dispunha sobre o exerccio financeiro de
1892, empregou a palavra subveno como um gnero que inclua todas as formas de
financiamento estatal. Subveno foi entendida como tipo de ajuda estatal107, exceto
105
Em 02 de fevereiro de 1808, por uma Deciso do Imprio (DEI 1/1808), o ento Governador e
Capito-Geral da Capitania da Bahia, Don Fernando Jos de Portugal, regulou a cobrana de tributo sobre
a venda de aguardente, no Brasil, o chamado subsdio literrio. Foi um tributo, criado pela coroa
portuguesa, cuja finalidade era financiar os estudos chamados pblicos menores: A 3-VIII-1772, a
Real Mesa Censria fez subir, em consulta, presena de D. Jos, o mapa das terras onde deviam ser
estabelecidos os estudos menores, bem como a proposta de imposto que depois se chamou subsdio
literrio, e finalmente de outras providncias, que mais tarde foram convertidas em disposies
legislativas na lei de 6-XI-1772. O soberano, desejando atender necessidade de prover s despesas de
estudos por meio de fundos seguros e permanentes, criou pelo alvar de 10-XI-1772 o supradito imposto,
em substituio de todas as coletas, que nos Cabees das Sisas, ou em ouros livros ou cadernos de
arrecadao haviam sido lanadas para as despesas de instruo pblica [...] a carta de lei de 15-IV-1857
extinguiu este imposto, a contar de 1 de julho do mesmo ano, no continente do Reino; mas nas ilhas
adjacentes s foi extinto pela carta de lei de 11- IX-1861. (Grande Enciclopdia Portuguesa e Brasileira,
1936-1960?, p. 207)
106
aquela destinada pessoa fsica, e a palavra subsdio foi utilizada como: 1) remunerao
de agentes polticos108; 2) aporte financeiro do Estado destinado a instituies privadas
das reas de sade e educao109; 4) aporte financeiro do Estado para manuteno de
sua estrutura110 e 5) aporte financeiro do Estado destinado a pessoas fsicas pobres,
desvalidas ou necessitadas111. Nesse ltimo sentido no se encontrou qualquer
referncia palavra subveno em leis anteriores.
A partir de 1890, o governo provisrio promulgou vrias disposies
normativas nas quais subveno era adotada como aporte de capital Estatal para
empresas privadas, atuantes em regime de concesso, e se dava pelo no-recolhimento
de tributo (subveno fiscal) e pela concesso de emprstimos (subveno
financeira)112.
Em 22 de novembro de 1911 o Presidente Hermes da Fonseca concedeu
aporte financeiro estatal a uma pessoa fsica por ter satisfeito as condies da Lei n
2.049, de 31 de dezembro de 1908. Foi a primeira meno palavra subveno, como
aporte do Estado pessoa fsica.
A lei oramentria de 1928 somente utilizou a palavra subsdio para designar
a remunerao de agentes poltico e subveno para qualquer tipo de aporte financeiro
do Estado.
107
111
112
auxlio
ou
contribuio113.
subveno
social
concedida,
113
114
115
116
Ver tambm Trres (Crdito-prmio de IPI estudos e pareceres, p. 165), Borges (2001) e Ataliba
(1986).
Lei n 4.320, de 17 de maro de 1964, e uma nica vez, no Ttulo da Ordem Social,
aproximando-se do sentido de subveno social dessa mesma lei.
O texto constitucional original a adotou no artigo 201 8117, e referia-se,
expressamente, a subveno nos mesmos termos da Lei n 4.320, de 17 de maro de
1964. Essa nica referncia foi excluda da Carta por ocasio da Emenda Constitucional
n 20, de 15 de dezembro de 1998, sendo que, hoje, a Constituio no conta mais com
qualquer referncia palavra subveno.
possvel defender que o texto constitucional adotou a palavra subsdio
como gnero de aporte financeiro governamental, sem levar em conta a diviso
estabelecida pela Lei n 4.320, de 17 de maro de 1964, entre subveno (econmica e
social), auxlio e contribuio estabelecidos, nem a definio de subsdio a que a
doutrina faz referncia.
Priorizando a hierarquia do texto constitucional e a especialidade da Lei n
9.019, de 30 de maro de 1995, e levando em considerao que a interpretao de norma
infraconstitucional deve ser compatvel com o texto constitucional, optou-se pelo
entendimento de que adequada a adoo da palavra subsdio na traduo dos acordos
internacionais que tratam da matria como uma expresso genrica na qual se enquadram
aportes governamentais de origem tributria, financeira, econmica e social. 118
Para o Decreto n 1.751, de 19 de dezembro de 1995, subsdio um gnero de
aporte financeiro, de cunho governamental, destinado a produo, exportao ou
117
Para um contraponto ao que aqui foi exposto, ler as concluses, em alguns aspectos dissidentes,
cunhadas com extrema clareza lgica para a adoo da expresso subveno por ocasio da interpretao
e da aplicao do ASMC, do Professor Heleno TRRES. A ttulo exemplificativo, destaca-se a
classificao exposta por ele quando difere a subveno da restituio de tributo mediante
creditamento ulterior como espcies distintas de incentivos fiscais. (TRRES, Heleno Taveira. Crditoprmio de IPI estudos e pareceres. Barueri-SP: Minha Editora, 2005, p. 153-211).
3.2
Definio de subsdio
119
a)
especificidade
empresarial;
b)
especificidade
industrial;
c)
(WILCOX, 1998, p. 139). O teste de especificidade importante para limitar o abuso da aplicao de
contramedidas, tem sido criticado por ser mal definido e por fazer uma distino sem sentido entre
subsdios especficos e subsdios gerais. A linguagem utilizada empresa especfica ou indstria ou ainda
grupos de empresas ou indstrias d a clara impresso de que os idealizadores, do teste, evitaram o tema
especificidade, no teste da especificidade. Pela mesma razo que qualquer definio concreta de subsdio
tem sido evitada, para no ofender qualquer grupo industrial particular ou pas, delegando responsabilidade
s Cortes e permitindo uma atitude expansionista no uso das contramedidas. Isto gera grande confuso nos
casos prticos apresentados na OMC e nos rgos nacionais.
121
2. No ser cobrado sobre um produto originrio de uma Parte Contratante e importado no territrio de
outra Parte Contratante, nenhum direito de compensao que ultrapasse a importncia do prmio ou da
subveno que se sabe ter sido concedida, direta ou indiretamente, fabricao, produo ou exportao
do referido produto no pas de origem ou de exportao, inclusive qualquer subveno especial concedida
para o transporte de um produto determinado. A expresso "direito de compensao" deve ser
interpretada como significando um direito especial cobrado com o fim de neutralizar qualquer prmio ou
subveno concedidos, direta ou indiretamente, fabricao, produo ou exportao de um produto.
3. Nenhum produto originrio de uma Parte Contratante e importado no territrio de outra Parte
Contratante ser submetido a direitos antidumping ou de compensao, por gozar de iseno ou do
reembolso dos direitos ou impostos que recaiam sobre o produto similar quando destinado ao consumo do
pas de origem ou no pas de exportao.
6. Um sistema de estabilizao do preo nacional ou dos lucros brutos dos produtores de um produto
essencial, independente das flutuaes dos preos de exportao, e que permita, em certas ocasies, a
venda do produto para a exportao a um preo inferior ao cobrado por produto similar no mercado
interno, no ser considerado como materialmente prejudicial no sentido indicado pelo pargrafo 5 deste
artigo, se ficar decidido, mediante consulta entre as partes contratantes que tenham interesse essencial no
produto:
a) que o sistema tenha igualmente, resultado na exportao do produto em questo a um preo superior ao
preo correspondente cobrado por um produto similar no mercado interno;
b) que o funcionamento do sistema, quer como conseqncia da regulamentao efetiva da produo,
quer por qualquer outra razo, no estimula indevidamente as exportaes nem prejudica gravemente os
interesses das demais Partes Contratantes.
123
Se uma Parte Contratante concede ou mantm uma subveno qualquer, inclusive qualquer forma de
proteo das rendas ou sustentao dos preos que tenha diretamente ou indiretamente por efeito elevar
as exportaes de um produto qualquer do territrio da referida Parte Contratante ou de reduzir as
importaes do mesmo no seu territrio, dar conhecimento, por escrito, s Partes Contratantes, no
somente da importncia e da natureza dessa subveno, como dos resultados que possam ser esperados
sobre as quantidades do ou dos produtos em questo por ele importados ou exportados e as circunstncias
que tornam a subveno necessria. Em todos os casos em que fique estabelecido que uma tal subveno
causa ou ameaa causar um prejuzo srio aos interesses de outra Parte Contratante, a Parte Contratante
que a concedeu examinar, quando solicitada, com a ou com as Partes Contratantes interessadas ou com
as Partes Contratantes, a possibilidade de limitar a subveno.
124
Artculo 3- Los Estados Partes se abstendrn de utilizar incentivos de tipo cambiario que impliquen
el otorgamiento de subsdios, entendindose como tales, sistemas de tipo de cambio mltiples o otros
que discriminen en favor de operaciones de exportacin o importacin o de determinados productos de
exportacin o importacin. Artculo 4- Los Estados Partes podrn conceder crditos de fomento y
financiamiento a sus exportaciones cuando los mismos sean otorgados en condiciones, de plazos y tasas
de inters, compatibles con las aceptadas internacionalmente en operaciones equivalentes. Artculo 5Los Estados Partes podrn reintegrar, total o parcialmente, los impuestos indirectos pagados por los
exportadores o acumulados a lo largo de las etapas anteriores de produccin de los bienes exportados,
conforme a las disposiciones del Acuerdo General de Aranceles y Comercio GATT. EI nivel del
reintegro no exceder la incidencia de los impuestos indirectos sobre las ventas o sobre el consumo
efectivamente pagados por los exportadores o cumulados en las etapas anteriores de produccin.
Artculo 6- Los Estados Partes podrn eximir del pago de tributos internos indirectos a los bienes
destinados a la exportacin. Artculo 7- Los Estados Partes podrn conceder a sus exportadores
esquemas de "draw-back" o admisin temporaria [...].Artculo 8- Los Estados Partes podrn conceder
a sus exportadores el rgimen de depsito aduanero en la exportacin, en las modalidades comn y de
rgimen extraordinario [...]. Artculo 9- Los Estados Partes podrn conceder el rgimen de depsito
industrial [...]. Artculo 10- Sern considerados subsdios derivados de la aplicacin de los regmenes
mencionados en los Artculos 6, 7, 8 y 9, la devolucin, suspensin o exencin de gravmenes a la
importacin de mercaderas a ser utilizadas en procesos productivos de bienes de exportacin cuya
cuanta exceda los montos efectivamente pagados, suspendidos o eximidos. Artculo 12- Los incentivos
a las exportaciones no sern aplicables al comercio intrazona, con las excepciones enunciadas
seguidamente:
a) financiamiento a las exportaciones de bienes de capital a largo plazo: podr otorgarse bajo las
condiciones expuestas en el Art. 4 . b) devolucin o exencin de impuestos indirectos: podrn
reintegrarse o eximirse en las condiciones previstas en los Arts. 5 y 6, hasta tanto queden armonizadas
las condiciones que garanticen un tratamiento tributario en forma igualitaria a las producciones
localizadas en el mbito del Mercosur. c) regmenes aduaneros especiales: podrn ser concedidos bajo
Artigo 2 - Considera-se que existe subsdio quando, em funo de uma das seguintes circunstncias, se
concede um benefcio: I - haja contribuio financeira por um governo, rgo ou entidade pblicos,
doravante denominados governo, no territrio de um pas, nos casos em que: a) a prtica do governo
implique transferncia direta de recursos (entre outros, doaes, emprstimos, aportes de capital) ou
potenciais transferncias diretas de recursos ou obrigaes (entre outros, garantias de emprstimos); b)
sejam perdoadas ou deixem de ser recolhidas receitas pblicas que, em outras circunstncias, seriam
cobradas, no sendo consideradas como subsdios de acordo com as disposies da nota do Artigo XVI do
GATT 1994 e os Anexos I a III, as isenes, em favor dos produtos exportados, de tributos e outros
direitos habitualmente aplicados ao produto similar quando destinado ao consumo interno, nem a remisso
de tais tributos e outros direitos, desde que o valor no exceda os totais devidos ou pagos; c) o governo
fornea bens ou servios que no sejam para infra-estrutura geral, ou adquira bens; d) o governo proveja
recursos a um sistema de financiamento, ou atribua a uma entidade privada uma ou mais das funes
descritas nas alneas anteriores, as quais seriam normalmente incumbncias do governo, e cuja atuao
no difira, de modo significativo, da prtica habitualmente seguida pelos governos; ou II - haja qualquer
forma de sustentao de renda ou de preos que tenha como efeito, direta ou indiretamente, aumentar as
exportaes de um produto de um pas, ou reduzir as importaes de um produto em seu territrio. Artigo
3 - Um subsdio, tal como definido no artigo 2, apenas estar sujeito s disposies relativas a subsdios
proibidos ou a subsdios recorrveis ou a medidas compensatrias se o mesmo for especfico, de acordo
com as disposies deste Captulo. Artigo 4- Para se determinar se um subsdio, como definido no artigo
2, destina-se especificamente a uma empresa ou indstria, ou a um grupo de empresas ou de indstrias,
doravante denominadas "determinadas empresas", dentro da jurisdio da autoridade concedente, sero
aplicados os seguintes princpios: I - um subsdio ser especfico quando a autoridade concedente, ou a
legislao em virtude da qual essa autoridade deve reger-se, explicitamente limitar o acesso ao subsdio a
determinadas empresas. II - no ocorrer especificidade quando a autoridade concedente, ou a legislao
pela qual se rege essa autoridade, estabelea critrios ou condies objetivos que disponham sobre o
direito de acesso ao subsdio e sobre o respectivo montante, desde que o direito seja automtico e que os
critrios e condies sejam estritamente respeitados. A expresso critrios ou condies objetivas"
significa critrios ou condies imparciais que no favoream determinadas empresas em relao a outras
e que sejam de natureza econmica e de aplicao horizontal, como nmero de empregados ou dimenso
da empresa. Os critrios e condies devero estar claramente estipulados em lei, regulamento ou outro
documento oficial, de tal forma que se possa proceder verificao; Artigo 5 - especfico o subsdio
limitado a determinadas empresas situadas em uma designada regio geogrfica da jurisdio da
autoridade concedente. No subsdio especfico o estabelecimento ou alterao de alquotas
genericamente aplicveis, por qualquer nvel de governo com competncia para faz-lo. Artigo 6 Subsdios compreendidos nas disposies relativas a subsdios proibidos, nos termos do artigo 8, so
considerados especficos.
126
Artigo 1 Podero ser aplicados direitos compensatrios com o objetivo de compensar subsdio
concedido, direta ou indiretamente, no pas exportador, fabricao, produo, exportao ou ao
transporte de qualquer produto, cuja exportao ao Brasil cause dano indstria domstica. Artigo 4 Para
os fins deste Decreto, considera-se que existe subsdio quando conferido um benefcio em funo das
hipteses a seguir: I - haja, no pas exportador, qualquer forma de sustentao de renda ou de preos que,
direta ou indiretamente, contribua para aumentar exportaes ou reduzir importaes de qualquer produto;
ou II - haja contribuio financeira por um governo ou rgo pblico, no interior do territrio do pas
exportador, denominado a partir daqui "governo", nos casos em que: a) a prtica do governo implique
transferncia direta de fundos (doaes, emprstimos, aportes de capital, entre outros) ou potenciais
transferncias diretas de fundos ou obrigaes (garantias de emprstimos, entre outros); ou b) sejam
perdoadas ou deixem de ser recolhidas receitas pblicas devidas (incentivos fiscais, entre outros), no
sendo consideradas como subsdios as isenes, em favor dos produtos destinados exportao, de
impostos ou taxas habitualmente aplicados ao produto similar quando destinados ao consumo interno, nem
a devoluo ou abono de tais impostos ou taxas, desde que o valor no exceda os totais devidos, de acordo
com Artigo XVI do GATT/1994 e os Anexos I e III do Acordo Sobre Subsdios e Medidas
Compensatrias; ou c) o governo fornea bens ou servios alm daqueles destinados infra-estrutura
geral, ou quando adquiria bens; ou d) o governo faa pagamentos a um mecanismo de fundo, ou instrua ou
confie entidade privada a realizar uma ou mais das funes descritas nas alneas anteriores, as quais
seriam normalmente incumbncias do governo, e cuja atuao no difira, de modo significativo, da prtica
habitualmente seguida pelos governos. Artigo 5 Para os fins deste Decreto, um subsdio, como definido
no artigo anterior, ser denominado acionvel, sujeito a medidas compensatrias, se o mesmo for
especfico, com exceo daqueles previstos nos artigos 11, 12 e 13.
127
128
129
... o benefcio condenvel poder, a depender da prescrio normativa em que se enquadre, ser de
qualquer dos trs tipos arrolados e, para cada qual, h medidas especficas de retaliao e/ou
compensao. Nas investigaes do OSC da OMC (foro de competncia institucional), os subsdios
podero ser de quaisquer tipos. Nas investigaes promovidas internamente, pelo pas lesado (foro de
competncia nacional) o benefcio dever ter sido efetivamente usufrudo, pois se exige o nexo de
causalidade entre a concesso do benefcio e o dono efetivo ou potencial ao setor produtivo nacional.
(REZENDE, 2002, p. 148).
130
O Trade Act Agreementde 1974, norte americano determinou que, para a aplicao de medidas
retaliatrias o Departamento de Comrcio deveria determinar se o subsdio realmente existe e depois a
Comisso de Comrcio Internacional deveria determinar se houve grave dano na indstria nacional a
isto se chamou teste de especificidade.(WILCOX, 1998, p. 136).
131
o que Santos (2003, p. 387) nomeou de teoria dos efeitos, no caso da defesa comercial da
Comunidade Europia.
132
O texto do GATT/94 no trata diretamente da especificidade pelo fato j descrito de que o teste de
especificidade foi introduzido originariamente no sistema normativo da OMC pela importao do
instituto, da legislao nacional norte-americana.
133
134
Da mesma forma que um Grupo Especial, Comit ou o rgo de Apelao podem fazer referncia a
um julgado anterior (de qualquer instncia) tambm poder faz-lo a um painel do GATT/47, a fim de
ratificar um entendimento acolhido pelo GATT/94. Japn Impuestos sobre las bebidas alcohlicas.
Informes OMC WTO/DS8/AB/R, WT/DS10/AB/R e WT/DS11/AB/R, 4 de outubro de 1996, p. 15.
(GONZLES, 2001, p. 138, nota de rodap 400).
135
Cunningham (1999/2000, p. 897-905), comentando os cinco primeiros anos do ASMC na esfera
administrativa interna norte-americana e no OSC, destacou a importncia emblemtica da discusso
travada, em vrias etapas, entre o Brasil e o Canad quanto concesso de ajuda governamental ao setor
de aviao civil. Para o autor, o caso Canad-Brasil pode ser considerado a A Guerra Civil Espanhola
da Lei de Subsdios da OMC, pois os assuntos trazidos baila foram fundamentais para demarcar as
posies antagonistas dos EUA e da UE sobre a delimitao de um subsdio relevante. Na maioria dos
pontos, o Painel adotou a abordagem desejada pelos EUA e rejeitou posies sustentadas pela UE. Para o
autor, o objetivo americano de atingir restries rgidas e coercitivas por parte da OMC em face de
subsdios estrangeiros estaria sendo alcanada, muito embora as empresas americanas no utilizem o
rgo administrativo, na proporo desejada, para combater a prtica de concesso de subsdios no
comrcio internacional.
136
H um som do silncio quando as interpretaes dadas s provises dos acordos OMC atendem ao
artigo 31 da Conveno de Viena sobre o Direito dos Tratados. Os tratados devero ser interpretados com
boa-f e de acordo com o significado ordinrio dado aos seus termos, preservando seu contexto e focando
seus objetivos e propostas originais. Essa premissa uma importante ferramenta para dar efetividade ao
sistema OMC, pois o que comumente se chama interpretao literal, alm de insuficiente para a
captao da sistemtica da norma prescritiva mero passo inicial para o processo de apreenso do
significado dos termos em anlise. (MEAGHER, 2003, p. 411-427)
137
CANNON Jr., J.R.; BLAND, K. L. GATT panels need restraining principles. Law and Policy in
International Business, n. 24, 1167-1184, 1992/1993.
138
3.2.1
Artigo 1 do ASMC
139
Principalmente pelo Corpo de Apelao139 que adotou premissas dissidentes daquelas acolhidas por
alguns Painis que trataram do caso Embraer X Bombardier.
140
141
Panel report on Brazil Aircraft, pargrafo 7.13. Ver tambm WTO (v. 2, 2004, p. 887 e 888).
142
(T)he Panel compounded its error in finding that the financial contribution[[...]] is not a potential
direct transfer of funds by reasoning that a letter as commitment does not confer a benefit. In this way,
in this interpretation of Article 1.1(a)(i), the Panel imported the notion of benefit into de definition of
financial contribution. This was a mistake. We see the issues- and the respective definitions of a
financial contribution and a benefit as two separate legal elements in Article 1.1 of the SCM
Agreement, which together determine whether a subsidy exists, and not whether it is granted for the
purpose of calculating the level of a developing country Members export subsidies under article 27.4 of
Agreement. (WTO, v. 2, 2004, p. 888).
143
In its analysis of the form of financial contribution made by export subsidies, the Panel on BrazilAircraft stated that a potential direct transfer of funds exists only where the action in question gives
rise to a benefit and thus confers a subsidy irrespective of whether any payment occurs, and that the
existence of a potential direct transfer of fund does not depend upon the probability that payment will
subsequently occur. The Appellate Body criticized the panel [...]. (WTO, v. 2, 2004, p. 887).
144
(T)he ordinary meaning of benefit clearly encompasses some form of advantage. [[...]] In order to
determine whether a financial contribution (in the sense of Article 1.1 (a) (i)) confers a benefit, i.e., an
advantage, it is necessary to determine whether the financial contribution places the recipient in more
advantageous position than would have been the case but for the financial contribution. In our view, the
only logical basis for determining the position the recipient would have been in absent the financial
comparao das condies de mercado145, ou seja, o benefcio s existir nos casos nos
quais h vantagem comparativa, no compatvel com o que oferecido, nas mesmas
condies, pelo setor privado.
O Corpo de Apelao concordou com o Painel quando delimitou os
significados possveis da palavra benefcio, mas alertou que os significados de
dicionrios deixam muitas questes interpretativas em aberto no sendo adequados
para a aplicao do direito. Concordou tambm que no h benefcio em abstrato. Ele
dever ser recebido e usufrudo pelo setor beneficirio. Em outros termos, o foco para
determinar a existncia do subsdio o aproveitamento do receptor e no o custo do
governo para a concesso da vantagem146.
Ainda interpretando o artigo 1 , o Corpo de Apelao entendeu que a
existncia do benefcio deve ser demonstrada no lapso temporal no qual a contribuio
financeira foi realizada147.
contribution is the market. Accordingly, a financial contribution will only confer a benefit, i.e., an
advantage if it is provided on terms that are more advantageous than would have been available to the
recipient on the market. (WTO, v. 2, 2004, p. 893).
145
We also believe that the word benefit, as used in Article 1.1 (b), implies some kind of comparison.
This must be so, for there can be no benefit to the recipient unless the financial contribution makes the
recipient better off then it would otherwise have been, absent that contribution. In our view, the
marketplace provides an appropriate basis for comparison in determining whether a benefit has been
conferred, because the trade-distorting potential of a financial contribution can be identified by
determining whether the recipient has received a financial contribution on terms more favorable than
those available to the recipient in the market. (WTO, v. 2, 2004, p. 894).
146
Although the opening words of article 14 state that the guidelines it establishes apply (f) or the
purposes of Part V of SMC Agreement, which relates to countervailing measures, our view is that
Article 14, nonetheless, constitutes relevant context for the interpretation of benefit in Article 1.1(b).
The guidelines set forth in Article 14 apply to the calculation of benefit to the recipient conferred
pursuant to paragraph 1 of Article 1. This explicit textual reference to Article 1 in Article 14 indicates to
us that benefit to the recipient in Articles 14 also implies that the word benefit, as used in Articles 1.1,
is concerned with the benefit to the recipient and not with the cost to government [...]. (WTO, v. 2,
2004, p. 897). Ver tambm WTO (v. 2, 2004, p. 893).
147
The consequence of this argument was that an investigating authority would not be required to make a
finding benefit in a (subsequent) review of the countervailing measures. The Appellate Body in US Laed
and Bismuth II rejected this holding that Article 1.1 does not address the time at which the financial
contribution and/or the benefit is must be show to exist. (WTO, v. 2, 2004, p. 896).
3.2.2
Artigo 2 do ASMC
148
149
Indonesia Autos: As with any analysis under the SCM Agreement, the first issue to be resolved is
whether the measures in question are subsidies within the meaning of Article 1 that are specific to an
enterprise or industry or group of enterprises or industries within de meaning of Article 2 [...] In this
case, the European Communities, the United States and Indonesia agree that these measures are specific
subsidies within the meaning of those articles [...] Further, the European Communities, The United States
and Indonesia agree that these subsidies are contingent upon the use of over imported goods within the
meaning of Articles 3.1 (b), and that they are therefore deemed to be specific pursuant to Articles 2.3 of
the Agreement. In light of views of the parties, and given that nothing in record would compel a different
conclusion, we find that the measures in question are specific subsidies within the meaning of Articles 1
and 2 of SCM Agreement. (WTO, v. 2, 2004, p. 899).
3.2.3
Artigo 3 do ASMC
150
151
Definio, classificao e natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias 100
_________________________________________________________________________
. O fato do bem ou servio ser exportado no o nico critrio a ser considerado para
a configurao do subsdio155.
O mesmo Painel concluiu que [...] the closer a subsidy brings a product to
sale on the export market, the greater the possibility that the facts may demonstrate that
de subsidy would not have been granted but for anticipated exportation or export
152
153
Australia-Automotive Leather II Based on the explicit language of Article 3.1(a) and footnote 4 of the
SMC Agreement, in our view the determination of whether a subsidy is contingent [...] in fact upon
export performance require us to examine all the facts concerning The grant or maintence of the
challenged subsidy, including the nature of subsidy, its structure and operation, and circumstances in
which it was provided. In this context, Articles 11 of DSU requires a panel to make an objective of the
facts of the case. Obviously, the facts to be considered will depend on the specific circumstances of the
subsidy in question, and will vary from case to case. In our view, all facts surrounding the grant and/or
maintenance of the subsidy in question may be taken into consideration in the analysis. However, taken
together, the facts surrounding the grant or maintenance of the subsidy is conditioned upon actual or
anticipated exportation or export earning. The outcome of this analysis will obviously turn on the specific
facts relating to each subsidy examined. (WTO, v. 2, 2004, item 41, p. 904). Ver tambm WTO (v.2,
2004, item 39, p. 903).
154
155
We agree with de Panel that, under the second sentence of footnote 4, the export orientation of a
recipient maybe taken into account as a relevant fact, provided that it is one of several facts which are
considered and is not the only fact supporting a finding. (WTO, v. 2, 2004, item 44, p. 905).
Definio, classificao e natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias 101
_________________________________________________________________________
3.2.4
Artigo 6 do ASMC
156
157
158
Definio, classificao e natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias 102
_________________________________________________________________________
159
O artigo 4 regula as contramedidas e o Artigo 5 no conta com jurisprudncia especfica na OMC,
para delimitar o significado por isso no sero abordados.
160
161
We are aware that there are innumerable differences among passenger cars and that the identification
of appropriate deciding lines between them may not be a simple task. However, this does not in our view
justify limping all such products together where the differences among the products are so dramaticWe
must endeavor to find some reasonable way to assess the relative importance of the various differences in
the minds of consumers and to devise some sensible means to categorize passenger cars. (WTO, v. 2,
2004, item 126, p. 951). Ver tambm WTO (v. 2, 2004, itens 105 e 125 a 129; p. 934 e 950 -952).
Definio, classificao e natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias 103
_________________________________________________________________________
162
Exemplo: saco de papel. Pode se destinar indstria farmacutica, padarias, embalagem de produtos
para exportao, caixas de uso em supermercados etc. Embora tenha composies diferentes, forma de
fabricao e mercados distintos e, no atual sistema, podem ser atingidas por medidas retaliatrias
idnticas.
163
164
As expresses natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias sero adotadas com base
no seu efeito principal que o regime jurdico que se lhos aplica. No se deve confundir natureza com
regime jurdico. Este uma decorrncia lgica daquela [...] O conjunto de normas a ser aplicado a uma
dada figura jurdica deriva da natureza que ela tiver, e no o contrrio (LBO, 2004, p. 139).
Definio, classificao e natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias 104
_________________________________________________________________________
166
http://www.desenvolvimento.gov.br/arquivo/secex/decom/relatorios/relatorio2004.pdf.
Decom, Acessado em 19 de agosto de 2005.
Relatrio
167
Enquanto foram quatro, as investigaes sobre dumping no primeiro ano de atividades do rgo
(1988), a primeira investigao de subsdio s ocorreu trs anos depois (1991).
http://www.desenvolvimento.gov.br/arquivo/secex/decom/relatorios/relatorio2004.pdf. Relatrio Decom, Acessado em 19 de agosto de
2005.
168
Uma petio bem formulada tem grandes possibilidades de resultar na imposio de uma medida
compensatria. Entre 1980 e 1987, do total de aes antidumping (AD) e anti-subsdios iniciadas nos
Estados Unidos e de investigaes AD iniciadas na Unio Europia, as propores de resultados finais
no-negativos foram de, respectivamente, 66% e 64%. No Brasil, do total das 59 aes AD abertas at o
final de 1995, 29 terminaram com a imposio de direitos AD definitivos e duas com um acordo de
preos, o que equivale a 53% de resultados no-negativos [...] O que se destacou no caso brasileiro uma
grande fragilidade tcnico-administrativa dos rgos governamentais encarregados da administrao das
medidas antidumping, anti-subsdios e de salvaguardas, bastante agravada pelas sucessivas mudanas no
organograma institucional de toda a rea que cuida do comrcio exterior, desde o incio da dcada de 90.
No incio do Governo Collor, foi criado o Departamento de Comrcio Exterior (Decex), subordinado
Secretaria Nacional de Economia do Ministrio da Economia, Fazenda e Planejamento. Sob o Decex,
foram colocadas a Coordenao Tcnica de Tarifas (CTT), antiga Comisso de Poltica Aduaneira (CPA),
e a Coordenao Tcnica de Intercmbio Comercial (CTIC), antiga Carteira de Comrcio Exterior do
Banco do Brasil (Cacex), cujas atribuies permaneceram as mesmas. A administrao Itamar Franco
introduziu o Ministrio da Indstria, Comrcio e Turismo (MICT), ao qual ficou subordinada a Secretaria
de Comrcio Exterior (Secex), permanecendo vinculadas s antigas coordenaes, agora elevadas
categoria de departamentos (DTT e DTIC, respectivamente). Foi criado um terceiro departamento, o de
Planejamento e Poltica Comercial (DPPC), que praticamente no se tornou operacional [...] O Governo
Fernando Henrique Cardoso inovou com a criao da Cmara de Comrcio Exterior, composta pelos
ministros de Estado Chefe da Casa Civil, das Relaes Exteriores, da Fazenda, do Planejamento e
Oramento, da Indstria, do Comrcio e do Turismo, da Agricultura, do Abastecimento e da Reforma
Agrria e por um secretrio executivo. A Secex foi mantida no MICT, sendo que os trs departamentos
anteriores foram transformados em quatro: o Departamento de Operaes de Comrcio Exterior (Decex),
que, na prtica, absorveu as atribuies do antigo DTIC (inclusive a elaborao de estatsticas de
comrcio exterior, feita pelos tcnicos da antiga Cacex), o Departamento de Negociaes Internacionais
(Deinter), encarregado das questes relacionadas ao Mercosul, a OMC e de alteraes de alquotas do
imposto de importao, o Departamento de Defesa Comercial (Decom), responsvel pelos processos
Definio, classificao e natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias 105
_________________________________________________________________________
Para uma pesquisa especfica do leitor, segue a lista das treze primeiras investigaes de subsdio e seus
documentos finais publicados: a) Fralda descartvel em 07 de janeiro de 1991 - O Processo n
10768.030583/90-88, Circular DECEX n 01/91 e Portaria MEFP n 28/92 - em face da Argentina - sem
aplicao de medidas compensatrias; b) Fio de ltex de 12 de maro de 1991 - Processo n
10768.037183/90-58, Circular DECEX n 84/91 e Portaria MEFP n 1028/91 - em face da Malsia - com
aplicao de medidas compensatrias, expirado em 01 de novembro de 1996; c) Leite de p em 17 de
maro de 1992 em face da Unio Europia - com aplicao de medidas compensatrias, revogado em 04
de agosto de 1994; d) Trigo de 22 de setembro de 1992 em face dos Estados Unidos da Amrica - sem
aplicao de medidas compensatrias; e) Trigo de 12 de novembro de 1993 em face do Canad - sem
aplicao de medidas compensatrias; f) Algodo de pluma em 06 de dezembro de 1994 em face dos
Estados Unidos da Amrica - sem aplicao de medidas compensatrias; g) Coco ralado de 22 de junho de
1994 em face da Costa do Marfim, Filipinas, Indonsia, Malsia e Sri Lanka - com aplicao de medidas
compensatrias, expirado em 21 de agosto de 2000; h) Leite de coco de 22 de junho de 1994 em face do
Sri Lanka - com aplicao de medidas compensatrias, expirado em 21 de agosto de 2000; i) Filme de
polister Processo n 52100-000096/00-09 16 de dezembro de 2002, DOU 17 de fevereiro de 2002,
Circular Secex n 58, em face da ndia - sem aplicao de medidas compensatrias.
Definio, classificao e natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias 106
_________________________________________________________________________
170
PIRES, Adilson Rodrigues. Prticas abusivas no comrcio internacional. Rio de Janeiro: Forense,
2001, p. 2003.
Definio, classificao e natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias 107
_________________________________________________________________________
171
172
173
Definio, classificao e natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias 108
_________________________________________________________________________
3.2.5
Definio, classificao e natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias 109
_________________________________________________________________________
pagos ou, ainda, quando se estabelea ou altere alquotas genericamente aplicveis, por
qualquer nvel de governo com competncia para faz-lo; c) incentivos exportao,
dispostos no artigo 12 da Deciso n 10/94, artigo 12 do Mercosul: c.1) financiamento
exportao de bens de capital em longo prazo, nas condies do artigo 4; c.2)
devoluo e iseno de tributos indiretos, nas condies previstas nos artigoss 5 e 6, e
desde que harmonizadas com as condies que garantam um tratamento tributrio
igualitrio produo localizadas no mbito do Mercosul; e c.3) regimes aduaneiros
especiais, nos termos dos arts. 9 a 11 para os insumos, partes ou peas utilizados na
elaborao de alguns bens.
Definio, classificao e natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias 110
_________________________________________________________________________
3.2.6
175
Definio, classificao e natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias 111
_________________________________________________________________________
3.3
3.3.1
Introduo
176
177
178
Melo F (1976 e 1981), Becker (1972), Trres (2005), Andrade (1991), Grau (1988, p. 156) e Silva
(2004, p. 784-787).
179
FERRAZ Jr., Trcio Sampaio. Crdito-prmio de IPI e incentivo fiscal setorial: da aplicabilidade do
artigo 41 do ADCT da CF/1988. Crdito-prmio de IPI estudos e pareceres: novos estudos e
pareceres. Barueri-SP: Minha Editora, 2005, p. 35.
Definio, classificao e natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias 112
_________________________________________________________________________
180
181
BECKER, Alfredo Augusto. Teoria do Direito Tributrio. 3 edio. So Paulo: Saraiva, 1998.
IPI (artigo 153, 3, III), ICMS (artigo 155, 2, X, a), contribuies sociais e de interveno no
domnio econmico (artigo 149, 2, I, com as mudanas da Emenda Constitucional n. 33 de
11/12/2001); ISS (artigo 156, 3, II) e ICMS (artigo 155, 2, a).
Definio, classificao e natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias 113
_________________________________________________________________________
182
TRRES, Heleno Taveira. O dever de ressarcimentos dos tributos pagos internamente em virtude das
exportaes (crdito-prmio de IPI). Crdito dos tributos incidentes sobre produtos destinados
exportao no direto comparado (IVA) e no GATT. Regime de destino, garantia de no-cumulatividade e
o dever de no discriminao dos residentes. Crdito-prmio de IPI estudos e pareceres: novos
estudos e pareceres. Barueri-SP: Minha Editora, 2005, p. 145.
183
184
Definio, classificao e natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias 114
_________________________________________________________________________
3.3.2
186
Somente na Rodada Uruguai houve sua incluso como subsdio especfico. Se algum excedente
direcionado ao mercado externo, ser tratado como subsdio de exportao, caso entre no territrio do
pas lesado, causando um dano indstria domstica, ou como subsdio geral, se competir deslealmente
no mercado internacional com os produtos fabricados pelo pas lesado. (JACKSON, 1999, p.280).
187
Definio, classificao e natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias 115
_________________________________________________________________________
3.3.3
188
189
190
Definio, classificao e natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias 116
_________________________________________________________________________
3.3.4
Wilcox (1998, p. 139) esclarece que o Trade Agreement Act de 1979 (TAA) distinguiu os subsdios de
exportao dos subsdios domsticos o que teria sido adotado pelo GATT aps a Rodada Uruguai.
Ademais, o TAA teria clarificado o significado do subsdio quando especificou o sentido de contribuio
financeira, interposta pessoa, introduziu a lista exemplificativa de prticas proibidas e introduziu o teste
de especificidade. A adoo do teste de especificidade e a colocao de algumas prticas governamentais
na condio de subsdios no acionveis, no ASMC, ps Rodada Uruguai, teria funcionado como um
limite aplicao de medidas compensatrias pelos pases que acabavam restringindo o comrcio.
Definio, classificao e natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias 117
_________________________________________________________________________
192
Artigo 5 do ASMC.
193
Artigo 6 do ASMC.
194
195
(Artigo, 8:1, ASMC e artigo 11 a 13 do Decreto 1.751/95). Excees: a) para atividade de pesquisa,
exceto quando relacionada a aeronaves civis, realizadas por empresas, estabelecimentos de pesquisa ou de
educao superior vinculadas pesquisa por relao contratual, se o subsdio cobrir at o mximo de 75%
dos custos da pesquisa industrial, ou 50% dos custos das atividades pr-competitivas de desenvolvimento;
b) para assistncia a regio desfavorecida que, no mbito das regies elegveis, seja no especfica, desde
que: b.1.) os programas regionais de subsdios faam parte integrante de uma poltica de desenvolvimento
regional internamente coerente e aplicvel genericamente; b.2) os subsdios para o desenvolvimento
regional no sejam concedidos a reas geograficamente isoladas sem nenhuma ou quase nenhuma
importncia para o desenvolvimento de uma regio; b.3) cada regio desfavorecida constitua rea
geogrfica contnua claramente designada, com identidade econmico-administrativa definvel; b.4) a
regio seja considerada desfavorecida a partir de critrios imparciais e objetivos, claramente expressos em
lei, regulamento ou outro ato normativo, de forma a permitir a verificao, e que eles demonstrem que
suas dificuldades no so decorrentes apenas de circunstncias temporrias; e b.5) os critrios incluam
medidas de desenvolvimento econmico, apuradas ao longo de um perodo de trs anos, baseada em pelo
menos um dos seguintes indicadores: (i) renda per capita ou renda familiar per capita ou Produto Interno
Bruto per capita, igual ou inferior a 85% da mdia do territrio em causa etc. e c) para promover a
adaptao de instalaes de empresas, em operaes h pelo menos dois anos, do estabelecimento de
novas exigncias ambientalistas impostas por lei ou regulamentos, de que resultem maiores obrigaes ou
carga financeira sobre as empresas, limita a 20% dos custos de adaptao, no cobre o custo de
substituio e operao do investimento assistido, limitada diretamente para uma reduo planejada da
poluio de uma firma e no cobre qualquer lucro da produo, e est disponvel para todas as firmas que
podero adotar o novo equipamento ou processo.
Definio, classificao e natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias 118
_________________________________________________________________________
3.3.5
196
Artigo 9 do ASMC.
197
Definio, classificao e natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias 119
_________________________________________________________________________
198
Quando trata da natureza jurdica do Crdito-prmio do IPI, TRRES afirma que: cuida-se, na
espcie, menos de incentivo, propriamente dito, e mais de complementao da tcnica fiscal de garantia
de tributao unicamente no destino, visando a no exportar tributos, para promover competitividade
internacional perene e sempre crescente. (TRRES, Heleno Taveira. Crdito-prmio de IPI estudos e
pareceres: novos estudos e pareceres. Barueri-SP: Minha Editora, 2005, p. 126).
199
MATTOS, Aroldo Gomes de. O imposto de renda frente ao ICMS remetido como subveno para
investimento. Revista dos Tribunais, ano 4, n. 15. p. 181-196, abr/jun. 1996.
200
Com efeito, no plano jurdico interno, a outorga de benefcios, em sentido amplo, tem, a regra, em
vista, por meio de excepes ao princpio da generalidade tributria, objectivos de desenvolvimento
econmico (nacional, regional, intersectorial), de fomento econmico-social ou de promoo do
ambiente, de apoio reestruturao ou recuperao de setores ou empresas em situao difcil ou pode
mesmo disfarar autnticos privilgios fiscais. No plano do direito comunitrio, a questo dos auxlios de
Estado gira essencialmente em torno das distores de concorrncia e traduz-se na regulamentao
(disciplina, controlo, poltica, orientao) da aco dos Estados membros em matria de subvenes
positivas ou negativas. (SANTOS, 2003, p. 397-398).
201
(TRRES, Heleno Taveira. Crdito-prmio de IPI estudos e pareceres. Barueri-SP: Minha Editora,
2005, p. 161) e (TRRES, Heleno Taveira. Crdito-prmio de IPI estudos e pareceres: novos estudos
e pareceres. Barueri-SP: Minha Editora, 2005, p. 150).
Definio, classificao e natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias 120
_________________________________________________________________________
3.3.5.1
Subsdio tributrio
Esta no uma classificao unnime. Sobre outras classificaes possveis, ver Ferreira (1989),
Evans (1997), Communier (2000), Markus (1993). Vrios autores brasileiros, como Mello; Ataliba
(RDP 20/89); Borges (RDP, 41-42/44-54) e Martins, (RDT 61), diferenciam iseno de subveno e o
fazem porque classificam a subveno como auxlio financeiro no vinculado regra matriz de incidncia
de qualquer tributo. Equivale ao que se denomina, neste texto, de subsdio tributrio e subsdio creditcio.
203
Definio, classificao e natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias 121
_________________________________________________________________________
existentes204. O aporte financeiro obtido com base no valor total ou parcial do tributo
apurvel205, reduzindo a Receita Oramentria do Tesouro, como regra decorrente de
tributos diretos.
Para Borges (1996), os incentivos podem ser fiscais, quando derivados de
capacidade contributiva, ou extrafiscais, quando em razo de poltica econmica,
embora doutrinariamente se diga que os incentivos fiscais sejam derivados da poltica
econmica206.
Para Trres (2005), os incentivos fiscais207 servem como medida para
impulsionar aes ou so corretivos de distores do sistema econmico, no tendo
nada a ver com a exigncia de adequao de capacidade contributiva de quem suporta a
obrigao ou lhe beneficirio208. Ressalta ainda que o regime constitucional brasileiro
acolhe os auxlios estatais (gnero) sob a forma de iseno total ou parcial (no qual
cabem os crditos presumidos, reduo de alquota etc.) e os incentivos financeiros (juro
baixo em emprstimo, recurso financeiros diretos), no vinculados regra matriz de
incidncia tributria.
204
205
Em 1979, os principais subsdios tributrios eram: crdito de IPI para exportaes, crdito de ICMS
para exportaes, dedues de IRPJ para os fundos tipo FINOR e FINSET alm de Embraer e Mobral e
mais a reduo de IRF para remessa de Juros ao exterior. Os estmulos exportao representavam 27%
dos incentivos fiscais e as dedues de IRPJ representavam mais 25%. (REVISTA CONJUNTURA
ECONMICA, jan/ 1979, p 101).
206
Na doutrina brasileira, a palavra incentivo tanto pode ser aplicada para apontar o tipo de subsdio que
esteja sendo concedido, como tambm os seus efeitos. Nesta citao foi adotada no primeiro sentido.
(BORGES, Jos Souto Maior. Sobre as isenes, incentivos e benefcios fiscais relativos ao ICMS.
Revista dialtica de direito tributrio, n. 6, p. 69-73, mar. 1996). Diferentemente: tem efeitos
contrrios aos da extrafiscalidade, que uma forma de exacerbar a carga tributria com a finalidade de
inibir os contribuintes de praticar determinadas condutas desinteressantes ao pas. (MATTOS, 1996, p.
16).
207
O incentivo fiscal ou tributrio so normas, com finalidades extrafiscais, que visam a promoo do
desenvolvimento econmico e o fazem se valendo da excluso total ou parcial do crdito tributrio.
(AUGUSTO, Maria Ferraz. Incentivos Fiscais. Enciclopdia Saraiva de Direito. So Paulo: Saraiva,
1972, v. 43, p. 221)
208
TRRES, Heleno Taveira. Crdito-prmio de IPI estudos e pareceres. Barueri-SP: Minha Editora,
2005, p. 159.
Definio, classificao e natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias 122
_________________________________________________________________________
concedente,
evitando-se
ilegtimos
favorecimentos
ilegtimos
desfavorecimentos.209
Vale uma diferenciao quanto ao campo de incidncia das normas, no que
se refere a subsdio tributrio e benefcio fiscal. O primeiro instituto de direito
econmico ou da concorrncia, com ndole internacional, aplicvel tributao,
enquanto o segundo um instituto de direito tributrio ou administrativo econmico
internos. Ambos os institutos representam excees ao modelo de tributao-regra e ao
princpio da generalidade da tributao e traduzem-se numa interveno do poder
pblico no domnio econmico, em favor de contribuintes determinados ou
determinveis.210
No intuito deste estudo analisar aspectos tericos e doutrinrios de cada
modalidade de subsdio tributrio, pois o ASMC faz referncia expressa ao sentido no
qual utiliza cada expresso211, da porque, a partir desse critrio e tendo em vista a lista
FERRAZ Jr., Trcio Sampaio. Remisso e anistia fiscais: sentido dos conceitos e forma constitucional
de concesso. Revista Dialtica de Direito Tributrio, So Paulo, n. 92, p. 67-73, mai. 2003.
209
210
211
Que nem sempre coincidir com aquele normalmente utilizado pela doutrina nacional ou o acolhido
pelo sistema tributrio constitucional brasileiro. Para mera exemplificao apresentam-se alguns sentidos
cunhados no ASMC: a) Impostos diretos significam impostos sobre salrios, lucros, juros, rendas,
direitos de autor e todas as formas de ganho, alm de impostos sobre a propriedade de bens imvel; b)
Direitos de importaes so tributos aduaneiros aplicados importao; c) Impostos indiretos
significam tributos sobre vendas, consumo, volume de negcio, valor acrescido, franquias, selos,
transmisses, estoques e equipamentos, ajustes fiscais na fronteira e todos os impostos alm dos que se
denominam impostos diretos de importao; d) Impostos indiretos sobre etapas anteriores so aqueles
tributos incidentes sobre bens ou servios utilizados direta ou indiretamente no fabrico de um produto
final; e) Entendem-se impostos indiretos acumulativos como os tributos que se aplicam em etapas
sucessivas, sem que existam mecanismos que permitam descontar posteriormente o imposto, caso os bens
Definio, classificao e natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias 123
_________________________________________________________________________
Definio, classificao e natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias 124
_________________________________________________________________________
Ver Baleeiro (1975, p. 533), Ferraz Jr. (2003, p. 70), Pinto Ferreira (1978, p. 434) e Nogueira (1976, p.
254).
213
Os crditos de ICMS se do mediante convnio celebrado entre os Estados nos termos da Lei
Complementar 24/75 e lei especfica estadual, j os do IPI devem, simplesmente, ser precedidos de lei
especial federal.
Definio, classificao e natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias 125
_________________________________________________________________________
qual a norma que prescreve a obrigao tributria incide, para que depois se determine a
reduo do tributo devido, resultando num valor final a pagar menor.
Para a doutrina brasileira, remisso, iseno e diferimento214 tambm so
incentivos completamente distintos. Iseno, segundo BORGES, uma hiptese de noincidncia, da norma que prescreve a obrigao tributria, legalmente qualificada.
Incide para que no incida a norma instituidora do tributo 215. Diferimento o adiamento
do recebimento do tributo devido em prazo superior ao normalmente praticado pelo
Estado.
3.3.5.2
Subsdio creditcio
214
O ASMC ainda aplica palavra remisso outro sentido. Remisso ou devoluo compreende
iseno ou diferimento total ou parcial dos direitos de importao. Os Membros reconhecem que o
diferimento poder no constituir subsdio exportao quando, por exemplo, o tributo recebido
acrescido de juros adequados. No caso brasileiro, h uma garantia constitucional assegurada ao
contribuinte que prev que a concesso de subsdio tributrio por meio de remisso ou anistia de tributos
deve ser precedida de lei especfica que trate exclusivamente sobre o tema (EC 3/93 que alterou o artigo
150, 6 da CF/88).
215
Molina (1990), diferentemente de Borges (1996), qualifica a iseno, segundo o que chama de
moderna teoria da iseno, no como um modo de no ser do imposto, seno como uma modalidade
peculiar de imposio da norma tributria. A norma de iseno contribui para a exata definio do fato
imponvel, numa valorizao complexa e rica do critrio de justia que justificam o tributo.
216
Embora a doutrina geralmente use as expresses incentivo financeiro e subveno financeira, aplicarse- a expresso subsdio creditcio, pois se entende que o subsdio tributrio tambm seja um tipo de
subsdio financeiro, pois implica aporte de capital do Estado. A expresso subsdio financeiro ser por ns
utilizada como gnero do qual so espcies os subsdios tributrio e creditcio. Quando houver referncia
a entendimento doutrinrio preserva-se- a expresso utilizada pelo autor.
Definio, classificao e natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias 126
_________________________________________________________________________
217
(BORGES, 1996, p. 49). No obstante seu enfoque econmico, um estudo especial da Revista
Conjuntura Econmica de janeiro de 1979, diferencia, dentre os subsdios, aqueles que denomina fiscais
daqueles ditos creditcios. Dentre as concluses, aponta que o subsdio creditcio, geralmente, equivale ao
diferencial entre as taxas de juros de mercado e a taxa de juros subsidiada, no representando fluxo de
despesa oramentria e nem se originando de receita que se caracterize como tributria. Defende ainda
que as fontes do subsdio creditcio se inserem no passivo do Oramento Monetrio. (REVISTA
CONJUNTURA ECONMICA. Jan./1979, p. 99).
218
Definio, classificao e natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias 127
_________________________________________________________________________
219
BORGES, Jos Souto Maior. Teoria geral da iseno tributria. 3 edio. So Paulo: Malheiros,
2001, p. 49.
220
BORGES, 2001.
Definio, classificao e natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias 128
_________________________________________________________________________
3.3.5.3
Subsdio privado
222
223
ATALIBA, RDP/20-92.
224
Definio, classificao e natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias 129
_________________________________________________________________________
3.3.5.4
Para concluir este tpico, cabe ressaltar que o fato de um subsdio ser
qualificado como especfico apenas um indicador inicial de que se submeter s
restries impostas pela OMC e, se alm de especfico for identificado como tributrio
ou creditcio, se submeter, concomitantemente, s regras do ASMC e s regras internas
de Direito Tributrio ou Financeiro, constitucionais e infraconstitucionais.
Da mesma forma que na Constituio de 1988225, o pacote GATT/94 e o
ASMC impem ao Estado brasileiro limitao ao poder de no tributar que dever ser
exercido respeitando os princpios da ordem constitucional interna, bem como aqueles
derivados dos acordos vigentes na OMC.
Como subespcies do gnero subsdio financeiro, os subsdios tributrios e
creditcios devem se enquadrar nos mesmos critrios de qualificao de um subsdio
especfico, j descritos, para serem designados como incompatveis com as regras da
OMC e, portanto, ilegais. O teste da especificidade assumir papel relevante nessa
qualificao.226
Entre os elementos de um subsdio especfico est a ocorrncia de
vantagem econmica, que, principalmente no caso dos subsdios de natureza
tributria, dever ser vista com comedimento.
225
Costuma-se dizer que a Constituio de 1988 impe limites ao poder de tributar, o que de fato ocorre.
Mas isto no impede que vejamos nas exigncias principiolgicas do sistema tributrio nacional uma
limitao ao poder de no tributar, quando, por exemplo, a Constituio exige a existncia de lei
complementar para que seja concedida remisso de tributos, ou lei especfica para concesso de iseno.
A tipologia do mecanismo tributrio a ser utilizado pelo rgo governamental (iseno, remisso,
crdito, etc.) ser pouco relevante configurao da especificidade do subsdio. O que dever ser,
invariavelmente, feito submeter o ato normativo ou a prtica governamental geradora do benefcio, ao
teste de especificidade. Uma vez no configurada a especificidade, subsdio tributrio legtimo e est
apto a produzir efeitos sem a possibilidade de imposio de qualquer sano por parte de outro Estado
signatrio da OMC. (BLIACHERIENE, Ana Carla. Sistemas Gatt/OMC e Mercosul: implicaes
aduaneiras. In: TRRES, Heleno Taveira (coord.). Comrcio internacional e tributao. So Paulo:
Quartier Latin, 2005, p. 308-327).
226
Definio, classificao e natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias 130
_________________________________________________________________________
227
Definio, classificao e natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias 131
_________________________________________________________________________
228
229
Dentre outros: TRT - Quarta Regio. Apelao em Mandado de Segurana 87594. Processo:
200271070162257. RS - Segunda Turma. Data da deciso: 23/09/2003. Juiz Dirceu de Almeida Soares.
230
Para uma leitura mais aprofundada sobre a legalidade e vigncias das normas instituidoras do Crdito
Prmio de IPI ver Trres (2005, p. 153 a 211) e Trres (2005, p. 11 a 38).
Definio, classificao e natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias 132
_________________________________________________________________________
recebido pelo Estado seja equivalente ao que a empresa devedora pagaria, se o tomasse
em emprstimo comercial feito no mercado.231
3.4
231
232
Aqui a seletividade se d quanto a empresas, nas medidas compensatrias quanto a pases e, nas
salvaguardas, a seletividade do produto.
Definio, classificao e natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias 133
_________________________________________________________________________
233
V-se aqui o quanto inapropriado qualificar esta medida comercial como barreira no-tarifria, pois
ela tambm se corporifica por meio de aumento de alquota de tributo.
Definio, classificao e natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias 134
_________________________________________________________________________
234
Prefere-se o uso da expresso barreiras no-tributrias. Com os acordos GATT e a instituio das
alquotas consolidadas as barreiras tributrias no so to utilizadas, pois a ilegitimidade se tornou mais
explcita e o uso de barreiras no-tributrias aumentou. V-se o uso destes instrumentos por meio de:
imposio de quotas importao, restries comerciais voluntrias s exportaes, com as quais se
pressiona o pas exportador a reduzir a exportao sob pena de imposio de medidas mais rgidas;
Definio, classificao e natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias 135
_________________________________________________________________________
3.5
Um exemplo extremo um produtor monopolista na Coria e outro no Brasil. Ambos vendem seus
produtos a 100 unidades de moeda qualquer, nos seus respectivos pases, com uma margem de lucro
gigantesca, de 50 unidades de moeda, por exemplo. O produtor coreano resolve entrar no Brasil baixando
um pouco sua margem de lucro vendendo por 60 unidades de moeda em vez de 100 unidades de moeda.
Ele estar tendo lucro e poder sustentar isto indefinidamente. No incio, a autoridade de concorrncia v
isso com satisfao porque acirra a competio no pas. Fazendo uma anlise simples, o preo est sendo
vendido abaixo do preo do mercado de origem; h um dano porque a empresa nacional perdeu mercado,
h um nexo causal porque sem aquele produto no teria havido dano. Ele poderia, inclusive, ter sido
objeto de direito antidumping, enquanto jamais haveria um problema anticoncorrencial. Seria a entrada de
um produto novo que acirraria a concorrncia e beneficiaria o consumidor, ainda que o produtor nacional
fosse prejudicado como geralmente . (CALLIARI, Marcelo. Painel IV A defesa comercial no mundo.
ii seminrio internacional de defesa comercial dumping, subsdios e barreiras no tarifrias. Campos do
Jordo 16 de agosto de 2002. Revista do IBRAC, So Paulo, v. 9, n. 6, p. 208-210, 2002).
Definio, classificao e natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias 136
_________________________________________________________________________
3.5.1
Natureza tributria?
236
237
Artigo 11.10 ASMC. Este pargrafo foi vetado pelo Presidente e teve o veto derrubado pelo Congresso
Nacional.
Definio, classificao e natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias 137
_________________________________________________________________________
argumentam
que
as
medidas
antidumping,
salvaguarda
238
239
ATALIBA, Geraldo. Sistema constitucional tributrio. So Paulo: Revista dos Tribunais, 1968.
Definio, classificao e natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias 138
_________________________________________________________________________
Definio, classificao e natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias 139
_________________________________________________________________________
240
Esta discricionariedade s no existir quando o parecer da SECEX for pela no existncia de dano
significativo ou de nexo causal com o dano existente.
Definio, classificao e natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias 140
_________________________________________________________________________
241
Tambm ilcito internacional punvel, a aplicao de contramedidas infundadas por parte do pas
importador.
242
Sobre a necessidade de se analisar a base de clculo para ingressar na intimidade estrutural do tributo
ver Carvalho (2005, p. 27-29).
Definio, classificao e natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias 141
_________________________________________________________________________
243
A Lei 9.019/95 de 30 de maro de 1995: Art. 1 , pargrafo nico- os direitos antidumping e os
compensatrios sero cobrados independentemente de quaisquer obrigaes de natureza tributria
relativas importao dos produtos afetados.
244
Definio, classificao e natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias 142
_________________________________________________________________________
A primeira vista, parece haver uma coincidncia entre os acontecimentos que desencadeiam a
obrigao tributria e o dever de pagar o importe alusivo ao direito antidumping/importador, j que
ambos pressupem o ingresso do produto no territrio nacional [...] se fossem idnticos os fatos, o dever
de pagar o quantum correspondente ao direito antidumping/importador contentar-se-ia com o simples ato
de importar um determinado produto [...]. s possvel exigir o valor relativo a tal medida nas hipteses
em condies de dumping condenvel. (LBO, Marcelo Jotob. Direitos antidumping (crtica de sua
natureza jurdica). Dissertao (Mestrado) Faculdade de Direito da Pontifcia Universidade Catlica de
So Paulo, So Paulo, 2004, p. 161-162).
245
Definio, classificao e natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias 143
_________________________________________________________________________
BAPTISTA, Luiz Olavo. Dumping e anti-dumping no Brasil. In: AMARAL JNIOR, Alberto do.
(Coord.). OMC e o comrcio internacional. So Paulo: Aduaneiras, 2002, p. 56.
247
No sentido de que h uma relao jurdica de direito subjetivo entre Estado e importador e uma relao
jurdica de direito potestativo entre Estado e Exportador, ver Lobo (2004, p. 124).
Definio, classificao e natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias 144
_________________________________________________________________________
por dumping. Sendo assim, o Estado brasileiro, ao contrrio do que ocorre no caso de
dumping, no est retaliando determinada empresa, mas sim determinado Estado. Na
qualidade de retaliao, a medida compensatria poder atingir as importaes de
qualquer produto originrio daquele pas, o que torna inadequado dizer que haja relao
obrigacional tributria entre duas soberanias ou entre o Brasil e um ente inespecfico
como o setor exportador do pas X.
Tambm h quem248 classifique as medidas antidumping como taxa de
polcia vinculada ao procedimento de importao. Se trouxermos essa assertiva para o
caso da medida compensatria e da salvaguarda, tambm no parece ser uma
interpretao que se sustente, em face de alguns contra-argumentos.
Carrazza (2004)249 caracteriza a taxa como uma obrigao ex lege, que tem
por hiptese de incidncia uma atuao estatal diretamente referida ao contribuinte e
pode ser derivada de um servio pblico (taxa de servio) ou de um ato de polcia (taxa
de polcia)250. Tem natureza retributiva e compensa o Estado por desenvolver alguma
atividade efetiva (no apenas potencial). uma contraprestao cujo quantum dever ser
proporcional e relacionado s diligncias que levaram ao ato de polcia prestado pelo
agente pblico.
248
Sobre esta classificao ver Rodrigues (1998, p. 204). Ver tambm TRF - Quinta Regio. Agravo de
Instrumento 48794. Processo: 200305000081921 UF: PE rgo Julgador: Terceira Turma. Data da
deciso: 25/09/2003 Documento: TRF500074072. DJ - Data:07/11/2003 - Pgina:885. Desembargador
Federal Ridalvo Costa.
249
250
CTN artigo 78: Considera-se poder de polcia atividade da administrao pblica que, limitando ou
disciplinando direito, interesse ou liberdade, regula a prtica de ato ou absteno de fato, em razo de
interesse pblico concernente segurana, higiene, ordem, aos costumes, disciplina da produo e
do mercado, ao exerccio de atividades econmicas dependentes de concesso ou autorizao do Poder
Pblico, tranqilidade pblica ou ao respeito propriedade e aos direitos individuais ou coletivos.
Pargrafo nico. Considera-se regular o exerccio do poder de polcia quando desempenhado pelo rgo
competente nos limites da lei aplicvel, com observncia do processo legal e, tratando-se de atividade que
a lei tenha como discricionria, sem abuso ou desvio de poder.
Definio, classificao e natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias 145
_________________________________________________________________________
Decreto 1751/95 - art. 55. Para os efeitos deste Decreto, a expresso "direito compensatrio" significa
montante em dinheiro igual ou inferior ao montante de subsdio acionvel apurado, calculado nos termos
do art. 14 e aplicado em conformidade com este artigo, com o fim de neutralizar o dano causado pelo
subsdio acionvel. 1 O direito compensatrio, provisrio ou definitivo, ser calculado mediante a
aplicao de alquotas ad valorem ou especficas, fixas ou variveis, ou pela combinao de ambas. 2
A alquota ad valorem ser aplicada sobre o valor aduaneiro da mercadoria, em base CIF, apurado nos
termos da legislao pertinente. 3 A alquota especfica ser fixada em dlares dos Estados Unidos da
Amrica e convertida em moeda nacional, nos termos da legislao pertinente.
252
Com o que no se concorda, mas seria a nica hiptese cabvel para defender a teoria da
compatibilidade da taxa de polcia.
Definio, classificao e natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias 146
_________________________________________________________________________
desleal de comrcio, no faria qualquer sentido cobrar a taxa tendo como base de clculo
unidades de medida de riqueza tributvel254 ou o preo de importao da mercadoria
(valor da transao ou valor aduaneiro)255 e no o quantum proporcional relacionado s
diligncias do ato de polcia empreendido pelo agente pblico.
2) Nas contramedidas, o valor a ser pago ser, no mximo, o montante do
subsdio acionvel ou da margem de dumping e ser calculado, dentre outros
mecanismos, pelo seu valor CIF (valor aduaneiro + transporte)256, cujo elemento, valor
aduaneiro, j serve de base de clculo para Imposto de Importao (II), Imposto de
Exportao (IE) e Imposto sobre Produtos Industrializados (IPI), em desacordo com o
artigo 145, 2 da CF e com o art. 77 do CTN.
3) No h, nas normas instituidoras das contramedidas, a descrio de fato
revelador da atividade estatal dirigida ao contribuinte.
Concluindo, adotam-se as palavras da Juza Maria Lcia Luz Leiria quando
alega:
comungo do entendimento que os chamados direitos antidumping
(medidas compensatrias e salvaguarda)257, no se constituem em taxa,
porquanto no decorrentes do exerccio do poder de polcia, e tampouco
de remunerao pela utilizao efetiva ou potencial de servio pblico
especfico e divisvel, prestado ou posto disposio ao contribuinte, no
violando, desta forma, o princpio da legalidade, por no se submeter
regra esculpida no art. 150, I da CF.258
254
255
Artigo VII do Acordo Geral sobre Tarifas e Comrcio de 1994 que revogou tacitamente o artigo 20, II
do Cdigo Tributrio Nacional.
256
CIF (Cost, Insurance and Freight) significa que o exportador entrega as mercadorias quando elas
transpem a murada do navio no porto de embarque, sendo que o exportador deve pagar os custos e fretes
necessrios para levar as mercadorias ao porto de destino nomeado e s deve ser utilizado em
negociaes internacionais que envolvam os chamados transportes aquavirios (martimo e hidrovirio).
257
258
Complemento nosso.
Origem: TRF - Quarta Regio. Classe: Apelao em Mandado de Segurana 67273. Processo:
200071100011887 UF: RS rgo Julgador: Primeira Turma. Data da deciso: 17/12/2003 Documento:
TRF400093768. DJU DATA:18/02/2004, pg. 482 DJU. DATA:18/02/2004. Juza Maria Lcia Luz
Leiria.
Definio, classificao e natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias 147
_________________________________________________________________________
compensatria
como
CIDE
fato
de
que
quem
paga
(o
259
Neste sentido ver Carrazza (2004, p. 529-530): Se as contribuies interventivas tiverem hiptese de
incidncia de algum imposto da chamada competncia residual da Unio no podero ter hiptese de
incidncia ou base de clculo iguais s de qualquer dos impostos elencados nos art. 153, 155 e 156 da CF
e precisaro observar a regra da no cumulatividade. Se tiverem hiptese de incidncia de algum imposto
da chamada competncia explcita da Unio (art. 153, I a VII, da CF) devero ser criadas por meio de
lei ordinria e, claro, podero ser cumulativas.
Definio, classificao e natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias 148
_________________________________________________________________________
3.5.2
261
262
263
Como j destacado, defende que o Estado, para intervir na economia, o faz diretamente (participao
ou absoro), impondo comportamentos (direo) e estimulando comportamentos (induo).
264
Definio, classificao e natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias 149
_________________________________________________________________________
3.5.3
265
266
CABANELLAS, 1981.
267
(CABANELLAS, 1981). No mesmo sentido de que teriam natureza sui generis ver Barral (2001).
268
(FERRAZ Jr., Trcio et all. Direitos anti-dumping e compensatrios: sua natureza jurdica e
conseqncias de tal caracterizao. Revista de Direito Mercantil, Industrial, Econmico e
Financeiro, n. 96, , p. 94, out., 1994); (BARRAL, 2001, p. 58); (TAVAROLO, Agostinho Toffoli. A
natureza jurdica dos direitos antidumping. Cadernos de direito tributrio e finanas pblicas, v. 5, n.
8, p. 246, jan./mar. 1997) e (PIRES, 2001, p. 148).
269
270
Artigo10, nota 36, do ASMC: O termo medida compensatria ser compreendido como direito
especial percebido com a finalidade de contrabalanar qualquer subsdio concedido direta ou
indiretamente ao fabrico, produo ou exportao de qualquer mercadoria, tal como previsto no
pargrafo 3 do Artigo VI do GATT 1994. Grifo nosso.
Definio, classificao e natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias 150
_________________________________________________________________________
271
Este decreto repete, quase que literalmente, muitos dos dispositivos do ASMC. Faz referncia a
compensao nos artigos: artigo 1 caput e 2 , artigo 13, artigo 45, 1 o e artigo 80, pargrafo nico.
272
Neste ponto, mudamos parcialmente, de opinio quando escrevemos que se tratava de ilcito de
natureza civil, se assim o fosse a destinao seria para as empresas e o valor a ser ressarcido seria o
valor total do dano causado a esta, o que, de fato, no ocorre. Dissemos textualmente: Sua natureza
jurdica no de ilcito penal, pois no se trata de fato tpico e antijurdico; no de ilcito administrativo,
pois no se trata de ato vinculado ao poder de imprio do Estado nacional. Tem a natureza jurdica
equivalente a da compensao civil, indenizatria, motivada pela existncia de um dano, causado por um
Estado membro a outro(s) e pela quebra de um contrato internacional, firmado sob os auspcios do
Direito Econmico Internacional acionando a Responsabilidade Internacional do Estado signatrio do
Acordo [...]. (REZENDE, 2002, p. 151).
Definio, classificao e natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias 151
_________________________________________________________________________
Uma das mais relevantes funes histricas do sistema GATT foi a imposio
de regras de conteno da atuao dos Estados (imposio de barreiras tarifrias, melhor
ditas tributrias). Com a consolidao de tarifas (alquotas de impostos incidentes sobre
operaes de comrcio exterior) e a proibio de sua alterao unilateral, abriu-se
caminho para outros mecanismos sancionatrios dos Estados e das empresas273. Uma
medida at ento legal, de natureza tributria (aumento das alquotas, imposio de
quotas, proibio de importao), foi trocada por uma sano de carter retaliatrio,
inibitrio e compensatrio, que dever ser precedida de um processo investigatrio (no
caso do Brasil, administrativo e vinculado s disposies normativas) que apurar a
existncia do ilcito, o montante do subsdio concedido, o montante do dano e o nexo
causal entre ambos.
Podem-se apontar trs das principais causas da responsabilidade
internacional de um Estado pela prtica de ato ilcito: 1) a existncia de um dano; 2) sua
imputabilidade a um determinado Estado; 3) a ilicitude do ato causador do dano, ou
seja, a violao ao Direito Internacional. O dano dever ser um prejuzo material ou
moral direto e no apenas o prejuzo jurdico consignado no interesse coletivo de
cumprimento das normas internacionais.274
273
Por conta da clusula do tratamento nacional em matria tributria273, todos os membros da OMC se
obrigam, inclusive com efeitos na responsabilidade internacional, pelo tratamento, por entes polticos
internos273, dado aos produtos estrangeiros.
274
Definio, classificao e natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias 152
_________________________________________________________________________
Definio, classificao e natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias 153
_________________________________________________________________________
3.5.4
Direito especial
Feita unilateralmente pelo pas lesado, geralmente com aumento de alquotas de impostos de
importao conhecido por direitos especiais - no territrio do pas lesado, para produtos oriundos do
pas infrator.
277
Definio, classificao e natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias 154
_________________________________________________________________________
279
PRADE, Pricles. Conceito de interesses difusos. 2 edio. So Paulo: RT, 1987, p. 11.
280
Para Alessi h um interesse pblico primrio correspondente a um interesse do bem geral (interesse da
sociedade e coletividade como um todo interesses sociais, os indisponveis do indivduo e da
coletividade, os difusos, os coletivos e os individuais homogneos) e um interesse pblico secundrio
correspondente ao interesse do Estado como administrao stricto sensu.
281
VIGLIAR, Jos Marcelo Menezes. Interesses Difusos e Coletivos. So Paulo: CPC, 2004, p. 17.
282
283
Termo preferido pela Lei 8.078 de 11 de setembro de 1990, Cdigo de Defesa do Consumidor (CDC).
Definio, classificao e natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias 155
_________________________________________________________________________
284
Exemplos: direito ao meio ambiente saudvel; exposio dos consumidores a uma propaganda
enganosa.
285
Exemplo: consumidores de telefonia fixa que tm direito mesma qualidade no servio prestado.
286
287
288
Aqui tambm fica vedada a defesa dos interesses individuais disponveis: a destinao institucional
do Ministrio Pblico no contempla a defesa de tais interesses. Antes apenas os interesses coletivos
eventualmente ameaados pela ao do governo ou das empresas que investem maciamente no mercado
financeiro que merecem a atuao do Ministrio Pblico. (VIGLIAR, 2004, p. 74).
Definio, classificao e natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias 156
_________________________________________________________________________
aplicao dessas contramedidas, mas sim o de exercer o direito de atuar num mercado
leal, cujas diferenas no desempenho econmico sejam derivadas de efetiva
competitividade dos agentes e no de apoio Estatal ilegal.
A medida compensatria tem carter retaliatrio e compensatrio e, nesse
sentido, uma sano. J o direito acima referido, por ser pertencente a uma classe (setor
produtivo, setor exportador, consumidor etc.), ser derivado de uma relao jurdica
bsica comum (competio, no territrio nacional, com produtos subsidiados
ilegalmente) e no ser possvel a apurao individual do dano causado pelo ilcito
praticado, pertence categoria de um interesse pblico primrio, denominado interesse
coletivo.
, no entanto, um direito coletivo que est submetido a procedimento
investigatrio distinto daquele disposto na LACP, pelo fato de estar regulado em Lei
especial posterior que lhe d encaminhamento prprio.
de se observar que, tanto no inqurito civil institudo pela LACP sob a
responsabilidade do Ministrio Pblico quanto na investigao instituda pela Lei n
9.019/95, de 30 de maro de 1995, e pelo Decreto n 1.751, de 19 de dezembro de 1995,
sob a responsabilidade da SECEX, possvel: a) o arquivamento justificado, pelo rgo
administrativo; b) a composio das partes como meio de suspenso da investigao e no
caso da LACP, at do processo judicial, sem imposio da sano ou da contramedida; c)
a destinao do valor pecunirio da sano para um fundo289 destinado recomposio
dos bens (artigo 13 da LACP), ou para aes de beneficiamento do setor produtivo.
Essas comparaes so significativas para ratificar a natureza peculiar que as
sanes adquirem hodiernamente, alm do que, quando tratamos de direitos
289
No caso da LACP o fundo ser gerido por um Conselho Estadual ou Federal, conforme o Decreto
1.306 de 13 de outubro de 1994 e artigo 1o. da Lei 9.240 de 22 de dezembro de 1995.
Definio, classificao e natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias 157
_________________________________________________________________________
Definio, classificao e natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias 158
_________________________________________________________________________
produto subsidiado; e uma terceira relao derivada da segunda travada entre agentes no
investigados do mercado e o Estado lesado que podero sofrer contramedidas (sanes)
preliminares aplicadas para que exeram posteriormente seu direito de defesa (reviso)
com suspenso ou aplicao de medidas proporcionais aos danos causados por sua
participao no mercado interno do pas lesado.
Podem-se aplicar direitos especiais preliminares e retroativos, desde que
observados os critrios prprios, determinados nas normas vigentes, da mesma forma
que comum utilizar critrios especiais para a concesso de liminar, tutela antecipada,
priso preventiva e outros, no processo judicial comum.
Tm sua cobrana facultativa, que pode ser suspensa por transao, assim
como caracterstico das sanes internacionais. J tecemos comentrios sobre as decises
do OSC da OMC: as condenaes no so consideradas contas a pagar, mas sim
crdito compensatrio, cuja utilizao pela parte vencedora discricionria, algo
concebvel no direito do comrcio internacional.
Mesmo sendo uma caracterstica tpica do comrcio internacional, v-se na
legislao interna brasileira vrias situaes nas quais a transao um instrumento legal
para no imposio da sano: a) transao no inqurito civil e na ao civil pblica,
instituda pela LACP; b) a transao no processo penal instituda pela Lei n 9.099, de 26
do setembro 1995; c) o perdo judicial previsto no artigo 51 e seguintes do Cdigo de
Processo Penal e no artigo 106 do Cdigo Penal; d) a permanente possibilidade de
composio das partes, no que concerne aos direitos disponveis, no processo civil, etc.
Por ser derivado de um direito transindividual coletivo (internacional), j
explicado na primeira caracterstica, a indenizao no se destina a empresa, grupo ou
pessoa especfica, mas sim ao Estado, guardio maior do direito pleiteado, assim como
ocorre nos casos previstos na LACP.
Definio, classificao e natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias 159
_________________________________________________________________________
Definio, classificao e natureza jurdica dos subsdios e das medidas compensatrias 160
_________________________________________________________________________
4.
4.1
4.1.1
291
292
COSTA, Jos Augusto Fontoura. Anlise econmica do direito: entre a segurana e a adaptao.
Revista da Faculdade de Direito de Sorocaba, Sorocaba, v. 1, n. 1, p. 152, 2001.
293
O direito no exclusivamente segurana, como nos seus primeiros estgios histricos, mas a
segurana razo imediata do Direito, do qual a justia e seu fim supremo. (MUSTPICH, 1968, p. 837)
295
(CASTELO, 2001, p. 33). Moreira Neto disse que a dogmtica tradicional, apesar do inegvel mrito
de haver reduzido a equivocidade e a indefinio da Cincia do Direito, bem como, em conseqncia, em
sua aplicao, contribuiu ponderavelmente para reforar o sistema de segurana jurdica, paradoxalmente,
tambm provocou a expanso desmesurada e descuidada da legislao, comprometendo a segurana do
cidado, do administrado e do jurisdicionado.
296
297
298
REIS, Elcio Fonseca. O estado democrtico de direito tipicidade tributria. Conceitos indeterminados e segurana
jurdica. Revista Tributria e de Finanas Pblicas, So Paulo, ano 8, n. 34, p. 157 e 161, set./out. 2000.
autores como Morais (2001) vem nessa valorao dos fundamentos sociais da
Constituio uma agresso frontal segurana jurdica.
4.1.2
Valorao ou objetividade?
A segurana jurdica pode ser focada segundo o direito positivo, como valor
representativo do respeito ao direito legislado, ou segundo a Anlise Econmica do
Direito (AED) proposta por Posner300. Na construo jurdica da Revoluo Francesa, a
liberdade era vinculada noo de livre-arbtrio e a segurana jurdica era o valor que
se estabelecia como marco do sistema poltico democrtico. J na AED, o livre-arbtrio
vlido seria o do homo economicus, que regido por um conjunto de princpios rgidos,
no se tratando mais de garantia de liberdade, mas de promoo de eficincia ao
mercado. A segurana jurdica deriva da preferncia apriorstica do Mercado como
sistema de alocao de recursos e, portanto, da estabilidade dos regimes de propriedade
e de trocas 301.
299
300
301
4.1.3
302
OLIVEIRA, Maria Jose Galeno de Souza. A determinao do justo na aplicao do direito. Revista de
Estudos Jurdicos UNESP, Franca, v. 5, n. 3, p. 171-172, jan./jul. 1998.
303
304
305
Adilson Dallari, quando analisou o confisco dos cruzados novos, determinado pelo Ex-Presidente
Fernando Collor, escreveu os brasileiros no confiam no Brasil. Pelo menos, no mais acreditam na
Constituio, na democracia, nas autoridades pblicas, no aperfeioamento institucional e na melhoria das
condies de vida por meio do livre exerccio do voto... Falar em segurana jurdica pode parecer
coisa de advogado ou tese acadmica, mas os brasileiros esto sentindo agora, concretamente, o que
acontece quando o direito no respeitado, mesmo que o propsito (falso ou verdadeiro, no importa) de
salvar a ptria. (DALLARI, Adilson Abreu. Segurana juridical e evoluo social. Suplemento
Jurdico/ Departamento de Estradas e de Rodagem do Estado de So Paulo, v. 4, n. 142, p. 22 e 23,
1991). Ver tambm PEYRANO (1998).
306
Se trata de tener la certeza necessaria para poder confiar em que la regulacin vigente em el
momento em el qual se tomaron las disposiciones ne se ver modificada posteriormente, ello com
prescindencia de que se afecten o no derechos individuales adquiridos o cumplidos bajo situaciones
anteriores. (ASOREY, 1990, p. 38). Vide tambm Natal (2002), Domingz Luiz (1993), Oliveira (1998)
e Morais (2000).
307
308
4.1.4
O corte metodolgico
311
313
4.1.5
4.1.5.1
GOMES, Ana Maria Isar dos Santos. Os limites do direito adquirido: o princpio da segurana jurdica
ante a necessidade de concretizao dos direitos sociais constitucionalmente garantidos. Revista da
316
318
319
4.2
322
Para estudar estes temas Gomes (1998), Silva (1987), Melo; Vaz (2003).
4.2.1
MARTINS, Ives Gandra da Silva. In:____. Crdito-prmio de IPI estudos e pareceres. So Paulo:
Manole, 2005, p. 117.
Nesse sistema,
326
327
328
329
Os tribunais fixam os contornos semnticos das regras gerais e individuais e concretas, possibilitando
que os contribuintes atuem em funo desses valores postos nas decises judiciais, a estabilidade
interpretatria a materializao do princpio da segurana jurdica no interior do ordenamento jurdico.
(CARVALHO, Paulo de Barros. In: Crdito-prmio de IPI estudos e pareceres: novos estudos e
pareceres. Barueri-SP: Minha Editora, 2005, p. 1-32).
330
Embora trate da natureza jurdica de medidas antidumping, vale o estudo de seus argumentos de Pires
(2001), Rodrigues (1998).
331
ASCENSO, Jos de Oliveira. O direito- introduo e teoria geral. 7a edio. Coimbra: Almedina,
1993, p. 303.
4.2.2
4.2.2.1
(CLVE, Clmerson Merlim. In: Crdito-prmio de IPI estudos e pareceres: novos estudos e
pareceres. Barueri-SP: Minha Editora, 2005, p. 123-151). Neste mesmo sentido Ferraz Jr. (Crditoprmio de IPI estudos e pareceres: novos estudos e pareceres, 2005, p. 33-52): Os precedentes,
sobretudo dos tribunais so considerados uma espcie de direito vigente. Embora no haja dvida de que
sejam norma individual e concreta, a doutrina no lhe reconhece os status de direito vigente com
vinculao (fonte formal), em homenagem ao princpio da independncia e da livre convico do juiz,
mas lhe reconhecem uma certa presuno de correo e estimula condutas futuras.
4.2.2.2
333
Livre iniciativa e da livre concorrncia (artigo 1 e 170, caput, e IV, da CF), legalidade (artigo 37 e 5,
II, CF), igualdade, moralidade, impessoalidade (artigo 37 1), publicidade (esto ressalvados da
obrigatoriedade de publicao as hipteses de sigilo previstas em lei e albergadas pelo disposto no artigo
5, XXXIII da Constituio, quando imprescindveis segurana da sociedade e do Estado), eficincia,
motivao (artigo 1, artigo 37, caput e artigo 93, X da CF), razoabilidade e proporcionalidade,
finalidade.
334
Como regra este recurso no tem efeito suspensivo, mas poder t-lo quando houver justo receio de
prejuzo de difcil e incerta reparao.
Embora o Decreto 1.751/95 no faa referncia a esta possibilidade o Artigo 19:2 e 12:12, ambos do
ASMC o fazem.
Concluses
Concluses 187
________________________________________________________________________
CONCLUSES
Concluses 188
________________________________________________________________________
Concluses 189
________________________________________________________________________
Anexos
Anexos 191
_________________________________________________________________________
ANEXO I
ANOS
Emprstimos
Cr$ milhes
Ts (1)
1947
1948
1949
1950
1951
1952
1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
21
23
24
28
30
38
41
61
69
80
98
125
144
189
296
558
872
1542
2141
4117
6129
9559
12992
19901
29697
38286
52675
76927
132728
214115
318446
437896
720726
1211180
Subsdio
estimado
Cr$ milhes
Ts (1)
1.26
1.38
1.68
2.24
2.10
3.04
5.33
9.76
6.90
12.00
7.84
18.75
34.56
35.91
88.80
178.56
436.00
878.94
449.61
988.08
919.35
2102.98
1688.96
2388.12
3563.64
3828.60
5267.50
16154.67
23891.04
62093.35
76427.04
109474.00
345948.48
823602.40
Emprstimo
PIB %
Subsdio
Estimado
PIB %
10.6
9.9
8.7
8.6
7.8
8.0
7.3
8.1
7.4
6.7
6.7
7.2
6.0
5.7
6.1
7.1
6.1
5.6
4.9
6.5
7.1
7.8
8.0
9.6
10.7
10.5
10.6
10.7
13.1
13.7
13.5
12.5
12.5
9.7
0.6
0.6
0.6
0.7
0.5
0.6
0.9
1.3
0.7
1.0
0.5
1.1
1.5
1.1
1.8
2.3
3.1
3.2
1.0
1.6
1.1
1.7
1.0
1.1
1.3
1.1
1.1
2.2
2.4
4.0
3.2
3.1
6.0
6.6
Anexos 192
_________________________________________________________________________
ANEXO II
Organograma da OMC
Conferncia
Ministerial
Reunio do Conselho Geral
como rgo de Soluo de
Controvrsias
Conselho
Geral
rgo de Apelao
Grupos Especiais (Painis)
Comits em
Conselho para
Comrcio e Meio-Ambiente
Comrcio e Desenvolvimento
Comrcio de
Subcomit para pases em
Bens
desenvolvimento
Acordos de Comrcio Regional
Comits em
Balano de Pagamentos
Acesso a Mercado
Restries
Agricultura
Oramento, Finanas e
Medidas Sanitrias e Fitossanitrias
Administrao
Barreiras Tcnicas ao Comrcio
Grupo de Trabalho em
Subsdios e Medidas Compensatrias
Acesso
Prticas Anti-Dumping
Grupos de Trabalho em
Valorao Aduaneira
Comrcio, dbito e Finanas
Regras de Origem
Comrcio e Transferncia de
Licena de Importao
Tecnologia
Medidas de Investimento Relacionadas
Inativo:
ao Comrcio
Relacionamento entre Comrcio e
Salvaguardas
Investimento
Interao entre Comrcio e Poltica
de Competio
Grupo de Trabalho em
Transparncia em Compras
Empreendimentos Comerciais Estatais
Governamentais
Conselho para
Comrcio Relativo a
Aspectos do Direito da
Propriedade
Intelectual
Conselho para
Comrcio em Servios
Comits em
Comrcio em Servios Financeiros
Compromissos Especficos
Grupos de Trabalho em
Regulao Domstica
Regras GATS
Plurilateral
Comit sobre Acordo de Informao
Tecnolgica
Plurilateral
Comit sobre Comrcio em Aviao Civil
Legenda
Subordinado ao Conselho Geral
Subordinado ao rgo de Soluo de Controvrsias
Comits Plurilaterais informam o Conselho Geral ou Conselho de Bens sobre suas atividades
Comits de Negociao Comercial subordinados ao Conselho Geral
O Conselho Geral tambm rene-se como rgo de Reviso de Poltica Comercial e rgo de Soluo de Controvrsias
Referncias Bibliogrficas
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
BRITANNICA.
Disponvel
em:http://www.britannica.com/eb/print?articleId=106321&fullArticle=true&tocId=910
6321. Acesso em: 23/03/2005.
BRITO, Edvaldo. ISS iseno para os servios prestados a sociedade de economia mista
e empresas pblicas. Revista de Direito Tributrio, v. 9, n. 32, p. 225-232, abr./jun.
1985.
Brothers, Publishers, 1937).
BRUSA, Fabiana. Laudo del tribunal arbitral ad hoc del Mercosur. Revista de Derecho
del Mercosur, febrero, 2000.
BULGARELLI, Waldrio. Concentrao de Empresas e Direito Antitruste. 3 edio
So Paulo: Atlas, 1997.
CABANELLAS, Guilhermo. El dumping: legislacin argentina y derecho
comparado. Buenos Aires: 1981.
CADOT, Oliver; GRETHER, Jean-Marie; DE MELO, Jaime. Trade and competition
policy. Journal of World Trade, Kluwer Law International, 2000.
CALDAS, Francisco Jos Aulete Caldas. Dicionrio contemporneo da lngua
portuguesa. 4 edio Rio de Janeiro: Delta, v.5, 1958, p. 4786-4787.
CALLIARI, Marcelo. Painel IV A defesa comercial no mundo. ii seminrio
internacional de defesa comercial dumping, subsdios e barreiras no tarifrias. Campos
do Jordo 16 de agosto de 2002. Revista do IBRAC, So Paulo, v. 9, n. 6, p. 208, 209 e
210, 2002.
CAMARANI, Jos Vicente Silva. Iseno e regulamento um Problema de eficcia.
Revista de Direito Tributrio, v. 9, n. 32, p. 266-267, abr./jun. 1985
COMBACAU, Jean and SUR, Serge. Droit international public. Paris: Montchrestien,
1993.
CAMPANILE, Vinicius Tadeu. O instituto da compensao de tributos luz dos
princpios constitucionais, tributrios e processuais. Caderno de direito tributrio e
finanas pblicas, v. 4, n. 14, p. 137-172, jan./fev. 1996.
CAMPOS, Antonio Vianney. O Estado-Nao e o neoliberalismo e a globalizao.
Revista trimestral de jurisprudncia dos Estados, So Paulo, v. 22, n. 162, p. 105125, jan./fev. 1998.
CANNON Jr., J.R.; BLAND, K. L. GATT panels need restraining principles. Law and
Policy in International Business, n. 24, 1167-1184, 1992/1993.
CANOTILHO, J. J. Gomes. Direito constitucional e teoria da constituio. 3 edio
Coimbra: Almedina, 1987.
FERRAZ Jr., Trcio Sampaio. Remisso e anistia fiscais: sentido dos conceitos e forma
constitucional de concesso. Revista Dialtica de Direito Tributrio, So Paulo, n. 92,
p. 67-73, mai. 2003.
FERREIRA, E. Paz. O controlo das subvenes financeira e dos benefcios fiscais.
Revista do Tribunal de Contas, Lisboa, n. 1, p. 25 e ss., jan./mar. 1989.
FERREIRA, Pedrylvio Guimares. Isenes com prazo ou sob condies. Revista de
Direito Pblico, v. 5, n. 21, p. 342-349, jul./set. 1972.
FERREIRA, Pinto. Globalizao e neoliberalismo. Revista da Academia Brasileira de
Letras Jurdicas, Rio de Janeiro, v. 14, n. 15, p. 141-145, l. set. 1999.
FICHERA, F. Le agevolazione fiscalli. Rivista de Diritto Finanziario e Scienza delle
Finanze, n 1, 1998, p. 99-100.
FIGUEIREDO, Lucia Valle. Princpios de proteo ao contribuinte: princpio de
segurana jurdica. Revista de Direito Tributrio, ano 13, n. 47, p. 156-165, jan./mar.
1989.
FILIPPI, Rejane Brasil. Conflito entre tratado internacional e lei interna posterior no
tempo. Ajuris, Porto Alegre, v. 12, n. 34, p. 226-235, jul. 1985.
FINKELSTEIN, Cludio. A organizao mundial do comrcio e a integrao regional.
Revista do Instituto de Pesquisa e Estudos Diviso Jurdica, Bauru, Instituio
Toledo de Ensino, n. 19, p. 53-65, ago./nov. 1997.
FINKELSTEIN, Cladio. Integrao regional o processo de formao de
mercados de bloco. Tese (Doutorado) Faculdade de Direito da Pontifcia
Universidade Catlica de So Paulo, So Paulo, 2000.
FONSECA, Pedro Paulo Corino da. Revista de Direito Internacional Econmico, ano
II, n 6, Janeiro a Maro de 2004, p. 103-126.
FONTOURA, Jorge. Embraer versus Bombardier, o direito e a organizao mundial do
comrcio. Revista Universitas/JUS Uniceub, Braslia, Edio semestral, n. 9, p. 61,
jul./dez. 2002.
FRANOIS, Joseph F. Countervailing the effects of subsidies: an economic analysis.
arbitration materials. Geneva, p. 5-13, dec. 1991.
FREITAS, Maria Carolina P. R. G. A iseno como instrumento de correo das
disparidades regionais. Dissertao (Mestrado), Faculdade de Direito da Universidade
de So Paulo, So Paulo, p. 9-87, 1983.
GABRIEL, Amlia Regina Mussi. A disputa Embraer e Bombardier na Organizao
Mundial do Comrcio. Revista de Informao Legislativa, Braslia, v. 38, n. 150, p.
231-258, abr./jun. 2001.
desleal
no
comrcio
NATAL, Eduardo Gonzaga Oliveira de. Segurana jurdica e certeza do direito. Revista
Tributria e de Finanas Pblicas, So Paulo, ano 10, n. 44, maio/junho 2002.
NOGUEIRA, Ruy Barbosa. Curso de Direito Tributrio. So Paulo: RT, 1976.
NOGUEIRA, Ruy Barbosa. Imposto sobre operao relativa a circulao de
mercadorias. Revista da Faculdade de Direito da Universidade de So Paulo, v. 69,
n. 1, p. 19-30, 1974.
NOGUEIRA, Ruy Barbosa. Princpio da seletividade do tributo em funo da
essencialidade do produto. Revista dos Tribunais, So Paulo, v. 79, n. 651, p. 7-15,
jan. 1990.
NOGUEIRA, Ruy Barbosa. Princpio da seletividade do tributo em funo da
essencialidade do produto incidncia, no-incidncia, iseno e imunidade tributria.
Revista dos Tribunais. So Paulo, v. 651, ano 79, p. 7-15, jan. 1990.
NUSDEO, Fbio. Curso de economia, introduo ao direito econmico. So Paulo:
RT, 1997.
OECD. Open markets matter the benefits of trade and investment liberalisation.
France: 1998.
OLIVEIRA FILHO, Candido de. A sucesso e o fisco: isenes do imposto. Revista
dos Tribunais, So Paulo, v. 32, n. 141, p. 14-22, jan. 1943.
OLIVEIRA, Gesner. Regimento interno do CADE e segurana jurdica. Revista do
IBRAC, So Paulo, v. 5, n. 8, p. 13-20. 1998.
OLIVEIRA, Maria Jose Galeno de Souza. A determinao do justo na aplicao do
direito. Revista de Estudos Jurdicos UNESP, Franca, v. 5, n. 3, p. 169-83, jan./jul.
1998.
OLIVEIRA, Regis Fernandes de; HORVAT, Estevo. Manual de direito financeiro. 6.
edio. So Paulo: RT, 2003.
OPPENEHEIM, M. A. International law, a treatise. Sixth Edition. London:
Longmans, Green and Co., 1948.
OSBORN, L. D.; NEUMEYER, M. H. A comunidade e a sociedade: introduo
sociologia. So Paulo: Companhia Editorial Nacional, 1936.
OSMAN, Filali. The world trade organisation: towards a world trade law?
Bruxelles: Bruylant, 2001.
PAGANO, Mariluce de Almeida. Painel I A defesa comercial no Brasil. II seminrio
internacional de defesa comercial dumping, subsdios e barreiras no tarifrias. Campos
do Jordo 16 de agosto de 2002. Revista do IBRAC, So Paulo, v. 9, n. 6, p. 7, 2002.
SILVA, Valclir Natalino da. Justia tributria e segurana jurdica. Revista Dialtica de
Direito Tributrio, n. 40, p. 70-83, jan.1999.
SILVEIRA, Paulo Caliendo V. da. Defesa da concorrncia no Mercosul. So Paulo:
LTR, 1998.
SIQUEIRA, Claudio Drewes Jos de. Lex Jurisprudncia do Superior Tribunal de
Justia e tribunais regionais federais. A segurana jurdica na ordem tributria, ano
14, n. 157, p. 9-17, set. 2002.
SKAAR, Arvid A. Erosion of a tax treaty principle. Kluwer Law and taxation
publisher, 1991.
SLOTOBOOM, M. M. Subsidies in WTO law and in EC law: broad and narrow
definitions. Journal of World Trade. n. 36, p. 517-542, 2002.
SOUZA, Hamilton Dias de. Tratados internacionais OMC e Mercosul. Revista
Dialtica de Direito Tributrio, n. 27, p. 31-53, dez. 1997.
SOUZA, Rubens Gomes de. As isenes condicionadas e a zona franca de Manaus.
Revista de Direito Pblico, v. 4, n. 13, p. 119-132, jul./set. 1970.
STEGER, D.P. Appellate body jurisprudence relating to trade remedies. Journal of
World Trade, n. 35, p. 799-823, 2001.
TANIGUCHI, Makoto. Openig Address. OCDE Document - Regionalism and its
Place in the Multilateral Trading System. Frana, 1996.
TAVALORO, Agostinho Toffoli. OMC: subsdios tributrios. In: MARTINS, I. G. da
S.; ALTAMIRANO, A.C. (Org.). Direito tributrio. So Paulo: Thompson IOB, 2005,
p. 39-56.
TAVAROLO, Agostinho Toffoli. A natureza jurdica dos direitos antidumping.
Cadernos de direito tributrio e finanas pblicas, v. 5, n. 8, p. 238-249, jan./mar.,
1997.
THE WOLD BANK. World bank working paper n 10, Public money for private
infrastructure, deciding when to offer guarantees, output-based subsidies, and
other fiscal support. Washington D.C., 2003, 53 p.
THORSTENSEN, Vera. OMC organizao mundial do comrcio: as regras do
comrcio internacional e a rodada do milnio. So Paulo: Aduaneiras, 1999.
THORSTENSEN, Vera. OMC organizao mundial do comrcio: as regras do
comrcio internacional e a rodada do milnio. So Paulo: Aduaneiras, 2001.
TILBERY, Hernry. A Tributao dos ganhos de capital. So Paulo: Resenha
Tributria, 1977.
UCKMAR, Antonio. Aspetti fiscali nelle regole della Organizzazione Mondiale del
Commercio (OMC). In: UCKMAR, Victor (coord.) Corso di diritto tributario
internazionale. II edizione, Padova: CEDAM, 2002, v. I, p. 1097-1123.
UNCTAD. Conference on trade and development- dispute settlement. 3.7 subsidies
and countervailing measures, p. 13.
VASQUES, Jandira Barbosa. Imposto nico sobre substncias minerais do pas
iseno objetiva e condicional. Revista de Direito Pblico, v. 17, n. 71, p. 298-301,
jul./set. 1984.
VIGLIAR, Jos Marcelo Menezes. Interesses difusos e coletivos. So Paulo: CPC,
2004.
VALLADO, Haroldo. Direito internacional privado: em base histrica e
comparativa, positiva e doutrinria, especial. 3 edio. Rio de Janeiro: Freitas
Bastos, 1971, p. 95.
VALLET DE GOYTISOLO, Juan. La seguridad de la norma juridica. Estudios de
Deusto: Revista de la Universidad de Deusto, Bilbao, v. 34, n. 77, p. 443-55, jul./dic.
1986.
VINER, Jacob. Studies in the theory of international trade. Clifton: Augustus M.
Kelley Publishers, 1975.
VINER, Jacob. Dumping: a problem in international trade. Reprints of economic
classics. Originally published (1923). Clifton: Augustus M. Kelley Publishers, 1991.
VIEGAS, Vera Lcia. OMC/ONU e ordem internacional notas para um estudo.
Revista de Informao Legislativa, n. 146, p. 119 131, abr./jun, 2001.
WALD, Arnoldo. A estabilidade do direito e o custo Brasil. Revista da EMERJ, Rio
de Janeiro, v. 2, n. 8, p. 118-28, 1999.
WALD, Arnoldo. Imunidade diplomtica e direito edilcio, imunidade de jurisdio e
iseno fiscal; aplicao do direito edilcio; medidas recomendveis para o atendimento
das disposies do direito local. Revista de Direito Pblico, v. 2, n. 9, p. 106-109,
jul./set.1969.
WEIL Prosper. L Droit International em Qute de son Identit. Recueil ds Cours de
lAcadmie de Droit International, Haia: Martinus Nijhoff, n. 237, 1992.
WILCOX, W.K. GATT-based protectionism and the definition of a subsidy. Boston
Universit International Law Journal. n. 16, p. 129-163, 1998.
WINHAM, G. R. International trade and the Tokyo round negotiation. Princeton:
Princeton University Press, 1986.