Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
VIABILIDADE
TECHNICAL
Engenheira Civil pela EPUSP. Mestre em Engenharia Hidrulica e Sanitria pela Escola Politcnica da Universidade
de So Paulo. Engenheira da CETESB Companhia de Tecnologia de Saneamento Ambiental
Aceito: 09/03/05
RESUMO
ABSTRACT
The primary goal of this work was to evaluate the technical and
economical feasibility of coagulant recovery from acidification of
water treatment plant sludges, and the use of recovered coagulants in
wastewater treatment. Acidification bench tests were conducted in
order to study the regeneration conditions, the recovered coagulant
quality and the remaining sludge. The recovered coagulant had a
satisfactory behavior in the treatment of UASB reactor effluent and
was observed significantly suspended solids reductions in the water
treatment plant sludges. On the economical evaluation it was verified
that considering the costs decrease due to the sludge reduction, the
recovered coagulant production cost was very similar to commercial
coagulants cost. Thus, it was concluded that nowadays this technology
must be considered as a potential alternative for the treatment and
reuse for water treatment plant sludges, regarding to technical and
economical aspects.
INTRODUO
Atualmente, um dos grandes problemas enfrentados pela Engenharia Sanitria e Ambiental a destinao a ser
dada aos resduos gerados nas Estaes
de Tratamento de gua. No Brasil, esse
assunto s vem recebendo ateno nos
ltimos anos (Ferreira Filho et al, 1997),
apesar de ser um problema extremamenEng. sanit. ambient.
ARTIGO TCNICO
OBJETIVOS
O objetivo desse trabalho foi estudar a viabilidade tcnica e econmica da
aplicao da tecnologia de regenerao de
coagulante a partir de lodos de ETAs.
Para isso, distinguem-se quatro objetivos
principais a serem atingidos:
Sugerir uma metodologia para verificao da viabilidade tcnica da regenerao de coagulantes a partir de lodos
gerados em estaes de tratamento de
gua convencionais;
Avaliar a qualidade do coagulante
regenerado e discutir a sua aplicao em sistemas de tratamento de esgotos sanitrios;
Avaliar o impacto da regenerao
do coagulante nas caractersticas do lodo
resultante, em relao reduo de massa;
Estimar do ponto de vista econmico a viabilidade da regenerao de
coagulante, visando o seu emprego em
sistemas de tratamento de esgotos.
MATERIAIS E MTODOS
Nos ensaios foram utilizados lodos
dos decantadores da Estao de Tratamento de gua do Guara (ETA
Guara) e da Estao de Tratamento de
Rio Grande (ETA Rio Grande), ambas
localizadas na Regio Metropolitana de
So Paulo e operadas pela SABESP. Essas
ETAs foram escolhidas por possurem sistemas de remoo mecanizados para remoo do lodo, o que facilita a sua coleta.
As principais caractersticas dessas ETAs
esto indicadas na Tabela 1.
Regenerao do
coagulante
A regenerao foi realizada pela
acidificao e filtrao dos lodos, conforme procedimento bsico apresentado na
seqncia:
um bquer de 500 mL preenchido com o lodo a ser ensaiado;
138
Caracterizao do
coagulante obtido
Em todos os ensaios o coagulante
regenerado foi analisado para ferro e alumnio no IPEN, no Centro de Qumica e
Meio Ambiente (CQMA), em
espectrmetro de emisso com fonte de
plasma induzido. Em sete amostras de
coagulantes regenerados tambm foram
analisadas as concentraes de outros
metais alm de alumnio e ferro, pois os
metais so um dos principais grupos de
contaminantes que podem ser encontraVol.10 - N 2 - abr-jun, 137-145
ETA Guara
Ensaio
C a r a c te r s tic a s d a g u a b r u ta
tu r b id e z ( U N T )
cobre (mg/L)
m an gan s (m g/L )
vazo (m /s)
c o a g u la n te
4 ,5 2
R1
Nd
0 ,0 3
R2
2 ,3
30
0 ,0 4
0 ,0 6
R3
2 ,2
30
R 4A
2 ,4
15
33
5 ,3
R 4B
2 ,4
30
s u lfa to d e
a lu m n io
s u lfa to f r r ic o
s u lfa to f r r ic o
R 4C
2 ,4
45
R 5A
2 ,5
05
R 5B
2 ,6
10
R 5C
2 ,6
15
R 6A
10
R 6B
2 ,6
10
R 6C
10
nd: no detectado
Fontes consultadas: 1CETESB, 2004 (valores mdios de 6 anlises nos
pontos de captao dos reservatrios), 2SABESP ETA Rio Grande e ETA
Guara, 3SABESP, 2004b
pH de
Tempo de
a c id ific a o a c id ific a o ( m in )
2 ,4
30
3 ,1 1
Caractersticas do processo
3
pH de
Tempo de
a c id ific a o a c id ific a o ( m in )
2 ,4
30
G2
2 ,3
30
G3
2 ,4
30
G 4A
2 ,5
15
G 4B
2 ,5
30
G 4C
2 ,4
45
G 5A
2 ,3
05
R8
G 5B
2 ,4
10
R9
G 5C
2 ,4
15
G 6A
10
G 6B
10
G 6C
3 ,6
10
Ensaio
R7
R10
Dosagens
(mgFe/L)
1 0 , 3 0 , 6 0 ( c o m .)
5, 14, 28 (reg.)
10, 25, 40 (com. e reg.)
1 0 , 3 0 , 5 0 ( c o m .)
20, 61, 101 (reg.)
1 0 , 4 0 , 7 0 ( c o m .)
5, 19, 33 (reg.)
139
ARTIGO TCNICO
ARTIGO TCNICO
Caracterizao do lodo
resultante
Para a avaliao do lodo resultante
aps a acidificao, foi considerada a reduo da massa total. A reduo total de
massa foi avaliada pela variao da concentrao de slidos em suspenso no
lodo acidificado (SSA) e no acidificado
(SS0), conforme a equao (1). Esse
parmetro foi avaliado em todos os ensaios realizados.
(1)
APRESENTAO E
DISCUSSO DOS
RESULTADOS
EXPERIMENTAIS
Regenerao do coagulante
Os resultados dos ensaios R4 e G4,
realizados com tempo de mistura varivel
em relao s concentraes de ferro e alumnio esto apresentados na Figura 1.
Pode-se observar que as concentraes de Al e Fe nos dois lodos cresceram
significativamente nos primeiros 15 minutos e permaneceram praticamente constantes nos minutos seguintes.
A reduo da concentrao de slidos em suspenso apresentou comportamento semelhante, sendo que as redues mais significativas da concentrao,
30 e 55% para os lodos da ETA Guara
e Rio Grande, respectivamente ocorreram
aps quinze minutos.
Para avaliar como ocorria a variao
da concentrao de slidos e da concentrao de Al e Fe nos 15 minutos iniciais,
foram realizados os ensaios R5 e G5.
Nesses ensaios, a reduo da concentrao de slidos em suspenso ocorreu principalmente nos 5 minutos iniciais, indicando que a reao rpida. Nesse perodo foi verificada reduo de
78,6% e 73,37% da mxima observada
durante todo o perodo de ensaio para os
lodos da ETA Rio Grande e ETA
Guara, respectivamente.
Esse mesmo comportamento foi
observado no ensaio R5 em relao concentrao de ferro. Nesse ensaio, a concentrao se elevou de zero a 278,6 mg/L
nos cinco minutos iniciais e aps esse perodo a concentrao de ferro permaneceu praticamente constante. J no ensaio
G5 a concentrao de ferro apresentou
maior aumento entre 5 e 10 minutos.
Portanto, foi concludo que a reao
rpida, sendo que nos ensaios R5 e G5
Eng. sanit. ambient.
Qualidade do coagulante
A avaliao do coagulante regenerado foi feita de forma comparativa, avaliando o coagulante regenerado em relao aos coagulantes comerciais. Os aspectos considerados para a avaliao comparativa foram trs: as concentraes de
metais; as concentraes de contaminantes
e as eficincias dos dois tipos de
Vol.10 - N 2 - abr-jun, 137-145
ARTIGO TCNICO
ARTIGO TCNICO
M n im a
C o a g u la n te
regenerado
0 ,0 2 3 8 %
C o a g u la n te
comercial
1 2 ,2 4 %
M x im a
0 ,1 3 8 2 %
1 0 ,8 4 %
M d ia
0 ,0 7 1 0 %
1 1 ,7 3 %
Desvio padro
0 ,0 4 2 6 %
0 ,3 9 4 %
ARTIGO TCNICO
Caracterizao do lodo
resultante
Considerando os ensaios realizados
com condies similares s que foram definidas como timas (pH prximo de 2 e
tempo de mistura mnimo de 10 minutos), foram calculados os valores mdios
de reduo da concentrao de slidos
em suspenso. Para o lodo da ETA
Guara a reduo mdia da concentrao de slidos em suspenso foi de 28%,
com desvio padro de 5%. J para o lodo
da ETA Rio Grande o valor mdio foi
53%, com desvio padro de 14%. Os
resultados obtidos para o lodo da ETA
Rio Grande foram comparados com os
valores tericos esperados, obtidos pela
aplicao da Equao (4).
(4)
onde:
DFe: dosagem de sais de ferro, expressa como Fe em mg/L;
SST: concentrao de slidos em
suspenso totais na gua em mg/L;
A: slidos de outros produtos utilizados
Os resultados obtidos nos ensaios
R4 e R5 esto apresentados na Tabela 6.
Para o ensaio R4 os valores de reduo
dos SST foram pouco inferiores aos valoEng. sanit. ambient.
5 7 ,7 4 %
R 4-D
5 5 ,3 8 %
R 5-B
1 0 ,1 8 %
R 5-C
8 ,9 5 %
R 5-D
1 7 ,9 0 %
6 5 ,9 %
6 2 ,6 %
AVALIAO
ECONMICA
A avaliao econmica se baseou na
considerao de implantao do sistema
de regenerao em uma ETA j existente. Esse sistema composto basicamente
por um reator para acidificao do lodo.
A diferena do custo de operao da ETA,
decorrente da unidade de acidificao,
143
ARTIGO TCNICO
Cenrio 2:
(6)
onde:
Custo: custo de produo do
coagulante regenerado (R$ / kg Fe);
Qa: vazo de cido utilizado na regenerao (ton / dia);
A: custo do cido (R$ / ton);
T: custo de transporte do lodo
(R$/ton);
D: custo de disposio do lodo
(R$/ton);
MLI: massa de lodo gerada antes da
instalao do sistema de regenerao
(ton/ dia);
MLF: massa de lodo gerada aps a
instalao do sistema de regenerao
(ton/dia);
QC: vazo de coagulante regenerado produzida (m3 / dia);
C: concentrao de ferro no
coagulante regenerado (kg Fe / m3);
A varivel A foi obtida com um fabricante de cido sulfrico, de
R$ 372,70/ton, e para a varivel T+D
foi obtido valor de R$ 60,00/ton
(SABESP, 2004a). As demais variveis
foram obtidas por balano de massa a
partir dos dados de operao da ETA Rio
Grande e com dados obtidos na parte
experimental. Todos os valores de custo
foram obtidos para o ms de maio de
2004.
Os custos obtidos para o coagulante
regenerado foram 2,41 e 1,63 R$/kgFe para
os cenrios 1 e 2, respectivamente. O custo
do coagulante comercial foi fornecido pela
Kemwater Brasil, de 1,74 R$/kgFe. Esse
valor 28% inferior ao calculado para o
Cenrio 1 e 6% maior que o valor obtido
para o coagulante regenerado no Cenrio 2.
Portanto, no Cenrio 1, que no
considerou as vantagens econmicas decorrentes da reduo de lodo, a regenerao nas condies assumidas no seria vivel economicamente. J no Cenrio 2,
que considera o reflexo econmico da reduo do lodo, o custo do coagulante regenerado foi inferior ao do coagulante comercial, mas os valores foram muito prximos, indicando que a operao do sistema de regenerao de coagulante tem o
potencial de ser vivel economicamente.
Considerando que os dois cenrios apresentaram resultados distintos, uma varivel que
claramente interfere na viabilidade econmica
o custo de transporte e disposio do lodo.
Alterando esse valor, obtm-se os valores de custo do coagulante regenerado para os Cenrios
1 e 2, conforme indicado na Figura 8.
Eng. sanit. ambient.
CONCLUSES
Em relao aos aspectos tcnicos da
regenerao de coagulante e ao estudo de
avaliao econmica, destacam-se as seguintes concluses:
A realizao de ensaios de bancada pode ser uma forma adequada para se
determinar as condies ideais de
acidificao, como pH e tempo de
acidificao, para diferentes lodos.
Os dois lodos apresentaram comportamento diferente em alguns aspectos, como concentrao de contaminantes
e reduo da massa. Portanto, h necessidade de estudos em escala de bancada ou
escala piloto para determinao dessas
variveis para cada lodo.
Os coagulantes obtidos pela regenerao apresentaram concentraes de
ferro da ordem de 100 vezes menores em
relao aos valores usualmente presentes
nos coagulantes comerciais.
As concentraes de contaminantes obtidas nas anlises dos coagulantes
regenerados permitiram observar que os
valores variavam significativamente com
a ETA da onde foi retirado o lodo, provavelmente devido a diferenas na qualidade da gua bruta e dos coagulantes utilizados, e, portanto, as concentraes de
Vol.10 - N 2 - abr-jun, 137-145
REFERNCIAS
AGRADECIMENTOS
A todos da SABESP - ETA Guara
e ETA Rio Grande - por fornecerem a
matria prima da pesquisa e muitas informaes.
Marycel Cotrim e Prof Dr
Maria Aparecida Faustino Pires, do
IPEN - CQMA, pela realizao de anlises qumicas que permitiram a obteno,
de maneira mais precisa, de dados fundamentais para a realizao desse estudo.
Ao Wanderley Ferreira da Kemwater
Brasil e ao Silvio Parisi da SABESP, por
todas as informaes e colaborao.
ARTIGO TCNICO