Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Notas Sobre o Romance e Sobre A Teoria Do Romance: A Questão Da Condição Humana em Um Gênero Que Ainda Vive
Notas Sobre o Romance e Sobre A Teoria Do Romance: A Questão Da Condição Humana em Um Gênero Que Ainda Vive
Introduo
A Teoria do Romance um clssico estudo do crtico hngaro Georg
Lukcs sobre um gnero que hoje a forma dominante com que a narrativa atingiu
o seu crculo de divulgao e expresso mais altos, a ponto de tornar-se quase
sinnimo de narrativa (MOTTA, 2006, p. 25). Publicado, no ano de 1916, na
Revista de Esttica e de Histria Geral da Arte e, em 1920, em livro, a obra de
Lukcs excepcionalmente bem escrita, em uma linguagem que pura poesia. Em
RevLet Revista Virtual de Letras, v. 04, n 02, ago/dez, 2012
ISSN: 2176-9125
248
seu estudo, o autor parte de uma comparao entre o mundo grego e o mundo
contemporneo. O primeiro bero da epopeia valorizado em todas as suas
peculiaridades, como um mundo adequado, enquanto o segundo bero do
romance sofre uma triste anlise, e da alm de entendermos vividamente os
mecanismos que desconcertam nosso mundo somos expostos s bases histricofilosficas da epopeia e do romance. Um determinado tipo de sociedade gerou o
primeiro gnero, enquanto outro tipo de sociedade gerou o segundo. Ou seja, com
base materialista, Lukcs entende que um gnero literrio (ou qualquer aspecto
esttico) no meramente o resultado da inventividade de autores ou de uma
evoluo isolada da forma, e sim um produto, um resultado de formas sociais de
produo e de consumo de em um dado momento histrico.
Por isso mesmo, a obra de Lukcs ser analisada aqui como auxlio a
uma tentativa de entender o romance como um gnero de reflexo sobre a condio
social do homem. A partir de alguns postulados da obra do crtico, iremos entender o
gnero romanesco como um gnero que pode ser uma oposio sociedade
capitalista, uma oposio no sentido de dar uma resposta ao esvaziamento de
sentido dessa estrutura social que teve por base, desde as suas razes, a
mercantilizao da vida, com uma reduo de todos os valores cada vez mais forte
no atual perodo da histria ao dinheiro. O romance pode ser uma resposta no s
ao embrutecimento cultural, cegueira que o inculcamento de valores baseados na
lgica do mercado pode causar, mas a qualquer tipo de conhecimento ou certeza
baseados nas ideias frgeis do senso comum.
A pretensa resposta do romance a esses contextos citados ser
exemplificada com as obras A Morte de Ivan Ilitch, de Leon Tolstoi e O Animal
Agonizante, de Philip Roth. No h nenhuma inteno de se estabelecer qualquer
tipo de comparao entre estas duas obras de pocas e contextos sociais to
diferentes, mas apenas de confirmar a capacidade reflexiva e crtica do gnero
romanesco e seu embate contra a reificao, questo que o prprio Lukcs traz
baila em seu texto. Sabe-se dos avanos nas reflexes sobre o gnero romanesco
dentro da teoria literria, mas o objetivo deste ensaio de renovar a discusso sobre
o texto de Lukcs, muitas vezes esquecido, e de, a partir disso, lembrar o quanto
imprescindvel, ao lidarmos com a literatura, o imbricamento entre obra e sociedade.
249
250
251
252
Lukcs (2000), todo personagem do drama moderno carrega este conflito consigo,
um pressuposto da existncia e pressuposto do romance. Nesse gnero, o
indivduo problemtico, dividido e expulso de si mesmo, busca a sua essncia, em
um rumo contrrio aos ventos que nos impelem alienao, pois o conhecimento de
ns mesmos vai de encontro s estruturas sociais. No h tempo para a
subjetividade. O homem aprende novas tcnicas, adquire formas mais fceis e
modernas de se viver, de ser til e de utilizar as coisas que existem no mundo a seu
favor, mas o aprendizado subjetivo, a leitura de suas razes anmicas muito
pequena.
Somos impelidos a um mundo estreito e utilitarista que se resume a
alguns conceitos chave, conceitos que so uma espcie de cdigo social, um
comportamento que deve ser seguido por todos. Trabalhamos para ganhar dinheiro,
ganhamos dinheiro para ser consumidores, pois estamos todos convencidos de que
a vida material que nos faz humanos e felizes e de que a adequao do corpo a
um modelo especfico o que nos faz belos. E, para nos divertirmos, vemos na
televiso uma exposio grotesca, uma transmisso hipnotizante desses mesmos
valores sem significado. O conhecimento no mais valorizado, pois no se precisa
dele para ganhar dinheiro ou para adquirir bens materiais. A parcela de
conhecimento que ainda existe tcnica e dividida, cada homem anula-se dentro de
sua rea, sabe apenas o que precisa saber para o seu trabalho, mas o
conhecimento universal, aquele que comum a todos ns, a subjetividade e o
encontro consigo posto de lado, pois todos tm de estar na correria da
competncia pela competncia, do trabalho pelo trabalho, da aparncia pela
aparncia. Corremos junto de um rebanho annimo em busca de absolutamente
nada.
Os heris romanescos, em oposio, buscam algo. Eles representam
aquela pequena parcela do mundo-crcere que no acredita nas convenes e no
se deixa, assim, aniquilar-se, esquecer-se. O romance completa o homem que
alheio a esse mundo alheio subjetividade. O romance a forma que representa
uma realidade interior no encontrada nas estruturas sociais que nos regem e que
nos sufocam.
Quando objetivo algum dado de modo imediato, as estruturas com
que a alma se defronta no processo de sua humanizao como
RevLet Revista Virtual de Letras, v. 04, n 02, ago/dez, 2012
ISSN: 2176-9125
253
254
255
256
apenas suficiente para que uma parcela do mundo seja enfocada. E o que leremos
nessa trajetria o heri problemtico, indivduo solitrio, em busca de si mesmo
versus um mundo destitudo de sentido, que age sobre esse heri. Assim,
essencialmente, o romance transmite uma ideia sobre a vida, sobre o mundo, dentro
da histria fictcia de uma determinada persona. A verdade est dissolvida na fico,
enrolada na fantasia.
Para Lukcs, o romance mesmo possuindo uma forma biogrfica
no precisa narrar a vida inteira dos heris, do seu comeo ao seu ocaso, mas deve
narrar apenas os pontos essenciais suficientes para descrever um determinado
problema.
Que comeo e fim dessa vida no coincidam com os da vida humana
mostra que o carter dessa forma biogrfica est orientado por ideias
[...] essa vida [do personagem do romance] s ganha relevncia por
ser a representante tpica daquele sistema de ideias e ideais vividos
que determina regulativamente o mundo interior e exterior do
romance (LUKCS, 2000, p. 83).
257
pois estamos ilhados em um mundo que nunca ser imbudo de sentido, pois
vivemos em um lugar hostil e opaco para o qual a significao nunca ter valor.
Alm da melancolia, Lukcs fala de uma demonizao do heri
romanesco. Ele est possudo por um demnio, uma vez que capaz de ver alm
das convenes e de quebrar com muitas delas, uma vez que ele se ergue sobre
uma massa cega de si mesma e questiona leis inquebrantveis para viver a partir de
seus prprios valores.
O que antes parecia slido esfarela como argila seca ao primeiro
contato com quem est possudo pelo demnio, e uma transparncia
vazia por trs da qual se avistavam atraentes paisagens torna-se
bruscamente uma parede de vidro, contra a qual o homem se
mortifica em vo e insensatamente, qual abelhas contra uma vidraa,
sem atinar que ali no h passagem (LUKCS, 2000, p. 92).
258
foi considerado como literatura sria e foi at, dito, motivo de vergonha para o
escritor Walter Scott. Em um ensaio chamado O Patriarca, Antonio Candido (1989)
conta que o autor iria receber o ttulo de baronete do rei da Inglaterra justamente
pelos romances que escrevia. No entanto, teve-se de arranjar uma justificativa
diversa para esse ttulo, pois os romances de Scott eram publicados anonimamente;
no era atividade muito nobre se filiar a um gnero que no fora previsto por
Aristteles. Assim, Scott recebeu o prmio por seus poemas. A camuflagem era
mais digna.
Foi somente no sculo XIX o sculo em que Dostoivski escreveria Os
Irmos Karamazovi que o romance atingiu o nvel de literatura sria. Mesmo que o
consumo de romances, antes disso, fosse enorme, no se sabia o suficiente sobre o
gnero. Qual eram seus objetivos? Suas estruturas no previstas na Potica de
Aristteles seriam vlidas? Seriam possveis?
Candido (1989), em outro ensaio, A Timidez do Romance, fala de uma
teoria do romance feita a partir do que os prprios romancistas diziam sobre o
gnero em prefcios e outros trechos de suas obras. Foi um estudioso norteamericano, chamado Arthur Jerrold Tieje, o responsvel por tentar sistematizar e
entender a identidade do romance. Para o estudioso, o conhecimento do intuito [dos
romancistas] importa na medida em que este influi na composio do romance
(apud CANDIDO, 1989, p. 82). A pesquisa feita por ele chegou concluso de que
os trs principais objetivos expostos pelos romancistas eram os de divertir, edificar
e instruir. O romance, ento, ganha a imagem de plula dourada ou de remdio
adocicado.
259
Sabe-se que a diferena temporal entre os dois romances aqui apresentados deveria gerar
discusses sobre as diferenas scio-histricas que permeiam os textos de Tolsti e de Roth, at
porque, dialeticamente falando, questes scio-histricas transmutam-se em questes estticas. No
entanto, devido a uma questo de espao, tais tpicos no sero discutidos, ficando claro que a
inteno principal, bem mais simples, apenas demonstrar o carter questionador e opositor do
romance. A leitura do ensaio Posio do narrador no romance contemporneo de Adorno, no entanto,
pode complementar questes que ficaram de fora desta anlise, no sentido de o ensaio adorniano
trazer uma interessante reflexo sobre as transformaes estticas do gnero romanesco no sculo
XX, refletindo, inclusive, sobre o acrscimo de uma carga intensa de reflexo durante os enredos das
obras, o que se ope estrutura dos romances realistas do sculo XIX, por exemplo. Ainda assim,
reflexes mais contemporneas sobre o romance poderiam ser relevantes para pensarmos sobre a
obra de Philip Roth e, ento, a sugesto de bibliografia seria Postmodenist fiction de Brian McHale.
RevLet Revista Virtual de Letras, v. 04, n 02, ago/dez, 2012
ISSN: 2176-9125
260
vida. A viso de Roth sobre o sexo, sobre o amor e sobre o cinismo humanos
sempre desagradou os pudicos conterrneos do autor norte-americano. Talvez
desagrade, pois o livro um espelho que mostra alm do que parecemos ser, que
mostra que dentro de todos ns existe um animal imbudo de vida e de desejo.
Sexo sempre foi um problema. No se quer admitir a importncia que
um ato to animalesco, to selvagem tem em nossas vidas. Ento, ele coberto
com mscaras, floreado com convenes, com seduo, com mentiras. Para David
Kepesh, o professor de crtica literria que o narrador do romance de Roth, essas
convenes no existem. Enquanto narra uma longa conversa com uma aluna
conversa na qual eles falam de pintores, de escritores, de seus passados, de seus
objetivos ele pensa:
Toda essa conversa! Eu mostrando Kafka e Velsquez a ela... por
que que a gente faz isso? Bem, a gente tem de fazer alguma coisa.
So os vus da dana. No confundir com seduo. Isso no tem
nada a ver com seduo. O que se est disfarando aqui o motivo
de tudo, o desejo puro e simples. Os vus ocultam o impulso cego.
[...] Mas no como uma conversa com o advogado ou o mdico,
em que o que vai ser dito no decorrer da conversa vai alterar o rumo
dos seus atos. Aqui, voc sabe o que quer, sabe o que vai fazer, e
nada vai faz-lo mudar de ideia. [...]
A grande pea que a biologia prega nas pessoas que a gente j
ntima antes mesmo de saber coisa alguma a respeito da outra
pessoa. No primeiro momento, j entendemos tudo. Um atrado
pela superfcie do outro no incio, mas tambm intui a dimenso mais
profunda. E a atrao no precisa ser equivalente: ela se sente
atrada por uma coisa, voc por outra. a superfcie, a
curiosidade, mas ento, pum!, a dimenso profunda. bom ela ser
cubana, bom a av dela ser isso e o av aquilo, bom eu saber
tocar piano e ter o manuscrito de Kafka, mas tudo isso no passa de
um desvio no caminho que vamos acabar seguindo (ROTH, 2001, p.
20).
261
se da mulher quando seu filho tinha oito anos, dedicou-se literatura e uniu os
prazeres da arte aos prazeres do sexo. As vrias amantes que teve ao longo de sua
vida de solteiro envergonhavam seu filho, que via no comportamento do pai uma
ofensa. Mas Kepesh s queria fugir das convenes.
H uma passagem bastante interessante em que ele d um conselho a
seu filho, um conselho que poucos pais do aos seus filhos, esse conselho a base
da vida de Kepesh, uma vida transgressora, sustentada no por princpios
estanques, por mximas de senso comum, mas por leis internas.
262
263
plena vontade, pois sua vontade era sempre conduzida por algo exterior.
Dizer que Ivan Ilitch estava casando apaixonado e porque sua noiva
partilhava de suas opinies seria to falso quanto dizer que ele s se
casava porque seu crculo social aprovava a escolha. Ivan Ilitch
considerava sobretudo dois aspectos: o casamento lhe traria
satisfao pessoal ao mesmo tempo em que estaria fazendo o que
era considerado correto pelas classes mais altas (TOLSTOI, 2003, p.
29).
264
265
Concluso
266
das obras romanescas, o heri mesmo que individual, pois raro se propor uma
salvao atravs da coletividade ao buscar seus prprios valores, ao tentar agir de
acordo com a sua essncia, quase sempre perde o jogo, geralmente derrotado.
a que est o momento crtico, a que est o ponto chave a partir do qual o gnero
pode ser uma resposta reificao que separa o homem de sua essncia.
Muito deveria ser discutido, ainda, sobre o gnero romanesco para que
pudssemos tecer concluses mais concretas. O prprio Ian Watt faz comentrios
importantes sobre a origem do gnero e Ferenc Fehr, em O romance est
morrendo, dialoga diretamente com o texto de Lukcs, afirmando-o e no
concordando com a anlise posterior do prprio crtico. Mas o espao no
suficiente para mais elucubraes e a mensagem est dada: o romance pode trazer
um nvel de reflexo sobre o desnvel entre eu e mundo que no se encontra em
muitos lugares hoje, o gnero pode ser o ltimo grito contrrio alienao, que
como uma peste multiplica-se assustadoramente.
Referncias
ADORNO, T. Posio do narrador no romance contemporneo. In: ___. Notas de
literatura I. So Paulo: Editora 34, 2003.
CANDIDO, A. A timidez do romance. In: ___. Vrios escritos. Rio de Janeiro: Ouro
sobre Azul. So Paulo: Duas Cidades, 2004.
___. O patriarca. In: ___. A educao pela noite e outros ensaios. So Paulo:
tica, 1989.
FEHER, F. O romance est morrendo? Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1972.
HESSE, H. Demian. 8. ed. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 1973.
LUKCS, G. Teoria do romance: um ensaio histrico-filosfico sobre as formas da
grande pica. Trad. Jos Marcos Mariani de Macedo. So Paulo: Duas Cidades:
Editora 34, 2000. (Coleo Esprito Crtico)
MOTTA, S V. O engenho da narrativa e sua rvore genealgica. So Paulo:
Editora UNESP, 2006.
ROTH, P. O animal agonizante. So Paulo: Companhia das Letras, 2001.
TOLSTOI, L. A morte de Ivan Ilitch. Porto Alegre: L&PM, 2003.
267