Você está na página 1de 27
Presents do Coho Regi Dirt do Departament pe Superintendent te Doers Cone Eri re Diretrpreidente Vee psdete ADNINISTRAGAO REGIONAL DO SENAGNO ESTADODESAO PAULO bse Sayan {teas Dorado [EDITORA SENACSAO PAULO [BDITORA DA UNIVERSIDADE DE SHO PAULO Pho Mi io CCOMISSAO EDITORIAL A natureza como limite da economia A CONTRIBUIGAO DE NICHOLAS GEORGESCU-ROEGEN Andrei Cechin figs) metade do século XIX, que estabelece a reversibilidade dos fendmenos. A utilizagdo da metéfora mecénica faz com que a eco- nomia seja tratada como um sistema isolado, autocontido a-historico, néo induzindo mudanga qualita do efeitos das mudangas qualitativas no ctiticaram o viés anti-histérico da economia neocléssica, mas lade que ¢ tentar impor a histéria nas 1 a metéfora fisica que a fa, nem sofren- jente, Muitos jé sem perceber a teorias neocléssicas sem quest inspirou.* A desvinculagao da metéfora mecinica se dé com o aban- dono da visio da economia isolada da natureza passando & ‘sdogio da visto da economia como parte de um ecossistema, dla década de 1960, entre as diferen- tes escolas de pensamento econdmico, nao se havia que do tal entendimento, Uma critica profunda ao mecai a concepgao do proceso econdmico como circular ¢ isolado da natureza 6 seria feita no artigo “Process in Farming Ver- sus Process in Manufacturing: a Problem of Balanced Deve- lopment” ena introdugao da coletanea Analytical Econornics, ambos de Ni las Georgescu-Roegen* 2 | Outro paradigma Caso seestivesse procura de uma tinica pala- vyra para condensar a visto de Georgescu, essa palavra seria “evolugio”. Evolugao ~ mudanga real ~ era, para Georgescu-Roegen, o ponte or parte de sua obra. AFORMAGAO DE GEORGESCU Nicholas Georgescti-Roegen nasceu em 1906, em Cons- ‘tanta, na Roménia, No dia em que foi anunciada a entrada da Roménia na Primeira Guerra Mundial (27 de agosto de 1916), Georgescu ficou sabendo que tinha conseguido uma bolsa de cestudos para uma escola preparatéria. Seus primeiros estudos 36 comegariam com 0 término da guerra, Em 1918 entrou para o lycée na capital Bucares ‘que havia pouco 0 que fazer a nao ser estudar. Estudou lé de 1918 a 1923, quando entrou para o curso de matemética na Universidade de Buca- reste, Formou-se em 1926 e ganhou uma bolsa de doutorado para estudar na Sorbonne em Paris. 14 Georgescu mudou da matematica para a estatistica. Entre 1927 ¢ 1930 esteve ligado ao Institut de Sta onde foi diretamente influenciado por Emile Borel. Si “Le probltme de la recherche des composantes © d'un phénomene” de tao elogiada foi publicada na integra no Journal de ta Societé de Statistique de Paris, em outubro de 1930, Em 1931 conseguiu uma bolsa para estudar dois anos em Londres com o criador da estat Karl Pearson. Essa convi\ ica ¢fil6sofo da cidncia io persuadiu de que todo pes- quisador deve estudar algo de filosofia para controlar a ve- rossimilhanga do préprio esforso cientifico. A representagdo satisfat6ria do mundo real € a questo primdria de qualquer esforgo cientifico. Sua tese sobre fendmenos ‘os chamou a atencéo de economistas de Harvard, que se empenhavam num projeto chamado Barémetro Econémico. Havia proposto um novo lo para a anélise de periodos, que permitiu que se en- contrassem 05 coeficientes para alguns processos aleatérios. Por isso, em 1934 ganhou uma bolsa da fundagao Rockefel- ler para visitar a Universidade de Harvard por dois anos. Ao chegar a Harvard, descobriu que o projeto no Estava pronto para voltar para a Roménia quando pediu um ia mais. 1 Joseph C. Dragan & Mihai C. Demetes, Etropy and Bio [Ne Pasaign of Nicolas Georges Roegen (Milo: Naga, 1986) ure preigns ‘encontro com Joseph A. Schumpeter, que na época se dedi- cava a claboragio de uma grande teoria dos ciclos. O dilogo entre eles era, portanto, otal, dado o tema da tese de Geor- sgescu, Schumpeter chegou a usar sua técnica, numa versio livro Business Gycles, de 1939. Schumpeter foi uma das figuras da primeira metade do 1 9 mecanismo de mudanga simplificada, em se século XX que tentaram expli ‘no capitalismo, indo na contramao das preocupagdes dor nantes da economia de sua época. A contribuicio geral de ‘Schumpeter para a economia consiste em sua énfase na im- portincia dos empreendedores ¢ das inovasdes para que uma economia se desenvolva. 0 economista austriaco lecionou em Harvard e presidiu a Associagao Americana de Economia de 1932 até sua morte. Schumpeter teve influéncia crucial na carreira de Geor- gescu e foi quem o transformou em um economista. Os dois anos (1934 a 1936) de convivio em Harvard foram de ativi- dade vviogio de que 0s processos histéricos sdo tinicos e impossiveis de serem desctitos precisamente por uma frmula matematica. telectual intensa e fundamentais para reforgar sua con- 1Nesse perfodo foi membro de um grupo de estudos que reunia ‘economistas como Wassily Leontief? Oskar Ryszard Lange,’ 2. Q nome de Leonie tem sido associado a um tipo pa conta Argument cenotnia de livre mercado nolo On the Economie Theory of Saaism Fritz, Machlups* Nicholas Kaldor® ¢ Paul M, Sweezy? além do préprio Schumpeter. Enquanto estava em Harvard, Georgescu escreveu quatro artigos importantes para a teoria do consumidor e para a teo- ria da prod ‘chumapeter chegou a convidi-lo para es- crever usm livro em coautoria, am de the oferecer uma vaga de professor na Faculdade de Economia de Harvard, mas Ge- ‘orgescu achava que devia voltar para a Roménia para colo- ‘ar seus conhecimentos em pritica. Ti “obrigagao com seu pais, Assim, em 1937 retornou a Roménia, Na Roménia ocupow muitos cargos no governo. Foi di- retot do Instituto Central de Estatistica de Bucareste, conse- Iheiro econdmico no Departamento de Financas, ditetor no Ministério do Comércio, Entre 1944 ¢ 1945, assumiu o cargo de secretirio-geral da Comissao Romena de Armisticio com, 12 um sentimento de Pos-Keynesana {5 Conhecido prncipelmente porter anasado « compeicéo monopoiica rely Jou Gzongeecu Rogge ductivity Theory’ em Review of zona rude, ‘Behavior’, em Quarterly Jounal of Ezoromic, vl. 50, agosto de 1936, pp. Outre prone « ex-Unido Soviética. No periodo de 1937 a 1948 viveu sob quatro ditaduras consecutivas: Carol Il, Mihai Carol, on An- tonescu e Petru Groza, este ltimo pré-comunista. Depois da vitéria definitiva do Partido Comunista na Roménia, fugiu com sua mulher para os Estados Unidos em 1948. Em 1949 foi convidado a integrar a Universidade de Vanderbilt, em Nashville, Tennessee, onde permaneceu até se aposentar em 1976. Viveu e trabalhou em Nashville até falecer em 1994.* Seu primeiro artigo em economia ~ “Note on a Proposi- tion of Pareto” ~ publicado em 1935, discute a medigao da utilidade, Para os marginalistas, a utilidade era algo que po-

Você também pode gostar