Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
MaxxiARC 145
IMPORTANTE: Leia este manual do Usurio completamente antes de tentar usar este
equipamento. Guarde este manual e mantenha-o em local acessvel para prximas consultas. Preste
ateno nas instrues de segurana que estamos fornecendo para sua proteo. Contate um
distribuidor ou o fabricante se voc no entender completamente este manual.
Sumrio
Agradecimento! ........................................................................................................................ 3
Institucional .............................................................................................................................. 3
Instrues gerais...................................................................................................................... 4
Etiqueta WEEE disposio do equipamento no final da vida til ........................................... 5
Simbologia utilizada na fonte de soldagem .............................................................................. 5
Segurana ............................................................................................................................... 6
1.0 Descrio Geral............................................................................................................... 15
1.1 Materiais ....................................................................................................................... 15
1.2 Composio .................................................................................................................. 15
1.3 Fonte e princpio de funcionamento .............................................................................. 16
1.4 Ciclo de trabalho - Norma EN 60974-1 e sobretemperatura.......................................... 16
1.5 Dados tcnicos MaxxiARC 145 ..................................................................................... 18
2.0 Instalao ........................................................................................................................ 19
2.1 Avaliaes da rea de instalao.................................................................................. 19
2.2 Seleo do local da instalao ...................................................................................... 19
2.3 Procedimentos para diminuir a emisso de interferncias ............................................ 20
2.4 Conexo da fonte de soldagem rede eltrica ............................................................. 21
2.5 Aterramento correto da fonte de soldagem ................................................................... 21
3.0 Instalao e uso correto dos perifricos ........................................................................... 22
3.1 Cabo-obra, cabo porta eletrodo .................................................................................... 22
3.1.1 Montagem do Engate Rpido Macho no Cabo-obra............................................... 22
3.2 Tabela de dimensionamento de cabos de solda ........................................................... 23
3.3 Conexo dos cabos e polaridade .................................................................................. 23
3.3.1 Modo de Conexo para Solda com Eletrodo .......................................................... 23
4.0 Instrues operacionais para a MaxxiARC 145. ............................................................... 25
4.1 MaxxiARC 145 Vista Frontal e Traseira ..................................................................... 25
4.2 Painel de comando ....................................................................................................... 25
4.3 Ajuste da Corrente de Soldagem .................................................................................. 26
4.4 Modo de operao ........................................................................................................ 26
4.4.1 Modo de Abertura de Arco com eletrodo revestido................................................. 26
4.4.2 Manipulao do eletrodo ........................................................................................ 26
4.5 Defeitos na Soldagem para o Processo com Eletrodo Revestido.................................. 28
4.6 Manuteno Peridica .................................................................................................. 30
5.0 Guia de identificao de problemas e solues ............................................................... 31
6.0 Diagramas eltricos ......................................................................................................... 33
7.0 TERMOS DA GARANTIA................................................................................................. 34
Relatrio de Instalao .......................................................................................................... 37
Certificado de Garantia .......................................................................................................... 39
MaxxiARC 145
Agradecimento!
A Fricke Equipamentos de Soldagem Ltda agradece a sua preferncia e descreve aqui em
detalhes, todo o procedimento para a instalao, operao e utilizao adequada dos
recursos disponveis no seu equipamento de soldagem, inclusive a resoluo de dvidas.
Leia atentamente todas as pginas deste manual e garanta a plena satisfao no uso do seu
novo equipamento, e assim certifique-se que a Fricke Equipamentos de Soldagem Ltda
utilizou toda a sua tecnologia para satisfazer voc.
Faa a leitura deste manual tendo ao lado seu equipamento de soldagem e veja como
prtica a operao do mesmo.
Obrigado por ter escolhido a Fricke Equipamentos de Soldagem Ltda como seu fornecedor de
equipamentos de soldagem.
Institucional
Fricke Equipamentos de Soldagem Ltda. A nossa origem.
Em 1983 inicia as atividades de uma fase promissora para o Fricke Equipamentos de
Soldagem Ltda, foi quando a empresa assume a Carrocerias Iju, de propriedade do Sr.
Alberto Balmer, e investe na fabricao de transformadores para soldagem a arco eltrico.
Infra-estrutura Planta Iju RS
5.000 m de rea construda
210.000 m de rea disponvel
Quadro de noventa colaboradores
A Fricke Equipamentos de Soldagem Ltda atua em todo territrio nacional com clientes desde
Manaus (AM) a Santana do Livramento (RS), com mais de 150 pontos assistenciais
distribudos por todo o Brasil, alm de clientes em vrios pases da Amrica Latina.
Merkle Balmer A nossa origem
Aps uma cooperao de sucesso, no final de 2003 foi fundada a empresa Merkle Balmer
com a finalidade de fabricar equipamentos de soldagem com alta tecnologia desenvolvida
pela Merkle da Alemanha no Brasil.
O nosso Compromisso :
Tecnologia
Qualidade
Pontualidade
Disponibilidade
Reduo de custos
MaxxiARC 145
Instrues gerais
As informaes contidas neste manual visam orientar o uso do equipamento produzido e
comercializado pela Fricke Equipamentos de Soldagem Ltda.
Solicitamos que antes de colocar o equipamento em operao, o usurio siga rigorosamente
as instrues apresentadas neste manual e nas referncias de normas sugeridas, que
envolvem o procedimento de soldagem.
O objetivo do procedimento de leitura do manual aproveitar todo o potencial do
equipamento, obtendo os melhores resultados possveis propostos pelo processo de
soldagem, sem abrir mo dos aspectos de segurana para o operador, ou para as instalaes
de sua empresa.
Orientamos tambm que os acessrios e outras partes aplicveis ao conjunto de soldagem
tais como mangueiras, conexes, reguladores de gs, pistolas ou tochas de solda e suas
peas de reposio, aterramentos, instrumentos de medio, perifricos, sejam verificados de
modo a garantir a perfeita instalao dos mesmos, e a adequao ao processo e segurana
em seu manuseio.
MaxxiARC 145
Amperes
Hertz
Tenso a
Vazio
Tenso
Primria
Tenso de
Trabalho
Terra
Corrente
Primria
Corrente de
Trabalho
Grau de
Proteo
Ciclo de
Trabalho
Percentagem
Tenso
Alternada
Corrente
Contnua
Tenso
Monofsica
Alternada
Inversor
monofsico,
retificador
esttico
Caracterstica
de Corrente
Constante
Conexo
monofsica
c/ a rede
Tenso a
Vazio
Reduzida
Soldagem
Eletrodo
Revestido
Adequada
para
Ambientes
perigosos
Liga
Desliga
MaxxiARC 145
Segurana
Proteja a si e a terceiros de ferimentos leia e siga estes procedimentos de
precauo.
Simbologia
Indica instrues especiais
MaxxiARC 145
CAMPOS MAGNTICOS
IMPLANTADOS
PODEM
AFETAR
DISPOSITIVOS
MDICOS
10
MaxxiARC 145
11
LEIA AS INSTRUES
Leia as instrues do Manual do Proprietrio antes de utilizar a fonte de
soldagem.
Utilize apenas peas genunas para reposio obtidas a partir do fabricante e das
assistncias autorizadas.
MaxxiARC 145
12
MaxxiARC 145
13
MaxxiARC 145
14
Resposta dinmica de alta velocidade reduzindo a variao de corrente com a
variao da altura do arco eltrico;
Controle linear e preciso da corrente de soldagem com escala de pr-visualizao;
Possui funo de proteo automtica contra sobre tenso, sobrecorrente e
sobretemperatura. Quando qualquer um dos efeitos danosos listados ocorrerem, um sinal
luminoso no painel frontal da fonte de soldagem acionado e ao mesmo tempo a corrente de
sada cortada. Isto ir auto-proteger e prolongar a vida til do equipamento, aumentando a
confiabilidade e a praticidade para o soldador.
Na operao com eletrodo revestido, se o eletrodo tocar a pea de trabalho por um
tempo acima de dois segundos, a corrente de soldagem ir automaticamente cair a um valor
mnimo, para proteger a fonte de soldagem e o eletrodo. Outras funcionalidades como ARCFORCE e de HOT-START, tambm encontram-se presentes para o processo de soldagem de
eletrodo revestido.
1.1 Materiais
A fonte de soldagem MaxxiARC 145 indicada para os mais variados tipos de
soldagem com eletrodo revestido, permite o uso de eletrodos como E6013, E7018, dentre
outros.
Para soldagens de alumnio com altas exigncias em resistncia, repetibilidade e aspecto
visual, recomendamos o processo MIG-Pulsado da linha PU ou HighPulse. Favor consultar a
sua revenda mais prxima.
1.2 Composio
Voc esta recebendo os seguintes itens:
MaxxiARC 145
15
MaxxiARC 145
16
MaxxiARC 145
17
63
20,2 25,8
10 a 145
145@15
55@100
F
IP 23
Sim
Forada
EN60974-1 S / CE
3,5
280 x 120 x 220
Recursos
Hot Start
Arc Force
Anti-Stick
Sim
Sim
Sim
Leds
Sim
Sim
MaxxiARC 145
18
2.0 Instalao
2.1 Avaliaes da rea de instalao
Antes de instalar o equipamento, o usurio dever fazer uma avaliao na rea,
quanto s condies fsicas, eltricas e magnticas, buscando identificar possveis fatores
que possam gerar problemas ao equipamento ou ao usurio e s pessoas em torno da rea.
Em caso de dvidas sugerimos consultar o Departamento de Suporte Tcnico ou um
Servio Autorizado da Fricke Equipamentos de Soldagem Ltda.
A Fricke Equipamentos de Soldagem Ltda no se responsabiliza por qualquer
procedimento adotado que no esteja de acordo com as recomendaes descritas neste
manual e que por iniciativa e ao de terceiros possam gerar algum acidente.
Eventuais acidentes, danos ou interrupo de produo causada por procedimento,
operao ou reparao inadequada de qualquer produto, efetuada por pessoa(s) no
qualificada(s) sero de inteira responsabilidade do Proprietrio ou usurio do equipamento.
MaxxiARC 145
19
MaxxiARC 145
20
MaxxiARC 145
21
Passo 3
Passo 4
MaxxiARC 145
22
MaxxiARC 145
23
MaxxiARC 145
24
MaxxiARC 145
25
MaxxiARC 145
26
1,5
2,0
3,0
4a5
6a8
9 a 12
< 12
Dimetro
(mm)
1,6
2,0
2,5 a 3,2
2,5 a 4,0
2,5 a 5,0
3,2 a 5,0
3,25 a 6,0
Para um dado dimetro de eletrodo, a faixa de corrente em que este pode ser usado
depende do tipo e da espessura do seu revestimento. A tabela a seguir ilustra as faixas
usuais de corrente em funo do dimetro para eletrodos celulsicos, rutlicos e bsicos.
MaxxiARC 145
27
Tipo do eletrodo
Tipo de corrente
E 6013 (Rutlico)
E 7018 (Bsico)
Bitola
2,50 mm
3,25 mm
4,00 mm
5,00 mm
2,50 mm
3,25 mm
4,00 mm
5,00 mm
Faixa de corrente
60 A
100 A
80 A
150 A
105 A
205 A
155 A
300 A
65 A
105 A
110 A
150 A
140 A
195 A
185 A
270 A
Possveis Motivos
Solues
Sopro Magntico.
Desvio do arco eltrico
provocado pela interferncia de
um campo magntico externo.
Preparao da junta
inadequada.
Corrente de soldagem
(amperagem) muito baixa.
Velocidade de soldagem
muito alta.
Distncia muito alta do
eletrodo pea.
ngulo do porta-eletrodo
MaxxiARC 145
28
inadequado.
Chapa suja, enferrujada ou
pintada.
Manipulao inadequada do
porta-eletrodo.
penetrao.
Limpe as superfcies a serem
soldadas.
Use lixadeira ou escova de ao
para remover ferrugem, solvente,
leo, graxa ou tinta.
Com oscilao durante a
soldagem, mantenha o arco sobre
as laterais do chanfro, permitindo a
fuso completa das bordas.
Porosidade Incluses
internas e/ou erupes
externas que provocam
reduo da resistncia da solda
podem no ser visveis.
Excesso de respingos.
O acabamento do cordo fica
irregular, embora a resistncia
da solda no seja afetada.
O acabamento fica
prejudicado, aumentando o
custo de limpeza da solda.
Trincas.
Muitos tipos de trincas podem
ocorrer em uma solda. Algumas
so visveis, outras no, todas
as trincas so consideradas
potencialmente srias e devem
ser evitadas ou reparadas.
As trincas podem se propagar,
causando a quebra da pea
quando em servio.
MaxxiARC 145
29
Limpeza e inspeo:
- Retire
MaxxiARC 145
30
Possveis Motivos
Estrutura comprometida.
Avaria no transporte.
Componentes quebrados.
Falta de peas/acessrios.
Avaria no transporte ou
defeito em componente.
Solues
Contate o revendedor, a
assistncia tcnica ou o
fabricante.
CORRENTE E TENSO
Defeito
Possveis Motivos
Solues
Fonte de soldagem no
liga.
Nenhum componente do
equipamento funciona.
Chave liga/desliga na
posio desligado.
Chave liga/desliga com
defeito.
Ligao do equipamento
inadequada.
No h tenso em vazio.
LED da temperatura est
ligando.
O ventilador est
operando, mas no h
tenso entre os terminais +
e - localizados no painel
frontal da fonte de soldagem.
MaxxiARC 145
31
fonte.
Corrente de sada baixa.
O eletrodo no
derrete/funde
adequadamente quando em
contato com a pea.
Verifique as conexes do
porta-eletrodo e dos cabos
eltricos.
Consulte um procedimento de
soldagem.
Verifique a placa de potncia
da fonte.
Dificuldade no ajuste da
corrente de solda.
Problema no
potencimetro de
regulagem.
Placa frontal com defeito.
Verifique e aperte as
conexes dos cabos.
Melhore o cabo e o
aterramento. Substitua-o por
outro de bitola maior ou, se
possvel, reduza o
comprimento.
Use um ciclo menos intenso.
Acerte as ligaes de acordo
com o esquema da fonte de
energia.
Desligamento repentino da
fonte.
Verifique a tenso de
alimentao.
Substitua o CI TOP 244 que
possui a funo de controlar a
tenso de alimentao,
localizado na placa de
potncia.
MaxxiARC 145
32
K1 AC220-230/50/60HZ
33
FAN
AC
AC
-24V
PTC
LED1
OC1 OC2
FJ
LED2VR1
Pr2
Pr1
DR1
DR2
DR3
DR4
DR5
DR6
DR7
DR8
DR6
DR5
DR2
DR1
IGBT
IGBT
DR8
DR7
DR4
DR3
IGBT
OC
IGBT
OC1
OC2
OC1
OC2
TRANS2
L?
OUT-
OUT+
MaxxiARC 145:
MaxxiARC 145
MaxxiARC 145
34
MaxxiARC 145
35
MaxxiARC 145
36
Relatrio de Instalao
N de Srie:
Cdigo do Fabricante:
Data da Instalao:
Data da Venda:
Empresa:
UF
Sim
No
Assinatura:
Assinatura:
Depto.:
Data:
Data:
Ateno: Caso a empresa no possua um terminal terra para conectar a fonte de soldagem
adquirida, a assistncia tcnica autorizada FRICKE EQUIPAMENTOS DE SOLDAGEM
poder orientar o cliente como executar o aterramento adequado.
Assinatura:
Carimbo:
Data:
MaxxiARC 145
37
MaxxiARC 145
38
Certificado de Garantia
Data da Compra: ___/___/_____
Solicitao de Servio*
Recebida em: ___/___/_____ Por (nome assistncia Tcnica): ________________________
Motivo:_____________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Data da Compra: ___/___/_____ Nota Fiscal: N____________________
Data da Nota Fiscal: ___/___/_____
_________________________________
Carimbo da Empresa ou Revenda
Cliente:
Nome:____________________________________________________________________
Endereo:_________________________________________________________________
Cidade:________________________UF:____CEP:__________________
Fone:(
)________________
Equipamento:
Modelo:
Numero de Srie:
* Recomendamos ao cliente fazer uma cpia desta solicitao de servio.
MaxxiARC 145
39
MaxxiARC 145
40