Edição Número 177 Terça-feira, 27 de Maio de 2008

2 www.venuscreations.ca/flashnews Terça-feira 27 de Maio de 2008

EDITORIAL
A semana que se aproxima é uma de regozijo e celebração por diversos motivos. As celebrações da Semana de Portugal, promovida pela ACAPO, já tiveram início com a Taça Camões e
adivinha-se que os próximos 15 dias sirvam de motivo de comemaração pelas diversas vitórias que a comunidade portuguesa no Canadá tem alcançado ao longo dos anos. O campeonato da
Europa em futebol também se prepara para dar o pontapé de saída no dia 7 de Junho e todos os portugueses e luso-descendentes irão certamente celebrar a dobrar no Bellwoods Park após
o triunfo de Portugal sobre a Turquia no nosso jogo de abertura.
Se estas são novidades que nos dão orgulho, existem ainda outras circunstâncias que nos ajudam a continuar a divulgar os valores da nossa comunidade em terras distantes da pátria-mãe.
Com apenas quatro anos de existência, Flash Publishers e o jornal Flash orgulham-se em servir a comunidade com notícias redigidas pelos nossos valores comunitários, sem cópias nem
plágios. Temos crescido a passos largos e, por entre as várias dificuldades que são próprias da indústria, conseguimos sempre encontrar soluções para nos erguermos e continuarmos nesta
nobre luta que é divulgar e manter acesas a nossa língua e a nossa cultura. A publicação de Luso-Ontario Magazine faz parte deste progresso que é Flash Publishers. Trata-se da primeira
publicação de sempre que retrata a história do associativismo em toda a província do Ontário, desde Thunder Bay a Windsor. Após a alegria de vermos imprimidas as primeiras cópias desta
linda publicação, confessamos que nos sentimos algo desiludidos com a inesperada apatia de alguns dos nossos clubes e associações que ajudamos a divulgar. Porém, a receptividade do
público português e luso-descendente espalhado pelo Ontário ajudou-nos a perceber que valeu a pena todo o esforço que incluiu centenas de entrevistas, milhares de quilómetros percorridos
e outras tantas fotografias tiradas. Este trabalho acaba de conhecer o seu auge de reconhecimento ao ser nomeado para o Prémio Talento 2008 Categoria de Jornalismo, na pessoa do seu
Director, pelo Governo de Portugal. Assim, no dia 8 de Junho Flash Publishers e Luso-Ontario Magazine irão estar representados numa gala que terá lugar no Convento do Beato, em Lisboa,
evento que será transmitido através da RTP, RTPi, e RTP África. É evidente que esperamos ganhar o prémio mas temos que confessar que a nomeação em si representa já um marco tremendo
não só para Flash Publishers como também para toda a comunidade portuguesa no Canadá e, em particular, na Província do Ontário. Neste momento de regozijo, queremos agradecer a todos
quantos colaboraram com o projecto Luso-Ontario Magazine, incluindo os nossos colaboradores, funcionários, e os diversos clubes e associações espalhados pelo Ontário. Prometemos
continuar a divulgar novidades relacionadas com esta nomeação e avançamos ainda que iremos publicar uma reportagem alargada do evento que terá lugar em Lisboa, no dia 8 de Junho.
Queremos repartir esta alegria consigo porque, afinal, nós apenas nos limitamos a divulgar aquilo que a comunidade tem atingido. Esta é uma meta que alcançámos em conjunto e esperamos
que possamos continuar a escrever outras páginas de sucesso nesta linda terra que adoptámos como nova casa.
Um bem haja a todos os nossos leitores! Visitem nos pela internet: www.venuscreations.ca/flashnews

gozado um dia de folga: “Pelo que fizeram esta semana

JORNAL DO EURO 2008 estou satisfeito com todos os jogadores. Embora não
estivéssemos com grupo completo, aqueles que estavam
aqui torciam pelos que estavam fora, a fazer o último jogo,
e os que estavam fora estavam mentalmente connosco.
“
P EPE: “COMO JJOGADORR DO Portanto, está tudo em ordem, mais 14 dias e estamos a
REAL
E L PR
PREEF
FERERIAA QUE O jogar. O que espero desta semana? O mesmo que esperei
da primeira”
CR ISTIIANO
CRIST I EST
STIIIVE
EST VESSE NO REAL”
R ”
Pepe, à chegada ao hotel em que está hospedada a
Selecção Nacional, em Viseu: “Na folga procurei estar E
NUNO GOMES: “ TEMOS TO DA CONDIÇÕE
AS AS CO D Õ S PA
A RA
com a minha família, também é importante nesta fase FAZERMOS O UM GRANDE EURO
E RO PEU””
em que estamos. É bom estar com os familiares para Nuno Gomes, porta-
recarregar baterias e enfrentar esta semana... Todas voz do grupo,
as selecções podem ganhar, Portugal também é um demonstrou confiança
favorito porque tem bons jogadores. Temos de mas também alguma
reconhecer as nossas fragilidades e se o fizermos ansiedade face ao
temos boas possibilidades de ganhar... Quanto ao aproximar do dia de
Cristiano Ronaldo, eu já o tenho como companheiro arranque da prova:
na Selecção. O Cristiano sabe o seu futuro e o que é melhor para ele. Como “Temos todas as
jogador do Real preferia que ele estivesse no Real, porque é melhor ter um condições para fazer
jogador como o Cristiano do nosso lado do que como adversário. De uma coisa um grande Europeu. É
eu tenho uma certeza, se for para o Real Madrid será bem recebido. Eu também normal sentirmos já
fui”. alguma ansiedade,
mas ainda temos
SCOL
SCOLAR
ARI E O BALANÇON ST
EST
DO ESTÁGIO: ES TO U
ESTO
“ EST trabalho pela frente.
Gostávamos de
SAT
SA IISFEI
TISFE EITO C
COM
OM TOD DOS”
ODO começar o Euro o mais
O seleccionador nacional, Luiz Felipe Scolari, à chegada ao hotel em que rápido possível. Apesar de termos muito jogadores novos, eles têm vindo à
está hospedada a Selecção Nacional, em Viseu, cidade que recebe o estágio selecção e estão completamente integrados no espírito. Temos um excelente
da equipa das quinas para o Euro-2008, e depois de os jogadores terem grupo, com muitos brincalhões”, afirmou.

DIRECTORES: FOGGETI, SUZY SANTOS, CARLOS ROBER TO DE BARROS,

OBERTO N ELLIE FAUSTINO, E HÉLDER CAMPOS (LONDON)
ARMANDO MENDES, ANABELA SILILVVA, PAULO PEREIRA, NATÉRCIA RODRIGUES (MONTREAL), ALESSANDRO SANCHES,
ARTUR VV.,
., E DAVID S ILILVVA DANIEL DA ROCHA, MANEL BANCADAS, PROFESSOR P ROJECTO GRÁFICO
BOLINHAS, A LVALADEZINHO, MANUEL SOUSA, CHRISTTIANNE S ORAIA PREVIDES
D IRECÇÃO E EDIÇÃO DE: OLIVEIRA, FERNANDO MAR TINS, JOEL E JENNIFER DA NAIA,
ARTINS
WEEKL Y NEWSP
EEKLY APER – JORNAL SEMANÁRIO
EWSPAPER PAULO PEREIRA E DAVID SILILVVA RICARDO FERREIRA, GAR Y COUTO, JONA
ARY THAN ANDRADE,
ONATHAN ENVIO DE PUBLICIDADE
1743 S T. CLAIR AVE W W.. - TORONTO ON CARLOS MOREIRA E MARIA AMARAL, JONA THAN OLIVEIRA,
ONATHAN F LASHNEWS@ ROGERS. COM
M6N 1J4 C ORPO REDACTORIAL: ANA CLAUDIA TEIXEIRA, MARILIA LANA, TIAGO FERREIRA, J ESUS2 SILVA@ YAHOO. CA
SILV
TELEFONE: (416) 656-5291 PAULO PEREIRA, DAVID SILILVVA, TERESA FERREIRA, JOAQUIM FILIPE MAGALHÃES, ANA PEREIRA, GRAÇA FROT A,
ROTA
F AX: (416) 656-8744 AFONSO, FLORA MIRANDA (NEW JERSEY), TONY CAMPOS ARMANDO SOUSA, AVELINO TEIXEIRA, MANO BELMONTE. Aviso: Todos os artigos publicados em Flash
F LASHNEWS@ ROGERS. COM (LONDON), JOSÉ XAVIER (HOLANDA), MÁRIO CESAR são da exclusiva responsabilidade dos seus au-
JESUS2 SIL VA @ YAHOO. CA
SILV FERREIRA, PATRICIA MOREIRA, NEL PEREIRA, FRANK DEPARTTAMENTO DE PUBLICIDADE
AR
EPAR tores e não reflectem necessariamente a opi-
nião do jornal Flash.
Terça-feira 27 de Maio de 2008 www.venuscreations.ca/flashnews 3
4 www.venuscreations.ca/flashnews Terça-feira 27 de Maio de 2008

R PA
POR L PEREIRA
AULO P

A DE POR
TAÇA PORT GA SPOR
TUGAL: T ING
SPORT N
NGG MANTÉM-SE
- À COMPPET IÇÕE
OMPE ES EUROPPEIAS
OPE A
FREN E DO FC PORTO
NTE H STER UNIT
MANCHEST T ED É C
CAMPE ÃO EUROPEU
EÃO R
O Manchester United de Cristiano Ronaldo e Nani acaba
A vitória do Sporting sobre o Futebol Clube do Porto na final da Taça de Portugal de sagrar campeão europeu pela primeira vez desde 1999.
disputada na passada semana ajudou os leões a manterem-se como o segundo Num jogo empolgante onde não faltou o drama e a emoção,
clube mais vencedor da competição, a seguir ao Benfica. Os encarnados venceram foi a lotaria das grandes penalidades que ditou o triunfo os
a competição por 25 vezes, seguidos dos verdes que ergueram a taça por 15 red devils na primeira final inglesa da história da competição.
O Chelsea de Avram Grant chegava à sua primeira final
ocasiões. Isolado no terceiro lugar está o Futebol Clube do Porto com 13 troféus.
europeia, um feito que o antigo técnico José Mourinho não
Os outros vencedores são o Boavista com 4, o Belenenses e Vitória de Setúbal havia conseguido durante os dois anos ao leme do clube. O
com 3, e a Académica, Beira-Mar, Leixões, e Sporting de Braga todos com uma técnico israelita chegou mesmo a apelidar esta época como
vitória. a de mais sucesso da história do clube londrino precisamente
A seguir, confira todos os vencedores da Taça de Portugal: pelo Chelsea ter conseguido o feito histórico de marcar
presença na final da Liga dos Campeões. Do outro lado, o
Época Finalista Época Finalista
Manchester United era uma equipa já rotinada nestas
Vencedor Vencedor
2007/2008 FC Porto 1973/1974 Benfica
andanças das grandes noites europeias, mas o seu último
Sporting Sporting
2006/2007 Belenenses 1972/1973 V. Setúbal
título tinha sido alcançado no distante ano de 1999 numa
Sporting Sporting
2005/2006 V. Setúbal 1971/1972 Sporting
final inesquecivel frente aos alemães do Bayern Munique – os ingleses venceram por 2-
FC Porto Benfica
2004/2005 Benfica 1970/1971 Benfica
1 com dois golos em periodo de descontos. A final, disputada em Moscovo, tinha sabor
V. Setúbal Sporting
2003/2004 FC Porto 1969/1970 Sporting
inglês pela primeira vez na história da competição e, bem ao estilo britânico, o jogo não
Benfica Benfica
2002/2003 U. Leiria 1968/1969 Académica
desapontou. Foi o Man U que começou por tomar conta das despesas do jogo mas
FC Porto Benfica
2001/2002 Leixões 1967/1968 V. Setúbal
sempre sem causar grandes situações de perigo. O Chelsea limitava-se a defender-se
Sporting FC Porto
2000/2001 Marítimo 1966/1967 Académica
muito bem na espreita de um contra-ataque que pudesse resolver o jogo. Porém, foi a
FC Porto V. Setúbal
1999/2000 Sporting 1965/1966 V. Setúbal
turma de Manchester que marcou primeiro com um excelente cabeceamento de Cristiano
FC Porto Sp. Braga
1998/1999 Campomaior. 1964/1965 Benfica
Ronaldo a meio da primeira parte. O golo espicaçou o Chelsea mas foi o United que
Beira-Mar V. Setúbal
1997/1998 Sp. Braga 1963/1964 FC Porto
continuou a criar mais perigo. Mas, mesmo em cima do apito para o intervalo, Frank
FC Porto Benfica
1996/1997 Benfica 1962/1963 V. Guimarães
Lampard restabeleceu a igualdade após confusão na grande área dos vermelhos.
Boavista Sporting
1995/1996 Sporting 1961/1962 V. Setúbal
No segundo tempo, o Chelsea entrou com mais garra e mais confiança, dominando o
Benfica Benfica
1994/1995 Marítimo 1960/1961 FC Porto
jogo e criando as melhores situações da partida. Com Cristiano Ronaldo muito tapado e
Sporting Leixões
1993/1994 Sporting 1959/1960 Sporting
Rooney abandonado na frente, o ataque do United foi presa fácil para Ricardo Carvalho
FC Porto Belenenses
1992/1993 Boavista 1958/1959 FC Porto
e companhia. Do outro lado, Ferdinand e companheiros também davam conta do recado.
Benfica Benfica
1991/1992 FC Porto 1957/1958 Benfica
Esta disciplina defensiva levou o jogo para o prolongamento e depois para as grandes
Boavista FC Porto
1990/1991 Beira-Mar 1956/1957 Sp. Covilhã
penalidades.
FC Porto Benfica
1989/1990 Farense 1955/1956 Torreense
Nos penalties, foi o Manchester o primeiro a falhar surpreendemente por intermédio de
Est.Amadora FC Porto
1988/1989 Benfica 1954/1955 Sporting
Cristiano Ronaldo. O jovem prodígio comprometeu as aspirações da sua equipa já que
Belenenses Benfica
1987/1988 V. Guimarães 1953/1954 V. Setúbal
o Chelsea teimava em não falhar. Chegava-se ao derradeiro pontapé e John Terry podia
FC Porto Sporting
1986/1987 Sporting 1952/1953 FC Porto
conquistar o ceptro para o Chelsea caso concretizasse. O defesa central e capitão de
Benfica Benfica
1985/1986 Belenenses 1951/1952 Sporting
equipa escorregou na hora do remate, levando a bola a embater no poste. Alívio para o
Benfica Benfica
1984/1985 FC Porto 1950/1951 Académica
United que pouco depois fez a festa após defesa de Edwin van der Saar a remate de
Benfica Benfica
1983/1984 Rio Ave 1948/1949 Atlético
Nicolas Anelka. Assim, Nani e Cristiano Ronaldo celebraram a conquista da Liga dos
FC Porto Benfica
1982/1983 FC Porto 1947/1948 Belenenses
Campeões pela primeira vez nas suas jovens carreiras, uma meta que certamente os irá
Benfica Sporting
1981/1982 Sp. Braga 1945/1946 Atlético
beneficiar psicologicamente para o Europeu de futebol que se aproxima.
Sporting Sporting
1980/1981 Benfica FC Porto 1944/1945 Sporting Olhanense
1979/1980 Benfica FC Porto 1943/1944 Benfica Estoril M L A RANGER
ZENIT HUMILHA RS E
1978/1979 Boavista Sporting 1942/1943 Benfica V. Setúbal CONQ
N QUIST
S TA TAÇA UE
UISTA EFA
UEF
1977/1978 Sporting FC Porto 1941/1942 Belenenses V. Guimarães O Zenit de S. Petersburgo humilhou o Glasgow
1976/1977 FC Porto Sp. Braga 1940/1941 Sporting Belenenses Rangers em Manchester na final da Taça UEFA,
1975/1976 Boavista V. Guimarães 1939/1940 Benfica Belenenses vencendo por dois golos sem resposta. Se o resultado
1974/1975 Benfica Boavista 1938/1939 Académica Benfica não foi volumoso, a história do jogo acabou por ser
bem mais conclusiva. Os russos foram a única que
se preocuparam em atacar e procurar o golo enquanto
O NTO F
TORO P A SÉRIE COM DC UNIT
FC EMPAT T ED
D os escoceses se limitaram a defender na expectativa
O Toronto FC disputou dois encontros com o DC United durante o curso da de encontrar um milagre. Contudo, no futebol os milagres raramente acontecem e a
passada semana. A primeira partida foi disputada no BMO Field na última quarta- noite de duas quartas-feiras atrás voltou a comprovar esta teoria. O Rangers foi
feira e terminou com o triunfo dos vermelhos de Toronto por 1-0. O segundo simplesmente humilhado por uma equipa que deslumbrou a Europa com o seu futebol
jogo ocorreu no sábado passado, em Washington, e ditou a vitória do DC United entusiasmante. O triunfo dos russos é mais que merecido e acaba também por ter um
por 3-2. sabor a um passado não muito distante em que as equipas de leste eram capazes de lutar
Num dia de chuva e muito frio, o Toronto FC recebeu o DC United naquela que frente a frente com as da Europa ocidental.
seria a segunda vez que os dois clubes se encontravam esta temporada. Na primeira
partida, o DC United tinha derrotado o TFC por 4-1. Desta vez, porém, seriam os GRA NT É DESPE
AVRAM GRA E EDIDO....
homens de Toronto que levariam a melhor com um triunfo pela margem mínima, O
MOUR H PODE
INHO D REGRESSAR
fruto de um golo frutuito de Danny Dichio aos sete minutos de jogo. A derrota na final da Liga dos Campeões frente ao
Manchester United foi o último pretexto para o
No jogo em Washington, Dichio voltou a ser a grande figura do Toronto ao marcar
despedimento do treinador do Chelsea, Avram Grant.
dois golos na primeira metade, levando a equipa canadiana para o intervalo com Sob o seucomando, a equipa conseguiu recuperar
a vantagem de 1-2 no marcador. Porém, no segundo tempo a equipa da casa vários lugares na tabela classificativa do campeonato
empolgou-se e virou o resultado, vencendo a partida por 3-2. Assim, o Toronto inglês para alcançar um merecido segundo lugar e, pela
FC perde interrrompe uma série de seis jogos sem perder e sofre a terceira derrota primeira vez na sua história, o clube chegou à final da
da época. Contudo, os canadianos continuam sem perder no BMO Field. Liga dos Campeões. Abramovich não parece ter ficado
O próximo jogo do Toronto FC a contar para a MLS será no sábado, 31 de Maio, surpreendido com o trabalho do técnico israelita e deu-lhe ordem de despedida. Após o
frente ao LA Galaxy de David Beckham. Entretanto, no dia 21 de Maio, a turma anúncio do clube londrino, foram vários os jornais ingleses que davam como certo o
de Toronto desloca-se a Montreal para disputar o primeiro encontro do torneio regresso de José Mourinho aos blues, uma notícia que o técnico português recusou
Canada Cup cujo vencedor representará o Canadá na nova Champions League da comentar. O que é certo é que o antigo treinador do FC Porto e Chelsea já tinha avisado
região da CONCACAF. As equipas canadianas que participam nesta competição durante a passada semana que brevemente iria anunciar o clube que irá treinar na próxima
temporada. Seria o Chelsea? O português preferiu o Inter de Milão.
são o Toronto FC, o Montreal Impact, e o Vancouver White Caps.
MLS – CLASSIFICAÇÃO R
CRIST I
IANO DO DEIX
RONALD E A FU RO EM A
U TUR E O
ABERTO
Divisão Este
EQUIPA J V D EPTS GM GS +/-
Logo após a conquista da Liga dos Campeões,
Chicago 9 6 2 1 19 19 6 13 Cristiano Ronaldo foi questionado se iria continuar
Columbus 9 6 2 1 19 14 10 4 a vestir de vermelho na próxima temporada. O
New England 10 6 3 1 19 13 11 2 craque português respondeu de forma curiosa,
Toronto FC 9 4 3 2 14 11 12 -1 dizendo que nem à sua mãe faria promessas e
New York 8 3 2 3 12 10 11 -1
Kansas City 9 3 4 2 11 10 13 -3 revelando que o seu futuro pode ser resolvido nas
D.C. United 10 3 7 0 9 13 20 -7 próximas semanas. Estas revelações têm causado
algumas especulações que, entretanto, foram
Divisão Oeste ampliadas pelo jornal espanhol Marca que dá como
EQUIPA J V D EPTS GM GS +/-
TEAM GP W L T PTSGFGA +/-
certa a transferência de Ronaldo para o Real Madrid.
Los Angeles 9 4 3 2 14 22 17 5 Descontente com os rumores, Ronaldo revelou que
Colorado 9 4 5 0 12 14 11 3 nunca disse querer sair do Manchester United. Se
FC Dallas 9 3 3 3 12 12 13 -1 isso é verdade, por que razão o jovem jogador
Chivas USA 9 3 4 2 11 15 17 -2 afirmou que o seu futuro iria ser resolvido nas
Houston 9 2 3 4 10 10 13 -3
Real Salt Lake 9 2 5 2 8 12 16 -4 próximas semanas se tem mais quatro anos de
San Jose 8 2 5 1 7 6 11 -5 contrato com o United?
 BREVES NACIONAIS
Terça-feira 27 de Maio de 2008 www.venuscreations.ca/flashnews 5

O
COMPILAÇÃO VA
SILV
DE DAVID SIL

“AMBIÇÃO
M Ã E PA I I ”!...
ACIÊNCIA !.
M OURINHO TRÊS
MOURINHO R ÉPO
ÉPOCCAS NO IN
INTE
TER
R
Quique Flores é o novo treinador do M L
DE MILÃO
Benfica. O treinador espanhol foi José Mourinho será treinador do Inter de Milão nas
oficialmente apresentado no passado próximas três temporadas. Vai ganhar nove milhões de
sábado: “Estou muito agradecido ao euros por ano. Deco e Lampard podem acompanhar o
Benfica, ao presidente e ao Rui pela técnico português. Figo deve continuar mais uma época.
intensidade, afecto e ilusão que
demonstraram durante este tempo
que estivemos em conversações.
Transmitiram-me o interesse que
têm para que o Benfica recupere o VANE
A SSA
VANESSA
V
nível do passado desportivo. Posso I PERIAL
IMPE
IMP LE EM
M
assegurar que o meu maior objectivo M
MADRRIID
MADRID D
é trabalhar com o meu corpo técnico Vanessa Fernandes,
com intensidade, como fizemos em pentacampeã europeia de
cada equipa que treinámos, para triatlo, entrou para a história
cumprirmos os objectivos que o da modalidade ao conseguir,
clube nos traçou. Vamos ser em Madrid, a sua vigésima
exigentes e traçar uma linha de vitória em etapas da Taça do
trabalho. O Benfica é um histórico Mundo, algo que mais
do futebol e traçaremos objectivos sempre importantes, mas com a consciência nenhuma atleta atingiu (com
que é preciso dar os saltos com coerência, ilusão e com a paciência necessária 19 sucessos estava também a
para conseguir o máximo” australiana Emma Carney).

EBDA,
YEBD
YE A, NO
NOV
VO
REF Ç DOS
FORÇO Flash e Venuscreations de mãos
EN NADOS
N CARN D
dadas na internet
Hassan Yebda é reforço do
Benfica para 2008/09. Yebda
Agora já pode ler o nosso jornal na internet graças à
tem 24 anos, actua como médio, colaboração e bom entendimento entre o portal
e tem ascendência argelina. Alto Venuscreations e o jornal Flash.
e esguio (1,87 metros e 77 Accione www.venuscreations.ca/flashnews e leia o nosso
quilos), formou-se no Auxerre, jornal. Já agora assine o livro de visitas e faça o seu
uma das escolas mais reputadas comentário.
do futebol francês e também da
Europa.

I A SUSPENSO TRÊS
LEANDRO LIMA ÊS MESES
S
A Comissão Disciplinar revelou na passad
sexta-feira as conclusões do processo disciplinar
imposto a Leandro Lima, tendo decidido pela
aplicação de uma pena de três meses de
suspensão ao jogador do F.C. Porto. Em causa,
revela a Liga, está o disposto no artigo 118º em
relação a “falsas declarações e fraude”, por
Leandro Lima ter utilizado documentos falsos
de identidade na altura da sua inscrição e
licenciamento na Liga.Apesar desta suspensão
de três meses, o que corresponde a noventa dias,
Leandro Lima vai estar apto a ser opção na
primeira jornada da Liga da próxima temporada.
Isto porque o brasileiro já cumpriu metade da
pena (45 dias), os quais lhe foram impostos a
título de suspensão imediata logo que foi aberto o inquérito disciplinar. Os 45
dias que faltam cumprir, de resto, passarão antes do início do próximo campeonato
da Liga.
 OPINIÃO DE QUEM SABE
6 www.venuscreations.ca/flashnews Terça-feira 27 de Maio de 2008

LIIÇÕES DO PRO FE
AS L O BOL
ESSOR NH
O INHAS OSO IA DO MANE
FILOSOFIA M EL BANCA
BA S
ADAS
O pior já passou! O Benfica agora prepara-se para Fiquei muito triste por causa da
enveredar por um novo percurso liderado por um dos perda da Taça, mas que hei-de eu
jogadores mais mediáticos da história do clube e por fazer senão pedir que puxem as
um treinador de provas dadas. A dupla Rui Costa- orelhas ao João Paulo? Os do
Quique Flores começa assim um novo ciclo, uma nova Alvaladezinho devem andar
era para um clube que procura estabilidade e confiança em bicos dos pés, que as
para o futuro. Caros amigos benfiquistas, esta fase coisas boas há muito
requere que tenhamos paciência e que saibamos que não aconteciam
apoiar o director desportivo e a equipa técnica lá pelos lados de
porque só com tranquilidade é que o nosso Alvalade. A nossa
selecção, se
repararem bem, tem
Glorioso será capaz de regressar às noites muito do nosso Porto,
de glória. Será uma tarefa complicada que a Escola foi boa. Aproveite
conseguir atingir sucesso num clube que já não o Scolari, e os rapazes podem ir longe. Tenho andado a pensar onde vai o
conhece estabilidade desportiva e financeira pessoal fazer desta vez a Festa, que a St. Clair não tem condições por
desde os principios da década de 90. Os causa da construção! Cá para mim até seria bom que fosse na Dundas, se
objectivos continuam a passar por ganhar todas bem que na St. Clair a gente fazia ver aos italianos quem são os
as competições mas, ao mesmo tempo, temos portugueses. À falta disso, o melhor é mostrarmos a nós próprios quem
que ter consciência de que será necessário sermos somos nós. A Dundas é local ideal, que é na Dundas que faz a grande
pacientes e saber lidar com os contratempos Parada do Dia de Portugal. Chamam Parada e naquilo é um tal andar!...
imediatos para, no futuro, podermos colher os frutos do nosso sacrifício. Formulo solenemente os meus parabéns ao Director do Flash e Director
O mal do Benfica durante estes últimos 13 anos tem sido a falta de paciência, da Luso Ontario Magazine, o nosso camarada Paulo Pereira, pela sua
a ânsia de ganhar tudo muito rapidamente. Resultado: quase nada se nomeação para Talento 2007 na categoria da comunicação social, cá pelos
ganhou. O Rui Costa já avisou que a nova filosofia do clube passa por nossos lados lado a lado com José Mário. Força, Paulo, vamos à vitória.
tomar medidas que facultem o sucesso a longo prazo mesmo que o presente A atribuição do troféu do vencedor de cada categoria, e claro também
precise de ser sacrificado. Caros amigos, vamos deixar o Benfica organizar- desta da comunicação social, terá lugar no dia 8 de Junho 2008, no
se e veremos que daqui a poucos anos voltaremos a apoiar uma equipa Convento do Beato, em Lisboa. O nosso director vai estar lá. Não deixes
super-competitiva e capaz de lutar em todas as frentes com os grandes da de ir à Catedral, Paulo! Engraçado que até agora um tal Gomes ganhava
Europa. Por vezes, ser grande exige resultados imediatos mas ser enorme tudo no que a comunicação dizia respeito, e de repente o pessoal esquece-
exige algo ainda mais importante: sacrificio e paciência. Voltaremos a se dele.
ser enormes mas para isso precisamos de continuar a apoiar o nosso clube
com toda a convicção e fervor.

PRESENÇA DO DR. INTRIGAS

Viva o Benfica, o Glorioso, o maior clube do mundo!

Voila, aqui estou para me apresentar, sou o

FANT
FAN AS
NTASIAS
AS ALV
DO ALVALA
ALA EZINHO
ADEZINHO
ADE novo Dr. Intrigas, e vou adoptar o titulo de
(Dr. Intrigas II,), sou neto do grande poeta,
Desta vez foi a mim que chamaram da MANUEL MARIA BARBOSA DU
Redacção a dizer para escrever pouco BOCAGE, nasci na bonita e airosa cidade de
esta semana. Pois bem, escrevam os Setúbal, ai como tenho saudades, sou formado
outros mais, que esta semana só em medicina, pela Universidade de CUBA, meu primeiro emprego foi no
tenho para dizer o seguinte: JAPÃO, onde ganhei algumas broas, vinho para o CANADA, (sem as
Viva o Sporting! Vivam os primeiras duas sílabas) e agora estou cheio de sorte pois consegui um
Leões! A Taça de emprego na VENUS CREATIONS, pois este contracto nunca podia eu
Portugal e a entrada recusar, porque é-me bastante vantajoso.
directa para a Liga dos Meu avô já fez parte das notas do dinheiro da Concord Furniture em
Campeões salvou-nos a Toronto. Se o quer conhecer, a sua fotografia, está no tema IMPRENSA
época. O Bancadas deve no site da www.venuscreations.ca, procura por Concord, na parte de baixo
andar com o cu... coração tem uns números, carregue na página (3), e aí terá a foto do meu famoso
nas mãos por causa da avô, tenho o maior orgulho em ser neto dele, e de ser Português, tenho
possibilidade de os seus não irem aos imensas coisas engraçadas para contar-lhes do meu avô, mas com tempo,
milhões. Cá se fazem, cá se pagam, eu desembucharei e vos direi coisas maravilhosas dele, que gostarão.
amigalhaço. Reze a Deus para que os Agora é que eu vou puxar as orelhas ao Bolinhas e ao Bancadas já que
pirilampos façam alguma coisa de melhor na próxima época para lhe levantar não me quiseram no jornal, o Alvaladezinho depende do comportamento
a moral com as loiras. dele, e se o Leão Poético aparecer, este então passa a cantar poemas em
Passem muito bem. Viva o Sporting, o meu Sporting, e o da Cristian da Chin vez de escrever... Um abraço para todos e seja tudo pela alminha do meu
também. Grande Leoa!... Hoje não há anedota, que a censura cortou-me o avô...
espaço. ‘’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’
Terça-feira 27 de Maio de 2008 www.venuscreations.ca/flashnews 7
8 www.venuscreations.ca/flashnews Terça-feira 27 de Maio de 2008

P OR::

E I S HAMILTON
LEWIS L NC O AGIT
VENCE TADO G
GPPD E MÔNAC
DE M CO
E PASS
ASSA PARA A LID
IDERAN
RANÇA COM 38 PONTOSS
Uma corrida diferente; Um Piscina e bateu, abandonando a prova e exigindo a entrada do “safety-car”, pela segunda
ambiente especial. Nada consegue vez na pista. Na relargada, a prova passou a ter o seu final contado no cronometro, restando
ser semelhante ao GP de Mónaco então 11 minutos.
de Fórmula 1. Quando o A última vez que uma corrida
ingrediente máximo, a chuva, terminou em Mónaco,sem se ter
mostra as caras no principado, tudo concluido o numero de voltas
fica ainda mais completo para quem estabelecido foi em 1997, com uma
ama velocidade. O inglês que vitória de Michael Schumacher.
chegou tímido, mas ainda em seu Os três primeiros colocados, na
ano de estréia na categoria mostrou saída do “safety-car”, eram
as garras, não deixou passar a seguidos por Adrian Sutil, do
chance de vencer pela primeira vez Force India, que seria atingido
em Monte Carlo. Além do primeiro voltas depois pelo finlandês Kimi
lugar na corrida, Lewis Hamilton deixa a sexta etapa da temporada como líder do Raikkonen. Ao alemão restou as
mundial, com 38 pontos. lágrimas pelos pontos perdidos.
Na largada, o “pole position” Felipe Massa manteve a liderança e Hamilton, o terceiro Raikkonen ainda entrou no pit e
no grid, deixou Kimi Raikkonen para trás, assumindo o segundo posto. Tudo parecia voltou para pista, mas completou a
bem para o inglês da McLaren, mas na volta seis, um toque no “guard-rail” o mandou prova apenas em nono.
para os boxes precocemente. Na quarta posição ficou Mark Webber da Red Bull, seguido pela surpresa da prova
Mesmo entrando no pit nas primeiras Sebastian Vettel. O sexto colocado também foi um nome conhecido em Mónaco, Rubens
voltas, Hamilton ainda conseguiu Barrichello. Sem pontuar na F1 desde o GP Brasil de 2006, Barrichello conquistou
voltar entre os cinco primeiros. Tudo seus primeiros 3 pontos na temporada. Kazuki Nakajima e Heikki Kovalinen
começaria a mudar pouco depois, completaram os oito mais rápidos.
quando David Coulthard e Com a vitória e sem pontos para Raikkonen, Lewis Hamilton assumiu a liderança do
Sebastian Boudais bateram na campeonato, com 38 pontos. O finlandês da Ferrari ainda é o vice-líder, com 35, seguido
proteção lateral, na curva do Casino, por Felipe Massa, 34, e Robert Kubica, 32.
mesmo local onde havia tocado A Fórmula 1 volta no dia 8 de junho, com o GP de Montreal, no Canadá, a sétima etapa
Fernando Alonso voltas antes, do mundial 2008.
obrigando a entrada do “safety-car” Classificação do GP de Mónaco:
na pista.
1) Lewis Hamilton (ING/McLaren) 11) Jenson Button (ING/Honda)
Com a saída do “safety-car” da pista, 2) Robert Kubica (POL/BMW) 12) Timo Glock (ALE/Toyota)
a Ferrari fazia dobradinha, formada 3) Felipe Massa (BRA/Ferrari) 13) Jarno Trulli (ITA/Toyota)
por Massa e Raikkonen. O finlandês 4) Mark Webber (AUS/Red Bull) 14) Nick Heidfeld (ALE/BMW)
então, foi obrigado a pagar uma penalização “drive through”. Na liderança, Massa seguiu 5) Sebastian Vettel (ALE/Toro Rosso) OUT) Adrian Sutil (ALE/Force India)
6) Rubens Barrichello (BRA/Honda) OUT) Nico Rosberg (ALE/Williams)
abrindo, agora para Robert Kubica, mas o brasileiro então escapou na primeira curva, 7) Kazuki Nakajima (JAP/Williams) OUT) Nelson Piquet (BRA/Renault)
perdendo a liderança da prova para o polaco. Hamilton já vinha na terceira posição. 8) Heikki Kovalainen (FIN/McLaren) OUT) Giancarlo Fisichella (ITA/Force India)
Aos poucos a pista foi secando,exigindo ainda pneus intermediários. Com o primeiro 9) Kimi Raikkonen (FIN/Ferrari) OUT) David Coulthard (ESC/Red Bull)
“pit stop” de Kubica, o piloto da Ferrari, Felipe Massa, assumiu a liderança, até sua 10) Fernando Alonso (ESP/Renault) OUT) Sebastien Bourdais (FRA/Toro Rosso)
paragem, quando Lewis Hamilton saltou para o comando. O brasileiro ainda conseguiu
voltar à frente de Kubica, recuperando a posição perdida na pista.
Tendo a vantagem de estar na liderança, Hamilton passou a voar na pista, fazendo a
volta mais rápida em cima de volta mais rápida.
A partir da volta 38 a pista
passou a secar com mais
rapidez, fazendo com que
alguns pilotos, como Alonso
e Piquet, apostassem nos
pneus de pista seca. A
escolha, definitivamente, foi
precipitada, principalmente
para o estreante brasileiro, que
errou e abandonou a prova.
Quando faltavam apenas 24
voltas para o final, Lewis
Hamilton entrou para aquilo
que seria o seu segundo e
derradeiro “pit stop” na prova.
Com muita vantagem sobre Massa, o inglês da McLaren voltou na liderança, com uma
vantagem de 14 segundos. Robert Kubica, que havia parado duas voltas antes de
Hamilton, vinha em terceiro.
A segunda paragem nos boxes do Massa, restando 22 voltas para o encerramento da
corrida, apenas para trocar pneus, foi muito demorada, fazendo com que o brasileiro
perdesse o segundo posto para Kubica. As três primeiras posições estavam definidas,
mas a corrida não!
Depois de seis voltas, sem grande acontecimento, Nico Rosberg escapou no “S” da
 Terça-feira 27 de Maio de 2008 www.venuscreations.ca/flashnews 9

AUTOMOBILISMO
P R
POR:

P ÁLV
GP2 RO P
VAR P I
PARENTE NO PÓDIO Classificação
Álvaro Parente voltou a ganhar pontos aos seus principais adversários com a conquista 1- Scott Dixon
do terceiro lugar na Corrida Sprint da GP2 nas ruas de Monte Carlo. 2- Vitor Meira
3- Marco Andretti
Partindo em quarto, o piloto português conseguiu ultrapassar Roldan Rodriguez na 4- Helio Castro Neves
travagem para a primeira curva, mas depois ficou demasiado afastado de Ho-Pin Tung 5- Ed Carpenter
para poder lutar condignamente pelo segundo lugar. 6- Ryan Hunter-Reay (rookie)
Foi apenas depois da segunda entrada em pista do “safety-car” que o piloto da Super 7- Hideki Mutoh (rookie)
Nova Racing conseguiu afastar-se de Adrian Valles e atacar o chinês da Trident Racing. 8- Buddy Rice
9- Darren Manning
No entanto, e apesar de ter passado grande parte da prova colado a Tung, Parente nunca 10- Townsend Bell
conseguiu encontrar um ponto de ultrapassagem nem pressionar o seu adversário a
cometer um erro.
Mike Conway, colega de Ho-Pin Tung dominou a prova do princípio ao fim, vingando- INO ROSSI
VALENTINO S “LAMENTA A” NÃO TER IIDO
se do infortúnio da corrida de sexta-feira. Conway nunca deu qualquer hipótese à
concorrência e venceu a corrida com uma vantagem de quase 15 segundos sobre o seu
A RA A FÓRMULA 1
PA
colega e sobre Parente. Confirmando que teve mesmo uma oportunidade de
Adrian Valles recebeu uma penalização “drive through” por ter cortado pela saída das ingressar na Ferrari quando Schumacher “pendurou
boxes quando passou Rodriguez na primeira volta. Isto permitiu ao piloto da Fisichella o capacete”, o piloto do Fiat Yamaha Team assume
Motor Sport International ascender ao quarto posto final, sempre com Bruno Senna agora que deveria ter apostado na F1
e Andy Soucek a pressioná-lo. O actual líder do Campeonato Mundial de MotoGP,
o italiano Valentino Rossi, do Fiat Yamaha
Team, admitiu que gostaria de saber como seria se
Classificação: tivesse aceitado a proposta que a Ferrari lhe fez no
1º Mike Conway (Trident);
2º Ho-Pin Tung (Trident);
final de 2006 e tivesse trocado as duas pelas quatro
3º Álvaro Parente (Super Nova); rodas. Na época, a proposta da escuderia de Maranello
4º Roldan Rodriguez (FMSI); foi mesmo real, até porque a Ferrari via com bons
5º Bruno Senna (iSport); olhos a colocação na equipa de um piloto italiano com
6º Andy Soucek (DPR). o carisma do “Doctor”, verdadeiramente idolatrado
pelos “tiffosi”. Porém, Rossi acabou por não aceitar
Campeonato: a proposta que lhe foi feita, e hoje assume que lamenta
1º G. Pantano e B. Senna, 24 pontos; não ter apostado na F1.
3º R. Grosjean e A. Parente, 19; “Arrependimento não é a palavra certa, mas lamento
5º S. Buemi, 16; um pouco não ter aceite a proposta que me foi apresentada, pois gostaria de saber o que
6º A. Zuber, 13.
eu poderia fazer na Fórmula 1. Sempre foi o meu sonho correr pela Ferrari, e a verdade é
que até me dei bem nos testes, mas naquele momento penso que não estava preparado
D
S COT T DIXON VENCE para a transição e foi isso que me levou a recusar o convite. Pilotar um F-1 é extremamente
IA APOL
INDIAN I 500
P LIS
APOLI satisfatório. É quase um avião”, disse o italiano.
Valentino Rossi afirmou que pretende continuar na MotoGP “mais alguns anos”, mas
O piloto da Target Chip Ganassi, Scott Dixon,
não descartou a possibilidade de vir a ingressar no automobilismo, embora a oportunidade
que arrancou no primeiro posto da grelha de
do “salto” para a Fórmula Um possa já ter passado em definitivo. “Quero correr mais
partida, passa a ser o décimo nono piloto na historia
alguns anos na MotoGP, mas depois posso gastar algum tempo com a minha paixão
da Indianapolis 500, a ganhar essa mesma prova.
que são os carros. Nessa altura, quase tudo será possível, e acredito que talvez possa
Entre os favorites Hélio Castro Neves (duas vezes
participar em alguns ralis ou outras provas do género”, comentou.
vencedor da Indy 500), Tony Kanaan, Marco
Recorde-se que Valentino Rossi volta a estar a atravessar um bom momento no Mundial
Andretti, Dan Wheldon, So Hélio e Andretti,
de MotoGP, depois de ter ganho as duas últimas provas e, com isso, ter ascendido à
terminaram nos 10 primeiros.
liderança do campeonato.
10 www.venuscreations.ca/flashnews Terça-feira 27 de Maio de 2008
Terça-feira 27 de Maio de 2008 www.venuscreations.ca/flashnews 11
12 www.venuscreations.ca/flashnews Terça-feira 27 de Maio de 2008
Terça-feira 27 de Maio de 2008 www.venuscreations.ca/flashnews 13
14 www.venuscreations.ca/flashnews Terça-feira 27 de Maio de 2008

MANA D
SEM POR U
DE PORT AL
UGAL
Õ S 2008
TAÇA CAMÕE 2 8

Junior Sub 9 masculino

Final – 31 de Maio, 10h00 – Toronto Eagles vs. Supra United S C, estádio Sul

Junior Sub 10 masculino

25 de Maio, 10h00 – 1 Sporting CPT vs. Beira Mar SC 0, estádio Brockton P A AS 2200 EM PORTUGAL
BANCO SUPER L CONT
T INEN
N TAL
Final – 31 de Maio, 11h00 – Sporting CPT vs. Toronto Eagles, estádio Sul N ABRE 10 NOV
BANIF N VAS
S AGÊNCIAS
A CI R
BANCÁRIAS

Junior Sub 11 masculino

Final – 31 de Maio, 12h00 – Toronto Eagles vs. Sporting CPT, estádio Sul
Junior Sub 12 masculino
25 de Maio, 11h00 – 1 Casa das Beiras vs. Toronto Eagles 0, estádio Brockton
Final – 31 de Maio, 13h30 – Casa das Beiras vs. Sporting CPT, estádio Sul
O Banif Banco Internacional do Funchal abriu ao público 10 novas
Agências Bancárias, prosseguindo com a sua política de crescimento
orgânico em território nacional.
Com as novas aberturas, o Banif prepara se para superar os objectivos
delineados para 2008 de 327 Agências Bancárias em funcionamento, e terá

até ao final do corrente mês de Maio 280 em funcionamento, no Continente

e Ilhas.
Junior sub 13 masculino
Final – 31 de Maio, 10h00 – Supra United SC vs. Toronto Eagles, estádio Norte

Desde o início do ano, foram inauguradas quatro Agências na zona da

grande Lisboa, (Príncipe Real, João Crisóstomo, Alto do Cacém e Picoas).
Junior sub 14 masculino

A Região Centro foi também fortalecida com três novas Agências, em

Final – 31 de Maio, 12h00 – Toronto Eagles vs. Beira Mar SC, estádio Norte

Coimbra (Celas), Santarém e Caldas da Rainha (Arneiro). Já no Norte do

país, a cidade da Maia foi a escolhida graças ao forte foco empresarial
Junior Sub 15 masculino

existente na envolvente da Cidade. Nogueira da Maia e Águas Santas

25 de Maio, 12h00 – 2 Sporting CPTA vs. Supra United SC 1, estádio Brockton
foram as localidades seleccionadas. Na Região Autónoma da Madeira
25 de Maio, 13h30 – 1 Toronto Eagles vs. Sporting CPTB 5, estádio Brockton
inaugurámos uma Agência em Machico (Torre).
Final – 31 de Maio, 14h00 – Sporting CPTA vs. Sporting CPTB, estádio Norte

Junior Sub 16 masculino De salientar que a Agência das Caldas da Rainha (Arneiro) passou a ser a
Final – 31 de Maio, 16h00 – Beira Mar SC vs. Supra United SC, estádio Norte 200ª Agência Bancária do Banif a abrir no Continente.

Sénior Masculino
Final – 31 de Maio, 20h00 – Gil Vicente vs. Peniche CC, estádio Norte
Velha Guarda masculino
Final – 31 de Maio, 18h00 – Gil Vicente vs. Sporting CPT, estádio Norte
Esta forte aposta de crescimento é parte integrante da estratégia do Banif,
que num mercado concorrencialmente agressivo procura responder às
expectativas, aproximando se dos Clientes pela via da implantação
geográfica. O Banif Grupo Financeiro conta actualmente com cerca de
450 pontos de venda.
 Terça-feira 27 de Maio de 2008 www.venuscreations.ca/flashnews 15
TORONTO
A DOS AÇ
CASA T JA
AÇORES FESTE J A ILHA
I DE S IG EL
SÃO MIGUEL
Neste sábado 24 de Maio, entre a deixa notório o crescente domínio da arte de cantar, e como se
programação da casa dos Açores aprofunda no fado e devolve-o sólido e solene.
de homenagear a cada mês uma O CD de Paulo Filipe é uma coletânea de dez fados tradicionais e
ilha, era a vez de homenagear a também de outros poemas inéditos de Euclides Cavaco e Alfredo
Ilha de São Miguel, a qual foi Gago da Câmara que os musicou, tendo também uma versão em
festejada com grandes variedades, espanhol dos “Lençóis de fado”de Antonio Arribas.
com a apresentação do Grupo de A secretária da Rede Integrada de Apoio ao Cidadão, Anabela
POR Cantares e Bailares de São Almeida, falou da importância da iniciativa de promover a cada
GRAÇA FROTA Miguel, Herman Vargas e o mês uma ilha, citando que a Casa dos Açores existe para divulgar
lançamento discográfico do a cultura das ilhas e de todo o país.
micaelense Paulo Filipe com o acompanhamento dos Impossível não se observar a actuação dedicada do jovem Matthew
guitarristas Hernani Raposo, Tony de Melo e Nelson Correia em todos os segmentos do clube, que de forma incansável
Câmara. participa de quase todas as atividades, quer na cozinha, na
Na ocasião, o professor universitário português José administração, corpo directivo e até participando do grupo
Carlos Teixeira, proponente do projecto de nomear folclórico, um exemplo a ser seguido e respeitado.
a área do conhecido mercado de Kensington, onde a No encerramento da noite, o comediante Herman Vargas teve sua
comunidade portuguesa desempenhou um papel participação, arrancando boas gargalhadas da plateia, trazendo
importante, como “lugar histórico nacional consigo Valter Vargas que por alguns momentos o acompanhou
canadiano”, aproveitou para falar do papel de impacto na tão bem humorada apresentação.
das ilhas dos Açores, e da brilhante inciativa de
homenagear todas as ilhas, lembrando que cada uma
tem seu papel e sua beleza.
Referiu-se também à Ilha de São Miguel como “o
coração da economia dos Açores”, que conta com
uma população de 132 mil habitantes, mais da metade
da população dos Açores que é em torno de 244 mil.
E falou do orgulho de nascer e viver nas ilhas mais
bonitas do mundo.
Na seqüência da programação, o grupo folclórico
Cantares e Bailares de São Miguel apresentou-se de
forma colorida e alegre, levando uma grande maioria EDIÇÃO 177
do público a dançarem com eles.
Em seguida, houve o lançamento discográfico do COMPLEMENTO
fadista Paulo Filipe, cujo pai nasceu em Ponta
Delgada na Ilha de São Miguel. Paulo Filipe, como
DE CULTURA
sempre, encantou a plateia com seu jeito próprio de TERÇA-FEIRA, 27 DE MAIO DE 2008
P RESIDENTE DA A SSEMBLEIA G ERAL , J OÃO B OTELHO DE S OUSA COM
cantar, pois apesar da sua juventude e espontaneidade, M ATTHEW C ORREIA NO MOMENTO DE SORTEIOS

G RUPO C ANTARES E B AILARES DE S ÃO M IGUEL P ROFESSOR J OÃO C ARLOS T EIXEIRA P AULO F ILIPE RECEBENDO HOMENAGEM DE
A VELINO T EIXEIRA

P AULO F ILIPE COM SUA AVÓ C ONCEIÇÃO B OTELHO E J OÃO C ABRAL H ERMAN V ARGAS E V ALTER V ARGAS O FADISTA P AULO F ILIPE , H ERNANI R APOSO , T ONY M ELO
E N ELSON C ÂMARA
 MISSISSAUGA
16 www.venuscreations.ca/flashnews Terça-feira 27 de Maio de 2008

POR
PORT AL BRILHA
TUGAL H A E CONTAGIA
G NO 23º
3 CARAS
RASSAU A
UGA
POR GRAÇA FROTA

A sede do Centro Cultural Portugês de Mississauga parecia

pequena para a quantidade de pessoas que ali estiveram nos dias
23, 24 e 25 de Maio, para prestigiar, saborear e apreciar a cultura
portuguesa que se apresentava de forma rica, espontânea e
criativa no 23º Festival de Culturas Carassauga.
No pavilhão português, os visitantes podiam encontrar a deliciosa
gastronomia, os excelentes vinhos e a fantástica atmosfera de
Portugal, presente nas tradições, na música, na cultura e
principalmente em sua gente. Este ano, ainda mais criativo, o
pavilhão português para completar seu facinante programa,
incluiu a amostra de artesãos vindos diretamente da Ilha de São
Miguel, produzindo seus artefactos diante de todos.
Da representação do Concelho de Lagoa neste festival veio o
cesteiro João Andrade e Eduardo Gouveia, artesão ceramista e
bonecreiro Lagoense, radicado no Canadá; de Ponta Delgada,
estiveram a artesã Adelaide Costa (que executa bonecas de folha
do milho); enquanto que da Ribeira Grande, estava a artesã Lídia A MAYOR DE MISSISSAUGA, HAZEL MCCALLIONA, E O MPP CHARLES SOUSA CONSUL GERAL DE PORTUGAL EM TORONTO, DRA. MARIA AMÉLIA PAIVA,
E ADELAIDE
COSTA, QUE EXECUTA BONECOS DE FOLHA DO MILHO
Franco (que executava rendas - Croché); Já de Vila Franca do
Campo, participou o oleiro, Rui Rodrigues, da Povoação, a artesã
Delfina Moniz, que executava bordados típicos de São Miguel;
e do Nordeste, a tecedeira Maria Zélia Raposo.
Na sexta feira, 23 de Maio, na solenidade de abertura do paivilhão
português, estiveram presentes várias personalidades da política
e da comunidade, entre eles, o MPP Charles Sousa; a honrosa
presença da ‘’rainha’’ de Mississauga, como é conhecida, a
(Mayor) Presidente da Câmara de Mississauga, Hazel
McCallion, e a Cônsul-Geral de Portugal em Toronto, Dra.
Maria Amélia Paiva, a qual estava bastante entusiasmada com a
presença dos artesãos que vieram dos Açores, considerando em
suas palavras “fantástica a ideia do intercâmbio”.
Fátima de Sousa, uma das organizadoras do evento, falou da
alegria de estar participando há 3 anos dos já 23 anos em que
Portugal se apresenta no Carassauga, e do orgulho de poder
mostrar e fazer conhecida, o quanto é difersificada e divertida a APRESENTAÇÃO DE PAULO FILIPE NO CARASSAUGA GRUPO FOLCLÓRICO DO CENTRO PORTUGUÊS DE MISSISSAUGA
tradição e cultura portuguesa. Em relação a amostra de artesãos,
ela falou da intenção de dar a oportunidade das pessoas de ver
fazer o artesanato.
No palco principal, estava programada a participação de vários
grupos folclóricos, como Cantares e Bailares de Brampton,
Grupo Português de Oakville, Arsenal do Minho, Casa dos
Povoeiros, Associação Migrantes de Barcelos, “Os Camponeses
de Toronto”, Casa do Alentejo, Casa das Beiras, Searas de
Portugal e Centro Português de Mississauga. Apresentaram-se
também o fadista Paulo Filipe e o cantor Tony Silveira.
Dentre a programação riquíssima e detalhadamente trabalhada,
constava também o “Pequeno Portugal”, uma espaço decorada
cuidadosamente para as crianças, onde era apresentado a cada
hora, teatro de bonecos e toda uma programação voltada para o
JOÃO ANDRADE, CESTEIRO FÁTIMA DE SOUSA E OLGA OLIVEIRA MARIA ZÉLIA RAPOSO, TECEDEIRA
público infantil.
ORGANIZADORAS DO PAVILHÃO PORTUGUÊS

POR GRAÇA FROTA

L ESTRE
BRASIL R IA NO CA
CARA SSAUGA
A
O Brasil, pela primeira vez, teve a sua representação no Festival Dentre as apresentações, estavam programadas a presença do
de Culturas Carassauga, onde se apresentou no Pavilhão Axé Capoeira Afro-Brazilian, o Samba Brasil Entertainment,
Internacional juntamente com mais de 15 países, entre eles a Música Popular e Sertaneja com Tony Lana, Victor Lana,
Argentina, Colômbia, El Salvador, Chile, México, Venezuela, Reinaldo Ruz e Marco Antonio Magalhães; Mulambo Groove,
Panamá, Peru, Bolivia, Equador e Tailândia. Bossa Massa, Na Onda do Samba, Samba Porrada e o cantor
Durante a cerimônia símbólica do corte da fita, onde se deu a Sandro Liberato
abertura oficial do Pavilhão Internacional, estiveram presentes O Carassauga, um dos maiores festivais de cultura anual de
alguns representantes de consulados dos países expositores, Ontário, chega a seu 23º aniversário neste mês de Maio com 23
entre eles o representante do Consulado Geral do Brasil em pavilhões culturais e a representação de mais de 40 países, com
Toronto, o vice-cônsul João Gilberto Ferreira de Sousa. o objectivo de promover o entendimento, respeito e cooperação
Também estava presente o Presidente do Carassauga, Jack A. entre todos os canadianos de diferente origem.
Prazeres, que contou que o Carassauga deste ano trouxe a
inovação do Pavilhão Internacional, como iniciativa de acolher
vários países que não conseguiram montar um pavilhão
sozinhos, lembrando também a ajuda dos Governos Federal e
Provincial que possibilitou a melhora da decoração e dos
pavilhões para este ano. REPRESENTANTE DO CONSULADO GERAL DO BRASIL EM TORONTO, O VICE-
Ele considerou o Carassauga como um dos maiores eventos do CONSUL JOÃO GILBERTO FERREIRA DE SOUSA, O PRESIDENTE DO
Canadá, onde uma pessoa tem a possibilidade de visitar 40 CARASSAUGA, JACK A. PRAZERES, COM REPRESENTANTES DE VÁRIOS
PAÍSES NA INAUGURAÇÃO DO PAVILHÃO INTERNACIONAL
países em apenas 3 dias, e viver em harmonia com todas estas
culturas, conhecendo a comida, bebida, tradição, história e
geografia de diversas nações por todo o mundo. Jack Prazeres
estimou que mais de 300 mil visitantes estariam passando pelo
evento este ano.
Ele considerou a participação do Brasil este ano com uma
amostra e demostrou o interesse de que para o próximo ano o
país possa estar com o seu pavilhão próprio, afirmando que
“sem o Brasil, não pode ser um evento cultural completo”.
Nara Schuler, uma das organizadoras da mostra brasileira, dizia
estar bastante entusiasmada pela participação do Brasil no
evento, mostrando também o interesse de no próximo ano o TONY LANA, VICTOR LANA E REINALDO LUZ, REPRESENTANDO A MÚSICA
Carassauga ter um pavilhão brasileiro. Ressaltou a existência POPULAR E SERTANEJA DO B RASIL
de 21 países participando individualmente, e que, o Brasil até
então não se havia manifestado, mas com a quantidade de
brasileiros vivendo no Canadá aumentando, se fazia necessário JOÃO GILBERTO FERREIRA LADIADO DAS ORGANIZADORAS BRASILEIRAS,
mostrar a riqueza e multiplicidade da cultura brasileira. NARA SCHULER, EDNA GUIMARÃES RAPOSO E A REPRESENTANTE DO
Nara falou da necessidade de muita participação da população GRUPO GAÚCHO
para as intenções do próximo ano, pedindo que os interessados
em participar fizessem sua inscrição, e trouxessem seus
produtos para mostrar a riqueza da culinária e cultura brasileira,
indicando para maiores informações o site www.grupobrasil.ca
O representante do Consulado Geral do Brasil em Toronto, falou
da importância para a comunidade brasileira de mostrar sua
cultura, e que o consulado brasileiro fará o possível para que
permita o maior número de expositores a apresentar seus
produtos no próxima edição do Carassauga.
A amostra brasileira trouxe um pouco do Rio Grande do Sul
na comida, no churrasquinho de carne e frango; o pão de queijo
de Minas Gerais, o doce do coco e de goiaba mineiro, também
típicos de diversas regiões do Brasil, algumas peças de
artesanato, além da batucada, capoeira, axé e samba, misturando
um pouco de tudo que se tem no Brasil.
APRESENTAÇÃO DO GRUPO AXÉ CAPOEIRA AFRO-BRAZILIAN A MOVIMENTAÇÃO EM RITMO DE CAPOEIRA
Terça-feira 27 de Maio de 2008 www.venuscreations.ca/flashnews 17
 TORONTO
18 www.venuscreations.ca/flashnews Terça-feira 27 de Maio de 2008

HISTÓR
HI T
POR AVELINO TEIXEIRA
ÓRIAS
TÓR AS
A S DA NOSSA
N OSS A GE
GENTE
GEN
Um Amigo meu que dá pelo nome de Jorge Silva soa dizer
“Como o mundo é pequeno” E a verdade é que, ou ele é mesmo
pequeno, imaginariamente falando, ou então as circunstâncias
da nossa vida fazem-nos surpresas que nos obriga a pensar de
tal modo.
Quando ainda vivia na Ilha Terceira fiz amizade com um rapaz
que se dedicava às cantigas, tal como eu, mas que o fazia muito
POR mais a sério, e que de repente desaparece sem eu ter sabido
AVELINO porquê. Mais tarde vim a fazer amizade com o Fernando Soares,
TEIXEIRA ex-membro do Conjunto Flamacombo, actualmente professor
de música no Liceu de Angra, que me diz que o tal rapaz tinha
emigrado para a América, como se dizia naquele tempo. Ele estava inteirado do
ocorrido pois o Jorge Silva, conhecido por Tom Jones da Ilha Terceira, era Vocalista
do Flamacombo que só actuava no Clube Musical de Angra do Heroismo, ou em
outros clubes chiques daquele tempo, bem como para os americanos estacionados
na Base Aérea das Lajes.
Quando o programa Gente da Nossa, de Nellie e Cesar Pedro, realizou a sua festa
anual Açoreaníssima no Oasis Convention Centre, tive o ensejo de me encontrar
com o tal amigo que apesar de, como eu, carregar mais alguns anos aos ombros, E NTREVISTA COM J ORGE S ILVA PARA WWW . VENUSCREATIONS . CA
parece ser como o “vinho velho”. Não sei de onde lhe vem tanta energia!? Ainda
canta como um rouxinol, honra lhe seja dada. de continuarmos a ser bons amigos, vivendo no mesmo continente mas separados
Depois dos abraços de apraz e de bisbilhotar-mos sobre as nossas vidas, pedi-lhe por uma grande distância. Uma pessoa muito simples mas de grande personalidade
uma entrevista e fiquei a saber como a sua vida se tinha processado nos Estados que involuntariamente se impõe no palco quando interpreta os maravilhosos trechos
Unidos. do seu reportório, os quais vão desde o estilo popular ao mais romântico. Este
Eu sabia que ele nascera na Ribeira Grande, Ilha de S. Miguel, Açores, e que último sempre fora o mais forte, mas claro, os tempos mudam e os cantores para
com 13 anos de idade começara a cantar e a tocar bateria no conjunto musical poderem sobreviver têm que ir de encontro ao gosto das audiências para quem
Rebeldes do Rítimo com o qual actuava no Teatro Ribeiragrandense, da sua trabalham, e Jorge Silva não é excepção.
freguesia. De qualquer forma seria muito bom que este gigante intérprete, vencedor de muitas
Também sabia que ele tinha ido para a Ilha Terceira com 17 anos de idade, e que etapas artísticas, regressasse novamente a Toronto para nos entreter com o seu
naquela ilha tinha actuado com os conjuntos musicais; Miny Boys, Bárbaros, e o maravilhoso reportório que nunca nos cansa de ouvir. Para isso basta que o contacte
Flama Combo. Este último, em 1971, conquistara o troféu de melhor conjunto, e pelo telefone: 508 - 822 – 1572.
Jorge Silva o de melhor Vocalista Açoreano.
Contou-me então o meu amigo que logo depois se havia decidido emigrar para ateixeira@rogers.com
os Estados Unidos d’América levando na sua bagagem uma enorme vontade de www.venuscreations.ca
cantar, algo que sempre fizera com muita naturalidade. Durante quatro anos actuou
em night clubs, da Nova Inglaterra, acompanhado pelo grupo musical Norte
Americano “Oasis”
O canto sempre constituiu para ele uma das suas prioridades. E presumivelmente
naquele País, como era de esperar, envolveu-se com vários conjuntos musicais,
nomeadamente; Explorers, Sunset, Paco, Internacionais, e Cristal Star Band.
Em 1983 a organização Penco Records proporcionou-lhe o ensejo de actuar ao
lado de grandes artistas brasileiros, e viu então despontar no seu horizonte artístico
uma ida a Portugal para gravar o seu primeiro L.P. intitulado, Jorge Silva em
Portugal. Foi então convidado pelo Presidente da Câmara da Ribeira Grande
para participar nas festas daquela cidade enquanto que Victor Cruz proporciona-
lhe o ensejo de fazer um espectáculo com o Açoreaníssimo no Teatro
Ribeiragrandense.
Disse-me que em 1984 fora homenageado pelas cidades norte-americanas East
Providence, Tauton e Fall River. E que no ano seguinte havia sido convidado pela
editora em Portugal para participar no Festival Da Eurovisão em Lisboa com a
canção Portugal Meu Jardim, e simultaneamente gravar o seu segundo L.P. .
Contou-me também que em 1987 gravara o seu segundo L.P. para a Henda Records
intitulado, É o Destino. E que no mesmo ano fora convidado por dois compositores
americanos residentes em New York para gravar Body To Body tema que veio a
fazer parte da telenovela brasileira TIC…TIC…TIC…
Em 1988 foi convidado pelo empresário americano Danny Castile para fazer
parte de grandes espectáculos em Providence e Rhode Island ao lado de grandes
intérpretes de Country Music. Nessa altura surgiu-lhe a oportunidade de participar
num grande festival, realizado em Nashville, na maior sala de espectáculos do
mundo, Grand Ole Opry, ficando classificado em segundo lugar.
Através da nossa conversa vim a saber que o seu primeiro trabalho discográfico
em CD intitulado Diga-me Por Favor, havia sido gravado para a Gold Star, em
1997.
Dois anos mais tarde foi convidado para participar em Portugal no popular
programa de televisão, de Júlio Izidro, Jardim das Estrelas. Ainda no mesmo ano
participou também num grandioso espectáculo no Teatro Ritz, em New Jersey,
ao lado de Herman José, Luís Almeida e Carlos Ribeiro.
Jorge Silva disse-me ainda que em 2006 gravou, por conta própria, o seu segundo
CD a que deu o nome de, Ela Tem o Dom de Fazer Chorar. Um trabalho
discográfico corolário de toda a sua carreira artística, apresentado em estreia no
Coliseu Micaelense e no Teatro Ribeiragrandense, aquando de regresso à sua
terra natal.
Falou-me da atribuição de prémios que lhe foram atribuidos em 2008,
nomeadamente o “Lusíados” no Portuguese Award Show. Nessa altura
recebeu quatro awards pelas canções em inglês; Dança, Cara Mia e Body to Body,
bem como pelas versões em português Dança e Ana Maria. Na mesma altura o
seu album “Ela tem o dom de fazer chorar” é premiado como melhor álbum
português.
E assim tem sido a vida artística de Jorge Silva que eu quase desconhecia apesar
 Terça-feira 27 de Maio de 2008 www.venuscreations.ca/flashnews 19

C UNI
COMUNICADO DA SE
S MAN
A A EM COL
LABOR
B ÃO COM O JORN
AÇÃO J AL FLA
ASH
Esta semana baseamos o nosso O Segundo lançamento
Comunicado em três temas que teve lugar no Cine Teatro
julgamos merecerem a nossa a Francisco Amaral
atenção e a dos nossos leitores: Almeida. Um
Em primeiro lugar aludimos a espectáculo organizado
uma notícia que chegou à nossa pelo Vice- Presidente e
redacção que nos alegrou e se Vereador da Cultura da
prende com a escolha de uma Câmara da Lagoa
grande amigo nosso e um dos Roberto Medeiros, e
responsáveis pelo jornal Flash: apresentado por João
Há duas semanas Paulo Pereira Pimentel.
foi surpreendido com a escolha Paulo Filipe apresentará o
feita pelo Ministério dos seu trabalho discográfico
Negócios Estrangeiros Português, em Toronto, no próximo
nomeando-o para o prémio Sábado dia 24 de Maio de
25 DE A BRIL - C ASA DE F ADOS - S ALA S ANTOS F IGUEIRA
Talento 2008, na categoria de 2007, na Casa dos Açores
comunicação social, devido ao do Ontario, sita na Dundas Str. West, desta cidade. O acompanhamento é do
seu esforço e entrega ao projecto Guitarrista Hernani Raposo, Violista Tony Melo e o do Baixista Nelson Câmara
ONTÁRIO LUSO MAGAZINE. responsável também pela produção do trabalho discográfico em causa.
O Paulo Pereira vai estar em O jovem Fadista fez ainda duas actuações no Restaurante Caldeiras da Ribeira
Lisboa dia 8 de Junho e fazemos Grande. Na primeira noite com Paulo Linhares, e na segunda também com Piedade
votos que seja ele a ganhar o Rêgo-Costa. O acompanhamento foi de Alfredo Gago da Câmara à guitarra e de
prémio. Voltaremos com mais Ricardo Melo à viola.
pormenores quando obtivermos Paulo Filipe ao chegar ao Aeroporto Pearson, em Toronto, era esperado por amigos,
os detalhes e as respectivas fotos. PAULO PEREIRA DÁ AS BOAS VINDAS NA FESTA pelos reporters Natividade e Carlos Ledo em representação do Correio dos Açores,
Por ser lema desta organização DO LANÇAMENTO DO LUSO ONTARIO MAGAZINE Diáspora, Venus Creations e Flash, e pela Mandy Couto que lhe entregou um
descobrir e divulgar novos bonito ramo de flores de Amar Flowers mandado por Joe Furtado em nome da
talentos, esta semana referimos, e com enorme regozijo, a uma das mais jovens Venus Creations.
participantes do nosso projecto Amor De Artista 2007, Kelly M. Nascida em Votos de uma feliz semana.
Montreal descendente de famílias oriundas do Porto, Matosinhos, Braga, Mondim ateixeira@rogers.com
de Bastos e com apenas catorze anos de idade, quando põe de parte os seus www.venuscreations.ca
livros, no final do ano escolar, vai para o Marão para reenergizar o seu espírito
todavia muito jovial, mas por outro lado como que amadurecendo já, talvez devido
à influência de seus pais que a querem ver alcançar um pedestal artístico que por
certo lhe há-de pertencer com a enorme persistência que a impele para os estúdios
Flash e Venuscreations de mãos dadas na internet
de gravação. Primeiramente foi em 2005 para gravar um CD Promoção para logo Agora já pode ler o nosso jornal na internet graças à colaboração e bom
em 2006 ir ao Midi entendimento entre o portal Venuscreations e o jornal Flash.
Teck Stúdio e com
Accione www.venuscreations.ca/flashnews e leia o nosso jornal. Já
Hernani Raposo gravar
o seu primeiro album agora assine o livro de visitas e faça o seu comentário.
SOU BONECA. Desta
vez é no Midi Digital
Stúdio de Nelson
Câmara que ela grava o
seu segundo trabalho
discográfico reacheado
de poemas e músicas
inéditas, que ela teve o
cuidado de mencionar
na entrevista que me
concedeu no estúdio
quando com ela e sua
K ELLY M. EM SESSÃO DE GRAVAÇÃO NO M ID D IGITAL S TÚDIO mãe me encontrei no
EM 2007 passado Domingo dia
18 de Maio de 2008. Entretanto, deixo aqui ficar, adiantadamente, nomes de
alguns autores responsáveis pelos trechos que vão ser inseridos no novo album
de Kelly M: Marcus Voyces, Fátima Toste e Nelson Câmara.
Por último ocupamo-nos de Paulo Filipe que no passado Sábado regressou da
Ilha de S. Miguel onde lançou o seu primeiro trabalho discográfico Lençóis de
Fado em dois locais: Primeiramente no Salão Santos Figueira do Coliseu
Micaelense apresentado por Nellie Pedro responsável pelo programa Gente da
Nossa. Tendo depois actuado consecutivamente durante três noites naquela mesma
sala ao lado de Paulo Linhares e Piedade Rêgo-Costa, com o acompanhamento à
guitarra por Alfredo Gago da Câmara e à viola por Ricardo Melo.
 LONDON
20 www.venuscreations.ca/flashnews Terça-feira 27 de Maio de 2008

T
POR TONY P
CAMPOS

O - PREMIER DIVISION - TAÇA

FUTEBOL Ç DO ON
NTÁRI
Á IO GRUPO DE E JOVENS DO PCLONDON N - INICIAT
N VA INÉDITA
IV É I A
N ON PORTUGUESE
LOND E ELIMINA SPOR
PO T LOND
L C
ON BENFICA FESTII VA
AL E APRESEN Ç
N TAÇÃO DE GRRUPOSS MUSICAIS
S C

SLBenfica, 0 - London Portuguese, 1 (Marco Kaaren, aos 57 minutos)
Em partida a contar para a primeira eliminatória
da Taça do Ontário em futebol na categoria da
Premier Division, quiz o destino que fosse as duas
rivais portuguesas a abrir a temporada, ou seja o
Sport London Benfica e o London Portuguese.
Ambas as equipas têm a sua história, mas foi o
conjunto do London Portuguese que sofreu uma
mudança na ordem dos 90% ou seja a grande
maioria dos atletas que durante anos representarem
aquela entidade optaram por representar outros
clubes nesta temporada de 2008. Tendo assim ter
que tudo começar de novo, e foi o jovem técnico
Andy DiCarlo que teve a coragem de tomar as
“rédeas” e controlo do grupo e perante o que nos
EDDY NEIVA ANDY DICARLO
foi dado observar, a qualidade tem carimbo superior
apesar de uma turma muito jovem.
Quando ao SLBenfica, o favoritismo era patente e atribuído primeiramente pelos nomes que ostenta
no seu plantel desde o técnico, Eddy Neiva, passando por Frank Neiva, o regresso de Walter Picanço,
Paulo Ferreira, Jason Cabral entre outros, o que à partida a experiência técnica destes elementos
deveriam de fazer das “águias” uma poderosa máquina de jogar futebol. Pois enganou-se quem
pensou assim, apesar do reconhecimento técnico a alguns dos seus elementos, pareceu-nos que no
plano físico alguns deixaram muito a desejar mas será ainda cedo para ajuizar e tirar qualquer
opinião, mas uma coisa é certa, na “Ontario Cup” as ideias já não são nenhuma depois de eliminados.
Os primeiros 45 minutos, nitidamente o PCLondon poderia alcançar o marcador e sair para o
intervalo na categoria de vencedor, mas também os encarnados tiveram uma bola na barra enviada
por Carrelas que eventualmente poderia ser o motivo de mudança na história do prélio.
Os conjuntos regressaram às quatro-linhas depois de um merecido descanso, mas continuou a ser
o PCLondon que mais oferecia perigo para a baliza encarnada, e foi assim que o inquieto n.º 18
dos portugueses, Marco Kaaren, abriu o placarde decorria 12 minutos da segunda metade do jogo.
Após a marcação deste golo, o PCLondon ainda poderia aumentar o marcador, mesmo embora
com o Benfica a massacrar a baliza à guarda de Shwan Mendes. O esférico viajava de baliza a
baliza mas nada de novo surgia principalmente para os lados do ninho da águia que evidenciaram
alguma lentidão na troca de bola entre os seus jogadores. Disciplinarmente impecável a actuação
das duas turmas e arbitragem certa.
No final, Andy DiCarlo, técnico dos portugueses, apenas disse: “Foi a vitória do crer e do trabalhar
com vontade sem ideais elitistas. Parabéns para os meus jogadores e obrigado ao Benfica por ter
permitido efectuar um jogo tecnicamente perfeito para nós”. Por seu turno, Eddy Neiva, técnico
encarnado, este comentou: “Primeiramente parabéns para o PCLondon pela vitória. Seguidamente
lamento alguma falta de sorte para nós assim como deu para observar que estamos um pouco
lentos na efectuação de troca de bola o que diz que precisamos de trabalhar mais e iremos concerteza
aparecer com mais qualidade”.
Nós Flash, apenas a salientar o elevado grau de correcção e respeito entre adeptos e atletas. Assim
dá gosto ir ao futebol.
No passado Sábado, no PCLondon, elementos do Grupo de
Jovens daquele clube levaram a efeito algo que foi
considerado inédito em London, ou seja uma actuação de
conjuntos musicais formados apenas por jovens entre os 16
e 18 anos.
Segundo Sandra Cardoso e Jeffrey de Matos, representantes
daquele grupo que contactaram o Flash, a ideia serviu para
além de dar a oportunidade a novos talentos musicais
comunitários serviu também de estímulo para que uma delas,
no final da noite, vi-se o trabalho e dedicação ser compensado
com a possibilidade de actuar nas comemorações da Semana
de Portugal que terão lugar em London.
A primeira banda a actuar foi a LUSO formada por Jason
Tavares (Órgão), Luís Lima (Bateria), André Ventura (Voz e
guitarra) e Walter Melo (Viola Baixo). Muita alegria e boa
disposição entre os elementos desta banda que pareciam estar
a viver um excelente momento de carreira, com destaque para SANDAR CARDOSO E JEFFREY
o português cantado na voz de André Ventura, um exemplo MATOS, ORGANIZAÇÃO
entre outros exemplos.
Por seu turno, a segunda e última banda foi a MIRAVILA, composta por Mike Palhavã (Viola
Baixo), Kevin Medeiros (Órgão), Andy Medeiros (Guitarra) e Justin Correia (Bateria). Este grupo
de jovens usou um pouco mais a parte instrumental o que provocou um maior estímulo entre o
público que com os seus aplausos deu a vitória ao MIRAVILA. Quanto ao prémio, colocando e
respeitando qualquer decisão da entidade organizadora, este deveria ser atribuído em regime de
igualdade ou seja ambas as bandas têm lugar cativo nas comemorações da Semana de Portugal
que serviria de estímulo para a aproximação dos jovens que cada vez mais se afastam dos eventos
comunitários.
Nota 10 para o Grupo de Jovens do Clube Português de London que conseguiram algo que as
bandas “seniores” ainda não tiveram a coragem de realizar. Senhores dos grupos “Elyzium”,
“United”, “Além Mar”, “Piri-Piri”, etc., seria notável demonstrar ao exterior que London é uma
cidade onde talento não é palavra vã e quanto a música está bem servida. Parabens e obrigado pelo
convite.

JOVENS DO LUSO

LONDON PORTUGUESE - PREMIER DIVISION

JOVENS DO MIRAVILA

SLBENFICA - PREMIER DIVISION

 LONDON
Terça-feira 27 de Maio de 2008 www.venuscreations.ca/flashnews 21

T
POR TONY P
CAMPOS

F.C. O TO DE
.C POR
PORT D L ON ON - ON
OND
LON TÁ IIO
TÁR
TÁRI
ONTÁ O
N OITE
NOIT E GALA C
E DE OM
O DR
CO AGÃO
DRA
D G O D´OUR
D OURO
D´OURO
Os adeptos do Futebol Clube do Porto espalhados pelo mundo águias e leões desta cidade, mas consciente de que não é uma
inteiro têm múltiplas razões para festejar momentos especiais, tarefa impossível mas sim difícil de concretizar, porém o futuro
e até porque não atribuir a esta Catedral do futebol português o o dirá. Este alto-dirigente azul-e-branco de London envia aqui
Estatuto de “Universidade” deste desporto-rei em todo o Globo. os parabéns a toda a massa azul-e-branca pela conquista de mais
Claro que esta entidade desportiva portuguesa ostenta no seu um título, “sem cor de apito” mas sim uma conquista de muito
panorama mais diversidade desportiva e também com motivos trabalho e dedicação por parte de atletas, dirigentes e associados
de orgulho para os seus praticantes e simpatizantes, como daquela entidade. De salientar que a Noite de Gala com jantar e
basquetebol, box, hóquei em patins, entre outras modalidades... Dragão d’Ouro aconteceu nas magníficas instalações do Clube
Porém, o Futebol e sempre o Futebol foi, é e terá sempre o seu Português de London, onde a qualidade e quantidade formaram
poder, magia e beleza especiais no seio, neste caso, dos uma dupla inquestionável. Parabéns para todos os adeptos em
“dragões”. geral e especialmente para os portistas espalhados pelo Globo.
No último quarto de século até este ano de 2008, o F.C. Porto
conquistou títulos jamais alcançados por qualquer clube
português e por isso se transformam em razão de tanto regozijo MESA COM LEÕES E DRAGÕES
e orgulho para esta massa azul-e-branca. Claro que os agentes
opositores, alguns apenas, tentam encontrar um bode-expiatório
para tanto êxito, como colorir apitos e eventar nomes de
culpados, mas na verdade, este “monstro sagrado” do futebol já
adquiriu uma imagem de respeito entre outros grandes clubes
da modalidade e em todo Mundo, o que diz que algo especial
existe no seio deste grande e respeitado clube como é o Futebol
Clube do Porto.
Devido a tanta azáfama a orgulho em conquistas, muitos
milhares são os portistas espalhados nas comunidades
portuguesas emigrantes. Casas e núcleos foram-se formando e
oficializando, e neste caso o Núcleo do F.C. Porto de London,
Ontário, entidade que também já foi condecorada com o mais
alto galardão que a entidade azul-e-brancada atribui a atletas,
casas ou núcleos, etc., por demonstrada actividade e dedicação EXECUTIVO PORTISTA CASAL JOE MIRA DA COSTA ACOMPANHADA DE FÁTIMA CAMPOS
ao seu clube, pois estamos a falar do DRAGÃO D’OURO. Posto
isto, diz que afinal London tem um digno representante da
Universade azul-e-branca, embora os “poderosos ‘dragões’ da
mega.city de Toronto”, quando convidam um alto dirigente ou
atleta do F. C. Porto para participar nos seus eventos especiais,
e daqui um bem-hajam por tal feito, poderiam exercer uma
actividade que nós aqui em London damos o nome de
cooperação entre amigos com sentimentos desportivos
semelhantes. Talvez no panorama intercambial comunicativo,
London e Toronto terão que dialogar para que juntos tentem
levar a chama do dragão ao mais alto pedestal do panorama
associativo, recreativo, desportivo e comunitário pois motivos
existem e provados.
Foi nesse contexto que a Direcção do Núcleo do F.C. Porto de
CASAL MARINHO, JOE VENTURA E MANUEL CLARO A ÁGUIA TAMBÉM ESTEVE PRESENTE.
London levou a efeito uma Noite de Gala com jantar e música-
ambiental. Não foram muitas as presenças mas num número
suficiente para que os azuis-e-brancos, que até contaram com a
simpática presença de alguns adeptos encarnados e leoninos,
observassem que afinal vale a pena ser “dragão”. Claro que a
celebração deveu-se à conquista do Campeonato de Futebol da
época que findou em 2007/8. O presidente dos dragões de
London, José Ventura, desde sempre evidenciou um semblante
optimista mas não escondeu que seria mais motivador uma
presença de sócios mais sólida, mas não deixou de comentar
que o dragão mesmo em figura singular tem um poder especial
e como tal, a sua presença incute um sentimento de “casa cheia”.
Comentou ainda que o Núcleo elegeu novos corpos-gerentes
com nomes como José Ventura, Álvaro Ventura, José Marinho,
Manuel Claro, João Cruz, Joe Silva, Carlos Santos e Tony
Campos. Também deixou vincada a vontade da existência de
um espaço próprio azul-e-branco opção já tomada por parte de FOTO DA NOITE, UM JOVEM DRAGÃO ACOMPANHADO DOS PAIS JOE VENTURA, PRESIDENTE USANDO DA PALAVRA

FAMÍLIA PORTISTA JOAO CRUZ, ESPOSA ENTRE AMIGOS MESA DA FAMÍLIA VENTURA
22 www.venuscreations.ca/flashnews Terça-feira 27 de Maio de 2008

AGENDA COMUNITÁRIA
OS ORGANISMOS COMUNITÁRIOS DEVEM ENVIAR AS SUAS INFORMAÇÕES PARA A AGENDA COMUNITÁRIA ATÉ SEXTA FEIRA PELO EMAIL: FLASHNEWS@ROGERS.COM

Portuguese Cultural Centre Mississauga Inc

Dia 31 de Maio– Baile do Socio—Conjunto Duo Som Luso.
Entrada Gratuita. Jantar pelas 19:30 hrs. Necessita fazer a sua
reserva com antecedência para o número 905-286-1311

OPERÁRIO SPORTS CLUB OF TORONTO

Baile do Socio na Casa dos Açores- 1136 College St. - Sabado, 31 de Maio,
Jantar as 6:30 da tarde. Socio: $20, Nao Socio: $30. Para Reservas Telefone:
Norberto Vital . (416) 656-7133 or (416) 459-9744

Casa do Alentejo Community Centre

30 de Maio – Exposição/homenagem a Luis Vaz de Camões na Galeria Alberto
Castro
31 de Maio – Noite Cultural – Prémios Awards e jantar típico inserido nas
Celebrações da Semana de Portugal. Actuação de Isabel Sinde acompnahada por
Fernando Tavares. Espectáculo com a honrosa actuação de Simone Oliveira,
Victor Sousa e o maestro Nuno Feist em “conversas de Camarim”.
1 de Junho – Excursão de autocarro de luxo ao Casino Rama.

Oriental Sports Club Inc

31 de Maio – Apresentação da equipa de futebol, pelas 6.30 Pm. Jantar por
Classic Catering Service e animação musical por DJ Music Nation. Reserve 519-
584-4988 ou 519-241-5440 ou 519-623-2020

Casa dos Açores do Ontario

“ O XI Conselho Mundial das Casas dos Açores vai reunir na cidade de Toronto
entre os dias 6 e 10 de Junho e irá realizar um Almoço de Gala para entrega de
Medalhas de Mërito a várias pessoas da comunidade e a um produto Açoreano
reconhecido de Qualidade. Esse almoço, alëm de muitos convidados de honra,
vai ter a representação de todas as Casas dos Açores e a excelente actuação do
Orfeão: STELLA MARIS. Terá lugar no Pearson Convention Centre, em
Brampton, no dia 8 de Junho pelas 2.00h da tarde e está aberto ao público em
geral, com o custo de $50/pessoa. Para reservas e compra de bilhetes contacte a
Casa dos Açores do Ontario para o Tel: 416 603 2900.

P ELA IMIGRAÇÃO…
Ç

O JOEL
POR L & JENNIFER
E R DA
DA NAIA
IA – C
CSIC M B
MEMBERS

UM ANO
A DEP
D IS DA IIN
POIS ROD
NTR N …
ODUÇÃO DO PNP…
Estamos a chegar
ao fim do primeiro
ano, da introdução
do “Provincial
N o m i n e e
Program”,
programa este, até
POR
JOEL DA NAIA então inédito, na
LICENCIADO PELA Província do
CSIC Ontário.
Com início no mês de Maio de 2007,
este programa, foi e continua a ser, a
título experimental e está neste
momento, a ser revisto e analizado, para
que, esperamos, as autoridades
competentes, possam dar seguimento,
pelo menos até à conclusão dos três
anos, que inicialmente, levaram o selo
de aprovação, da Imigração Provincial.
Quando o PNP, teve o seu início,
caracterizámo-lo como um milagre,
para aqueles candidates a imigrantes,
que de maneira alguma, iriam vêr o seu
sonho realizado. Até à altura em que o
PNP entrou em vigor, a única maneira
de se tornar imigrante no Canadá, por
mérito próprio, teria de ser através do
sistema de pontos. Neste sistema,
chamado de Profissional Certificado,
(Skilled Worker), o candidato, continua,
nos dias de hoje, a necessitar de atingir
67 pontos, para ser aceite. Se por acaso
não tiver um curso superior ou não falar
uma das línguas oficiais do Canadá, o permanente a uma família, mas pode Quem é que vem de Portugal, trabalhar
candidate nunca será aceite. candidatar-se no máximo a 10 pessoas, para a construção, no Canadá, com um
ou seja, uma por cada 3 empregados curso universitário e a falar inglês ou
Com o programa do PNP, qualquer efectivos. francês?
pessoa que trabalhe em certos sectores
da construção civil, pode qualificar-se Tendo em conta as exigências do Joel & Jennifer Da Naia, são
e ser aceite como imigrante, sem que, processo de “Skilled Worker”, que credenciados pela Sociedade
para o caso, fale inglês ou francês ou requerem que o candidate a imigrante Canadiana de Consultores de
tenha de possuir qualquer curso tenha um curso superior e fale uma das Imigração, com cerca de 20 anos de
superior! línguas oficiais do Canadá, para se experiência e competência no ramo da
tornar imigrante, é ou não, o sistema Imigração. Para uma consulta ou
Evidentemente, que o candidato a do PNP um milagre para os que não se conselho, pode chamar para o 416-
imigrante, tem de ter a sorte de qualificam no outro sistema? 654-5229.
encontrar uma companhia, que
necessite dos seus serviços e que a
mesma esteja interessada em dar-lhe
trabalho efectivo. Por exemplo, uma
companhia de pedreiros, na area de
Toronto, que tenha mais de cinco
empregados a tempo inteiro e que tenha
feito um milhão de dólares em
contratos, no ultimo ano, pode, para
cada cinco empregados, oferecer a
residência permanente a uma família.
Se a companhia tiver 25 empregados
efectivos, pode oferecer residência
permanente, no máximo a 5 famílias.
No caso da companhia estar localizada
fora da area de Toronto (GTA), as
condições impostas diferem. Por
exemplo, a companhia tem de ter o
mínimo de 3 empregados a tempo
inteiro e fazer apenas meio milhão de
dólares, para oferecer a residência
 Terça-feira 27 de Maio de 2008 www.venuscreations.ca/flashnews 23

ESTA É A SUA PÁGINA DE CLASSIFICADOS ONDE PODE ANUNCIAR, A PREÇO MUITO ABAIXO DO QUE PODIA PAGAR, O ALUGUER,
VENDA OU COMPRA DE CASAS, O SEU NEGÓCIO, REQUISIÇÃO DE FUNCIONÁRIOS, E OUTROS!...

◆ Serviço de carpintaria, com bom

PRECISA-SE acabamento. 416 -831-2769 VERTE
◆ Trabalho como baby-sitter, ajudante ◆ Serviço de bate-chapas e pintura. CONSTRUCTION
de cozinha, etc 416 -769-8547 Contacte: 416 - 824-8408 GROUP INC.
◆ Serviços de Imigração. 416 -654-5229
◆ Senhora que fale português para
◆ Tratamento de dentes: implantes no
cuidar de senhora idosa 416 - 531-6894 mesmo dia, cirurgia e terapia
periodental, etc... 1-519-657-9929
Seamstress Wanted – Avenue Road and ◆ Excursões a diferentes partes do
Lawrence Avenue. We require an Canadá e USA. 1-866-802-7179
experienced seamstress to work in our busy ◆ Cabeleireira: homens, crianças, e
bridal store. Must have experience with senhoras. 416-656-6488 CONSTRUCTIONS &
wedding dresses or eveningwear. Please call SANDRA LOPES MEDIUM DISPOSAL BINS
Filomena t 416-789-4378. BROKER JOE: 416 258-8322 OU 416 539-0029
BENTO’S AUTO LINHA DIRECTA 416 624-1080 NELSON: 416 258-4842
Costureira. Requere-se uma costureira (416) 5-30-10-80
com experiência em trabalho num Store de SERVICE CENTRE 1272 DUNDAS ST. W.., TORONTO
FAX: 416 539-9098
vestidos de Casamento bastante
movimentado. Requere-se experiencia em
vestidos de noiva e vestidos de gala . LOUSA-TRAS OS
Dependendo da experiência, oferece-se
bom ordenado. Por favor chame Filomena
MONTES
416-789-4378
STEAM CARPETS

1544 DUNDAS ST WEST, TORONTO

416-531-9981
2000 DUNDAS ST WEST, TORONTO
416-533-2500
RAMIRO GASPAR
Companhia de Landscaping O GALO SALES REPRESENTATIVE
precisa e empregados com ou sem CHURRASQUEIRA 416-219-2426 LINHA DIRECTA 416 357-6474
experiência. 647-218-2479 (416) 5-30-10-80
Os interessados devem contactar 1272 DUNDAS ST. W.., TORONTO
linha directa:

416-270-2736 ou A NOSSA CASA Flash na Internet

416-762-6113 SPORTS CAFE
Agora pode ler o jornal
Empregados de mesa para restaurante
Flash na internet:
◆

familiar com experiência e falando Comunica que vai fazer um

Inglês e Português 416- 535-4918 www.venuscreations.ca/
209 GEARY, TORONTO BBQ no dia da Parada de
flashnews
◆Vendedor com licença de compra e venda 416-535-4918 Portugal para todos os que se
de propriedades, com ou sem experiência. dignarem visitar esta Casa
Contacte Fernando Vilhena, CRB, FRI. MACEDO WINE durante tão importante
Broker of Record 416-536 5600 manifestação dos Portugueses

ALUGA-SE O MELHOR EM DESPORTO

416-533-7614
◆ Rogers/Eglinton – apartamento de 1
1331 DUNDAS ST W., TORONTO , ON O MAIS COMPLETO EM CULTURA
quarto 750.00 com tudo incluido, e
apartmento com 2 quartos $900.00.
416 - 783-2300
◆ Apartamento com 2 quartos.

Contacte: 416 - 804-0370

Apartamento na cave. 416 -633-6141 50 CALEDONIA PARK RD., TORONTO
VENDE-SE
◆ Padaria com todo o equipamento, e (416)652-0416
pode ser usada para Churrasqueira no 30 OSSINGTON AVE., TORONTO
coração da Dundas, Toronto. 416-536-7736 (416)537-0416

VENDE-SE RESTAURANTE
◆Produtos naturais para uma boa saúde NOVA LISBOA
na Ervanaria Mundial. 416 -654-9133
◆ Madeiras para soalhos, com

aplicação. 416 -784-0064

◆ Cartões para telefonar aos seus GUINEA PIGS LUTINO COCKATIEL BEBES
familiares e amigos de Portugal. RECENTEMENTE NASCIDOS.
Contacte: 416 -501-0313 FOR SALE.
GUINEA PIGS FOR SALE $5 BEAUTIFULL TROPICAL
SERVIÇOS EACH BEAUTIFULL GUINEA YELLOW
◆Excelente serviço de método contra PIGS BABIES. (bonito de cor amarela)
a humidade nas caves. 416 -588-0813 519-680-2332
◆ Excelentes investimentos em 3 GLENROY RD, UNITS #2 & #3
Portugal. 416 -258-8104 LONDON ON N5Z 4H2 PLEASE CALL : 415-656-5291 OU 416-528-2661
24 www.venuscreations.ca/flashnews Terça-feira 27 de Maio de 2008