A Campanha Internacional

de Ao pela
D espatologizao das
Identidades TTrans:
rans: entrevista
com o ativista Amets Suess
Berenice Bento

Universidade Federal do Rio Grande do Norte

Atualmente mais de trezentos grupos espalhados por

cidades do mundo inteiro esto mobilizados pelo fim da
patologizao do gnero, exigindo a retirada das categorias
de disforia de gnero/transtornos de identidade de gnero
do Manual Diagnstico e Estatstico de Transtornos Mentais
(DSM), da Associao Psiquitrica Norte-Americana (APA), e do
Cdigo Internacional de Doenas.1 Entre as milhares de pessoas
que hoje se somam na Campanha Internacional de Ao pela
Despatologizao das Identidades Trans, o socilogo Amets
Suess certamente pode ser apontado como um de seus mais
expressivos tericos e ativistas.
Membro ativo na Rede Internacional pela Despatologizao Trans e do grupo Conjuntos Difusos, sediado em
Granada, Espanha, Suess um dos autores colaboradores do
livro El gnero desordenado: crticas en torno a la patologizacin de la transexualidad, publicado em 2010 pela editora
Egales (Madri) e organizado por Miquel Miss e Gerard CollPlanas, nomes conhecidos no ativismo trans.
Licenciado em Sociologia e doutorando em Antropologia
Social na Universidade de Granada, Suess publicou diversos
artigos acadmicos sobre gnero, sexualidade e questes de
sade, entre os quais destacamos o recente Despatologizacin
trans y prctica arteteraputica, editado pela revista
espanhola Arte y Politicas de Identidad.2
Copyright 2012 by Revista Estudos Feministas
1
Ver artigo de Bento e Pelcio neste volume.
2
Disponvel em: <http://www.arteypoliticasdeidentidad.org>.

Estudos Feministas, Florianpolis, 20(2): 256, maio-agosto/2012

481

BERENICE BENTO

Contatado pela professora Berenice Bento (UFRN), Suess

concedeu a entrevista abaixo, na qual fala das principais
demandas da campanha Stop Trans Pathologization, elenca
as principais aes j realizadas e fala dos desafios a serem
enfrentados. Entre esses, o de garantir direitos j conquistados
na rea da sade sem as implicaes patologizantes que hoje
pesam sobre as pessoas transexuais. A entrevista de Suess aclara
pontos, convoca a reflexo e contribui para a divulgao dessa
imprescindvel campanha.

482

Estudos Feministas, Florianpolis, 20(2): 481-484, maio-agosto/2012

A CAMPANHA INTERNACIONAL DE AO PELA DIT: ENTREVISTA COM A ATIVISTA AMETS SUESS

Berenice Bento:
Bento Cmo ha empezado la Campaa STP 2012?
Amets Suess:
Suess En su inicio, STP 2012, Campaa Internacional
Stop Trans Pathologization, surge de la convocatoria de redes
activistas trans procedentes, en su mayora, del contexto espaol,
logrando una difusin internacional y participacin de grupos
activistas en diferentes partes del mundo. Desde el ao 2007,
se convocan cada mes de octubre movilizaciones por la
despatologizacin trans. Mientras en 2007 y 2008 se celebraron
demonstraciones coordinadas en diferentes ciudades europeas,
a partir de 2009 se realizan convocatorias anuales de carcter
internacional, bajo el nombre STP 2012, Campaa Internacional
Stop Trans Pathologization. En Octubre de 2009, grupos activistas
de 41 ciudades de diferentes regiones del mundo participaron
en el Da Internacional de Accin por la Despatologizacin
Trans. En Octubre de 2010, el nmero de ciudades en las que se
realizaron acciones por la despatologizacin trans ascendi a
61, y en Octubre de 2011, a 70. Adems, a fecha de febrero de
2012, ms de 300 grupos, redes y organizaciones de frica,
Amrica Latina, Asia, Europa, Norteamrica y Oceana han
declarado su adhesin a la Campaa Internacional STP 2012.
BB
BB: Cules son los principales retos de la Campaa?
AS
AS: Las principales demandas de la Campaa STP 2012 son la
retirada de las categoras relacionadas con los procesos de
transicin en el gnero de los manuales diagnsticos DSM y
CIE, as como la garanta de los derechos sanitarios de las
personas trans, incluyendo la garanta de cobertura pblica
de una atencin sanitaria trans-especfica de la ms alta
calidad posible y el cambio del modelo actual de evaluacin
por un enfoque basado en la decisin informada.
Como uno de los principales retos del activismo por la
despatologizacin trans se puede identificar el cambio en la
conceptualizacin de la relacin entre despatologizacin y
derecho de acceso a una atencin sanitaria trans-especfica
de calidad y pblicamente cubierta. En este sentido, no
concebimos la demanda de despatologizacin y la demanda
de cobertura pblica como dos objetivos contrapuestos y
excluyentes, sino como dos derechos humanos fundamentales.
Para lograr el objetivo de una despatologizacin de las
expresiones e identidades trans al mismo tiempo que facilitar la
garanta del derecho de un acceso pblicamente cubierto a
los tratamientos trans-especficos, STP 2012 propone acompaar
la retirada de la clasificacin psiquitrica actual por la
introduccin de una mencin no patologizante de la atencin
sanitaria trans-especfica en la CIE, como un proceso de
atencin no basado en una enfermedad. Al mismo tiempo,
consideramos importante desarrollar nuevos modelos de salud
trans basados en una perspectiva de despatologizacin,
autonoma y decisin informada y demandar su introduccin
en las prestaciones sanitarias pblicas.

Estudos Feministas, Florianpolis, 20(2): 481-484, maio-agosto/2012

483

BERENICE BENTO

Como otro reto, se puede nombrar la complejidad de

elaborar demandas y propuestas a nivel internacional, a la vez
de tener en cuenta las necesidades especficas de las personas
que transitan en el gnero en diferentes partes de mundo, en
funcin del contexto cultural y caractersticas especficas de
cada sistema sanitario.
BB
BB: La Campaa ha encontrado adhesiones del movimiento
gay, lesbiano y feminista?
AS
AS: Colectivos LGTB y feministas forman parte de la lista de grupos
adheridos a la Campaa STP 2012. La defensa de los derechos
de las personas LGTB, la lucha contra la homofobia y transfobia,
la denuncia de procesos de patologizacin y violencia
institucional, la reivindicacin del derecho de autonoma sobre
el propio cuerpo, as como la defensa de la diversidad corporal,
sexual y de gnero se pueden nombrar como potenciales puntos
de coincidencia entre el activismo LGTB, los movimientos
feministas y el activismo por la despatologizacin trans.
BB
BB: Hay divergencia entre los activistas trans acerca de la
despatologizacin?
AS
AS: A lo largo de los ltimos aos, se puede observar un creciente
consenso sobre la importancia de una de-psicopatologizacin
de las expresiones, trayectorias e identidades de gnero trans y
la demanda de una retirada de las categoras diagnsticas
actuales del DSM y de la CIE, as como en relacin a la
necesidad de una abolicin de los requisitos patologizantes
presentes en las actuales leyes de reconocimiento de gnero.
Al mismo tiempo, se puede constatar una mayor
variabilidad de opiniones y preferencias respecto a la
elaboracin de estrategias para garantizar el acceso a una
atencin sanitaria trans-especfica pblicamente cubierta. En
este sentido, existen propuestas distintas para la introduccin
de una referencia nueva relacionada con la atencin sanitaria
trans-especfica en la CIE que varan en funcin de las
caractersticas del contexto sanitario y las posibilidades de una
cobertura pblica de la atencin sanitaria trans-especfica.
A lo largo de los ltimos aos, hemos tenido oportunidad
de mantener un dilogo continuado con activistas trans de
diferentes partes del mundo. Consideramos estos espacios de
debate y reflexin sobre prioridades y estrategias compartidas
y contextualmente especficas como un elemento fundamental
para el activismo por la despatologizacin trans.

484

Estudos Feministas, Florianpolis, 20(2): 481-484, maio-agosto/2012